1 00:00:23,040 --> 00:00:26,840 ♪Тъмна нощ, сълзна луна и студена кръв♪ 2 00:00:27,240 --> 00:00:30,640 ♪Даха на очите ми причини да се страхуват от светлина♪ 3 00:00:30,880 --> 00:00:34,400 ♪Яркостта и топлината ме напускат♪ 4 00:00:34,520 --> 00:00:37,960 ♪Съдейки по интуиция♪ 5 00:00:38,680 --> 00:00:46,080 ♪Ах, любовта ме формира като нефрита♪ 6 00:00:46,520 --> 00:00:53,800 ♪Ах, оплетен от тези чувства♪ 7 00:00:55,200 --> 00:00:58,800 ♪Никога няма да се смущавам♪ 8 00:00:59,080 --> 00:01:02,680 ♪По отношението на света към мен♪ 9 00:01:03,360 --> 00:01:06,480 ♪Пробийте и се освободете♪ 10 00:01:06,760 --> 00:01:11,120 ♪Как различавате доброто от злото♪ 11 00:01:11,480 --> 00:01:14,800 ♪Някога бях крехък♪ 12 00:01:15,120 --> 00:01:18,560 ♪Но целувките на любовта ме излекуваха♪ 13 00:01:19,040 --> 00:01:22,520 ♪Моето съществуване♪ 14 00:01:22,960 --> 00:01:29,600 ♪Никога няма да потуши болката до бодлите♪ 15 00:01:31,080 --> 00:01:35,920 [До края на луната] 16 00:01:35,960 --> 00:01:38,880 [Епизод 29] 17 00:01:52,830 --> 00:01:53,510 за щастие 18 00:01:55,120 --> 00:01:56,440 не си бил наранен. 19 00:01:59,000 --> 00:01:59,680 генерал Йе, 20 00:02:00,190 --> 00:02:00,960 какво правиш 21 00:02:01,160 --> 00:02:02,870 Негово Величество полудя. И ти ли си луд? 22 00:02:11,630 --> 00:02:12,470 Ако сестра ми види 23 00:02:12,470 --> 00:02:14,240 в какво си се превърнал сега, 24 00:02:14,830 --> 00:02:16,190 тя само ще се отврати. 25 00:02:17,440 --> 00:02:18,320 Това са глупости. 26 00:02:22,160 --> 00:02:23,550 Защо ще се омъжи за мен 27 00:02:25,190 --> 00:02:26,470 ако тя ме намери за отвратителен? 28 00:02:27,390 --> 00:02:28,910 И защо би се отнасяла добре с мен? 29 00:02:29,600 --> 00:02:30,600 в този свят, 30 00:02:31,670 --> 00:02:33,320 само тя се държеше добре с мен. 31 00:02:35,550 --> 00:02:36,520 Само тя направи... 32 00:02:37,000 --> 00:02:37,470 аз… 33 00:02:38,470 --> 00:02:38,960 аз… 34 00:02:42,630 --> 00:02:43,390 Тантай Джин, 35 00:02:44,080 --> 00:02:46,080 умолявам те и с теб от нейно име. 36 00:02:47,160 --> 00:02:49,630 Моля те, пощади я и я остави да почива в мир с достойнство. 37 00:02:50,240 --> 00:02:51,550 Това, което си й дал, тя не искаше. 38 00:02:51,550 --> 00:02:53,390 И какво искаше от теб, винаги не си успявал да изпълниш. 39 00:02:54,000 --> 00:02:55,390 Тя просто искаше да те напусне. 40 00:02:56,550 --> 00:02:59,720 Тя дори беше готова да умре за това. 41 00:03:00,190 --> 00:03:01,670 не разбираш ли 42 00:03:03,240 --> 00:03:05,000 Небе горе! 43 00:03:05,440 --> 00:03:09,080 Готов съм да се откажа от тялото си, 44 00:03:09,520 --> 00:03:12,080 дух и всичко. 45 00:03:12,440 --> 00:03:16,670 надявам се на това 46 00:03:17,000 --> 00:03:17,800 да те срещна отново 47 00:03:19,720 --> 00:03:21,720 никога повече няма да се срещнем при всяко преселване. 48 00:03:34,720 --> 00:03:35,270 не... 49 00:03:37,190 --> 00:03:37,800 не! 50 00:03:40,000 --> 00:03:40,800 не искам да… 51 00:03:44,520 --> 00:03:46,110 Не искам да я измъчвам. 52 00:03:47,160 --> 00:03:48,630 Просто искам да бъда мил с нея, 53 00:03:48,880 --> 00:03:52,550 точно както тя защитаваше, 54 00:03:53,110 --> 00:03:54,440 и ме пазеше. 55 00:03:55,670 --> 00:03:56,910 Тези неща не са чисти. 56 00:03:56,910 --> 00:03:58,110 Яденето им ще ви разболее. 57 00:03:58,670 --> 00:04:00,190 Вярвате ли в това Мога ли да те ударя веднага? 58 00:04:01,320 --> 00:04:02,440 Защо ще го удряш? 59 00:04:04,960 --> 00:04:06,160 Ден като двойка носи сто дни благодарност. 60 00:04:06,470 --> 00:04:08,750 Не е ли естествено за мен да ти помогна този път? 61 00:04:09,460 --> 00:04:11,780 ♪да забравя всичко♪ 62 00:04:12,680 --> 00:04:16,920 „♪Искам да закача една мечта там и те разменя с капка сълза♪" 63 00:04:17,450 --> 00:04:18,650 ♪Сърцата горят като пламъци♪ 64 00:04:21,440 --> 00:04:22,230 да 65 00:04:23,950 --> 00:04:25,270 искаше да ме напусне. 66 00:04:27,070 --> 00:04:28,640 Толкова много искаше да си тръгне 67 00:04:30,270 --> 00:04:34,760 че ще рискува всичко. 68 00:04:36,780 --> 00:04:38,750 ♪Бъди солта в сълзите ми♪ 69 00:04:40,240 --> 00:04:45,320 ♪Нека това бъде твоя отплата и мой дълг♪ 70 00:04:45,320 --> 00:04:46,440 Тя го направи. 71 00:04:48,070 --> 00:04:48,920 Тантай Джин, 72 00:04:50,200 --> 00:04:51,270 жена ти, 73 00:04:52,000 --> 00:04:52,920 сестра ми, 74 00:04:53,440 --> 00:04:55,670 тази жена, наречена Ye Xiwu, е мъртва. 75 00:04:58,070 --> 00:04:59,200 Покойникът е преминал. 76 00:04:59,760 --> 00:05:00,920 Време е да я оставим да почива в мир. 77 00:05:05,350 --> 00:05:06,600 Надявам се, че знаете правилното нещо. 78 00:05:08,100 --> 00:05:13,270 ♪Като благословия, като страдание♪ 79 00:05:14,710 --> 00:05:17,560 ♪Не може да се уреди♪ 80 00:05:30,160 --> 00:05:31,480 Генерал Йе, почакай. 81 00:05:31,640 --> 00:05:32,160 генерале! 82 00:05:33,880 --> 00:05:35,510 Негово величество не го прави имат много близки довереници. 83 00:05:35,670 --> 00:05:37,320 Ти си единственият, който може да го посъветва. 84 00:05:37,790 --> 00:05:38,920 Не можете да си тръгнете така. 85 00:05:39,040 --> 00:05:39,920 Убеждаването ми ще бъде безполезно 86 00:05:39,920 --> 00:05:41,440 ако е упорит в плен на собствените си заблуди. 87 00:05:47,390 --> 00:05:48,550 завиждам му, 88 00:05:49,160 --> 00:05:50,600 защото той може да бъде толкова луд. 89 00:05:51,070 --> 00:05:52,110 Аз също искам да скърбя 90 00:05:52,110 --> 00:05:54,790 моите близки, както и той. 91 00:05:56,110 --> 00:05:57,440 Но колко много генерали и цивилни са загинали 92 00:05:58,510 --> 00:06:00,040 в тази разкъсвана от война страна? 93 00:06:00,600 --> 00:06:02,070 Джинг сега е в крайна нужда 94 00:06:02,070 --> 00:06:04,790 някой да възроди държавата, 95 00:06:06,880 --> 00:06:08,160 но той се отдава на собствената си скръб 96 00:06:09,320 --> 00:06:10,270 и не иска да се събуди. 97 00:06:10,790 --> 00:06:12,070 Дали Xiwu, баща ми, 98 00:06:14,160 --> 00:06:14,950 Зейу, 99 00:06:16,550 --> 00:06:19,160 и Пиан Ран всички умират напразно? 