1
00:01:00,208 --> 00:01:01,332
ඔබ බොහෝ දුරට සූදානම්ද?

2
00:01:01,333 --> 00:01:04,290
ඔබ කාලයක් එහි සිටියා.

3
00:01:04,291 --> 00:01:06,124
ඔබ මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවාද?

4
00:01:06,125 --> 00:01:09,374
- නැහැ, නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ.
- හොඳයි.

5
00:01:09,375 --> 00:01:11,624
මොකද ඔයා දන්නවනේ කවුද කියලා
මෙතන භාරව ඉන්නවා නේද?

6
00:01:11,625 --> 00:01:13,666
- හරිද?
- ඔව්.

7
00:01:13,667 --> 00:01:16,165
හහ්? හොඳයි.

8
00:01:16,166 --> 00:01:18,958
මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවනේ
නරක පොඩි කොල්ලන්ට නේද?

9
00:01:18,959 --> 00:01:22,499
- They... get punished?
- ම්ම්-හ්ම්.

10
00:01:22,500 --> 00:01:24,499
අහ්!

11
00:01:24,500 --> 00:01:26,374
මම භාරයි නේද?

12
00:01:26,375 --> 00:01:27,666
- ඔව්.
- ඔව්?

13
00:01:27,667 --> 00:01:29,374
- ඔව්, නෝනා.
- ඔව්?

14
00:01:29,375 --> 00:01:31,040
ඔයා පොඩි කොල්ලෙක්.
ඔයාට දඬුවම් ලැබෙයි.

15
00:01:31,041 --> 00:01:33,165
ඔව්, ඔබ දන්නවා,
කුඩා නරක පිරිමි ළමයින්ට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?

16
00:01:33,166 --> 00:01:34,666
ඔව්.

17
00:01:34,667 --> 00:01:37,625
එයාලට මේවා ලැබෙනවා
ඔයාගේ මූණේ පිරුණා නේද?

18
00:01:40,917 --> 00:01:43,749
ඔව්, මේක තමයි
ඔබට අවශ්යද?

19
00:01:43,750 --> 00:01:47,874
ඔව්? ඔබේ දත් භාවිතා කරන්න.
ඒක ගලවන්න.

20
00:01:47,875 --> 00:01:49,499
ඊට වඩා හොඳයි.

21
00:01:49,500 --> 00:01:51,082
මම උත්සාහ කරනවා, නෝනා.

22
00:01:51,083 --> 00:01:53,916
ඔව්, ඔබ උත්සාහ කරනවාද?
ඔයා කරන්නේ ජරා වැඩක්.

23
00:01:53,917 --> 00:01:57,582
හ්ම්?

24
00:01:57,583 --> 00:01:59,667
ඒක ගලවන්න.

25
00:02:02,500 --> 00:02:04,500
ඒක ගලවන්න.

26
00:02:12,041 --> 00:02:15,750
හරි දැන් මට ඔයාව ඕන...

27
00:02:19,041 --> 00:02:21,000
That's right.

28
00:02:23,417 --> 00:02:25,708
මට ඔයා කන්න ඕන
මේ මගුල් පුකේ.

29
00:02:30,375 --> 00:02:33,083
ඔහ්, ඒකද ඔයාට තියෙන හොඳම දේ?

30
00:02:36,959 --> 00:02:38,708
ඉදිරියට එන්න.

31
00:02:40,708 --> 00:02:43,208
ඔබ ගැහැණු ළමයින්ට කැමතිද? ඔව්?

32
00:02:51,291 --> 00:02:53,958
ඒක හරි. දිගටම යන්න.

33
00:02:53,959 --> 00:02:56,625
ඔහ්. ඔහ්, ඒක ගොඩක් අමාරුද?

34
00:02:59,750 --> 00:03:02,417
ඔහ්. නරක කොල්ලන්ට ගහනවා.

35
00:03:06,166 --> 00:03:08,332
ඔයා නරක කොල්ලෙක් නේද?

36
00:03:08,333 --> 00:03:09,582
ඔයා නේද?

37
00:03:09,583 --> 00:03:10,916
- ඔව්, නෝනා.
- ඔව්?

38
00:03:10,917 --> 00:03:13,082
ඔව්, මගේ නම නෝනා නේද?

39
00:03:13,083 --> 00:03:15,082
ඔව්.

40
00:03:15,083 --> 00:03:19,749
ඔහ්, ඔයා දන්නවා ඔයා ඒකට කැමති කියලා.

41
00:03:19,750 --> 00:03:22,416
ඔබ කැමති දඩුවම් ලැබීමට.

42
00:03:22,417 --> 00:03:24,416
ඔයා පොඩි කොල්ලෙක් නේද?

43
00:03:24,417 --> 00:03:27,290
ඔයා ටිකක් නරක ලස්සන කොල්ලෙක්.

44
00:03:27,291 --> 00:03:31,207
ඔහ්.

45
00:03:31,208 --> 00:03:34,208
එන්න, එය කන්න! එය නිවැරදිව කරන්න.

46
00:03:49,208 --> 00:03:50,999
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

47
00:03:51,000 --> 00:03:52,833
මම නෝනා, මතකද?
මම භාරව ඉන්නේ.

48
00:03:52,834 --> 00:03:55,707
You do what I tell you.

49
00:03:55,708 --> 00:03:57,834
මගේ පිටුපසින් යන්න.

50
00:04:10,041 --> 00:04:12,500
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

51
00:04:18,708 --> 00:04:20,500
ඔව්.

52
00:04:22,834 --> 00:04:25,082
ඒක හොඳද නෝනා?

53
00:04:25,083 --> 00:04:27,207
- අමාරුවෙන් යන්න.
- ඔයා ඒකට කැමතිද?

54
00:04:27,208 --> 00:04:29,500
අමාරුවෙන් යන්න.

55
00:04:51,417 --> 00:04:54,124
නියම මිනිහෙක් වගේ මාව හුරතල් කරන්න බලන්න.

56
00:04:54,125 --> 00:04:56,208
ඔව්? අමාරුවෙන් යන්න.

57
00:05:14,583 --> 00:05:16,750
ඔව්. ඔව්.

58
00:05:32,375 --> 00:05:35,249
ඒක හොඳද නෝනා?

59
00:05:35,250 --> 00:05:37,500
ඔව්.

60
00:05:41,750 --> 00:05:45,582
ඔහ්. ඔව්, ඔබ එයට කැමතිද?

61
00:05:45,583 --> 00:05:50,249
නරක කොල්ලන්ට දඬුවම් දෙන්න ඕන.

62
00:05:50,250 --> 00:05:52,417
ඔබට වඩා අමාරු එකක් ලැබේ
flinching සඳහා.

63
00:05:56,917 --> 00:05:59,290
ඔව්.

64
00:05:59,291 --> 00:06:02,165
ඔහ්, ඔයා නරක ළමයෙක්,
ඔයා නේද?

65
00:06:02,166 --> 00:06:04,582
ඔව්? ඔව්,
ඔබට දඬුවම් කිරීමට අවශ්‍යද?

66
00:06:04,583 --> 00:06:05,833
- මට දඬුවම් කරන්න.
- ඔව්.

67
00:06:05,834 --> 00:06:07,959
මම ඔයාට දඬුවම් කරන්නම්.

68
00:06:14,417 --> 00:06:16,083
ඔව්.

69
00:06:25,959 --> 00:06:28,083
ඔව්! ඔව්!

70
00:06:30,125 --> 00:06:32,291
ඔව්! ඔහ්!

71
00:06:52,625 --> 00:06:55,374
වෙළඳපල පර්යේෂණ පෙන්නුම් කරයි
කාන්තාවන්ගෙන් 80% ක් බව

72
00:06:55,375 --> 00:06:57,624
වයස අවුරුදු 18 සහ 35 අතර

73
00:06:57,625 --> 00:06:59,541
කිසිදු නිෂ්පාදන භාවිතා නොකරන්න
මේ වගේ.

74
00:06:59,542 --> 00:07:01,499
නමුත් කරන 20% න්,

75
00:07:01,500 --> 00:07:04,082
ඔවුන්ගෙන් 85% කි
ඔවුන්ගේ මිලදී ගැනීම් ඔන්ලයින් කරන්න.

76
00:07:04,083 --> 00:07:06,499
- ඇයි?
- එය දින දෙකකින් පැමිණේ.

77
00:07:06,500 --> 00:07:08,374
හරියටම.

78
00:07:08,375 --> 00:07:10,916
ඔවුන් බව අපට පවසන්නේ
කඩේ යන්නත් ලැජ්ජයි.

79
00:07:10,917 --> 00:07:12,666
ඔයාටත් ලැජ්ජයිද
සාප්පු යෑමට?

80
00:07:12,667 --> 00:07:15,040
- මේවා සඳහා?
- ඔව්.

81
00:07:15,041 --> 00:07:17,374
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක
ඔබේ ඕනෑම ව්‍යාපාරයක්.

82
00:07:17,375 --> 00:07:18,499
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මගේ ව්යාපාරයකි.

83
00:07:18,500 --> 00:07:20,249
මේ සියල්ල අපගේ ව්‍යාපාරයයි,

84
00:07:20,250 --> 00:07:23,082
අපට පැවරී ඇති නිසා
මෙම ලිංගික සෙල්ලම් බඩු නැවත සන්නාම කිරීමට.

85
00:07:23,083 --> 00:07:25,666
ඔබ අදහස් කරන්නේ සොයා ගැනීමයි
ඔවුන් සඳහා නව අරමුණක්?

