1 00:00:06,970 --> 00:00:16,900 Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com 2 00:00:16,900 --> 00:00:23,040 [Светът, който обичам - Liu Yuning] 3 00:00:23,040 --> 00:00:27,040 ♫ Тъмна нощ, мокра луна и студена кръв ♫ 4 00:00:27,040 --> 00:00:30,940 ♫ Накара голите зеници в очите ми да се страхуват от светлината ♫ 5 00:00:30,940 --> 00:00:38,700 ♫ Светло и топло ли е? Мога само да предполагам въз основа на интуицията ♫ 6 00:00:38,700 --> 00:00:46,780 ♫ Ах, любовта се излива върху света като нефрит, даряваща ми късмет ♫ 7 00:00:46,780 --> 00:00:54,500 ♫ Ах, нишката на любовта е силно навита около мен ♫ 8 00:00:55,300 --> 00:01:02,700 ♫ Не ме е страх как хората се отнасят с мен в този свят ♫ 9 00:01:02,700 --> 00:01:06,680 ♫ Пробивам, боря се да избягам ♫ 10 00:01:06,680 --> 00:01:11,120 ♫ Как да различим доброто от лошото ♫ 11 00:01:11,120 --> 00:01:18,600 ♫ Има моменти, когато съм крехка, лекувам рани с целувка от любов ♫ 12 00:01:18,600 --> 00:01:22,830 ♫ Моето съществуване ♫ 13 00:01:22,830 --> 00:01:30,720 ♫ Тръните няма да счупят крилете ми ♫ 14 00:01:30,720 --> 00:01:35,720 [До края на луната] 15 00:01:35,720 --> 00:01:38,660 [Епизод 9] 16 00:01:45,010 --> 00:01:49,850 Татко, старши брате, толкова съм безполезен. 17 00:01:49,850 --> 00:01:55,500 I couldn't save the Four Continents and Three Realms. And I didn't stop the Devil God from resurgence. 18 00:02:39,750 --> 00:02:41,540 Това е... 19 00:02:42,230 --> 00:02:45,720 Древният божествен артефакт, Световнопримамливият нефрит?] 20 00:02:46,900 --> 00:02:52,870 Martial Uncle once told me, it's an ominous object lost tens of thousands of years ago. 21 00:02:52,870 --> 00:02:57,230 It was forged by a female devil with tens of thousands от безсмъртни кости. 22 00:02:57,790 --> 00:03:00,490 Защо е на дъното на река Мо? 23 00:03:00,490 --> 00:03:02,910 И защо ще ме спасява? 24 00:03:07,760 --> 00:03:12,040 Забравете. Просто ще го запазя и първо ще се махна оттук. 25 00:03:24,910 --> 00:03:27,280 Поздравления, Ваше Величество! 26 00:03:30,960 --> 00:03:33,980 Този път унищожихме Тантай Джин заради ръководството на Ваше Височество. 27 00:03:33,980 --> 00:03:38,370 Готов съм да умра за Ваше Величество без колебание! 28 00:03:38,780 --> 00:03:40,880 как се казваш 29 00:03:40,880 --> 00:03:43,760 Ци Шуан. Бях заместник-лидер на Стражите на Лунната сенка. 30 00:03:43,760 --> 00:03:47,800 Демоничното ядро, което Tantai Jin консумира, беше аранжирано от мен. 31 00:03:47,800 --> 00:03:51,040 Ци Шуан. Ще запомня това име. 32 00:03:51,040 --> 00:03:54,530 И току-що каза, че наистина си готов да... 33 00:03:56,900 --> 00:04:00,610 Готов съм да умра за Ваше Величество без колебание! 34 00:04:00,610 --> 00:04:02,180 добре 35 00:04:10,900 --> 00:04:12,670 Ваше Височество, какво сте... 36 00:04:12,670 --> 00:04:14,550 Някой, отведете го. 37 00:04:14,550 --> 00:04:16,110 Нахрани с него моите домашни любимци. 38 00:04:16,110 --> 00:04:17,570 Да, Ваше Височество. 39 00:04:18,100 --> 00:04:20,180 Не, Ваше Височество! 40 00:04:20,640 --> 00:04:24,680 Ваше Височество! Поне работих здраво за вас, Ваше Височество! 41 00:04:24,680 --> 00:04:28,650 -Няма да отгледам куче, което хапе господаря си. -Ваше Височество! 42 00:04:29,930 --> 00:04:31,330 Мъдро решение, Ваше Височество! 43 00:04:31,330 --> 00:04:34,600 Тези прясно уловени демонични същества умират от глад в момента. 44 00:04:34,600 --> 00:04:37,000 Между другото, трябва да ги отгледате правилно. 45 00:04:37,000 --> 00:04:39,200 Някой ден те ще бъдат от голяма полза. 46 00:04:39,200 --> 00:04:41,360 Ще дам всичко от себе си. 47 00:04:41,360 --> 00:04:42,800 Ако Тантай Джин може да манипулира силата на демона, 48 00:04:42,800 --> 00:04:47,420 Би трябвало и аз да мога. 49 00:04:47,420 --> 00:04:49,790 Мъдро решение, Ваше Височество! 50 00:04:50,930 --> 00:04:55,440 Водач, чух, че този Тантай Мингланг обича да измъчва хора. 51 00:04:55,440 --> 00:04:57,430 Току-що Ци Шуан беше измъкнат. 52 00:04:57,430 --> 00:04:59,640 Вероятно е екзекутиран. 53 00:05:00,250 --> 00:05:02,730 Негово височество се нуждае от няколко момичета от Июе. 54 00:05:02,730 --> 00:05:04,180 да 55 00:05:08,980 --> 00:05:11,400 Всички вие, вдигнете глава! 56 00:05:14,770 --> 00:05:19,180 Това е твоя благословия да бъде избран от Негово Височество. 57 00:05:33,960 --> 00:05:37,310 Този и онзи. Вземете ги. 58 00:05:37,310 --> 00:05:38,160 ставай! 59 00:05:38,160 --> 00:05:40,290 - Ставай! - Хайде де. По-бързо. 60 00:05:40,290 --> 00:05:41,570 движи се! 61 00:05:41,570 --> 00:05:43,230 движи се! хайде де! 62 00:05:43,230 --> 00:05:44,460 по-бързо! 63 00:05:44,460 --> 00:05:45,530 тръгвай! 64 00:05:45,530 --> 00:05:47,010 хайде де! 65 00:05:55,590 --> 00:05:56,650 сестра. 66 00:05:56,650 --> 00:05:58,220 Байю. 67 00:06:00,930 --> 00:06:04,570 Вие двамата отидете да спасите другите момичета. 68 00:06:07,770 --> 00:06:09,560 Отидете да намерите нашите оръжия. 