100 00:06:21,760 --> 00:06:23,720 Той иска да умре с Xiwu, 101 00:06:25,000 --> 00:06:25,830 но какво ще кажете за мен? 102 00:06:26,480 --> 00:06:28,550 Защо бих искал да живея нещастно сам? 103 00:06:29,720 --> 00:06:31,200 Но не мога да ги оставя да умрат напразно. 104 00:06:35,760 --> 00:06:37,640 Разбитата държава и нейните хора 105 00:06:39,000 --> 00:06:40,070 трябва някой да го пренесе напред. 106 00:06:42,640 --> 00:06:44,070 разбираш ли как се чувствам 107 00:06:47,320 --> 00:06:48,110 да 108 00:06:52,320 --> 00:06:53,600 Може би никога няма да мога 109 00:06:54,600 --> 00:06:56,350 бъди луд като Негово Величество. 110 00:06:57,110 --> 00:06:58,550 Това е следствието 111 00:06:58,760 --> 00:07:00,440 от тези, които са били през ужасите на войната. 112 00:07:03,000 --> 00:07:03,950 Първото нещо, което ми идва наум 113 00:07:03,950 --> 00:07:05,600 е какво да правим с тези, които са живели, 114 00:07:06,270 --> 00:07:09,640 и кой ги е причинил 115 00:07:12,950 --> 00:07:14,320 за да достигне тази точка днес. 116 00:07:14,550 --> 00:07:16,160 Виновникът, Тантай Мингланг, 117 00:07:16,830 --> 00:07:18,000 е убит от самия негово величество. 118 00:07:18,440 --> 00:07:19,550 Генерал Йе, кого имаш предвид? 119 00:07:23,760 --> 00:07:24,390 началник, 120 00:07:24,550 --> 00:07:25,790 те са намерили Ye Bingchang. 121 00:07:25,950 --> 00:07:27,320 Тя искаше да напусне града преоблечена 122 00:07:27,320 --> 00:07:28,510 но е разпознат от пазачите. 123 00:07:29,230 --> 00:07:30,040 Трябва ли... 124 00:07:31,200 --> 00:07:32,040 трябва ли да я заключим обратно? 125 00:07:32,550 --> 00:07:33,270 Г-н Ниан, 126 00:07:34,390 --> 00:07:36,110 можеш ли да доведеш Ye Bingchang тук? 127 00:07:37,440 --> 00:07:38,760 Имам въпроси към нея. 128 00:07:51,830 --> 00:07:52,670 Защо избяга? 129 00:07:56,830 --> 00:07:57,510 Qingyu, 130 00:07:58,510 --> 00:07:59,390 спаси ме 131 00:07:59,720 --> 00:08:01,270 Не искам отново да ме затварят. 132 00:08:01,350 --> 00:08:02,640 Подземието е бездна от мрак. 133 00:08:02,640 --> 00:08:04,040 и имам достатъчно. 134 00:08:04,640 --> 00:08:05,640 Разбирам също, че съм сгрешил. 135 00:08:05,640 --> 00:08:06,670 Онзи ден в тъмницата, 136 00:08:07,950 --> 00:08:09,640 защо се опита да убиеш Xiwu? 137 00:08:10,640 --> 00:08:11,550 Ако закъснеем един момент, 138 00:08:11,550 --> 00:08:12,950 щеше да умре там. 139 00:08:15,040 --> 00:08:16,040 казах ти, 140 00:08:16,950 --> 00:08:18,230 Отмъщавах си. 141 00:08:18,720 --> 00:08:20,480 Ye Xiwu причини смъртта на Xiao Lin. 142 00:08:20,480 --> 00:08:21,160 лъжа! 143 00:08:26,070 --> 00:08:26,880 Йе Бингчанг, 144 00:08:27,480 --> 00:08:28,670 По-късно се замислих отново и отново. 145 00:08:29,390 --> 00:08:30,670 Ти си собствената й сестра. 146 00:08:32,030 --> 00:08:34,030 Ако искаш да я убиеш, имахте много възможности да го направите. 147 00:08:34,960 --> 00:08:36,880 Нямаше нужда да чакаме докато не я хвърлиха в затвора. 148 00:08:40,080 --> 00:08:40,910 Ye Qingyu, 149 00:08:41,670 --> 00:08:43,350 ти наистина си единственият умен човек 150 00:08:43,880 --> 00:08:46,350 в цялото семейство Йе, с изключение на мен. 151 00:08:48,000 --> 00:08:49,640 Аз също съм твоя сестра. 152 00:08:50,230 --> 00:08:52,110 Наистина ли няма да ми дадеш изход? 153 00:08:52,910 --> 00:08:55,110 само заради Xiwu? 154 00:08:56,150 --> 00:08:57,910 Не се сравнявайте със Xiwu. 155 00:08:58,400 --> 00:08:59,320 Какво си правил ви е дисквалифицирал 156 00:08:59,550 --> 00:09:00,840 от членство от семейство Йе от много отдавна. 157 00:09:00,910 --> 00:09:02,550 Така ли е, Ye Qingyu? 158 00:09:04,030 --> 00:09:04,910 Какво право имаш 159 00:09:04,910 --> 00:09:06,520 да ме критикуваш от висока и могъща позиция? 160 00:09:07,470 --> 00:09:09,640 През цялата история победителите винаги са приемали всичко. 161 00:09:10,400 --> 00:09:12,400 Ако Сяо Лин беше завладял света, 162 00:09:12,640 --> 00:09:14,200 ще бъде Ye Xiwu, който коленичи тук днес, 163 00:09:14,640 --> 00:09:17,000 да бъдеш отхвърлен от теб. 164 00:09:22,230 --> 00:09:22,910 добре, 165 00:09:23,790 --> 00:09:25,550 тъй като искаш да знаеш истината толкова много, 166 00:09:26,350 --> 00:09:27,590 аз ще ти кажа. 167 00:09:28,960 --> 00:09:30,110 Опитах се да убия Ye Xiwu 168 00:09:31,200 --> 00:09:32,760 защото не исках истината 169 00:09:33,640 --> 00:09:35,440 за отровната каша да бъде изложен един ден. 170 00:09:40,150 --> 00:09:40,840 Отровена каша? 171 00:09:42,840 --> 00:09:43,440 да 172 00:09:44,080 --> 00:09:46,840 Ye Xiwu искаше да угоди на Tantai Jin. 173 00:09:47,280 --> 00:09:49,960 Тя не можеше да готви но настоя да направи каша. 174 00:09:50,550 --> 00:09:53,640 Така че реших да 175 00:09:54,440 --> 00:09:55,960 сложи малко отрова в кашата. 176 00:10:02,030 --> 00:10:02,840 какво каза 177 00:10:04,640 --> 00:10:05,550 Ами баба? 178 00:10:06,640 --> 00:10:07,710 Знаеше, че кашата е отровена, 179 00:10:07,710 --> 00:10:08,790 и все пак го даде на баба! 180 00:10:10,150 --> 00:10:10,790 точно така 181 00:10:12,440 --> 00:10:13,640 аз я искам 182 00:10:14,960 --> 00:10:16,710 да умра с Тантай Джин 183 00:10:17,640 --> 00:10:18,960 и Ye Xiwu. 184 00:10:20,280 --> 00:10:21,110 Йе Бингчанг, 185 00:10:22,710 --> 00:10:23,590 ти си луд! 186 00:10:23,590 --> 00:10:24,520 Съвсем не! 187 00:10:26,880 --> 00:10:28,080 Бях много бистър. 188 00:10:28,590 --> 00:10:30,200 Просто не исках търпи това повече. 189 00:10:30,520 --> 00:10:32,280 Старата дама застана на страната на Ye Xiwu 190 00:10:33,110 --> 00:10:34,350 и обичаше само нея. 191 00:10:35,230 --> 00:10:37,200 Тъй като тя харесваше Ye Xiwu толкова много, 192 00:10:38,400 --> 00:10:41,000 Можех просто да изпълня желанието й. 193 00:10:43,470 --> 00:10:45,200 Тогава защо искаш 194 00:10:46,150 --> 00:10:47,280 отрова Tantai Jin? 195 00:10:49,400 --> 00:10:50,400 Тантай Джин! 196 00:10:51,470 --> 00:10:52,590 Всичко е заради него, 197 00:10:52,670 --> 00:10:53,960 че Сяо Лин е нищо. 198 00:10:54,000 --> 00:10:55,670 Загубих всичко. 