86
00:07:25,667 --> 00:07:27,207
නැහැ, මම කිව්වේ, ඒක දෙයක් කරනවා

87
00:07:27,208 --> 00:07:28,874
ගෑනුන්ට නැතුව ඉන්න බෑ කියලා

88
00:07:28,875 --> 00:07:31,374
- කෑම, නවාතැන් වගේ...
- කම්පන ඩික්. හරි.

89
00:07:31,375 --> 00:07:36,165
ප්‍රශ්නය වන්නේ අප ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්නයි
අනෙක් 80% උනන්දුයි.

90
00:07:36,166 --> 00:07:37,666
කවුද කියන්නේ එයාලට උනන්දුවක් නෑ කියලා?

91
00:07:37,667 --> 00:07:39,416
හරි එහෙනම් අපි කියමු
ඔවුන් උනන්දු වෙති.

92
00:07:39,417 --> 00:07:40,916
ඔවුන් එකක් මිලදී නොගන්නේ ඇයි?

93
00:07:40,917 --> 00:07:42,374
ඔවුන් එසේ නොකරන නිසා
අන්තර්ජාලය විශ්වාස කරන්න.

94
00:07:42,375 --> 00:07:44,958
හොඳයි, ඔබට ඒවා මිලදී ගත හැකිය
පෞද්ගලිකව. මට තියෙනවා.

95
00:07:44,959 --> 00:07:46,916
නමුත් මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා, ඔබ එසේ කළහොත්,

96
00:07:46,917 --> 00:07:48,874
ඔබට ඔබේ මවගේ දෑ පෙනෙනු ඇත
එහි සිටින හොඳම මිතුරා

97
00:07:48,875 --> 00:07:50,374
සම දෙස බලමින්.

98
00:07:50,375 --> 00:07:52,874
මෙම ස්ථානය හරියටම කොහෙද?

99
00:07:52,875 --> 00:07:54,124
හොඳයි, ඒ නිසා පුද්ගලිකව එකක් මිලදී ගන්න

100
00:07:54,125 --> 00:07:55,457
මිනිසුන් අපහසුතාවයට පත් කළ හැකිය.

101
00:07:55,458 --> 00:07:56,707
අපහසුයි.

102
00:07:56,708 --> 00:07:58,916
පැහැදිලිවම සාර්ථකත්වය
මෙම නිෂ්පාදනයේ

103
00:07:58,917 --> 00:08:00,791
යටපත් වී ඇත
ලිංගික මර්දනයට ලක් වූවන් විසිනි

104
00:08:00,792 --> 00:08:02,290
එහි පාරිභෝගික පදනමේ ස්වභාවය.

105
00:08:02,291 --> 00:08:04,916
පාරිභෝගික පදනමක්
ඒකට පොඩි උද්දීපනයක් අවශ්‍යයි.

106
00:08:04,917 --> 00:08:07,124
මම එහෙම හිතුවා
මිනිසාගේ කාර්යය විය.

107
00:08:07,125 --> 00:08:08,874
හොඳයි, මිනිසාගේ
සෑම විටම අවට නොවේ.

108
00:08:08,875 --> 00:08:11,249
ඔහු අවට සිටින විට,
ඔහු හැම විටම එහි නැත.

109
00:08:11,250 --> 00:08:12,791
හොඳයි, සමහර විට ඔහු එහි සිටිනු ඇත

110
00:08:12,792 --> 00:08:14,749
ඇය ටිකක් නම්
වඩා පිළිගැනීමේ.

111
00:08:14,750 --> 00:08:17,707
සමහර විට ඇය එසේ කරනු ඇත
වඩා ප්‍රතිග්‍රාහක වන්න

112
00:08:17,708 --> 00:08:19,874
ඔහු තව තවත් කැපවීමක් කළා නම්.

113
00:08:19,875 --> 00:08:21,833
හොඳයි, සමහර පිරිමි ළමයි
තවම සූදානම් නැහැ.

114
00:08:21,834 --> 00:08:24,582
සමහර විට සමහර කාන්තාවන්
යන්තම් 30 පිරුණු

115
00:08:24,583 --> 00:08:26,582
ගොඩක් අවුරුදු නැහැ
බලා සිටීමට ඉතිරිව ඇත.

116
00:08:26,583 --> 00:08:30,082
මට සමාවෙන්න. අපිට ආපහු එන්න පුලුවන්ද
කරුණාකර ඩිල්ඩෝස් වෙත?

117
00:08:30,083 --> 00:08:33,833
ෂුවර්. ඒ සියල්ල ජලයයි
පාලම යට.

118
00:08:33,834 --> 00:08:36,749
ඒක ඇත්තටම කම්පනයක්.

119
00:08:36,750 --> 00:08:38,708
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

120
00:08:42,917 --> 00:08:45,457
ඔහ්. ඔහ්.

121
00:08:45,458 --> 00:08:48,290
- හරි හරී.
- සමාවෙන්න මම ඔබ එහි සිටගෙන සිටිනු දුටුවේ නැත.

122
00:08:48,291 --> 00:08:51,624
ඒකට කමක් නැහැ. හානියක් නැත, වරදක් නැත.

123
00:08:51,625 --> 00:08:54,582
මම ඔයාව දැකලා නෑ
මීට පෙර මෙහි අවට.

124
00:08:54,583 --> 00:08:56,582
ඔව්, ඒක මගේ පළමු දවස.

125
00:08:56,583 --> 00:08:58,750
මම නව සීමාවාසික, බ්‍රිජට්.

126
00:09:01,917 --> 00:09:03,833
මම ගැරට්.

127
00:09:03,834 --> 00:09:06,541
- ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?
- ඔව්.

128
00:09:06,542 --> 00:09:08,958
- M3 වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
- ස්තූතියි.

129
00:09:08,959 --> 00:09:10,624
මෙතන ඉන්න එක හොඳයි.

130
00:09:10,625 --> 00:09:13,624
ගැරට්, වචනයක්. පුද්ගලිකව?

131
00:09:13,625 --> 00:09:15,417
ඇත්ත වශයෙන්.

132
00:09:17,959 --> 00:09:19,958
ඔබ හමුවීම සතුටක්.

133
00:09:19,959 --> 00:09:22,417
ඔබව පසුව දකින්නම්.

134
00:09:32,834 --> 00:09:34,625
කොහොමද සෙක්ස් ටොයි එක
ව්‍යාපෘතිය එනවද?

135
00:09:35,625 --> 00:09:38,124
ආ, එනවා.

136
00:09:38,125 --> 00:09:39,332
කිසියම් අදහසක් තිබේද?

137
00:09:39,333 --> 00:09:41,166
ඔව්.

138
00:09:43,792 --> 00:09:46,207
මම කිව්වේ,
ඔබ බෙදා ගැනීමට කැමති බව.

139
00:09:46,208 --> 00:09:48,165
මම එය සුරැකීමට කැමතියි
ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා.

140
00:09:48,166 --> 00:09:50,040
මෙය භාර නොදුන්නේ නම්
සඳුදා,

141
00:09:50,041 --> 00:09:51,541
සේවාදායකයා අපව අත්හරිනු ඇත.

142
00:09:51,542 --> 00:09:53,499
සේවාදායකයා අපව අතහැර ගියහොත්,

143
00:09:53,500 --> 00:09:55,833
බලන්න යනවා කියලා
ඔබට ඉතා නරකයි.

144
00:09:55,834 --> 00:09:59,749
ඔබේ පළමු විශාල ව්‍යාපාරය.

145
00:09:59,750 --> 00:10:01,833
ඔබට මෙය අවශ්‍යයි, ගැරට්.

146
00:10:01,834 --> 00:10:04,707
මම දන්නවා මම කරනවා කියලා.

147
00:10:04,708 --> 00:10:07,374
ඔබට කොපමණ කල්
මෙහි වැඩ කළා, ගැරට්?

148
00:10:07,375 --> 00:10:11,416
වසරකට ආසන්න කාලයක්.

149
00:10:11,417 --> 00:10:13,749
මට මතකයි ඔයාව කුලියට ගත්තා.

150
00:10:13,750 --> 00:10:18,416
ඔයා ගොඩක් තරුණයි වගේ,
එතරම් අභිලාෂකාමී,

151
00:10:18,417 --> 00:10:21,833
එතරම්ම පුරුෂාර්ථය.

152
00:10:21,834 --> 00:10:24,666
ඔයාට ස්තූතියි.

153
00:10:24,667 --> 00:10:26,749
මාව වෙනස් කරන්න එපා
ඔබ ගැන මගේ මතය, ගැරට්.

154
00:10:26,750 --> 00:10:27,916
නෑ නෝනා.

155
00:10:27,917 --> 00:10:29,374
ඔබට දරාගත නොහැක
අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට

156
00:10:29,375 --> 00:10:31,541
උණුසුම්, තරුණ සීමාවාසිකයින් විසින්
කොට සායවල් වලින්

157
00:10:31,542 --> 00:10:33,374
සහ දීප්තිමත් තොල් ග්ලොස්.

158
00:10:33,375 --> 00:10:38,374
ඔබ ඒ සඳහා පරිණත වැඩියි.

159
00:10:38,375 --> 00:10:40,457
අසුන් ගන්න.

160
00:10:40,458 --> 00:10:41,707
ඇයි?

161
00:10:41,708 --> 00:10:43,500
මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන.

162
00:10:48,792 --> 00:10:52,916
මම තරයේ විශ්වාස කරනවා
සෑම අලෙවිකරණ විධායකයක් බව

163
00:10:52,917 --> 00:10:56,457
ස්ථිර අවබෝධයක් තිබිය යුතුය

164
00:10:56,458 --> 00:10:59,290
නිෂ්පාදන වලින්
විකුණන්න හදනවා කියලා.

