1
00:00:00,102 --> 00:00:12,104
(தயாரிப்பு: மடோனா)

2
00:00:33,106 --> 00:00:53,207
(டோஜோ மிமோ)

3
00:00:39,606 --> 00:00:41,507
இன்னும் சரியாகவில்லை

4
00:00:43,410 --> 00:00:45,945
புரிகிறது, உடனே செல்லுங்கள்

5
00:00:55,522 --> 00:00:57,757
- சியர்ஸ்
-சரி, சியர்ஸ்

6
00:01:02,496 --> 00:01:05,497
ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் திருமணம் செய்து கொள்கிறீர்கள்

7
00:01:05,933 --> 00:01:10,336
மணமகள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறாள்
அவ்வளவு பொறாமை

8
00:01:10,537 --> 00:01:12,305
நான் அவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி இல்லை

9
00:01:14,041 --> 00:01:15,441
நீ என்ன பேசுகிறாய்

10
00:01:15,876 --> 00:01:18,744
Xiaoshi என்று நினைக்கிறேன்
அவளும் மிக நல்ல மனைவி.

11
00:01:20,581 --> 00:01:22,281
நன்றி டக்குயா

12
00:01:22,316 --> 00:01:25,217
ஆனால் நீங்கள் என்னைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை

13
00:01:25,919 --> 00:01:31,023
உண்மையில், நான் சிறுவயது முதல் அவருடன் வளர்ந்தேன்.
சிறுவயது காதலிகள் ஒன்றாக திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்

14
00:01:31,592 --> 00:01:34,460
-இது ஒரு ஆபாச நகைச்சுவையா?
- நடுக்கம்

15
00:01:34,561 --> 00:01:36,262
சரி, தொடர்ந்து குடி.

16
00:01:36,697 --> 00:01:38,464
அப்போ இனி நான் உன்னை என்ன கூப்பிடணும்?

17
00:01:38,498 --> 00:01:39,532
இவ்வளவு யோசிப்பதை நிறுத்துங்கள்

18
00:01:39,566 --> 00:01:42,435
அதற்கு பதிலாக நான் உன்னை பெரிய அண்ணன் என்று அழைக்க வேண்டுமா?
- அது தேவையில்லை

19
00:01:53,246 --> 00:01:56,248
மன்னிக்கவும், அவர் மிகவும் குடிபோதையில் இருக்கிறார்

20
00:01:56,717 --> 00:02:00,086
பரவாயில்லை
மியோ ஏன் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்?

21
00:02:00,220 --> 00:02:01,988
அது சரிதான்

22
00:02:03,423 --> 00:02:08,194
ஆனால் உங்கள் புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு நான் மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்
நான் ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியாக வாழ வேண்டும், இல்லையா?

23
00:02:08,628 --> 00:02:13,733
திருமணமான புதிதில் நாங்கள் நீண்ட நாட்களாக காதலித்து வருகிறோம்
மாறாக, எதுவும் மாறவில்லை என்று உணர்கிறேன்

24
00:02:13,800 --> 00:02:15,134
உண்மையில்?

25
00:02:15,202 --> 00:02:18,771
நாங்கள் திருமணம் செய்த பிறகு
இது தோராயமாக தீர்க்கப்பட்டது

26
00:02:19,740 --> 00:02:22,341
இருந்தாலும் என் கணவரை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்

27
00:02:22,442 --> 00:02:25,611
ஆனால் இல்லை போலும்
அந்த இதயம் படபடக்கும் உணர்வு எனக்கு முன்பு இருந்தது

28
00:02:26,179 --> 00:02:28,581
நாமும் அப்படித்தான்

29
00:02:29,216 --> 00:02:32,284
அது ஒரு தேதியாக இருந்தாலும் சரி
சாதாரண உடல் தொடர்பு மட்டுமே

30
00:02:34,921 --> 00:02:38,958
என் மனைவி என்றால்
மியோவைப் போல முதிர்ந்த பெண்ணாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்

31
00:02:47,768 --> 00:02:54,707
தயவு செய்து இப்படி கேலி செய்யாதீர்கள்

32
00:02:59,079 --> 00:03:02,381
உண்மையில் நகைச்சுவை அல்ல

33
00:03:03,350 --> 00:03:06,252
உண்மையில், நான் நீண்ட காலமாக இருந்து வருகிறேன்

34
00:03:06,787 --> 00:03:09,221
மிஸ் மினிமோ அழகாக இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

35
00:03:10,691 --> 00:03:15,361
அத்தகைய சரியான மனைவியை மணக்கக்கூடிய ஜெங்காவோ

36
00:03:15,896 --> 00:03:18,030
எனக்கும் எப்போதும் பொறாமை

37
00:03:23,136 --> 00:03:26,572
திடீரென்று இதைச் சொன்னதற்கு மன்னிக்கவும்

38
00:03:27,207 --> 00:03:28,908
தயவுசெய்து அதை மறந்துவிடு

39
00:03:35,348 --> 00:03:38,818
திடீரென்று சொல்லுங்கள்
அன்பான ஒப்புதல் வாக்குமூலம்

