1 00:00:08,733 --> 00:00:10,420 (كيم بيونج تشول) 2 00:00:13,858 --> 00:00:15,709 (يون سي آه) 3 00:00:21,276 --> 00:00:22,729 (بارك جو هيون) 4 00:00:24,214 --> 00:00:25,503 (كيم يونج داي) 5 00:00:27,268 --> 00:00:28,877 (يون سانغ هيون) 6 00:00:30,448 --> 00:00:31,971 (تشوي يي بين، لي سي وو) 7 00:00:33,073 --> 00:00:34,807 (كيم دو هيون، بطولة خاصة: كيم ميونغ سو) 8 00:00:40,444 --> 00:00:44,123 (العائلة المثالية) 9 00:00:44,187 --> 00:00:45,456 (جميع الأشخاص والمواقع والمنظمات) 10 00:00:45,457 --> 00:00:47,126 (الحوادث والقصص الدرامية في هذه الدراما خيالية.) 11 00:00:47,127 --> 00:00:49,026 (حرص طاقم العمل على سلامة الممثلين الأطفال أثناء تصوير هذه الدراما). 12 00:00:50,267 --> 00:00:52,196 (الحلقة 2) 13 00:01:05,046 --> 00:01:06,046 انظر. 14 00:01:09,447 --> 00:01:11,316 العلاج الطبي للحروق مكلف. 15 00:01:12,687 --> 00:01:14,116 إذن من سيتبنى شخصا ما... 16 00:01:15,226 --> 00:01:16,656 تبدو مثل هذا؟ 17 00:01:20,696 --> 00:01:21,726 الآن، 18 00:01:25,266 --> 00:01:27,067 كيف انتهى بي الأمر بهذا الحرق؟ 19 00:01:33,107 --> 00:01:34,207 هل أخبرك؟ 20 00:01:39,046 --> 00:01:40,277 هل أخبرك... 21 00:01:42,387 --> 00:01:43,916 ما فعلته بالنسبة لي. 22 00:02:12,217 --> 00:02:13,546 نار. 23 00:02:18,256 --> 00:02:19,556 نار. 24 00:02:19,557 --> 00:02:21,687 - النار تنتشر! - أطفال. 25 00:02:21,786 --> 00:02:22,956 - إنه أمر سيء حقا. - أطفال. 26 00:02:23,756 --> 00:02:26,126 هل الجميع هنا؟ هل الجميع آمن؟ 27 00:02:26,596 --> 00:02:29,827 لأن والدي بالتبني كان عليهم أن يصطحبوني في الصباح الباكر، 28 00:02:30,596 --> 00:02:33,437 كنت أنام في غرفة مختلفة عن المعتاد.. 29 00:02:34,296 --> 00:02:35,607 ولم يتمكن من الهروب في الوقت المناسب. 30 00:02:35,937 --> 00:02:38,607 يرجى الاعتناء بالأطفال! 31 00:02:40,006 --> 00:02:43,306 انها سيئة. نحن بحاجة إلى مزيد من الدعم! 32 00:02:43,307 --> 00:02:44,747 عجل. 33 00:02:55,687 --> 00:02:58,527 أوه، ماذا عن تبني سو يون اليوم؟ 34 00:03:00,226 --> 00:03:02,797 ناهيك عن رسوم العلاج، فهي مصابة بحروق. 35 00:03:03,467 --> 00:03:05,036 ومن المرجح أن يتم إلغاؤها. 36 00:03:06,166 --> 00:03:09,737 بالمناسبة، سمعت أن الحريق بدأ من الجزء الخلفي من المبنى. 37 00:03:10,967 --> 00:03:14,206 أخبرني الأطفال أن سو يون وسون هوي... 38 00:03:14,207 --> 00:03:16,976 - غالبًا ما يتم لعبها بالمباريات. - اسكت. 39 00:03:22,987 --> 00:03:24,346 لأول مرة، 40 00:03:24,987 --> 00:03:27,786 شعرت باليأس والإحباط. 41 00:03:33,656 --> 00:03:34,797 صن هوي. 42 00:04:05,256 --> 00:04:07,527 صن هوي. دعنا نذهب. 43 00:04:12,066 --> 00:04:13,136 صن هوي. 44 00:04:14,096 --> 00:04:16,036 دون رؤيتي مرة أخرى، 45 00:04:16,867 --> 00:04:18,437 لقد تم تبنيك إلى مكان بعيد. 46 00:04:20,006 --> 00:04:22,945 (يوم رعاية أطفال عضو الجمعية كيم سونغ ووك المصابين بالحروق) 47 00:04:22,946 --> 00:04:24,345 واحد، اثنان، ثلاثة. 48 00:04:24,346 --> 00:04:26,117 (مرحبا بكم في بيت الأطفال!) 49 00:04:27,416 --> 00:04:30,416 تبدو جميلة! 50 00:04:31,517 --> 00:04:33,487 أنا غيور! 51 00:04:43,066 --> 00:04:48,967 (مرحبا بكم في بيت الأطفال!) 52 00:04:59,147 --> 00:05:01,117 من قال أنني بحاجة إلى شعر مستعار؟ 53 00:05:16,667 --> 00:05:18,396 دون أن يتمكن من المقاومة، 54 00:05:19,297 --> 00:05:20,597 كل شيء ببساطة... 55 00:05:21,636 --> 00:05:22,766 شعرت بالتعاسة. 56 00:05:35,047 --> 00:05:36,047 كنت غاضبة. 57 00:05:36,816 --> 00:05:38,417 غاضبة للغاية... 58 00:05:39,417 --> 00:05:41,427 لدرجة أنني لم أعرف ماذا أفعل. 59 00:05:45,956 --> 00:05:47,526 باختصار، 60 00:05:49,266 --> 00:05:51,537 لقد أشعلت النار بالكبريت الذي أعطيتك إياه 61 00:05:52,766 --> 00:05:54,537 ودمرت فرصتي في التبني. 62 00:05:55,667 --> 00:05:56,737 أنا... 63 00:05:59,276 --> 00:06:00,336 أنا... 64 00:06:02,047 --> 00:06:04,506 لم يكن لدي أي فكرة. 65 00:06:06,276 --> 00:06:07,276 أنا... 66 00:06:08,716 --> 00:06:09,716 أنا... 67 00:06:10,216 --> 00:06:12,316 اعتقدت أنك قد غادرت بالفعل. 68 00:06:20,727 --> 00:06:22,196 لا يمكن مساعدته إذن. 69 00:06:26,966 --> 00:06:27,966 أنا آسف. 70 00:06:29,167 --> 00:06:30,537 أنا آسف. قليل... 71 00:06:30,937 --> 00:06:32,607 لم أكن أعرف إلا القليل... 72 00:06:33,776 --> 00:06:37,047 لقد أصبت بجروح بالغة. 73 00:06:37,917 --> 00:06:39,316 أنت، الذي حصلت على كل شيء، 74 00:06:40,076 --> 00:06:41,787 لا أستطيع أن أتخيل كم هو مثير للشفقة ... 75 00:06:43,187 --> 00:06:45,987 حياتي صارت من يومها ! 