165
00:10:59,291 --> 00:11:04,124
ඔබ කවදා හෝ කාන්තාවක් දැක තිබේද?
මෙයින් එකකින් බැස යන්නද?

166
00:11:04,125 --> 00:11:08,791
නැත. පුද්ගලිකව නොවේ.

167
00:11:08,792 --> 00:11:13,041
හොඳයි, මට නිරූපණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

168
00:16:02,625 --> 00:16:04,207
කාන්තාව සඳහා අපිරිසිදු මාටිනි

169
00:16:04,208 --> 00:16:07,582
සහ මට ස්කොච් පිළිවෙලට.

170
00:16:07,583 --> 00:16:10,083
මම දන්නේ නැහැ ...

171
00:16:21,875 --> 00:16:23,457
සමාවෙන්න. මේක ගන්න ඕනේ.

172
00:16:23,458 --> 00:16:28,082
ප්රශ්නයක් නැහැ.

173
00:16:28,083 --> 00:16:29,750
තවත් එකක්, කරුණාකර.

174
00:16:37,959 --> 00:16:41,040
ඔබ වැඩ කරන්නේ කුමක් ද?

175
00:16:41,041 --> 00:16:42,624
නව ව්‍යාපාරය.

176
00:16:42,625 --> 00:16:45,624
- ඩිල්ඩෝ සඳහා?
- ලිංගික සෙල්ලම් බඩු.

177
00:16:45,625 --> 00:16:49,249
ඒක හරි රස්නෙයි.
ඔබ ඒවායින් එකක්වත් භාවිතා කර තිබේද?

178
00:16:49,250 --> 00:16:51,749
නැත.

179
00:16:51,750 --> 00:16:55,249
ඔබට ඒවා විකුණන්නේ කෙසේද
ඔබ ඒවා උත්සාහ කර නොමැති නම්?

180
00:16:55,250 --> 00:16:57,082
කෝරි කෝ?

181
00:16:57,083 --> 00:16:59,958
එයාගේ අම්මා කතා කළා.
ඔහු ඇය සමඟ ජීවත් වේ.

182
00:16:59,959 --> 00:17:03,791
ඔහු තරුණයි.
මම දන්න ගොඩක් කොල්ලෝ වගේ.

183
00:17:03,792 --> 00:17:05,416
ඔබ ජීවත් වන්නේ ඔබේ මව සමඟ,
ගැරට්?

184
00:17:05,417 --> 00:17:07,624
නැත.

185
00:17:07,625 --> 00:17:09,249
මම එහෙම හිතුවේ නැහැ.

186
00:17:09,250 --> 00:17:11,582
ඇත්ත නම්,
මම ඔයා ගැන සමහර දේවල් දන්නවා.

187
00:17:11,583 --> 00:17:14,582
ඔබේ විස්මිත වාර්තාව මෙන්.

188
00:17:14,583 --> 00:17:17,416
ඒකයි මම M3 තෝරගත්තේ

189
00:17:17,417 --> 00:17:18,958
මට ආරංචි වූ විට ඔබ එහි ගියා.

190
00:17:18,959 --> 00:17:20,958
ඔයා ඉස්සර
අලෙවිකරණ දක්ෂයෙකි.

191
00:17:20,959 --> 00:17:22,499
මට පුරුදුද?

192
00:17:22,500 --> 00:17:24,666
හොඳයි, ඔබට නැහැ
විශාල උද්ඝෝෂනයකට නායකත්වය දුන්නේය

193
00:17:24,667 --> 00:17:26,457
ඔබ M3 සමඟ සිටි නිසා,

194
00:17:26,458 --> 00:17:28,332
නමුත් හැමෝම
ඔවුන්ගේ වියළි කාලගුණය ඇත,

195
00:17:28,333 --> 00:17:32,000
ඔබ නියමිත බව මට විශ්වාසයි,
ඔබ මා මත අතුල්ලන්න පුළුවන්.

196
00:17:33,375 --> 00:17:37,624
මම ඔබ නම්, මම එය සැබෑ ලෙස තබා ගන්නෙමි.

197
00:17:37,625 --> 00:17:39,124
ඇත්තද?

198
00:17:39,125 --> 00:17:41,999
සැබෑ, සජීවී කාන්තාවන් පිරිසකට ඉඩ දෙන්න

199
00:17:42,000 --> 00:17:43,999
ඔබේ ලිංගික සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කරන්න

200
00:17:44,000 --> 00:17:50,290
සහ ඔබ අපට පෙනුම පෙන්වන්න
ඔවුන්ගේ මුහුණු මත.

201
00:17:50,291 --> 00:17:53,332
හායි, ගැරට්.
අපි ඔබට කරදර නොකරනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු.

202
00:17:53,333 --> 00:17:54,625
- ඔබ සූදානම්ද?
- සෑම විටම සූදානම්.

203
00:17:58,834 --> 00:18:01,125
හමුවෙමු, ගැරට්.

204
00:18:26,041 --> 00:18:28,999
දැනටමත් විසඳා ඇත
ඔබේ ඩිල්ඩෝ ගැටලු?

205
00:18:29,000 --> 00:18:32,165
මම තවමත් එය සමඟ සෙල්ලම් කරමි.

206
00:18:32,166 --> 00:18:33,666
කෝරිට මොකද වුණේ?

207
00:18:33,667 --> 00:18:37,082
ඔහුට ගෙදර යාමට සිදු විය.
ඔහුගේ නින්දේ කාලය ගෙවී ගියේය.

208
00:18:37,083 --> 00:18:38,999
- හ්ම්.
- ඔයාට කොහොම ද?

209
00:18:39,000 --> 00:18:41,916
ඔබත් ඇඳට යනවාද?

210
00:18:41,917 --> 00:18:45,374
නැහැ, මට කරන්න වැඩ වැඩියි.

211
00:18:45,375 --> 00:18:48,500
සමහර විට ඔබට භාවිතා කළ හැකිය
සහායකයෙක්.

212
00:18:56,208 --> 00:18:57,416
ඔබ බීමකට කැමතිද?

213
00:18:57,417 --> 00:18:59,541
මම හොඳින්.

214
00:18:59,542 --> 00:19:01,416
අපි දැන් බොන්න පටන් ගත්තොත්,

215
00:19:01,417 --> 00:19:05,124
අපට කිසිවක් නොලැබෙනු ඇත
ඉටු කර ඇත.

216
00:19:05,125 --> 00:19:07,416
මම ඔබේ වැඩ ආචාර ධර්ම වලට කැමතියි.

217
00:19:07,417 --> 00:19:09,958
වැඩේට කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.

218
00:19:09,959 --> 00:19:13,083
සතුට පමණයි.

219
00:19:36,792 --> 00:19:39,416
මේ ගැරට්.
ස්වරයෙන් පසුව පණිවිඩයක් තබන්න.

220
00:19:39,417 --> 00:19:41,916
හේයි, ගැරට්. ඔයා කොහේ ද?

221
00:19:41,917 --> 00:19:43,833
මට අදහස් කිහිපයක් තිබේ
ව්යාපෘතිය සඳහා.

222
00:19:43,834 --> 00:19:45,875
මට කතා කරන්න, හරිද?

223
00:26:40,000 --> 00:26:42,541
හේයි. සුභ උදෑසනක්.

224
00:26:42,542 --> 00:26:45,541
මම හිතුවේ ඔයා යයි කියලා
දවස පුරාම නිදාගන්න.

225
00:26:45,542 --> 00:26:47,332
වෙලාව හයයි තිහයි.

226
00:26:47,333 --> 00:26:49,040
ඔව්, හොඳයි,
මම 5:00 සිට නැඟිටිමි,

227
00:26:49,041 --> 00:26:52,999
සහ මට ඔබ වෙනුවෙන් හොඳ අදහසක් ඇත.

228
00:26:53,000 --> 00:26:56,499
ඔබ කෑ පසු, ආහ්,
මට ඔයාට හොරෙන් බලන්න පුළුවන්,

229
00:26:56,500 --> 00:26:58,332
ඊට පස්සේ අපි නානවා.

230
00:26:58,333 --> 00:27:00,708
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

231
00:27:04,000 --> 00:27:05,959
මෙන්න ඒ අනිත් එක.

232
00:27:07,917 --> 00:27:10,249
මම ඔබව දවල් කෑමට හමුවෙමු.

233
00:27:10,250 --> 00:27:13,457
ගැරට්.

234
00:27:13,458 --> 00:27:15,207
- හේයි, ඔයා පරක්කුයි.
- ඔව්, මම දන්නවා.

235
00:27:15,208 --> 00:27:16,874
මම මගේ එලාම් එකෙන් නිදාගත්තා.

236
00:27:16,875 --> 00:27:18,457
ඇයි ඔයා මට ආපහු කතා කළේ නැත්තේ
ඊයේ රෑ?

237
00:27:18,458 --> 00:27:20,749
මම වැඩ කළේ පරක්කු වෙලා,
සහ මම මගේ දුරකථනය දැක්කේ නැහැ.

238
00:27:20,750 --> 00:27:22,457
මට කණගාටුයි. මොකක් ද වෙන්නේ?

239
00:27:22,458 --> 00:27:24,749
මම හිතන්නේ මම කෝණික දන්නවා
ලිංගික සෙල්ලම් බඩු ව්‍යාපාරය සඳහා.