40
00:03:39,586 --> 00:03:42,288
நான் கூட தற்செயலாக வந்தேன்

41
00:03:43,490 --> 00:03:46,859
இதயத் துடிப்பு தொடர்ந்து வேகமெடுக்கிறது

42
00:03:47,127 --> 00:03:56,168
(என் கணவரின் சிறந்த நண்பரால் நான் கர்ப்பமாகிவிட்டேன்)

43
00:04:00,540 --> 00:04:02,074
தொந்தரவு

44
00:04:04,344 --> 00:04:06,946
நீங்கள் உங்கள் புதிய வீட்டிற்கு வரும்போது கவனமாக இருங்கள்

45
00:04:07,280 --> 00:04:09,749
எப்படியிருந்தாலும், நகருவதற்கு இன்னும் சிறிது நேரம் இருக்கிறது.

46
00:04:10,083 --> 00:04:12,718
பிறகு வீட்டில் குடிப்போம்.

47
00:04:14,588 --> 00:04:15,988
காலம் அதை அனுமதிக்க வேண்டும்

48
00:04:16,022 --> 00:04:17,356
அப்புறம் போகலாம்

49
00:04:17,357 --> 00:04:18,256
அப்புறம் போகலாம்

50
00:04:18,759 --> 00:04:20,458
சாலையில் கவனமாக இருங்கள்

51
00:04:30,971 --> 00:04:33,305
நீண்ட காலமாக இழந்த குட்டி மான் என் இதயத்தில் மோதுகிறது

52
00:04:35,008 --> 00:04:36,742
என் கணவருக்காக கொஞ்சம் வருத்தப்பட்டாலும்

53
00:04:37,711 --> 00:04:41,914
இந்த அழகான நினைவுகளை வைத்திருப்போம்
அதை எப்போதும் உங்கள் இதயத்தில் வைத்திருங்கள்

54
00:04:53,059 --> 00:04:54,527
கணவன்

55
00:04:55,762 --> 00:04:59,165
நாங்கள் அதை நீண்ட காலமாக செய்யவில்லை
நீங்கள் வர விரும்புகிறீர்களா?

56
00:05:01,768 --> 00:05:04,970
மன்னிக்கவும், நான் நாளை சீக்கிரமாக எழுந்திருக்க வேண்டும்
அடுத்த முறை நல்லது

57
00:05:05,138 --> 00:05:06,472
நல்ல இரவு

58
00:05:07,440 --> 00:05:09,575
எனக்கு தெரியும்

59
00:05:10,243 --> 00:05:11,744
நல்ல இரவு

60
00:05:29,963 --> 00:05:32,398
நான் அதிகமாக வாங்கியது போல் தெரிகிறது

61
00:05:48,081 --> 00:05:49,315
திரு. டக்குயா

62
00:05:49,316 --> 00:05:49,815
திரு. டக்குயா

63
00:05:50,317 --> 00:05:53,118
உங்களை பயமுறுத்தியதற்கு மன்னிக்கவும்

64
00:05:54,087 --> 00:05:56,455
நான் உனக்காக நீண்ட நாட்களாக காத்திருக்கிறேன். போகலாம்.

65
00:05:56,489 --> 00:05:58,324
நன்றி

66
00:06:06,099 --> 00:06:07,433
தயவுசெய்து பயன்படுத்தவும்

67
00:06:12,505 --> 00:06:15,908
மன்னிக்கவும், நீங்கள் என்னை சிறப்பாக நடத்த வேண்டும்

68
00:06:16,977 --> 00:06:21,247
ஒன்றுமில்லை
இப்போது என் பொருட்களை நகர்த்த நீங்கள் எனக்கு உதவவில்லையா?

69
00:06:22,282 --> 00:06:27,350
ஆனால் எனக்கு உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
மிஸ் மினிமோவை என்னால் உண்மையில் பார்க்க முடிகிறது

70
00:06:32,225 --> 00:06:34,526
அது சரிதான்

71
00:06:36,196 --> 00:06:42,234
நானும் அதை எதிர்பார்க்கவில்லை
நான் உண்மையில் திரு. டக்குயாவைப் பார்க்க முடியும்

72
00:06:51,444 --> 00:06:54,246
விதி உண்மையில் அற்புதமானது

73
00:06:56,616 --> 00:06:58,817
அப்புறம் நான் முதலில் டீ போடப் போகிறேன்.

74
00:06:58,852 --> 00:07:00,452
மிஸ் மைனோரு

75
00:07:03,123 --> 00:07:04,790
திரு. டக்குயா

76
00:07:07,060 --> 00:07:08,761
மிஸ் மைனோரு

77
00:07:29,883 --> 00:07:33,751
இல்லை, நாங்கள் அனைவரும் திருமணமானவர்கள்

78
00:07:34,921 --> 00:07:37,523
மிஸ் மைனோரி, ஆனால்

79
00:07:40,026 --> 00:07:41,360
இல்லை

80
00:07:46,399 --> 00:07:49,468
டக்குயா-சானும் திருமணமானவர் அல்லவா?