69 00:06:09,560 --> 00:06:10,960 върви 70 00:06:12,010 --> 00:06:13,440 да вървим 71 00:06:35,420 --> 00:06:37,300 Бягахме цяла нощ. 72 00:06:37,300 --> 00:06:39,280 Всички, починете си малко. 73 00:06:41,060 --> 00:06:42,040 върви 74 00:06:42,040 --> 00:06:45,720 Водач, върховната жрица ни предаде и Негово височество го няма. 75 00:06:45,720 --> 00:06:47,700 какво да правим 76 00:06:47,700 --> 00:06:52,150 Заклех се да служа на Негово височество с живота си. Няма да се отклоня от думата си. 77 00:06:52,150 --> 00:06:53,960 Отивам да го намеря. 78 00:06:53,960 --> 00:06:57,980 Ще те последваме. Ще отидем където и да отидете. 79 00:06:57,980 --> 00:06:59,920 да 80 00:06:59,920 --> 00:07:01,540 Моите добри братя! 81 00:07:02,010 --> 00:07:05,300 Сестро, първо ги заведи обратно в племето Июе. 82 00:07:05,300 --> 00:07:07,180 Оставете останалото на Moonshadow Guards. 83 00:07:07,180 --> 00:07:08,730 Предполагам, че няма друг начин. 84 00:07:08,730 --> 00:07:12,170 Байю, трябва да си в безопасност. 85 00:07:13,870 --> 00:07:15,790 - Moonshadow Guards, слушайте! - Да! 86 00:07:15,790 --> 00:07:18,020 Вие четиримата придружете момичетата обратно до племето Yiyue. 87 00:07:18,020 --> 00:07:20,070 останалите от вас, ела с мен, за да намериш Негово Височество! 88 00:07:20,070 --> 00:07:21,670 да 89 00:07:38,500 --> 00:07:40,250 замръзвам. 90 00:07:41,230 --> 00:07:45,400 Тантай Джин, просто изчакай. 91 00:07:46,500 --> 00:07:49,050 Но къде да отида след това? 92 00:07:49,050 --> 00:07:50,260 Обратно към Кралство Шенг? 93 00:07:50,260 --> 00:07:51,260 Не. 94 00:07:51,260 --> 00:07:52,980 Тантай Джин явно се е заблудил. 95 00:07:52,980 --> 00:07:55,440 Трябва да му попреча да стане дявол. 96 00:07:55,440 --> 00:07:59,790 Ако той отиде в Кралство Дзин, трябва да го последвам там, за да го гледам. 97 00:08:10,540 --> 00:08:12,800 Скъпи бабо и татко, пожелавам ви да сте добре. 98 00:08:12,800 --> 00:08:15,110 В безопасност съм. 99 00:08:15,110 --> 00:08:17,100 Справях се добре. 100 00:08:17,100 --> 00:08:19,970 Имам достатъчно храна и пари. 101 00:08:19,970 --> 00:08:22,700 Бабо, не се тревожи за мен. 102 00:08:27,670 --> 00:08:29,980 Jing Kingdom е красиво място. 103 00:08:29,980 --> 00:08:34,400 Когато приключа с разглеждането на забележителностите, ще се върна у дома. 104 00:08:34,400 --> 00:08:37,540 От Xiwu. 105 00:08:43,990 --> 00:08:46,970 Здравейте, господине. Колко време отнема транспортирането на стоки до столицата на Шенг? 106 00:08:46,970 --> 00:08:50,440 По-малко от три дни. Бъдете сигурни. Ще го доставя лично до имението ви. 107 00:08:50,440 --> 00:08:51,470 благодаря 108 00:08:51,470 --> 00:08:53,950 Баща ми ще те награди, когато го получи. 109 00:08:53,950 --> 00:08:57,500 Малко момиче, защо се мотаеш съвсем сама? 110 00:08:57,500 --> 00:08:59,630 Защо не се прибереш? 111 00:09:00,440 --> 00:09:03,410 Има нещо важно че трябва да направя. 112 00:09:06,110 --> 00:09:09,020 Още сто мили по реката, и тогава ще бъда в Кралство Дзин. 113 00:09:09,500 --> 00:09:12,740 Злата кост все още е в тялото на Тантай Джин. 114 00:09:12,740 --> 00:09:19,400 Ако се изроди в дявол или умре случайно, всичко ще бъде напразно. 115 00:09:38,240 --> 00:09:40,270 Някой има там. 116 00:09:54,690 --> 00:09:56,150 здравей 117 00:09:56,150 --> 00:09:57,990 ти добре ли си 118 00:10:14,040 --> 00:10:15,720 Тантай Джин? 119 00:10:20,150 --> 00:10:22,630 Спри да се правиш на мъртъв. Не се опитвайте да играете този трик. 120 00:10:22,630 --> 00:10:25,390 Колкото и жалък да изглеждаш, Няма да си падна! 121 00:10:27,750 --> 00:10:31,050 Тантай Джин? 122 00:10:31,820 --> 00:10:33,360 Тантай Джин? 123 00:10:36,630 --> 00:10:39,470 Той е толкова студен. Тантай Джин! 124 00:10:39,470 --> 00:10:40,850 Тантай Джин, събуди се! 125 00:10:40,850 --> 00:10:42,520 Тантай Джин! 126 00:10:45,960 --> 00:10:48,240 Тантай Джин, събуди се! 127 00:10:48,240 --> 00:10:50,250 Не можеш да умреш. 128 00:10:51,170 --> 00:10:54,360 Тантай Джин, не трябва да умираш! 129 00:11:00,860 --> 00:11:02,700 Тантай Джин! 130 00:11:05,530 --> 00:11:07,170 Тантай Джин! 131 00:11:09,250 --> 00:11:11,660 Тантай Джин! 132 00:11:11,660 --> 00:11:13,440 Събуди се, Тантай Джин! 133 00:11:13,440 --> 00:11:15,030 Тантай Джин! 134 00:11:33,940 --> 00:11:35,430 Кармата идва толкова бързо. 135 00:11:35,430 --> 00:11:37,770 Бил си жив и здрав когато се опита да ме хванеш. 136 00:11:37,770 --> 00:11:41,820 Само няколко часа по-късно си в ръцете ми полумъртъв. 137 00:11:43,390 --> 00:11:45,120 какво гледаш 138 00:11:45,560 --> 00:11:50,440 Ако не заради баща ми и семейството ми, просто искам да те ударя до смърт и да те погреба тук. 139 00:12:37,340 --> 00:12:39,020 По-добре се движи възможно най-малко. 140 00:12:39,020 --> 00:12:40,650 При натискане на вода от вас, 141 00:12:40,650 --> 00:12:43,980 Случайно счупих няколко от ребрата ти. 142 00:12:45,480 --> 00:12:47,560 Как така си ти? 143 00:12:57,500 --> 00:12:58,850 Защо ме спаси? 