240
00:27:24,750 --> 00:27:26,207
මම හැප්පුනා
නැවතත් සංඛ්යා,

241
00:27:26,208 --> 00:27:27,749
සහ කාන්තාවන් මිලදී නොගන්නා අතර,

242
00:27:27,750 --> 00:27:29,249
පිරිමින් මිලදී ගන්නවා
තුන් ගුණයකින්.

243
00:27:29,250 --> 00:27:31,582
- එය ඔබට පවසන්නේ කුමක්ද?
- මම දන්නේ නැහැ.

244
00:27:31,583 --> 00:27:33,374
ඔවුන් සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි
සෙල්ලම් බඩු සමඟ ද.

245
00:27:33,375 --> 00:27:36,582
ඒවාට බාධා අඩුයි,
අවම වශයෙන් ප්රසිද්ධියේ.

246
00:27:36,583 --> 00:27:38,958
ඉතින් ගැහැණු ළමයෙකුට යමක් අවශ්ය නම්,

247
00:27:38,959 --> 00:27:41,124
එයාගේ මිනිහා ඒක ගන්න යනවා
වැලන්ටයින් දිනය වෙනුවෙන්,

248
00:27:41,125 --> 00:27:42,749
සංවත්සර සඳහා.

249
00:27:42,750 --> 00:27:44,416
මේකේ ඔක්කොම හරි
මම හාරපු පර්යේෂණ පත්‍රිකාව.

250
00:27:44,417 --> 00:27:46,916
පිරිමින් මිලදී ගැනීම සිදු කරයි.

251
00:27:46,917 --> 00:27:49,791
ඒ නිසා අපි එක්කෝ ඒක වෙනස් කරනවා

252
00:27:49,792 --> 00:27:52,625
නැතහොත් පිරිමින් කෙරෙහි ව්‍යාපාරයක් යොමු කරන්න.

253
00:27:55,792 --> 00:27:57,666
ගැරට්? ඔබ සවන් දෙනවාද?

254
00:27:57,667 --> 00:27:59,916
ඔව්, අපි දැනටමත්
ඒක බලාගත්තා.

255
00:27:59,917 --> 00:28:02,082
- අපි?
- මම හිතන්නේ ඔබ එයට කැමති වනු ඇත.

256
00:28:02,083 --> 00:28:03,958
කුමක් ද?

257
00:28:03,959 --> 00:28:06,749
මගේ සැමියාගේ
දවස පුරාම රැකියාවෙන් ඉවත්ව,

258
00:28:06,750 --> 00:28:08,959
ඒත් කමක් නෑ.

259
00:28:19,834 --> 00:28:21,375
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

260
00:28:24,917 --> 00:28:27,583
ඔහ් ඔව්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

261
00:28:37,458 --> 00:28:40,457
අනේ මාස්ටර්...

262
00:28:40,458 --> 00:28:42,417
ඔහු අවට නොමැති විට.

263
00:28:47,000 --> 00:28:48,541
ජෙනා, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

264
00:28:48,542 --> 00:28:50,624
මම හිතන්නේ ළමයි
අහන්න ආසයි

265
00:28:50,625 --> 00:28:53,499
අම්මයි තාත්තයි
ඒ සියල්ල ගැන කුමක් විය.

266
00:28:53,500 --> 00:28:55,124
මම කිව යුතුයි, ගැරට්,

267
00:28:55,125 --> 00:28:56,666
මම හිතුවේ නැහැ
ඔබ තුළ එය තිබුණා.

268
00:28:56,667 --> 00:28:58,374
එය කණ්ඩායම් උත්සාහයක් විය.

269
00:28:58,375 --> 00:29:00,332
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි එසේ නොකරමු
ඒ අන්තයට යන්න ඕන

270
00:29:00,333 --> 00:29:01,958
ප්රධාන ධාරාවේ අලෙවිසැල් සඳහා.

271
00:29:01,959 --> 00:29:03,874
අපට සරලව කාන්තාවන් පෙන්විය හැකිය
යෝජිත ලෙස ක්‍රියා කිරීම,

272
00:29:03,875 --> 00:29:05,958
සොයා ගැනීමට පමණි
ඒවා සරලයි කියලා

273
00:29:05,959 --> 00:29:08,624
ට්රක් රථයක හෝ එකක ගමන් කිරීම
ඒ යාන්ත්‍රික ගොන්නු.

274
00:29:08,625 --> 00:29:10,624
නිළිය පවසන්නේ,
"ඒක හරියට ගොනා පිට පදිනවා වගේ වැඩක්."

275
00:29:10,625 --> 00:29:12,707
- ඊට පස්සේ අපි වෙළඳ නාමය දකිනවා.
- "ඔහ්, මාස්ටර්."

276
00:29:12,708 --> 00:29:14,666
අනික අපි එළියේ.

277
00:29:14,667 --> 00:29:16,833
කෙනෙක් වගේ
ඔබව ඔහුගේ පියාපත් යටට ගෙන යයි.

278
00:29:16,834 --> 00:29:19,165
මම වාසනාවන්ත කෙල්ලෙක්.

279
00:29:19,166 --> 00:29:21,000
හොඳ වැඩක්, හැමෝම.

280
00:29:36,500 --> 00:29:37,999
ඔබ ඇය සමඟ නිදාගන්නවා.

281
00:29:38,000 --> 00:29:40,416
- කා සමග ද?
- අලුත් කෙල්ල බ්‍රිජට්.

282
00:29:40,417 --> 00:29:42,416
ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි?

283
00:29:42,417 --> 00:29:43,541
ඒ කොහෙද
ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ සිටියාද?

284
00:29:43,542 --> 00:29:46,332
ඇය ඔබ සමඟ සිටියාද?

285
00:29:46,333 --> 00:29:49,332
මේවා තේරීම් නොවේ
ඔයාට හදන්න ඕන, ගැරට්.

286
00:29:49,333 --> 00:29:50,999
මෙම අදියරේදී නොවේ
ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතය.

287
00:29:51,000 --> 00:29:53,249
ඔබ බුද්ධිමත් විය යුතුයි,
ඔබ නිර්මාණශීලී විය යුතුය.

288
00:29:53,250 --> 00:29:55,290
ඔබට ඔබටම ඉඩ දිය නොහැක
අවධානය වෙනතකට යොමු වෙනවා.

289
00:29:55,291 --> 00:29:58,041
- මම අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නේ නැහැ.
- ඇය ඔබට තරුණ වැඩියි.

290
00:29:59,875 --> 00:30:02,874
ඔහ්, මට සමාවෙන්න.
මම යම් දෙයකට බාධා කරනවාද?

291
00:30:02,875 --> 00:30:05,624
- ඒකට කමක් නැහැ.
- ඔව්, අපි මෙතනින් ඉවරයි.

292
00:30:05,625 --> 00:30:08,791
මම ඔයාලා දෙන්නට ආපහු එන්න දෙන්නම්
ඔබේ කණ්ඩායම් ව්‍යාපෘතියට.

293
00:30:08,792 --> 00:30:10,791
ඔව්, මට කණගාටුයි
එම ඉදිරිපත් කිරීම.

294
00:30:10,792 --> 00:30:15,082
ඊළඟ වතාවේ අපි අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නෙමු
එය ඔබට අඩු අපහසුතාවයක්.

295
00:30:15,083 --> 00:30:17,750
මම හිතන්නේ නැහැ
ඔබ එයට දක්ෂයි.

296
00:30:24,291 --> 00:30:25,707
ඔබ ඇය සමඟ නිදාගත්තේය,
ඔබ නොවේද?

297
00:30:25,708 --> 00:30:27,707
අපි එකට ජීවත් වුණා.

298
00:30:27,708 --> 00:30:30,791
එවිට ඇය බව පැහැදිලි කරයි
අපි ගැන ගොඩක් සතුටු නැහැ.

299
00:30:30,792 --> 00:30:32,457
අපි?

300
00:30:32,458 --> 00:30:35,290
ඒ පිට්ටනි රැස්වීම
එතරම් ඇදහිය නොහැකි හදිසියක් විය,

301
00:30:35,291 --> 00:30:36,582
අපි ගිය මාර්ගය
එකට එහාට මෙහාට,

302
00:30:36,583 --> 00:30:38,082
සම්පූර්ණයෙන්ම සමමුහුර්ත වේ.

303
00:30:38,083 --> 00:30:40,916
එය මාව ක්‍රියාත්මක කළා, මාව උණුසුම් කළා.

304
00:30:40,917 --> 00:30:42,916
මම හිතන්නේ ඒ වීඩියෝ එක
හැමෝම උණුසුම් කළා.

305
00:30:42,917 --> 00:30:44,916
කාරණය එයයි.

306
00:30:44,917 --> 00:30:47,290
නමුත් කුමක් නම්
සේවාදායකයා එයට කැමති නැද්ද?

307
00:30:47,291 --> 00:30:50,249
ලිංගිකත්වය විකුණනවා.
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒ අය ඉල්ලයි කියලා.

308
00:30:50,250 --> 00:30:52,916
- ඔහ්, ඒයි.
- එන්න, මට ඔයාව ඕන.

309
00:30:52,917 --> 00:30:55,457
- නැහැ, මෙතන නැහැ.
- පසුව ඔබේ නිවසේ.

310
00:30:55,458 --> 00:30:57,582
මම දාලා ඉවර කරන්න ඕනේ
එකට ඉදිරිපත් කිරීම.

311
00:30:57,583 --> 00:30:59,082
අපි එය එකට කරන්නෙමු.