199 00:10:56,910 --> 00:10:57,590 по-късно 200 00:10:59,000 --> 00:11:01,110 дори отне любовните нишки. 201 00:11:01,400 --> 00:11:02,710 Но той все още искаше да живея, 202 00:11:03,320 --> 00:11:04,670 но не исках да се поддавам. 203 00:11:05,150 --> 00:11:06,080 Не бих паднал дотук 204 00:11:06,080 --> 00:11:10,640 ако не беше той. 205 00:11:13,590 --> 00:11:14,840 разбирам 206 00:11:19,110 --> 00:11:20,110 ако не беше ти, 207 00:11:20,760 --> 00:11:22,230 Сяо Лин нямаше да умре. 208 00:11:23,400 --> 00:11:27,000 Мислех, че Ye Xiwu иска убий ме заради Сяо Лин, 209 00:11:28,220 --> 00:11:30,900 така че това беше защо всичко се случи след това. 210 00:11:34,140 --> 00:11:34,830 отвори си устата 211 00:11:48,780 --> 00:11:49,700 искаше да ме убиеш, 212 00:11:50,900 --> 00:11:52,340 но ти уби Сяо Лин. 213 00:11:53,780 --> 00:11:56,340 Оттогава Ye Xiwu ме мразеше до мозъка на костите си, 214 00:11:58,430 --> 00:12:00,700 което доведе до това, където сме днес. 215 00:12:00,900 --> 00:12:01,780 Глупости! 216 00:12:03,510 --> 00:12:04,270 Не бях аз! 217 00:12:05,100 --> 00:12:06,100 Беше ти! 218 00:12:08,700 --> 00:12:11,580 Вие и Ye Xiwu убихте Xiao Lin! 219 00:12:20,220 --> 00:12:21,140 Йе Бингчанг, 220 00:12:22,630 --> 00:12:24,900 Xiao Lin ми се довери 221 00:12:24,900 --> 00:12:26,310 да пощади живота ти преди смъртта му, 222 00:12:26,700 --> 00:12:29,660 така че какво трябва да направя сега? 223 00:12:40,190 --> 00:12:42,070 Никога не съм харесвал този свят, 224 00:12:45,070 --> 00:12:46,220 но Ye Xiwu е различен. 225 00:12:47,390 --> 00:12:48,700 Тя обичаше този свят. 226 00:12:51,340 --> 00:12:54,220 Тя искаше да даде любов 227 00:12:54,500 --> 00:12:56,090 дори на вдовици и сираци, 228 00:12:56,860 --> 00:12:58,260 към бежанците и обикновените хора. 229 00:12:59,260 --> 00:13:02,820 Ето защо исках да опитам 230 00:13:05,060 --> 00:13:07,010 да обича този свят като нея. 231 00:13:10,690 --> 00:13:11,530 Но сега това 232 00:13:15,380 --> 00:13:16,690 Ye Xiwu си отиде, 233 00:13:17,570 --> 00:13:20,260 сърцето ми също е мъртво. 234 00:13:27,450 --> 00:13:29,330 Искам да мразя всичко, 235 00:13:30,450 --> 00:13:32,620 но Ye Xiwu не би се зарадвал на това. 236 00:13:47,420 --> 00:13:48,180 Йе Бингчанг, 237 00:13:49,530 --> 00:13:50,860 Ако толкова много обичате каша, 238 00:13:51,620 --> 00:13:53,060 I'll let you have enough of it. 239 00:13:53,740 --> 00:13:54,330 да 240 00:14:33,420 --> 00:14:34,380 Пуснете ме! 241 00:14:35,090 --> 00:14:37,570 Пуснете ме! 242 00:14:48,010 --> 00:14:48,650 Тантай Джин, 243 00:14:50,420 --> 00:14:51,180 Тантай Джин! 244 00:15:04,740 --> 00:15:05,420 Буден си! 245 00:15:06,180 --> 00:15:08,180 Не спи тук. Ще настинеш. 246 00:15:15,210 --> 00:15:16,300 Знам какво правя. 247 00:15:17,300 --> 00:15:18,530 какво правиш 248 00:15:18,860 --> 00:15:20,620 След като започнете да четете мемориали, никога не си правиш почивка. 249 00:15:21,060 --> 00:15:22,380 Дори да искаш да станеш добър цар 250 00:15:22,380 --> 00:15:24,450 който работи усилено за хората, 251 00:15:24,450 --> 00:15:26,530 не можете да навредите на собственото си тяло. 252 00:15:35,980 --> 00:15:37,260 Защо ме гледаш така? 253 00:15:37,690 --> 00:15:39,130 Няма да избягам изведнъж. 254 00:15:50,450 --> 00:15:51,210 Ye Xiwu, 255 00:15:52,530 --> 00:15:53,620 какво наистина искаш да правиш 256 00:15:54,300 --> 00:15:55,570 като дойдеш на моя страна? 257 00:16:00,300 --> 00:16:00,940 да 258 00:16:02,650 --> 00:16:03,740 трябваше да си тръгна. 259 00:16:05,210 --> 00:16:05,860 Ye Xiwu! 260 00:16:17,570 --> 00:16:18,260 Ye Xiwu! 261 00:16:19,650 --> 00:16:20,330 Ye Xiwu! 262 00:16:21,650 --> 00:16:22,620 Ye Xiwu! 263 00:16:25,210 --> 00:16:26,260 Ye Xiwu! 264 00:16:48,450 --> 00:16:49,210 Сяо Лин, 265 00:16:50,380 --> 00:16:51,740 защо умря 266 00:16:52,820 --> 00:16:54,380 Защо не дойдеш и не ме спасиш? 267 00:16:55,940 --> 00:16:57,980 Този, когото исках да убия, беше Тантай Джин! 268 00:17:00,010 --> 00:17:01,130 Сега си мъртъв. 269 00:17:02,090 --> 00:17:04,260 Каква е ползата от предсмъртното ти желание? 270 00:17:05,660 --> 00:17:07,900 Тантай Джин все още иска да ме убие. 271 00:17:17,210 --> 00:17:18,050 Панг Ижи? 272 00:17:18,660 --> 00:17:19,450 Ye Bingchang. 273 00:17:20,380 --> 00:17:21,860 защо си тук 274 00:17:22,450 --> 00:17:25,210 Тук ли си, за да ме спасиш? 275 00:17:25,620 --> 00:17:26,690 Заслужаваш си наказанието, 276 00:17:27,740 --> 00:17:28,690 така че няма да те спася. 277 00:17:29,290 --> 00:17:31,540 Сяо Лин обаче ми остави нещо 278 00:17:32,260 --> 00:17:33,570 преди смъртта си 279 00:17:34,330 --> 00:17:35,620 и ме помоли да намеря възможност да ти го дам. 280 00:17:37,290 --> 00:17:38,660 Това е писмо от него. 281 00:17:47,540 --> 00:17:48,410 Съпруга… 282 00:17:53,410 --> 00:17:55,540 той все още ме признаваше за жена си. 283 00:17:57,410 --> 00:17:59,740 Но е малко късно. 284 00:18:00,860 --> 00:18:03,860 Сяо Лин беше прав и лоялен, 285 00:18:04,290 --> 00:18:05,900 но как се отнасяше с него? 286 00:18:06,690 --> 00:18:08,570 Изправен 287 00:18:09,570 --> 00:18:11,050 и верен… 288 00:18:12,980 --> 00:18:15,140 какво общо има това с мен? 289 00:18:20,900 --> 00:18:22,210 Това е всичко, което мога да кажа. 290 00:18:26,760 --> 00:18:28,560 На жена ми, Бингчанг. 291 00:18:28,660 --> 00:18:29,260 Бингчанг, 292 00:18:30,260 --> 00:18:31,290 нещата стигнаха дотук. 293 00:18:31,980 --> 00:18:34,170 Вече не ме интересува писмото, което си написал 294 00:18:34,410 --> 00:18:35,500 моли ме да те спася 295 00:18:36,170 --> 00:18:37,930 или дали някога сте заговорничели срещу мен. 296 00:18:39,540 --> 00:18:41,090 Ние сме семейна двойка, 297 00:18:41,900 --> 00:18:42,690 и има някои неща 298 00:18:43,290 --> 00:18:44,900 Все още искам да знаеш. 299 00:18:46,450 --> 00:18:48,410 Казват, че най-близките хора понякога може да бъде най-малко близо. 