1
00:00:08,260 --> 00:00:18,300
Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com
2
00:00:18,300 --> 00:00:23,400
[Светът, който обичам - Liu Yuning]
3
00:00:23,400 --> 00:00:27,400
♪ Тъмна нощ, сълзна луна и студена кръв ♪
4
00:00:27,400 --> 00:00:31,340
♪ Дадоха на очите ми причини да се страхуват от светлината ♪
5
00:00:31,340 --> 00:00:39,080
♫ Светло и топло ли е? Мога само да предполагам въз основа на интуицията ♫
6
00:00:39,080 --> 00:00:47,160
♪ Ах, любовта ме формира като нефрита ♪
7
00:00:47,160 --> 00:00:55,580
♪ Ах, оплетен от тези чувства ♪
8
00:00:55,580 --> 00:01:02,980
♫ Не ме е страх как хората се отнасят с мен в този свят ♫
9
00:01:02,980 --> 00:01:07,120
♪ Пробийте и се освободете ♪
10
00:01:07,120 --> 00:01:11,440
♪ Как се различава доброто от злото ♪
11
00:01:11,440 --> 00:01:19,180
♫ Има моменти, когато съм крехка, за да лекувам рани с целувка от любов ♫
12
00:01:19,180 --> 00:01:23,200
♪ Моето съществуване ♪
13
00:01:23,200 --> 00:01:31,140
♪ Никога няма да потуши болката до бодлите ♪
14
00:01:31,140 --> 00:01:35,940
[До края на луната]
15
00:01:35,940 --> 00:01:38,900
[Епизод 12]
16
00:02:23,770 --> 00:02:25,970
[Братя по оръжие,]
17
00:02:25,970 --> 00:02:31,170
[вашите героични души
ще се върне при звездите.]
18
00:02:47,370 --> 00:02:49,490
Минг Йе, ето те.
19
00:02:49,490 --> 00:02:52,710
Не си се възстановил от нараняването си. Пазете се от вятъра и не ви е студено.
20
00:02:53,490 --> 00:02:55,023
благодаря
21
00:02:55,980 --> 00:02:59,913
Минг Йе, няма нужда да бъдеш любезен с мен.
22
00:02:59,913 --> 00:03:02,480
Ти си пазител на Три сфери.
23
00:03:02,480 --> 00:03:06,540
Всичко, което мога да направя, е да бъда до теб.
24
00:03:08,370 --> 00:03:09,700
Става късно.
25
00:03:09,700 --> 00:03:12,440
Демоните можеха да нападнат всеки момент.
26
00:03:12,440 --> 00:03:14,590
Нека те върна до двореца ти.
27
00:03:19,880 --> 00:03:21,413
не благодаря
28
00:03:22,300 --> 00:03:26,600
Небесните войски претърпяха големи загуби в битката.
29
00:03:26,600 --> 00:03:28,880
Имам нужда от момент за себе си.
30
00:03:47,530 --> 00:03:50,550
[Минг Йе.]
31
00:03:51,980 --> 00:03:54,730
[Значи вашето име е Минг Йе.]
32
00:03:54,730 --> 00:03:57,160
[Ти си Богът на войната.]
33
00:03:58,080 --> 00:04:01,040
[Нищо чудно, че си толкова добър в битка.]
34
00:04:02,030 --> 00:04:04,690
[Чудя се как протича битката.]
35
00:04:04,690 --> 00:04:07,880
[Ще дойде ли Богът на войната днес?]
36
00:04:13,650 --> 00:04:17,310
Ние сме нападнати от демоните. Идете да информирате Бога на войната, Минг Йе!
37
00:04:29,500 --> 00:04:32,110
Вижте, Богът на войната е тук!
38
00:07:30,900 --> 00:07:33,070
Малък потопен дракон,
39
00:07:33,070 --> 00:07:35,830
много си добър.
40
00:07:44,920 --> 00:07:48,430
Преди да те убият
от меча, който разсича небето,
41
00:07:48,430 --> 00:07:51,870
кажи ми името си
42
00:07:56,900 --> 00:07:58,533
Минг Йе.
43
00:09:09,020 --> 00:09:11,300
[Намерих го. Той е тук.]
44
00:09:18,350 --> 00:09:20,400
какво ти стана
45
00:09:21,280 --> 00:09:25,213
събуди се събуди се
46
00:09:28,800 --> 00:09:31,260
Минг Йе.
47
00:09:33,040 --> 00:09:35,400
Минг Йе, събуди се.
48
00:09:36,470 --> 00:09:38,700
Минг Йе. събуди се
49
00:09:38,700 --> 00:09:40,140
какво става с него
50
00:09:40,140 --> 00:09:43,690
Дяволският бог внезапно се появи
и нападна Минг Йе от засада.
51
00:09:43,690 --> 00:09:45,870
Минг Йе. Събуди се, Минг Йе.
52
00:09:45,870 --> 00:09:49,500
Минг Йе, моля те, не умирай. Минг Йе.
53
00:09:50,410 --> 00:09:52,210
Те идват след нас.
54
00:09:55,690 --> 00:09:58,710
Какво сега?
55
00:09:59,820 --> 00:10:01,353
последвайте ме
56
00:10:14,160 --> 00:10:15,793
Минг Йе.
57
00:10:17,000 --> 00:10:19,020
Минг Йе, събуди се.
58
00:10:19,920 --> 00:10:22,430
Минг Йе.
59
00:10:24,690 --> 00:10:26,540
Къде е това място?
60
00:10:28,500 --> 00:10:30,720
Това е средата на реката,
където е Водоуспокояващият камък.
61
00:10:30,720 --> 00:10:35,170
Божествената енергия е в изобилие тук. Можем да използваме това, за да запазим последната му капка надежда.
62
00:10:41,930 --> 00:10:44,100
Ще го оставя на теб.
63
00:10:44,100 --> 00:10:47,980
къде отиваш Как да го защитя сама?
64
00:10:50,340 --> 00:10:51,410
Бъдете сигурни.
65
00:10:51,410 --> 00:10:55,250
Ще ти издигна преграда
да покрие вашето енергийно поле.
66
00:10:58,160 --> 00:11:00,770
Дори и да покривате нашата енергия
поле, не можеш да им покриеш погледа.