76 00:06:50,256 --> 00:06:51,326 الرتق. 77 00:07:25,326 --> 00:07:26,357 صن هوي. 78 00:07:28,727 --> 00:07:29,826 من الآن فصاعدا، 79 00:07:31,126 --> 00:07:33,266 سأستعيد ببطء ما أستحقه. 80 00:07:52,787 --> 00:07:57,487 (العائلة المثالية) 81 00:08:05,766 --> 00:08:07,437 أنت، الذي حصلت على كل شيء، 82 00:08:08,136 --> 00:08:09,867 لا أستطيع أن أتخيل كم هو مثير للشفقة ... 83 00:08:11,206 --> 00:08:13,937 حياتي صارت من يومها ! 84 00:08:21,446 --> 00:08:22,516 صن هوي. 85 00:08:23,146 --> 00:08:24,287 من الآن فصاعدا، 86 00:08:25,657 --> 00:08:27,787 سأستعيد ببطء ما أستحقه. 87 00:09:00,117 --> 00:09:01,656 حتى أولئك الذين تجد صعوبة في التحدث معهم... 88 00:09:01,657 --> 00:09:03,756 قد يفهم كلماتك بسهولة عند كتابتها. 89 00:10:04,047 --> 00:10:05,056 أهلاً. 90 00:10:05,057 --> 00:10:06,656 - نعم! - تعال. 91 00:10:06,657 --> 00:10:09,485 - هذا ليس صحيحا. افعلها مرة أخرى. - لا. 92 00:10:09,486 --> 00:10:11,896 - لا أكثر. - دعونا نفعل ذلك مرة أخيرة. 93 00:10:11,897 --> 00:10:13,725 - بجد؟ - اسرع وافعل ذلك. 94 00:10:13,726 --> 00:10:15,065 دعنا نذهب إلى مطعم الوجبات الخفيفة. 95 00:10:15,066 --> 00:10:18,566 لو كانوا بيض مقلي.. 96 00:10:18,667 --> 00:10:21,336 توقف عن المزاح. 97 00:10:21,437 --> 00:10:24,507 - يا! - جولة أخيرة. تعال. 98 00:10:24,777 --> 00:10:26,605 - توقف عن ذلك بالفعل. - لريال مدريد. 99 00:10:26,606 --> 00:10:28,646 - جولة أخيرة، حسنًا؟ - إنه لطيف جدا. 100 00:10:28,647 --> 00:10:30,806 - مستعد؟ - حسنًا، اذهب. 101 00:10:30,807 --> 00:10:33,946 (إلى صديقي سو يون) 102 00:10:42,127 --> 00:10:44,657 - سيء. - لا بأس. 103 00:10:47,057 --> 00:10:49,627 هل ذهبت إلى ذلك المكان الجديد؟ 104 00:10:50,496 --> 00:10:51,596 ما المكان الجديد؟ 105 00:10:55,667 --> 00:10:56,667 سو يون. 106 00:10:57,507 --> 00:10:58,637 هذا أنا، صن هوي. 107 00:11:00,736 --> 00:11:04,007 وبما أنني لا أعرف ماذا أقول، فأنا أكتبها بالكلمات. 108 00:11:05,246 --> 00:11:07,246 لا بد أن كل شيء بدا غير مألوف. 109 00:11:07,917 --> 00:11:09,585 أنا آسف لأنني لم أعتني بك جيدًا ... 110 00:11:09,586 --> 00:11:11,716 على الرغم من اللقاء مرة أخرى بعد وقت طويل. 111 00:11:12,986 --> 00:11:14,116 لنكون صادقين، 112 00:11:15,456 --> 00:11:17,057 لقد صدمت تماما. 113 00:11:18,596 --> 00:11:20,657 لم يكن لدي أي فكرة... 114 00:11:21,397 --> 00:11:23,826 لقد جرحت بشدة... 115 00:11:24,767 --> 00:11:26,366 بسبب خطأي. 116 00:11:27,566 --> 00:11:30,437 لقد تم تبنيي منذ أيام قليلة.. 117 00:11:30,836 --> 00:11:32,807 بعد دخولك المستشفى. 118 00:11:34,236 --> 00:11:35,647 واعتقدت... 119 00:11:36,147 --> 00:11:38,216 لقد تم تبنيك من بعدي.. 120 00:11:38,277 --> 00:11:40,517 وكانوا يعيشون بسعادة. 121 00:11:59,267 --> 00:12:00,336 أنا آسف. 122 00:12:01,637 --> 00:12:03,537 أنا آسف حقا، سو يون. 123 00:12:05,836 --> 00:12:07,206 سأفعل... 124 00:12:08,076 --> 00:12:09,777 تسديد الديون حياتي كلها. 125 00:12:11,507 --> 00:12:14,177 ربما فات الأوان لقول هذا الآن. 126 00:12:15,586 --> 00:12:16,687 لكن... 127 00:12:17,687 --> 00:12:21,216 هل سنكون قادرين على التعايش بشكل جيد مرة أخرى؟ 128 00:12:25,996 --> 00:12:27,157 مهلا، لي سو يون! 129 00:12:30,767 --> 00:12:32,167 هل تصالحت مع صن هوي؟ 130 00:12:35,437 --> 00:12:37,667 ماذا تحدثت معها؟ 131 00:12:38,836 --> 00:12:40,736 - ماذا؟ - سمعت... 132 00:12:41,336 --> 00:12:44,046 كنت ترتدي شعرا مستعارا. هل هذا صحيح؟ 133 00:12:44,047 --> 00:12:46,346 انتظر. بجد؟ 134 00:12:46,716 --> 00:12:48,946 إذن ما هو؟ أخبرني. 135 00:12:49,846 --> 00:12:52,017 أراهن أنه شيء مثير للاهتمام. 136 00:12:52,986 --> 00:12:54,116 هل أنتما... 137 00:12:54,557 --> 00:12:56,927 هل لديك ماضي سري أو شيء من هذا؟ 138 00:12:57,356 --> 00:12:58,725 يبدو الأمر كذلك. 139 00:12:58,726 --> 00:13:01,495 سو يون. لا تستمتع... 140 00:13:01,496 --> 00:13:03,726 شيء من هذا القبيل بنفسك. 141 00:13:04,267 --> 00:13:06,167 دعونا في ذلك أيضا. 142 00:13:06,966 --> 00:13:07,996 تعال. 143 00:13:22,116 --> 00:13:23,187 استمع بعناية. 144 00:13:24,147 --> 00:13:25,216 تمام. 145 00:13:25,856 --> 00:13:27,856 أنت ميت إذا عبثت مع صن هوي. 146 00:13:30,027 --> 00:13:31,027 - فهمتها. - فهمتها. 147 00:13:42,836 --> 00:13:45,736 - يجب علينا الحصول على الدجاج في طريقنا؟ - بالتأكيد. 148 00:13:50,777 --> 00:13:52,216 - مهلا، سو يون. - صن هوي. 149 00:13:55,787 --> 00:13:56,787 ما هذا؟ 150 00:13:59,356 --> 00:14:00,486 شكرا... 151 00:14:02,257 --> 00:14:03,356 للرسالة. 