300 00:18:49,260 --> 00:18:51,020 В миналото постоянно бях в стрес, 301 00:18:51,450 --> 00:18:53,210 чувството, че колкото и да се опитвах, 302 00:18:53,740 --> 00:18:56,290 Не можах да спечеля пълното ви доверие. 303 00:18:57,980 --> 00:18:59,900 Не беше до деня Научих за инцидента с Любовни нишки 304 00:19:00,380 --> 00:19:01,620 че най-накрая разбрах 305 00:19:02,500 --> 00:19:04,410 защо винаги си изглеждала толкова неспокойна. 306 00:19:05,330 --> 00:19:06,500 Ти беше притеснен 307 00:19:06,980 --> 00:19:08,860 че цялата любов, която си получил, е фалшива, 308 00:19:09,660 --> 00:19:10,210 не беше ли ти 309 00:19:22,050 --> 00:19:22,660 Бингчанг, 310 00:19:23,450 --> 00:19:27,050 всъщност, дали сте имали тази нишка от любовни нишки или не, 311 00:19:27,690 --> 00:19:28,930 все още ще има хора, които те обичат. 312 00:19:32,050 --> 00:19:33,170 Може би не си спомняте това: 313 00:19:34,290 --> 00:19:35,170 В късната пролет на същата година, 314 00:19:36,450 --> 00:19:39,290 ти и жените от семейство Йе излязоха извън града, за да се поклонят на предците, 315 00:19:41,020 --> 00:19:43,740 и си слязъл сам от каретата да се разходят. 316 00:19:45,330 --> 00:19:46,260 Все още помня колко щастлив беше 317 00:19:47,090 --> 00:19:49,170 заради грозд от къпинови рози 318 00:19:50,690 --> 00:19:51,660 и колко красива беше усмивката ти. 319 00:19:53,930 --> 00:19:55,260 Къпиновите рози не се конкурират с други цветя през пролетта 320 00:19:56,140 --> 00:19:58,090 и цъфтят най-късно в самотата. 321 00:20:00,050 --> 00:20:02,660 Ще запомня погледа ти 322 00:20:04,140 --> 00:20:05,740 с цветя в косите и усмивка през пролетта до края на живота ми. 323 00:20:09,740 --> 00:20:12,780 По-късно, когато раздавахте качамак на хората в града, 324 00:20:13,740 --> 00:20:15,380 И аз тайно отидох да гледам. 325 00:20:16,050 --> 00:20:18,290 Харесах те не заради тази нишка от любовни нишки, 326 00:20:19,860 --> 00:20:21,050 но заради това кой си. 327 00:20:24,740 --> 00:20:28,620 За съжаление така и не получих шанса да ти кажа тези неща, 328 00:20:29,210 --> 00:20:30,810 и съдбата ни свърши. 329 00:20:33,540 --> 00:20:34,210 Бингчанг, 330 00:20:35,330 --> 00:20:38,900 Надявам се вашите желания да се сбъднат. 331 00:20:40,340 --> 00:20:43,180 ♪Погледнете този свят, който обичаме♪ 332 00:20:44,900 --> 00:20:47,740 ♪Преглед на изминалите години♪ 333 00:20:49,780 --> 00:20:50,450 Сяо Лин, 334 00:20:50,450 --> 00:20:53,900 ♪ Ярките и прекрасни сънища са само съжаление, което няма да избледнее, изглежда♪ 335 00:20:55,300 --> 00:21:00,260 ♪Вместо да се събуди от този сън Бих предпочел мечтата да продължи вечно♪ 336 00:21:00,260 --> 00:21:01,410 Винаги съм мислил така 337 00:21:02,500 --> 00:21:05,050 това бяха любовните нишки това ме накара да получа фаворизиране. 338 00:21:06,820 --> 00:21:07,700 Както се оказва, 339 00:21:09,220 --> 00:21:11,170 Аз съм този, който греши през цялото време. 340 00:21:16,050 --> 00:21:17,010 съжалявам 341 00:21:19,050 --> 00:21:20,410 грешах. 342 00:21:23,540 --> 00:21:25,180 ♪Никога не съм безсърдечен♪ 343 00:21:25,980 --> 00:21:29,220 ♪Емоциите ми се изливат и текат като сезоните♪ 344 00:21:30,380 --> 00:21:33,660 ♪Дори ако тъгата никога не свършва♪ 345 00:21:33,660 --> 00:21:37,220 Имам и двете кръвта на враговете и сълзите на влюбените. 346 00:21:40,780 --> 00:21:44,020 ♪Мога да заменя всичко за този живот♪ 347 00:21:44,860 --> 00:21:46,420 ♪Фалшивата сладост винаги е в изобилие♪ 348 00:21:48,370 --> 00:21:49,580 Няма ли да да я видиш за последен път? 349 00:21:50,220 --> 00:21:50,940 Няма нужда. 350 00:21:51,620 --> 00:21:52,410 Г-н Ниан, 351 00:21:53,820 --> 00:21:55,410 благодаря ви, че се погрижихте преди това 352 00:21:56,220 --> 00:21:58,500 за погребението на баща ми и брат ми. 353 00:21:59,740 --> 00:22:00,740 Баща ти и по-големият ти брат 354 00:22:01,170 --> 00:22:02,940 пожертвани, за да защитят хората. 355 00:22:03,290 --> 00:22:04,580 Главният Пиан Ран направи същото. 356 00:22:06,580 --> 00:22:09,770 Техните дела на праведност са наистина възхитителни. 357 00:22:14,580 --> 00:22:16,050 Как е Негово Величество? 358 00:22:16,700 --> 00:22:18,580 Той отиде до царския гроб рано тази сутрин, 359 00:22:18,770 --> 00:22:19,650 и той обеща 360 00:22:19,980 --> 00:22:22,530 да погребе Xiwu с церемонията на кралица за няколко дни. 361 00:22:23,050 --> 00:22:23,860 След няколко дни? 362 00:22:24,100 --> 00:22:24,770 какво не е наред 363 00:22:26,770 --> 00:22:27,370 нищо 364 00:22:28,410 --> 00:22:29,620 Дано не се откаже от думите си. 365 00:22:37,010 --> 00:22:38,820 Първоначално придворните били притеснени 366 00:22:39,460 --> 00:22:42,290 че Негово Величество би изостави страната заради един човек, 367 00:22:44,100 --> 00:22:45,410 но сега всички са облекчени. 368 00:22:47,420 --> 00:22:51,460 ♪Толкова много влюбени не могат да бъдат заедно♪ 369 00:22:54,620 --> 00:22:56,660 ♪Приливите са скицирани от пълнолуние и полумесец♪ 370 00:22:58,170 --> 00:22:58,860 генерал Йе, 371 00:22:59,290 --> 00:23:00,220 честно казано, 372 00:23:01,220 --> 00:23:02,050 Пожелавам на Негово Величество 373 00:23:02,770 --> 00:23:04,290 вече не беше крал, 374 00:23:05,220 --> 00:23:06,010 за да може 375 00:23:06,370 --> 00:23:08,250 напусни това тъжно място. 376 00:23:09,130 --> 00:23:10,340 Тъжно място? 377 00:23:10,700 --> 00:23:11,290 да 378 00:23:13,340 --> 00:23:14,740 Кралицата му умря тук. 379 00:23:16,580 --> 00:23:17,500 Когато я види, 380 00:23:19,700 --> 00:23:20,980 как да бъде щастлив отново? 381 00:23:21,780 --> 00:23:24,220 ♪Всъщност слънцето и луната могат да блеснат заедно♪ 382 00:23:24,460 --> 00:23:26,100 ♪Светлината и тъмнината могат да се припокриват една с друга♪ 383 00:23:26,500 --> 00:23:28,940 ♪Любовта и омразата имат размити граници♪ 384 00:23:29,340 --> 00:23:29,940 да 385 00:23:30,860 --> 00:23:31,620 Някой е загубил 386 00:23:34,010 --> 00:23:35,500 този, който обича най-много 387 00:23:37,940 --> 00:23:39,740 но все пак трябва да бъде в капан тук завинаги. 