1 00:00:57,750 --> 00:01:02,583 Hola a todos Bienvenido de nuevo al blog de Kat. 2 00:01:02,666 --> 00:01:04,875 Quiero que todos vean dónde estamos ahora. 3 00:01:04,958 --> 00:01:07,750 Sí, volvemos a viajar, pero… 4 00:01:07,833 --> 00:01:10,916 Cat no pudo encontrar el camino al sitio de la tienda. 5 00:01:11,000 --> 00:01:12,916 ¿A dónde debo ir? 6 00:01:13,000 --> 00:01:16,000 Llevo mucho tiempo caminando y todavía no lo he visto. 7 00:01:16,875 --> 00:01:17,875 ¡Ay! 8 00:01:26,291 --> 00:01:30,291 Entonces esperaré primero. Vámonos todos. 9 00:02:32,250 --> 00:02:34,000 Aquí no hay ninguno. 10 00:04:18,666 --> 00:04:22,166 El 25 de marzo de 2020 11 00:04:22,250 --> 00:04:24,083 {\an8}General Prayut Chan-o-cha 12 00:04:24,166 --> 00:04:28,208 {\an8}Primer Ministro y Ministro de Defensa 13 00:04:28,291 --> 00:04:31,416 hizo un anuncio Dar el Real Decreto sobre Administraciones Públicas 14 00:04:31,500 --> 00:04:36,500 en situaciones de emergencia 2005 o Decreto de Emergencia 15 00:04:36,833 --> 00:04:38,541 para controlar la situación del brote 16 00:04:38,625 --> 00:04:43,250 de la nueva cepa de influenza 2019 o COVID-19 17 00:04:43,333 --> 00:04:49,333 que es eficaz desde 26 de marzo de 2020 en adelante 18 00:04:53,416 --> 00:04:57,000 (Hotel Srichanpen) 19 00:04:58,250 --> 00:04:59,875 Gracias. 20 00:04:59,958 --> 00:05:02,333 - Gracias, señor conductor. - Sí. 21 00:05:04,833 --> 00:05:05,833 Vaya, listo. 22 00:05:07,166 --> 00:05:08,458 Es muy completo. 23 00:05:10,208 --> 00:05:15,125 {\an8}Y este es el hotel. Que tendremos que quedarnos otros 14 días. 24 00:05:15,208 --> 00:05:18,500 {\an8}Observando la condición exterior. Debería tener aproximadamente un año. 25 00:05:18,583 --> 00:05:22,416 {\an8}Pero el interior puede estar limpio. Bueno, veámoslo juntos. 26 00:05:32,416 --> 00:05:33,750 Vamos. Gracias. 27 00:06:01,583 --> 00:06:04,375 Soy Prawit, gerente del Hotel Srichanpen. 28 00:06:05,458 --> 00:06:10,250 Por seguridad y preservación ¿Qué medidas gubernamentales son correctas? 29 00:06:10,916 --> 00:06:14,291 Doy la bienvenida a todos. en forma de distanciamiento social 30 00:06:14,375 --> 00:06:18,708 y me gustaría informarle las reglas o regulaciones En esta cuarentena también 31 00:06:18,791 --> 00:06:23,625 Una vez que haya entrado en la habitación Por favor pida a todos que permanezcan en la habitación. 32 00:06:23,708 --> 00:06:26,583 Prohibir estrictamente que nadie salga de la habitación. 33 00:06:29,208 --> 00:06:31,333 Complete la información de su ID de línea. 34 00:06:33,666 --> 00:06:37,916 Para contactar con aquellos que tienen problemas. o le gustaría recibir servicios adicionales en otras áreas. 35 00:06:56,625 --> 00:06:58,583 (No habilitado) 36 00:07:12,875 --> 00:07:16,125 Hola, este es un termómetro. 37 00:07:16,416 --> 00:07:20,208 Por favor, controle su temperatura todas las mañanas y todas las noches. Y luego escríbelo en esta hoja de papel. 38 00:07:20,291 --> 00:07:22,166 Y pronto vendrá un funcionario a recogerte. 39 00:07:27,750 --> 00:07:28,750 Sí. 40 00:07:29,375 --> 00:07:30,500 análisis de sangre 41 00:07:31,916 --> 00:07:33,041 ¿Puedo entrar? 42 00:07:33,750 --> 00:07:34,750 Sí, sí. 43 00:07:44,833 --> 00:07:46,541 Este es un termómetro de mercurio. 44 00:07:46,625 --> 00:07:49,625 La señorita Devika tendrá que medirlo. Tu propia temperatura cada mañana y tarde. 45 00:07:49,708 --> 00:07:52,791 Y luego escríbelo en esta hoja de papel. Pronto vendrá un oficial a recogerte. 46 00:07:58,583 --> 00:08:00,125 (Gleeweck) 47 00:08:01,583 --> 00:08:04,708 ¿Tiene la Sra. Devika alguna enfermedad congénita? 48 00:08:06,583 --> 00:08:07,750 No hay ninguno. 49 00:08:08,958 --> 00:08:10,875 Si hay algo, por favor informe al personal. 50 00:08:11,250 --> 00:08:13,541 En caso de que pase algo, lo arreglaré a tiempo. 51 00:08:13,833 --> 00:08:14,833 ¿Has terminado? 52 00:08:30,916 --> 00:08:32,416 Eh, bendición. 53 00:08:32,500 --> 00:08:34,916 Ayudaré a limpiar los dormitorios de cada piso. 54 00:08:35,000 --> 00:08:36,875 Estamos a punto de abrirnos a más personas en cuarentena. 55 00:08:36,958 --> 00:08:40,083 Oh, una persona no puede hacerlo sola, Khun Wit. 56 00:08:40,166 --> 00:08:41,583 ¿Cuántos pisos tiene nuestro hotel? 57 00:08:46,166 --> 00:08:47,708 - Ay junio. - Sí. 58 00:08:47,791 --> 00:08:49,791 Pronto contrataremos más amas de llaves. 59 00:08:50,541 --> 00:08:52,333 June lleva varios días aceptando solicitudes. 60 00:08:52,416 --> 00:08:54,458 - Pero nadie se ha postulado. - ¿Por qué? 61 00:08:54,541 --> 00:08:56,541 Desde la noticia de que nuestro hotel es un cluster Covid 62 00:08:56,625 --> 00:08:58,583 Nadie se atreve a trabajar aquí, señor Wit. 63 00:09:00,250 --> 00:09:02,708 June, por favor ven a limpiar. 64 00:09:03,125 --> 00:09:05,250 - Ja. - Iré a revisar el desorden del séptimo piso. 65 00:09:11,958 --> 00:09:14,291 Vamos, ven. 66 00:10:06,958 --> 00:10:08,083 Oye, joder. 67 00:10:10,291 --> 00:10:11,291 Ah, P'Phon. 68 00:10:11,375 --> 00:10:13,791 - No sé qué es. Está justo aquí. - ¿Dónde? 69 00:10:13,875 --> 00:10:15,541 - Por favor ayuda a mover la cama. - Aquí debajo de la cama. 70 00:10:15,625 --> 00:10:17,375 - Venga, señorita junio. - Bueno. 71 00:10:21,250 --> 00:10:22,250 ¿Cómo llegaste aquí? 72 00:10:22,333 --> 00:10:23,750 ¿Qué comen los ciempiés? 73 00:10:24,875 --> 00:10:25,875 asqueroso 74 00:10:26,500 --> 00:10:27,833 Míralo caminando, Khun June. 75 00:10:31,125 --> 00:10:33,875 Oye, cuando está oscuro, tenemos que ser estrictos. Con cada clase ¿Está bien? 76 00:10:33,958 --> 00:10:36,166 Asegúrese de que cada piso Cada uno está en su propia habitación. 77 00:10:36,250 --> 00:10:38,041 - ¿Lo entiendes? Eh... - Sí. 78 00:10:41,875 --> 00:10:42,916 Usted, señor. 79 00:10:43,875 --> 00:10:46,375 ¿Qué estás haciendo? 80 00:10:53,583 --> 00:10:54,583 ¿Qué estás haciendo aquí? 81 00:10:55,416 --> 00:10:57,958 Dios mío, robé un camarón. 82 00:10:58,041 --> 00:10:59,625 No tienes derecho a hacer esto. No está bien... 83 00:10:59,708 --> 00:11:00,708 No. 84 00:11:00,791 --> 00:11:02,083 ¿Qué es algo? 85 00:11:02,666 --> 00:11:05,625 - ¿Qué? - Mi hijo es alérgico a los camarones. 