312
00:30:59,083 --> 00:31:01,457
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

313
00:31:01,458 --> 00:31:03,750
හොඳයි. මම බලාගෙන ඉන්නම්.

314
00:32:05,500 --> 00:32:07,165
කාන්තාව: හලෝ?

315
00:32:07,166 --> 00:32:08,541
හේයි, රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට ස්තූතියි.

316
00:32:08,542 --> 00:32:09,833
සමාවෙන්න මට ඉන්න බැරි උනා..

317
00:32:09,834 --> 00:32:13,207
නමුත් මට වෙනත් සැලසුම් තිබේ.

318
00:32:13,208 --> 00:32:14,666
මොන වගේ සැලසුම්ද?

319
00:32:14,667 --> 00:32:16,458
ඔබේ නිදන කාමරයේ කවුළුව දෙස බලන්න.

320
00:32:22,000 --> 00:32:23,749
ඔබ තවමත් එතන?

321
00:32:23,750 --> 00:32:25,666
ඔව්, මම මෙහි සිටිමි.

322
00:32:25,667 --> 00:32:27,959
මට හෙම්බිරිස්සාව හැදෙන්න කලින් ඉක්මන් කරන්න.

323
00:32:52,875 --> 00:32:54,624
මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නයි හිටියේ.

324
00:32:54,625 --> 00:32:56,874
ඔබ ඉවත් නොවිය යුතුය
බලා සිටින ගැහැණු ළමයෙක්.

325
00:32:56,875 --> 00:32:58,749
මට තව වැඩ තියෙනවා කරන්න.

326
00:32:58,750 --> 00:33:01,166
ම්ම්, පසුව.

327
00:39:00,500 --> 00:39:01,750
බ්‍රිජට්?

328
00:39:07,333 --> 00:39:09,041
බ්‍රිජට්?

329
00:39:31,583 --> 00:39:33,124
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

330
00:39:33,125 --> 00:39:35,083
එක දිගට දවස් දෙකයි.

331
00:39:36,667 --> 00:39:38,290
ඔබ මා වෙනුවෙන් ලබාගෙන ඇත්තේ කුමක්ද?

332
00:39:38,291 --> 00:39:40,666
අහ්, තව දෙයක්
සාකච්ඡා කළ පරිදි සියුම්.

333
00:39:40,667 --> 00:39:43,417
මම හිතන්නේ සේවාදායකයා
ඉතා සතුටු වනු ඇත.

334
00:39:46,667 --> 00:39:49,707
ඔහ්, තත්පරයක් ඉන්න.

335
00:39:49,708 --> 00:39:52,124
- ආ...
- මේ මොකක්ද?

336
00:39:52,125 --> 00:39:53,874
අහ්, වැරදීමක්.

337
00:39:53,875 --> 00:39:55,625
නෑ නෑ නෑ ඉන්න. මට බලන්න ඕන.

338
00:39:59,041 --> 00:40:01,625
ඇත්තටම මේක නෙවෙයි
මම ඔබට පෙන්වීමට අදහස් කළෙමි.

339
00:40:09,125 --> 00:40:11,417
මම දන්නේ නැහැ මේක කොහොමද වුණේ කියලා.

340
00:40:13,458 --> 00:40:16,583
ඔයාට මාව ඕන නෑ
ඔබට එය පැහැදිලි කිරීමට, ඔබ?

341
00:40:18,125 --> 00:40:19,834
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට. මම...

342
00:40:22,041 --> 00:40:25,749
අපොයි නෑ.
ඉදිරිපත් කිරීම මෙයයි.

343
00:40:25,750 --> 00:40:27,833
මම කෙසේ හෝ කලවම් කළෙමි
අද උදෑසන ෆ්ලෑෂ් ධාවකය.

344
00:40:27,834 --> 00:40:29,874
ඔබට අපට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද?

345
00:40:29,875 --> 00:40:32,125
ඇත්ත වශයෙන්.

346
00:40:40,917 --> 00:40:42,749
හේයි, ඉන්න.

347
00:40:42,750 --> 00:40:44,999
ඔබ අපිව එකට පටිගත කළා.

348
00:40:45,000 --> 00:40:47,499
මම හිතුවා අපිට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කියලා
මට තිබුන තවත් අදහසක් සඳහා දර්ශන.

349
00:40:47,500 --> 00:40:49,499
මම කෙසේ හෝ කලවම් කළෙමි
ෆ්ලෑෂ් ධාවකයන්.

350
00:40:49,500 --> 00:40:51,249
හොඳයි, එම මිශ්‍රණය
මට මගේ රැකියාව අහිමි විය.

351
00:40:51,250 --> 00:40:53,165
මට ඔබේ රැකියාව නැවත ලබා ගත හැක.

352
00:40:53,166 --> 00:40:54,541
ඔව්, ඔයා කොහොමද ඒක කරන්නේ?

353
00:40:54,542 --> 00:40:56,249
මට මිනිසුන් සමඟ මගේ මාර්ගය තිබේ.

354
00:40:56,250 --> 00:40:58,207
ඔබ මා සමඟ ඔබේ මාර්ගය තිබුණා වගේ?

355
00:40:58,208 --> 00:41:00,749
ඔහ්, එන්න, ගැරට්,
මම ඔයාව පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

356
00:41:00,750 --> 00:41:02,791
මම හිතන්නේ අපි එකට පුදුමයි.

357
00:41:02,792 --> 00:41:04,416
ඔයාටයි Sonjaටයි වඩා ගොඩක් හොඳයි.

358
00:41:04,417 --> 00:41:06,457
ඇය ඉරිසියා බැල්ලියක්
සහ ඔබට වයස වැඩියි.

359
00:41:06,458 --> 00:41:08,374
මට මේක ඕන නෑ බ්‍රිජට්.
මට ගෙදර යන්න ඕන.

360
00:41:08,375 --> 00:41:10,958
ඒ වගේම මට ඔයා ඉන්න ඕන.

361
00:41:10,959 --> 00:41:12,374
බ්‍රිජට්, මට යතුරු දෙන්න.

362
00:41:12,375 --> 00:41:14,207
ඒවා ගන්න එන්න, ගැරට්.

363
00:41:14,208 --> 00:41:17,207
- ඔහ්, ඔබට එය රළු අවශ්යද?
- නැහැ, මට එය කිසිසේත් අවශ්‍ය නැහැ.

364
00:41:17,208 --> 00:41:19,749
- අපි ඉවරයි.
- එන්න, ගැරට්.

365
00:41:19,750 --> 00:41:21,583
එය හමාරයි.

366
00:41:47,917 --> 00:41:49,624
ඔබට පානයක් මිලදී ගන්නද?

367
00:41:49,625 --> 00:41:51,624
මම දැනටමත් එකක් ගත්තා.

368
00:41:51,625 --> 00:41:54,124
එවිට ඔබ මට එකක් මිලදී ගන්න.

369
00:41:54,125 --> 00:41:56,833
එයින් අදහස් කරන්නේ
ඔබ මට නැවත කතා කරනවාද?

370
00:41:56,834 --> 00:41:59,750
සමහර විට. මම තවම තීරණය කර නැහැ.

371
00:42:01,959 --> 00:42:04,582
ඔබ බ්‍රිජට් ගැන හරි.

372
00:42:04,583 --> 00:42:05,749
මම අන්ධ වුණා.

373
00:42:05,750 --> 00:42:08,791
ඇය තරුණයි, ඇය ලස්සනයි.

374
00:42:08,792 --> 00:42:10,124
මමත් අන්ධ වෙන්න ඇති.

375
00:42:10,125 --> 00:42:11,916
ඒත් මට රස්සාව නැති වුණා.

376
00:42:11,917 --> 00:42:13,749
ඉතින් ඔයා මොකක්ද
ඒ ගැන කරන්නද?

377
00:42:13,750 --> 00:42:15,666
මම දන්නේ නැහැ.

378
00:42:15,667 --> 00:42:17,791
සොන්ජාට කතා කරන්න, ඇය කැමති දැයි බලන්න
මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න.

379
00:42:17,792 --> 00:42:20,624
නැහැ, මම කිව්වේ බ්‍රිජට් ගැන.

380
00:42:20,625 --> 00:42:23,833
ඔහ්, මම දැනටමත් ඇය සමඟ කතා කළා.
එය හමාරයි.

381
00:42:23,834 --> 00:42:26,499
කෙල්ලෝ බ්‍රිජට් වගේ
ඉතා පහසුවෙන් පෙරළන්න එපා.

382
00:42:26,500 --> 00:42:29,374
ඇත්ත වශයෙන්ම,
මම ඇය සමඟ වෙන්වීමට ඔට්ටු අල්ලමි

383
00:42:29,375 --> 00:42:33,124
ඇයට ඔබව තවත් අවශ්‍ය කළේය.

384
00:42:33,125 --> 00:42:36,124
ඔබ ඕනෑවට වඩා චිත්‍රපට නරඹයි.

385
00:42:36,125 --> 00:42:39,125
මම නිකමට කියන්නේ,
ඔබ ඔබේ පිටුපස බලා සිටිය යුතුය.

386
00:42:41,875 --> 00:42:44,874
හේයි මම හිතුවා
ඔබට විනෝද වීමට අවශ්‍ය විය,

387
00:42:44,875 --> 00:42:47,124
නමුත් ඔබට අමාරුයි
මට වචන දෙකක් කිව්වා.

388
00:42:47,125 --> 00:42:49,499
මට සමාවෙන්න, කෝරි, මම ...