144 00:12:58,850 --> 00:13:00,100 Не е твоя работа. 145 00:13:00,100 --> 00:13:03,290 Тантай Джин, казвам ти. Сега си в ръцете ми. 146 00:13:03,290 --> 00:13:06,490 Мога да те спася, но мога и да те убия. 147 00:13:08,320 --> 00:13:15,390 Ако се оставиш да умреш без мое разрешение, ще те разкъсам на парчета и ще те хвърля в пустинята. 148 00:13:43,820 --> 00:13:46,050 Както се очакваше, не виждам. 149 00:13:48,860 --> 00:13:51,040 Добре, сега е мой ред. 150 00:13:51,040 --> 00:13:55,020 Независимо дали ви харесва или не, трябва да отговаряте честно на въпросите ми. 151 00:13:57,870 --> 00:13:59,820 Какви въпроси? 152 00:14:02,860 --> 00:14:04,640 Ние сме разделени само за няколко часа. 153 00:14:04,640 --> 00:14:06,220 Какво точно се случи на кораба? 154 00:14:06,220 --> 00:14:09,510 Защо се изхвърли на брега и загуби едното си око? 155 00:14:11,770 --> 00:14:13,480 Ще отговаряш ли или не? 156 00:14:15,410 --> 00:14:17,810 Попаднах в засада от Тантай Мингланг. 157 00:14:19,350 --> 00:14:20,770 Тантай Мингланг? 158 00:14:20,770 --> 00:14:22,700 Вашият по-голям брат от Кралство Дзин? 159 00:14:22,700 --> 00:14:24,500 Защо би го направил? 160 00:14:24,500 --> 00:14:28,390 Трябва да го попитате за това. 161 00:14:30,080 --> 00:14:33,040 Добре, следващият въпрос. 162 00:14:33,040 --> 00:14:35,220 Само ти ли избяга от там? 163 00:14:35,220 --> 00:14:38,800 Къде е Джинг Ланан? Тя не е ли с теб? 164 00:14:40,480 --> 00:14:42,220 Тя е мъртва. 165 00:14:44,220 --> 00:14:46,360 Тантай Мингланг я е убил? 166 00:14:48,340 --> 00:14:50,250 Аз я убих. 167 00:15:03,150 --> 00:15:07,940 Тантай Джин, този удар е за тези, които умряха заради теб. 168 00:15:07,940 --> 00:15:10,450 Това е както за Jing Lan'an, така и за мен. 169 00:15:10,450 --> 00:15:14,790 Опитах се да се отнасям с теб искрено, да те спася и защитя, но сега наистина съжалявам. 170 00:15:14,790 --> 00:15:17,550 Jing Lan'an спаси живота ти. Тя те е отгледала. 171 00:15:17,550 --> 00:15:22,050 Ти си пил кръвта й и си бил научен от нея. Но ти я уби! 172 00:15:25,150 --> 00:15:26,790 Лельо, 173 00:15:27,700 --> 00:15:31,910 нека те попитам. Съжаляваш ли, че ме предаде? 174 00:15:31,910 --> 00:15:33,630 Детето ми, 175 00:15:34,740 --> 00:15:37,110 Не съжалявам. 176 00:15:38,270 --> 00:15:39,890 Да, убих я. 177 00:15:40,840 --> 00:15:44,630 Ти си полудял. 178 00:15:47,150 --> 00:15:49,170 прав си 179 00:15:49,170 --> 00:15:52,350 Тя ме възпита. Тя ми даде живот. 180 00:15:52,350 --> 00:15:55,500 В онази новогодишна нощ, когато тя дойде за мен, 181 00:15:55,500 --> 00:15:57,740 Много ми се искаше 182 00:15:58,250 --> 00:16:00,950 тя не ме е изоставила. 183 00:16:00,950 --> 00:16:02,550 какво? 184 00:16:05,350 --> 00:16:10,090 От всичко, което направи, не трябваше да се връща, след като си отиде. 185 00:16:10,090 --> 00:16:14,430 Тя ми даде надежда, но след това ме захвърли като боклук. 186 00:16:15,680 --> 00:16:18,700 Какво направи Джинг Ланан? 187 00:16:25,460 --> 00:16:27,470 нищо 188 00:16:27,470 --> 00:16:29,740 Това е просто предателство. 189 00:16:30,560 --> 00:16:32,860 Тя и Инсин направиха същото. 190 00:16:33,750 --> 00:16:35,630 Тя ме предаде. 191 00:16:44,760 --> 00:16:49,540 Оказа се, че ме е пуснала, за да убия Тантай Джин. 192 00:16:50,310 --> 00:16:54,010 Сговорила ли е с Тантай Мингланг? 193 00:17:00,130 --> 00:17:03,340 Тантай Джин, ще те придружа обратно до Кралство Шенг. 194 00:17:03,340 --> 00:17:07,200 И след това да те вкарат в затвора, за да те пазят от външния свят. 195 00:17:07,200 --> 00:17:09,950 ще те наблюдавам всяка секунда от всеки ден. 196 00:17:09,950 --> 00:17:15,210 Докато съм жив, никога не си помисляй да поглъщаш ядра на демони или да убиваш хора. 197 00:17:17,610 --> 00:17:19,320 на какво се смееш 198 00:17:23,740 --> 00:17:28,780 Ye Xiwu, твоите глупави думи бяха едновременно странни и смешни. 199 00:17:28,780 --> 00:17:31,270 Защо просто не ме убиеш? 200 00:17:31,270 --> 00:17:35,420 Защо се опитваш да бъдеш обвързан с мен завинаги? 201 00:17:40,660 --> 00:17:44,400 Вашият живот и смърт сега не зависят от вас. 202 00:18:04,940 --> 00:18:06,600 какво правиш 203 00:18:11,810 --> 00:18:13,730 Печене на риба. 204 00:18:36,910 --> 00:18:37,870 Намерих го! 205 00:18:37,870 --> 00:18:39,800 Ето кръв! 206 00:18:52,190 --> 00:18:54,740 Тантай Джин наистина оцеля. 207 00:18:54,740 --> 00:18:59,290 Той е такава болка във врата ми, точно като онзи женски демон. 208 00:19:00,290 --> 00:19:05,810 Ваше височество, въпреки че Тантай Джин не е мъртъв, той вече е изразходвана сила. 209 00:19:05,810 --> 00:19:08,060 Моля, позволете ми да свържа този свободен край. 210 00:19:08,060 --> 00:19:11,430 Ваше височество може да се върне в столицата и чакай добрите ми новини. 211 00:19:12,150 --> 00:19:16,710 Не. Трябва да видя смъртта на Тантай Джин със собствените си очи. 212 00:19:21,290 --> 00:19:23,600 Търсете по-далече. 