81
00:07:52,405 --> 00:07:55,541
நானும் வருந்துகிறேன்

82
00:07:58,311 --> 00:08:01,280
இதை அப்படியே எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
நம்மிடையே உள்ள ரகசியம்

83
00:08:08,722 --> 00:08:10,889
இங்கே நிறுத்துவோம்

84
00:08:16,329 --> 00:08:18,797
அவரது திடீர் முத்தம்

85
00:08:20,467 --> 00:08:26,872
அப்படித்தான் சொன்னார்
உண்மையில், நான் இன்னும் ரகசியமாக சோதிக்கப்பட்டேன்.

86
00:08:27,107 --> 00:08:28,540
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா?

87
00:08:29,109 --> 00:08:30,776
மன்னிக்கவும்

88
00:08:32,012 --> 00:08:33,679
எனக்கு வேறு கிண்ணம் கிடைக்குமா?

89
00:08:34,180 --> 00:08:36,248
உடனே போய் சேர்த்து விடுகிறேன்

90
00:08:41,654 --> 00:08:43,887
அடுத்த நாள்

91
00:08:51,464 --> 00:08:53,499
நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்

92
00:09:00,707 --> 00:09:02,007
கணவரே, மீண்டும் வருக

93
00:09:02,008 --> 00:09:03,575
இறுதியாக வீடு

94
00:09:04,010 --> 00:09:05,677
வணக்கம்

95
00:09:07,447 --> 00:09:08,714
நலமா?

96
00:09:08,715 --> 00:09:10,149
உண்மையில் மியோ

97
00:09:10,183 --> 00:09:11,383
உள்ளே வா

98
00:09:11,418 --> 00:09:13,452
வாருங்கள், உற்சாகப்படுத்துங்கள், சரியா?

99
00:09:13,486 --> 00:09:15,687
நான் நலமாக இருக்கிறேன்

100
00:09:24,998 --> 00:09:26,899
ஏற்கனவே அவரை தூங்க விடுங்கள்

101
00:09:28,034 --> 00:09:30,369
நன்றி திரு. டக்குயா

102
00:09:36,943 --> 00:09:38,243
மன்னிக்கவும்

103
00:09:39,379 --> 00:09:41,847
நான் வரமாட்டேன் என்று உறுதியளித்தேன்

104
00:09:42,882 --> 00:09:44,316
அதற்கு நாம் ஒன்றும் செய்ய முடியாது

105
00:09:44,884 --> 00:09:48,120
நாங்கள் தான் உங்களுக்கு சிரமம் கொடுத்தோம்.

106
00:09:49,622 --> 00:09:54,293
ஆனால் என்னால் முடியும்
மிஸ் மினிமோவை மீண்டும் பார்க்கவும்

107
00:09:55,962 --> 00:09:57,496
இல்லை

108
00:09:58,932 --> 00:10:02,534
அந்த நேரத்தில் முத்தம்
அதை என்னால் மறக்கவே முடியாது

109
00:10:05,538 --> 00:10:08,974
இல்லை, நாம் இப்படியே செல்ல முடியாது.

110
00:10:11,077 --> 00:10:12,945
தயவுசெய்து என்னை போக விடுங்கள்

111
00:10:13,279 --> 00:10:14,880
மிஸ் மைனோரு

112
00:10:21,721 --> 00:10:23,422
மிஸ் மைனோரு

113
00:10:39,606 --> 00:10:41,140
இல்லை

114
00:10:41,374 --> 00:10:43,142
இல்லை என்று சொல்லுங்கள்

115
00:10:59,125 --> 00:11:00,559
மிஸ் மைனோரு

116
00:11:01,027 --> 00:11:02,961
இங்கே நிறுத்துவோம்

117
00:11:47,240 --> 00:11:50,242
என் கணவர் எழுந்திருக்கலாம்

118
00:11:51,211 --> 00:11:53,445
அமைதியாக இருங்கள், சரியாகிவிடும்

119
00:12:23,443 --> 00:12:25,244
இல்லை

120
00:12:29,048 --> 00:12:31,383
அங்கே மிகவும் மென்மையாக இருக்கிறது

121
00:12:34,020 --> 00:12:35,721
இல்லை

122
00:12:44,063 --> 00:12:45,864
இல்லை

123
00:13:24,971 --> 00:13:26,638
வேண்டாம்

124
00:13:27,173 --> 00:13:29,241
இல்லை என்று சொல்லுங்கள்

125
00:13:34,881 --> 00:13:36,381
வேண்டாம்

126
00:13:55,301 --> 00:13:58,570
நீங்கள் ஜெங்காவோவைப் பற்றி வருத்தப்படவில்லையா?

127
00:14:00,006 --> 00:14:02,274
இனி என்னால் கட்டுப்படுத்த முடியாது

128
00:14:29,902 --> 00:14:33,271
இல்லை

129
00:15:09,776 --> 00:15:11,543
இல்லை

130
00:15:20,453 --> 00:15:23,188
என்னுடன் செய்ய விரும்பவில்லை என்றால், அவர் எழுந்திருப்பார்.