67
00:11:00,770 --> 00:11:03,430
Ами ако ни намерят тук?
68
00:11:04,380 --> 00:11:07,350
Те няма да го направят. Ще ги примамя.
69
00:11:49,830 --> 00:11:52,070
След нея!
70
00:12:23,100 --> 00:12:25,380
[Животът на Минг Йе изчезва.]
71
00:12:25,380 --> 00:12:29,010
Ако той умре, какво ще кажете за мен?
72
00:12:36,860 --> 00:12:39,180
[Древният кристал.]
73
00:12:41,450 --> 00:12:43,410
[Минг Йе е роден в Източно море.]
74
00:12:43,410 --> 00:12:46,140
[Този кристал е
върховно водно съкровище.]
75
00:12:46,140 --> 00:12:49,070
[Това може да спаси живота на Минг Йе.]
76
00:12:53,740 --> 00:12:57,350
Духовете в тази малка река имат нисък статус.
77
00:12:57,350 --> 00:13:00,820
Когато взема кристала и им дам шанс да представят съкровището на Бога на войната,
78
00:13:00,820 --> 00:13:03,300
[те трябва да се чувстват горди за това.]
79
00:13:03,300 --> 00:13:05,570
[Ming Ye е в наистина лоша форма в момента.]
80
00:13:05,570 --> 00:13:07,970
[Трябва да направя някои трудни разговори.]
81
00:15:40,050 --> 00:15:43,410
Водоуспокояващият кристал
беше погълнат от него!
82
00:15:45,410 --> 00:15:47,620
Този човек е Минг Йе, Богът на войната.
83
00:15:47,620 --> 00:15:50,410
Immortal Realm разчита на него
за да се противопостави на демоничните войници.
84
00:15:50,410 --> 00:15:53,500
На когото и да разчитат, това не ни засяга.
85
00:15:53,500 --> 00:15:56,770
Просто знам, че съм кралят на река Мохе.
86
00:15:56,770 --> 00:16:00,140
Водоуспокояващият кристал е какво
87
00:16:00,140 --> 00:16:03,170
поддържа десет хиляди жители на Мохе живи!
88
00:16:06,040 --> 00:16:12,040
Ако искаме да защитим нашите хора,
трябва да го накараме да върне кристала!
89
00:16:13,020 --> 00:16:15,920
Татко, моля те, не го убивай!
90
00:16:18,410 --> 00:16:23,040
Той погълна кристала, защото умираше, след като беше ранен от Дяволския бог.
91
00:16:23,040 --> 00:16:25,550
Той умираше?
92
00:16:27,260 --> 00:16:28,740
Какво съвпадение!
93
00:16:28,740 --> 00:16:31,400
Как се случи да падне
в моята река Мохе
94
00:16:31,400 --> 00:16:34,400
и вземете успокояващия водата кристал!
95
00:16:46,160 --> 00:16:48,860
Аз… аз го доведох тук.
96
00:16:48,860 --> 00:16:51,770
- Джиу.
- Какво? Ще го убия!
97
00:16:51,770 --> 00:16:53,303
не!
98
00:16:55,170 --> 00:16:57,410
Минг Йе вече издишваше.
99
00:16:57,410 --> 00:17:01,430
Това място има най-изобилната божествена енергия. Мога само да го доведа тук.
100
00:17:01,430 --> 00:17:04,790
Освен това демонични войници го преследваха.
101
00:17:04,790 --> 00:17:09,900
Отидох да ги отведа, но не очаквах, че ще погълне кристала.
102
00:17:09,900 --> 00:17:14,200
Убили ли сте
от хората на Бога на дявола?
103
00:17:15,900 --> 00:17:17,633
Аз го направих.
104
00:17:17,633 --> 00:17:22,600
Вие сте... Вие сте донесли a
ужасно бедствие за нас днес!
105
00:17:22,600 --> 00:17:24,840
- Татко, моля те, успокой се.
- татко,
106
00:17:28,820 --> 00:17:31,170
тъй като аз причиних неприятностите,
107
00:17:31,170 --> 00:17:33,270
Ще поема отговорността.
108
00:17:37,520 --> 00:17:40,070
Ако дяволският Бог иска да хване убиеца,
109
00:17:41,140 --> 00:17:43,540
просто ме предай на него.
110
00:17:44,590 --> 00:17:47,320
- Поемаш ли отговорността?
- Татко!
111
00:17:47,320 --> 00:17:49,210
Способен ли си на това?
112
00:17:49,210 --> 00:17:54,660
Без древния кристал, успокояващият водата камък губи източника си на енергия.
113
00:17:54,660 --> 00:17:58,550
Река Мохе ще бъде кална и вълниста.
114
00:17:58,550 --> 00:18:02,160
Всички наши хора
ще понесе тежки жертви.
115
00:18:02,160 --> 00:18:06,830
Толкова много животи от тях… Как…
Как ще им се отплатите?
116
00:18:15,010 --> 00:18:19,040
Хората от река Мохе
днес претърпя катастрофа
117
00:18:19,040 --> 00:18:23,520
защото не успях да дисциплинирам дъщеря си.
118
00:18:23,520 --> 00:18:27,070
Unionid Tribe е винаги
мил и миролюбив.
119
00:18:27,070 --> 00:18:31,210
Сега, когато загубихме
благословията на нашите предци,
120
00:18:31,210 --> 00:18:36,570
със сигурност ще пострадаме от възмездие!
121
00:19:01,310 --> 00:19:04,340
Източникът на енергия беше загубен
122
00:19:05,480 --> 00:19:07,690
всичко заради мен.
123
00:19:09,620 --> 00:19:11,720
Трябва да компенсирам за това.
124
00:19:37,340 --> 00:19:39,490
какво правиш
125
00:19:45,450 --> 00:19:47,650
какво правиш
126
00:19:49,100 --> 00:19:52,350
- Джиу! върни се!
- Джиу! върни се!
127
00:19:52,350 --> 00:19:53,983
Джиу!
128
00:20:01,150 --> 00:20:04,520
Джиу, не бъди своенравен!
129
00:20:10,040 --> 00:20:12,580
Джиу!
130
00:20:13,440 --> 00:20:15,440
[Моята божествена същност]
131
00:20:16,540 --> 00:20:21,010
[може да замени кристала
да бъде източник на енергия.]
