1
00:00:23,100 --> 00:00:26,860
♪Тъмна нощ, сълзна луна и студена кръв♪

2
00:00:27,300 --> 00:00:30,620
♪Даха на очите ми причини да се страхуват от светлина♪

3
00:00:30,940 --> 00:00:34,380
♪Яркостта и топлината ме напускат♪

4
00:00:34,580 --> 00:00:37,940
♪Съдейки по интуиция♪

5
00:00:38,820 --> 00:00:46,060
♪Ах, любовта ме формира като нефрита♪

6
00:00:46,620 --> 00:00:53,780
♪Ах, оплетен от тези чувства♪

7
00:00:55,260 --> 00:00:58,820
♪Никога няма да се смущавам♪

8
00:00:59,180 --> 00:01:02,700
♪По отношението на света към мен♪

9
00:01:03,340 --> 00:01:06,500
♪Пробийте и се освободете♪

10
00:01:06,820 --> 00:01:11,100
♪Как различавате доброто от злото♪

11
00:01:11,540 --> 00:01:14,820
♪Някога бях крехък♪

12
00:01:15,180 --> 00:01:18,540
♪Но целувките на любовта ме излекуваха♪

13
00:01:19,060 --> 00:01:22,500
♪Моето съществуване♪

14
00:01:23,020 --> 00:01:29,540
♪Никога няма да потуши болката до бодлите♪

15
00:01:31,300 --> 00:01:35,940
[До края на Луната]

16
00:01:35,940 --> 00:01:38,900
[Епизод 30]

17
00:01:40,460 --> 00:01:43,180
[Сега в трите сфери,
безсмъртните секти са лидер,]

18
00:01:43,580 --> 00:01:44,820
[царството на смъртните идва на второ място,]

19
00:01:45,250 --> 00:01:46,610
[Безплодна бездна]
[и ние, демоните идваме последни.]

20
00:01:46,970 --> 00:01:49,330
[Това е така, защото Дяволският Бог
е убит преди 10 000 години.]

21
00:01:49,940 --> 00:01:52,610
[Кара ни, демоните, да загубим лидера си.]

22
00:01:53,050 --> 00:01:54,380
Защо има все повече и повече демони?

23
00:01:54,740 --> 00:01:55,690
Безплодната бездна е твърде голяма.

24
00:01:55,900 --> 00:01:57,020
Недостатъчни сме.

25
00:01:57,660 --> 00:01:59,020
Имаме нужда от помощ на север!

26
00:01:59,330 --> 00:01:59,970
[Джаою, лидер на сектата Сяояо]
На юг…

27
00:02:00,130 --> 00:02:02,100
Голям рояк демони
се втурна на юг.

28
00:02:02,330 --> 00:02:03,100
какво да правим

29
00:02:03,300 --> 00:02:03,970
Майстор Джаою?

30
00:02:04,580 --> 00:02:05,460
Майстор Джаою?

31
00:02:05,490 --> 00:02:06,660
Инсталирани са руните на изток.

32
00:02:06,660 --> 00:02:07,210
Не изпадайте в паника.

33
00:02:07,210 --> 00:02:09,650
Секти в източния фронт,
отидете да помогнете на левия и десния фланг.

34
00:02:09,650 --> 00:02:11,490
Преместете фронта на север.

35
00:02:11,810 --> 00:02:13,460
Руните тук са инсталирани.

36
00:02:14,740 --> 00:02:15,420
да

37
00:02:23,460 --> 00:02:24,140
хайде

38
00:02:41,140 --> 00:02:43,210
Нашата цел е да разположим Бдителни камбани.

39
00:02:43,530 --> 00:02:45,020
Не се разсейвайте от демоните.

40
00:02:45,370 --> 00:02:46,740
Почакай още малко.

41
00:02:47,020 --> 00:02:49,050
Почти приключихме
разгръщане на Бдителната камбана!

42
00:02:52,490 --> 00:02:53,980
[Победата е близо в Безплодната бездна.]

43
00:02:55,090 --> 00:02:55,810
[Qu,]

44
00:02:56,490 --> 00:02:58,260
[Чудя се как битката
вървеше на ваша страна?]

45
00:03:07,840 --> 00:03:13,560
[Скала за запечатване на демони, секта Hengyang]

46
00:03:21,980 --> 00:03:22,490
о не

47
00:03:22,580 --> 00:03:23,610
Те се измъкват.

48
00:03:25,860 --> 00:03:26,610
Това е мечът на Учителя!

49
00:03:26,900 --> 00:03:27,610
Майсторът е тук!

50
00:03:29,740 --> 00:03:30,580
майстор!

51
00:03:30,580 --> 00:03:32,520
[Qu Xuanzi, лидер на сектата Hengyang]

52
00:03:36,530 --> 00:03:37,810
Подсилете печата с мен.

53
00:03:37,810 --> 00:03:38,330
да

54
00:03:41,420 --> 00:03:41,930
Учителю,

55
00:03:42,420 --> 00:03:43,370
защо са тези демони

56
00:03:43,370 --> 00:03:44,650
вилнее в същото време?

57
00:03:45,580 --> 00:03:47,210
Всички демони на четирите континента
полудя в същото време.

58
00:03:47,700 --> 00:03:49,180
Сигурно са развълнувани от нещо.

59
00:03:49,860 --> 00:03:51,900
Ние просто живеем според природата си.

60
00:03:52,260 --> 00:03:54,050
Но те ни убиваха

61
00:03:54,700 --> 00:03:56,650
все едно сме плъхове по улиците.

62
00:03:57,420 --> 00:03:59,490
Те ни запечатаха на това тъмно място

63
00:03:59,980 --> 00:04:01,330
в продължение на стотици години.

64
00:04:01,900 --> 00:04:02,980
Можете ли да приемете това?

65
00:04:03,810 --> 00:04:05,770
не!

66
00:04:05,900 --> 00:04:07,460
не!

67
00:04:07,810 --> 00:04:10,330
Стига да извлечем дяволския плод

68
00:04:10,650 --> 00:04:11,810
и съживи Негово Височество,

69
00:04:12,700 --> 00:04:14,700
ще можем да съживим Barren Abyss!

70
00:04:15,940 --> 00:04:18,170
Въпреки че племето Yiyue
беше изгубил плода на дявола,

71
00:04:18,530 --> 00:04:21,170
трябваше да го търсим
за 500 години без резултат.

72
00:04:22,090 --> 00:04:24,260
За щастие, Негово Височество
е планирал предварително.

73
00:04:24,770 --> 00:04:26,210
Беше ни напуснал
с три демонични артефакта

74
00:04:26,700 --> 00:04:28,620
за да ни насочи да намерим плода на дявола.

75
00:04:29,940 --> 00:04:31,730
Истинската ни цел днес

76
00:04:31,970 --> 00:04:33,770
всъщност е тази дребна малка секта

77
00:04:33,770 --> 00:04:35,020
наречена Yunchang Sect.

78
00:04:36,090 --> 00:04:39,060
Уликите на Печата за пречистване на костите,

79
00:04:40,020 --> 00:04:41,820
сърцето на Дяволския Бог, са там.

80
00:04:43,410 --> 00:04:45,500
Дяволският плод и демоничният артефакт
взаимодействат помежду си.

81
00:04:45,900 --> 00:04:47,580
Стига да намерим
печатът за пречистване на костите,

82
00:04:47,820 --> 00:04:50,530
определено ще стане
води ни до плода на дявола.

83
00:04:51,140 --> 00:04:54,060
Съживяване на Негово Височество
ще е само въпрос на време!

84
00:04:55,290 --> 00:04:57,140
Съживете Негово Височество!

85
00:04:57,460 --> 00:04:59,530
Съживете Бога на дявола!

86
00:05:09,020 --> 00:05:09,530
Учителю,

87
00:05:09,770 --> 00:05:10,820
в случай, че сте се разсеяли,

88
00:05:10,850 --> 00:05:11,730
не смеем да ви го кажем по-рано

89
00:05:12,260 --> 00:05:13,730
нещо необичайно се случи на Heaven Lake.

90
00:05:14,090 --> 00:05:14,650
какво?

91
00:05:16,260 --> 00:05:17,410
Облаците над Небесното езеро

92
00:05:17,700 --> 00:05:19,730
[Heaven Lake, Hengyang Sect]
гърмят с часове.

93
00:05:25,940 --> 00:05:26,770
Jiwu.

94
00:05:27,770 --> 00:05:28,330
Jiwu.

95
00:05:28,580 --> 00:05:29,290
Наблюдавахме аномалия на Райското езеро.

96
00:05:29,530 --> 00:05:30,730
Учителят ни каза да стигнем бързо.

97
00:05:33,820 --> 00:05:34,500
[Сусу…]

98
00:06:15,410 --> 00:06:17,410
[Убийте Тантай Джин, преди да е дяволизирал.]

99
00:06:17,700 --> 00:06:19,730
[Спрете предопределеното пристигане
на Бога на дявола.]

100
00:06:20,090 --> 00:06:20,850
[Вдигнете глава.]

101
00:06:20,850 --> 00:06:21,460
[Тантай Джин.]

102
00:06:21,460 --> 00:06:22,620
[Това наистина ли е човек?]

103
00:06:22,620 --> 00:06:23,500
[Няма да умреш.]

104
00:06:24,290 --> 00:06:25,380
[Докато си жив,]

105
00:06:25,850 --> 00:06:27,290
[повече ще могат да живеят.]

106
00:06:27,290 --> 00:06:28,970
[Ще се зарадваш, когато го видиш.]

107
00:06:47,380 --> 00:06:50,020
[Небето е синьо.]

108
00:06:50,020 --> 00:06:50,580
Сусу!

109
00:06:57,760 --> 00:07:02,460
♪Срещу блясъка на всички звезди♪

110
00:07:02,460 --> 00:07:03,210
- Сестра на сектата!
- Сестра на сектата!

111
00:07:03,380 --> 00:07:04,090
Sect Sister излезе!

112
00:07:04,170 --> 00:07:04,820
Сестра на сектата!

113
00:07:05,900 --> 00:07:06,730
Най-накрая излезеш!

114
00:07:08,730 --> 00:07:09,210
Сестра на сектата!

115
00:07:09,640 --> 00:07:12,060
♪Разкъсай раните на съдбата♪

116
00:07:12,060 --> 00:07:13,090
върнах се

117
00:07:13,770 --> 00:07:14,730
направих го

118
00:07:15,760 --> 00:07:17,640
♪Не ме е страх да изгоря цялата си кръв♪

119
00:07:17,640 --> 00:07:21,720
♪Това е почит към моята гордост от миналото♪

120
00:07:22,200 --> 00:07:24,880
♪Дори и да има само искрица надежда♪

121
00:07:25,410 --> 00:07:26,170
Сусу,

122
00:07:26,580 --> 00:07:27,290
Мислех си…

123
00:07:27,290 --> 00:07:27,970
татко

124
00:07:28,400 --> 00:07:32,140
♪Ветровете никога не ме забравят♪

125
00:07:32,140 --> 00:07:33,140
направих го

126
00:07:34,210 --> 00:07:35,290
Направих го.