213 00:19:25,750 --> 00:19:30,680 Дори и да трябва да копаем три фута дълбоко, трябва да намерим Тантай Джин! 214 00:19:35,150 --> 00:19:38,680 Ваше височество, ние ще навлезем в територията на Дзин отпред. 215 00:19:38,680 --> 00:19:41,020 Все още ли няма новини за Тантай Джин? 216 00:19:54,330 --> 00:19:57,580 Ваше височество, имаме визуална снимка на войници Дзин. 217 00:19:58,330 --> 00:20:00,230 сигурен ли си 218 00:20:00,230 --> 00:20:03,240 Както по дрехите, така и по оръжията си, те са абсолютно войници от Кралство Дзин. 219 00:20:03,240 --> 00:20:07,050 Но не сме сигурни защо са тук в големи количества. 220 00:20:07,700 --> 00:20:08,990 Води пътя. 221 00:20:08,990 --> 00:20:10,440 Да, сър. 222 00:20:22,810 --> 00:20:25,280 Не те очаквах да помага малко. 223 00:20:25,280 --> 00:20:29,440 Имаш толкова много схеми, но си добър готвач. 224 00:20:29,440 --> 00:20:32,050 Правя това от малък. 225 00:20:32,700 --> 00:20:35,240 Не си ли израснал в двореца? 226 00:20:35,240 --> 00:20:37,750 Печели сте риба в двореца? 227 00:20:42,080 --> 00:20:44,450 Червена риба от езерото Тайе. 228 00:20:44,450 --> 00:20:46,750 Врабчета от царските гори. 229 00:20:47,390 --> 00:20:50,180 Плъхове от императорските улуци. 230 00:20:50,180 --> 00:20:53,240 Всичко това може да бъде моята храна. 231 00:20:53,240 --> 00:20:55,040 Трябват ви само няколко оризови зърна. 232 00:20:55,040 --> 00:21:00,150 Ще захапят куката и ще се убият. 233 00:21:01,440 --> 00:21:05,720 Това е Тантай Джин. Едновременно жалко и отвратително. 234 00:21:05,720 --> 00:21:07,380 Съдбата беше жестока към него. 235 00:21:07,380 --> 00:21:09,650 Той също отвръщаше с жестокост. 236 00:21:09,650 --> 00:21:12,640 Ли Сусу, трябва да виждаш ясно. 237 00:21:12,640 --> 00:21:14,880 Това е Богът на дявола. 238 00:21:22,890 --> 00:21:24,440 Яжте. 239 00:21:26,050 --> 00:21:28,010 Изяж го. Когато приключите, ще тръгнем на път. 240 00:21:28,010 --> 00:21:29,630 Нямаме време да се лекуваш. 241 00:21:29,630 --> 00:21:30,940 Не е отровен. 242 00:21:30,940 --> 00:21:34,750 знам това Иначе защо бих ти позволил да го ядеш? 243 00:21:37,540 --> 00:21:42,630 Ye Xiwu, защо си толкова упорит да не ме оставиш да умра? 244 00:21:44,540 --> 00:21:45,870 не се притеснявай 245 00:21:45,870 --> 00:21:50,180 Един ден ще ти кажа. 246 00:21:50,180 --> 00:21:53,230 По-добре се молете този ден да дойде по-късно. 247 00:21:55,180 --> 00:22:00,470 Когато унищожа злата кост и те убия, ще ти кажа. 248 00:22:16,090 --> 00:22:17,510 какво не е наред 249 00:22:17,510 --> 00:22:22,640 Без противоотровата няма да мине много време, докато отровата влезе и ме убие. 250 00:22:24,840 --> 00:22:26,550 нищо 251 00:22:28,370 --> 00:22:29,890 Тантай Джин. 252 00:22:29,890 --> 00:22:31,680 Имаме компания. 253 00:22:32,640 --> 00:22:34,090 побързайте! 254 00:22:38,710 --> 00:22:40,520 Не са отишли ​​далеч. Разделете се и гонете! 255 00:22:40,520 --> 00:22:42,180 да 256 00:22:48,040 --> 00:22:49,010 Не могат да бягат далеч. 257 00:22:49,010 --> 00:22:50,440 Търсете внимателно! 258 00:22:50,440 --> 00:22:52,820 Всеки, който залови Тантай Джин ще бъде възнаграден! 259 00:22:52,820 --> 00:22:54,330 да 260 00:22:57,050 --> 00:22:59,030 Това са хората на Тантай Мингланг. 261 00:22:59,030 --> 00:23:01,260 Просто ме предайте на тях. 262 00:23:01,880 --> 00:23:04,850 Можете както да живеете, така и да получавате награди. 263 00:23:04,850 --> 00:23:06,800 млъкни 264 00:23:18,120 --> 00:23:20,810 Тръгнете в обратната посока. Не се хващайте. 265 00:23:22,810 --> 00:23:24,370 Ye Xiwu. 266 00:23:25,500 --> 00:23:26,910 там! След тях! 267 00:23:26,910 --> 00:23:28,460 След тях! 268 00:23:31,700 --> 00:23:33,260 хайде де! 269 00:23:54,360 --> 00:23:57,650 Тантай Джин, Сигурно наистина съм ти бил длъжник в последния си живот. 270 00:24:03,710 --> 00:24:04,860 Заобиколен съм. 271 00:24:04,860 --> 00:24:06,070 Не. 272 00:24:06,070 --> 00:24:08,510 Не намерих пътя за да унищожи злата кост още. 273 00:24:08,510 --> 00:24:10,640 Не мога да умра тук. 274 00:24:26,920 --> 00:24:28,970 - Разделете се. - да 275 00:24:36,700 --> 00:24:39,600 Д*мн. Как така е жена? 276 00:24:39,600 --> 00:24:41,380 Сигурно сте виждали Тантай Джин. 277 00:24:41,380 --> 00:24:43,890 къде е той кажи го! 278 00:24:45,950 --> 00:24:48,290 О, този мъртвец се казва Тантай Джин? 279 00:24:48,290 --> 00:24:50,230 Той е мъртъв. 280 00:24:50,230 --> 00:24:51,790 Мъртъв? 281 00:24:51,790 --> 00:24:53,780 Тогава защо тичаше? 282 00:24:55,230 --> 00:24:58,220 Откраднах нещо от него. 283 00:24:58,220 --> 00:25:00,790 Мислех, че си тук, за да ме хванеш. 284 00:25:00,790 --> 00:25:03,360 За дяволска жена като теб гоних половин ден за нищо! 285 00:25:03,360 --> 00:25:05,150 Върви да умреш! 286 00:25:11,260 --> 00:25:12,620 Насам! След нея! 287 00:25:12,620 --> 00:25:14,460 Не й позволявайте да се измъкне! 