132
00:20:23,010 --> 00:20:25,010
[Направих грешка.]
133
00:20:26,060 --> 00:20:32,010
Извлякох своята същност
да изкупя престъплението си.
134
00:20:32,630 --> 00:20:35,080
Иска ми се само река Мохе
135
00:20:36,780 --> 00:20:42,150
ще бъде ясно и спокойно.
136
00:21:05,830 --> 00:21:09,963
Джиу! Джиу!
137
00:21:11,680 --> 00:21:13,213
Джиу!
138
00:21:16,630 --> 00:21:18,263
Джиу!
139
00:21:22,520 --> 00:21:27,200
Татко, всички водни
жителите са успокоени.
140
00:21:27,200 --> 00:21:30,550
Моля, отидете да си починете. Ще я гледам.
141
00:21:30,550 --> 00:21:33,190
Сестра ти спи сега.
142
00:21:33,190 --> 00:21:36,000
Мога да остана с нея още малко.
143
00:21:36,000 --> 00:21:41,280
Ако тя се събуди и се ядоса на
аз, тя може да не иска да ме види.
144
00:21:43,240 --> 00:21:47,650
Знаеш ли какво, сестра ти е прилеплива от дете.
145
00:21:47,650 --> 00:21:52,180
Всяка вечер, преди да си легне, тя ме молеше да й разкажа около десет истории.
146
00:21:52,180 --> 00:21:56,900
А тя можеше само да спи
докато ме хвана за брадата.
147
00:21:58,060 --> 00:22:00,010
Тогава беше толкова млада.
148
00:22:00,010 --> 00:22:02,720
Косата й беше къса и рядка.
149
00:22:02,720 --> 00:22:07,280
Но тя продължи да ме пита
да сплита косата си всеки ден.
150
00:22:08,590 --> 00:22:10,323
баща.
151
00:22:12,240 --> 00:22:16,773
Не трябваше… не трябваше да я удрям, нали?
152
00:22:16,773 --> 00:22:20,060
Откакто се е родила, тя
не беше онеправдан нито за малко.
153
00:22:20,060 --> 00:22:23,140
Трябва да е направила това, защото я ударих.
154
00:22:23,140 --> 00:22:26,940
Тя не беше безразсъдна. Тя е пораснала.
155
00:22:27,490 --> 00:22:29,170
Тя е принцесата на река Мохе.
156
00:22:29,170 --> 00:22:31,520
Тя спасява собствения си народ.
157
00:22:34,910 --> 00:22:40,800
Но… Тя е загубила божествената си същност.
158
00:22:40,800 --> 00:22:42,690
Пътят на безсмъртните и демоните се разделя.
159
00:22:42,690 --> 00:22:46,210
Тя се учи
безсмъртни изкуства от младостта си.
160
00:22:46,210 --> 00:22:50,120
Сега без нейната божествена същност,
161
00:22:50,120 --> 00:22:53,240
тя няма да може да постигне безсмъртие.
162
00:22:54,060 --> 00:22:55,593
Това няма да стане.
163
00:22:56,240 --> 00:23:00,350
Не мога просто да го оставя така.
164
00:23:39,900 --> 00:23:41,800
още съм жив.
165
00:23:53,780 --> 00:23:57,190
[Дяволският Бог ме причака.]
166
00:24:22,380 --> 00:24:24,620
Благодаря ти, че спаси живота ми.
167
00:24:24,620 --> 00:24:28,490
богът на войната, аз не
заслужават вашата благодарност.
168
00:24:28,490 --> 00:24:33,380
Не съм аз този, който ще те спаси
живот или поправете безсмъртната си душа.
169
00:24:33,380 --> 00:24:39,640
Вашият спасител е Древният
Кристал, който използвахме, за да успокоим реката.
170
00:24:40,380 --> 00:24:42,410
Това ли е дъното на река Мохе?
171
00:24:42,410 --> 00:24:45,720
Чух племето Юнионид
е живял тук от поколения
172
00:24:45,720 --> 00:24:47,410
и управлява нейната територия.
173
00:24:47,410 --> 00:24:51,730
Предполагам, че трябва да си крал на река Мохе.
174
00:24:52,250 --> 00:24:55,250
Колко великодушно от твоя страна
спаси живота ми с твоето съкровище.
175
00:24:55,250 --> 00:24:57,760
Не знам как да ти се отплатя.
176
00:24:57,760 --> 00:24:59,440
Няма нужда.
177
00:24:59,440 --> 00:25:01,730
Ние сме просто малък духовен клан.
178
00:25:01,730 --> 00:25:05,450
Как смеем да искаме награди
от Бога на войната?
179
00:25:05,450 --> 00:25:07,410
Не мисля, че някога съм те обидил.
180
00:25:07,410 --> 00:25:10,960
Бихте ли били откровени с мен?
181
00:25:11,620 --> 00:25:13,300
Ти си благородният бог на войната.
182
00:25:13,300 --> 00:25:16,100
Ние не заслужаваме да бъдем ваши приятели.
183
00:25:16,100 --> 00:25:21,410
Всичко е заради моята помощ
дъщеря, която те върна.
184
00:25:21,410 --> 00:25:25,820
Ето защо имахте шанса
да открадне Древния кристал!
185
00:25:25,820 --> 00:25:28,210
Никога не съм крал нищо.
186
00:25:28,210 --> 00:25:30,510
Моля, внимавайте с думите си.
187
00:25:31,490 --> 00:25:35,490
Не го ли направи, или го забрави?
188
00:25:36,450 --> 00:25:40,310
Възможно ли е кристалът просто
долетя от Водоуспокояващия камък
189
00:25:40,310 --> 00:25:42,210
в гърдите ти сама?
190
00:25:42,210 --> 00:25:50,410
Или те изнудвам с
десет хиляди от живота на нашите хора?
191
00:25:53,450 --> 00:25:55,240
Когато ме свалиха
от богоубийствения арбалет,
192
00:25:55,240 --> 00:25:56,960
Загубих съзнание.
193
00:25:56,960 --> 00:25:59,100
Наистина не помня
какво се случи по-късно.
194
00:25:59,100 --> 00:26:03,300
Независимо дали го признавате или не,
кристалът е изчерпан от вас.