127
00:07:35,620 --> 00:07:36,290
да

128
00:07:36,700 --> 00:07:37,500
Ти си оцелял

129
00:07:38,330 --> 00:07:39,530
вашето наказание.

130
00:07:44,580 --> 00:07:45,580
Моето наказание?

131
00:07:45,650 --> 00:07:46,170
да

132
00:07:46,650 --> 00:07:48,020
Някак твоето светкавично наказание

133
00:07:48,210 --> 00:07:49,170
не удари.

134
00:07:49,530 --> 00:07:50,730
Но вие преминахте безопасно

135
00:07:51,260 --> 00:07:52,500
това наказание в живота ти.

136
00:07:53,970 --> 00:07:55,090
[Не е ли]

137
00:07:57,140 --> 00:07:58,650
[светкавичното наказание вече удари?]

138
00:08:00,500 --> 00:08:01,090
татко

139
00:08:01,460 --> 00:08:02,900
Не говорех за
мълниеносното наказание.

140
00:08:03,730 --> 00:08:06,410
Ти и чичо Джаою
използва огледалото на миналото...

141
00:08:06,410 --> 00:08:07,060
Огледало на миналото?

142
00:08:07,770 --> 00:08:09,290
Това е върховното съкровище
от сектата Сяояо.

143
00:08:10,060 --> 00:08:11,820
Кога сме го използвали?

144
00:08:12,850 --> 00:08:13,620
[Това има смисъл.]

145
00:08:14,060 --> 00:08:16,530
[Спрях
пристигането на Бога на дявола.]

146
00:08:16,620 --> 00:08:18,090
[Може да не помнят]

147
00:08:18,090 --> 00:08:20,290
[изпраща ме обратно
преди 500 години с това огледало.]

148
00:08:20,970 --> 00:08:21,530
Сусу,

149
00:08:21,820 --> 00:08:24,060
обърка ли нещата след
десет години изолация от света?

150
00:08:24,940 --> 00:08:26,460
Десет години?

151
00:08:27,530 --> 00:08:28,530
Наистина ли не помниш?

152
00:08:29,090 --> 00:08:30,940
преди десет години,
тялото ви внезапно се запали.

153
00:08:30,940 --> 00:08:31,770
Ти потъна в дълбок сън

154
00:08:32,290 --> 00:08:33,450
и не се събуди до днес.

155
00:08:38,050 --> 00:08:40,900
Значи няма Бог Дявол на този свят?

156
00:08:41,860 --> 00:08:43,220
Няма начин за всички в беда?

157
00:08:44,140 --> 00:08:45,570
Няма ли катастрофа?

158
00:08:46,340 --> 00:08:47,050
нали

159
00:08:47,740 --> 00:08:48,220
вярно

160
00:08:51,620 --> 00:08:52,340
това е страхотно

161
00:08:54,020 --> 00:08:54,770
точно така

162
00:08:56,690 --> 00:08:58,900
Толкова е хубаво да те видя жив и здрав.

163
00:09:00,290 --> 00:09:01,290
[Xiao Lin?]

164
00:09:02,930 --> 00:09:04,450
Надявах се, че ще се събудиш.

165
00:09:04,570 --> 00:09:05,050
[Не.]

166
00:09:05,570 --> 00:09:06,740
[Сега, когато се върнах,]

167
00:09:07,140 --> 00:09:08,380
[Трябва да го нарека Сект Брат Гонги.]

168
00:09:08,650 --> 00:09:09,570
Благодаря ти, старши секта брат.

169
00:09:11,100 --> 00:09:11,570
Сусу,

170
00:09:11,900 --> 00:09:12,380
Jiwu,

171
00:09:13,380 --> 00:09:13,900
да вървим

172
00:09:14,380 --> 00:09:15,170
да се прибираме.

173
00:09:19,620 --> 00:09:20,260
[Сусу,]

174
00:09:21,220 --> 00:09:22,900
[защо сега ме виждаш като непознат?]

175
00:09:26,050 --> 00:09:26,770
Ку,

176
00:09:27,770 --> 00:09:29,100
Сусу е извън убежището си за медитация.

177
00:09:30,140 --> 00:09:31,770
Най-накрая можете да бъдете спокойни

178
00:09:32,980 --> 00:09:34,340
след като се тревожеше за нея в продължение на десет години.

179
00:09:37,220 --> 00:09:39,290
Нещо не изглежда наред с нея.

180
00:09:40,100 --> 00:09:41,290
Нивото й на самоусъвършенстване всъщност спадна.

181
00:09:41,290 --> 00:09:42,570
Чудя се какво точно се случи?

182
00:09:43,500 --> 00:09:44,340
Когато си свободен,

183
00:09:44,380 --> 00:09:45,690
моля те, предскажи й съдбата вместо мен.

184
00:09:46,860 --> 00:09:49,220
Между другото
как вървят нещата в Безплодната бездна?

185
00:09:49,690 --> 00:09:51,650
Тук съм за това.

186
00:09:51,650 --> 00:09:53,340
Всички Бдителни камбани са разгърнати.

187
00:09:53,650 --> 00:09:54,410
Тези демони

188
00:09:54,410 --> 00:09:56,220
няма да може да създава проблеми за сега.

189
00:09:56,740 --> 00:09:57,900
Но след това отново,

190
00:09:58,410 --> 00:09:59,500
този път не видях

191
00:09:59,500 --> 00:10:02,050
двата арки демона Si Ying и Jing Mie.

192
00:10:02,340 --> 00:10:04,170
Не мога да не се чувствам неспокоен.

193
00:10:05,170 --> 00:10:06,450
Местонахождението им

194
00:10:06,450 --> 00:10:08,690
са доста непредвидими напоследък.

195
00:10:10,650 --> 00:10:12,930
Чудя се дали имат други планове.

196
00:10:12,930 --> 00:10:14,290
Трябва да внимаваме.

197
00:10:15,530 --> 00:10:16,220
почти забравих.

198
00:10:17,650 --> 00:10:18,530
Писмото от по-малкия ми брат от сектата.

199
00:10:19,380 --> 00:10:19,980
Джаоен?

200
00:10:21,410 --> 00:10:22,900
Не е ли ходил в сектата Юнчан?

201
00:10:26,020 --> 00:10:26,620
за щастие,

202
00:10:28,050 --> 00:10:29,100
той оцеля

203
00:10:29,100 --> 00:10:30,500
защото закъсня с половин ден.

204
00:10:30,900 --> 00:10:31,980
Подозирам това

205
00:10:32,290 --> 00:10:35,260
това е точно
защо двамата не се появиха.

206
00:10:35,650 --> 00:10:36,740
Това е сериозен въпрос.

207
00:10:37,570 --> 00:10:40,140
Най-добре е да се съберем
всички секти за обсъждане.

208
00:10:40,930 --> 00:10:41,900
Но чух

209
00:10:42,170 --> 00:10:44,620
Лидер Cen
от Chixiao Sect все още пътува.

210
00:10:45,140 --> 00:10:46,500
Кога ще се върне?

211
00:10:48,810 --> 00:10:51,450
Лидерът Cen е най-запален да убива демони.

212
00:10:51,900 --> 00:10:53,530
Той ще се върне
веднага щом получи съобщението.

213
00:10:54,050 --> 00:10:54,620
Ку,

214
00:10:55,020 --> 00:10:56,770
има и друго нещо
Искам да те попитам днес.

215
00:10:57,290 --> 00:11:00,170
Безсмъртният Буксу ми каза
отидете до брега на водата Руо,

216
00:11:01,450 --> 00:11:02,810
казвайки, че има
подозрителен знак на югоизток.

217
00:11:03,140 --> 00:11:05,570
Той специално каза
че трябва да отида лично.

218
00:11:06,340 --> 00:11:07,530
Отидох там, както той поиска,

219
00:11:07,650 --> 00:11:09,380
и намерих човек там!

220
00:11:09,740 --> 00:11:11,140
можеш ли да ми кажеш

221
00:11:11,340 --> 00:11:12,570
Това богатство ли е или нещастие?

222
00:11:35,620 --> 00:11:36,740
Това не е река Нитер.

223
00:11:37,450 --> 00:11:38,220
Къде е това място?

224
00:11:44,380 --> 00:11:45,100
Това е…

225
00:11:46,340 --> 00:11:46,930
[Точно така.]

226
00:11:47,740 --> 00:11:49,530
[Потънах в дълбините
на река Нетер.]

227
00:11:50,050 --> 00:11:50,900
[Тогава]

228
00:11:51,770 --> 00:11:52,900
[появи се.]

229
00:13:10,220 --> 00:13:11,410
[Виждал съм]

230
00:13:12,410 --> 00:13:13,810
[този черен арбалет]

231
00:13:14,380 --> 00:13:15,220
[в Bo're Life.]

232
00:13:37,620 --> 00:13:38,140
приятел,

233
00:13:38,140 --> 00:13:38,860
ти добре ли си

234
00:13:41,170 --> 00:13:41,900
Хайде, ставай.

235
00:13:43,410 --> 00:13:44,260
ти добре ли си

236
00:13:44,450 --> 00:13:45,340
кога се събудихте

237
00:13:45,340 --> 00:13:46,380
Защо не ни каза?

238
00:13:49,860 --> 00:13:51,260
защо съм тук

239
00:13:51,690 --> 00:13:53,290
Моят Господар те намери и те взе обратно.

240
00:13:53,380 --> 00:13:55,220
Моят Учител е водачът
от сектата Сяояо.

241
00:13:55,220 --> 00:13:56,380
Той е известният

242
00:13:56,620 --> 00:13:58,290
Безсмъртен Zhaoyou в безсмъртното царство.

243
00:13:58,770 --> 00:14:00,020
Просто си такъв късметлия.

244
00:14:00,100 --> 00:14:01,930
Направих магия
да валят божествени дъждовни капки.

245
00:14:02,340 --> 00:14:03,980
Със защитата
от скалата за опазване на сърцето,

246
00:14:04,290 --> 00:14:05,220
няма да отнеме много време

247
00:14:05,450 --> 00:14:06,860
преди това място да стане

248
00:14:06,860 --> 00:14:08,380
земя, изобилна от безсмъртна енергия.

249
00:14:08,980 --> 00:14:10,260
[Планини заобикалят това място,]

250
00:14:10,570 --> 00:14:12,260
[и слънчевата светлина не може да достигне долините.]

251
00:14:13,050 --> 00:14:14,260
[Ще го кръстя планината Бужао.]

252
00:14:17,170 --> 00:14:17,930
[това]

253
00:14:18,570 --> 00:14:20,690
[е планината Бужао, оставена от Минг Йе.]

254
00:14:34,260 --> 00:14:35,020
сине,

255
00:14:35,220 --> 00:14:36,020
ти си буден.

256
00:14:36,170 --> 00:14:38,620
няма ли да
благодари на твоя спасител?

257
00:14:47,740 --> 00:14:48,650
[Това е той.]

258
00:14:50,140 --> 00:14:52,450
[Изглежда като Ye Xiwu
можеше да е жив сега.]