288 00:25:21,090 --> 00:25:22,840 Бъдете тихи. 289 00:25:23,980 --> 00:25:25,850 Разделете се всички и тръгнете да търсите. 290 00:25:25,850 --> 00:25:27,670 да 291 00:25:29,090 --> 00:25:31,480 Не ти ли казах да бягаш в обратната посока? Искаш ли да те убият? 292 00:25:31,480 --> 00:25:34,740 Притеснявам се, че ако те хванат, ще ме продадеш. 293 00:25:35,420 --> 00:25:38,360 Сега е перфектно. Никой от нас не може да се измъкне сега. 294 00:25:42,990 --> 00:25:44,650 Какъв е този шум? 295 00:25:51,890 --> 00:25:53,400 Върви сега! 296 00:26:07,180 --> 00:26:11,290 Ако ми кажеш честно защо си дошъл тук, ще ти пощадя живота. 297 00:26:11,290 --> 00:26:13,130 Ние сме тук 298 00:26:13,740 --> 00:26:15,980 да преследват Тантай Джин. 299 00:26:16,600 --> 00:26:19,340 По чие нареждане? Тантай Мингланг ли е? къде е той 300 00:26:19,340 --> 00:26:20,840 Неговият… 301 00:26:25,230 --> 00:26:27,080 Всички са мъртви. 302 00:26:27,650 --> 00:26:31,910 Ваше височество, тъй като те са тук заради Тантай Джин, той трябва да е тук. 303 00:26:31,910 --> 00:26:33,440 - Моля, дайте заповеди на Тайната стража на дракона да... - Върни се. 304 00:26:33,440 --> 00:26:35,420 - Ваше височество. - Тантай Джин е... 305 00:26:35,420 --> 00:26:37,130 Качете се на коня. 306 00:26:37,750 --> 00:26:39,340 Отнесете тези тела обратно в града. 307 00:26:39,340 --> 00:26:42,760 Никой не видя Тантай Джин днес. разбираш ли? 308 00:26:42,760 --> 00:26:44,460 Разберете! 309 00:26:45,700 --> 00:26:49,420 Тантай Джин, това е, доколкото мога да ти помогна. 310 00:27:06,710 --> 00:27:08,380 Това място е достатъчно скрито. 311 00:27:08,380 --> 00:27:10,750 Да пренощуваме тук. 312 00:27:12,890 --> 00:27:14,520 Защо не си тръгна сега? 313 00:27:14,520 --> 00:27:17,840 Защо разсейваш войниците и ме спаси? 314 00:27:17,840 --> 00:27:20,040 Това е просто защото… 315 00:27:21,130 --> 00:27:23,230 По-добре да говорим за това, когато сме в безопасност. 316 00:27:26,040 --> 00:27:28,420 Никакви войници не ни гонят засега. 317 00:27:29,420 --> 00:27:30,920 Върни ми чара ми. 318 00:27:30,920 --> 00:27:34,620 Ако пак се сблъскаме с тях, поне има какво да ни защитава. 319 00:27:44,800 --> 00:27:47,470 Нарисувал си толкова много Sketch Charms? 320 00:27:47,470 --> 00:27:49,750 Ти ме научи само на този тип. 321 00:27:50,220 --> 00:27:52,350 Тези са безполезни за текущата ситуация. 322 00:27:52,350 --> 00:27:54,210 И бяха подгизнали във вода твърде дълго. 323 00:27:54,210 --> 00:27:55,460 В тях няма магия. 324 00:27:55,460 --> 00:27:58,790 Срещата с теб е най-нещастното нещо. 325 00:28:10,850 --> 00:28:14,640 Тантай Джин, защо кръвта ти е черна? 326 00:28:15,500 --> 00:28:17,420 Какво точно ти се случи? 327 00:28:17,890 --> 00:28:21,680 След като отровата в лявото ви око се разпространи по меридианите ви, 328 00:28:21,680 --> 00:28:24,710 ще плюеш кръв три пъти и ще умреш. 329 00:28:25,600 --> 00:28:28,530 какво става Просто ми кажи! 330 00:28:32,840 --> 00:28:35,330 Бях отровен от Tantai Minglang. 331 00:28:36,680 --> 00:28:41,540 Може би след малко ще се включи и ще бъда мъртъв. 332 00:28:44,790 --> 00:28:47,950 Негодник! Защо не ми каза по-рано? 333 00:28:47,950 --> 00:28:50,130 Ще помогне ли, ако го направя? 334 00:28:50,130 --> 00:28:53,780 ти лекар ли си Имате ли противоотровата? 335 00:29:02,500 --> 00:29:05,250 Трябва да има начин да те спася. 336 00:29:06,370 --> 00:29:09,190 Чакай тук. ще се върна скоро. 337 00:29:10,320 --> 00:29:12,040 Ye Xiwu! 338 00:29:12,540 --> 00:29:15,670 Ye Xiwu! къде отиваш 339 00:29:40,740 --> 00:29:42,170 докладвай! 340 00:29:42,170 --> 00:29:46,090 Мъжете, които изпратихме да търсят, все още не са намерили Тантай Джин. 341 00:29:48,050 --> 00:29:50,150 Безполезен! 342 00:29:52,130 --> 00:29:54,080 Ваше Височество, спешни новини от столицата. 343 00:29:54,080 --> 00:29:57,560 Нещо се случи в двореца. Имат нужда да се справите с това, Ваше Височество. 344 00:29:57,560 --> 00:30:01,430 Моля, първо се върнете в столицата. Аз ще се погрижа за това. 345 00:30:01,430 --> 00:30:04,930 Добре. Този път бях навън твърде дълго. 346 00:30:04,930 --> 00:30:08,310 Трети мой братко, когато те намеря, 347 00:30:08,310 --> 00:30:13,590 Ще стрия костите на теб и Юе Руанруан на прах. 348 00:30:13,590 --> 00:30:16,140 Ще те накарам да изчезнеш завинаги. 349 00:30:16,140 --> 00:30:17,550 да вървим 350 00:30:27,050 --> 00:30:31,550 Тантай Джин, не можеш да се криеш още дълго. 351 00:30:31,550 --> 00:30:33,570 Трябва да бъдеш елиминиран. 352 00:30:41,330 --> 00:30:43,150 ти си буден. 353 00:30:47,220 --> 00:30:49,050 Върнахте се. 354 00:30:49,050 --> 00:30:52,770 разбира се Мислиш ли, че ще те оставя сам тук? 355 00:30:52,770 --> 00:30:55,460 Ти си тежко ранен и си спал с часове. 356 00:30:55,460 --> 00:30:57,790 Дадох ви малко просто лечение. 357 00:30:58,630 --> 00:31:01,260 Първо вземете плодове. 