86 00:11:10,500 --> 00:11:11,583 Eh 87 00:11:12,500 --> 00:11:15,208 Bueno, tengo que... Pido disculpas a todos. 88 00:11:15,291 --> 00:11:17,166 Haré que el personal le traiga uno nuevo. 89 00:11:17,250 --> 00:11:18,250 Por favor, eh. 90 00:11:18,333 --> 00:11:21,166 - Guardia Oscura, por favor lleve a este hombre de regreso a su habitación. - Sí. 91 00:11:22,833 --> 00:11:24,083 Por favor regresa a tu habitación. 92 00:11:37,666 --> 00:11:38,708 Vamos. 93 00:11:53,250 --> 00:11:54,333 hermanita 94 00:11:54,875 --> 00:11:55,875 Sí. 95 00:11:58,833 --> 00:12:00,250 Me gustaría preguntarte algo. 96 00:12:00,833 --> 00:12:01,833 Sí. 97 00:12:04,208 --> 00:12:07,125 Es nuestro hermano. ¿Siempre es así de impulsivo? 98 00:12:09,291 --> 00:12:13,583 Quiero decir, él simplemente tiene un problema. Un poco sobre la química cerebral. 99 00:12:13,666 --> 00:12:15,166 Pero no hay nada. 100 00:12:17,458 --> 00:12:20,416 Oye, esto es lo que quiero ver. 101 00:12:24,916 --> 00:12:28,833 Mira, el hermano Leo acaba de ir a competir en taekwondo a Corea del Sur. 102 00:12:28,916 --> 00:12:30,125 Yo también obtuve una medalla de oro. 103 00:12:31,041 --> 00:12:32,541 También tengo un clip para mostrar. 104 00:12:34,083 --> 00:12:37,208 Oye, mírame, qué guapo. 105 00:12:37,791 --> 00:12:39,916 Además de guapo, también tiene talento. 106 00:12:40,000 --> 00:12:41,500 Mi hermano también es soltero. 107 00:12:42,250 --> 00:12:44,583 ¿Eres soltero? Si estás interesado me pondré en contacto contigo. 108 00:12:44,666 --> 00:12:48,166 Eres muy bueno vendiendo. Podemos entrar a la habitación ahora. 109 00:12:48,250 --> 00:12:49,250 Sí. 110 00:13:06,875 --> 00:13:08,458 ¿Por qué mamá tiene que operarse? 111 00:13:08,875 --> 00:13:10,791 ¿No puedes simplemente tomar medicamentos? 112 00:13:10,875 --> 00:13:12,375 Tengo miedo de que mi madre salga lastimada. 113 00:13:13,708 --> 00:13:15,375 Mamá, no duele. 114 00:13:15,458 --> 00:13:17,416 El médico le dará anestesia a la madre. 115 00:13:18,458 --> 00:13:22,208 Una vez finalizada la cirugía, la madre regresará. Fuerte como antes, ¿verdad? 116 00:13:23,875 --> 00:13:25,000 Definitivamente 117 00:13:30,875 --> 00:13:33,375 Hubo un invitado que tuvo una reacción alérgica a los camarones. 118 00:13:33,833 --> 00:13:35,625 ¿Alguien me va a explicar algo? 119 00:13:35,708 --> 00:13:36,833 Lo siento mucho. 120 00:13:37,250 --> 00:13:39,416 May irá rápidamente a comprobarlo nuevamente. 121 00:13:39,500 --> 00:13:41,791 No quiero que algo como esto vuelva a suceder. 122 00:13:42,166 --> 00:13:43,166 ¿Lo entiendes? 123 00:13:44,208 --> 00:13:45,500 - Sí, señor Wit. - Sí, señor Wit. 124 00:13:49,625 --> 00:13:51,375 ¿Tengo algo especial de qué preocuparme? 125 00:13:51,791 --> 00:13:52,833 Lo tengo. 126 00:13:57,458 --> 00:14:00,500 Después de que el clip se convirtiera en noticia famosa. Recientemente, el complejo ha cerrado. 127 00:14:00,583 --> 00:14:02,791 P'Uf, ¿realmente lo limpió? 128 00:14:03,875 --> 00:14:04,875 Este es 129 00:14:06,041 --> 00:14:07,625 {\an8}Por eso no limpia. 130 00:14:16,125 --> 00:14:17,208 {\an8}Es muy pegajoso. 131 00:14:17,875 --> 00:14:20,416 es una cara utilizable Pero el sabor también debe ser bueno. 132 00:14:20,500 --> 00:14:21,958 De lo contrario, no pasará. 133 00:14:28,208 --> 00:14:29,208 Oye 134 00:14:29,541 --> 00:14:30,541 ¿Ya tomaste tu medicamento? 135 00:14:33,083 --> 00:14:34,333 ¿Ya es hora? 136 00:14:36,916 --> 00:14:38,500 Entonces ¿cuál será el tratamiento? 137 00:14:39,250 --> 00:14:40,333 Vete a la mierda. 138 00:14:41,166 --> 00:14:44,541 Me han tratado muchas veces en el pasado. No veo que vaya a mejorar. 139 00:14:44,916 --> 00:14:46,541 - La fama dijo... - Basta, Fama. 140 00:14:47,583 --> 00:14:49,166 No estoy de acuerdo. 141 00:14:50,291 --> 00:14:52,625 Como soy tu hermano mayor, Fama. 142 00:14:53,750 --> 00:14:54,791 Estoy preocupado. 143 00:14:56,000 --> 00:14:57,541 Sólo quedamos dos. 144 00:14:59,750 --> 00:15:01,666 - Y otra cosa. - Bastante. 145 00:15:01,750 --> 00:15:02,791 Deja de ser dramático. 146 00:15:03,458 --> 00:15:04,916 ¿Ya has trabajado para clientes? 147 00:15:05,000 --> 00:15:07,666 El cliente lo recogerá el lunes. ¿Ya lo cortaste? 148 00:15:08,916 --> 00:15:10,291 Envíame el clip primero. 149 00:15:10,708 --> 00:15:12,666 Ah, te lo enviaré. 150 00:15:14,000 --> 00:15:15,291 Eso es todo. 151 00:15:22,458 --> 00:15:26,500 Ercat vio el documento de registro. ¿Algún nuevo invitado hoy? 152 00:15:27,291 --> 00:15:29,625 Oh, ¿no está sobre la mesa? 153 00:15:34,375 --> 00:15:37,375 Mamá, ¿es esta noche? 154 00:15:38,083 --> 00:15:40,833 May tiene que volver a trabajar y probablemente no podrá regresar. 155 00:15:40,916 --> 00:15:43,083 Sí. De todos modos, May te devolverá la llamada. 156 00:15:43,291 --> 00:15:45,666 Sí, mamá. Hola. 157 00:15:46,500 --> 00:15:48,083 ¿Está ocupado el hermano May? 158 00:15:48,291 --> 00:15:51,041 ¿Quieres esto? Intercambio de turnos con Cat. Dejaré que Cat lo mire por ti. 159 00:15:51,125 --> 00:15:52,166 ¿Eso es bueno? 160 00:15:53,916 --> 00:15:55,375 Sí, por favor dámelo. 161 00:16:04,250 --> 00:16:07,500 Somphon vino a verme aquí. ¿Qué puedo usar? 162 00:16:07,583 --> 00:16:08,708 Por favor siéntate. 163 00:16:09,416 --> 00:16:10,500 Oh sí. 164 00:16:12,125 --> 00:16:13,916 Gracias señor. Gracias. 165 00:16:14,291 --> 00:16:15,291 - Hola Whit. - Sí. 166 00:16:15,375 --> 00:16:17,916 Esta noche dormiré aquí una noche más. 167 00:16:20,291 --> 00:16:21,458 Oh sí. 168 00:16:22,791 --> 00:16:25,500 Sí, señor. No hay problema, señor. 169 00:16:25,583 --> 00:16:26,750 Te abriré la suite ahora mismo. 170 00:16:26,833 --> 00:16:27,958 - Ah, bien. - Sí. 171 00:16:28,041 --> 00:16:29,250 - Y luego... y su hermano menor. - Sí. 172 00:16:29,333 --> 00:16:32,291 - Su hermano menor comprobó y nada estaba a salvo. - Ah, okey. 173 00:16:32,375 --> 00:16:35,000 - Y ahora voy a comprobarlo de nuevo. - Sí. 174 00:16:35,083 --> 00:16:37,291 - Es sólo la gripe. ¿Tú también tienes miedo? - Oh. 175 00:16:37,916 --> 00:16:41,375 Sin miedo, sin miedo en absoluto. resfriado común 176 00:16:41,458 --> 00:16:44,583 No sé por qué tengo miedo. No hay nada de qué tomarse en serio. 