259
00:14:53,770 --> 00:14:55,050
[Но заради мен...]

260
00:14:57,900 --> 00:14:58,650
Благодаря, че ме спаси.

261
00:14:59,380 --> 00:15:00,410
Все още имам нещо важно за вършене.

262
00:15:01,170 --> 00:15:01,650
ще си взема отпуск.

263
00:15:06,450 --> 00:15:07,810
Не си тръгвай още.

264
00:15:09,170 --> 00:15:10,740
Много бързаш.

265
00:15:11,690 --> 00:15:13,690
Връщаш ли се към река Нетер?

266
00:15:15,690 --> 00:15:17,500
Знаете ли портата към водата Руо

267
00:15:17,980 --> 00:15:20,340
отваря само на всеки петстотин години?

268
00:15:20,930 --> 00:15:22,900
Дори да си успял
до брега на река Руо,

269
00:15:23,690 --> 00:15:25,050
как ще

270
00:15:26,020 --> 00:15:27,220
отвори портата на река Руо?

271
00:15:31,050 --> 00:15:32,290
не мога да остана

272
00:15:33,500 --> 00:15:34,900
Трябва да я намеря.

273
00:15:36,570 --> 00:15:38,380
Опитвате ли се да извлечете
нейният първичен дух?

274
00:15:38,770 --> 00:15:40,290
Мъртвите не могат да се върнат към живота.

275
00:15:40,900 --> 00:15:42,050
Тя вече е мъртва.

276
00:15:42,050 --> 00:15:43,770
Какъв е смисълът да го извличам все пак?

277
00:15:46,810 --> 00:15:48,740
Ти си толкова упорит.

278
00:15:49,500 --> 00:15:51,380
Сектата чичо Буксу ми изпрати съобщение

279
00:15:51,650 --> 00:15:53,220
да ми кажеш да спася някого
край река Руо.

280
00:15:53,620 --> 00:15:55,570
Мислех, че мога да намеря съкровище.

281
00:15:57,980 --> 00:16:00,140
Вместо това намерих някой толкова скъп като теб!

282
00:16:01,170 --> 00:16:01,980
Знаете ли колко

283
00:16:02,410 --> 00:16:03,340
ценни лекарства и съкровища
от сектата Сяояо

284
00:16:03,340 --> 00:16:04,810
Използвах, за да те спася?

285
00:16:05,170 --> 00:16:06,570
Опитвах се да си върна живота обратно,

286
00:16:06,690 --> 00:16:08,500
но просто искаш ли
да си тръгна така?

287
00:16:09,740 --> 00:16:10,860
Тогава какво искаш?

288
00:16:11,770 --> 00:16:13,050
Ако не можех да я намеря,

289
00:16:13,650 --> 00:16:15,740
живот или смърт,
няма да има разлика за мен.

290
00:16:29,050 --> 00:16:29,570
забрави го

291
00:16:30,100 --> 00:16:31,740
Ще го приема като губещ бизнес.

292
00:16:43,380 --> 00:16:44,810
Харесва ми да правя нещата старателно.

293
00:16:45,530 --> 00:16:47,220
Ако наистина искаш да се самоубиеш,

294
00:16:47,900 --> 00:16:49,740
изчакайте да напуснете собствеността ни на сектата,

295
00:16:49,740 --> 00:16:50,530
разбирам?

296
00:16:50,530 --> 00:16:51,260
Учителю,

297
00:16:51,530 --> 00:16:52,650
наистина ли го оставяш така?

298
00:16:52,690 --> 00:16:53,410
Бъдете сигурни.

299
00:16:53,930 --> 00:16:55,220
Той не може да напусне това място.

300
00:16:55,650 --> 00:16:56,860
Той ще се върне рано или късно.

301
00:16:58,530 --> 00:17:00,570
браво

302
00:17:01,500 --> 00:17:03,810
[Това трябва да бъде
безсмъртната секта Ye Xiwu каза преди.]

303
00:17:04,900 --> 00:17:06,450
[Портата на река Руо е затворена.]

304
00:17:07,250 --> 00:17:09,210
[Трябва да чакам 500 години
за да се отвори отново.]

305
00:17:10,140 --> 00:17:11,250
[Лесно е да напуснеш това място.]

306
00:17:12,170 --> 00:17:14,210
[Но къде да отида, за да намеря Ye Xiwu?]

307
00:17:21,100 --> 00:17:21,730
Секта Брат.

308
00:17:21,860 --> 00:17:22,490
Не си дал всичко от себе си.

309
00:17:22,580 --> 00:17:23,900
Ще те предизвикам отново.

310
00:17:24,140 --> 00:17:25,930
ще те победя
и вашия меч Zhuokun някой ден.

311
00:17:30,140 --> 00:17:30,580
върви

312
00:17:31,170 --> 00:17:31,900
да вървим

313
00:17:32,540 --> 00:17:32,970
да вървим

314
00:17:37,410 --> 00:17:39,380
[Принц Тантай напусна родината си]

315
00:17:39,380 --> 00:17:40,210
[и стана гост в нашето Кралство Шенг]

316
00:17:40,210 --> 00:17:41,690
[за мира на двете кралства.]

317
00:17:41,690 --> 00:17:43,140
[Трябва да се отнасяме с него учтиво.]

318
00:17:43,140 --> 00:17:44,410
[Как можеш да го тормозиш така?]

319
00:17:44,410 --> 00:17:45,730
[Още когато бяхме в двореца Шенг,]

320
00:17:45,900 --> 00:17:47,300
[Бях принц]

321
00:17:47,730 --> 00:17:48,820
[и ти беше заложник.]

322
00:17:48,860 --> 00:17:50,060
[Пътищата ни не си приличаха.]

323
00:17:50,820 --> 00:17:53,210
[Още една година по-късно,
кой би си помислил, че ще сме във война]

324
00:17:53,580 --> 00:17:55,250
[и станете заклети врагове един на друг.]

325
00:17:55,250 --> 00:17:56,490
[Искам да изтеглите войските си назад]

326
00:17:56,690 --> 00:17:57,780
[и спрете войната.]

327
00:17:58,060 --> 00:18:00,970
[Сега това, което ни разделя ще бъде]

328
00:18:01,250 --> 00:18:03,340
[границата на живота и смъртта.]

329
00:18:04,860 --> 00:18:06,730
[Брат Тантай]
[Знам, че не искаш да ме видиш мъртъв.]

330
00:18:07,620 --> 00:18:10,690
[Но смъртта е единственият ми изход.]

331
00:18:12,140 --> 00:18:14,970
[Благодаря ви, че изпълнихте желанието ми.]

332
00:18:16,820 --> 00:18:17,820
Сяо Лин?

333
00:18:22,930 --> 00:18:23,580
Сяо Лин.

334
00:18:30,380 --> 00:18:31,300
Изглеждаш нов тук.

335
00:18:31,820 --> 00:18:33,060
Ученик ли сте на сектата Сяояо?

336
00:18:34,010 --> 00:18:35,650
Как мога да се обърна към вас?

337
00:18:36,900 --> 00:18:38,300
защо си тук

338
00:18:38,970 --> 00:18:39,540
аз?

339
00:18:41,410 --> 00:18:43,580
Страхувам се, че ме объркахте
за някой друг.

340
00:18:45,450 --> 00:18:46,580
Аз съм Gongye Jiwu.

341
00:18:47,250 --> 00:18:49,140
Най-големият ученик
на лидера на сектата Хенян.

342
00:18:50,490 --> 00:18:51,580
Gongye Jiwu?

343
00:18:54,060 --> 00:18:54,690
разбирам

344
00:18:55,580 --> 00:18:56,930
Тъй като не сте запознати с това място,

345
00:18:57,380 --> 00:18:58,490
позволи ми да те разведа по-нататък.

346
00:18:59,580 --> 00:19:00,540
честно казано

347
00:19:01,140 --> 00:19:03,010
много приличаш на един от моите

348
00:19:03,010 --> 00:19:05,340
стари приятели от преди много години.

349
00:19:07,780 --> 00:19:08,930
Чудя се къде

350
00:19:08,930 --> 00:19:10,010
идваш от

351
00:19:10,100 --> 00:19:11,730
Може би двамата сте свързани по някакъв начин.

352
00:19:14,730 --> 00:19:15,780
бях…

353
00:19:16,450 --> 00:19:18,620
Осиновен от Immortal Buxu.

354
00:19:19,380 --> 00:19:22,380
И аз не знам нищо за произхода си.

355
00:19:23,250 --> 00:19:24,930
[Отново този Immortal Buxu.]

356
00:19:27,140 --> 00:19:29,100
Мога ли да видя този Безсмъртен Буксу?

357
00:19:29,730 --> 00:19:31,140
Той изпращаше съобщение
да ми спаси живота.

358
00:19:31,650 --> 00:19:33,140
Бих искал да му благодаря лично.

359
00:19:36,690 --> 00:19:37,380
Това е мястото.

360
00:19:40,900 --> 00:19:42,380
Откакто Безсмъртният Буксу почина,

361
00:19:42,730 --> 00:19:44,140
той се крие в това златно цвете.

362
00:19:46,780 --> 00:19:48,300
Бихте ли ми казали

363
00:19:48,930 --> 00:19:50,210
как умря?

364
00:19:53,010 --> 00:19:54,900
Говори се, че той е пътувал

365
00:19:55,820 --> 00:19:57,410
царството на смъртните и видя всяка емоция.

366
00:19:58,580 --> 00:19:59,650
Той прозря всичко

367
00:20:00,060 --> 00:20:01,650
но не можа да придобие
методът на безсмъртието.

368
00:20:02,900 --> 00:20:04,300
До годината, когато беше на деветдесет.

369
00:20:04,410 --> 00:20:05,730
Нова игрална зала
отвори надолу по планината.

370
00:20:07,170 --> 00:20:08,540
Той отиде там и спечели цяло състояние.

371
00:20:09,060 --> 00:20:11,170
Когато се върна с бастуна си,

372
00:20:12,140 --> 00:20:13,730
той се развълнува твърде много и падна.

373
00:20:14,410 --> 00:20:15,580
Тогава той почина седем дни по-късно.

374
00:20:17,900 --> 00:20:20,140
Тогава как да му благодаря лично?

375
00:20:20,730 --> 00:20:22,540
Просто трябва да го извикам със заклинанието си.

376
00:20:22,860 --> 00:20:23,490
като това.

377
00:20:35,860 --> 00:20:36,900
[Pang Yizhi?]

378
00:20:38,100 --> 00:20:39,010
[Този път дойдох]

379
00:20:39,410 --> 00:20:41,780
[да търгува нещо с Ваше Величество.]

380
00:20:41,900 --> 00:20:45,250
[Искам бутилка кръв от сърцето ти.]

381
00:20:45,380 --> 00:20:46,210
[Pang Yizhi,]

382
00:20:46,620 --> 00:20:47,650
[защо имате нужда от тази кръв?]

383
00:20:48,580 --> 00:20:50,300
[Това не ви засяга, Ваше Величество.]