195
00:26:03,300 --> 00:26:05,490
Страхувам се, че не можете да отречете това.
196
00:26:05,490 --> 00:26:07,520
Колкото до това какво ще се случи с река Мохе,
197
00:26:07,520 --> 00:26:10,350
не е нужно да се тревожите за това.
198
00:26:10,900 --> 00:26:14,670
Дъщеря ми Sang Jiu
покани лисица в кокошарника,
199
00:26:14,670 --> 00:26:17,750
което ни струва най-важното съкровище.
200
00:26:17,750 --> 00:26:20,060
Знаеше, че е направила голяма грешка.
201
00:26:20,060 --> 00:26:27,830
Така тя извлече своето божествено
същност в подмяната на кристала.
202
00:26:31,300 --> 00:26:35,380
Може ли да имам шанса
да се срещне с г-ца Сан Джиу?
203
00:26:35,380 --> 00:26:37,010
Искам да й благодаря лично.
204
00:26:37,010 --> 00:26:38,100
Да й благодаря?
205
00:26:38,100 --> 00:26:41,820
Sang Jiu е единствената ми дъщеря
и принцесата на река Мохе.
206
00:26:41,820 --> 00:26:44,170
За теб тя загуби божествената си същност
207
00:26:44,170 --> 00:26:45,970
и се отказа от шанса си
за постигане на безсмъртие.
208
00:26:45,970 --> 00:26:50,150
Така че просто ще го направите
кажи благодаря и го остави?
209
00:26:50,150 --> 00:26:55,440
Това ли е цялата благодарност, която имате
за нея и за хората от Мохе?
210
00:26:56,170 --> 00:26:57,540
Стига да е във възможностите ми,
211
00:26:57,540 --> 00:27:00,300
Ще направя всичко възможно, за да я компенсирам.
212
00:27:00,300 --> 00:27:01,930
Чудя се как ще ме харесаш
213
00:27:01,930 --> 00:27:05,580
да покажа благодарността си на хората от Мохе?
214
00:27:05,580 --> 00:27:07,820
Sang Jiu е надеждата на река Mohe.
215
00:27:07,820 --> 00:27:10,640
Сега нейното бъдеще е съсипано за вас.
216
00:27:10,640 --> 00:27:13,580
Ако желаеш да се ожениш за нея,
217
00:27:13,580 --> 00:27:16,900
защити я и я вземи
към безсмъртното царство,
218
00:27:16,900 --> 00:27:19,540
Ще оставя отминалото да е отминало.
219
00:27:23,410 --> 00:27:25,690
Никога преди не съм срещал госпожица Санг Джиу.
220
00:27:25,690 --> 00:27:27,150
Между нас няма любов.
221
00:27:27,150 --> 00:27:29,620
Това е толкова прибързан брак.
222
00:27:29,620 --> 00:27:32,070
Нека не обсъждаме дали първо искам.
223
00:27:32,070 --> 00:27:33,620
Ще се съгласи ли тя?
224
00:27:33,620 --> 00:27:36,490
Това е семейният ни бизнес.
225
00:27:36,490 --> 00:27:38,100
Сега те питам.
226
00:27:38,100 --> 00:27:40,450
ами ти Имате ли желание или не?
227
00:27:50,150 --> 00:27:53,060
Братко, ти си тук.
228
00:28:00,280 --> 00:28:02,080
как се чувстваш
229
00:28:04,300 --> 00:28:06,350
Татко още ли е ядосан?
230
00:28:06,350 --> 00:28:07,870
Как е реката сега?
231
00:28:07,870 --> 00:28:10,680
не се притеснявай всичко е наред
232
00:28:18,490 --> 00:28:19,690
Братко.
233
00:28:19,690 --> 00:28:21,323
Нещо нередно?
234
00:28:23,930 --> 00:28:25,663
Джиу,
235
00:28:25,663 --> 00:28:28,210
Баща остави Минг Йе
подписват брачен договор.
236
00:28:28,210 --> 00:28:31,390
Минг Йе ще се ожени за теб след три дни.
237
00:28:33,210 --> 00:28:35,260
защо
238
00:28:35,260 --> 00:28:37,490
Татко уреди това?
239
00:28:38,860 --> 00:28:41,830
Минг Йе съгласи ли се?
240
00:28:41,830 --> 00:28:44,650
Вие се жертвахте
вашата божествена същност за река Мохе.
241
00:28:44,650 --> 00:28:48,340
Колкото и да тренирате, никога няма да можете да напуснете тази река.
242
00:28:48,340 --> 00:28:51,250
Татко не иска да те вижда така.
243
00:28:51,250 --> 00:28:54,690
Така той убеди Минг Йе да вземе
вие до царството Shangqing
244
00:28:54,690 --> 00:28:56,690
да изчистите същността си и да се самоусъвършенствате.
245
00:28:58,170 --> 00:29:00,930
Няма нищо лошо да останеш в река Мохе.
246
00:29:00,930 --> 00:29:03,600
Вие и татко не сте ли тук?
247
00:29:03,600 --> 00:29:04,490
Просто ми кажи.
248
00:29:04,490 --> 00:29:07,140
Готови ли сте да се ожените за
царството Shangqing?
249
00:29:08,000 --> 00:29:09,833
аз…
250
00:29:10,760 --> 00:29:12,680
Джиу, чуй ме.
251
00:29:12,680 --> 00:29:14,620
Татко избира добро бъдеще за теб.
252
00:29:14,620 --> 00:29:16,970
Ако не желаете, не
човек може да те принуди да направиш това.
253
00:29:16,970 --> 00:29:18,450
Можеш да си останеш у дома завинаги.
254
00:29:18,450 --> 00:29:20,200
Можеш да бъдеш с татко и аз.
255
00:29:20,200 --> 00:29:21,833
разбираш ли?
256
00:29:25,970 --> 00:29:27,910
Това е вашият собствен брак.
257
00:29:27,910 --> 00:29:29,250
Няма да те настоявам.
258
00:29:29,250 --> 00:29:30,780
Обмисляте го правилно.
259
00:29:30,780 --> 00:29:34,480
Ако не желаеш, ще те убедя
баща да изгори този договор.
260
00:29:37,690 --> 00:29:39,010
Отделете време.
261
00:29:39,010 --> 00:29:42,110
Просто ми кажете отговора си в рамките на три дни.