152 00:14:44,267 --> 00:14:45,297 يا. 153 00:14:45,897 --> 00:14:47,096 هل أنت لي سو يون؟ 154 00:14:58,777 --> 00:15:00,777 فلماذا تصرفت بحق السماء؟ 155 00:15:03,246 --> 00:15:04,316 سو يون. 156 00:15:05,116 --> 00:15:06,157 سو يون. 157 00:15:06,917 --> 00:15:08,986 إنها فتاة حاقدة. 158 00:15:10,027 --> 00:15:11,156 إنها لن تصرخ على الإطلاق. 159 00:15:11,157 --> 00:15:14,096 المضي قدما وضربنا كما فعلت في وقت سابق. 160 00:15:26,976 --> 00:15:30,746 الرتق. أنت فقط لا تعرف متى تستسلم. 161 00:15:31,547 --> 00:15:32,547 أجبني. 162 00:15:33,147 --> 00:15:34,147 يجيبني! 163 00:15:34,746 --> 00:15:37,086 - لماذا أنت... - أنت فاسق! 164 00:15:45,956 --> 00:15:47,556 استمر في التحرك إذا لم يكن هذا من شأنك. 165 00:15:47,557 --> 00:15:49,996 لا أستطيع ذلك لأنه نوع من أعمالي. 166 00:15:50,627 --> 00:15:52,137 هل أنت صديقها أو شيء من هذا؟ 167 00:15:52,397 --> 00:15:53,437 صديقها؟ 168 00:15:56,667 --> 00:15:58,267 هل هكذا يجب أن يكون الأمر؟ 169 00:15:59,437 --> 00:16:00,976 دعنا نقول إنني كذلك. 170 00:16:06,246 --> 00:16:09,187 الغريب أنني قابلتك.. 171 00:16:10,946 --> 00:16:12,017 في الاختصار الذي أتخذه. 172 00:16:13,657 --> 00:16:14,716 هل هو القدر؟ 173 00:16:16,927 --> 00:16:17,927 قدر؟ 174 00:16:23,566 --> 00:16:24,627 لماذا أنت... 175 00:16:31,706 --> 00:16:32,807 أحضرها، أنت فاسق. 176 00:16:34,777 --> 00:16:36,476 لقد أخذت الكلمات مباشرة من فمي. 177 00:17:00,537 --> 00:17:01,596 سو يون. 178 00:17:02,106 --> 00:17:05,167 أخشى أن ضرب الفتيات لم يكن من اهتماماتي أبدًا. 179 00:17:05,976 --> 00:17:07,037 هل يجب أن أتركهم يذهبون؟ 180 00:17:07,507 --> 00:17:08,507 ماذا؟ 181 00:17:09,647 --> 00:17:12,017 تفضل. انطلق. 182 00:17:15,287 --> 00:17:17,687 من الأفضل أن تبتعد عنها! 183 00:17:18,856 --> 00:17:19,917 اغرب عن وجهي. 184 00:17:27,726 --> 00:17:30,066 لا يصدق. 185 00:17:31,066 --> 00:17:32,096 هل كنتم بالجوار أيضاً؟ 186 00:17:34,297 --> 00:17:35,336 حسنا... 187 00:17:38,037 --> 00:17:39,575 هل أنت بخير؟ 188 00:17:39,576 --> 00:17:42,845 مهلا، إنهم رجال الشرطة! 189 00:17:42,846 --> 00:17:44,806 رجال الشرطة هنا! 190 00:17:44,807 --> 00:17:47,777 إنهم رجال الشرطة! 191 00:17:50,446 --> 00:17:51,486 مهلا، رجال الشرطة! 192 00:18:36,097 --> 00:18:37,496 لماذا لا تزال تتابعني؟ 193 00:18:39,036 --> 00:18:40,236 أنت لا تعرف أبدا. 194 00:18:40,796 --> 00:18:42,067 يمكنهم مضاعفة الظهر. 195 00:18:42,837 --> 00:18:43,966 نعم ماذا لو؟ 196 00:19:11,266 --> 00:19:13,867 أنا بخير، لذا انطلق. أنا تقريبا هناك. 197 00:19:24,107 --> 00:19:25,147 دعنا نذهب. 198 00:19:28,687 --> 00:19:30,646 يمكنك حقًا أن تحزم لكمة. 199 00:19:30,647 --> 00:19:33,056 وكنت الخبير في التخفي. 200 00:19:33,417 --> 00:19:35,686 الاختباء ليس ما فعلته. 201 00:19:35,687 --> 00:19:37,556 لقد كنت على أهبة الاستعداد. 202 00:19:37,756 --> 00:19:39,255 - احصل عليه؟ - أيا كان. 203 00:19:39,256 --> 00:19:40,756 كنت أنتظر الاتصال بالشرطة إذا لزم الأمر. 204 00:19:40,927 --> 00:19:41,956 الآن أنت تعرف. 205 00:19:42,567 --> 00:19:44,696 مهلا، هذا يؤلم. 206 00:19:46,097 --> 00:19:47,766 توقف عن ذلك. 207 00:20:21,496 --> 00:20:23,067 واحد اثنين ثلاثة. 208 00:20:23,567 --> 00:20:25,577 يبتسم. واحد اثنين ثلاثة. 209 00:20:26,177 --> 00:20:28,946 ضرب وضعية مختلفة. واحد اثنين ثلاثة. 210 00:20:29,476 --> 00:20:30,577 تمام. 211 00:20:30,907 --> 00:20:31,976 دعني أرى. 212 00:20:32,946 --> 00:20:35,616 يلتقط هذا الهاتف أفضل الصور. 213 00:20:35,617 --> 00:20:37,515 من الأفضل ألا تترك نصفي بالخارج مرة أخرى. 214 00:20:37,516 --> 00:20:39,455 - أعطني ذلك. - أراهن أنك تحب ذلك. 215 00:20:39,456 --> 00:20:40,785 - لطيف - جيد. - أنا التالي. 216 00:20:40,786 --> 00:20:42,485 - التقط صورتي أيضا. - قف هناك. 217 00:20:42,486 --> 00:20:43,856 - هناك. - بالتأكيد. 218 00:20:43,857 --> 00:20:45,495 - نحن تبدو رائعة. - أليس كذلك؟ 219 00:20:45,496 --> 00:20:47,157 - نحن تبدو مذهلة. - لماذا أطير منفردا؟ 220 00:20:47,597 --> 00:20:49,396 - صن هوي، خذ واحدة معي. - بالتأكيد. 221 00:20:49,397 --> 00:20:52,136 في الواقع، تبدو أفضل عندما تتظاهر بمفردك. 222 00:20:52,137 --> 00:20:54,936 -الخلفية لا تصدق.. - لوحدي؟ 223 00:20:54,937 --> 00:20:57,535 - لوحدي أيها الطاغية؟ - المضي قدما وتشكل. 224 00:20:57,536 --> 00:20:59,636 قف هناك معًا ودعني ألتقط الصورة. 225 00:20:59,637 --> 00:21:00,837 - ماذا؟ - مع جيونج هو؟ 