384
00:20:58,780 --> 00:21:01,580
Това духът му ли е или илюзия?

385
00:21:02,250 --> 00:21:02,900
Нито едно от двете.

386
00:21:03,620 --> 00:21:06,100
Това е интересно заклинание, наречено Облак.

387
00:21:06,930 --> 00:21:08,170
Безсмъртният Буксу го създаде.

388
00:21:08,900 --> 00:21:10,410
Той каза, че физическите тела ще загинат,

389
00:21:10,820 --> 00:21:11,970
но съзнанието трае вечно.

390
00:21:12,300 --> 00:21:14,820
Ето защо
той направи това заклинание преди да умре

391
00:21:15,380 --> 00:21:16,540
да запази съзнанието си.

392
00:21:20,970 --> 00:21:21,650
брат Gongye,

393
00:21:22,140 --> 00:21:24,210
Имам някои въпроси
да попитам Безсмъртния Буксу.

394
00:21:24,860 --> 00:21:25,580
Бихте ли

395
00:21:26,490 --> 00:21:27,540
да ни оставите сами за момент?

396
00:21:29,730 --> 00:21:30,490
Можете да продължите.

397
00:21:31,060 --> 00:21:32,170
Случайно имам други неща за вършене.

398
00:21:32,170 --> 00:21:32,860
ще си взема отпуск.

399
00:21:44,820 --> 00:21:45,820
Безсмъртен Буксу.

400
00:21:50,140 --> 00:21:50,820
Панг Иджи.

401
00:21:54,690 --> 00:21:56,820
Знаете ли къде е духът на Ye Xiwu?

402
00:21:57,380 --> 00:21:58,340
Как да я намеря?

403
00:21:59,140 --> 00:22:00,540
[Ако искате да гадаете,]

404
00:22:00,540 --> 00:22:01,900
[трябва да използвате заклинание от моята секта.]

405
00:22:01,900 --> 00:22:02,580
Панг Иджи!

406
00:22:03,140 --> 00:22:03,820
Панг Иджи!

407
00:22:07,490 --> 00:22:09,690
[Какви са тайните
на тази безсмъртна секта?]

408
00:22:10,930 --> 00:22:12,340
[Отдавна мъртвият Сяо Лин]

409
00:22:13,010 --> 00:22:14,930
[всъщност стои тук жив.]

410
00:22:15,580 --> 00:22:17,730
[Защо Pang Yizhi
кажи на Zhaoyou да ме спаси?]

411
00:22:20,580 --> 00:22:21,340
сине,

412
00:22:21,970 --> 00:22:24,820
не бързаше ли да си тръгнеш?

413
00:22:26,340 --> 00:22:27,580
Защо си

414
00:22:28,450 --> 00:22:29,210
все още тук сега?

415
00:22:31,140 --> 00:22:33,380
Дали защото сектата Xiaoyao е твърде голяма
и ти си се изгубил?

416
00:22:34,100 --> 00:22:36,250
Трябва ли да те изпратя лично?

417
00:22:40,620 --> 00:22:42,540
Чух, че вашата секта
има заклинанието Облак.

418
00:22:42,820 --> 00:22:43,410
Тук съм за гадаене.

419
00:22:46,100 --> 00:22:48,100
Имате ли нужда от помощ
от Облака на Безсмъртния Буксу?

420
00:22:49,140 --> 00:22:50,140
но,

421
00:22:50,580 --> 00:22:52,490
ако искаш той да отговори на въпроса ти,

422
00:22:52,620 --> 00:22:54,410
първо трябва да влезете в нашата секта.

423
00:22:54,410 --> 00:22:55,580
Само след като научиш нашия начин

424
00:22:55,930 --> 00:22:58,010
можеш ли да го призовеш
с вашата божествена енергия.

425
00:22:58,900 --> 00:23:00,340
[Тъй като Xiao Lin е тук,]

426
00:23:00,970 --> 00:23:02,300
[може ли Ye Xiwu също да бъде...]

427
00:23:03,170 --> 00:23:04,650
[Трябва да остана
за да стигна до дъното.]

428
00:23:08,450 --> 00:23:09,580
Моля те, просветли ме, лидер на сектата.

429
00:23:11,650 --> 00:23:12,970
Въпреки че си коленичил пред мен,

430
00:23:12,970 --> 00:23:14,540
Не се съгласих да те приема.

431
00:23:15,690 --> 00:23:17,410
Не е толкова лесно

432
00:23:18,060 --> 00:23:18,900
да се присъедини към сектата Сяояо.

433
00:23:26,010 --> 00:23:26,540
Какво ще кажете за това?

434
00:23:27,580 --> 00:23:27,970
ставай

435
00:23:29,730 --> 00:23:30,410
Какво ще кажете за вас

436
00:23:30,650 --> 00:23:31,860
да направиш нещо за мен?

437
00:23:32,300 --> 00:23:33,250
Ако можете да го завършите,

438
00:23:33,860 --> 00:23:36,490
няма да ми дължиш никакви лекарства или съкровища.

439
00:23:36,780 --> 00:23:37,340
какво ще кажеш

440
00:23:38,820 --> 00:23:40,380
Що се отнася до приемането ви за мой ученик...

441
00:23:41,730 --> 00:23:42,300
Ела, меча ми!

442
00:23:45,690 --> 00:23:47,620
Този меч се нарича Южен клон.

443
00:23:48,210 --> 00:23:49,820
Изкован от моя Учител
когато беше още жив.

444
00:23:50,650 --> 00:23:51,900
Преобразен е от сливов цвят.

445
00:23:52,340 --> 00:23:53,450
Има сърцето на пролетта
и душата на слана.

446
00:23:53,620 --> 00:23:54,340
Не носи намерение за убийство.

447
00:23:54,690 --> 00:23:56,060
Ако гледаш на света с тази доброта,

448
00:23:56,620 --> 00:23:57,340
няма да имаш мания

449
00:23:57,730 --> 00:23:58,490
и да видим истинската свобода.

450
00:24:00,380 --> 00:24:02,730
Ще ти го дам като свидетел.

451
00:24:06,860 --> 00:24:09,250
Когато можеш да го събудиш,

452
00:24:09,900 --> 00:24:11,540
можете да го разберете.

453
00:24:12,490 --> 00:24:13,650
Само тогава можете да научите безсмъртните изкуства

454
00:24:14,340 --> 00:24:15,380
да се самоусъвършенствате.

455
00:24:25,340 --> 00:24:26,010
[Сусу,]

456
00:24:26,450 --> 00:24:27,450
[били сте в отстъпление от 10 години.]

457
00:24:27,860 --> 00:24:28,930
[Вашето фатално наказание отмина.]

458
00:24:29,250 --> 00:24:30,540
[Не премисляйте нищо.]

459
00:24:31,100 --> 00:24:32,010
[Просто си починете добре.]

460
00:24:33,100 --> 00:24:35,730
[Извадих злата кост
от Тантай Джин.]

461
00:24:36,620 --> 00:24:37,900
[Линията на съдбата е прекъсната.]

462
00:24:38,380 --> 00:24:41,730
[Вече няма да има дяволски бог.]

463
00:24:43,410 --> 00:24:45,300
[Но какво ще стане, ако това е просто наказание?]

464
00:24:46,210 --> 00:24:47,210
[Тантай Джин]

465
00:24:48,620 --> 00:24:50,820
[наистина ли си само моя мечта?]

466
00:24:51,970 --> 00:24:53,010
[Когато сънят свърши,]

467
00:24:54,170 --> 00:24:55,450
[всичко ще изчезне.]

468
00:25:04,450 --> 00:25:05,140
кой е там

469
00:25:05,930 --> 00:25:06,410
излезте

470
00:25:20,010 --> 00:25:20,970
Джуниър секта леля.

471
00:25:21,780 --> 00:25:22,620
кой си ти

472
00:25:23,140 --> 00:25:23,780
аз…

473
00:25:24,580 --> 00:25:25,650
Аз не съм лош човек.

474
00:25:26,540 --> 00:25:28,490
Аз също съм ученик на сектата Hengyang.

475
00:25:37,930 --> 00:25:38,650
така че

476
00:25:39,100 --> 00:25:40,620
ти си ученик на сестрата на сектата Яо Уей?

477
00:25:41,060 --> 00:25:42,380
Никога не си ме виждал преди?

478
00:25:43,490 --> 00:25:44,820
Откакто ме приеха в сектата,

479
00:25:45,060 --> 00:25:47,170
Чувал съм, че сектата Hengyang има

480
00:25:47,380 --> 00:25:48,900
чисто телесна младша секта леля.

481
00:25:49,340 --> 00:25:50,730
Но ти си
в уединение за медитация през цялото време.

482
00:25:51,060 --> 00:25:52,820
Можех да видя само този гръмотевичен облак.

483
00:25:52,970 --> 00:25:54,060
Бях толкова любопитен.

484
00:25:54,730 --> 00:25:56,300
Но когато те видях току-що,

485
00:25:56,300 --> 00:25:57,380
не знаех защо,

486
00:25:57,410 --> 00:25:59,380
но ти ми изглеждаше толкова познат.

487
00:26:01,860 --> 00:26:02,690
секта племенница,

488
00:26:03,060 --> 00:26:04,060
как се казваш, моля?

489
00:26:04,380 --> 00:26:05,300
Казвам се Юе Я.

490
00:26:06,410 --> 00:26:08,010
Можеш просто да ме наричаш Юе Я,

491
00:26:08,780 --> 00:26:09,650
или

492
00:26:09,650 --> 00:26:10,930
Малка луна.

493
00:26:14,690 --> 00:26:15,490
Вашето име е Юе Я?

494
00:26:16,210 --> 00:26:17,300
Да, младша секта леля.

495
00:26:17,450 --> 00:26:18,060
какво става

496
00:26:20,380 --> 00:26:21,690
[Казвам се Юе Фуя.]

497
00:26:21,780 --> 00:26:22,380
сестра,

498
00:26:22,450 --> 00:26:23,650
ти ме спаси,

499
00:26:23,730 --> 00:26:24,410
нали?

500
00:26:26,820 --> 00:26:28,140
Вашето оригинално име е Юе Фуя.

501
00:26:28,140 --> 00:26:29,140
Вие сте от племето Yiyue.

502
00:26:29,340 --> 00:26:30,970
Юе Я е новото ти име.

503
00:26:31,010 --> 00:26:31,650
прав ли съм

504
00:26:33,450 --> 00:26:35,340
Ти си толкова страхотен.

505
00:26:35,690 --> 00:26:37,140
Как можеш да кажеш всичко?

506
00:26:38,170 --> 00:26:38,900
Фуя,

507
00:26:39,650 --> 00:26:41,100
защо ще дойдеш в Hengyang Sect?

508
00:26:43,250 --> 00:26:45,490
Веднъж една сестра ме спаси

509
00:26:45,730 --> 00:26:48,060
и оставих писмо до моите осиновители.

510
00:26:48,780 --> 00:26:50,620
Тя им каза да дойдат тук
ако имаха нужда от помощ.