262
00:29:48,820 --> 00:29:50,353
братко
263
00:29:53,100 --> 00:29:54,300
аз съм готов.
264
00:29:54,300 --> 00:29:56,780
Мислили ли сте някога, че
Минг Йе никога не те е срещал?
265
00:29:56,780 --> 00:29:58,140
Той естествено няма да те обича.
266
00:29:58,140 --> 00:30:00,390
Но го обичам.
267
00:30:11,680 --> 00:30:14,040
[Sang Jiu.]
268
00:30:14,870 --> 00:30:16,403
ти...
269
00:30:18,450 --> 00:30:20,650
Наистина ли взехте решение?
270
00:30:21,730 --> 00:30:23,570
Искам да съм близо до него.
271
00:30:23,570 --> 00:30:25,520
Искам да видя Бога на войната, на когото се възхищавам.
272
00:30:25,520 --> 00:30:28,900
искам да видя
как изглежда царството Shangqing.
273
00:30:29,650 --> 00:30:32,310
Ти казваше, че съм
малко момиче с големи идеи.
274
00:30:32,310 --> 00:30:35,730
Този път просто ме остави
вземам собственото си решение.
275
00:30:39,820 --> 00:30:43,550
Ще имам нужда да ми помогнеш за сватбата ми.
276
00:30:51,250 --> 00:30:52,783
добре
277
00:30:52,783 --> 00:30:54,830
Тогава си починете добре.
278
00:31:00,300 --> 00:31:02,033
[Sang Jiu, ]
279
00:31:02,033 --> 00:31:05,480
[имате само смелост и сърце, пълно с любов.]
280
00:31:05,480 --> 00:31:07,210
[Независимо дали е правилно решение или не, ]
281
00:31:07,210 --> 00:31:09,610
[ще трябва да продължиш сам.]
282
00:31:42,620 --> 00:31:44,680
Лорд Безсмъртен,
благоприятно време идва.
283
00:31:44,680 --> 00:31:47,230
Моля, позволете ми да ви помогна да се преоблечете.
284
00:31:49,580 --> 00:31:51,530
Няма нужда да ви притеснявам.
285
00:31:51,530 --> 00:31:53,550
Ще го направя сам.
286
00:31:57,010 --> 00:31:58,843
- да
- да
287
00:32:13,300 --> 00:32:17,690
Сестро Руби, Богът на войната мрази ли ни?
288
00:32:17,690 --> 00:32:20,010
Той не иска да му служим.
289
00:32:20,010 --> 00:32:21,820
Няма нужда да го приемате присърце.
290
00:32:21,820 --> 00:32:25,310
Тези слуги от
Източното море ми каза това
291
00:32:25,310 --> 00:32:28,170
той предпочиташе да бъде сам
дори когато не беше увековечен.
292
00:32:28,170 --> 00:32:29,650
И той беше войник.
293
00:32:29,650 --> 00:32:32,100
Той наистина не може да свикне да го обслужват.
294
00:32:33,730 --> 00:32:37,120
Богинята Тиан Хуан скоро ще се събуди.
295
00:32:37,120 --> 00:32:39,950
Когато е там, не се приближавайте твърде много.
296
00:32:39,950 --> 00:32:43,060
Ако тя те види, ще го видиш
вероятно има проблеми.
297
00:32:43,060 --> 00:32:47,280
Има ли някой в Shangqing
не знам какво желае?
298
00:32:47,280 --> 00:32:48,930
Тя е била влюбена
с лорд Безсмъртен от години.
299
00:32:48,930 --> 00:32:52,830
Сега с идването на новата булка,
каква надежда има тя?
300
00:32:52,830 --> 00:32:55,950
Мислех, че се преструваш, но се оказа, че наистина си глупав.
301
00:32:55,950 --> 00:32:58,560
Това нещо е из цялото царство.
302
00:32:58,560 --> 00:33:01,630
Не си ли чул как дойде бракът?
303
00:33:01,630 --> 00:33:04,820
Така наречената булка всъщност е
дух от мида в река Мохе.
304
00:33:04,820 --> 00:33:06,570
Изнудват го.
305
00:33:06,570 --> 00:33:09,210
Това го казват последния път
богът на войната падна
306
00:33:09,210 --> 00:33:11,010
река Мохе и използваха техните...
307
00:33:25,300 --> 00:33:26,540
[Jiu, ]
308
00:33:26,540 --> 00:33:28,490
[това е Перлата на отражението, която отгледах.]
309
00:33:28,490 --> 00:33:32,600
[Когато аз и татко ви липсваме, просто го използвайте, за да ни погледнете.]
310
00:33:35,650 --> 00:33:37,040
Нека да опитам.
311
00:33:37,040 --> 00:33:40,250
Вижте какво прави татко сега.
312
00:33:59,580 --> 00:34:02,540
Това са дрехите, които нося.
313
00:34:16,870 --> 00:34:18,703
татко
314
00:34:50,300 --> 00:34:51,733
Жиу.
315
00:34:51,733 --> 00:34:53,820
Минг Йе, богът на войната.
316
00:34:53,820 --> 00:34:55,980
преди да си тръгнеш,
317
00:34:55,980 --> 00:34:58,150
любезно напомняне от река Мохе.
318
00:34:58,150 --> 00:35:02,480
Може би в очите на безсмъртния
царство, хората от река Мохе
319
00:35:03,970 --> 00:35:06,740
са незначителни като водна леща.
320
00:35:07,380 --> 00:35:10,490
Но Джиу е на баща ми
единствената скъпа дъщеря.
321
00:35:10,490 --> 00:35:12,030
Джиу не се ражда смело момиче.
322
00:35:12,030 --> 00:35:14,280
Но тя уби четири демона, за да те спаси.
323
00:35:14,280 --> 00:35:18,360
Река Мохе е безплоден ъгъл, но ти предложи своя кристал, за да те излекува.
324
00:35:18,360 --> 00:35:22,283
Отсега нататък, ако се осмелите да пренебрегнете или малтретирате Джиу,
325
00:35:22,283 --> 00:35:24,480
дори да си богът на войната,
326
00:35:24,480 --> 00:35:28,810
Ще те държа отговорен
за нея и за река Мохе!