389
00:42:49,500 --> 00:42:50,791
මම ටිකක් අවධානය වෙනතකට යොමු කරනවා

390
00:42:50,792 --> 00:42:53,124
ගැරට් සමඟ
අද නෙරපා හරිනවා.

391
00:42:53,125 --> 00:42:55,958
මම කිව්වේ, මම හිතුවා
ඔහු මගේ උපදේශකයා වනු ඇත,

392
00:42:55,959 --> 00:42:57,667
නමුත් දැන්...

393
00:43:02,542 --> 00:43:03,958
මට වෙන එකක් ගන්නද?

394
00:43:03,959 --> 00:43:06,165
මම හිතන්නේ ඔයාට ඇති වෙලා ඇති.

395
00:43:06,166 --> 00:43:08,041
මම ඔයාගෙන් ඇහුවේ නැහැ
to count my drinks.

396
00:43:10,166 --> 00:43:13,833
බලන්න, එය නරකයි,
නමුත් ඔබේ රැකියාව ආරක්ෂිතයි,

397
00:43:13,834 --> 00:43:16,040
විශේෂයෙන්ම මම නම්
ඊළඟ අලෙවි අධ්‍යක්ෂ.

398
00:43:16,041 --> 00:43:17,374
ඔබ?

399
00:43:17,375 --> 00:43:18,833
Sonja කවදාවත් යන්නේ නැහැ
ජෙනා ප්රවර්ධනය කරන්න.

400
00:43:18,834 --> 00:43:22,082
ඒ වගේම මට වැඩිපුරම තියෙනවා
ඇයගෙන් පසු ජ්යෙෂ්ඨත්වය.

401
00:43:22,083 --> 00:43:24,165
මම කැමතියි ආශාවන් ඇති මිනිසෙකුට.

402
00:43:24,166 --> 00:43:26,040
එය මාව ක්‍රියාත්මක කරයි.

403
00:43:26,041 --> 00:43:28,332
ඕ ඇත්ත?

404
00:43:28,333 --> 00:43:30,666
එය මාව උණුසුම් කරයි.

405
00:43:30,667 --> 00:43:32,082
ඔයාට මෙතනින් යන්න ඕනද?

406
00:43:32,083 --> 00:43:33,999
මාව හිඟාකන්න එපා.

407
00:43:34,000 --> 00:43:36,666
මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට ඒක
වෙස්වළාගත් ආශීර්වාදයක්.

408
00:43:36,667 --> 00:43:38,666
සමහරවිට මට වෙනසක් අවශ්‍යයි.

409
00:43:38,667 --> 00:43:41,207
සමහර විට මම ආරම්භ කළ යුතුයි
මගේම සමාගම.

410
00:43:41,208 --> 00:43:43,666
මම ඔයාව හැමදාම දන්නවා
ඒක කරන්න ඕන වුණා.

411
00:43:43,667 --> 00:43:46,499
ඔව්, නමුත් මම ගොඩක් බය වුණා.

412
00:43:46,500 --> 00:43:48,208
ඒ නිසා මම කවදාවත් අවස්ථාවක් ගත්තේ නැහැ.

413
00:43:51,458 --> 00:43:55,375
සමහර විට එය මට කාලයයි
අවදානමක් ගැනීමට.

414
00:44:13,125 --> 00:44:15,749
මේක නවත්තන්න ඕන.

415
00:44:15,750 --> 00:44:17,917
- කුමක් ද?
- මම ඉක්මනට එන්නම්.

416
00:44:35,166 --> 00:44:37,583
- අපි ඒක මෙතනම කරමු.
- ඔයාට විශ්වාස ද?

417
00:44:40,834 --> 00:44:43,708
මට දැන් එය අවශ්‍යයි,
සහ මට එය රළු අවශ්යයි.

418
00:44:49,667 --> 00:44:51,082
වෙන්නේ කුමක් ද?

419
00:44:51,083 --> 00:44:53,916
ඇය මට ඉරිසියා කිරීමට උත්සාහ කරයි.

420
00:44:53,917 --> 00:44:55,542
එය වැඩ කරන්නේද?

421
00:44:58,458 --> 00:45:00,125
අපි මෙතනින් යමු.

422
00:51:42,000 --> 00:51:44,416
මාව ගෙදර ගෙන ගියාට ස්තුතියි.

423
00:51:44,417 --> 00:51:46,040
ප්රශ්නයක් නැහැ.

424
00:51:46,041 --> 00:51:48,541
අහන්න, ආ...

425
00:51:48,542 --> 00:51:52,249
මම අපි අතරේ දේවල් දන්නවා
කාලෙකින් හොඳ නෑ.

426
00:51:52,250 --> 00:51:54,374
මට කණගාටුයි. ඒක මගේ වරදක්.

427
00:51:54,375 --> 00:51:56,833
නැහැ, ඒක මගේ.

428
00:51:56,834 --> 00:51:58,666
මම කියන්නේ මම තමයි
ඔබ සමඟ වෙන් වූ,

429
00:51:58,667 --> 00:52:00,666
ඒ වගේම මට ඊර්ෂ්‍යා නොකර ඉන්න බෑ

430
00:52:00,667 --> 00:52:03,040
මම ඔබව දකින ඕනෑම වේලාවක
තවත් කාන්තාවක් සමඟ.

431
00:52:03,041 --> 00:52:06,666
ඔව්, නමුත් මම දැන සිටියා නම්
එදා මට ඒක කොච්චර හොඳද,

432
00:52:06,667 --> 00:52:08,041
අපි තවමත් එකට සිටිමු.

433
00:52:14,708 --> 00:52:18,207
- ඒ බ්‍රිජට්.
- ඇගේ කාලය පුදුම සහගතයි.

434
00:52:18,208 --> 00:52:20,249
හරියට ඇය අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා වගේ.

435
00:52:20,250 --> 00:52:23,374
- මොකද වෙන්නේ, බ්‍රිජට්?
- නරක දෙයක් සිදුවී ඇත.

436
00:52:23,375 --> 00:52:25,207
නරක දෙයක්ද?

437
00:52:25,208 --> 00:52:27,750
මම ඉන්නේ රෝහලේ.

438
00:52:37,750 --> 00:52:41,541
ගැරට්, පැමිණීමට ස්තූතියි.

439
00:52:41,542 --> 00:52:43,040
සිදුවුයේ කුමක් ද?

440
00:52:43,041 --> 00:52:47,874
මම කෝරි එක්ක බාර් එකේ හිටියා,

441
00:52:47,875 --> 00:52:49,416
අපි බිව්වා
ටිකක් වැඩියි,

442
00:52:49,417 --> 00:52:53,416
ඔහු ලබා ගැනීමට පටන් ගත්තේය
ඇත්තටම මාත් එක්ක රළුයි

443
00:52:53,417 --> 00:52:55,791
සහ මම ඔහුට නවත්වන්න කී විට,

444
00:52:55,792 --> 00:52:57,750
ඔහු මාව එහාට මෙහාට තල්ලු කරන්න පටන් ගත්තා.

445
00:53:02,667 --> 00:53:04,499
ඔහු දැන් කොහෙද?

446
00:53:04,500 --> 00:53:06,457
මම දන්නේ නැහැ. මම සමුගත්තා.

447
00:53:06,458 --> 00:53:08,999
වාසනාවකට කෙනෙක් මාව හොයාගෙන ආවා

448
00:53:09,000 --> 00:53:11,916
සහ 9-1-1 ලෙස හැඳින්වේ.

449
00:53:11,917 --> 00:53:14,249
ගැරට්, මම බයයි.

450
00:53:14,250 --> 00:53:16,249
එයාට මාව මරන්න ඕන උනොත්?

451
00:53:16,250 --> 00:53:18,916
ඇයි එයා ඔයාව මරන්න හිතුවේ?

452
00:53:18,917 --> 00:53:21,165
මම හිතන්නේ ඔහු මට ආදරය කළා,

453
00:53:21,166 --> 00:53:24,250
නමුත් ඔහුට මා ලබා ගත නොහැකි බව ඔහු දැන සිටියේය.

454
00:53:26,250 --> 00:53:28,916
ඔබ කවදාවත් මිනිසුන්ව දන්නේ නැහැ,

455
00:53:28,917 --> 00:53:31,208
ඔවුන්ට හැකි දේ.

456
00:53:33,625 --> 00:53:36,207
මගේ හැසිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

457
00:53:36,208 --> 00:53:37,791
මම නිකම්...

458
00:53:37,792 --> 00:53:41,124
මම ඇත්තටම තරුණයි
සහ මට වයස 19යි.

459
00:53:41,125 --> 00:53:42,999
මම ඉගෙන ගන්නවා

460
00:53:43,000 --> 00:53:47,207
සහ මම එසේ නොකරමි
ඔබ මට වෛර කරනවාට අවශ්‍යයි.

461
00:53:47,208 --> 00:53:48,624
මම නගරයට අලුත්

462
00:53:48,625 --> 00:53:50,791
සහ මම නැහැ
ඇත්තටම වෙන කෙනෙක් දන්නවා.

463
00:53:50,792 --> 00:53:53,332
ඒකට කමක් නැහැ.

464
00:53:53,333 --> 00:53:55,374
අපි අතර ඔක්කොම හොඳයි.

465
00:53:55,375 --> 00:53:56,792
මම කිව්වේ මම මෙතන නේද?

466
00:53:58,708 --> 00:54:00,541
ඉතින් ඔයා අද රෑ මාත් එක්ක ඉන්නවද?

467
00:54:00,542 --> 00:54:03,207
මට බැහැ. මට ආපහු ගෙදර යන්න වෙනවා.