511
00:26:50,650 --> 00:26:52,580
По-късно, когато бях на около 15 години, бях болен.

512
00:26:53,580 --> 00:26:54,900
Никой лекар не можеше да ме лекува.

513
00:26:55,300 --> 00:26:56,300
Когато щях да умра,

514
00:26:57,170 --> 00:27:00,340
родителите ми ме изпратиха тук
както се казваше в писмото.

515
00:27:02,210 --> 00:27:02,780
Фуя,

516
00:27:04,250 --> 00:27:04,780
ела тук

517
00:27:09,620 --> 00:27:10,210
Фуя,

518
00:27:11,650 --> 00:27:14,060
помниш ли още погледа

519
00:27:14,140 --> 00:27:15,140
на сестра ти спасителка?

520
00:27:16,250 --> 00:27:17,730
сестра спасител?

521
00:27:18,900 --> 00:27:21,100
От сега нататък се казваш Юе Я.

522
00:27:21,250 --> 00:27:23,860
Не казвайте на никого оригиналното си име.

523
00:27:23,860 --> 00:27:24,650
разбираш ли?

524
00:27:27,450 --> 00:27:29,860
[Иска ми се да се срещнем отново някой ден.]

525
00:27:33,860 --> 00:27:34,650
Вие ли сте

526
00:27:35,300 --> 00:27:36,450
услужливата сестра?

527
00:27:41,380 --> 00:27:42,490
сестра.

528
00:27:46,580 --> 00:27:48,450
[Всичко това не е сън.]

529
00:27:49,540 --> 00:27:51,820
[Някои хора все още могат да се съберат отново.]

530
00:27:52,210 --> 00:27:53,380
сестра.

531
00:27:53,860 --> 00:27:55,380
[Някой ме прави незабравим,]

532
00:27:56,860 --> 00:27:58,170
[но никога повече няма да го видя.]

533
00:28:05,010 --> 00:28:06,100
[Ето го.]

534
00:28:11,340 --> 00:28:13,300
[В село на десет мили източно
на планината Бужао,]

535
00:28:14,010 --> 00:28:15,380
[има сляпа старица.]

536
00:28:15,780 --> 00:28:16,820
Жиер.

537
00:28:16,820 --> 00:28:20,170
[Тя е чакала някого
на селската порта]

538
00:28:20,860 --> 00:28:21,860
[за последните петнадесет години]

539
00:28:22,300 --> 00:28:24,650
[от ден на нощ, дъжд или слънце.]

540
00:28:25,970 --> 00:28:26,450
мамо

541
00:28:27,820 --> 00:28:28,780
Zhi'er се върна у дома.

542
00:28:33,820 --> 00:28:35,210
Жиер.

543
00:28:36,010 --> 00:28:37,410
Правилно ли чух?

544
00:28:37,540 --> 00:28:38,340
Жиер.

545
00:28:39,060 --> 00:28:40,650
това ти ли си

546
00:28:49,060 --> 00:28:49,930
Жиер.

547
00:28:50,930 --> 00:28:52,780
Върнахте се!

548
00:28:53,490 --> 00:28:55,540
[Старицата
има само седем дни живот.]

549
00:28:56,410 --> 00:28:57,170
Моят Zhi'er.

550
00:28:57,170 --> 00:28:58,410
[Тя е добросърдечна жена.]

551
00:28:59,300 --> 00:29:01,820
[Безсмъртната секта
иска да задоволи нейното желание.]

552
00:29:02,930 --> 00:29:06,250
[За съжаление синът й е мъртъв.]

553
00:29:07,170 --> 00:29:07,970
Да, мамо.

554
00:29:09,540 --> 00:29:10,380
върнах се

555
00:29:14,410 --> 00:29:15,340
Жиер.

556
00:29:15,650 --> 00:29:17,620
Починете си добре.

557
00:29:17,970 --> 00:29:19,540
ще ти готвя

558
00:29:20,170 --> 00:29:20,900
Внимавай, мамо.

559
00:29:23,970 --> 00:29:25,780
[Pang Yizhi може да знае нещо.]

560
00:29:26,490 --> 00:29:27,730
[Трябва да остана в Xiaoyao Sect.]

561
00:29:29,780 --> 00:29:30,970
[Без значение къде се намирате]

562
00:29:31,820 --> 00:29:33,300
[без значение колко време отнема,]

563
00:29:34,100 --> 00:29:35,540
[Ще те намеря.]

564
00:29:36,380 --> 00:29:37,140
[Ye Xiwu.]

565
00:29:41,140 --> 00:29:41,780
Джуниър секта леля.

566
00:29:42,450 --> 00:29:43,060
върви

567
00:29:45,690 --> 00:29:46,580
искаш ли да ядеш

568
00:29:49,540 --> 00:29:51,490
Джуниър Сект Лельо, знаеш ли?

569
00:29:51,970 --> 00:29:53,060
През последните 500 години,

570
00:29:53,060 --> 00:29:54,380
Столицата на Дзин се е променила много.

571
00:29:54,690 --> 00:29:56,580
Защо не често
да сляза по планината, за да се разходя?

572
00:29:57,650 --> 00:29:59,580
Вижте, има един разказвач.

573
00:30:00,100 --> 00:30:01,930
преди хиляда години,

574
00:30:01,930 --> 00:30:03,780
Дзин и Шен били една държава.

575
00:30:04,010 --> 00:30:06,780
След това се раздели на две
до реката и се биеха.

576
00:30:07,170 --> 00:30:09,380
Появи се един император

577
00:30:09,540 --> 00:30:12,010
и обедини отново двете страни,

578
00:30:12,060 --> 00:30:13,970
така че епохата на разцвет започна.

579
00:30:14,580 --> 00:30:15,820
Що се отнася до случилото се след това,

580
00:30:15,820 --> 00:30:18,380
моля, ела тук следващия път.

581
00:30:18,410 --> 00:30:18,900
да вървим

582
00:30:19,340 --> 00:30:19,820
Добре.

583
00:30:20,300 --> 00:30:21,060
Извинете, сър.

584
00:30:21,680 --> 00:30:22,900
[Миналото и настоящето]

585
00:30:22,900 --> 00:30:24,140
Ако не бързаш,

586
00:30:24,340 --> 00:30:25,300
моля те, остани повече

587
00:30:25,450 --> 00:30:26,780
да ми разкаже друга история.

588
00:30:27,210 --> 00:30:28,620
Каква история искаш?

589
00:30:30,380 --> 00:30:31,490
Разкажи ми за

590
00:30:31,620 --> 00:30:32,930
Тантай Джин от Кралство Дзин,

591
00:30:33,010 --> 00:30:34,380
преди 500 години.

592
00:30:34,380 --> 00:30:34,860
окей

593
00:30:35,010 --> 00:30:35,970
Моля, седнете.

594
00:30:38,140 --> 00:30:39,140
Джуниър секта леля.

595
00:30:39,450 --> 00:30:40,780
Кой е Тантай Джин?

596
00:30:43,380 --> 00:30:44,580
Той беше

597
00:30:46,380 --> 00:30:47,490
императорът на кралство Дзин.

598
00:30:49,380 --> 00:30:51,450
Преди пет века,

599
00:30:51,900 --> 00:30:53,170
Дзин беше слаба държава,

600
00:30:53,410 --> 00:30:54,690
и много хора живееха в бедност.

601
00:30:55,730 --> 00:30:58,060
Откакто Тантай Джин наследи трона,

602
00:30:58,780 --> 00:31:00,410
той обърна прилива,

603
00:31:01,210 --> 00:31:02,780
направи големи постижения,

604
00:31:03,300 --> 00:31:04,900
и създава мир за векове.

605
00:31:05,300 --> 00:31:06,490
но тази вечер,

606
00:31:06,580 --> 00:31:09,140
Няма да ви разказвам добре познатите му истории,

607
00:31:09,340 --> 00:31:10,580
но непозната история.

608
00:31:11,650 --> 00:31:12,620
Казано е

609
00:31:12,820 --> 00:31:17,210
Император Тантай Джин имал любимото си момиче.

610
00:31:17,620 --> 00:31:21,010
За жената няма и дума
останали в учебника по история.

611
00:31:21,780 --> 00:31:22,930
Дори името й е неизвестно.

612
00:31:23,650 --> 00:31:24,970
Дори не й беше дадена титла,

613
00:31:25,970 --> 00:31:29,250
но получи специално благоволение
от императора.

614
00:31:30,820 --> 00:31:31,580
Казано е

615
00:31:31,820 --> 00:31:34,620
след смъртта на император Тантай Джин,

616
00:31:35,540 --> 00:31:37,540
той е погребан с любимата си жена

617
00:31:37,900 --> 00:31:40,690
в мавзолеите Тантай.

618
00:31:41,380 --> 00:31:43,010
В следващите 500 години,

619
00:31:43,060 --> 00:31:46,100
Кралското семейство Тантай
има много потомци

620
00:31:46,380 --> 00:31:48,140
и мъдри императори.

621
00:31:51,580 --> 00:31:53,690
[Той беше оставил миналото]

622
00:31:55,170 --> 00:31:56,340
[и продължи напред.]

623
00:31:59,340 --> 00:32:00,140
[Вярно е.]

624
00:32:01,140 --> 00:32:03,010
[Когато бяхме заедно,]

625
00:32:03,930 --> 00:32:05,100
[радвахме се на щастие,]

626
00:32:06,340 --> 00:32:07,450
[но също носеше омраза.]

627
00:32:09,340 --> 00:32:11,300
[Бях просто една ефимерна прашинка]

628
00:32:11,300 --> 00:32:12,380
[в неговия житейски път]

629
00:32:13,620 --> 00:32:15,010
[да бъдеш император.]

630
00:32:16,820 --> 00:32:18,340
[Не си струва да се помни.]

631
00:32:19,730 --> 00:32:21,250
[Трябва да го преодолея]

632
00:32:22,340 --> 00:32:24,300
[и тръгвам по моя път.]

633
00:32:26,970 --> 00:32:27,490
мамо

634
00:32:32,410 --> 00:32:32,860
мамо

635
00:32:35,140 --> 00:32:36,170
защо стоиш тук

636
00:32:36,820 --> 00:32:38,010
рано сутрин?

637
00:32:38,380 --> 00:32:40,380
колко е часът

638
00:32:41,900 --> 00:32:42,860
Пет часа е.

639
00:32:43,300 --> 00:32:45,620
не...

640
00:32:46,100 --> 00:32:50,860
Искам да кажа, че днес е пролетното равноденствие.

641
00:32:52,340 --> 00:32:57,300
В двора има слива
това е много важно за мен.

642
00:32:58,140 --> 00:33:00,900
Отидете да видите дали е цъфнало.

643
00:33:01,100 --> 00:33:01,780
[Това...]

644
00:33:02,540 --> 00:33:03,970
[Вече изсъхна.]

645
00:33:03,970 --> 00:33:06,300
Дървото е там от десет години.

646
00:33:07,340 --> 00:33:09,860
Всяка година се надявам да цъфти.