226 00:21:01,036 --> 00:21:02,847 سآخذ واحدة منكم الثلاثة. 227 00:21:08,077 --> 00:21:09,147 تفضل. 228 00:21:15,927 --> 00:21:17,486 واحد اثنين ثلاثة. 229 00:21:19,226 --> 00:21:20,796 واحد اثنين ثلاثة. 230 00:21:22,296 --> 00:21:23,766 واحد اثنين ثلاثة. 231 00:21:25,397 --> 00:21:26,437 واحد اثنين ثلاثة. 232 00:21:27,796 --> 00:21:28,806 ألق نظرة. 233 00:21:32,536 --> 00:21:33,536 هذا رائعتين. 234 00:21:33,537 --> 00:21:35,205 - يا إلهي. - نحن تبدو رائعة. 235 00:21:35,206 --> 00:21:36,545 - هذا لطيف. - هذه فكرة جيدة. 236 00:21:36,546 --> 00:21:37,846 - هذا جميل. - أنا أعرف. 237 00:21:37,847 --> 00:21:39,146 انها تلتقط صور جميلة. 238 00:21:39,147 --> 00:21:40,446 خذ واحدة لنا أيضاً 239 00:21:41,546 --> 00:21:43,887 - ماذا بك؟ - هل هي مشكلة كبيرة؟ 240 00:21:44,286 --> 00:21:46,157 - خذ واحدة لهم. - بالتأكيد. 241 00:21:47,516 --> 00:21:48,927 تبدو أكثر ودا. 242 00:21:50,427 --> 00:21:52,055 - حسنًا. - تبدو ودية. 243 00:21:52,056 --> 00:21:53,126 تبدو رائعا. 244 00:21:53,127 --> 00:21:55,126 واحد اثنين ثلاثة. 245 00:21:55,127 --> 00:21:56,127 هناك! 246 00:22:08,177 --> 00:22:11,545 حسنًا. يتم تقديم جالبيجيم. 247 00:22:11,546 --> 00:22:12,647 لطيف - جيد. 248 00:22:13,716 --> 00:22:15,377 سو يون، استمتع. 249 00:22:15,986 --> 00:22:16,986 تمام. 250 00:22:16,987 --> 00:22:19,087 بفضل سو يون، نحن نتعالج اليوم. 251 00:22:19,917 --> 00:22:22,327 أخبرني عن ذلك. أحب أن تأتي إليها كل يوم. 252 00:22:22,857 --> 00:22:24,555 دعونا نرفع أكوابنا للترحيب بها. 253 00:22:24,556 --> 00:22:25,556 جيد. 254 00:22:27,726 --> 00:22:29,597 - سو يون، مرحبا. - مرحباً. 255 00:22:29,696 --> 00:22:30,927 شكرًا لك. 256 00:22:35,766 --> 00:22:37,106 استمتع بالطعام. 257 00:22:37,107 --> 00:22:38,536 - استمتع بالطعام. - هل ملء الخاص بك. 258 00:22:38,706 --> 00:22:39,736 تفضل. 259 00:22:41,377 --> 00:22:42,806 سو يون، جرب هذا. 260 00:22:43,006 --> 00:22:45,377 هذا ما تفعله أمي بشكل أفضل. 261 00:22:45,677 --> 00:22:46,917 شكرا لك على الطعام. 262 00:22:47,216 --> 00:22:48,377 اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد المزيد. 263 00:22:56,786 --> 00:22:58,025 ليس عليك أن تأكل ذلك. 264 00:22:58,026 --> 00:22:59,556 يا إلهي، لا. 265 00:23:02,567 --> 00:23:04,926 سو يون، انسى ذلك واحصل على الجلبيجيم. 266 00:23:04,927 --> 00:23:05,995 بالتأكيد. 267 00:23:05,996 --> 00:23:07,736 لم نتناول جالبيجيم منذ فترة. 268 00:23:07,966 --> 00:23:10,667 لا تكن سخيفاً يا عزيزتي. لقد صنعتها في الأسبوع الماضي. 269 00:23:11,206 --> 00:23:12,805 بالطبع. لقد قمت بذلك الأسبوع الماضي. 270 00:23:12,806 --> 00:23:13,837 أنت فرحان. 271 00:23:14,776 --> 00:23:15,776 كيف هذا؟ 272 00:23:16,246 --> 00:23:18,975 الخير. يا لها من فرحة. 273 00:23:18,976 --> 00:23:20,577 - مستحيل. - يمين؟ 274 00:23:21,546 --> 00:23:23,716 أنا مندهش من مدى تحسن طهيي. 275 00:23:24,016 --> 00:23:25,046 كيف؟ 276 00:23:26,056 --> 00:23:27,056 ماذا؟ 277 00:23:27,256 --> 00:23:28,316 جرب هذا أيضا. 278 00:23:28,317 --> 00:23:30,387 - حبيبتي ادخلي - سأفعل. 279 00:23:31,827 --> 00:23:33,627 تم تحضير الجمبري المتبل بصلصة الصويا بالأمس. 280 00:23:34,627 --> 00:23:35,966 انها المفضلة لديك. 281 00:23:52,206 --> 00:23:53,617 فنحن نرحب بك للبقاء في الليل. 282 00:23:55,147 --> 00:23:56,216 أنا بخير. 283 00:23:58,286 --> 00:23:59,857 شكرا على العرض، رغم ذلك. 284 00:24:05,026 --> 00:24:06,755 هذا يذكرني. وصلتني نسخة... 285 00:24:06,756 --> 00:24:08,555 من أسئلة امتحان الأكاديمية الماضية لإعطائها لك. 286 00:24:08,556 --> 00:24:10,696 - سأعود حالا مع ذلك. - احضريه لي في وقت آخر. 287 00:24:25,476 --> 00:24:26,546 سأذهب. 288 00:24:26,976 --> 00:24:28,677 بالتأكيد. عد إلى المنزل بأمان. 289 00:25:03,746 --> 00:25:04,746 ما هو الخطأ؟ 290 00:25:05,417 --> 00:25:06,456 لا شئ. 291 00:25:08,357 --> 00:25:10,387 لماذا لا نذهب في رحلة في وقت ما... 292 00:25:12,157 --> 00:25:13,157 مع سو يون؟ 293 00:25:15,496 --> 00:25:16,766 يا إلهي يا أبي. 294 00:25:18,667 --> 00:25:19,667 شكرًا. 295 00:25:20,536 --> 00:25:21,536 دعونا نتوجه إلى الداخل. 296 00:25:37,516 --> 00:25:38,617 حقًا؟ 297 00:25:39,317 --> 00:25:41,087 لكنها رفضتك 298 00:25:42,117 --> 00:25:43,627 ولم يكن الرفض. 