131
00:15:53,753 --> 00:15:55,086
இல்லை

132
00:15:55,121 --> 00:15:57,322
- சும்மா வா
-இல்லை

133
00:16:01,828 --> 00:16:03,462
வாருங்கள், உங்கள் நாக்கை நீட்டவும்

134
00:16:05,064 --> 00:16:06,765
நிறுத்து

135
00:16:57,183 --> 00:16:59,985
வேண்டாம்

136
00:17:18,304 --> 00:17:19,538
வேண்டாம்

137
00:18:10,289 --> 00:18:12,223
அவ்வளவு மென்மையானது

138
00:18:16,562 --> 00:18:17,963
வேண்டாம்

139
00:18:44,624 --> 00:18:46,291
இல்லை

140
00:19:11,751 --> 00:19:14,653
இல்லை, நிறுத்து

141
00:19:15,354 --> 00:19:18,590
செல்வி மைனோருவின் இடம் மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறது.

142
00:19:18,624 --> 00:19:20,392
மிகவும் சங்கடமானது

143
00:19:23,062 --> 00:19:24,629
-இல்லை
- அதை நீங்களே உணர முடியும், இல்லையா?

144
00:19:24,664 --> 00:19:26,931
மிகவும் சங்கடமானது

145
00:19:29,835 --> 00:19:31,269
வேண்டாம்

146
00:19:31,303 --> 00:19:33,405
ஏன் இவ்வளவு ஈரமாக இருக்கிறது?

147
00:19:34,507 --> 00:19:36,074
வேண்டாம்

148
00:19:57,963 --> 00:20:00,899
இல்லை, அதைத் தொடுவதை நிறுத்து

149
00:20:07,940 --> 00:20:09,507
இல்லை

150
00:20:27,193 --> 00:20:29,360
- தொடருங்கள்
-இல்லை

151
00:20:47,313 --> 00:20:48,713
வேண்டாம்

152
00:20:52,818 --> 00:20:54,819
அங்கே நக்க முடியாது

153
00:20:54,954 --> 00:20:56,588
வேண்டாம்

154
00:20:58,457 --> 00:20:59,624
இங்கு மிகவும் பலவீனமாக உள்ளது

155
00:20:59,658 --> 00:21:02,560
இல்லை, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

156
00:21:05,865 --> 00:21:07,665
அற்புதமான

157
00:21:08,701 --> 00:21:10,368
ஏற்கனவே க்ளைமாக்ஸ்

158
00:21:10,402 --> 00:21:12,971
வேண்டாம்

159
00:21:19,044 --> 00:21:21,679
-இல்லை
- அவர்கள் அனைவரும் எழுந்து நின்றனர்

160
00:21:27,119 --> 00:21:28,953
ஏன் இவ்வளவு ஈரமாக இருக்கிறது?