468
00:54:03,208 --> 00:54:06,833
ඒත් මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ..
ගැරට්, මම බයයි.

469
00:54:06,834 --> 00:54:09,083
මම කිව්වේ, ඔහු උත්සාහ කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
ආපහු එන්නද?

470
00:54:12,208 --> 00:54:16,125
කරුණාකර. මම යාලුවෙක් විදියට අහන්නේ.

471
00:54:52,667 --> 00:54:55,541
ඔබ මා වෙනුවෙන් ලබා ගන්නේ කුමක්ද?

472
00:54:55,542 --> 00:54:56,875
එතනම.

473
00:55:11,208 --> 00:55:12,916
- ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?
- කෝරි කෝ?

474
00:55:12,917 --> 00:55:14,290
එයා තාම ඇතුලේ නෑ.

475
00:55:14,291 --> 00:55:16,624
ඊයේ රෑ මොකද වුණේ?

476
00:55:16,625 --> 00:55:18,040
බ්‍රිජට් රෝහලේ

477
00:55:18,041 --> 00:55:20,542
තැලීම් සමඟ
ඇගේ මුහුණ සහ ශරීරය පුරා.

478
00:55:27,250 --> 00:55:30,707
ඔහු ඇයට පහර දුන් බව අනුමාන කෙරේ
ඇයව සිහිසුන් කළේය.

479
00:55:30,708 --> 00:55:33,249
- කෝරි?
- මම දන්නවා, විශ්වාස කරන්න අමාරුයි.

480
00:55:33,250 --> 00:55:36,624
- ඔබ ඔහුට ඇමතීමට උත්සාහ කළාද?
- ඔව්, ඔහු ගත්තේ නැහැ.

481
00:55:36,625 --> 00:55:38,916
ඇය බොරු කියනවා.

482
00:55:38,917 --> 00:55:41,290
හොඳයි, එහෙනම් අපි ඔහුව සොයා ගත යුතුයි.

483
00:55:41,291 --> 00:55:44,457
ගැරට්, මොනතරම් හොඳ පුදුමයක්ද?

484
00:55:44,458 --> 00:55:46,250
ආයෙත් රස්සාව ඉල්ලන්න ආවද?

485
00:55:52,917 --> 00:55:54,916
- මිස් වයිට්?
- ඔව්.

486
00:55:54,917 --> 00:55:57,791
රහස් පරීක්ෂක මිටිය, මිනීමැරුම්.

487
00:55:57,792 --> 00:56:00,416
මට ජෝඩුවක් ලැබුණා
ඔබ සඳහා ප්රශ්න.

488
00:56:00,417 --> 00:56:02,582
ඔබ දන්නවා,

489
00:56:02,583 --> 00:56:04,582
මම කල්පනා කර කර හිටියා
පසුගිය දිනක සිදු වූ දේ,

490
00:56:04,583 --> 00:56:08,875
සහ මම හිතන්නේ මම ටිකක්
ඔබ කෙරෙහි දැඩි ලෙස.

491
00:56:10,500 --> 00:56:13,833
මම කිව්වේ, ඔබ සලකා බලන විට
උද්ඝෝෂනයේ ස්වභාවය

492
00:56:13,834 --> 00:56:16,582
ඔබත් මමත් අහුවුණා කියලා

493
00:56:16,583 --> 00:56:20,250
අපේම පර්යේෂණ වල.

494
00:56:21,500 --> 00:56:23,290
ඔබ මිනිසෙක්.

495
00:56:23,291 --> 00:56:25,207
පාලනය කරන්න අමාරුයි
එම පෙළඹවීම්.

496
00:56:25,208 --> 00:56:28,624
ඉතින් මම කල්පනා කර කර හිටියා
ඔබට දෙවන අවස්ථාවක් ලබා දීම.

497
00:56:28,625 --> 00:56:32,457
අනික මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ
මෙම දෙවන අවස්ථාව සඳහා?

498
00:56:32,458 --> 00:56:35,124
ඔහ්, ගැරට්,

499
00:56:35,125 --> 00:56:36,792
ඔයා හරිම නරුමයෙක්.

500
00:56:38,792 --> 00:56:42,374
මම කවදාවත් ඔබෙන් අහන්නේ නැහැ
ඕනෑම දෙයක් කිරීමට

501
00:56:42,375 --> 00:56:47,457
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ
වෘත්තීය.

502
00:56:47,458 --> 00:56:51,833
කෙසේ වෙතත්, සලකා බැලීම
අපි 3න් ඉන්නවා කියලා

503
00:56:51,834 --> 00:56:55,791
ඇත්තටම මම තමයි එකම M
තවමත් එම ස්ථානය පවත්වාගෙන යයි,

504
00:56:55,792 --> 00:56:59,207
මම හිතන්නේ ඒක තීරණය කරන්න ඕන මට
වෘත්තීය යනු කුමක්ද?

505
00:56:59,208 --> 00:57:00,834
සහ වෘත්තීය නොවන දේ.

506
00:57:03,917 --> 00:57:05,916
සොන්ජා...

507
00:57:05,917 --> 00:57:07,959
එහි ඩිල්ඩෝ එකක් අලවන්න.

508
00:57:12,208 --> 00:57:13,542
ගැරට්!

509
00:57:18,500 --> 00:57:20,999
ඇන්ජි, මෙතනින් එන්න.

510
00:57:21,000 --> 00:57:24,249
මට විශ්වාස කරන්න බෑ කෝරි මැරිලා කියලා.

511
00:57:24,250 --> 00:57:27,666
ඔව්, ඔබේ පාඩුව ගැන මට කණගාටුයි.

512
00:57:27,667 --> 00:57:29,666
මට දැන් ජෝඩුවක් තියෙනවා
ඇසීමට ප්රශ්න.

513
00:57:29,667 --> 00:57:31,666
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

514
00:57:31,667 --> 00:57:35,666
මොකද අපිට තේරෙනවා
එයා තමයි ඔයාව මෙතනට දැම්මේ.

515
00:57:35,667 --> 00:57:38,041
ඔව්, ම්ම්...

516
00:57:39,750 --> 00:57:44,457
කෝරි ටිකක් රළු වෙනවා
ඔහු බොන විට

517
00:57:44,458 --> 00:57:47,457
හ්ම්, සමහර විට අපි බිව්වා

518
00:57:47,458 --> 00:57:49,749
ටිකක්
ඊයේ රෑ ඕනෑවට වඩා,

519
00:57:49,750 --> 00:57:53,582
නමුත් මම ඔහුට කීවෙමි
මට එය රළු විය.

520
00:57:53,583 --> 00:57:55,582
යන්න.

521
00:57:55,583 --> 00:57:58,374
සමහරවිට මම වැටිලා හැප්පුනා
මගේ හිස හෝ වෙනත් දෙයක්.

522
00:57:58,375 --> 00:57:59,916
මම දන්නේ නැහැ.

523
00:57:59,917 --> 00:58:03,791
ඒ වගේම මම හිතුවා වෙන්න ඇති කියලා
ඔහු බියට පත් වී පලා ගියේය.

524
00:58:03,792 --> 00:58:06,624
හ්ම්, ඉතින් ඔබ සැලසුම් කළේ නැහැ

525
00:58:06,625 --> 00:58:08,707
චෝදනා ගොනු කිරීම
ඔහුට හෝ ඕනෑම දෙයකට එරෙහිව.

526
00:58:08,708 --> 00:58:10,124
අනේ දෙවියනේ නෑ.

527
00:58:10,125 --> 00:58:12,707
මොනවා හරි වුණා නම් ඒක මගේ වරදක්.

528
00:58:12,708 --> 00:58:15,624
හ්ම්.

529
00:58:15,625 --> 00:58:18,040
අනික කවුද එයාව මරන්න කැමති?

530
00:58:18,041 --> 00:58:20,667
අම්මෝ මම දන්නේ නැහැ.

531
00:58:23,083 --> 00:58:25,624
මම කිව්වේ,

532
00:58:25,625 --> 00:58:29,999
මේ මිනිහා ඉන්නවා
කාර්යාලයේ සිට ගැරට්,

533
00:58:30,000 --> 00:58:31,999
මම ඔහු සමඟ එක් දිනයකට පිටතට ගියෙමි

534
00:58:32,000 --> 00:58:35,457
සහ ඔහු ඇත්තටම මා තුළ විය,
නමුත් ඔහු සමාන විය

535
00:58:35,458 --> 00:58:38,499
මට වයස වැඩියි,
ඉතින් මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට ...

536
00:58:38,500 --> 00:58:41,416
සමහරවිට මම එයාට එපා කිව්වම,
ඔහු ඊර්ෂ්‍යාවට පත් විය.

537
00:58:41,417 --> 00:58:45,416
එසේත් නැතිනම් ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතිය එසේ කළා විය හැකිය.

538
00:58:45,417 --> 00:58:48,582
- හිටපු පෙම්වතිය?
- ජෙනා.

539
00:58:48,583 --> 00:58:52,666
ඇය M3 හි ද වැඩ කරයි.
ඇය මට කැමති නැහැ.

540
00:58:52,667 --> 00:58:54,791
සමහරවිට ඇයට මාව රිද්දන්න ඕන වුණා.

541
00:58:54,792 --> 00:58:56,916
මම දන්නේ නැහැ.

542
00:58:56,917 --> 00:58:58,458
මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන.

543
00:59:03,959 --> 00:59:06,166
ඔබ මෙය කලින් දැක තිබේද?

544
01:06:28,041 --> 01:06:31,082
- ගැරට් ස්මිත්?
- ඔව්.