177 00:16:44,666 --> 00:16:46,500 Trate los síntomas y desaparecerán. 178 00:16:48,125 --> 00:16:50,250 Cuando dijo esto, me sentí aliviado. 179 00:16:50,833 --> 00:16:53,583 Sólo firme el permiso para recibir al detenido. 180 00:16:53,666 --> 00:16:55,375 Puedo respirar fácilmente ahora. 181 00:16:55,458 --> 00:16:58,083 Dios mío, eres como mi hermano menor. 182 00:16:58,166 --> 00:16:59,625 Si hay algo, te ayudaré. 183 00:16:59,708 --> 00:17:00,958 No te preocupes, está bien. 184 00:17:01,041 --> 00:17:02,208 Gracias. 185 00:17:02,291 --> 00:17:04,875 - Oye, no, no, está bien. - Muchas gracias. 186 00:17:06,958 --> 00:17:08,916 Gracias, Kat. Nos vemos mañana. 187 00:17:09,000 --> 00:17:10,125 Sí. 188 00:17:14,250 --> 00:17:16,166 Ay, Kat, lo olvidé. 189 00:17:16,250 --> 00:17:19,291 Por favor deja una nota. Señorita Devika, habitación 711 190 00:17:19,375 --> 00:17:21,708 Debe haber alguna enfermedad grave relacionada con la sangre. 191 00:17:21,791 --> 00:17:24,666 Pero el paciente se negó a decírmelo. De todos modos, te lo dejo a ti. 192 00:17:25,000 --> 00:17:26,000 Sí. 193 00:17:29,625 --> 00:17:30,666 (Si presenta estos síntomas Deje de ingresar al servicio) 194 00:18:33,666 --> 00:18:34,791 Oh, usted... Sr. Wit. 195 00:18:34,875 --> 00:18:35,916 ¡Oh! 196 00:18:36,000 --> 00:18:37,958 - Algo ha pasado. - ¿Qué, cuál es la bendición? 197 00:18:39,000 --> 00:18:40,791 Es... es Phon Saw... 198 00:18:41,125 --> 00:18:42,166 Ver… 199 00:18:42,250 --> 00:18:44,166 - ¿Qué viste? - Hola, Sr. Wit. 200 00:18:51,333 --> 00:18:52,333 ¡Oh! 201 00:18:52,625 --> 00:18:53,666 ¿Qué pasa? 202 00:18:54,041 --> 00:18:55,333 - No hay nada. - Ja. 203 00:18:55,625 --> 00:18:56,666 ¿Qué? 204 00:18:57,791 --> 00:18:58,916 ¿Qué tiene de malo? 205 00:19:02,750 --> 00:19:04,625 ¿Quién eres? No conozco tu cara. 206 00:19:04,708 --> 00:19:05,708 Por favor quítate la máscara. 207 00:19:10,333 --> 00:19:13,916 Mi nombre es Kat. Acabo de empezar a trabajar con P'May. 208 00:19:16,166 --> 00:19:19,583 Kat Oh, es bueno que estés aquí. 209 00:19:20,083 --> 00:19:21,791 Me gustaría conseguir unas pastillas. 210 00:19:22,583 --> 00:19:23,833 ¿Qué tipo de medicina es esta? 211 00:19:24,458 --> 00:19:27,458 Medicina... alivia el estrés 212 00:19:28,375 --> 00:19:30,666 Bueno, si no encuentras el medicamento, puedes preguntárselo a May. 213 00:19:31,208 --> 00:19:34,250 La hermana May no está aquí. Vi que mi madre me llamó a casa. 214 00:19:34,333 --> 00:19:36,583 Vaya, estoy prosperando. 215 00:19:38,625 --> 00:19:40,291 Pero está bien. 216 00:19:40,583 --> 00:19:43,375 Kat sabe lo que quieres. 217 00:19:44,833 --> 00:19:48,125 Amigos, ¿saben que esto es un ciempiés? Hay muchas razas. 218 00:19:48,208 --> 00:19:51,333 Y en cada raza también tengo patas desiguales. 219 00:19:51,416 --> 00:19:54,375 Tienen desde decenas hasta cientos de patas. 220 00:19:54,916 --> 00:19:56,750 y la longitud del mismo 221 00:19:56,833 --> 00:19:59,958 Se expandirá más por muda. 222 00:20:00,041 --> 00:20:04,333 y el ciempiés más grande jamás registrado 223 00:20:04,833 --> 00:20:07,458 Tengo que dárselo a esta señora. su nombre es 224 00:20:08,291 --> 00:20:09,333 contundente 225 00:20:09,833 --> 00:20:12,250 Esta es una persona mayor. Todavía existe la creencia de que 226 00:20:12,333 --> 00:20:15,750 Al garrote le gusta entrar en el cuerpo humano. 227 00:20:16,000 --> 00:20:18,333 Y luego chupa toda la sangre como alimento. 228 00:20:18,916 --> 00:20:21,833 Después de eso escupirá el viejo cuerpo. 229 00:20:21,916 --> 00:20:23,583 para entrar en un nuevo cuerpo 230 00:20:23,666 --> 00:20:25,000 Y seguirá haciendo esto. 231 00:20:25,791 --> 00:20:29,708 Para agregar patas y alargar cada segmento. 232 00:20:39,791 --> 00:20:41,125 ¿Qué pasó? 233 00:20:41,583 --> 00:20:42,666 Definitivamente es una locura. 234 00:20:42,750 --> 00:20:44,750 Un fantasma se metió en él. 235 00:20:44,833 --> 00:20:46,583 Realmente aterrador. 236 00:20:48,500 --> 00:20:49,833 No puedo quedarme aquí. 237 00:20:50,291 --> 00:20:51,500 ¡Ey! 238 00:20:51,583 --> 00:20:52,625 joder 239 00:21:30,000 --> 00:21:31,000 ¡Oye! 240 00:21:33,458 --> 00:21:37,250 Hermano Leo, la acuarela da mucho miedo. Pensé que era sangre. 241 00:21:37,333 --> 00:21:39,583 No es que hubiera cadáveres en el tanque de agua. 242 00:21:44,708 --> 00:21:46,416 Sí, es mi habitación. 243 00:21:48,000 --> 00:21:50,041 Así que intentaré llamarlo y hacérselo saber. 244 00:22:13,583 --> 00:22:16,416 (Zona A) 245 00:22:31,625 --> 00:22:34,500 Ah, ¿no te prohibieron salir de la habitación? 246 00:22:35,750 --> 00:22:37,125 Te atreves a decirlo. 247 00:23:04,291 --> 00:23:05,875 Estoy aburrido de la misma habitación. 248 00:23:09,458 --> 00:23:10,666 Probablemente sea así 249 00:23:37,250 --> 00:23:38,916 ¡Oye tú! 250 00:23:55,083 --> 00:23:56,875 Aquí tienes, mi encendedor. 251 00:24:01,208 --> 00:24:03,333 (escalera de incendios) 252 00:24:23,041 --> 00:24:24,958 Hermano, hermano. 253 00:24:32,791 --> 00:24:33,791 Hermano 254 00:24:44,083 --> 00:24:46,333 Hermano, hermano. 255 00:24:47,375 --> 00:24:49,000 Oigan, ¿qué están haciendo ustedes aquí afuera? 256 00:24:51,708 --> 00:24:53,541 Bien, ven, veamos el cadáver. 257 00:24:55,916 --> 00:24:56,916 ¿Dónde? 258 00:25:00,083 --> 00:25:01,083 Ven y mira. 259 00:25:02,958 --> 00:25:05,041 ¿Dónde está el cadáver? 260 00:25:06,583 --> 00:25:08,083 Pero realmente vi un cadáver aquí. 261 00:25:08,541 --> 00:25:09,958 ¿Cómo puede haber un cadáver? 262 00:25:11,958 --> 00:25:13,666 Pero los dos vimos 263 00:25:14,541 --> 00:25:15,541 Entonces, ¿deberíamos informar a la policía? 264 00:25:15,625 --> 00:25:16,791 Ah, espera un minuto. 265 00:25:17,750 --> 00:25:21,041 Aún no tienes ninguna evidencia. Entonces viste que no había ningún cadáver. 266 00:25:21,500 --> 00:25:23,333 ¿Y si realmente hubiera un cadáver? 267 00:25:23,416 --> 00:25:24,625 Eres el sospechoso. 268 00:25:25,291 --> 00:25:29,291 Si la reputación de mi hotel se daña, los demandaré. 269 00:25:35,333 --> 00:25:37,791 Salir. 270 00:25:37,875 --> 00:25:40,375 ¿Qué, qué más? 271 00:25:40,458 --> 00:25:43,500 ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? 272 00:25:48,541 --> 00:25:51,375 Sal y ayúdame. 