161
00:21:37,730 --> 00:21:39,164
அங்கு கிடைக்கவில்லை

162
00:21:43,869 --> 00:21:45,270
இல்லை

163
00:21:49,909 --> 00:21:51,876
இல்லை என்று சொல்லுங்கள்

164
00:21:54,780 --> 00:21:56,247
வேண்டாம்

165
00:21:58,050 --> 00:21:59,484
வேண்டாம்

166
00:22:18,137 --> 00:22:19,637
இல்லை

167
00:22:25,744 --> 00:22:27,145
வேண்டாம்

168
00:22:49,735 --> 00:22:51,302
இல்லை

169
00:22:56,108 --> 00:22:57,775
இல்லை

170
00:22:58,777 --> 00:23:00,178
வேண்டாம்

171
00:23:27,206 --> 00:23:28,973
உன் கழுதையை எனக்குக் காட்டு

172
00:23:38,584 --> 00:23:41,019
- அனைவரையும் பார்க்கிறேன்
-இல்லை

173
00:23:46,892 --> 00:23:48,259
இல்லை

174
00:23:52,498 --> 00:23:54,232
இல்லை

175
00:23:59,705 --> 00:24:01,005
வேண்டாம்

176
00:24:01,307 --> 00:24:02,941
என்னை பார்க்கட்டும்

177
00:24:04,009 --> 00:24:05,777
வேண்டாம்

178
00:24:07,346 --> 00:24:08,746
மிகத் தெளிவாகப் பாருங்கள்

179
00:24:08,747 --> 00:24:10,181
வேண்டாம்

180
00:24:16,322 --> 00:24:18,323
மிகவும் சங்கடமானது

181
00:24:35,140 --> 00:24:36,975
இல்லை

182
00:25:36,368 --> 00:25:38,536
உங்கள் பிட்டத்தை இன்னும் கொஞ்சம் உயர்த்தவும்

183
00:25:42,541 --> 00:25:44,275
இந்தக் கழுதை

184
00:26:29,088 --> 00:26:30,788
இங்கே பார்

185
00:26:37,329 --> 00:26:38,729
இல்லை

186
00:26:39,932 --> 00:26:41,666
புழைக்குள் வெற்றிகரமாகச் செருகப்பட்டது

187
00:27:20,205 --> 00:27:21,906
இல்லை

188
00:27:26,378 --> 00:27:27,545
இல்லை

189
00:27:30,749 --> 00:27:32,550
இல்லை

190
00:27:41,393 --> 00:27:42,860
இல்லை

191
00:27:52,638 --> 00:27:54,172
அங்கே உட்காருங்கள்

192
00:27:55,774 --> 00:27:57,575
அடி பரவியது

193
00:28:01,213 --> 00:28:02,480
வேண்டாம்

194
00:28:03,916 --> 00:28:06,150
- நீங்கள் ஏன் ஈரமாக இருக்கிறீர்கள்?
- வெறுப்பு

195
00:28:24,169 --> 00:28:25,803
இல்லை

196
00:28:30,375 --> 00:28:31,576
க்ளைமாக்ஸ்

197
00:28:35,013 --> 00:28:36,414
இல்லை

198
00:28:49,695 --> 00:28:51,062
உட்காருங்கள்

199
00:28:53,165 --> 00:28:55,466
- முதலில் உட்காருங்கள்
-இல்லை

200
00:29:41,747 --> 00:29:43,581
ஒரு கை வேலையுடன் இதை முயற்சிக்கவும்

201
00:30:17,249 --> 00:30:19,116
எனக்கு ஒரு லிக் கொடுங்கள்

202
00:31:28,186 --> 00:31:29,620
மிகவும் குளிர்

203
00:34:11,516 --> 00:34:13,183
வேண்டாம்

204
00:34:15,620 --> 00:34:18,422
மிஸ் மைனோரி, என்னால் இனி தாங்க முடியாது

205
00:34:19,624 --> 00:34:21,926
யோனிக்குள் நுழைக்க முடியாது

206
00:34:24,396 --> 00:34:26,430
பரவாயில்லை

207
00:34:29,801 --> 00:34:31,035
இல்லை

208
00:34:35,072 --> 00:34:36,373
இல்லை

209
00:34:59,497 --> 00:35:00,965
இல்லை

210
00:35:11,743 --> 00:35:13,844
மிஸ் மைனோரி, மன்னிக்கவும்.

211
00:35:33,898 --> 00:35:35,799
இல்லை

212
00:36:24,549 --> 00:36:26,550
இல்லை

213
00:36:48,006 --> 00:36:50,107
-இல்லை
- கொஞ்சம் இங்கே வா

214
00:36:56,648 --> 00:36:58,415
இது எப்படி வேலை செய்ய முடியும்?

215
00:37:02,120 --> 00:37:03,487
இல்லை

216
00:37:11,096 --> 00:37:13,731
இல்லை

217
00:37:16,968 --> 00:37:19,103
உண்மையில் சாத்தியமில்லை

218
00:37:33,084 --> 00:37:34,885
இல்லை

219
00:37:51,970 --> 00:37:53,370
இல்லை

220
00:37:55,206 --> 00:37:56,607
வேண்டாம்

221
00:38:08,853 --> 00:38:10,621
இல்லை

222
00:38:19,798 --> 00:38:20,831
அவ்வளவு வசதி

223
00:38:20,832 --> 00:38:22,065
இல்லை

224
00:38:44,322 --> 00:38:46,089
இல்லை

225
00:39:20,658 --> 00:39:22,659
உள்ளே செல்ல முடியாது

226
00:39:24,896 --> 00:39:26,296
அவ்வளவு வசதி

227
00:39:38,076 --> 00:39:41,211
இல்லை என்று சொல்லுங்கள்

228
00:39:42,714 --> 00:39:44,781
இல்லை

229
00:40:35,600 --> 00:40:37,067
உள்ளே செல்ல முடியாது

230
00:40:38,002 --> 00:40:45,475
இல்லை

231
00:40:50,181 --> 00:40:51,415
இல்லை

232
00:40:52,483 --> 00:40:56,553
இல்லை

233
00:41:25,283 --> 00:41:27,184
இல்லை, நிறுத்து

234
00:41:30,722 --> 00:41:32,089
இல்லை

235
00:41:32,590 --> 00:41:34,591
உள்ளே செல்ல முடியாது

236
00:41:41,499 --> 00:41:43,100
மிகவும் குளிர்

237
00:42:20,872 --> 00:42:23,974
அதை அங்கு செருகுவதை நிறுத்துங்கள்

238
00:42:29,247 --> 00:42:30,781
இல்லை

239
00:42:46,431 --> 00:42:47,864
இல்லை

240
00:43:12,590 --> 00:43:14,191
வேண்டாம்

241
00:43:57,568 --> 00:43:58,869
இல்லை

242
00:44:13,284 --> 00:44:14,718
இல்லை

243
00:44:59,797 --> 00:45:01,631
இல்லை

244
00:46:07,298 --> 00:46:09,766
அச்சச்சோ, நான் விந்து வெளியேறப் போகிறேன்

245
00:46:10,368 --> 00:46:12,769
உள்ளே செல்ல முடியாது

246
00:46:13,938 --> 00:46:15,905
மிஸ் மைனோரு

247
00:46:15,906 --> 00:46:18,074
நான் சீராக இருக்கிறேன்

248
00:46:19,777 --> 00:46:21,211
காத்திருங்கள்

249
00:46:24,682 --> 00:46:26,916
இணையாக போகிறேன்

250
00:47:14,098 --> 00:47:15,732
மன்னிக்கவும்

251
00:47:27,378 --> 00:47:31,448
இது வேலை செய்யாது என்று எனக்குத் தெரியும்

252
00:49:46,817 --> 00:49:48,251
அவ்வளவு வசதி

253
00:50:31,529 --> 00:50:33,162
மிகவும் குளிர்

254
00:50:43,974 --> 00:50:45,975
உங்கள் கைகளையும் பயன்படுத்துங்கள்

255
00:51:08,966 --> 00:51:11,234
மிகவும் குளிர்

256
00:52:03,687 --> 00:52:05,722
இந்த முறை உங்கள் வாயைப் பயன்படுத்த முயற்சிப்போம்.