647
00:33:10,620 --> 00:33:14,970
Но никога не сбъдвам желанието си.

648
00:33:15,620 --> 00:33:17,930
[Най-болезненото нещо в живота]

649
00:33:18,730 --> 00:33:21,210
[е, че не можем да се отървем от спомените,]

650
00:33:21,780 --> 00:33:23,820
[По същия начин,
Аз съм в капан в река Нетер,]

651
00:33:24,780 --> 00:33:26,730
[се измива от Ruo Water]

652
00:33:27,140 --> 00:33:28,380
[с моето разбито сърце.]

653
00:33:31,140 --> 00:33:32,580
[За да задоволи желанието на бабата,]

654
00:33:33,210 --> 00:33:35,970
[Трябва да й помогна да се освободи от миналото.]

655
00:34:03,100 --> 00:34:03,730
Хубава.

656
00:34:06,380 --> 00:34:06,900
мамо

657
00:34:25,380 --> 00:34:26,090
Днес

658
00:34:26,570 --> 00:34:28,530
е последният ден на баба
живеещи в света.

659
00:34:29,610 --> 00:34:30,570
по всякакъв начин,

660
00:34:31,740 --> 00:34:33,220
Трябва да удовлетворя желанието й.

661
00:34:44,450 --> 00:34:45,570
[Zhi'er.]

662
00:34:55,180 --> 00:34:56,260
Добър син.

663
00:34:56,700 --> 00:34:57,740
ела тук

664
00:34:58,300 --> 00:35:00,130
Имам да ти кажа нещо.

665
00:35:00,410 --> 00:35:01,130
какво става

666
00:35:02,410 --> 00:35:03,490
Жиер.

667
00:35:04,740 --> 00:35:09,010
За какво мислите, че живеят хората?

668
00:35:12,130 --> 00:35:13,010
аз не знам

669
00:35:13,530 --> 00:35:17,490
Хората живеят в името на другите.

670
00:35:20,410 --> 00:35:21,180
други?

671
00:35:21,530 --> 00:35:23,930
Ако не чакаше сина ми,

672
00:35:24,930 --> 00:35:26,900
щях да съм мъртъв.

673
00:35:27,700 --> 00:35:29,300
Ако бях мъртъв,

674
00:35:29,930 --> 00:35:31,570
кой би запомнил или пропуснал

675
00:35:31,570 --> 00:35:33,300
синът ми?

676
00:35:34,570 --> 00:35:35,130
мамо

677
00:35:35,780 --> 00:35:36,090
аз…

678
00:35:37,490 --> 00:35:38,610
Но аз съм тук.

679
00:35:39,130 --> 00:35:40,820
аз съм сляп в очите,

680
00:35:41,050 --> 00:35:42,660
но в сърцето ми,

681
00:35:44,010 --> 00:35:45,180
аз знам

682
00:35:46,610 --> 00:35:48,700
ти не си Zhi'er.

683
00:35:50,090 --> 00:35:52,010
Това е мило от ваша страна

684
00:35:52,300 --> 00:35:53,740
да ме придружава в края на живота ми.

685
00:35:54,130 --> 00:35:57,490
Вече не съжалявам за нищо.

686
00:36:00,570 --> 00:36:02,490
ами ти хлапе

687
00:36:02,860 --> 00:36:04,300
Къде е вашият дом?

688
00:36:04,820 --> 00:36:08,610
Някой все още ли го е грижа за теб?

689
00:36:15,820 --> 00:36:16,450
не

690
00:36:18,090 --> 00:36:19,010
Загубих майка си, когато бях още дете.

691
00:36:20,740 --> 00:36:21,970
Баща ми ме мразеше.

692
00:36:25,130 --> 00:36:26,180
Въпреки че някои хора

693
00:36:27,260 --> 00:36:28,130
около мен,

694
00:36:29,340 --> 00:36:30,660
Никога не са ми липсвали.

695
00:36:31,780 --> 00:36:32,490
Но

696
00:36:34,410 --> 00:36:35,610
Имах жена.

697
00:36:37,340 --> 00:36:38,340
Тя ме защити

698
00:36:39,700 --> 00:36:40,610
и ме спаси.

699
00:36:41,780 --> 00:36:42,610
Тя се опита да

700
00:36:45,300 --> 00:36:46,930
помогни ми да бъда добър човек.

701
00:36:48,860 --> 00:36:51,930
Станахте ли добър човек?

702
00:37:06,130 --> 00:37:07,660
Аз… не знам.

703
00:37:08,700 --> 00:37:09,930
Тя ме научи да бъда мил,

704
00:37:11,900 --> 00:37:12,930
милостив,

705
00:37:14,700 --> 00:37:15,780
и обичайте другите.

706
00:37:18,660 --> 00:37:20,130
Аз обаче причиних смъртта й.

707
00:37:23,410 --> 00:37:27,130
Сега никой не може да ми каже

708
00:37:29,010 --> 00:37:30,740
какъв човек съм вече.

709
00:37:30,900 --> 00:37:32,450
Ако можеше да намериш жена си обратно

710
00:37:32,450 --> 00:37:35,130
превръщайки се в лош човек,

711
00:37:35,610 --> 00:37:36,860
би ли направил това

712
00:37:39,090 --> 00:37:40,010
[Тя е права.]

713
00:37:40,450 --> 00:37:41,930
[Ако имам силата на Бог Дявол,]

714
00:37:42,300 --> 00:37:44,340
[Ще намеря начин да намеря Ye Xiwu.]

715
00:37:55,780 --> 00:37:56,450
не

716
00:37:58,220 --> 00:37:59,050
Тя нямаше да бъде щастлива

717
00:37:59,860 --> 00:38:01,090
да ме видиш да правя това.

718
00:38:02,340 --> 00:38:04,410
точно така

719
00:38:05,660 --> 00:38:08,570
Ако жена ти наистина ти липсва,

720
00:38:08,570 --> 00:38:11,380
ще удовлетвориш нейното желание.

721
00:38:11,700 --> 00:38:12,700
разбираш ли

722
00:38:13,090 --> 00:38:14,090
какво искаш да кажеш

723
00:38:15,300 --> 00:38:17,450
Хлапе, виж.

724
00:38:17,570 --> 00:38:19,900
Погледнете сливовото дърво.

725
00:38:20,340 --> 00:38:21,930
Разцъфна ли?

726
00:38:24,090 --> 00:38:27,530
Жиер беше посадил дървото
преди да си тръгне.

727
00:38:27,900 --> 00:38:29,700
Той каза

728
00:38:30,380 --> 00:38:32,530
той щеше да се върне

729
00:38:32,930 --> 00:38:34,530
когато сливата цъфна.

730
00:38:34,930 --> 00:38:37,220
Често поливам дървото,

731
00:38:38,700 --> 00:38:41,660
защото се надявам

732
00:38:42,740 --> 00:38:44,700
все още е живо

733
00:38:45,780 --> 00:38:47,660
когато Zhi'er се върне.

734
00:38:48,970 --> 00:38:50,700
Така че няма да съжалява толкова

735
00:38:51,450 --> 00:38:55,010
за моята старост.

736
00:38:59,530 --> 00:39:00,740
Така стоят нещата.

737
00:39:02,180 --> 00:39:03,090
мисля...

738
00:39:05,260 --> 00:39:06,450
Мисля, че го разбрах.

739
00:39:10,050 --> 00:39:12,780
[Синът на баба е минало
в която е била хваната в капан.]

740
00:39:13,570 --> 00:39:16,300
[И това сливово дърво е ключът
за отключване на това.]

741
00:39:17,050 --> 00:39:19,450
[Стига баба да мисли
сливата цъфти]

742
00:39:19,820 --> 00:39:21,570
[за да не съжалява синът й
когато се върне,]

743
00:39:21,900 --> 00:39:23,570
[Бабата ще бъде доволна.]

744
00:39:24,050 --> 00:39:25,450
[Мечът се казва Nanzhi.]

745
00:39:26,010 --> 00:39:27,220
[Сърцето на пролетта
и душата на скреж,]

746
00:39:27,570 --> 00:39:28,490
[прогонва студа.]

747
00:39:30,300 --> 00:39:31,780
[Вземане на меча Нанжи като клон]

748
00:39:32,380 --> 00:39:33,700
[и подхранването му с духовна сила,]

749
00:39:34,660 --> 00:39:36,130
[човек може да изостави манията си]

750
00:39:36,380 --> 00:39:37,380
[и бъди свободен.]

751
00:39:39,010 --> 00:39:40,780
[Растенията изсъхват, процъфтяват и се завръщат.]

752
00:39:41,410 --> 00:39:42,900
[Всички животи живеят в удовлетворение.]

753
00:39:43,610 --> 00:39:44,220
[Счупи се.]

754
00:39:54,970 --> 00:39:55,530
мамо

755
00:39:58,660 --> 00:39:59,130
Вижте.

756
00:39:59,930 --> 00:40:00,740
Разцъфнало е.

757
00:40:01,410 --> 00:40:02,610
Взех един за теб.

758
00:40:04,860 --> 00:40:05,740
благодаря

759
00:40:06,660 --> 00:40:08,340
Ти си хубав човек.

760
00:40:19,970 --> 00:40:20,530
мамо

761
00:40:26,180 --> 00:40:26,900
[Баба.]

762
00:40:28,410 --> 00:40:30,220
[Вие сте живели пълноценен живот.]

763
00:40:31,570 --> 00:40:35,090
[Ще бъдете блажени
в следващия си живот.]

764
00:40:47,050 --> 00:40:47,930
Безсмъртен Zhaoyou.

765
00:40:48,530 --> 00:40:49,900
Можеш ли да бъдеш моят Учител?

766
00:40:50,490 --> 00:40:51,610
Искам да бъда твой ученик

767
00:40:52,930 --> 00:40:55,050
и останете тук за култивиране.

768
00:40:56,900 --> 00:40:57,820
добре

769
00:40:58,340 --> 00:40:59,010
хлапе

770
00:40:59,090 --> 00:41:00,970
Мисля, че имате връзка
с безсмъртни секти.

771
00:41:01,300 --> 00:41:02,740
Знаех, че ще се върнеш.

772
00:41:03,450 --> 00:41:05,300
Излязохте от Nether Water

773
00:41:05,300 --> 00:41:06,700
и оцеля.

774
00:41:06,930 --> 00:41:08,820
Преди да се присъедините към нашата секта,

775
00:41:09,300 --> 00:41:11,610
Ще ти дам ново име.

776
00:41:13,090 --> 00:41:14,660
Някога се казвах Канг.

777
00:41:15,010 --> 00:41:17,180
Ще ти дам фамилията.

778
00:41:17,220 --> 00:41:18,610
Вие се казвате Cang.

779
00:41:19,010 --> 00:41:20,740
Първото ви име е Джумин.

780
00:41:20,860 --> 00:41:21,610
как е

781
00:41:24,780 --> 00:41:25,700
Какво означава Jiumin?

782
00:41:27,010 --> 00:41:28,450
Не е моментът

783
00:41:28,740 --> 00:41:30,180
да кажа тайната.