299 00:25:45,526 --> 00:25:46,755 كان... 300 00:25:46,756 --> 00:25:48,726 الكلية هي أولويتها، هذا كل شيء. 301 00:25:52,067 --> 00:25:53,736 إنها لا تريد رجلاً متشبثًا. 302 00:25:54,696 --> 00:25:56,067 بغض النظر عن الطريقة التي أفكر بها، 303 00:25:56,367 --> 00:25:58,466 من الخطأ أن تفرض حبك على شخص ما. 304 00:25:58,806 --> 00:25:59,806 لا يمكن أن يكون صوتك... 305 00:26:00,877 --> 00:26:02,137 أكثر بغيضاً. 306 00:26:03,506 --> 00:26:04,706 ليس هناك حاجة لأن تكون لئيمًا. 307 00:26:05,546 --> 00:26:06,746 الى جانب ذلك، ماذا عن سو يون؟ 308 00:26:06,917 --> 00:26:08,446 لماذا فجأة تربيها؟ 309 00:26:09,117 --> 00:26:10,816 أليس لديك أي شيء مع سو يون؟ 310 00:26:10,817 --> 00:26:12,417 كما لو. 311 00:26:12,786 --> 00:26:15,286 أنا لا أحب أي شخص سوى صن هوي. 312 00:26:17,587 --> 00:26:19,897 أشك في أن سو يون يفكر بهذه الطريقة. 313 00:26:20,256 --> 00:26:21,756 كما لو أنني أهتم. 314 00:26:22,496 --> 00:26:25,596 ما يهم هو أنني سأخبر سون هوي بما أشعر به. 315 00:26:25,597 --> 00:26:28,396 وأنا أعني ذلك عندما أقول أنك سوف تجعلها غير مريحة. 316 00:26:28,397 --> 00:26:29,806 ربما تجدها مرهقة، 317 00:26:30,607 --> 00:26:31,766 لكنها لن تكره ذلك. 318 00:26:55,867 --> 00:26:57,427 سو يون, 319 00:26:58,466 --> 00:26:59,466 ما هذا؟ 320 00:27:00,667 --> 00:27:04,437 هل قال جيونج هو أن لديه شيئًا ليخبرك به اليوم؟ 321 00:27:07,137 --> 00:27:08,177 لا. 322 00:27:09,946 --> 00:27:10,976 أرى. 323 00:27:12,476 --> 00:27:15,577 حتى لو قال أن لديه ما يخبرك به، 324 00:27:16,286 --> 00:27:19,216 لا تأخذ الأمر على محمل الجد وتجاهله. 325 00:27:20,917 --> 00:27:22,417 اسمحوا لي أن أفعل ذلك. 326 00:27:23,526 --> 00:27:24,686 لماذا؟ هل هناك شيء ما؟ 327 00:27:24,687 --> 00:27:26,696 فقط استمع لي، حسنا؟ 328 00:27:31,266 --> 00:27:34,296 إذا أخذته على محمل الجد، سأنهي صداقتنا. 329 00:27:57,786 --> 00:27:58,786 صن هوي. 330 00:27:59,956 --> 00:28:00,996 يا. 331 00:28:01,097 --> 00:28:02,126 لماذا رحلت بدوننا؟ 332 00:28:02,127 --> 00:28:03,927 كان بإمكانك الإنتظار. لم يكن ذلك لطيفا. 333 00:28:04,627 --> 00:28:05,726 أن تكون لطيفًا لا علاقة له به. 334 00:28:06,036 --> 00:28:08,666 يمكنكما العودة إلى المنزل جنبًا إلى جنب أيضًا. 335 00:28:08,667 --> 00:28:09,706 لدي شيء... 336 00:28:10,966 --> 00:28:12,577 لأخبرك اليوم. 337 00:28:15,806 --> 00:28:18,406 حسناً، أنا خائف... 338 00:28:18,407 --> 00:28:21,076 سأكون مشغولاً للغاية بالدروس في الأكاديمية اليوم. 339 00:28:21,077 --> 00:28:22,587 هل هذا صحيح؟ 340 00:28:23,117 --> 00:28:24,816 ولكن الأمر لن يستغرق وقتا طويلا. 341 00:28:24,817 --> 00:28:26,256 لدي أيضا شيء لأريكم. 342 00:28:29,427 --> 00:28:30,526 آسف، جيونج هو. 343 00:28:30,687 --> 00:28:32,526 - أراك غدا يا أولاد. - بالتأكيد. 344 00:28:43,206 --> 00:28:44,266 ماذا كان هذا؟ 345 00:28:45,736 --> 00:28:48,776 تنهدتك تلك الآن كانت نجسة وشريرة. 346 00:28:49,577 --> 00:28:51,806 هل لا يسمح لي حتى بالتنفس؟ 347 00:28:52,946 --> 00:28:54,876 بدا الأمر وكأنه تنفس الصعداء. 348 00:28:54,877 --> 00:28:56,285 تنفس الصعداء، أليس كذلك؟ 349 00:28:56,286 --> 00:28:58,015 - لم يكن كذلك. - كان. 350 00:28:58,016 --> 00:29:00,587 لا، لم يكن! 351 00:29:06,597 --> 00:29:10,226 سو يون، ستبقى لتناول العشاء في منزلي اليوم، أليس كذلك؟ 352 00:29:13,167 --> 00:29:14,196 لا. 353 00:29:15,337 --> 00:29:16,667 أفضل ألا يكون ذلك اليوم. 354 00:29:18,206 --> 00:29:20,677 لماذا؟ يجب عليك البقاء لتناول العشاء. 355 00:29:21,137 --> 00:29:23,446 أمي تنتظرنا مع وجبتنا الجاهزة. 356 00:29:24,776 --> 00:29:26,976 لا بأس. أنا جيد اليوم. 357 00:29:32,657 --> 00:29:33,956 بالتأكيد. 358 00:29:36,256 --> 00:29:37,286 أنا آسف. 359 00:29:38,857 --> 00:29:41,357 - ماذا؟ - للصراخ عليك في وقت سابق. 360 00:29:45,696 --> 00:29:47,167 سأذهب. نراكم غدا. 361 00:30:35,347 --> 00:30:36,446 أوه، صحيح. 362 00:30:37,387 --> 00:30:38,817 مصنف الرياضيات. 363 00:30:40,216 --> 00:30:41,657 يجب أن أعطيها لسو يون. 364 00:30:57,806 --> 00:31:00,137 الرقم الذي طلبته لا يمكن الوصول إليه... 365 00:31:07,647 --> 00:31:08,716 سو يون... 366 00:31:15,617 --> 00:31:17,327 لماذا هي في منزل جيونج هو؟ 367 00:31:23,296 --> 00:31:25,296 مهلا، ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 368 00:31:26,597 --> 00:31:27,667 مهلا، 369 00:31:28,036 --> 00:31:29,607 لدي شيء لأقوله لك. 370 00:31:30,506 --> 00:31:32,367 لقد جئت في الوقت المناسب. ادخل. 371 00:31:59,637 --> 00:32:00,667 ادخل. 372 00:32:12,746 --> 00:32:13,746 تا دا! 373 00:32:15,976 --> 00:32:17,147 ما كل هذا؟ 374 00:32:17,347 --> 00:32:20,516 إنها مفاجأة لسون هوي. ماذا تعتقد؟ 