257
00:52:36,086 --> 00:52:37,820
இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரம்

258
00:53:13,857 --> 00:53:15,525
வேகமாக எடு

259
00:54:10,681 --> 00:54:12,448
விந்து வெளியேறும்

260
00:54:14,718 --> 00:54:16,686
இணையாக போகிறேன்

261
00:54:40,544 --> 00:54:42,278
மிகவும் அருமை

262
00:55:00,130 --> 00:55:03,332
இன்னும் ஒரு முறை

263
00:55:11,208 --> 00:55:15,178
க்ளைமாக்ஸ்

264
00:59:30,967 --> 00:59:32,535
மிகவும் குளிர்

265
01:06:36,960 --> 01:06:38,427
விந்து வெளியேறும்

266
01:06:40,630 --> 01:06:42,397
வெளியே வா

267
01:07:10,293 --> 01:07:12,294
இணையாக போகிறேன்

268
01:07:24,574 --> 01:07:27,409
எனக்கு நிறைய விந்து வெளியேறியது

269
01:08:06,316 --> 01:08:09,518
அவருடன் இதுவே முதல் முறை
அதுவே கடைசி நேரமாகவும் இருக்கும்

270
01:08:09,552 --> 01:08:11,253
நன்றி

271
01:08:12,655 --> 01:08:14,856
முட்டாளே, நேற்று உன்னை இவ்வளவு குடிக்கச் சொன்னது யார்?

272
01:08:15,124 --> 01:08:16,791
நேற்று மன்னிக்கவும்

273
01:08:16,826 --> 01:08:18,594
அப்புறம் போகலாம்

274
01:08:21,631 --> 01:08:24,232
மிஸ் நமினோமி

275
01:08:24,434 --> 01:08:26,101
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்

276
01:08:27,770 --> 01:08:29,371
நீங்களும்

277
01:08:36,446 --> 01:08:38,013
இப்போதைக்கு அவ்வளவுதான்

278
01:08:50,893 --> 01:08:52,394
திரு. டக்குயா

279
01:08:53,563 --> 01:08:55,063
இறுதியாக

280
01:08:57,200 --> 01:08:58,967
மீண்டும் செய்யவும்

281
01:14:43,079 --> 01:14:44,746
அவ்வளவு வசதி

282
01:15:24,053 --> 01:15:25,854
நான் கழுதையைப் பார்க்க வேண்டும்

283
01:15:26,522 --> 01:15:28,189
உங்கள் கைகளை அங்கே வைக்கவும்

284
01:15:57,286 --> 01:15:59,521
பட் கொஞ்சம் உயரம்

285
01:16:08,064 --> 01:16:09,798
மிகவும் குளிர்

286
01:16:14,904 --> 01:16:17,105
இங்கே பார்

287
01:16:29,752 --> 01:16:31,219
க்ளைமாக்ஸ்

288
01:16:31,620 --> 01:16:33,621
க்ளைமாக்ஸ்

289
01:17:35,751 --> 01:17:37,352
மிகவும் அருமை

290
01:17:45,794 --> 01:17:47,362
உட்காருங்கள்

291
01:18:49,258 --> 01:18:51,693
அங்கே மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது

292
01:19:00,569 --> 01:19:03,238
- இது மிகவும் வசதியானதா?
- மிகவும் வசதியானது

293
01:20:15,077 --> 01:20:16,577
மிகவும் குளிர்

294
01:20:47,743 --> 01:20:49,544
க்ளைமாக்ஸ்

295
01:20:57,386 --> 01:20:58,686
இல்லை

296
01:21:09,965 --> 01:21:11,366
மிகவும் அருமை

297
01:21:11,800 --> 01:21:13,067
இல்லை

298
01:21:15,003 --> 01:21:16,604
இனி அது சாத்தியமில்லை

299
01:22:20,602 --> 01:22:22,103
அவ்வளவு வசதி

300
01:26:47,135 --> 01:26:48,569
மிகவும் குளிர்

301
01:26:48,603 --> 01:26:50,371
நீங்கள் இங்கே நக்குவதை விரும்புகிறீர்களா?