358 00:31:06,420 --> 00:31:11,110 Имаш късмет. Набрах си билки. Те могат да спрат разпространението на отровата. 359 00:31:11,110 --> 00:31:13,260 Ще ги приложа върху теб след секунда. 360 00:31:13,260 --> 00:31:18,370 Не трябва да се опитвате да тичате наоколо. Имаш толкова много наранявания и почти умря. 361 00:31:18,370 --> 00:31:21,670 Ти наистина ме изплаши. Трябва да съм ти задължен в предишния си живот. 362 00:31:27,500 --> 00:31:32,830 Ye Xiwu, не е нужно да се опитваш толкова много, за да ме спасиш. 363 00:31:33,500 --> 00:31:35,950 Трябва да живееш. 364 00:31:46,140 --> 00:31:48,610 Ранен ли си и някъде другаде? 365 00:31:48,610 --> 00:31:49,940 хайде 366 00:31:49,940 --> 00:31:51,810 какво правиш 367 00:31:53,370 --> 00:31:56,370 Още ли имаш нещо против това, когато умираш? 368 00:31:56,370 --> 00:32:01,680 Нещо повече, вече сме женени. Няма от какво да се срамуваш. 369 00:32:01,680 --> 00:32:06,290 Ye Xiwu, ти го каза на кораба. 370 00:32:06,290 --> 00:32:11,470 Оттук нататък няма да имаме нищо да правите един с друг. 371 00:32:15,570 --> 00:32:19,580 Когато излезем оттук, ще разчистя сметките с теб както трябва. 372 00:32:19,580 --> 00:32:22,740 Но сега животът ти е в моите ръце. 373 00:32:22,740 --> 00:32:26,130 Аз ще реша дали ще живееш или не. 374 00:32:26,130 --> 00:32:29,690 Разбираш ли, Тантай Джин? 375 00:32:33,740 --> 00:32:35,610 окей 376 00:32:49,610 --> 00:32:51,460 какво е това 377 00:32:53,190 --> 00:32:54,740 Върни го! 378 00:33:00,610 --> 00:33:03,330 Изглежда като някакво съкровище. 379 00:33:03,330 --> 00:33:06,320 Защо не съм го виждал преди? 380 00:33:07,290 --> 00:33:09,020 Намерих го на пътя. 381 00:33:09,020 --> 00:33:13,140 И аз не знам какво е. Вероятно е безполезно. 382 00:33:13,140 --> 00:33:14,840 Върни ми го. 383 00:33:14,840 --> 00:33:17,940 Откакто го намерихте, технически не е ваш. 384 00:33:17,940 --> 00:33:21,260 Тъй като е в ръката ми, сега е мой. 385 00:33:21,260 --> 00:33:23,980 не! Не можеш да го задържиш. 386 00:33:28,050 --> 00:33:30,320 Ye Xiwu, бъди честен с мен. 387 00:33:30,320 --> 00:33:32,460 какво точно е това 388 00:33:38,850 --> 00:33:41,980 Това е изгубен божествен артефакт от древни времена. 389 00:33:41,980 --> 00:33:44,250 Нарича се World-Alluring Jade. 390 00:33:45,540 --> 00:33:47,840 Световнопримамливият нефрит? 391 00:33:54,180 --> 00:33:57,050 По-добре недей имате някакви смешни идеи за това! 392 00:33:57,050 --> 00:34:00,390 Този нефрит е изкован от жена дявол преди десет хиляди години. 393 00:34:00,390 --> 00:34:05,670 Тя уби десетки хиляди безсмъртни и извади безсмъртните им кости. 394 00:34:05,670 --> 00:34:08,080 Създаването на този нефрит беше зло дело. 395 00:34:08,080 --> 00:34:11,860 Ето защо неговите потребители бяха обречени да свършат зле. 396 00:34:11,860 --> 00:34:14,310 Те ще бъдат краткотрайни и ще умрат насилствено. 397 00:34:15,590 --> 00:34:19,690 Лош край… Насилствена смърт? 398 00:34:22,820 --> 00:34:28,820 Предполагам, че си мислите, че ако го погълнете, ще бъде по-полезно от поглъщането на демонични ядра? 399 00:34:28,820 --> 00:34:33,360 По-добре се откажете от тази идея или ще умрете от ужасна смърт. 400 00:34:34,540 --> 00:34:37,060 Вече съм дълбоко отровен. 401 00:34:37,060 --> 00:34:41,340 Отровата може да се задейства всеки момент. 402 00:34:41,340 --> 00:34:44,460 Сега дори не мога да запазя живота си. 403 00:34:44,460 --> 00:34:46,920 Защо да се страхувам от смъртта? 404 00:34:46,920 --> 00:34:49,900 Защо да се страхувам от някакво проклятие? 405 00:34:49,900 --> 00:34:54,720 За мен няма разлика 406 00:34:55,540 --> 00:34:57,900 дали да умра сега или по-късно. 407 00:35:01,860 --> 00:35:04,210 Няма да те оставя да умреш тук. 408 00:35:13,870 --> 00:35:15,380 Време е да приложите вашето лекарство. 409 00:35:17,420 --> 00:35:21,410 Не мърдай, става ли? В противен случай може да счупя още няколко ребра. 410 00:35:23,940 --> 00:35:27,000 Готово. време за сън 411 00:35:28,090 --> 00:35:30,340 Ще те върна в Кралство Шенг утре сутрин. 412 00:35:30,340 --> 00:35:32,650 Трябва да има начин да те спася. 413 00:35:36,580 --> 00:35:40,560 ♫ Смъртните желания са като взиране в ♫ 414 00:35:40,560 --> 00:35:44,400 ♫ Внезапното изчезване на луната ♫ 415 00:35:44,400 --> 00:35:48,360 ♫ Светът на смъртните е като три хиляди цветя ♫ 416 00:35:48,360 --> 00:35:52,120 ♫ в разгара на снежна буря ♫ 417 00:35:52,120 --> 00:35:56,360 ♫ Състраданието е да прегръщаш пеперуда по време на разруха и болка ♫ 418 00:35:56,360 --> 00:36:00,230 Спаси ме заради любов? 419 00:36:01,380 --> 00:36:03,690 Какво точно е любовта? 420 00:36:03,690 --> 00:36:06,130 Любовта е, че не искаш той да умре. 421 00:36:06,130 --> 00:36:08,020 Искаш да останеш с него. 422 00:36:08,020 --> 00:36:09,690 Ще се тревожиш, ако не го видиш. 423 00:36:09,690 --> 00:36:12,580 Ще бъдете щастливи, ако го направите. 