375 00:32:21,216 --> 00:32:22,216 هل تبدو بخير؟ 376 00:32:23,556 --> 00:32:25,357 يا إلهي، هذا هو... 377 00:32:39,407 --> 00:32:40,476 إنه أمر فظيع. 378 00:32:45,806 --> 00:32:46,817 ماذا؟ 379 00:32:49,216 --> 00:32:50,216 يا إلهي. 380 00:32:51,016 --> 00:32:53,986 - ما هو الشيء الجميل أن أقول. - لا تفعل أشياء مثل هذا. 381 00:32:55,617 --> 00:32:57,256 - ولم لا؟ - سوف تفشل. 382 00:33:02,127 --> 00:33:03,127 أنت... 383 00:33:06,466 --> 00:33:07,937 هل... 384 00:33:10,137 --> 00:33:11,367 هل انت ايضا... 385 00:33:16,036 --> 00:33:17,147 مثل صن هوي؟ 386 00:33:18,107 --> 00:33:19,107 ماذا؟ 387 00:33:45,667 --> 00:33:46,706 لا أعرف. 388 00:33:47,607 --> 00:33:48,677 سأذهب فقط. 389 00:33:52,347 --> 00:33:53,776 هذا ليس من شأنك! 390 00:33:54,377 --> 00:33:56,716 - اتركني! - يا! 391 00:34:02,587 --> 00:34:03,587 سو يون. 392 00:34:04,357 --> 00:34:05,387 صن هوي. 393 00:34:10,327 --> 00:34:11,567 لماذا أنت هنا؟ 394 00:34:12,427 --> 00:34:15,437 -سو يون... - لماذا أنت هنا؟ 395 00:34:18,107 --> 00:34:19,877 لقد وعدتني أنك لن تأتي. 396 00:34:21,377 --> 00:34:22,976 لماذا لا تفي بوعدك؟ 397 00:34:24,446 --> 00:34:27,147 أنت تجعلني بائسة! 398 00:34:40,427 --> 00:34:41,927 حياتي تدمرت.. 399 00:34:44,167 --> 00:34:45,266 كل ذلك بسببك. 400 00:34:47,996 --> 00:34:49,667 كل هذا بسببك! 401 00:36:02,676 --> 00:36:03,676 جيونج هو. 402 00:39:09,326 --> 00:39:10,567 هل أنت يا صن هوي؟ 403 00:39:31,786 --> 00:39:32,886 أم. 404 00:39:33,357 --> 00:39:36,286 أنا في المطبخ. اغسلي يديك يا حبيبتي. 405 00:39:37,056 --> 00:39:38,087 أم. 406 00:39:40,797 --> 00:39:41,926 أمي... 407 00:39:46,866 --> 00:39:48,197 أمي؟ 408 00:40:09,687 --> 00:40:10,757 أنت... 409 00:40:12,527 --> 00:40:13,656 ما الخطب؟ 410 00:40:14,397 --> 00:40:15,527 أمي... 411 00:40:19,067 --> 00:40:20,197 أنا... 412 00:40:23,806 --> 00:40:25,507 لقد قتلت شخصا ما. 413 00:40:29,337 --> 00:40:30,346 أنا... 414 00:40:32,676 --> 00:40:34,147 لقد قتلت جيونج هو.. 415 00:40:36,277 --> 00:40:38,246 جيونج هو ... 416 00:40:42,516 --> 00:40:44,056 لقد قتلت... 417 00:40:45,257 --> 00:40:46,627 جيونج هو. 418 00:40:48,656 --> 00:40:50,397 لقد قتلت جيونج هو. 419 00:40:52,426 --> 00:40:53,567 لا. 420 00:40:55,167 --> 00:40:56,437 هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. 421 00:41:01,406 --> 00:41:03,576 لن تفعل شيئا من هذا القبيل أبدا. يمين؟ 422 00:41:06,547 --> 00:41:07,877 أنت لم تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 423 00:41:10,717 --> 00:41:11,717 أم. 424 00:41:12,087 --> 00:41:14,257 انا ذاهب لتسليم نفسي. 425 00:41:15,417 --> 00:41:16,857 هل أنت متأكد من أنه مات؟ 426 00:41:20,326 --> 00:41:21,926 هل أنت متأكد حقا؟ 427 00:41:24,596 --> 00:41:25,596 نعم. 428 00:41:26,096 --> 00:41:28,797 - أعتقد ذلك. - كيف قتلته؟ 429 00:41:31,036 --> 00:41:32,167 لقد طعنته. 430 00:41:33,507 --> 00:41:35,607 أين السكين؟ أين جسده؟ 431 00:41:37,706 --> 00:41:38,947 يا إلهي. 432 00:41:41,246 --> 00:41:43,246 لقد تركت السكين... 433 00:41:43,687 --> 00:41:45,547 في منزل جيونج هو. 434 00:41:47,487 --> 00:41:48,616 هل كان هناك أي شهود؟ 435 00:41:49,556 --> 00:41:50,687 شهود. 436 00:41:51,786 --> 00:41:53,156 شهود؟ 437 00:41:54,297 --> 00:41:55,326 أنا... 438 00:41:57,067 --> 00:41:58,127 لا أعرف. 439 00:41:59,226 --> 00:42:01,636 لم أرى أحداً في طريق عودتي إلى المنزل. 440 00:42:05,366 --> 00:42:06,437 هاتفي. 441 00:42:07,737 --> 00:42:09,877 لقد تركت هاتفي هناك. 442 00:42:10,076 --> 00:42:12,346 أيضا... 443 00:42:14,976 --> 00:42:16,417 مصنف الرياضيات. 444 00:42:17,587 --> 00:42:18,987 أم. 445 00:42:19,317 --> 00:42:22,056 سأسلم نفسي الآن، حسنًا؟ 446 00:42:22,386 --> 00:42:23,527 ليست هناك حاجة لذلك. 447 00:42:27,797 --> 00:42:28,857 كل شيء على ما يرام. 448 00:42:29,897 --> 00:42:31,167 لا تقلق. 449 00:42:32,096 --> 00:42:33,437 سوف أعتني بالأمر 450 00:42:35,967 --> 00:42:37,266 أنت لم تفعل ذلك. 451 00:42:39,536 --> 00:42:41,136 لن تفعل شيئا من هذا القبيل. 452 00:42:42,777 --> 00:42:43,806 هناك على الاطلاق... 453 00:42:46,507 --> 00:42:48,476 بأي حال من الأحوال قتلت شخصا ما. 454 00:42:52,346 --> 00:42:54,357 أمي... 455 00:42:56,857 --> 00:42:57,886 أمي. 456 00:43:50,377 --> 00:43:51,507 اغتسل... 457 00:43:52,377 --> 00:43:53,676 وتغير. 458 00:43:55,147 --> 00:43:56,317 أم. 459 00:43:56,817 --> 00:43:57,817 أنا... 460 00:44:00,656 --> 00:44:01,656 استمر. 