273 00:25:51,458 --> 00:25:52,666 - ¿Qué hay ahí? - No sé. 274 00:25:52,750 --> 00:25:53,750 Dime, ¿qué pasó? 275 00:25:53,833 --> 00:25:55,791 - Llévatelo. - ¿Qué? 276 00:25:56,375 --> 00:25:58,375 No sé nada. 277 00:26:01,541 --> 00:26:02,875 Oye, joder. 278 00:26:03,708 --> 00:26:05,125 Quédate quieto. 279 00:26:10,333 --> 00:26:11,333 joder 280 00:26:17,083 --> 00:26:18,666 Cuando esté oscuro, ve a mirar rápidamente. 281 00:26:24,291 --> 00:26:26,375 - ¿Pasa algo? - Está bien. 282 00:26:27,000 --> 00:26:28,916 He podido tolerar animales venenosos desde que era niño. 283 00:26:33,958 --> 00:26:37,208 Sí, hoy comenzaremos con el informe. 284 00:26:37,291 --> 00:26:40,416 Número total de muertes y personas infectadas con COVID-19. 285 00:26:41,000 --> 00:26:43,208 Hoy en día el número de infectados es elevado... 286 00:26:43,291 --> 00:26:45,708 - Las muertes aumentan cada día. - Cuatrocientos casos 287 00:26:45,791 --> 00:26:47,666 ¿Quién dijo que la vacuna estará completa? 288 00:26:47,750 --> 00:26:49,583 Hasta ahora no le han puesto ni una sola aguja. 289 00:26:50,375 --> 00:26:52,458 Entonces, ¿ya te has vacunado? 290 00:26:53,458 --> 00:26:54,583 Lo he inyectado. 291 00:26:54,666 --> 00:26:55,791 que suerte 292 00:26:57,208 --> 00:26:58,333 soy enfermera 293 00:26:58,416 --> 00:27:00,541 Existe un alto riesgo, por lo que se debe inyectar primero. 294 00:27:00,625 --> 00:27:04,583 Ah, pero los profesionales del taxi como nosotros También existe un alto riesgo. 295 00:27:04,666 --> 00:27:05,750 ¿No ves el valor en absoluto? 296 00:27:08,541 --> 00:27:10,666 Oye, ¿por qué llamaste? 297 00:27:15,875 --> 00:27:18,333 Hola, dijo May. 298 00:27:18,708 --> 00:27:19,958 ¿Qué ves aquí? 299 00:27:20,500 --> 00:27:22,083 Eres el jefe del departamento. 300 00:27:22,166 --> 00:27:24,041 Luego intercambias turnos con un pasante. 301 00:27:24,125 --> 00:27:25,791 ¿Es esto correcto? 302 00:27:32,500 --> 00:27:34,125 Del evento que sucedió 303 00:27:35,333 --> 00:27:36,625 te lo dije 304 00:27:38,916 --> 00:27:40,625 puedo despedirte 305 00:27:42,166 --> 00:27:44,166 Khun Wit, por favor no despidas a May. 306 00:27:44,500 --> 00:27:47,833 May promete que nada parecido volverá a suceder. 307 00:27:48,541 --> 00:27:50,500 Khun Whit, por favor dale una oportunidad a May. 308 00:27:57,208 --> 00:27:58,500 Quizás… 309 00:28:00,125 --> 00:28:02,416 Tendré una manera de darte una oportunidad. 310 00:28:04,791 --> 00:28:06,125 Depende de… 311 00:28:08,166 --> 00:28:10,541 ¿Cuánto cooperarás conmigo? 312 00:28:35,083 --> 00:28:36,083 gato 313 00:28:38,083 --> 00:28:39,500 ¿Adónde has ido? 314 00:28:39,583 --> 00:28:42,041 Sabes, realmente me regañaste. 315 00:28:44,875 --> 00:28:47,791 Vamos, gato, gato. 316 00:28:50,666 --> 00:28:52,541 (Leo) 317 00:28:55,500 --> 00:28:56,833 Hola hermano Leo. 318 00:28:56,916 --> 00:28:59,750 Justo ahora había mucho ruido afuera. ¿Pasó algo? 319 00:29:00,041 --> 00:29:01,666 Ah, no hay nada. 320 00:29:02,125 --> 00:29:03,208 ¿Y padre? 321 00:29:05,708 --> 00:29:06,708 ¿Vas a descubrirlo? 322 00:29:06,791 --> 00:29:08,125 Entonces me lo preguntaré. 323 00:29:08,208 --> 00:29:09,708 Pero el hermano Leo 324 00:29:09,791 --> 00:29:11,333 ¿Cuándo dejarás de estar enojado con tu padre? 325 00:29:11,416 --> 00:29:14,708 - Lo sé, su padre... - Lina, ¿cuántas veces te he dicho que no volveremos a hablar de esto? 326 00:29:16,708 --> 00:29:18,750 ¿Qué usaste para decidir si era bueno o no? 327 00:29:19,458 --> 00:29:20,833 Como le gusta hacer a mi padre. 328 00:29:20,916 --> 00:29:22,583 Ellos deciden todo por nosotros y piensan que es bueno. 329 00:29:22,666 --> 00:29:25,333 No hay ningún motivo. No quiero hablar contigo. 330 00:29:25,416 --> 00:29:26,708 Eso es todo. 331 00:29:43,708 --> 00:29:45,041 mamá 332 00:29:46,333 --> 00:29:47,625 mamá 333 00:29:53,125 --> 00:29:55,583 Mamá se despierta y habla con Leo. 334 00:29:57,458 --> 00:29:58,625 mamá 335 00:30:05,958 --> 00:30:08,375 Mamá, ¿no extrañas a Leo? 336 00:30:35,250 --> 00:30:37,250 Hola… Hola… 337 00:30:41,291 --> 00:30:44,250 Hola… Hola… 338 00:30:56,208 --> 00:30:58,125 tu tu 339 00:31:10,458 --> 00:31:11,500 ¿Pasa algo mal? 340 00:31:36,041 --> 00:31:37,375 ¡Eh, tú! 341 00:31:37,458 --> 00:31:38,708 ¡Oye, oye! 342 00:31:39,083 --> 00:31:40,375 ¿Hay algo mal? 343 00:31:51,333 --> 00:31:52,916 Lo que dirás es 344 00:31:53,666 --> 00:31:55,166 Un criminal vino a hacerte daño. 345 00:31:55,833 --> 00:31:58,291 Posteriormente, el culpable huyó por la ventana del séptimo piso. 346 00:31:59,833 --> 00:32:00,958 ¿A qué estás jugando? 347 00:32:02,333 --> 00:32:04,583 No jugamos. Tampoco nos engañamos. 348 00:32:04,875 --> 00:32:06,500 ¿No ves el estado de la habitación? 349 00:32:06,916 --> 00:32:08,250 Miras su condición. 350 00:32:08,875 --> 00:32:11,458 Sr. Fama, ¿eres YouTuber? 351 00:32:12,083 --> 00:32:14,500 Ustedes están creando una situación. ¿Estás tomando fotos de algo? 352 00:32:14,583 --> 00:32:17,750 Sí, alguien te está pagando. ¿Estás intentando destruir la reputación de mi hotel? 353 00:32:18,750 --> 00:32:20,708 Disparándose unos a otros así Puedo demandar por difamación. 354 00:32:20,791 --> 00:32:22,375 Oh, ¿entonces estás acusando al hotel? ¿Qué pruebas tienes? 355 00:32:22,458 --> 00:32:24,541 Y si la habitación se daña así, ¿quién será el responsable? 356 00:32:26,083 --> 00:32:27,875 Entonces echemos un vistazo a las cámaras de seguridad. 357 00:32:41,708 --> 00:32:45,333 Uh... es decir, el sistema CCTV. Lo nuestro es un problema. 358 00:32:46,250 --> 00:32:47,500 Tendrás que llamar a un técnico para que le eche un vistazo. 359 00:32:47,583 --> 00:32:49,541 Pero todo se fue a casa. 360 00:32:49,625 --> 00:32:51,291 Tendrá que esperar hasta mañana, señor Wit. 361 00:32:52,583 --> 00:32:56,208 Lo he pensado y no tiene nada de malo. que las cámaras CCTV no se pueden utilizar 362 00:32:57,000 --> 00:32:58,875 Me senté afuera y fumé un cigarrillo durante mucho tiempo. 363 00:32:58,958 --> 00:33:01,500 Si funcionara, me arrestarías. Hace mucho tiempo que estoy de vuelta en la habitación. 364 00:33:03,375 --> 00:33:05,125 Mi familia y yo queremos mudarnos a otro lugar para hacer la cuarentena. 