784
00:41:31,900 --> 00:41:33,300
Харесвате ли

785
00:41:33,900 --> 00:41:34,700
това име, Jiumin?

786
00:41:37,860 --> 00:41:38,610
Благодаря ти, Immortal Zhaoyou.

787
00:41:38,860 --> 00:41:39,820
Безсмъртен Zhaoyou?

788
00:41:47,340 --> 00:41:48,260
Благодаря ти, Учителю.

789
00:41:48,570 --> 00:41:49,380
добре

790
00:41:50,180 --> 00:41:51,220
Моят ученик.

791
00:41:59,180 --> 00:42:00,220
Желанието на бабата

792
00:42:00,220 --> 00:42:01,180
е изпълнено.

793
00:42:01,450 --> 00:42:02,450
Давам меча

794
00:42:02,780 --> 00:42:03,820
обратно към теб.

795
00:42:04,340 --> 00:42:05,260
Аз съм начинаеща

796
00:42:05,530 --> 00:42:06,660
и не се нуждаят от добри оръжия.

797
00:42:06,900 --> 00:42:07,570
Джумин.

798
00:42:08,010 --> 00:42:09,090
за какво се тревожиш

799
00:42:13,380 --> 00:42:14,380
Вие вече сте

800
00:42:15,010 --> 00:42:15,740
събуди меча.

801
00:42:16,610 --> 00:42:17,610
в такъв случай,

802
00:42:17,700 --> 00:42:19,010
то е принадлежало на вас.

803
00:42:19,660 --> 00:42:20,820
Запазете го.

804
00:42:24,780 --> 00:42:25,340
ела

805
00:42:25,380 --> 00:42:27,610
Ще ви разведа из сектата Xiaoyao.

806
00:42:45,780 --> 00:42:46,380
Джумин.

807
00:42:46,860 --> 00:42:48,610
На планината Бужао има шест върха.

808
00:42:50,570 --> 00:42:52,380
Средният връх е наз

809
00:42:52,970 --> 00:42:54,260
връх Xianglu,

810
00:42:54,530 --> 00:42:56,610
който е най-високият.

811
00:42:56,930 --> 00:42:58,780
Когато дяволското оръжие се роди,

812
00:42:58,930 --> 00:42:59,820
планини и земята се разби.

813
00:43:00,180 --> 00:43:01,260
По това време се появява планината Бужао.

814
00:43:01,490 --> 00:43:02,740
Планините се сляха в едно.

815
00:43:02,900 --> 00:43:04,010
Открояват се шестте върха.

816
00:43:04,340 --> 00:43:05,610
Небето е като купол.

817
00:43:06,010 --> 00:43:08,300
Всичко това образува естествено образувание.

818
00:43:08,780 --> 00:43:09,900
Нашата секта Xiaoyao

819
00:43:10,610 --> 00:43:11,700
е в средата.

820
00:43:11,900 --> 00:43:14,180
Ние приемаме небето и земята като пещ

821
00:43:14,450 --> 00:43:15,380
да усъвършенствате всички неща.

822
00:43:17,740 --> 00:43:18,900
Как лети времето.

823
00:43:19,780 --> 00:43:21,700
Мястото, което беше подгизнало
в дяволската енергия

824
00:43:22,090 --> 00:43:22,820
сега

825
00:43:23,450 --> 00:43:25,050
се превърна в безсмъртна секта.

826
00:43:26,260 --> 00:43:27,740
Чувствайте се свободни да правите

827
00:43:28,130 --> 00:43:29,410
каквото искаш

828
00:43:29,410 --> 00:43:30,450
и отидете където искате.

829
00:43:31,300 --> 00:43:32,490
Това се нарича Xiaoyao.

830
00:43:33,220 --> 00:43:33,860
следователно

831
00:43:34,130 --> 00:43:36,660
Сектата Xiaoyao създаде уникална техника

832
00:43:37,660 --> 00:43:38,930
което се нарича

833
00:43:39,220 --> 00:43:40,570
Xiaoyao Игра с меч.

834
00:43:42,900 --> 00:43:44,010
Нека мечът следва сърцето ти

835
00:43:44,490 --> 00:43:45,780
и направете множество промени.

836
00:43:46,220 --> 00:43:49,090
Откакто разпечатахте меча Нанжи,

837
00:43:49,380 --> 00:43:50,220
сега ще го направя

838
00:43:50,410 --> 00:43:52,340
да ви науча да използвате играта на меч Xiaoyao.

839
00:43:52,930 --> 00:43:53,860
Но трябва да запомните

840
00:43:54,180 --> 00:43:55,220
играта с меч следва сърцето ви.

841
00:43:55,860 --> 00:43:57,220
Преди да практикувате играта с меч,

842
00:43:57,490 --> 00:43:58,570
трябва да практикувате сърцето си.

843
00:44:04,740 --> 00:44:08,010
[Печат за пречистване на костите
е сърцето на Бога дявол.]

844
00:44:23,490 --> 00:44:24,300
[Ye Xiwu.]

845
00:44:24,820 --> 00:44:25,660
[Красиво ли е?]

846
00:44:29,570 --> 00:44:31,260
[Само когато забравя за Тантай Джин,]

847
00:44:32,220 --> 00:44:33,700
[Мога да спечеля по-силна сила.]

848
00:44:38,180 --> 00:44:38,930
[Ли Сусу.]

849
00:44:39,340 --> 00:44:40,380
[Фокус.]

850
00:44:46,050 --> 00:44:47,300
[Не мога да продължавам така.]

851
00:44:48,610 --> 00:44:50,050
[Човекът, който харесвам, си ти,]

852
00:44:50,490 --> 00:44:52,130
[не някой друг.]

853
00:45:09,490 --> 00:45:10,660
[Ye Xiwu.]

854
00:45:11,530 --> 00:45:13,260
[Отказваш ли се от мен?]

855
00:45:21,010 --> 00:45:22,610
[Когато се опитах да забравя за Тантай Джин,]

856
00:45:24,010 --> 00:45:25,340
[за момент,]

857
00:45:25,450 --> 00:45:26,970
[силата ми стана по-силна.]

858
00:45:29,010 --> 00:45:30,660
[Трябва да се отърва от миналото]

859
00:45:31,570 --> 00:45:33,410
[и тръгвам по моя път.]

860
00:45:37,820 --> 00:45:39,410
[Това безсърдечен начин ли е?]

861
00:45:41,130 --> 00:45:42,780
[Ако не се движа с него]

862
00:45:42,970 --> 00:45:43,970
[практикувам безсърдечния начин,]

863
00:45:44,450 --> 00:45:46,260
[Страхувам се, когато моето постижение
е изтощен,]

864
00:45:46,610 --> 00:45:48,450
[силата на Небесното езеро
няма да запечата злата кост.]

865
00:45:57,410 --> 00:45:59,010
[Тантай Джин е живял живота си]

866
00:45:59,010 --> 00:46:00,260
[като мъдър крал.]

867
00:46:00,900 --> 00:46:01,780
[не трябва]

868
00:46:01,780 --> 00:46:03,780
[оставям се да бъда в капана на паметта]

869
00:46:03,930 --> 00:46:05,260
[и да бъдат измъчвани.]

870
00:46:08,380 --> 00:46:09,570
[Значи това е животът
в безсмъртната секта.]

871
00:46:10,700 --> 00:46:11,900
[Това е мястото]

872
00:46:11,900 --> 00:46:13,530
[където е живял Ye Xiwu.]

873
00:46:15,180 --> 00:46:16,050
[Ye Xiwu.]

874
00:46:17,220 --> 00:46:18,410
[Само ако мога]

875
00:46:18,410 --> 00:46:20,530
[почувствайте живота преди 500 години.]

876
00:46:21,570 --> 00:46:22,090
Братко.

877
00:46:23,180 --> 00:46:23,820
Братко.

878
00:46:24,130 --> 00:46:25,340
Този ден си тръгна набързо.

879
00:46:25,340 --> 00:46:26,300
Не сме се представяли един на друг.

880
00:46:28,530 --> 00:46:29,450
Аз съм Занг Хай.

881
00:46:29,530 --> 00:46:30,700
Ако имате нужда от помощ,

882
00:46:30,780 --> 00:46:31,740
можеш да дойдеш при мен.

883
00:46:32,780 --> 00:46:33,660
благодаря

884
00:46:34,340 --> 00:46:35,410
Той е Занг Фенг.

885
00:46:37,450 --> 00:46:38,410
Братко.

886
00:46:38,450 --> 00:46:39,380
Нов си тук.

887
00:46:39,570 --> 00:46:40,970
Нека ви дам един съвет.

888
00:46:41,300 --> 00:46:42,340
Сред учениците на нашия Учител,

889
00:46:42,340 --> 00:46:43,010
Занг Хай е на второ място.

890
00:46:43,050 --> 00:46:44,010
Класирам се на трето място.

891
00:46:44,010 --> 00:46:44,930
ами ти

892
00:46:45,450 --> 00:46:46,780
Всеки нов ученик

893
00:46:46,780 --> 00:46:48,220
ще има ново име.

894
00:46:48,220 --> 00:46:49,130
как се казваш

895
00:46:51,050 --> 00:46:52,050
Cang Jiumin.

896
00:46:53,180 --> 00:46:54,860
Нямате същото фамилно име като нас.

897
00:46:55,220 --> 00:46:56,780
Cang е предишното фамилно име на Учителя.

898
00:46:56,930 --> 00:46:58,780
Роднина ли си му?

899
00:47:00,900 --> 00:47:03,220
Не познавах Учителя преди.

900
00:47:04,050 --> 00:47:05,570
Майсторът трябва
са му дали името с причина.

901
00:47:05,700 --> 00:47:06,780
Спрете да спекулирате.

902
00:47:07,740 --> 00:47:08,610
Джумин.

903
00:47:08,740 --> 00:47:10,660
Нека ви разкажа за нашия старши брат.

904
00:47:12,780 --> 00:47:13,820
Нека ти кажа.

905
00:47:13,930 --> 00:47:14,700
Името му е Занг Лин.

906
00:47:14,900 --> 00:47:15,970
Той е обсебен от бойните изкуства.

907
00:47:16,820 --> 00:47:18,260
Той има проблем тук.

908
00:47:18,820 --> 00:47:19,700
проблем?

909
00:47:21,860 --> 00:47:22,610
Занг Лин.

910
00:47:27,050 --> 00:47:28,660
Занг Лин е справедлив

911
00:47:28,820 --> 00:47:31,300
обсебен от практикуването на бойни изкуства

912
00:47:31,610 --> 00:47:33,010
и е по-трудолюбив от другите.

913
00:47:33,340 --> 00:47:34,090
да...

914
00:47:40,610 --> 00:47:42,860
Ти си новият ученик?

915
00:47:44,340 --> 00:47:45,410
Защо не се състезаваме?

916
00:47:45,490 --> 00:47:46,530
Трябва да имате нещо специално.

917
00:47:46,820 --> 00:47:47,380
Покажи ми го.

918
00:47:48,180 --> 00:47:49,260
-Добре.
-Джумин.