461 00:45:42,417 --> 00:45:43,456 اشرب هذا. 462 00:45:49,456 --> 00:45:50,866 اشربه عندما يكون دافئًا. 463 00:46:02,007 --> 00:46:03,406 سوف أتحقق وأعود 464 00:46:05,607 --> 00:46:07,447 أنت لا تعرف إذا كان لا يزال على قيد الحياة. 465 00:46:11,647 --> 00:46:12,647 أم! 466 00:46:16,317 --> 00:46:18,987 سوف أسلم نفسي. 467 00:46:23,697 --> 00:46:26,127 سلم نفسك إذا كنت ستجعلني شريكًا أيضًا. 468 00:48:25,346 --> 00:48:27,686 هاتفي. لقد تركت هاتفي هناك. 469 00:48:27,687 --> 00:48:30,187 أيضا... 470 00:48:31,386 --> 00:48:32,726 مصنف الرياضيات. 471 00:49:10,996 --> 00:49:12,467 سوف أتحقق وأعود 472 00:49:13,027 --> 00:49:14,897 أنت لا تعرف إذا كان لا يزال على قيد الحياة. 473 00:49:41,156 --> 00:49:43,127 رائحتها جيدة جدًا. 474 00:49:43,797 --> 00:49:45,397 - هل هو جيد؟ - نعم. 475 00:49:48,766 --> 00:49:50,067 يبدو لذيذا. 476 00:49:51,706 --> 00:49:53,265 عزيزي، من فضلك خذ هذه. 477 00:49:53,266 --> 00:49:56,076 حسنًا. يا إلهي، لقد قمت بإعداد وعاء الأرز. 478 00:49:56,777 --> 00:49:57,806 نعم. 479 00:49:59,147 --> 00:50:00,306 يا إلهي، يبدو لذيذًا. 480 00:50:01,317 --> 00:50:02,776 رائحتها جيدة جدًا. 481 00:50:02,777 --> 00:50:03,886 - هل هو جيد؟ - نعم. 482 00:50:04,687 --> 00:50:07,115 - هل يمكن أن تجلب ذلك إلى الطاولة؟ - بالتأكيد. 483 00:50:07,116 --> 00:50:08,156 شكرًا لك. 484 00:50:10,087 --> 00:50:12,257 صباح الخير، صن هوي. 485 00:50:12,687 --> 00:50:13,757 صباح الخير. 486 00:50:19,067 --> 00:50:21,897 هذا لك. وهذا لصن هوي. 487 00:50:22,967 --> 00:50:25,865 أثناء قيام السيارة بتغيير المسار من المسار الأول إلى المسار الثاني، 488 00:50:25,866 --> 00:50:28,337 - اجلس. - اصطدام السيارة التي خلفها. 489 00:50:28,676 --> 00:50:31,475 - هذه المرة سيارة أخرى.. - دعونا نتناول الفطور. 490 00:50:31,476 --> 00:50:32,575 بينما تتجه السيارة إلى اليسار، 491 00:50:32,576 --> 00:50:35,947 سيدة تحمل طفلاً بين ذراعيها تسقط بعد تعرضها للضرب. 492 00:50:36,576 --> 00:50:39,345 - قامت السيارة بالدوران بشكل غير قانوني... - أنت لا تبدو رائعة اليوم. 493 00:50:39,346 --> 00:50:40,446 - والسيارة... - ما الخطب؟ 494 00:50:40,447 --> 00:50:42,586 مع السيارة التي حاولت تغيير المسار... 495 00:50:42,587 --> 00:50:45,285 ما الخطب؟ هل كان لديك كوابيس؟ 496 00:50:45,286 --> 00:50:48,126 هذا الرجل في العشرينات من عمره كان يفعل ذلك منذ سنوات... 497 00:50:48,127 --> 00:50:49,797 - يا إلهي. - يا بلدي. 498 00:50:50,326 --> 00:50:53,167 حسنًا. ننسى كل شيء. استمتع بوجبة الإفطار. 499 00:50:53,766 --> 00:50:54,866 ها أنت ذا. 500 00:50:56,737 --> 00:50:58,736 - لتجنب الشبهات.. - حسنا. 501 00:50:58,737 --> 00:50:59,865 بتهمة الاحتيال في التأمين، قام... 502 00:50:59,866 --> 00:51:01,436 - زوجته وطفله ينضمان إلى الجريمة. - شكرا لك على الوجبة. 503 00:51:01,437 --> 00:51:02,777 أتمنى لك وجبة شهية. 504 00:51:04,076 --> 00:51:06,575 وألقت الشرطة القبض عليه ومعه اثنان آخران من شركائه. 505 00:51:06,576 --> 00:51:09,276 بتهمة الاحتيال في مجال التأمين وانتهاك القوانين الخاصة. 506 00:51:09,277 --> 00:51:11,746 وتم إيقاف عشرة أشخاص دون احتجاز. 507 00:51:14,217 --> 00:51:15,786 التالي في الأخبار. 508 00:51:16,056 --> 00:51:17,425 في حوالي الساعة الواحدة من صباح هذا اليوم، 509 00:51:17,426 --> 00:51:20,826 اندلع حريق في منطقة سكنية في إيان دونغ، هانسيو غو، سيول. 510 00:51:21,297 --> 00:51:23,925 إنه أمر مؤلم بشكل خاص.. 511 00:51:23,926 --> 00:51:26,166 حيث تم العثور على العائلة بأكملها ميتة، 512 00:51:26,167 --> 00:51:28,495 ومنهم الفنان الشهير 513 00:51:28,496 --> 00:51:30,237 بارك كي يون، الذي كان نائماً في المنزل. 514 00:51:30,737 --> 00:51:32,865 وطلبت الشرطة من دائرة الطب الشرعي الوطنية... 515 00:51:32,866 --> 00:51:35,777 للتعرف على كيفية نشوب الحريق وإجراء تشريح لجثة المتوفى. 516 00:51:36,237 --> 00:51:38,475 كما أنهم يحققون في إمكانية حدوث حريق متعمد... 517 00:51:38,476 --> 00:51:40,646 من خلال تحليل لقطات كاميرات المراقبة من المناطق السكنية. 518 00:51:40,647 --> 00:51:41,717 (ماتت العائلة بأكملها بينما كانوا نائمين). 519 00:51:42,317 --> 00:51:43,745 التالي في الأخبار. 520 00:51:43,746 --> 00:51:45,986 المشتبه به في حادثة وتر العرقوب.. 521 00:51:45,987 --> 00:51:48,856 الذي حدث مؤخراً في إلسان، مقاطعة جيونجي... 522 00:51:48,857 --> 00:51:50,016 - عسل. - نعم؟ 523 00:51:50,687 --> 00:51:52,726 إنه طبيب استشاري 524 00:51:52,987 --> 00:51:55,397 - هل تعرف اسمه؟ - لا أنا لا. 525 00:51:56,127 --> 00:51:57,566 إنه طبيب نفسي. 526 00:51:57,567 --> 00:51:58,697 التحقق من ذلك بعد الوجبة. 527 00:52:00,697 --> 00:52:01,697 أنا آسف. 528 00:52:06,766 --> 00:52:07,877 لا تقلق. 529 00:52:08,937 --> 00:52:10,306 سوف أعتني بالأمر 530 00:52:10,576 --> 00:52:12,576 الأنشوجة جيدة. 531 00:52:12,906 --> 00:52:14,476 أنت تحب كل طعامي. 532 00:52:32,496 --> 00:52:34,337 هذا هو مشهد النار. 533 00:52:36,937 --> 00:52:39,437 - هل وجدت شيئا؟ - لا شيء كثيرًا. 534 00:52:39,667 --> 00:52:42,306 وتشير التقديرات إلى أن الحريق بدأ في الساعة الواحدة صباحًا. 535 00:52:43,007 --> 00:52:45,646 لا بد أن الزوجين ماتا في الحريق بينما كانا نائمين في حالة سكر. 536 00:52:45,647 --> 00:52:47,616 بعد تجمع بعض الأزواج في نفس الليلة. 537 00:52:48,346 --> 00:52:50,016 تم العثور عليهم جميعا على السرير. 538 00:52:50,717 --> 00:52:52,115 مهما كانوا في حالة سكر ومختنقين، 539 00:52:52,116 --> 00:52:54,516 كان من الممكن أن يهرب أحدهم بعد أن عاد إلى رشده. 540 00:53:00,797 --> 00:53:01,897 أين بدأ الحريق؟ 541 00:53:02,257 --> 00:53:03,495 بدأت في غرفة الابن. 542 00:53:03,496 --> 00:53:05,766 ويعتقدون أن السجائر ومخفف الطلاء هما السبب. 543 00:53:06,096 --> 00:53:08,166 الطلاء أرق؟ ومن يستخدم ذلك هذه الأيام؟ 544 00:53:08,167 --> 00:53:10,035 والده رسام مشهور. 545 00:53:10,036 --> 00:53:12,437 كان من الممكن أن يكون الابن قد سرق مخفف الطلاء من الزجاجة. 546 00:53:15,107 --> 00:53:16,306 يا إلهي. 547 00:53:20,846 --> 00:53:21,846 يا إلهي. 548 00:53:22,616 --> 00:53:23,916 - من الجبل... - الأمر واضح. 549 00:53:23,917 --> 00:53:25,785 - يا إلهي. - هل هذا صحيح؟ 550 00:53:25,786 --> 00:53:27,487 - نحن نتحقق فقط. - حسنًا. 551 00:53:27,616 --> 00:53:29,655 ولكن عادة، هذا المكان... 552 00:53:29,656 --> 00:53:30,886 لم أسمع شيئا بعد ذلك. 553 00:53:43,596 --> 00:53:45,607 - المحقق لي. - نعم؟ 554 00:53:47,107 --> 00:53:48,777 لنبدأ بالأشخاص المقربين من الابن. 555 00:53:49,976 --> 00:53:51,147 نعم يا سيدي. 556 00:54:12,096 --> 00:54:13,797 الرقم الذي طلبته... 557 00:54:15,596 --> 00:54:16,667 الرتق. 558 00:54:28,417 --> 00:54:30,947 الرقم الذي طلبته لا يمكن الوصول إليه... 559 00:55:04,147 --> 00:55:05,187 صن هوي. 560 00:55:07,087 --> 00:55:08,087 هل أنت نائم؟ 561 00:55:15,697 --> 00:55:16,925 (لي سو يون) 562 00:55:16,926 --> 00:55:18,796 (المكالمات الفائتة) 563 00:55:18,797 --> 00:55:19,797 (لي سو يون) 564 00:55:20,197 --> 00:55:21,697 كل هذا بسببك! 565 00:55:22,596 --> 00:55:23,667 (لي سو يون) 566 00:55:26,167 --> 00:55:27,206 (المكالمات الفائتة) 567 00:55:30,007 --> 00:55:31,076 (لي سو يون) 568 00:55:40,687 --> 00:55:41,687 (لي سو يون) 569 00:55:42,987 --> 00:55:45,786 (المكالمات الفائتة) 570 00:55:56,897 --> 00:56:00,167 (الخاتمة) 571 00:56:12,987 --> 00:56:15,616 أنت صن هوي، أليس كذلك؟ 572 00:56:21,926 --> 00:56:23,326 كيف حال ندبتك؟ 573 00:56:24,726 --> 00:56:26,467 من أنت؟ 574 00:56:27,467 --> 00:56:28,467 صن هوي. 575 00:56:30,036 --> 00:56:31,737 أنا شخص يريد أن يصبح والدتك. 576 00:56:33,536 --> 00:56:34,706 أمي؟ 577 00:56:35,877 --> 00:56:37,976 كان يجب أن أكون هنا في وقت سابق. أنا آسف. 578 00:56:38,777 --> 00:56:41,317 لقد صدمت جدًا عندما سمعت عن الحريق. 579 00:56:43,346 --> 00:56:44,886 شكرا لكونك بخير. 580 00:56:46,016 --> 00:56:49,817 هل ستصبح حقا أمي؟ 581 00:56:50,087 --> 00:56:51,127 بالطبع. 582 00:56:52,656 --> 00:56:53,687 أبي أيضا. 583 00:56:56,257 --> 00:56:57,257 عسل. 584 00:56:59,826 --> 00:57:00,897 عسل. 585 00:57:14,076 --> 00:57:15,616 أنا تشوي جين هيوك. 586 00:57:17,147 --> 00:57:18,246 من الآن فصاعدا، 587 00:57:22,456 --> 00:57:23,886 هل تريدين أن تكوني ابنتي؟ 588 00:58:10,167 --> 00:58:14,676 (العائلة المثالية) 589 00:58:35,156 --> 00:58:38,397 لن يعود كل شيء إلى مكانه الآن. 590 00:58:38,527 --> 00:58:40,167 لقد مات بعض الأشخاص. 591 00:58:40,527 --> 00:58:42,167 مع مرور الوقت، 592 00:58:43,567 --> 00:58:45,106 سيعود كل شيء إلى ما كان عليه عندما كان مثاليًا. 593 00:58:45,107 --> 00:58:46,507 هذا ليس من شأنك! 594 00:58:46,766 --> 00:58:48,337 هل انتهيت من الحديث بالفعل؟ 595 00:58:49,976 --> 00:58:51,947 من الواضح أنها تخفي شيئًا ما. 596 00:58:52,806 --> 00:58:54,777 لا يمكننا الوصول إليها. 597 00:58:55,116 --> 00:58:56,217 هل يمكنك الوصول إليها؟ 598 00:58:57,016 --> 00:58:58,016 صن هوي. 599 00:58:58,846 --> 00:58:59,846 احرص. 600 00:59:01,056 --> 00:59:03,317 والدك وأمك.