365 00:33:05,208 --> 00:33:06,625 Por favor ayúdame rápidamente. 366 00:33:08,041 --> 00:33:10,083 Creo que está bien calmarse. Nosotros... 367 00:33:11,125 --> 00:33:12,333 Ahora 368 00:33:12,833 --> 00:33:15,916 Quiero mudar a mi familia. Sal de aquí ahora. 369 00:33:19,250 --> 00:33:21,583 Está bien, pero 370 00:33:21,875 --> 00:33:26,083 Hay que hacerlo mañana según las medidas. 371 00:33:42,375 --> 00:33:44,250 Ya es suficiente, vamos a verlo. 372 00:33:44,666 --> 00:33:45,666 Sí. 373 00:33:47,833 --> 00:33:49,041 Estoy bien. 374 00:33:50,875 --> 00:33:53,416 Ten cuidado, es tu enfermedad. 375 00:33:53,958 --> 00:33:55,500 Si ocurre una lesión 376 00:33:55,583 --> 00:33:57,583 Puede poner en peligro la vida. 377 00:33:58,333 --> 00:34:00,333 Entonces, ¿cómo saber qué enfermedad tiene mi pequeño? 378 00:34:01,250 --> 00:34:04,333 Mira la medicina en la habitación de tu hermana. Basta con adivinar. 379 00:34:04,625 --> 00:34:06,333 Porque yo solía ser una enfermera especial. 380 00:34:06,416 --> 00:34:08,250 Haber atendido a pacientes con esta enfermedad antes. 381 00:34:08,791 --> 00:34:11,625 No te preocupes, no morirá fácilmente. 382 00:34:12,041 --> 00:34:13,791 Todavía hay muchas cosas que quiero revelar. 383 00:34:19,958 --> 00:34:21,041 Gracias. 384 00:34:26,375 --> 00:34:29,541 - P'Few, en resumen, ¿qué pasó? - Ja. 385 00:34:29,625 --> 00:34:32,833 Le vi decir que de repente el cadáver desapareció. 386 00:34:32,916 --> 00:34:34,916 Y entonces apareció una extraña criatura. 387 00:34:35,791 --> 00:34:36,916 ¿Tienes miedo? 388 00:34:37,833 --> 00:34:38,833 No tengo miedo. 389 00:34:49,083 --> 00:34:53,125 (Zona A) 390 00:34:54,666 --> 00:34:56,166 La habitación está así de desordenada. ¿Cómo voy a dormir? 391 00:34:57,458 --> 00:34:58,708 La fama se va a dormir en el cuarto de mi hermano. 392 00:35:04,458 --> 00:35:06,375 ¿Duele? 393 00:35:12,666 --> 00:35:15,041 (Niño gigante) 394 00:35:15,125 --> 00:35:16,125 Hola Lena. 395 00:35:16,208 --> 00:35:19,875 Hermano Leo, ¿puedes contar el resumen o no? ¿Qué pasó exactamente? 396 00:35:19,958 --> 00:35:21,625 P'Phew dijo que faltaba un cadáver. 397 00:35:21,708 --> 00:35:24,291 Y también hay monstruos. ¿Cómo son? 398 00:35:25,500 --> 00:35:27,041 Te dije que no había nada. 399 00:35:27,833 --> 00:35:30,958 Vamos hermano, ¿por qué no puedes decirme qué está pasando? 400 00:35:32,958 --> 00:35:34,333 Yo tampoco estoy seguro todavía. 401 00:35:35,583 --> 00:35:37,083 Vete a la cama, eso es todo. 402 00:35:37,166 --> 00:35:38,291 Eh... hyung 403 00:35:38,958 --> 00:35:40,666 Oye... ¡Hermano! 404 00:36:54,250 --> 00:36:55,791 Por aquí, señorita May. 405 00:37:12,791 --> 00:37:15,416 Se escapó aquí. Tenga cuidado, señora May. 406 00:37:23,500 --> 00:37:24,583 ¿Está aquí? 407 00:38:03,166 --> 00:38:05,791 Oh, ¿por qué saliste de nuevo? 408 00:38:10,291 --> 00:38:12,666 Lina 409 00:38:14,250 --> 00:38:15,250 Lina 410 00:38:18,333 --> 00:38:19,541 Mi hermana ha desaparecido. 411 00:38:19,625 --> 00:38:21,000 ¿Lo has visto salir de la habitación? 412 00:38:21,083 --> 00:38:22,250 No, no encuentro a nadie. 413 00:38:23,958 --> 00:38:25,541 tu ayunas 414 00:38:25,625 --> 00:38:27,250 Sí, sólo un momento. 415 00:38:27,708 --> 00:38:29,333 Voy. 416 00:38:31,125 --> 00:38:32,166 ¿Qué vas a? 417 00:38:32,250 --> 00:38:33,250 ¿Lena viene aquí? 418 00:38:33,333 --> 00:38:34,458 no viene 419 00:38:34,833 --> 00:38:35,875 ¿Por qué? 420 00:38:35,958 --> 00:38:37,000 Mi hermana desapareció. 421 00:38:37,083 --> 00:38:38,958 - ¿No hay ninguno en la habitación? - ninguno 422 00:38:45,166 --> 00:38:46,458 -lena -lena 423 00:38:46,541 --> 00:38:47,791 -lena -lena 424 00:38:48,041 --> 00:38:49,166 Fama, ten cuidado, Fama. 425 00:38:51,791 --> 00:38:52,791 Lina 426 00:38:55,166 --> 00:38:56,250 Lina 427 00:38:56,958 --> 00:38:57,958 - Lo encontré. - No puedo encontrarlo. 428 00:38:58,041 --> 00:38:59,041 No lo he encontrado en absoluto. 429 00:38:59,125 --> 00:39:00,916 - Bajamos a mirar de nuevo. - Está bien, vete. 430 00:39:01,291 --> 00:39:03,125 -lena -lena 431 00:39:04,250 --> 00:39:05,250 Lina 432 00:39:07,041 --> 00:39:08,041 Lina 433 00:39:08,583 --> 00:39:09,583 Lina 434 00:39:11,666 --> 00:39:12,666 Lee... 435 00:39:47,708 --> 00:39:48,833 ¿Qué carajo es esto? 436 00:39:48,916 --> 00:39:50,541 ¿Por qué la condición de tu hermana menor es así? 437 00:39:51,416 --> 00:39:53,208 ¿Por qué la situación es así? ¿Por qué no cuidas de mi hermana pequeña? 438 00:39:54,125 --> 00:39:55,291 ¿Cómo puedes dejarlo así en esta situación? 439 00:39:55,375 --> 00:39:56,375 tu 440 00:39:57,541 --> 00:39:58,583 ¡Ja! 441 00:39:59,375 --> 00:40:00,416 ¿Cómo puedes dejar salir a mi hermano pequeño? 442 00:40:00,500 --> 00:40:01,500 tu 443 00:40:07,500 --> 00:40:08,500 tu 444 00:40:08,583 --> 00:40:10,250 - ¿Por qué le dijiste a mi hermana? - ¿Qué sucede contigo? 445 00:40:10,333 --> 00:40:11,458 - tu - ¿Por qué le dijiste a mi hermana? 446 00:40:11,541 --> 00:40:12,583 No hice nada. 447 00:40:12,666 --> 00:40:14,125 ¿Por qué le dijiste a mi hermana? 448 00:40:14,208 --> 00:40:15,416 tu 449 00:40:15,500 --> 00:40:17,125 ¿Qué estás haciendo? 450 00:40:20,791 --> 00:40:21,833 tu 451 00:40:26,041 --> 00:40:27,083 ¡Oye! 452 00:40:44,916 --> 00:40:46,458 Deja de estar loco. 453 00:40:46,791 --> 00:40:48,916 Sigue culpando a los demás ¿Te has mirado a ti mismo? 454 00:40:49,583 --> 00:40:51,583 ¿No es esto suficientemente malo? 455 00:40:52,500 --> 00:40:54,416 ¿Todavía tenemos que discutir? 456 00:40:55,791 --> 00:40:58,083 - ¿Qué carajo pasa? - ¿Te hizo sentir más cómodo después de hacerlo? 457 00:40:58,500 --> 00:41:00,375 Para, ¿qué estás haciendo? Detener. 458 00:41:20,041 --> 00:41:21,041 ¿Está bien? 459 00:41:25,333 --> 00:41:26,625 Hermano León 460 00:41:35,500 --> 00:41:38,125 - Oye. - ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? 461 00:41:38,208 --> 00:41:39,416 ¿De quién es este cadáver? 462 00:41:39,833 --> 00:41:41,291 ¿Qué debo hacer, Sr. Wit? 463 00:41:41,833 --> 00:41:43,083 Ah... eh... 464 00:41:43,833 --> 00:41:45,458 Vamos, espera un minuto, eh... 465 00:41:46,041 --> 00:41:48,291 Yo mismo me ocuparé de la policía, en silencio. 