388 00:23:41,940 --> 00:23:44,250 Всяко цвете, всяко листо, 389 00:23:45,220 --> 00:23:46,340 всяко стръкче трева и всяко дърво 390 00:23:48,580 --> 00:23:50,500 ще се чувстват като остри остриета 391 00:23:54,250 --> 00:23:56,980 бавно се врязва в сърцето му. 392 00:24:03,000 --> 00:24:08,080 Гробницата на Ye Xiwu, любимата съпруга на Тантай Джин. 393 00:24:08,100 --> 00:24:10,180 ♪Все още ли помниш силуета си♪ 394 00:24:12,530 --> 00:24:13,250 генерал Йе, 395 00:24:14,700 --> 00:24:17,890 Знам, че и ти загуби някой, който най-много обичаше. 396 00:24:18,340 --> 00:24:20,170 Независимо дали за вас или за Негово Величество, 397 00:24:22,010 --> 00:24:25,050 този период от време ще бъде много трудно да се издържи. 398 00:24:25,260 --> 00:24:27,860 ♪В момента, в който се срещнахме за първи път♪ 399 00:24:28,500 --> 00:24:34,540 ♪Само един поглед и душата ми беше заключена♪ 400 00:24:38,820 --> 00:24:40,100 Веднъж ми обеща 401 00:24:41,860 --> 00:24:43,430 да ме вземеш у дома с теб. 402 00:24:43,990 --> 00:24:47,230 ♪Не мога да избягам от управлението на съдбата♪ 403 00:24:47,630 --> 00:24:50,150 ♪Страдал съм и съм обичал♪ 404 00:24:50,550 --> 00:24:52,590 ♪Всъщност слънцето и луната могат да блеснат заедно♪ 405 00:24:53,380 --> 00:24:54,500 сега, 406 00:24:55,860 --> 00:24:57,910 тук няма други, които да ни пречат. 407 00:24:59,670 --> 00:25:00,670 ще се върна с теб, 408 00:25:01,620 --> 00:25:03,190 и ще ме заведеш да видя езерото 409 00:25:05,220 --> 00:25:06,830 и гледайте звездите, които сте видели. 410 00:25:09,380 --> 00:25:11,100 Никога повече няма да се разделим, 411 00:25:12,180 --> 00:25:13,300 ти принадлежиш само на мен 412 00:25:14,660 --> 00:25:15,850 и принадлежа само на теб. 413 00:25:16,820 --> 00:25:17,940 Въпреки промените в света, 414 00:25:19,090 --> 00:25:20,300 ние ще останем непоклатими. 415 00:25:23,820 --> 00:25:26,130 Ще спазим обещанието си заедно този път, 416 00:25:28,900 --> 00:25:30,820 така че ще ми принадлежиш завинаги. 417 00:25:34,820 --> 00:25:37,020 ♪Ако доброто и злото бяха разделени от живота♪ 418 00:25:37,420 --> 00:25:39,060 ♪Готов съм да използвам мислите си♪ 419 00:25:39,300 --> 00:25:42,340 ♪Само за един шанс♪ 420 00:25:47,460 --> 00:25:48,210 Ye Xiwu, 421 00:25:50,210 --> 00:25:51,540 да се приберем заедно. 422 00:26:18,940 --> 00:26:20,850 Огън! помощ! 423 00:26:20,850 --> 00:26:22,540 Дворецът гори! Гаси го! 424 00:26:22,540 --> 00:26:25,010 побързайте! Гаси огъня! 425 00:26:25,610 --> 00:26:27,130 побързайте! 426 00:26:27,130 --> 00:26:28,010 бързо! 427 00:26:28,180 --> 00:26:28,850 помощ! 428 00:26:28,900 --> 00:26:29,700 побързайте! 429 00:26:35,940 --> 00:26:37,210 Гаси огъня! 430 00:26:37,420 --> 00:26:38,940 побързайте! 431 00:26:38,940 --> 00:26:39,420 побързайте! 432 00:26:43,130 --> 00:26:44,300 Насам! 433 00:26:44,900 --> 00:26:46,210 Вземете повече вода! 434 00:26:46,660 --> 00:26:47,300 побързайте! 435 00:27:18,540 --> 00:27:19,060 сър, 436 00:27:19,330 --> 00:27:20,610 ние търсихме из руините, 437 00:27:20,660 --> 00:27:21,580 но не намери нищо. 438 00:27:22,090 --> 00:27:23,420 Негово величество трябва да е имал план 439 00:27:23,460 --> 00:27:25,370 и остави писмото в проучването предварително. 440 00:27:26,700 --> 00:27:28,490 Държава не може да бъде без линийка дори за ден. 441 00:27:28,730 --> 00:27:30,300 Негово Величество поверява в писмото, 442 00:27:30,490 --> 00:27:32,330 инструктирайки ви да намерите способен член 443 00:27:32,330 --> 00:27:34,420 от клон на фамилията Тантай 444 00:27:35,060 --> 00:27:36,660 да наследи трона. 445 00:27:36,820 --> 00:27:38,300 За стабилността на кралството, 446 00:27:38,700 --> 00:27:42,580 трябва да изпълните молбата на Негово Величество. 447 00:27:44,090 --> 00:27:44,730 да 448 00:27:45,940 --> 00:27:47,490 Твърде много хора са загинали. 449 00:29:15,820 --> 00:29:19,730 Не мога да повярвам, че е било вече десет хиляди години. 450 00:29:49,820 --> 00:29:51,370 Никога не съм мислил, че ти и аз 451 00:29:52,370 --> 00:29:53,900 ще има шанс да се срещне отново. 452 00:29:58,130 --> 00:29:58,900 Си Ин? 453 00:29:59,730 --> 00:30:00,460 точно така 454 00:30:01,330 --> 00:30:02,850 И двамата живеехме. 455 00:30:04,060 --> 00:30:07,010 Но ние така и не успяхме да се срещнем с негова светлост. 456 00:30:08,540 --> 00:30:09,370 Не бъди тъжен. 457 00:30:09,850 --> 00:30:11,130 Минаха десет хиляди години. 458 00:30:11,940 --> 00:30:12,900 време е 459 00:30:14,210 --> 00:30:17,940 за да приветстваме новия бог на дявола. 460 00:30:19,460 --> 00:30:20,130 вярно 461 00:30:21,370 --> 00:30:22,900 Докато злата кост остава, 462 00:30:23,780 --> 00:30:25,900 Негово светлост никога няма да изчезне. 463 00:30:27,700 --> 00:30:29,210 Сега, когато бариерата на пустата бездна е незапечатан, 464 00:30:30,250 --> 00:30:31,580 от днес нататък, 465 00:30:32,900 --> 00:30:35,370 Ще пътувам отвъд четирите континента и три царства 466 00:30:35,730 --> 00:30:38,330 за да открием следите на новия бог на дявола. 467 00:30:39,940 --> 00:30:41,330 Но с такива безгранични тълпи, 468 00:30:42,490 --> 00:30:44,250 откъде да започна търсенето си? 469 00:30:46,300 --> 00:30:47,460 Брегът на река Руо. 470 00:30:49,180 --> 00:30:50,850 Чух брега на река Руо 471 00:30:50,850 --> 00:30:53,700 там се събират духовете на мъртвите. 472 00:30:54,940 --> 00:30:56,420 Но Негово Господство е Дяволският Бог. 473 00:30:57,300 --> 00:30:59,090 Щеше ли духът му да е там? 474 00:30:59,660 --> 00:31:01,970 Негова светлост със сигурност няма да го направи 475 00:31:01,970 --> 00:31:04,420 смесват се с обикновеното. 476 00:31:04,820 --> 00:31:06,370 Тогава обаче чух, че 477 00:31:06,970 --> 00:31:10,420 Негово светлост направи специално споразумение 478 00:31:12,010 --> 00:31:13,900 с племето Июе на брега на река Руо. 479 00:31:15,010 --> 00:31:18,900 Защо не започнем търсенето си от там? 480 00:31:21,420 --> 00:31:22,060 Добра идея. 481 00:31:23,540 --> 00:31:25,180 Сега, когато сме съживени, 482 00:31:26,130 --> 00:31:29,490 време е да се съберем и възстановим 483 00:31:30,370 --> 00:31:31,780 царството на демоните за Негово светлост. 