327
00:35:28,810 --> 00:35:30,340
кой си ти
328
00:35:30,340 --> 00:35:33,610
Аз съм Санг Ю, по-големият брат на Джиу.
329
00:35:34,610 --> 00:35:37,840
Добре, обещавам ти.
330
00:35:38,450 --> 00:35:42,080
[Ще имам щастлив живот.]
331
00:35:42,080 --> 00:35:47,640
♪ Искам да взема назаем луната ♪ ♪ Това е на път да падне от ръба на небето ♪
332
00:35:48,700 --> 00:35:53,920
♪ Искам да закача блестяща пеперуда там
докато завали сняг ♪
333
00:35:54,540 --> 00:36:01,760
♪ Искам да го окача в грешно време
да забравя всичко ♪
334
00:36:01,760 --> 00:36:09,240
♪ Искам да закача една мечта там
и те разменя с капка сълза ♪ ♪ Сърца горят като пламъци ♪
335
00:36:09,240 --> 00:36:15,200
♪ Защо просто не бъдем така ♪ ♪ За десет хиляди години? ♪
336
00:36:16,200 --> 00:36:21,420
♪ Нека замразим времето, преди да кажем сбогом ♪
337
00:36:22,100 --> 00:36:29,180
♪ Нека твоята сладка плитка усмивка ♪ ♪ Бъди солта в сълзите ми ♪
338
00:36:29,180 --> 00:36:35,420
♪ Нека това бъде твоя отплата и мой дълг ♪
339
00:36:35,420 --> 00:36:42,440
♪ Познавате ли мъдър мъж ♪ ♪ Не се влюбва? ♪
340
00:36:42,440 --> 00:36:49,680
♪ Дори когато сърцето ми е разкъсано на две ♪ ♪ Няма да отлетя ♪
341
00:36:49,680 --> 00:36:56,900
♪ Знаеш ли, че погледът, който хвърляш ♪ ♪ е като меч, пронизващ костта ми? ♪
342
00:36:56,900 --> 00:37:07,000
♪ Като благословия, като страдание ♪ ♪ Не може да бъде уредено ♪
343
00:37:36,660 --> 00:37:44,820
Небето и земята поздравяват
Богът на войната на сватбата си!
344
00:37:45,340 --> 00:37:51,320
♪ Защо просто не бъдем така
за десет хиляди години? ♪
345
00:37:52,260 --> 00:37:58,080
♪ Нека замразим времето, преди да кажем сбогом ♪
346
00:37:58,080 --> 00:38:05,240
♪ Нека твоята сладка плитка усмивка ♪ ♪ Бъди солта в сълзите ми ♪
347
00:38:05,240 --> 00:38:11,500
♪ Нека това бъде твоя отплата и мой дълг ♪
348
00:38:11,500 --> 00:38:18,420
♪ Познавате ли мъдър мъж ♪ ♪ Не се влюбва? ♪
349
00:38:18,420 --> 00:38:25,660
♪ Дори когато сърцето ми е разкъсано на две ♪ ♪ Няма да отлетя ♪
350
00:38:25,660 --> 00:38:32,980
♪ Знаеш ли, че погледът, който хвърляш ♪ ♪ е като меч, пронизващ костта ми? ♪
351
00:38:32,980 --> 00:38:39,640
♪ Като благословия, като страдание, никога не свършва ♪
352
00:38:54,360 --> 00:38:57,960
♪ Липсваш ми, както пясъците пропускат пустинята ♪
353
00:38:57,960 --> 00:39:01,520
♪ О, колко страдах отвътре ♪
354
00:39:02,450 --> 00:39:04,083
Бъдете внимателни.
355
00:39:04,640 --> 00:39:08,560
♪ Един ден е като хиляда години ♪
356
00:39:08,560 --> 00:39:11,490
♪ Заради студените и самотни нощи ♪
357
00:39:11,490 --> 00:39:16,550
Булката и младоженеца
са чували за
358
00:39:16,550 --> 00:39:21,740
взаимно качества и добродетели за дълго.
359
00:39:21,740 --> 00:39:27,260
Днес те най-накрая се срещат и имат
решили да бъдат съпруг и съпруга.
360
00:39:27,260 --> 00:39:32,300
Те обещават да се обичат завинаги и записват обетите си в този договор.
361
00:39:32,300 --> 00:39:36,120
Минг Йе и Санг Джиу са женени днес.
362
00:39:36,120 --> 00:39:40,800
Небето и Земята да бъдат информирани.
363
00:40:45,010 --> 00:40:46,570
[Питам те сега.]
364
00:40:46,570 --> 00:40:49,880
[Имате ли желание или не?]
365
00:40:54,930 --> 00:40:58,220
Бедната ми дъщеря я загуби
божествена същност за вашето спасение.
366
00:40:58,220 --> 00:40:59,830
И тя уби демонични войници.
367
00:40:59,830 --> 00:41:03,950
Ако дяволът Бог иска да намери
убиецът, страхувам се, че не може да живее.
368
00:41:03,950 --> 00:41:08,090
Мога да ти обещая да вземеш Санг
Джиу обратно в безсмъртното царство.
369
00:41:08,090 --> 00:41:11,500
Ще я излекувам и ще я защитя.
370
00:41:11,500 --> 00:41:14,300
Ти открадна кристала. Как да ти вярвам?
371
00:41:14,300 --> 00:41:18,820
Сигурно ще излъжеш
на Джиу и лъжи всички ни.
372
00:41:18,820 --> 00:41:21,410
Наистина не знам нищо за това.
373
00:41:21,410 --> 00:41:24,260
Надявам се, че няма да го преследвате повече.
374
00:41:24,260 --> 00:41:30,590
Тогава подпишете този брачен договор,
за да можем да вярваме на вашите думи.
375
00:41:36,360 --> 00:41:37,640
[Минг Йе.]
376
00:41:42,450 --> 00:41:44,010
Ще стане ли това?
377
00:41:44,010 --> 00:41:46,410
Ти наистина си прям човек.
378
00:41:46,410 --> 00:41:49,010
Нашият скромен дом не заслужава
да приюти някой като теб.
379
00:41:49,010 --> 00:41:51,800
[Съжалявам, че не ви изпратих.]
380
00:42:13,930 --> 00:42:16,840
Лорд Безсмъртен, става късно.