466 00:41:48,375 --> 00:41:50,458 Y no le cuentes esto a nadie, ¿entiendes? 467 00:41:51,083 --> 00:41:53,500 Hay gente que muere así. ¿Sigues pensando en ocultar la verdad? 468 00:41:54,125 --> 00:41:56,166 En cuanto a tu asesino, todavía no sé quién es. 469 00:41:56,625 --> 00:41:59,083 Todavía quieres dárselo a todos. ¿Te vas a quedar en este hotel otra vez? 470 00:42:01,458 --> 00:42:02,666 Este es mi hotel. 471 00:42:03,083 --> 00:42:04,708 Cómo lo manejo es asunto mío. 472 00:42:05,083 --> 00:42:06,708 No seas entrometido. 473 00:42:06,791 --> 00:42:07,958 si 474 00:42:08,041 --> 00:42:09,625 Tú mismo aclaras las cosas con el mundo de las redes sociales. 475 00:42:10,041 --> 00:42:12,208 Oh espera, eh... 476 00:42:12,458 --> 00:42:13,541 Mierda, está bien, muévete, muévete. 477 00:42:13,625 --> 00:42:14,666 Ahora, eh... 478 00:42:14,750 --> 00:42:17,041 Yo me encargo de la mudanza. Te lo damos, ¿vale? 479 00:42:17,125 --> 00:42:19,041 Bien, ¿ya estás satisfecho? 480 00:42:32,041 --> 00:42:33,625 Por favor, ciérralo cuando esté oscuro. 481 00:42:38,708 --> 00:42:40,000 pequeña lina 482 00:42:40,958 --> 00:42:42,958 ¿Puedes intentar hacer algo de ruido? 483 00:42:46,833 --> 00:42:50,083 No tienes que decirlo. Puedes simplemente hacer un sonido. 484 00:42:52,500 --> 00:42:53,500 Lina 485 00:42:55,125 --> 00:42:56,125 Lina 486 00:42:58,666 --> 00:42:59,916 ¿Qué le pasa a mi hermana pequeña? 487 00:43:00,583 --> 00:43:03,916 Hasta donde puedo ver, no hay anomalías en el cuerpo. 488 00:43:04,416 --> 00:43:07,833 Pero debería haber síntomas similares. Con PTS es bueno. 489 00:43:08,458 --> 00:43:10,541 Debes haber encontrado un evento violento. 490 00:43:10,625 --> 00:43:12,541 o afectar la mente 491 00:43:12,625 --> 00:43:14,125 Por eso causa estrés al hermano menor. 492 00:43:20,125 --> 00:43:22,125 - Señorita mayo. - Sí. 493 00:43:22,208 --> 00:43:23,625 Khun Wit convocó una reunión urgente. 494 00:43:23,708 --> 00:43:24,708 Sí. 495 00:43:24,958 --> 00:43:26,375 Bueno, May me disculpará primero. 496 00:43:26,458 --> 00:43:28,583 Oh sí. 497 00:43:42,083 --> 00:43:46,250 Tengo una historia que contar. 498 00:43:46,583 --> 00:43:50,500 ¿Algo que contar? 499 00:45:18,750 --> 00:45:22,000 Podría ser alguien aquí. 500 00:45:22,083 --> 00:45:23,375 monstruo 501 00:45:28,625 --> 00:45:31,583 No es seguro aquí. Debemos encontrar una manera de escapar de aquí. 502 00:45:31,666 --> 00:45:35,166 Nunca confíes en nadie más. Además de nuestra propia familia 503 00:45:41,375 --> 00:45:44,583 Encontraré una manera de salir de aquí. 504 00:45:44,666 --> 00:45:47,916 No vayas a ningún lado. Vuelvo enseguida. 505 00:45:56,666 --> 00:45:58,791 padre 506 00:45:59,083 --> 00:46:02,000 Estoy muy feliz. 507 00:46:02,250 --> 00:46:07,333 que el niño acepte hablar con su padre 508 00:46:35,291 --> 00:46:38,333 Hermano Leo, tenga cuidado. 509 00:46:43,125 --> 00:46:44,125 si 510 00:47:04,666 --> 00:47:06,083 Hola a todos 511 00:47:06,583 --> 00:47:08,666 Tengo un asunto urgente que informarle. 512 00:47:08,750 --> 00:47:13,750 En este momento ha sido descubierto. Cadáveres en nuestro hotel. 513 00:47:14,041 --> 00:47:16,916 Ya me comuniqué con la policía. 514 00:47:17,333 --> 00:47:22,375 La propia policía sospecha. El criminal se esconde en este hotel. 515 00:47:23,083 --> 00:47:27,291 Por lo tanto, pido a todos que permanezcan en sus propias habitaciones. 516 00:47:27,833 --> 00:47:30,875 No salgas de tu propia habitación en absoluto. 517 00:47:31,625 --> 00:47:33,208 entonces pide cooperacion 518 00:47:34,166 --> 00:47:35,875 Traed los móviles de todos. 519 00:47:35,958 --> 00:47:38,291 Guardémoslo para más pruebas. 520 00:47:38,666 --> 00:47:39,708 gracias 521 00:47:59,625 --> 00:48:00,875 Sí, señor Wit. 522 00:48:00,958 --> 00:48:03,833 Sí, sí, me voy. 523 00:48:17,000 --> 00:48:19,166 Señor Leo, llevo mucho tiempo llamando a la puerta. 524 00:48:20,458 --> 00:48:22,291 - ¿Pasa algo? - Por favor dame el teléfono. 525 00:48:23,291 --> 00:48:25,333 El señor Wit pidió conservarlo como prueba para la policía. 526 00:48:31,291 --> 00:48:33,875 Gracias. Por favor regresa a la habitación. 527 00:48:33,958 --> 00:48:35,666 - Sí. - Te lo ruego. 528 00:48:52,666 --> 00:48:54,416 Bloquee todas las puertas de salida. 529 00:48:55,333 --> 00:48:57,416 No permita que nadie salga del hotel en absoluto. 530 00:48:57,750 --> 00:48:58,750 Sí. 531 00:49:41,875 --> 00:49:42,875 Sí. 532 00:49:42,958 --> 00:49:44,875 Hola ingenio, ¿qué pasó? 533 00:49:44,958 --> 00:49:46,208 ¿Quién está muerto? 534 00:49:46,875 --> 00:49:50,000 Bueno, no sabemos quién, pero probablemente sea... 535 00:49:50,916 --> 00:49:51,916 Probablemente sea un asesinato. 536 00:49:52,500 --> 00:49:54,458 ¿Eh, asesinato? 537 00:49:54,708 --> 00:49:56,333 Oye, yo iré primero. 538 00:49:56,416 --> 00:49:57,833 No me cause problemas. 539 00:49:57,916 --> 00:50:00,250 Si viene un periodista, te da pereza aclarar las cosas. Eso es todo. 540 00:50:02,500 --> 00:50:06,291 Dios mío, eres tan bueno sobreviviendo. 541 00:50:24,541 --> 00:50:25,541 Ve rápido. 542 00:50:26,666 --> 00:50:29,375 Oye, date prisa, iré rápido. 543 00:50:29,833 --> 00:50:30,833 ¡Ey! 544 00:50:35,125 --> 00:50:36,291 ¡Ey! 545 00:50:53,666 --> 00:50:54,833 ¡Ey! 546 00:51:03,833 --> 00:51:06,625 (masculino) 547 00:51:07,416 --> 00:51:08,416 ¡Oye! 548 00:51:24,416 --> 00:51:26,833 ¿Cómo estás? He terminado. 549 00:51:30,750 --> 00:51:32,583 Oye, P'Phew no puede quedarse aquí. 550 00:51:32,666 --> 00:51:35,041 Ve, ve, ve, toma medicina. 551 00:51:35,916 --> 00:51:37,250 ¿Seguirás preocupado por los demás? 552 00:51:37,791 --> 00:51:39,166 ciempiés 553 00:51:44,000 --> 00:51:45,000 ¡Oye! 554 00:52:00,958 --> 00:52:02,000 Huye rápidamente. 555 00:52:14,208 --> 00:52:15,250 p'pocos 556 00:52:15,833 --> 00:52:16,833 p'pocos 557 00:52:19,958 --> 00:52:21,000 p'pocos 558 00:52:27,416 --> 00:52:28,791 No te preocupes, nos vemos en el lobby. 559 00:52:29,958 --> 00:52:30,958 ir 560 00:52:31,541 --> 00:52:33,500 (Zona A) 561 00:52:38,250 --> 00:52:39,250 Lina 562 00:52:40,000 --> 00:52:41,125 Lina 563 00:52:41,541 --> 00:52:43,708 Lina 564 00:52:44,250 --> 00:52:45,250 Lee... 565 00:52:55,041 --> 00:52:56,875 - Hermano León -lena 566 00:52:56,958 --> 00:52:59,791 - ¿Papá? - El padre vio que hacía mucho que se había ido, así que salió a buscarlo. 