484 00:32:18,940 --> 00:32:20,250 Минаха десет хиляди години, 485 00:32:20,660 --> 00:32:22,610 и още ли ни познаваш 486 00:32:25,180 --> 00:32:26,660 Аз съм Чудовището на сушата, Си Ин. 487 00:32:27,580 --> 00:32:29,940 Днес, под командването на Дяволския Бог, 488 00:32:30,780 --> 00:32:32,460 нареждам ти 489 00:32:33,060 --> 00:32:37,090 да намеря дяволския бог и възстановете Безплодната бездна. 490 00:32:37,580 --> 00:32:38,850 Тези, които отказват да се подчиняват 491 00:32:39,700 --> 00:32:40,250 ще бъде убит! 492 00:32:51,610 --> 00:32:58,370 Дяволски Бог! 493 00:32:58,900 --> 00:33:07,420 Дяволски Бог! 494 00:33:39,300 --> 00:33:40,850 Река Ruo, охранявана от племето Yiyue, 495 00:33:41,580 --> 00:33:42,730 също е река Нетер. 496 00:33:45,010 --> 00:33:46,730 Когато луната се превърне в луна от подземния свят, 497 00:33:47,420 --> 00:33:48,250 Племето Июе 498 00:33:49,180 --> 00:33:51,300 могат да използват своите тайни заклинания за да отвори портата на подземния свят Луна 499 00:33:52,250 --> 00:33:53,580 и влезте в мястото където се събират духовете. 500 00:33:56,090 --> 00:33:56,660 Ваше Величество! 501 00:33:57,900 --> 00:33:58,490 Ваше Величество! 502 00:33:59,970 --> 00:34:00,610 Ваше Величество! 503 00:34:02,820 --> 00:34:03,540 Ye Xiwu. 504 00:34:04,420 --> 00:34:05,090 Махай се! 505 00:34:05,730 --> 00:34:06,330 Ваше Величество! 506 00:34:06,820 --> 00:34:07,730 Не можеш да останеш тук. 507 00:34:08,220 --> 00:34:08,940 Пусни се! 508 00:34:09,290 --> 00:34:09,900 Ваше Величество, 509 00:34:10,370 --> 00:34:11,370 Знам, че те спасявам 510 00:34:11,570 --> 00:34:12,700 е против волята ви. 511 00:34:13,260 --> 00:34:14,660 Аз обаче знам начин 512 00:34:14,940 --> 00:34:16,420 за да видите Ye Xiwu отново. 513 00:34:16,980 --> 00:34:18,460 Ye Xiwu е точно тук. 514 00:34:18,740 --> 00:34:19,770 няма да ходя никъде 515 00:34:19,770 --> 00:34:20,420 Махай се! 516 00:34:20,700 --> 00:34:21,180 Ваше Величество! 517 00:34:21,180 --> 00:34:22,130 Ниан Баю! 518 00:34:22,370 --> 00:34:23,700 Река Ruo, охранявана от племето Yiyue, 519 00:34:23,980 --> 00:34:25,220 също е река Нетер. 520 00:34:25,570 --> 00:34:26,610 Мога да ти кажа 521 00:34:26,610 --> 00:34:28,370 къде да намеря духа на Ye Xiwu. 522 00:34:28,420 --> 00:34:29,330 какво каза 523 00:34:40,530 --> 00:34:41,330 Но, Господи, 524 00:34:41,850 --> 00:34:42,740 сигурен ли си, че искаш да влезеш? 525 00:34:53,900 --> 00:34:55,660 Портата на подземния свят Луна е отварян няколко пъти, 526 00:34:56,900 --> 00:34:57,740 но хората, които влязоха 527 00:34:58,700 --> 00:34:59,740 никога не се върна. 528 00:36:01,530 --> 00:36:02,220 Господин, 529 00:36:02,530 --> 00:36:03,810 ще се върнеш ли 530 00:36:25,330 --> 00:36:26,020 Господи 531 00:36:26,370 --> 00:36:27,980 там няма край и изход. 532 00:36:28,330 --> 00:36:29,330 Как ще се върнеш? 533 00:36:34,220 --> 00:36:35,050 Ниан Баю, 534 00:36:35,290 --> 00:36:37,370 благодаря ви за това, че ми помагаш през цялото време. 535 00:37:10,530 --> 00:37:11,330 Ye Xiwu, 536 00:37:15,050 --> 00:37:15,900 къде си 537 00:37:18,370 --> 00:37:19,260 Ye Xiwu, 538 00:37:21,220 --> 00:37:22,220 къде си 539 00:37:36,700 --> 00:37:37,370 Господи… 540 00:37:39,500 --> 00:37:40,050 тук, 541 00:37:40,660 --> 00:37:41,770 чай от прясно сварено мляко. 542 00:37:42,900 --> 00:37:43,770 Благодаря, сестро. 543 00:37:49,500 --> 00:37:50,180 Баю, 544 00:37:50,530 --> 00:37:51,460 спрете да се чувствате тъжни. 545 00:37:52,130 --> 00:37:53,130 Всеки човек има своята съдба. 546 00:37:53,460 --> 00:37:54,570 Вие сте направили всичко възможно. 547 00:37:55,740 --> 00:37:56,820 сестра, мамо, 548 00:37:58,700 --> 00:38:00,810 мислите ли, че Господ 549 00:38:00,810 --> 00:38:01,900 може ли да намери кого иска да срещне? 550 00:38:02,050 --> 00:38:02,940 Този тип неща 551 00:38:03,570 --> 00:38:04,730 зависи от това колко искрено е сърцето на някого. 552 00:38:05,140 --> 00:38:06,180 кой знае 553 00:38:06,460 --> 00:38:08,810 Там има хиляди духове. 554 00:38:09,530 --> 00:38:11,860 Дори и да може да устои ерозията на водата Руо, 555 00:38:12,380 --> 00:38:15,050 колко време ще отнеме за него 556 00:38:15,460 --> 00:38:16,980 да разпознаеш всеки дух един по един? 557 00:38:18,940 --> 00:38:21,180 Ye Xiwu, къде си? 558 00:38:21,860 --> 00:38:23,290 Вижте. Пак е той. 559 00:38:23,330 --> 00:38:24,980 Той е тук от няколко месеца. 560 00:38:25,220 --> 00:38:26,380 Кого търси? 561 00:38:26,980 --> 00:38:27,900 аз не знам 562 00:38:29,460 --> 00:38:30,290 Да го попитаме 563 00:38:31,700 --> 00:38:33,220 кого търсиш 564 00:38:34,050 --> 00:38:35,050 Ye Xiwu. 565 00:38:35,730 --> 00:38:36,860 търся я. 566 00:38:37,490 --> 00:38:39,460 Можете ли да ми помогнете да намеря Ye Xiwu? 567 00:38:40,090 --> 00:38:40,980 Ye Xiwu? 568 00:38:41,300 --> 00:38:43,060 Е този, който търсите наречен Ye Xiwu? 569 00:38:43,620 --> 00:38:44,180 да 570 00:38:44,620 --> 00:38:45,460 Ye Xiwu. 571 00:38:46,700 --> 00:38:48,300 Тук има толкова много духове, 572 00:38:48,300 --> 00:38:49,660 и не ги познаваме всички. 573 00:38:49,820 --> 00:38:51,500 Но може би този, който търсите 574 00:38:51,580 --> 00:38:53,080 е в дълбините на река Нетер. 575 00:38:53,660 --> 00:38:54,660 Въпреки това… 576 00:38:55,940 --> 00:38:56,940 Ye Xiwu, 577 00:38:57,520 --> 00:38:58,840 къде е тя 578 00:39:05,080 --> 00:39:06,040 Тантай Джин, 579 00:39:07,180 --> 00:39:07,920 вие сте тук. 580 00:39:10,400 --> 00:39:11,180 Ye Xiwu! 581 00:39:13,480 --> 00:39:14,280 Тантай Джин, 582 00:39:15,280 --> 00:39:16,280 отдавна не сме се виждали. 583 00:39:23,680 --> 00:39:24,520 Ye Xiwu, 584 00:39:25,280 --> 00:39:26,360 вие наистина сте тук! 585 00:39:26,640 --> 00:39:27,680 Най-накрая дойде. 