424 00:36:13,220 --> 00:36:16,920 ♫ С насълзени очи, докато всичко, което остана, бяха глупости ♫ 425 00:36:16,920 --> 00:36:21,220 ♫ Любовта се преплита около крехкия керемиден покрив ♫ 426 00:36:21,220 --> 00:36:25,180 ♫ Прегръщане на безкрайния продължаващ страх ♫ 427 00:36:25,180 --> 00:36:28,620 ♫ Възхищавам ти се през безбройните години ♫ 428 00:36:28,620 --> 00:36:32,760 ♫ Вярвах, че съм бил обичан за момент ♫ 429 00:36:32,760 --> 00:36:36,360 ♫ Откъснах тъмните пера, които обгръщаха тялото ми в зло ♫ 430 00:36:36,360 --> 00:36:42,800 ♫ И станете набожни като безупречната лунна светлина ♫ 431 00:36:49,380 --> 00:36:54,590 Почти готово. Като минем през гората напред, ще намерим място за почивка. 432 00:37:05,290 --> 00:37:08,480 Тантай Джин, ти наистина не си умрял. 433 00:37:08,480 --> 00:37:10,670 Изглежда, че си се сдобрил и с Second Young Miss Ye. 434 00:37:10,670 --> 00:37:13,240 - Кой е това? - Подчинен на Тантай Мингланг. 435 00:37:13,240 --> 00:37:16,660 Тя може да използва демонична проклятия. Бъдете внимателни. 436 00:37:16,660 --> 00:37:19,550 Тантай Джин е твърде слаб, за да поеме някакъв риск. 437 00:37:19,550 --> 00:37:23,290 Ако той умре, всичко ще бъде напразно. 438 00:37:23,290 --> 00:37:25,020 Тантай Джин, целта й си ти. 439 00:37:25,020 --> 00:37:28,290 Намерете добър шанс да бягате първи. Ще измисля начин да я забавя. 440 00:37:28,290 --> 00:37:33,090 какво? Толкова ли сте дълбоко отровени, че нямате енергия да отвърнете на удара? 441 00:37:33,090 --> 00:37:39,200 Това, че ме виждате, означава, че трагичният край на вас двете влюбени гълъбчета е настъпил. 442 00:37:43,650 --> 00:37:45,730 С какво ще я караш? 443 00:37:46,380 --> 00:37:48,480 Просто го остави на мен. 444 00:38:10,500 --> 00:38:12,060 Разбийте! 445 00:38:29,840 --> 00:38:31,440 Тантай Джин! 446 00:38:33,290 --> 00:38:34,880 ти добре ли си 447 00:38:37,170 --> 00:38:44,510 Tantai Jin, можеш дори да убиеш Jing Lan'an, който те е отгледал, но толкова много те е грижа за тази жена? 448 00:38:46,770 --> 00:38:49,090 Ти така или иначе умираш. 449 00:38:49,090 --> 00:38:54,820 Ще те хвана жив, за да може Негово Височество да излее омразата си. 450 00:39:19,840 --> 00:39:21,360 Ye Xiwu. 451 00:39:21,360 --> 00:39:24,010 Ye Xiwu! Ye Xiwu! 452 00:39:26,360 --> 00:39:29,080 Ye Xiwu. 453 00:39:31,020 --> 00:39:35,200 Тя беше ударена от моето сърцераздиращо проклятие. Тя ще бъде мъртва за нула време. 454 00:39:35,200 --> 00:39:40,120 Отменете това проклятие веднага! Или ще строша костите ви на прах! 455 00:39:40,960 --> 00:39:44,060 Едва се задържаш прав. 456 00:39:44,060 --> 00:39:47,710 Едва оцелявате. Как можеш да си позволиш да я спасиш? 457 00:39:47,710 --> 00:39:50,370 Може и просто да се предадете. 458 00:39:53,550 --> 00:39:58,250 Ye Xiwu, имаме много незавършени резултати за уреждане. 459 00:39:58,250 --> 00:40:00,890 Не мога просто да те оставя да умреш тук. 460 00:40:10,240 --> 00:40:12,110 Световнопривлекателният нефрит. 461 00:40:12,110 --> 00:40:15,110 Този нефрит е изкован от жена дявол преди десет хиляди години. 462 00:40:15,110 --> 00:40:17,970 Неговите потребители бяха обречени да свършат зле. 463 00:40:17,970 --> 00:40:20,820 Те ще бъдат краткотрайни и ще умрат насилствено. 464 00:40:22,190 --> 00:40:27,620 Докато мога да живея сега, защо трябва да се страхувам от смъртта след това? 465 00:41:39,650 --> 00:41:41,430 Ти демон. 466 00:41:41,430 --> 00:41:45,860 Ще те премахна за Негово Височество, за да спести всички по-късни проблеми! 467 00:42:53,190 --> 00:42:56,200 Тантай Мингланг не може да ме убие. 468 00:42:56,200 --> 00:43:01,200 Един ден ще отида при него! 469 00:43:32,800 --> 00:43:36,450 Ye Xiwu! 470 00:44:38,480 --> 00:44:40,850 Какво се случи с мен? 471 00:44:43,070 --> 00:44:45,780 Тантай Джин спаси ли ме? 472 00:44:45,780 --> 00:44:49,140 Тантай Джин! 473 00:44:51,020 --> 00:44:53,200 Този блясък? 474 00:44:54,550 --> 00:44:56,890 Това е световнопривлекателният нефрит! 475 00:44:59,650 --> 00:45:02,680 Негодник! Ти погълна Световнопримамливия нефрит! 476 00:45:02,680 --> 00:45:05,760 Ще умреш жестоко! не знаеш ли 477 00:45:07,290 --> 00:45:11,480 Chongyu Harp, помогни ми. Трябва да извадя Джейд. 478 00:45:15,960 --> 00:45:20,270 излезте! 479 00:45:29,550 --> 00:45:32,680 Искате ли да спасите този човек 480 00:45:33,290 --> 00:45:37,250 който опита да притежаваш Световнопримамливия нефрит? 481 00:45:55,130 --> 00:45:57,100 кой си ти 482 00:45:57,100 --> 00:45:59,790 Ти си женският дявол, който изкова тази Джейд? 483 00:45:59,790 --> 00:46:03,060 Искаш ли да спасиш този човек? 484 00:46:05,240 --> 00:46:07,900 Трябва да го спася. Той не може да умре! 485 00:46:07,900 --> 00:46:10,690 Но Световнопривлекателният нефрит го е избрал. 486 00:46:10,690 --> 00:46:13,940 Нещастието ще го сполети много скоро. 487 00:46:13,940 --> 00:46:17,350 Ще има насилствена смърт в чужда земя. 488 00:46:17,350 --> 00:46:18,710 не! 489 00:46:18,710 --> 00:46:22,780 Ще му помогна да измъкне Джейд. Какъвто и метод да използвам! 