919
00:47:49,260 --> 00:47:50,700
Ти си ранен. Починете си.

920
00:47:50,700 --> 00:47:51,490
тръгваме си

921
00:47:51,490 --> 00:47:52,410
Върви, Занг Лин.

922
00:47:52,410 --> 00:47:53,610
Следващия път организирайте състезание.

923
00:47:54,450 --> 00:47:55,530
Направете състезание с мен.

924
00:47:56,340 --> 00:47:56,820
младши брат,

925
00:47:57,050 --> 00:47:58,570
безсмъртното състезание има голямо значение.

926
00:47:58,780 --> 00:48:00,410
не забравяйте
за да практикувате уменията си с меч.

927
00:48:50,660 --> 00:48:53,220
[Божествената същност
ме подкрепя в самоусъвършенстването.]

928
00:48:58,130 --> 00:48:59,090
[Ye Xiwu.]

929
00:49:23,820 --> 00:49:24,740
чичо Джаою,

930
00:49:24,970 --> 00:49:25,780
какво става с теб

931
00:49:26,660 --> 00:49:27,970
ти знаеш,

932
00:49:28,300 --> 00:49:30,530
Ще имам нужда от едно питие

933
00:49:30,530 --> 00:49:31,530
при вида на някой със студено лице,

934
00:49:31,530 --> 00:49:32,900
играейки дълбок мислител.

935
00:49:33,410 --> 00:49:35,900
Или ще ми е неудобно от глава до пети
и с потрепване на очите.

936
00:49:35,900 --> 00:49:36,970
Къде ти е тиквата за вино?

937
00:49:37,090 --> 00:49:38,490
Ще ти донеса една тенджера.

938
00:49:39,780 --> 00:49:40,380
не

939
00:49:40,740 --> 00:49:42,090
Дреболии като получаване на вино в бъдеще

940
00:49:42,220 --> 00:49:44,570
ще бъде оставено на моя нов скъп ученик.

941
00:49:45,660 --> 00:49:47,740
Но ти си толкова добър, както виждам,

942
00:49:48,860 --> 00:49:50,180
какво ще кажеш да ти взема нещо?

943
00:49:51,450 --> 00:49:52,970
Пророчество за вашия брак.

944
00:49:55,860 --> 00:49:56,860
Моля те!

945
00:49:57,490 --> 00:50:00,220
Сусу е взела решение
да практикуват Безсърдечния път.

946
00:50:02,490 --> 00:50:03,340
Сусу,

947
00:50:03,820 --> 00:50:05,300
Безсърдечният начин не е шега.

948
00:50:05,300 --> 00:50:08,010
Претеглихте ли внимателно

949
00:50:08,740 --> 00:50:10,220
плюсовете и минусите на това?

950
00:50:12,410 --> 00:50:14,970
Сусу страда от десетилетие.

951
00:50:15,340 --> 00:50:16,530
Но това е по-скоро като преживяване на нирвана.

952
00:50:17,050 --> 00:50:18,450
В нейното тяло,

953
00:50:18,900 --> 00:50:20,410
всичко е прекроено.

954
00:50:20,820 --> 00:50:23,050
Случват се много странни неща
в Hengyang Sect.

955
00:50:23,050 --> 00:50:26,450
Сусу е още млад
и не е бил влюбен.

956
00:50:26,900 --> 00:50:28,090
Как е била влюбена, страдаща?

957
00:50:28,530 --> 00:50:30,700
И защо се променя
да практикувате Безсърдечния път?

958
00:50:32,300 --> 00:50:33,010
[Изглежда]

959
00:50:33,380 --> 00:50:35,610
[Тантай Джин е моето любовно страдание.]

960
00:50:40,410 --> 00:50:43,450
Баща и чичо Zhaoyou,
не е нужно да се тревожиш за мен.

961
00:50:44,610 --> 00:50:47,490
Сега това
Показах решението си на татко,

962
00:50:47,780 --> 00:50:49,660
тук няма нужда да се колебаете.

963
00:50:54,860 --> 00:50:55,300
Сусу,

964
00:50:55,490 --> 00:50:56,490
Можеш да се върнеш.

965
00:51:06,740 --> 00:51:07,490
За мен е изненадващо.

966
00:51:07,900 --> 00:51:09,010
Това, което Сусу каза току-що

967
00:51:09,050 --> 00:51:11,090
не е като думите обикновено невежо момиче
би говорил.

968
00:51:12,010 --> 00:51:12,570
Сусу.

969
00:51:14,930 --> 00:51:15,900
Gongye.

970
00:51:16,930 --> 00:51:17,700
Сусу,

971
00:51:18,260 --> 00:51:19,090
Имам да ти кажа нещо.

972
00:51:19,380 --> 00:51:20,180
вместо това

973
00:51:21,010 --> 00:51:22,380
тя е все едно е била
през бури и стрес.

974
00:51:23,700 --> 00:51:24,490
окей

975
00:51:36,530 --> 00:51:37,260
Сусу,

976
00:51:37,780 --> 00:51:39,220
познаваме се от деца.

977
00:51:39,660 --> 00:51:40,530
През последното десетилетие,

978
00:51:40,740 --> 00:51:42,860
любовта ми към теб беше твърда като скала
всеки ден

979
00:51:49,610 --> 00:51:50,610
[Jiwu,]

980
00:51:51,700 --> 00:51:53,220
[Никога не съм очаквал това
ще има един ден]

981
00:51:54,260 --> 00:51:56,010
[че ме е страх да погледна лицето ти.]

982
00:51:57,660 --> 00:51:58,700
Jiwu,

983
00:51:59,260 --> 00:52:00,490
На път съм да ви благодаря.

984
00:52:00,740 --> 00:52:02,180
Бях толкова млад и незрял преди

985
00:52:02,380 --> 00:52:03,490
и дебелоглав в правенето на нещата.

986
00:52:04,090 --> 00:52:05,900
Но ти нямаше нищо против това.

987
00:52:06,180 --> 00:52:07,260
Често ми помагаш

988
00:52:07,530 --> 00:52:08,340
и ме инструктирай.

989
00:52:09,700 --> 00:52:11,260
Благодарен съм за това.

990
00:52:11,570 --> 00:52:12,930
Не намерих начин да ти се отплатя.

991
00:52:14,220 --> 00:52:14,930
Сусу,

992
00:52:15,380 --> 00:52:16,570
нямаш ли какво друго да кажеш

993
00:52:16,970 --> 00:52:18,780
в допълнение към благодарността?

994
00:52:19,860 --> 00:52:20,660
Ами годежът ни...

995
00:52:20,660 --> 00:52:22,180
Вие сте близо

996
00:52:23,660 --> 00:52:24,410
към мен

997
00:52:25,410 --> 00:52:26,220
и те уважавам.

998
00:52:27,740 --> 00:52:28,930
Това е.

999
00:52:34,410 --> 00:52:35,930
Що се отнася до брака ми,

1000
00:52:36,180 --> 00:52:38,820
Ще намеря начин да кажа на баща ми

1001
00:52:39,410 --> 00:52:40,410
че сам ще реша.

1002
00:52:45,090 --> 00:52:46,860
Ти наистина си различен човек
отколкото си бил.

1003
00:52:47,740 --> 00:52:48,700
разбирам го

1004
00:52:50,220 --> 00:52:50,820
Сусу,

1005
00:52:51,610 --> 00:52:52,700
Ще ти го докажа.

1006
00:52:53,450 --> 00:52:54,490
Любовта ми към теб не се е променила,

1007
00:52:54,780 --> 00:52:55,900
независимо дали е в миналото или сега

1008
00:52:56,090 --> 00:52:57,820
и през какво си преминал.

1009
00:52:58,740 --> 00:52:59,740
чудя се

1010
00:53:00,300 --> 00:53:01,570
ако мислиш за мен
като ваш брачен партньор

1011
00:53:01,570 --> 00:53:02,860
в бъдещето.

1012
00:53:04,970 --> 00:53:05,930
Има още време.

1013
00:53:06,900 --> 00:53:07,530
Jiwu,

1014
00:53:07,900 --> 00:53:09,450
Не съм сигурен какво ще се случи
между теб и мен.

1015
00:53:09,530 --> 00:53:10,410
сега,

1016
00:53:10,970 --> 00:53:12,450
Просто ще го оставя.

1017
00:53:14,180 --> 00:53:15,010
разбирам

1018
00:53:15,860 --> 00:53:16,740
ще те чакам

1019
00:53:23,580 --> 00:53:28,520
[До края на луната]

1020
00:53:43,540 --> 00:53:51,300
♪Сърцето на смъртен е като да гледа нагоре
и изведнъж луната намаля♪

1021
00:53:51,300 --> 00:53:59,100
♪Земният живот е като 3000 цветя
покрита със снежна буря от сълзи♪

1022
00:53:59,100 --> 00:54:06,220
♪Съжаление е като да държиш пеперуда
докато е на ръба на смъртта♪

1023
00:54:06,820 --> 00:54:10,700
♪Просветлението е като измиването
нашите спомени в мътна вода♪

1024
00:54:10,700 --> 00:54:14,900
♪Никога да не се види отново♪

1025
00:54:16,460 --> 00:54:20,060
♪Виждал съм любовни шепоти
цъфтят красиво♪

1026
00:54:20,060 --> 00:54:23,300
♪Докато плачещите очи мърморят в съня си♪

1027
00:54:23,860 --> 00:54:27,980
♪Изключителна обич
ни води до ръба на унищожението♪

1028
00:54:27,980 --> 00:54:31,500
♪В една прегръдка крие безкраен страх♪

1029
00:54:32,100 --> 00:54:35,540
♪Обичах те докрай
на света и обратно♪

1030
00:54:35,540 --> 00:54:39,220
♪Вярвах в любовта от пръв поглед♪

1031
00:54:39,300 --> 00:54:43,420
♪След като оскубах всичките си черни пера♪

1032
00:54:43,420 --> 00:54:51,180
♪Моята вяра в любовта
безупречен като лунната светлина♪

1033
00:54:53,180 --> 00:54:56,580
♪Слушайте как дишат цветята♪

1034
00:54:56,700 --> 00:55:00,100
♪Точно като хората на този свят♪

1035
00:55:00,660 --> 00:55:04,860
♪ Без значение колко далеч пътувам
било дъжд или слънце♪

1036
00:55:04,860 --> 00:55:09,060
♪Лунната светлина блести като моята броня♪

1037
00:55:09,060 --> 00:55:12,380
♪Възхищавам се как дойде издълбан с белези♪

1038
00:55:12,380 --> 00:55:16,340
♪Решен да живее
толкова нежно, колкото можеш♪

1039
00:55:16,500 --> 00:55:20,020
♪Отървахте се от всичките си черни пера♪

1040
00:55:20,020 --> 00:55:27,660
♪И се научих да обичам всичко, което негодуваш♪

1041
00:55:27,660 --> 00:55:35,060
♪Frail живее с глави в облаците♪

1042
00:55:35,060 --> 00:55:43,700
♪Уау-ооо, нека да се брои♪