381
00:42:20,130 --> 00:42:21,300
окей
382
00:42:21,300 --> 00:42:23,470
Може да се върнете да си починете.
383
00:42:24,340 --> 00:42:25,873
да
384
00:44:35,740 --> 00:44:37,273
берил,
385
00:44:47,130 --> 00:44:49,180
този миден дух от реката
386
00:44:49,180 --> 00:44:52,130
май наистина не е виждал света.
387
00:44:52,130 --> 00:44:53,530
Тя е от малка канавка.
388
00:44:53,530 --> 00:44:55,530
Какво очакваш все пак?
389
00:44:55,530 --> 00:44:58,410
Страхувам се, че никога не е виждала
как изглежда нашето безсмъртно царство
390
00:44:58,410 --> 00:45:01,080
след толкова години живот.
391
00:45:35,180 --> 00:45:36,980
- Лорд Безсмъртен.
- Лорд Безсмъртен.
392
00:45:39,180 --> 00:45:41,300
Защо вие двамата не й напомнихте?
393
00:45:41,300 --> 00:45:44,360
Ваше височество, видяхме
Мадам се забавляваше добре.
394
00:45:44,360 --> 00:45:45,930
Не посмяхме да я прекъснем.
395
00:45:45,930 --> 00:45:48,960
Затова забравихме да й го напомним.
396
00:46:02,490 --> 00:46:04,423
Богът на войната.
397
00:46:26,010 --> 00:46:27,960
Госпожица Сан Джиу.
398
00:46:49,820 --> 00:46:51,300
г-це Сан Джиу,
399
00:46:51,300 --> 00:46:53,200
има ли нещо
400
00:46:56,450 --> 00:46:58,283
аз…
401
00:47:01,050 --> 00:47:03,230
Богът на войната…
402
00:47:04,530 --> 00:47:08,130
Можеш просто да ме наричаш Минг Йе.
403
00:47:10,890 --> 00:47:12,623
Минг Йе,
404
00:47:12,623 --> 00:47:14,740
Чаках те снощи.
405
00:47:14,740 --> 00:47:16,460
Но ти не дойде.
406
00:47:16,460 --> 00:47:18,350
Така случайно заспах.
407
00:47:18,350 --> 00:47:20,090
После дойде ли?
408
00:47:20,090 --> 00:47:21,900
Проспах ли?
409
00:47:21,900 --> 00:47:23,433
съжалявам
410
00:47:23,433 --> 00:47:24,983
всъщност,
411
00:47:24,983 --> 00:47:28,640
Трябва да бъда откровен с теб снощи.
412
00:47:29,570 --> 00:47:31,490
Не сме се срещали преди.
413
00:47:31,490 --> 00:47:32,490
Няма нищо между нас.
414
00:47:32,490 --> 00:47:36,090
Въпреки че сме женени,
не е по моя воля.
415
00:47:36,090 --> 00:47:40,530
Предполагам, че и вие трябва да мислите същото.
416
00:47:41,180 --> 00:47:45,030
Тъй като всъщност не сме съпрузи
и съпруга, за бъдещия ни живот,
417
00:47:45,570 --> 00:47:49,090
защо не направим три правила?
418
00:47:49,090 --> 00:47:50,563
първо,
419
00:47:50,563 --> 00:47:53,130
можете да влезете или да излезете
този дворец Yuqing свободно.
420
00:47:53,130 --> 00:47:56,130
Няма да влизам в спалнята ти.
421
00:47:56,130 --> 00:48:00,380
Ти и аз ще действаме сами
и да не си пречат взаимно.
422
00:48:00,380 --> 00:48:01,843
Второ,
423
00:48:01,843 --> 00:48:04,010
ти си моя жена номинално,
424
00:48:04,010 --> 00:48:07,690
но не можете да използвате заглавието си
да тормози другите.
425
00:48:07,690 --> 00:48:09,273
Трето,
426
00:48:09,860 --> 00:48:14,680
ако имаш някого, когото обичаш
бъдещето, не се колебайте да се омъжите за него.
427
00:48:14,680 --> 00:48:17,490
Мога да напиша писмо до Clam King
428
00:48:18,090 --> 00:48:19,990
да се разведа с теб.
429
00:48:24,510 --> 00:48:26,180
Имам да се занимавам с военни дела.
430
00:48:26,180 --> 00:48:29,640
Извинете, че не ви правя компания.
431
00:48:55,180 --> 00:48:57,530
Сестра Руби, познахте правилно.
432
00:48:57,530 --> 00:48:59,920
Тя изглежда доста жалка в този случай.
433
00:48:59,920 --> 00:49:01,380
Какво жалко има в нея?
434
00:49:01,380 --> 00:49:05,180
Племето Юнионид изнудваше нашия Господ Безсмъртен, че е спасил живота му.
435
00:49:05,180 --> 00:49:06,800
Те ще пожънат това, което посеят.
436
00:49:06,800 --> 00:49:08,510
Иначе трябва ли да се държим приятелски с нея?
437
00:49:08,510 --> 00:49:12,430
Говорейки за това, ние
все още не знам името на този малък миден дух.
438
00:49:12,430 --> 00:49:14,510
Аз съм Сан Джиу.
439
00:49:15,780 --> 00:49:16,780
Луда… мадам Санг.
440
00:49:16,780 --> 00:49:18,613
Мадам Санг.
441
00:49:19,560 --> 00:49:21,500
как се казвате
442
00:49:21,500 --> 00:49:23,050
Аз… аз съм Берил.
443
00:49:23,050 --> 00:49:25,030
Тя е Руби.
444
00:49:26,660 --> 00:49:30,430
Всъщност две сестри, аз
искам да те питам нещо.
445
00:49:30,430 --> 00:49:33,930
Знаете ли какво е Бог
на война харесва в ежедневието си?
446
00:49:33,930 --> 00:49:37,710
Ако искам да прекарам повече време
с него, какво да правя?
447
00:49:39,050 --> 00:49:42,010
Лорд Безсмъртен не изглежда
да има някакво хоби.
448
00:49:42,010 --> 00:49:43,820
Той не обича да е близо
на всеки, също.
449
00:49:43,820 --> 00:49:46,430
Ако той не обучава войници,
ще е на война.