586 00:39:29,200 --> 00:39:30,080 Наистина си ти! 587 00:39:52,940 --> 00:39:53,700 Ye Xiwu! 588 00:39:58,180 --> 00:39:58,940 къде отиде 589 00:39:59,050 --> 00:39:59,620 не! 590 00:40:02,770 --> 00:40:03,530 Ye Xiwu! 591 00:40:08,010 --> 00:40:08,700 Ye Xiwu! 592 00:40:10,220 --> 00:40:10,840 Ye Xiwu! 593 00:40:17,730 --> 00:40:18,530 Ye Xiwu! 594 00:40:22,010 --> 00:40:25,330 Смъртните тела ще бъдат изкушени до водата Руо и вижте илюзии, 595 00:40:25,440 --> 00:40:27,570 и накрая ще бъдат изядени. 596 00:40:32,730 --> 00:40:33,620 Ye Xiwu, 597 00:40:34,440 --> 00:40:36,290 трябва да си в река Нетер. 598 00:40:37,420 --> 00:40:39,010 ще те намеря! 599 00:40:43,330 --> 00:40:44,840 Вместо да те оставя да загинеш, 600 00:40:45,080 --> 00:40:46,840 нека те заведем да я намериш. 601 00:40:47,290 --> 00:40:48,010 Качете се на лодката. 602 00:40:48,250 --> 00:40:50,250 Няма да пострадаш стига да не докосваш водата. 603 00:41:12,360 --> 00:41:14,400 ♪Всяка двойка далечни звезди♪ 604 00:41:15,320 --> 00:41:18,160 ♪Бяхме самотни души в началото♪ 605 00:41:19,720 --> 00:41:24,560 ♪Плуване в потока на времето и оплетена в нишките на любовта♪ 606 00:41:25,720 --> 00:41:28,160 ♪Съдбата е необозримо дълбока♪ 607 00:41:29,360 --> 00:41:32,600 ♪И безразличен към среща и раздяла♪ 608 00:41:35,730 --> 00:41:36,660 Ye Xiwu, 609 00:41:37,420 --> 00:41:38,900 ти умря заради мен, 610 00:41:39,660 --> 00:41:41,660 Без значение какво е необходимо, 611 00:41:42,360 --> 00:41:43,920 ще те заведа у дома. 612 00:41:44,550 --> 00:41:47,630 ♪Това е светът който те обича и обичан от теб♪ 613 00:41:47,690 --> 00:41:52,040 ♪Не ме интересува правилното или грешното♪ 614 00:41:52,450 --> 00:41:54,730 ♪Просто хванах сърцето си в затвора♪ 615 00:41:56,160 --> 00:41:56,920 Ye Xiwu! 616 00:41:59,720 --> 00:42:02,160 ♪Смее се на глупавата дълбока обич♪ 617 00:42:04,160 --> 00:42:11,000 ♪Аз, сам, търся останалата ти душа♪ 618 00:42:26,560 --> 00:42:27,240 Ye Xiwu! 619 00:42:28,320 --> 00:42:29,200 о не 620 00:42:29,200 --> 00:42:31,320 той сякаш отново вижда илюзии. 621 00:42:33,320 --> 00:42:38,160 ♪Вписано в сърцето ми е болката да те обичам♪ 622 00:42:39,760 --> 00:42:41,800 ♪С цялото си сърце и сила♪ 623 00:42:43,400 --> 00:42:46,640 ♪Заради теб преобърнах тялото и душата си♪ 624 00:42:47,840 --> 00:42:53,080 ♪Снегът вали без следи И аз се съживявам в руини♪ 625 00:42:54,280 --> 00:42:57,920 ♪Тялото ми е разбито на парчета Като цветята падат в миг♪ 626 00:42:59,120 --> 00:43:00,760 ♪Мечтите ми искат повече от мен да остана♪ 627 00:43:01,960 --> 00:43:05,600 ♪Радост, гняв, тъга, страх, желание, омраза♪ 628 00:43:06,780 --> 00:43:08,780 Струва ли си да правя всичко това за починал човек? 629 00:43:11,180 --> 00:43:11,980 да 630 00:43:19,340 --> 00:43:20,620 ще го направя 631 00:43:23,140 --> 00:43:24,140 продължавай да търсиш, 632 00:43:26,140 --> 00:43:27,540 и продължавай да правиш това, 633 00:43:29,920 --> 00:43:32,480 докато животът ми свърши. 634 00:43:53,660 --> 00:43:54,300 Баю, 635 00:43:54,500 --> 00:43:55,620 къде отиде 636 00:44:00,620 --> 00:44:01,220 мамо 637 00:44:02,300 --> 00:44:03,740 Току-що отидох при брега на река Руо, за да проверите 638 00:44:04,060 --> 00:44:05,020 дали Господ се е върнал или не. 639 00:44:06,100 --> 00:44:07,100 Вие много добре знаете това 640 00:44:07,720 --> 00:44:09,980 Портата на подземния свят Луна отваря се само веднъж на всеки 500 години. 641 00:44:10,860 --> 00:44:13,620 Вашият Господ влезе в него 642 00:44:14,960 --> 00:44:16,780 и няма начин да се върне. 643 00:44:16,900 --> 00:44:17,620 Баю, 644 00:44:17,620 --> 00:44:18,740 тъй като вече си тук, 645 00:44:18,740 --> 00:44:19,700 просто пусни миналото, 646 00:44:20,440 --> 00:44:21,500 и живей живота си добре. 647 00:44:22,500 --> 00:44:23,740 Да, Байю. 648 00:44:24,580 --> 00:44:26,900 Момичето, за което ти говорих последния път, 649 00:44:27,820 --> 00:44:29,300 наистина ли не искаш да се срещнеш с нея? 650 00:44:30,420 --> 00:44:33,260 Може би наистина трябва да забравя за Господ. 651 00:44:34,440 --> 00:44:35,140 да 652 00:44:35,180 --> 00:44:36,900 живей собствения си живот. 653 00:44:45,960 --> 00:44:46,580 Мамо, сестра, 654 00:44:46,580 --> 00:44:47,420 остани си вкъщи. 655 00:44:48,940 --> 00:44:49,460 Ще отида да го проверя. 656 00:44:49,500 --> 00:44:50,380 Бягай! 657 00:44:50,380 --> 00:44:51,140 Бъдете внимателни! 658 00:45:01,100 --> 00:45:02,260 побързайте! 659 00:45:40,960 --> 00:45:42,660 Не е забавно да го убиеш. 660 00:45:42,740 --> 00:45:43,980 Защо просто не го оставим жив, 661 00:45:45,020 --> 00:45:47,420 в случай че може ще ви бъде полезно в бъдеще? 662 00:45:48,340 --> 00:45:48,940 да вървим 663 00:45:50,020 --> 00:45:51,140 Да потърсим демоничния плод. 664 00:45:51,900 --> 00:45:53,140 Не знам колко време ще отнеме 665 00:45:54,260 --> 00:45:55,980 да ги разглеждам един по един. 666 00:45:56,440 --> 00:45:57,180 Господи 667 00:45:59,500 --> 00:46:01,420 Не мога да доживея да те видя да се върнеш. 668 00:46:29,260 --> 00:46:31,180 Намерих две глухарчета 669 00:46:31,180 --> 00:46:32,580 във вашата скъпоценна кралска градина. 670 00:46:33,020 --> 00:46:34,780 Изненадващо, те не са премахнати от градинарите. 671 00:46:35,020 --> 00:46:36,140 Те са истински късметлии. 672 00:46:37,020 --> 00:46:39,460 Чух, че можеш направете желания на глухарчета, 673 00:46:39,780 --> 00:46:41,020 затова ги изрових. 674 00:46:44,260 --> 00:46:44,940 ръцете ми… 675 00:46:47,500 --> 00:46:48,380 защо 676 00:46:50,220 --> 00:46:54,380 Сега вземам злата ти кост 677 00:46:55,900 --> 00:46:58,300 и ви връщам с божествената същност. 678 00:47:00,420 --> 00:47:02,780 Вече няма да станеш Дяволския бог. 679 00:47:11,020 --> 00:47:11,900 Ye Xiwu, 680 00:47:13,700 --> 00:47:16,140 е божествената същност ти ми даде да ме излекуваш? 681 00:47:48,020 --> 00:47:49,340 оставяш ме да живея, 682 00:47:50,960 --> 00:47:52,820 но и ме накара да страдам 683 00:47:54,300 --> 00:47:56,100 болката да ме раздробяваш на парчета отново и отново. 