302
01:26:50,405 --> 01:26:52,306
இங்கே மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது

303
01:27:29,511 --> 01:27:31,712
அங்கே அவ்வளவு பெரியது

304
01:28:41,716 --> 01:28:43,250
இந்த வழி

305
01:29:21,723 --> 01:29:24,358
- இது மிகவும் வசதியானதா?
- மிகவும் வசதியானது

306
01:30:18,513 --> 01:30:20,381
அவ்வளவு வசதி

307
01:30:58,787 --> 01:31:00,454
நீ என்ன நினைக்கிறாய்

308
01:31:22,210 --> 01:31:24,712
கடினமாகவும் கடினமாகவும் வருகிறது

309
01:31:39,260 --> 01:31:42,429
மிஸ் மைனோரி, அதை உங்கள் மார்பகங்களால் இறுக்கிக் கொள்ளுங்கள்

310
01:31:50,705 --> 01:31:53,240
- நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
- மிகவும் வசதியானது

311
01:31:56,311 --> 01:31:58,412
மிகவும் ஈரமானது

312
01:32:17,499 --> 01:32:19,266
மிகவும் குளிர்

313
01:32:21,536 --> 01:32:23,470
உட்கார்ந்த நிலையைப் பயன்படுத்தவும்

314
01:32:28,276 --> 01:32:29,710
மிகவும் அருமை

315
01:32:30,311 --> 01:32:32,679
முழு விஷயமும் முடிந்துவிட்டது

316
01:32:39,954 --> 01:32:42,589
உண்மையில் வசதியானது

317
01:33:00,875 --> 01:33:03,177
அதை உணர்கிறேன்

318
01:33:03,778 --> 01:33:05,479
நீங்கள் அதை உணர்கிறீர்களா?

319
01:33:05,780 --> 01:33:11,318
பின்னர் உங்கள் முலைக்காம்புகளால் மெல்ல தேய்க்கவும்

320
01:33:21,663 --> 01:33:23,931
மெல்ல மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது

321
01:33:23,965 --> 01:33:25,666
இது மிகவும் வசதியானதா?

322
01:34:08,209 --> 01:34:10,344
மிஸ் மைனோரி, நான் உடனாக போகிறேன்.

323
01:34:12,547 --> 01:34:14,281
இன்னும் இல்லை

324
01:35:49,177 --> 01:35:50,978
அவ்வளவு வசதி

325
01:36:40,061 --> 01:36:41,895
க்ளைமாக்ஸ்

326
01:37:03,951 --> 01:37:05,652
சீக்கிரம் உள்ளே வா

327
01:37:37,385 --> 01:37:39,219
சீக்கிரம் உள்ளே வா

328
01:37:58,005 --> 01:37:59,606
நான் அதை வைக்கலாமா?

329
01:38:01,175 --> 01:38:03,477
அதை போடுவது பற்றி

330
01:38:06,714 --> 01:38:09,716
மிகவும் கடினமானது

331
01:38:13,621 --> 01:38:15,055
அது உள்ளே செருகப்பட்டுள்ளது

332
01:38:19,093 --> 01:38:21,027
அவ்வளவு வசதி

333
01:38:22,430 --> 01:38:24,398
மிகவும் அருமை

334
01:38:45,787 --> 01:38:47,487
அவ்வளவு வசதி

335
01:38:56,898 --> 01:38:59,766
புண்டையில் இதுவரை செருகவும்

336
01:39:31,199 --> 01:39:35,001
இது மிகவும் வசதியானது

337
01:39:42,910 --> 01:39:44,644
இது அருமை

338
01:40:38,399 --> 01:40:42,168
க்ளைமாக்ஸ்

339
01:40:58,085 --> 01:41:00,453
இது மிகவும் வசதியானது

340
01:41:03,057 --> 01:41:04,824
இனி இல்லை

341
01:41:14,735 --> 01:41:16,836
அதனால் என்ன?

342
01:41:29,951 --> 01:41:32,419
இந்த முறை பின்பக்கம் செல்வோம்

343
01:41:33,154 --> 01:41:36,856
உள்ளே இப்படித்தான் ஈரமாக இருக்கிறது

344
01:41:56,210 --> 01:41:57,777
அற்புதமான

345
01:42:08,990 --> 01:42:10,590
மிகவும் குளிர்

346
01:42:15,396 --> 01:42:17,897
இப்படி நகர்வது நல்லது

347
01:42:29,677 --> 01:42:32,846
அவ்வளவு தூரம் உள்ளே தள்ளுங்கள்

348
01:42:51,365 --> 01:42:53,066
க்ளைமாக்ஸ்

349
01:43:14,588 --> 01:43:16,556
மிகவும் குளிர்

350
01:43:31,205 --> 01:43:34,774
இல்லை, இது மிகவும் வசதியானது

351
01:44:36,203 --> 01:44:37,804
க்ளைமாக்ஸ்

352
01:45:04,865 --> 01:45:07,433
எனவே உள்ளே செருகப்பட்டது

353
01:45:24,485 --> 01:45:26,853
மிகவும் அருமை

354
01:45:34,995 --> 01:45:37,030
இனி இல்லை

355
01:45:37,698 --> 01:45:39,199
இனி இல்லை

356
01:45:49,643 --> 01:45:51,945
இங்கே பொறுங்கள்

357
01:45:54,114 --> 01:45:55,915
எழுந்து நிற்க

358
01:46:22,576 --> 01:46:24,477
க்ளைமாக்ஸ்

359
01:46:26,413 --> 01:46:29,916
நான் உச்சக்கட்டத்தை நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன். காத்திருங்கள்.