567 00:53:41,666 --> 00:53:43,125 Por favor ayuda. 568 00:53:45,791 --> 00:53:46,875 Por favor ayuda. 569 00:53:48,750 --> 00:53:49,833 Ve, ve, ve también. 570 00:53:50,125 --> 00:53:51,458 Espere por favor. 571 00:53:51,541 --> 00:53:52,541 ¡Oye, date prisa! 572 00:53:52,625 --> 00:53:53,666 ¡Ey! 573 00:53:55,791 --> 00:53:56,791 Está bien. 574 00:53:56,875 --> 00:53:58,208 Por aquí está la escalera de incendios. 575 00:54:00,083 --> 00:54:01,208 Por favor ven, Fama. 576 00:54:01,291 --> 00:54:02,583 Por aquí. 577 00:54:03,833 --> 00:54:05,000 Por favor ven, Fama. 578 00:54:07,916 --> 00:54:08,916 ¿Qué es? 579 00:54:25,875 --> 00:54:27,083 Hermano León 580 00:54:35,625 --> 00:54:37,125 ¿Cómo es de ese lado? 581 00:54:44,708 --> 00:54:45,875 ¿Qué tengo que hacer? 582 00:55:01,958 --> 00:55:02,958 Fama Phi 583 00:55:11,125 --> 00:55:12,125 Listo 584 00:55:24,125 --> 00:55:25,125 ir 585 00:55:30,666 --> 00:55:33,125 - Oye, ciempiés. - Huyamos. 586 00:55:38,125 --> 00:55:40,208 ¿Has visto a mi hijo? 587 00:55:40,291 --> 00:55:41,708 No sé. No sé. 588 00:55:44,666 --> 00:55:46,333 - ¿Qué? - ¿Has visto a mi hijo? 589 00:55:46,416 --> 00:55:47,541 Vamos primero. 590 00:55:47,625 --> 00:55:48,625 Vamos. 591 00:56:03,583 --> 00:56:04,958 - Fama - P'pocos 592 00:56:06,833 --> 00:56:08,208 - padre - Hermana mayo. 593 00:56:19,083 --> 00:56:20,083 Tú vienes aquí. 594 00:56:22,541 --> 00:56:24,041 - ¿Qué carajo? - Dile que venga aquí. 595 00:56:25,750 --> 00:56:27,541 Tú no, Eenie. 596 00:56:32,583 --> 00:56:34,875 ¿Este chico irritantemente guapo es tu hermano? 597 00:56:35,166 --> 00:56:37,125 - Sí, mi hermano. - Ah, okey. 598 00:56:37,791 --> 00:56:39,666 Si no vienes, morirás. 599 00:56:43,875 --> 00:56:45,666 No estoy bromeando. 600 00:56:46,166 --> 00:56:47,166 Ven rápido. 601 00:56:49,416 --> 00:56:51,958 Muy elegante, ven aquí, ven aquí. 602 00:56:52,250 --> 00:56:53,916 - Oye, tómatelo con calma. Tómalo con calma. - P'pocos 603 00:56:54,000 --> 00:56:55,625 - Cállate. - Suavemente. 604 00:56:55,708 --> 00:56:58,041 Oye, tengo este. 605 00:56:58,125 --> 00:57:00,333 Ven y tómalo rápidamente. 606 00:57:00,416 --> 00:57:02,291 - Y no lo olvides. Prometes dejarme ir. - P'pocos 607 00:57:02,375 --> 00:57:03,708 No lo olvides. 608 00:57:04,375 --> 00:57:06,916 - ¿Qué significa? que me quiere - Ah, cállate. 609 00:57:07,000 --> 00:57:09,791 ¿Vas a descubrirlo? Si quieres saberlo, habla tú mismo con la madre. 610 00:57:10,041 --> 00:57:11,625 Date prisa, ven y llévatelo. 611 00:57:11,708 --> 00:57:14,291 Terminará pronto. 612 00:57:15,666 --> 00:57:18,458 Sr. Wit, por favor déjelos ir. 613 00:57:18,541 --> 00:57:19,791 ¿De qué eres entrometido? 614 00:57:20,833 --> 00:57:22,416 Si no, te expondré. 615 00:57:28,041 --> 00:57:29,958 Actuando inútilmente 616 00:57:30,041 --> 00:57:33,166 Te echaré, animal. 617 00:57:33,250 --> 00:57:35,375 - liberación - Date prisa, date prisa y llévate este. 618 00:57:35,458 --> 00:57:38,625 - liberación - No quiero esperar más. No quiero estar más aquí. 619 00:57:38,708 --> 00:57:41,333 Chicos, desde que llegaron aquí. Sólo me genera ira. 620 00:57:41,416 --> 00:57:43,125 Mis nervios están a punto de morir. 621 00:57:43,208 --> 00:57:46,166 Todos ustedes desde que llegaron. Sólo me creas problemas. 622 00:57:46,250 --> 00:57:48,666 Cabrones, bufones, no saben de lo que hablan. 623 00:57:48,750 --> 00:57:53,541 Date prisa, yo me daré prisa. Moriré. Apurarse. 624 00:57:53,875 --> 00:57:55,791 ¿Qué están mirando? 625 00:57:56,875 --> 00:57:58,541 Los trucos estúpidos no funcionan conmigo. 626 00:58:07,958 --> 00:58:11,125 Hola ciempiés. Oh ciempiés. 627 00:58:11,208 --> 00:58:12,625 - Ey. - P'pocos 628 00:58:13,000 --> 00:58:14,000 ¡Oye animales! 629 00:58:16,708 --> 00:58:17,708 Ve rápido, ve rápido. 630 00:58:23,416 --> 00:58:25,625 ¡Apurarse! 631 00:58:25,708 --> 00:58:26,750 Lina, date prisa. 632 00:58:30,416 --> 00:58:33,083 No dispares. Junio ​​no lo hizo. 633 00:58:33,166 --> 00:58:34,875 ¿Y cómo sabemos que no lo hiciste? 634 00:58:35,583 --> 00:58:38,208 June realmente no lo hizo. Todavía estaba respirando en este momento. 635 00:58:38,291 --> 00:58:40,750 ¿Y cómo podemos creerlo? Que no estás en casa. 636 00:58:41,375 --> 00:58:43,583 ¿Qué es esto? ¿De qué están hablando? 637 00:58:43,666 --> 00:58:46,208 Es ese bastardo loco el que provocó que esto sucediera. 638 00:58:46,291 --> 00:58:48,916 ¿Y qué? En junio se vieron ciempiés por todas partes. 639 00:58:49,000 --> 00:58:51,000 No, no sé qué clase de locura es esta... 640 00:58:51,083 --> 00:58:52,833 Que puede estar escondido en cualquiera. 641 00:58:54,291 --> 00:58:55,916 Si se puede esconder en alguien 642 00:58:56,000 --> 00:58:58,791 ¿Y ustedes cómo lo saben? que no es uno de ustedes 643 00:59:04,583 --> 00:59:06,083 Cuando lo encontré en el cuarto de lavado 644 00:59:06,166 --> 00:59:08,208 Lo oí toser como tosía P'Fam. 645 00:59:09,208 --> 00:59:10,208 Espera un minuto. 646 00:59:10,541 --> 00:59:13,625 Como dijo Whit, yo era su objetivo. Probablemente no sea yo. 647 00:59:13,708 --> 00:59:14,958 Entonces, ¿cómo sabes que no eres tú? 648 00:59:16,208 --> 00:59:17,208 Bueno, si fuera yo 649 00:59:17,291 --> 00:59:19,458 Les habría disparado a todos. Y luego llevarte lejos 650 00:59:19,541 --> 00:59:21,375 ¿Y cómo sabes que no son tu padre ni Lina? 651 00:59:21,458 --> 00:59:23,166 De repente me gusta desaparecer todo el tiempo. 652 00:59:27,625 --> 00:59:29,125 No creo que sea uno de nosotros. 653 00:59:29,208 --> 00:59:31,541 Si es uno de nosotros Este árbol debió haber muerto hace mucho tiempo. 654 00:59:33,750 --> 00:59:35,000 No es junio. 655 00:59:36,083 --> 00:59:37,333 ¿Y qué dirá este cadáver? 656 00:59:37,833 --> 00:59:40,958 Cuando junio se reunió La oficial May ya se encuentra en esta condición. 657 00:59:41,208 --> 00:59:42,666 Junio ​​no lo hizo. 658 00:59:43,125 --> 00:59:44,541 ¿Agente May? 659 00:59:45,833 --> 00:59:46,833 Sí. 660 00:59:47,083 --> 00:59:49,250 Ah, antes de morir. 