684 00:48:07,140 --> 00:48:09,060 Това твоето отмъщение ли ми е? 685 00:48:17,220 --> 00:48:18,180 Няма значение. 686 00:48:19,260 --> 00:48:20,900 стига да е от теб, 687 00:48:21,940 --> 00:48:23,780 ще го приема. 688 00:48:26,820 --> 00:48:29,140 Защо все още не се отказваш? 689 00:48:30,100 --> 00:48:30,660 не... 690 00:48:31,900 --> 00:48:33,820 Тя все още е някъде тук. 691 00:48:34,860 --> 00:48:36,860 Със сигурност ще я намеря. 692 00:48:37,220 --> 00:48:38,220 кой е той 693 00:48:38,660 --> 00:48:40,660 Жалък човек. 694 00:48:40,960 --> 00:48:42,960 За да намери починалия си любовник, 695 00:48:42,960 --> 00:48:46,020 той е търсил в река Нетер за сто години, 696 00:48:46,260 --> 00:48:48,300 но все още не я намери. 697 00:48:53,740 --> 00:48:55,180 Нефрит, преобръщащ света... 698 00:48:57,900 --> 00:48:59,700 Може ли да ми помогне 699 00:48:59,700 --> 00:49:01,220 намери духа на Ye Xiwu? 700 00:49:03,380 --> 00:49:06,380 Тя носеше проклятието на насилствена смърт за мен. 701 00:49:08,900 --> 00:49:11,220 Моля, дайте ми шанс да й се отплатя. 702 00:49:13,340 --> 00:49:14,220 Ye Xiwu, 703 00:49:15,540 --> 00:49:18,180 кога мога да те намеря? 704 00:49:18,180 --> 00:49:21,620 Четиристотин години по-късно. 705 00:49:22,300 --> 00:49:25,020 Днес ще ви разкажа една тайна история. 706 00:49:25,500 --> 00:49:27,820 Говори се, че преди петстотин години, 707 00:49:27,820 --> 00:49:29,540 кралят се казва Тантай Джин. 708 00:49:29,740 --> 00:49:31,940 Легендата разказва, че е роден като убие майка си, 709 00:49:31,940 --> 00:49:33,060 което беше изключително зловещо, 710 00:49:33,340 --> 00:49:35,860 но той обедини Дзин и Шън 711 00:49:35,940 --> 00:49:37,220 и постигна величие. 712 00:49:37,500 --> 00:49:38,940 Никой не знае това 713 00:49:38,940 --> 00:49:40,780 той веднъж изгори двореца Дзин 714 00:49:40,780 --> 00:49:42,500 за жена, 715 00:49:43,340 --> 00:49:46,140 и беше изгорен толкова лошо че лицето му е унищожено. 716 00:49:46,440 --> 00:49:47,820 За да го почетем, 717 00:49:48,160 --> 00:49:51,440 поколенията крале на семейство Тантай 718 00:49:51,440 --> 00:49:52,960 всички са с маски 719 00:49:52,960 --> 00:49:53,940 Тантай Джин… 720 00:49:53,940 --> 00:49:55,540 да покрият лицата си. 721 00:49:55,540 --> 00:49:56,900 Има още една тайна история 722 00:49:57,140 --> 00:49:59,940 това каза, че дяволският Бог ще се появи отново в света 723 00:50:00,020 --> 00:50:02,020 след 500 години, което е сега. 724 00:50:02,100 --> 00:50:03,660 Има твърде много слухове за края на света. 725 00:50:03,820 --> 00:50:06,060 Някой също каза това Дявол Бог ще сложи край на света миналата година, 726 00:50:06,060 --> 00:50:06,820 но какво стана? 727 00:50:07,060 --> 00:50:08,500 нищо 728 00:50:22,500 --> 00:50:24,820 Лечебната сила на божествената същност става все по-слаб и по-слаб. 729 00:50:26,220 --> 00:50:28,780 Страхувам се, че тялото ми е достигнало предела си. 730 00:50:31,780 --> 00:50:32,660 Ye Xiwu, 731 00:50:34,180 --> 00:50:37,220 дори да умра днес, 732 00:50:38,940 --> 00:50:40,740 Все пак бих те потърсил за още един ден. 733 00:50:44,540 --> 00:50:45,620 след като умра, 734 00:50:47,220 --> 00:50:49,460 духът ми може да се слее с тази Вода на Нетер, 735 00:50:51,380 --> 00:50:53,540 и ще продължа да те търся. 736 00:50:54,900 --> 00:50:56,540 Още ли не се отказваш? 737 00:50:56,860 --> 00:50:59,100 Господине, защо все още не се отказвате? 738 00:50:59,700 --> 00:51:01,100 Не си губете дъха с него. 739 00:51:01,540 --> 00:51:03,580 След измиване от водата Руо в продължение на 500 години, 740 00:51:03,820 --> 00:51:06,180 вече нищо не чува. 741 00:51:11,440 --> 00:51:12,180 Тантай Джин, 742 00:51:13,740 --> 00:51:14,500 Тантай Джин, 743 00:51:14,820 --> 00:51:15,900 върни се с мен. 744 00:51:16,780 --> 00:51:18,020 Не се увличайте твърде много. 745 00:51:18,220 --> 00:51:19,740 Никога не съм казвал, че ще харча остатъка от живота ми с теб. 746 00:51:20,620 --> 00:51:21,340 Ye Xiwu, 747 00:51:22,340 --> 00:51:23,180 идвам за теб 748 00:52:00,580 --> 00:52:05,520 [До края на луната] 749 00:52:20,540 --> 00:52:28,300 ♪Сърцето на смъртен е като да гледа нагоре и изведнъж луната намаля♪ 750 00:52:28,300 --> 00:52:36,100 ♪Земният живот е като 3000 цветя покрита със снежна буря от сълзи♪ 751 00:52:36,100 --> 00:52:43,220 ♪Съжаление е като да държиш пеперуда докато е на ръба на смъртта♪ 752 00:52:43,820 --> 00:52:47,700 ♪Просветлението е като измиването нашите спомени в мътна вода♪ 753 00:52:47,700 --> 00:52:51,900 ♪Никога да не се види отново♪ 754 00:52:53,460 --> 00:52:57,060 ♪Виждал съм любовни шепоти цъфтят красиво♪ 755 00:52:57,060 --> 00:53:00,300 ♪Докато плачещите очи мърморят в съня си♪ 756 00:53:00,860 --> 00:53:04,980 ♪Изключителна обич ни води до ръба на унищожението♪ 757 00:53:04,980 --> 00:53:08,500 ♪В една прегръдка крие безкраен страх♪ 758 00:53:09,100 --> 00:53:12,540 ♪Обичах те докрай на света и обратно♪ 759 00:53:12,540 --> 00:53:16,220 ♪Вярвах в любовта от пръв поглед♪ 760 00:53:16,300 --> 00:53:20,420 ♪След като оскубах всичките си черни пера♪ 761 00:53:20,420 --> 00:53:28,180 ♪Моята вяра в любовта безупречен като лунната светлина♪ 762 00:53:30,180 --> 00:53:33,580 ♪Слушайте как дишат цветята♪ 763 00:53:33,700 --> 00:53:37,100 ♪Точно като хората на този свят♪ 764 00:53:37,660 --> 00:53:41,860 ♪ Без значение колко далеч пътувам било дъжд или слънце♪ 765 00:53:41,860 --> 00:53:46,060 ♪Лунната светлина блести като моята броня♪ 766 00:53:46,060 --> 00:53:49,380 ♪Възхищавам се как дойде издълбан с белези♪ 767 00:53:49,380 --> 00:53:53,340 ♪Решен да живее толкова нежно, колкото можеш♪ 768 00:53:53,500 --> 00:53:57,020 ♪Отървахте се от всичките си черни пера♪ 769 00:53:57,020 --> 00:54:04,660 ♪И се научих да обичам всичко, което негодуваш♪ 770 00:54:04,660 --> 00:54:12,060 ♪Frail живее с глави в облаците♪ 771 00:54:12,060 --> 00:54:20,700 ♪Уау-ооо, нека да се брои♪