360
01:46:46,800 --> 01:46:49,502
க்ளைமாக்ஸ்

361
01:46:58,078 --> 01:46:59,479
இனி இல்லை

362
01:47:01,181 --> 01:47:02,649
இனி இல்லை

363
01:47:47,061 --> 01:47:48,962
அவ்வளவு வசதி

364
01:48:08,782 --> 01:48:10,450
காத்திருங்கள்

365
01:48:10,484 --> 01:48:13,753
க்ளைமாக்ஸ்

366
01:49:18,585 --> 01:49:20,520
என்று குரல்

367
01:49:20,554 --> 01:49:22,155
அது இங்கே இருக்கிறதா?

368
01:49:22,356 --> 01:49:25,491
- இது மிகவும் வசதியானதா?
-அதை இங்கே வைக்கவும், அது மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது

369
01:49:35,102 --> 01:49:39,072
என்னால் இனி தாங்க முடியாது. நான் உச்சக்கட்டத்தை நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

370
01:49:42,776 --> 01:49:44,343
க்ளைமாக்ஸ்

371
01:50:07,768 --> 01:50:09,702
இது இனி வேலை செய்யாது

372
01:50:19,213 --> 01:50:20,880
க்ளைமாக்ஸ்

373
01:50:47,074 --> 01:50:48,975
இனி இல்லை

374
01:51:16,670 --> 01:51:18,271
அவ்வளவு வசதி

375
01:52:07,387 --> 01:52:09,121
மிகவும் குளிர்

376
01:53:05,979 --> 01:53:07,446
அவ்வளவு வசதி

377
01:53:18,025 --> 01:53:20,660
உள்ளே தள்ளப்படுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்

378
01:53:42,916 --> 01:53:44,583
க்ளைமாக்ஸ்

379
01:53:46,320 --> 01:53:47,920
க்ளைமாக்ஸ்

380
01:54:44,378 --> 01:54:46,879
அவ்வளவு வசதி

381
01:54:54,121 --> 01:54:55,855
விந்து வெளியேறும்

382
01:54:56,256 --> 01:54:59,759
பரவாயில்லை. உள்ளே வெறும் படகோட்டி.

383
01:55:00,327 --> 01:55:01,794
அது சரியா

384
01:55:02,362 --> 01:55:04,063
எனக்கு இது பிடிக்கும்

385
01:55:10,270 --> 01:55:11,804
இணையாக போகிறேன்

386
01:55:13,974 --> 01:55:17,410
- க்ளைமாக்ஸ்
- இணையாக போகிறேன்

387
01:56:50,837 --> 01:56:52,938
எனக்கு உன்னை பிடிக்கும்

388
01:56:53,340 --> 01:56:55,374
எனக்கு உன்னை மிகவும் பிடிக்கும்

389
01:56:55,842 --> 01:56:57,710
நானும்

390
01:57:02,999 --> 01:57:06,251
(சில மாதங்கள் கழித்து)

391
01:57:05,986 --> 01:57:09,188
நான் இறுதியாக அப்பாவாகப் போகிறேன்

392
01:57:09,222 --> 01:57:12,358
எதிர்காலத்தில் நீங்கள் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்

393
01:57:12,893 --> 01:57:16,862
அப்பா இங்கே இருக்கிறார்
ஆரோக்கியமாக வளர வேண்டும்

394
01:57:16,897 --> 01:57:19,832
- இதைச் சொல்வது மிக விரைவில்
- இப்போதுதான் நகர்வது போல் தோன்றியது

395
01:57:20,400 --> 01:57:23,335
புதிய ஆடைகள் வாங்கும் நேரம் நெருங்கிவிட்டது

396
01:57:23,370 --> 01:57:25,437
இது மிக விரைவில்

397
01:57:25,472 --> 01:57:27,773
ஒரு பெயரைத் தீர்மானிக்க இது கிட்டத்தட்ட நேரம்

398
01:57:27,807 --> 01:57:36,148
எது சிறந்தது? அது ஒரு பையனாக இருந்தால்
எனக்குப் பிறகு என்னை ஜெங்கன் என்று அழைக்கவும்.

399
01:57:36,249 --> 01:57:39,051
அதைப் பற்றி அதிகம் யோசித்திருக்க வேண்டும்

400
01:57:39,085 --> 01:57:43,322
மகளாக இருந்தால்
Zhengzi என்று பெயரிடுங்கள்.

401
01:57:43,490 --> 01:57:49,061
ஆணாக இருந்தாலும் சரி, பெண்ணாக இருந்தாலும் சரி
அவர் ஒரு அழகான குழந்தையாக இருக்கும் வரை

402
01:57:49,863 --> 01:57:52,431
உதைப்பது போல் தெரிகிறது

403
01:57:52,899 --> 01:57:56,902
அவர் நிச்சயமாக ஒரு புத்திசாலி குழந்தையாக இருப்பார்

404
01:57:59,899 --> 01:58:03,102
(நடிப்பவர்: மிமோ டோஜோ)

405
01:58:03,299 --> 01:58:06,102
(இயக்குனர்: கலிபோர்னியா சம்மர்)

406
01:58:07,199 --> 01:58:10,102
(END)