450
00:49:46,430 --> 00:49:47,570
Животът му е доста тежък.
451
00:49:47,570 --> 00:49:50,740
Така че богинята Тиан Хуан често
готви супа със спиртни билки
452
00:49:50,740 --> 00:49:52,260
за Lord Immortal като тоници.
453
00:49:52,260 --> 00:49:53,893
също...
454
00:49:56,930 --> 00:49:59,930
Мадам, ние сме просто долни прислужници.
455
00:49:59,930 --> 00:50:02,880
Как трябва да знаем как да направим това?
456
00:50:08,680 --> 00:50:10,800
разбирам
457
00:50:13,050 --> 00:50:14,860
Така че той обича обучението и войната.
458
00:50:14,860 --> 00:50:18,610
Сега, когато съм женен, не мога
бъдете мързеливи и спете повече.
459
00:50:18,610 --> 00:50:20,820
Ще стана рано и ще тренирам с оръжия.
460
00:50:20,820 --> 00:50:22,740
Ако ме приемат по изключение,
461
00:50:22,740 --> 00:50:25,290
нямаше ли да мога да се доближа до него?
462
00:50:26,050 --> 00:50:29,610
Може би дори мога да помогна във войната.
463
00:50:29,610 --> 00:50:32,930
Мадам, имате
доста уникален начин на мислене.
464
00:50:35,820 --> 00:50:40,633
Между другото, тази богиня Тиан
Хуан, която току-що спомена, коя е тя?
465
00:50:42,180 --> 00:50:43,380
Богиня Тян Хуан
466
00:50:43,380 --> 00:50:46,050
е единствената дъщеря
на предишния God of War, Tian Hao.
467
00:50:46,050 --> 00:50:48,610
Той беше собственик
на този дворец Юцин.
468
00:50:48,610 --> 00:50:51,380
Лорд Безсмъртен последва Тиен Хао
в продължение на много години.
469
00:50:51,380 --> 00:50:54,130
За лорд Безсмъртен, Тиан
Хао е и негов благодетел
470
00:50:54,130 --> 00:50:56,080
и брат му по оръжие.
471
00:50:56,080 --> 00:50:59,930
Преди Тиан Хао да умре, той
поверил Тиан Хуан на лорд Безсмъртен.
472
00:50:59,930 --> 00:51:02,380
Затова той често се грижеше за нея.
473
00:51:02,380 --> 00:51:04,680
Госпожо, моля, не премисляйте.
474
00:51:06,900 --> 00:51:11,510
Тя ли е тази хубава фея
с много висок шиньон?
475
00:51:14,570 --> 00:51:16,780
Чух, че още е в кома.
476
00:51:16,780 --> 00:51:18,910
Мога ли да я посетя?
477
00:51:19,490 --> 00:51:21,700
Богинята е неподвижна
в уединение в зала Бихан.
478
00:51:21,700 --> 00:51:23,850
Страхувам се, че предпочита да не я посещават.
479
00:51:24,530 --> 00:51:25,740
Добре тогава.
480
00:51:25,740 --> 00:51:27,610
Когато тя се събуди,
моля, не забравяйте да ми кажете.
481
00:51:27,610 --> 00:51:29,530
Ще отида да я видя.
482
00:51:34,660 --> 00:51:37,720
Но Богът на войната
има нужда само от безсмъртни войници.
483
00:51:37,720 --> 00:51:41,281
Не може да поеме малко
дух без божествена същност.
484
00:51:46,320 --> 00:51:50,760
[До края на луната]
485
00:51:50,760 --> 00:52:00,860
кредит
486
00:52:00,860 --> 00:52:05,880
песен кредит
487
00:52:05,880 --> 00:52:13,740
♪ Сърцето на смъртен е като да гледа нагоре
и изведнъж луната намаля ♪
488
00:52:13,740 --> 00:52:21,440
♪ Земният живот е като 3000 цветя
покрита със снежна буря от сълзи ♪
489
00:52:21,440 --> 00:52:29,260
♪ Съжалението е като да държиш пеперуда
докато е на ръба на смъртта ♪
490
00:52:29,260 --> 00:52:33,340
♪ Просветлението е като измиването
нашите спомени в мътна вода ♪
491
00:52:33,340 --> 00:52:37,540
♪ Никога повече да не се види ♪
492
00:52:38,900 --> 00:52:42,600
♪ Виждал съм любовни шепоти
цъфти красиво ♪
493
00:52:42,600 --> 00:52:46,340
♪ Докато плачещите очи мърморят в съня си ♪
494
00:52:46,340 --> 00:52:50,620
♪ Изключителна обич
ни води до ръба на унищожението ♪
495
00:52:50,620 --> 00:52:54,540
♪ В една прегръдка крие безкраен страх ♪
496
00:52:54,540 --> 00:52:57,980
♪ Обичах те докрай
на света и обратно ♪
497
00:52:57,980 --> 00:53:02,140
♪ Вярвах в любовта от пръв поглед ♪
498
00:53:02,140 --> 00:53:05,760
♪ След като оскубах всичките си черни пера ♪
499
00:53:05,760 --> 00:53:13,820
♪ Моята вяра в любовта
безупречен като лунната светлина ♪
500
00:53:15,620 --> 00:53:19,340
♪ Чуйте как дишат цветята ♪
501
00:53:19,340 --> 00:53:23,040
♪ Точно като хората на този свят ♪
502
00:53:23,040 --> 00:53:27,400
♪ Без значение колко далеч пътувам
дъжд или слънце ♪
503
00:53:27,400 --> 00:53:31,400
♪ Лунната светлина блести като моята броня ♪
504
00:53:31,400 --> 00:53:34,820
♪ Възхищавам се как дойде издълбан с белези ♪
505
00:53:34,820 --> 00:53:38,940
♪ Решен да живее
толкова нежно, колкото можеш ♪
506
00:53:38,940 --> 00:53:42,560
♪ Отървахте се от всичките си черни пера ♪
507
00:53:42,560 --> 00:53:50,600
♪ И се научих да обичам всичко, което негодуваш ♪
508
00:53:50,600 --> 00:53:58,300
♪ Крехките живеят с глави в облаците ♪
509
00:53:58,300 --> 00:54:06,740
♪ Уау-ооо, нека го накараме да се брои ♪