490 00:46:22,780 --> 00:46:26,620 Е, има един. 491 00:46:30,090 --> 00:46:34,210 Но заслужава ли си този човек? 492 00:46:34,880 --> 00:46:39,220 Вижте го добре какъв човек е. 493 00:46:40,860 --> 00:46:43,480 Ти си чудовище. 494 00:46:43,480 --> 00:46:48,510 Ще донесете бедствие на всеки близо до вас. 495 00:46:49,630 --> 00:46:53,040 Вижте, такъв човек... 496 00:46:53,040 --> 00:46:58,510 Никога не си заслужавал да изпитваш най-обикновените човешки емоции. 497 00:46:58,510 --> 00:47:01,550 не си заслужава вашата жертва. 498 00:47:01,550 --> 00:47:07,030 Ако някой трябва да умре, сигурен съм, че всеки ще избере теб. 499 00:47:17,990 --> 00:47:20,460 Това не е истина! 500 00:47:27,190 --> 00:47:34,030 Той не може да умре. Ако трябва да има някой, който да носи неговото проклятие, нека това съм аз! 501 00:47:35,810 --> 00:47:43,040 Но преди проклятието да кацне върху мен, има една задача, която трябва да изпълня. 502 00:47:44,920 --> 00:47:49,070 Знаете ли как да унищожите злата кост? 503 00:47:50,670 --> 00:47:53,420 Знам какво търсиш. 504 00:47:53,420 --> 00:47:56,830 Може би можете да намерите отговора в Безплодната бездна. 505 00:47:56,830 --> 00:48:02,690 Но сега силата на Световнопримамливия нефрит се е кондензирала в окото му. 506 00:48:02,690 --> 00:48:08,990 Ако искате да го вземете обратно, трябва да го размените с едно от очите си. 507 00:48:13,290 --> 00:48:15,140 Добре. 508 00:48:16,240 --> 00:48:18,180 аз ще го направя 509 00:48:50,480 --> 00:48:52,840 Колко нелепо. 510 00:48:52,840 --> 00:48:58,400 В този свят някой наистина е готов да умре за другите. 511 00:49:08,670 --> 00:49:10,580 Тантай Джин, 512 00:49:11,130 --> 00:49:13,440 няма да умреш. 513 00:49:14,280 --> 00:49:16,610 Само ако си жив, 514 00:49:17,090 --> 00:49:20,060 повече хора ще могат да живеят. 515 00:49:22,670 --> 00:49:25,480 Вие двамата, отидете да проверите там! 516 00:49:25,480 --> 00:49:27,610 Това е Ниан Баю. 517 00:49:34,540 --> 00:49:36,130 Ваше Височество! 518 00:49:37,770 --> 00:49:39,640 Ваше Височество! 519 00:49:41,710 --> 00:49:43,610 Той още диша. 520 00:49:44,070 --> 00:49:47,500 Те наистина са стражите на Лунната сянка. Изглежда, че няма да го наранят. 521 00:49:47,500 --> 00:49:49,930 Някой! Вземете Негово Височество в лагера за лечение! 522 00:49:49,930 --> 00:49:51,540 Да, сър! 523 00:49:52,060 --> 00:49:56,580 Не можах да отида в Безплодната бездна с тежко ранен Тантай Джин. 524 00:49:56,580 --> 00:50:00,090 Мога да оставя само младия дяволски бог на теб. 525 00:50:06,880 --> 00:50:12,930 Тантай Джин, когато открия начина да унищожа злата кост, ще се върна за теб. 526 00:50:14,920 --> 00:50:19,580 [До края на луната] 527 00:50:19,580 --> 00:50:29,730 Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com 528 00:50:29,730 --> 00:50:34,680 [Черна лунна светлина - Джан Бичен и Мао Буи] 529 00:50:34,680 --> 00:50:42,540 ♫ Смъртните желания са като гледане на внезапното изчезване на луната ♫ 530 00:50:42,540 --> 00:50:50,240 ♫ Светът на смъртните е като три хиляди цветя в разгара на снежна буря ♫ 531 00:50:50,240 --> 00:50:58,060 ♫ Състраданието е да прегръщаш пеперуда по време на разруха и болка ♫ 532 00:50:58,060 --> 00:51:02,440 ♫ Осъзнаването измива спомените ни в мътна вода и дъжд ♫ 533 00:51:02,440 --> 00:51:06,240 ♫ Никога няма да се срещнем отново ♫ 534 00:51:07,800 --> 00:51:11,300 ♫ Виждал съм цветята да цъфтят от нежни думи ♫ 535 00:51:11,300 --> 00:51:15,040 ♫ С насълзени очи, докато всичко, което остана, бяха глупости ♫ 536 00:51:15,040 --> 00:51:19,320 ♫ Любовта се преплита около крехкия озаглавен покрив ♫ 537 00:51:19,320 --> 00:51:23,240 ♫ Прегръщане на безкрайния продължаващ страх ♫ 538 00:51:23,240 --> 00:51:26,880 ♫ Възхищавам ти се през безбройните години ♫ 539 00:51:26,880 --> 00:51:30,960 ♫ Вярвах, че съм бил обичан за момент ♫ 540 00:51:30,960 --> 00:51:34,560 ♫ Откъснах тъмните пера, които обгръщаха тялото ми в зло ♫ 541 00:51:34,560 --> 00:51:43,720 ♫ И станете набожни като безупречната лунна светлина ♫ 542 00:51:44,520 --> 00:51:48,120 ♫ Слушайте дишането на цветята ♫ 543 00:51:48,120 --> 00:51:51,940 ♫ и как те са точно като всяко друго създание ♫ 544 00:51:51,940 --> 00:51:56,200 ♫ Без значение колко далеч вървим, през праха, вятъра и звездите ♫ 545 00:51:56,200 --> 00:52:00,100 ♫ Лунната светлина е моята броня ♫ 546 00:52:00,100 --> 00:52:03,720 ♫ Бих се възхищавал на пристигането ти, когато дойдеш целият в белези ♫ 547 00:52:03,720 --> 00:52:07,680 ♫ И желание за живот в мир ♫ 548 00:52:07,680 --> 00:52:11,360 ♫ Ти отскубна тъмните пера, които обгръщаха тялото ти в зло ♫ 549 00:52:11,360 --> 00:52:19,500 ♫ И се научихте да обичате това, което преди сте негодували ♫ 550 00:52:19,500 --> 00:52:27,100 ♫ Въпреки че живеем незначителен живот, мечтите ни са големи като небето ♫ 551 00:52:27,100 --> 00:52:35,040 ♫ И ще го направим нещо, с което да ни запомнят ♫