1 00:09:25,730 --> 00:09:27,940 Przestań grać, znokautuj go. 2 00:11:47,870 --> 00:11:48,700 Co słychać? 3 00:11:49,250 --> 00:11:50,660 Nie pamiętasz. 4 00:11:51,210 --> 00:11:52,500 Pamiętasz co? 5 00:11:53,630 --> 00:11:55,840 Chodź, tatusiu. Obiecałeś. 6 00:11:57,800 --> 00:11:58,670 Pięć minut. 7 00:12:28,910 --> 00:12:32,360 Chcesz jeszcze herbaty, księżniczko? 8 00:12:32,560 --> 00:12:35,080 Tak. Dziękuję, miły panie. 9 00:15:52,950 --> 00:15:55,530 Jesteśmy tu po to, żeby trenować, jesteśmy tu, żeby walczyć, prawda? 10 00:15:56,030 --> 00:15:58,410 Nauczyłeś mnie tego i właśnie to zamierzamy zrobić. 11 00:15:59,500 --> 00:16:00,330 OK... 12 00:23:21,650 --> 00:23:23,560 Tam. Spójrz na to. 13 00:23:23,900 --> 00:23:27,490 Kto jest prawdziwym mistrzem w tej rodzinie? 14 00:23:29,780 --> 00:23:30,560 Jesteś. 15 00:23:30,750 --> 00:23:32,370 Nie. Ty. 16 00:23:32,570 --> 00:23:34,030 Idź i przekonaj się sam. 17 00:23:37,250 --> 00:23:38,770 Dziękuję babciu. Kocham cię. 18 00:23:38,970 --> 00:23:39,870 Nie ma za co. 19 00:23:40,250 --> 00:23:41,250 Kocham cię. 20 00:23:41,500 --> 00:23:42,330 Hej. 21 00:23:42,630 --> 00:23:43,960 Brak telewizora. 22 00:23:47,760 --> 00:23:49,300 Cienki. Kocham cię. 23 00:27:10,330 --> 00:27:14,500 Dlaczego ten dzieciak ją zaczepia? 24 00:27:17,550 --> 00:27:19,380 Podpisać. 25 00:27:20,630 --> 00:27:21,470 Przepraszam. 26 00:27:21,680 --> 00:27:22,600 myślę... 27 00:27:22,850 --> 00:27:25,560 Pewnie chce zwrócić na siebie uwagę - 28 00:27:26,390 --> 00:27:29,390 Więc dlaczego moja córka ma kłopoty a nie ona? 29 00:27:30,190 --> 00:27:32,900 Nie może się obronić? 30 00:27:34,570 --> 00:27:37,070 Oczywiście martwimy się o Amarę. 31 00:27:37,690 --> 00:27:39,930 Ważne jest, aby czuć się tutaj komfortowo. 32 00:27:40,130 --> 00:27:41,010 Oczywiście. 33 00:27:41,210 --> 00:27:45,950 Ale rozumiemy walkę to nie jest sposób na załatwienie pewnych spraw. 34 00:27:49,660 --> 00:27:53,860 Słuchaj, kochamy Amarę. 35 00:27:54,060 --> 00:27:58,070 Jest dzieckiem wyjątkowym pod względem akademickim... 36 00:27:58,270 --> 00:27:59,160 Ona kwitnie. 37 00:27:59,360 --> 00:28:02,840 Ona po prostu... walczy. 38 00:30:06,340 --> 00:30:08,800 Hej... czas na kolację. 39 00:30:33,660 --> 00:30:35,790 Potrzebujesz wody? 40 00:30:42,090 --> 00:30:43,550 Dziękuję bardzo. 41 00:40:29,590 --> 00:40:31,260 Co porabiasz, draniu? 42 00:40:31,680 --> 00:40:33,390 Och, byłem... 43 00:40:34,180 --> 00:40:35,930 sprzątałem. 44 00:40:36,890 --> 00:40:39,140 Nie to powiedział mi wujek Duke... 45 00:40:41,940 --> 00:40:45,020 Nie chcę mieć kłopotów. 46 00:40:45,770 --> 00:40:47,770 Mama nie chce, żebym się kłóciła. 47 00:40:51,990 --> 00:40:53,930 A może to nasz mały sekret. 48 00:40:54,130 --> 00:40:54,930 Tak! 49 00:40:55,130 --> 00:40:57,410 Chcesz, żebym pokazał ci całą resztę rzeczy? 50 00:40:57,610 --> 00:40:58,490 Tak! 51 00:41:05,130 --> 00:41:06,500 To się nazywa proste prawo. 52 00:41:06,960 --> 00:41:09,170 W ten sposób znokautowałeś Wheelera? 53 00:41:09,840 --> 00:41:11,340 Kto cię tego nauczył? 54 00:41:12,590 --> 00:41:13,550 Ty. 55 00:41:14,590 --> 00:41:15,840 Oglądałeś tę walkę? 56 00:41:17,720 --> 00:41:22,020 Oglądałem wszystkie twoje walki. 57 00:41:23,770 --> 00:41:25,850 Pokaż mi coś innego. 58 00:41:27,940 --> 00:41:31,930 Większość ludzi uważa, że ​​chodzi o przemoc ale tak nie jest. 59 00:41:32,130 --> 00:41:34,570 To wyczucie czasu, skupienie i... 60 00:41:34,860 --> 00:41:36,160 Kontrola? 61 00:41:59,010 --> 00:42:01,260 Doskonały. 62 00:48:35,490 --> 00:48:36,910 Jak myślisz? 63 00:48:37,990 --> 00:48:39,290 Czy mu ufasz? 64 00:48:40,080 --> 00:48:41,370 Oczywiście, że tak. 65 00:48:41,910 --> 00:48:43,540 Ok, więc chodźmy. 66 00:55:14,350 --> 00:55:18,290 Dame musi zacząć mocno. 67 00:55:18,490 --> 00:55:20,250 To będzie szybkie. 68 00:55:20,450 --> 00:55:22,480 Ponieważ Feliks jest bestią. 69 00:56:53,030 --> 00:56:54,320 Syn! Posłuchaj mnie. 70 00:56:56,200 --> 00:56:57,080 Wszystko będzie w porządku. 71 00:59:49,370 --> 00:59:50,210 Musimy iść. 72 01:10:09,370 --> 01:10:10,620 Kocham cię. 73 01:47:29,060 --> 01:47:31,230 Gotowy? 74 01:48:06,850 --> 01:48:08,390 Jestem mistrzem! 75 01:48:18,400 --> 01:48:19,530 Dom?