661 00:59:49,750 --> 00:59:51,708 Estaba tratando de decir algo. 662 00:59:52,458 --> 00:59:53,625 Es como el nombre de una persona. 663 00:59:56,125 --> 00:59:57,291 Nombre… 664 01:00:03,333 --> 01:00:04,333 Fuuu 665 01:00:09,500 --> 01:00:11,041 Ve, ve, ve. 666 01:02:27,083 --> 01:02:28,166 Eso es suficiente. 667 01:02:34,583 --> 01:02:35,791 Eso es suficiente. 668 01:02:38,125 --> 01:02:40,166 Ya es suficiente. 669 01:02:54,708 --> 01:02:57,916 No sé si lo quieres. ¿Por qué tienes un cuerpo enfermo así? 670 01:02:58,291 --> 01:03:01,833 Pero si quieres mi cuerpo vivo hay que dejarlos ir 671 01:03:36,708 --> 01:03:39,458 P'Few está ahí, ¿verdad? 672 01:03:40,625 --> 01:03:42,250 ¿Está P'Few ahí? 673 01:03:43,083 --> 01:03:44,166 ¿Es así? 674 01:03:44,250 --> 01:03:46,041 ¿Es así, P'Few? 675 01:03:49,125 --> 01:03:50,125 ¿Es así? 676 01:04:13,958 --> 01:04:15,583 Quiero este cuerpo. 677 01:04:16,833 --> 01:04:18,250 Te lo devolveré. 678 01:04:40,083 --> 01:04:41,083 liberar 679 01:04:42,541 --> 01:04:45,125 Déjame ir, déjame ir. 680 01:04:48,708 --> 01:04:50,916 Liberar, liberar ahora 681 01:04:51,000 --> 01:04:52,500 liberar 682 01:05:30,958 --> 01:05:32,708 ¿Cuándo saldrá la madre del hospital? 683 01:05:33,000 --> 01:05:34,333 Vamos a la playa. 684 01:05:39,333 --> 01:05:40,541 Después de la cirugía 685 01:05:40,833 --> 01:05:44,083 Los síntomas de tu esposa. No responde al tratamiento 686 01:05:45,166 --> 01:05:48,625 El paciente ahora tiene muerte cerebral. 687 01:05:55,833 --> 01:05:56,833 Sólo un momento. 688 01:06:05,583 --> 01:06:07,666 Tengo mucho miedo de la cirugía. 689 01:06:10,000 --> 01:06:12,000 No tengas miedo. 690 01:06:50,125 --> 01:06:52,875 Mamá, por favor despierta. 691 01:06:52,958 --> 01:06:56,041 Déjame ir, no te metas conmigo. 692 01:06:56,125 --> 01:06:58,375 madre 693 01:06:58,916 --> 01:07:01,375 Mamá, mamá. 694 01:07:30,416 --> 01:07:31,583 No puedo soportarlo más. 695 01:07:33,041 --> 01:07:34,333 No puedes morir todavía. 696 01:07:35,000 --> 01:07:36,083 tomar medicina 697 01:07:45,625 --> 01:07:46,750 yo no como 698 01:07:48,708 --> 01:07:51,125 Hasta que vio que P'Few todavía estaba vivo. 699 01:07:57,916 --> 01:07:59,041 Piensa rápido. 700 01:08:00,083 --> 01:08:01,791 No me queda mucho tiempo. 701 01:08:13,083 --> 01:08:14,916 ¡Uf! 702 01:08:24,333 --> 01:08:25,583 p'pocos 703 01:08:38,583 --> 01:08:39,583 padre 704 01:08:42,416 --> 01:08:43,625 padre 705 01:08:44,583 --> 01:08:45,916 papá 706 01:09:05,625 --> 01:09:07,416 Tú… ¿qué quieres? 707 01:09:08,625 --> 01:09:11,791 Necesito la sangre de una mujer llamada Fama. 708 01:09:12,291 --> 01:09:14,416 Entonces, ¿por qué tiene que ser E-Nie? 709 01:09:14,791 --> 01:09:16,041 ¿Nadie más puede? 710 01:09:16,375 --> 01:09:17,541 no puedo 711 01:09:18,583 --> 01:09:21,000 Su sangre era diferente a la de la gente común. 712 01:09:21,958 --> 01:09:25,291 Hará que mi vida dure mucho tiempo. 713 01:10:04,416 --> 01:10:06,333 fama fama 714 01:10:11,250 --> 01:10:13,500 Fama, ¿estás bien? 715 01:10:17,666 --> 01:10:18,833 Fama, primero toma tu medicina. 716 01:10:22,958 --> 01:10:23,958 Fama, ven aquí. 717 01:10:24,666 --> 01:10:25,666 Toma medicina. 718 01:10:25,750 --> 01:10:27,375 Toma medicina. Esto es medicina. 719 01:10:27,458 --> 01:10:30,791 Está bien, entra, traga, traga. 720 01:10:31,333 --> 01:10:32,375 tragar 721 01:10:34,000 --> 01:10:35,000 bien 722 01:10:47,291 --> 01:10:48,416 p'pocos 723 01:11:27,583 --> 01:11:29,166 P'Few, ¿estás bien? 724 01:11:29,250 --> 01:11:30,416 ¿Dónde le duele? 725 01:11:32,291 --> 01:11:33,291 - ¿Está bien? - Está bien. 726 01:13:12,541 --> 01:13:13,750 Vale, vete. 727 01:13:14,208 --> 01:13:17,791 Vale, vamos, vamos rápido. 728 01:14:44,750 --> 01:14:47,875 Muramos todos, todos ustedes. 729 01:15:07,625 --> 01:15:08,625 Lina 730 01:15:09,541 --> 01:15:10,625 Hermano León 731 01:15:16,666 --> 01:15:18,083 Creo que deberíamos darnos prisa. 732 01:15:18,166 --> 01:15:19,541 Probablemente de esta manera sea posible. 733 01:15:22,500 --> 01:15:23,625 padre 734 01:15:27,166 --> 01:15:28,166 Ve rápido. 735 01:15:34,541 --> 01:15:36,208 ¿Qué camino tomar? 736 01:15:37,875 --> 01:15:38,916 ¡Oh! 737 01:15:51,833 --> 01:15:53,500 p'pocos 738 01:16:11,166 --> 01:16:12,333 p'pocos 739 01:16:18,041 --> 01:16:21,000 hotel de bienvenida 740 01:16:21,333 --> 01:16:26,416 Habitación… Habitación especial 741 01:16:38,708 --> 01:16:39,708 Hermano León 742 01:17:33,500 --> 01:17:34,500 Lina 743 01:17:34,583 --> 01:17:38,208 ¡Hermano León! 744 01:17:56,333 --> 01:17:57,458 echa un vistazo 745 01:18:11,333 --> 01:18:12,916 despues de esa noche 746 01:18:13,333 --> 01:18:15,583 No soy una persona débil como solía ser. 747 01:18:16,041 --> 01:18:19,541 Probablemente sea por su veneno. Eso hizo que mi sangre volviera a la normalidad. 748 01:18:20,375 --> 01:18:22,291 Vivo más. 749 01:18:22,708 --> 01:18:26,125 hasta que viste que estaban subiendo Cima de la cadena alimentaria 750 01:18:27,000 --> 01:18:28,583 donde solía estar 751 01:19:17,833 --> 01:19:18,875 detenerse 752 01:20:12,166 --> 01:20:13,208 Espera un minuto. 753 01:20:22,291 --> 01:20:23,458 ¿Cómo se llama? 754 01:20:25,291 --> 01:20:26,625 nombre del florero 755 01:20:28,958 --> 01:20:30,916 ¿Llamó para pedir ayuda? 756 01:20:32,458 --> 01:20:33,458 Sí. 757 01:20:34,000 --> 01:20:36,000 Por favor ayúdame a salir de aquí. 758 01:20:46,958 --> 01:20:48,416 Mordedura de ciempiés tigre 759 01:20:48,833 --> 01:20:49,833 ¡Guau! 760 01:20:49,916 --> 01:20:52,625 Sólo mira esto y lo sabrás por un momento. ¿Qué tipo de ciempiés es? 761 01:20:53,000 --> 01:20:54,083 Adivina 762 01:20:54,958 --> 01:20:55,958 suspiro 763 01:20:56,458 --> 01:20:58,500 Pero use agua tibia como compresa y mejorará. 764 01:20:58,708 --> 01:20:59,708 Por favor dame un encendedor. 765 01:21:00,458 --> 01:21:02,458 No, he dejado de fumar. 766 01:21:02,541 --> 01:21:04,958 Ah, tengo uno. 767 01:21:09,541 --> 01:21:10,708 ¿De dónde sacaste este encendedor? 768 01:21:12,083 --> 01:21:13,916 Hay un hombre que vino a ayudarme. 769 01:21:14,208 --> 01:21:15,583 ¿Tu nombre es fama? 770 01:21:17,625 --> 01:21:19,500 Me pidió que te lo devolviera. 771 01:22:03,416 --> 01:22:05,916 (emergencia)