545
01:06:31,083 --> 01:06:33,124
රහස් පරීක්ෂක මිටිය, මිනීමැරුම්.

546
01:06:33,125 --> 01:06:34,834
මට ජෝඩුවක් ලැබුණා
ඔබ සඳහා ප්රශ්න.

547
01:06:37,750 --> 01:06:40,040
මේ ඔබේ පෙට්ටියද?

548
01:06:40,041 --> 01:06:41,749
ඔව්.

549
01:06:41,750 --> 01:06:43,875
එහි ඇති සියල්ල ඔබගේද?

550
01:06:48,583 --> 01:06:50,124
ඔව්.

551
01:06:50,125 --> 01:06:52,290
කිසිවක් අතුරුදහන් වී තිබේද?

552
01:06:52,291 --> 01:06:53,917
මම දන්නේ නැහැ. තිබිය යුතුද?

553
01:06:58,625 --> 01:07:00,290
ඔබ විස්තර කරන්නේ කෙසේද
ඔබේ සම්බන්ධතාවය

554
01:07:00,291 --> 01:07:01,749
බ්‍රිජට් වයිට් සමඟ?

555
01:07:01,750 --> 01:07:03,499
මේක තියෙනවද
Cory එක්ක මොනවා හරි කරන්නද?

556
01:07:03,500 --> 01:07:05,249
ඔබ ඔහුව සොයා ගත්තාද?

557
01:07:05,250 --> 01:07:08,124
ඔහ්, අපි ඔහුව සොයාගත්තා.

558
01:07:08,125 --> 01:07:10,291
ඔහුගේ හදවතට පිහියෙන් ඇන ඇත
ඔබේ ලිපිය විවෘත කරන්නා සමඟ.

559
01:07:15,083 --> 01:07:16,708
ඇය ඔහුව මැරුවා.

560
01:07:20,667 --> 01:07:22,082
ඔබ සියල්ල සූදානම්.

561
01:07:22,083 --> 01:07:23,499
මට දන්වන්න
ඔබට වෙනත් යමක් අවශ්ය නම්.

562
01:07:23,500 --> 01:07:24,792
ස්තූතියි, මම කරන්නම්.

563
01:07:46,125 --> 01:07:47,541
මාව ගන්න ආවට ස්තුතියි.

564
01:07:47,542 --> 01:07:49,374
ඔයා මටත් ඒ දේම කරයි.

565
01:07:49,375 --> 01:07:52,374
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
ඔවුන් ඇයව අත්අඩංගුවට ගනීවිද?

566
01:07:52,375 --> 01:07:55,124
රහස් පරීක්ෂකයා කිව්වා ආපහු යනවා කියලා
සහ ඇයගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් අසන්න.

567
01:07:55,125 --> 01:07:58,207
ඒ වගේම ඇය බොරු කියයි
හරියට ඇය කලින් බොරු කිව්වා වගේ.

568
01:07:58,208 --> 01:08:00,666
ඇය උමතු සමාජ රෝගියෙකි.

569
01:08:00,667 --> 01:08:02,666
ඇය කියනු ඇත
අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්

570
01:08:02,667 --> 01:08:04,332
ඇගේ නිර්දෝෂීභාවය පවත්වා ගැනීමට.

571
01:08:04,333 --> 01:08:06,541
ඒ නිසා අපි කාරණා ගන්නම්
අපේම අතේ.

572
01:08:06,542 --> 01:08:09,082
- සහ කුමක් කරන්නද?
- මම දන්නේ නැහැ.

573
01:08:09,083 --> 01:08:11,999
ඇයව හෙළි කරන්නද?

574
01:08:12,000 --> 01:08:16,708
මම හිතන්නේ හොඳම සැලැස්ම
ඇයව මග හැරීමයි.

575
01:14:42,458 --> 01:14:44,458
ඔබට වතුර ටිකක් අවශ්‍යද?

576
01:14:45,750 --> 01:14:48,083
A crazy sociopath, huh?

577
01:14:54,458 --> 01:14:56,541
හ්ම්.

578
01:14:56,542 --> 01:14:58,082
ඔයා කොහෙද ගියේ?

579
01:14:58,083 --> 01:14:59,541
මට පිපාසය ඇති විය.

580
01:14:59,542 --> 01:15:00,583
හ්ම්.

581
01:15:03,792 --> 01:15:05,624
මි.මී.

582
01:15:05,625 --> 01:15:07,542
ඒක හොඳට දැනෙනවා.

583
01:15:09,417 --> 01:15:11,250
මම දන්නවා ඔයා කැමති දේ.

584
01:15:14,083 --> 01:15:15,958
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

585
01:15:15,959 --> 01:15:17,416
එන්න ලොකු පුතේ.

586
01:15:17,417 --> 01:15:19,583
කරුණු ගන්න
ඔබේම අතට.

587
01:15:22,917 --> 01:15:24,416
ඔබ ජෙනාට කළේ කුමක්ද?

588
01:15:24,417 --> 01:15:25,750
මම ඇයව රැකබලා ගත්තා.

589
01:15:28,500 --> 01:15:29,999
මම ඔයාට ආදරෙයි, ගැරට්.

590
01:15:30,000 --> 01:15:31,624
මට ඕන උනේ අපි එකට ඉන්න,

591
01:15:31,625 --> 01:15:35,082
- නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වූයේ ලිංගිකත්වය පමණි.
- ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

592
01:15:35,083 --> 01:15:37,959
කාටත් එච්චරයි
කවදාහරි මගෙන් ඕන.

593
01:15:56,458 --> 01:15:57,625
ඔයාට හරි ද?

594
01:16:03,125 --> 01:16:05,541
ඉතින් අපිට වියදම් කරන්න පුළුවන් වෙලාවට
ගණන් කළ නොහැකි පැය

595
01:16:05,542 --> 01:16:08,290
විකුණුම් ප්‍රවණතා සමාලෝචනය කිරීම,
නාභිගත කණ්ඩායම් ධාවනය,

596
01:16:08,291 --> 01:16:11,124
සහ සමීක්ෂණ දත්ත විශ්ලේෂණය,

597
01:16:11,125 --> 01:16:13,124
පහළ රේඛාව
එය ලිංගිකත්වය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

598
01:16:13,125 --> 01:16:16,290
වැදගත් එකම දෙය
ඔබේ සහ මගේ සතුටයි.

599
01:16:16,291 --> 01:16:18,124
ඉතින් මේ වැලන්ටයින් දිනය වෙනුවෙන්,

600
01:16:18,125 --> 01:16:20,457
මල් අමතක කරන්න,
ට්‍රෆල්ස් කුණු කූඩයට දමන්න,

601
01:16:20,458 --> 01:16:22,624
සහ සරාගී නොසැලකිල්ල මඟ හරින්න,

602
01:16:22,625 --> 01:16:26,458
මට කැමති දෙයක් මිලදී ගන්න
ඇත්තටම මගේ මූණට හිනාවක් ආවා.

603
01:16:32,667 --> 01:16:34,082
It's great work, Jenna.

604
01:16:34,083 --> 01:16:36,499
සේවාදායකයාගේ
ඒ ප්‍රවේශයට කැමතියි.

605
01:16:36,500 --> 01:16:38,040
සිටීම ගැන ස්තුතියි
මෙන්න අද උදේ.

606
01:16:38,041 --> 01:16:41,249
මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.

607
01:16:41,250 --> 01:16:43,666
ඔයා මොකද කරන්නේ
අද හවස?

608
01:16:43,667 --> 01:16:46,833
කාර්යාල අවකාශය බලන්න යනවා.

609
01:16:46,834 --> 01:16:48,916
රාත්රී ආහාරය පසුව?

610
01:16:48,917 --> 01:16:50,625
ඔබ අවසන් වූ පසු මට ඇමතුමක් දෙන්න.

611
01:16:54,083 --> 01:16:55,916
- ඔහ්.
- මට ඉතා කනගාටුයි.

612
01:16:55,917 --> 01:16:58,416
ඒක හොදයි. හානියක් නැත, කුරුල්ලෙක් නැත.

613
01:16:58,417 --> 01:17:00,625
මම සිඩ්නි, නව සීමාවාසික.

614
01:17:02,542 --> 01:17:04,333
ඔව් ඔයා තමයි.

615
01:17:08,667 --> 01:17:12,708
ඔව්, ඒක මගේ පළමු දවස.
මම නව සීමාවාසික, බ්‍රිජට්.

616
01:17:17,542 --> 01:17:20,749
ඔව්, නමුත් මම එය කොතරම් හොඳද කියා දැන සිටියා නම්
I had it back then,

617
01:17:20,750 --> 01:17:22,208
අපි තවමත් එකට සිටිමු.

618
01:17:26,917 --> 01:17:29,750
මම නිකමට කියන්නේ,
ඔබ ඔබේ පිටුපස බලා සිටිය යුතුය.

619
01:17:34,375 --> 01:17:36,875
ගැරට්, පුද්ගලික වචනයක්.

620
01:17:41,542 --> 01:17:43,834
ඒක ඇත්තටම කම්පනයක්.

621
01:17:47,917 --> 01:17:49,917
ඔබ අදහස් කළේ, වයිබ්රේටින් ඩික්.
හරි.

622
01:17:55,417 --> 01:17:56,792
ඔබ පාහේ සූදානම්.

623
01:18:01,750 --> 01:18:03,417
අනික කවුද එයාව මරන්න කැමති?

624
01:18:07,750 --> 01:18:09,792
මම සිඩ්නි, නව සීමාවාසික.