1
00:00:04,504 --> 00:00:10,076
{\an8}アサミは 2 回目の周期を生きていました
人間に生まれ変わることを望んで
2
00:00:10,143 --> 00:00:12,112
{\an8}薬剤師として...
3
00:00:12,178 --> 00:00:13,580
これらは服用しないでください。
4
00:00:13,646 --> 00:00:15,181
...彼女は命を救いました。
5
00:00:15,248 --> 00:00:17,650
{\an8}彼女はレナの浮気に気づきました...
6
00:00:17,717 --> 00:00:18,952
彼は結婚しています。
7
00:00:19,019 --> 00:00:20,353
くそ野郎。
8
00:00:20,420 --> 00:00:21,454
...そしてそれを止めます。
9
00:00:21,521 --> 00:00:22,822
しかしある日...
10
00:00:23,556 --> 00:00:25,392
油断してしまった！
11
00:00:25,458 --> 00:00:28,795
-彼女の死後の世界は...
-インド太平洋産のサバ。
12
00:00:28,862 --> 00:00:31,965
-再起動できないんですよね？
-あなたはできる。
13
00:00:32,032 --> 00:00:36,202
-何？
-驚いたことに、彼女の 3 番目のサイクルが始まります。
14
00:00:36,836 --> 00:00:39,539
{\an8}彼女は現在、ドラマ制作チームに所属しています。
15
00:00:39,606 --> 00:00:43,977
-さらに多くのカルマを蓄積するために奮闘する
-すごいですね。
16
00:00:52,185 --> 00:00:54,554
テレビ局に入社して 5 年目です。
17
00:00:56,456 --> 00:00:59,626
-打刻時間がありません。
-おはようございます。
18
00:00:59,692 --> 00:01:02,829
-でも、私たちは全員正午までに到着します。
-ねえ。
19
00:01:04,664 --> 00:01:09,536
私の上司は正午に来ます、
それで私は午前11時頃に到着します。
20
00:01:12,872 --> 00:01:13,873
しかし...
21
00:01:13,940 --> 00:01:15,575
-ねえ。
-おはよう。
22
00:01:15,642 --> 00:01:18,311
...午前 10 時に来たように振る舞う
23
00:01:19,813 --> 00:01:23,283
これは「午前 10 時に来ました」です。顔
24
00:01:26,052 --> 00:01:28,254
-最終稿。
-ありがとう。
25
00:01:28,321 --> 00:01:29,155
問題ない。
26
00:01:30,123 --> 00:01:31,591
-大丈夫でしたか？
-はい。
27
00:01:37,497 --> 00:01:39,766
こんにちは？ここにいるんですか？
28
00:01:40,266 --> 00:01:43,002
はい、向かっています。さよなら。
29
00:01:43,069 --> 00:01:45,805
いくつかの仕事を終えた後
30
00:01:45,872 --> 00:01:48,908
午後 1 時頃に昼食に出かけます
31
00:01:56,049 --> 00:01:57,450
覚えていません。
32
00:01:57,517 --> 00:01:59,352
あなたたちはアシスタントでしたし、
33
00:01:59,419 --> 00:02:01,087
すれ違ったんですよね？
34
00:02:01,154 --> 00:02:03,223
しかし、その後、それは別の人でした。
35
00:02:04,023 --> 00:02:05,158
そうですね、そういう感じですね。
36
00:02:07,994 --> 00:02:11,731
パスタ、牛タン、アジア料理、インドカレー。
37
00:02:11,798 --> 00:02:13,833
東京はグルメ天国です。
38
00:02:15,602 --> 00:02:17,537
私たちはアジア料理に決めます。
39
00:02:17,604 --> 00:02:19,973
カフェテリアはありますか？
40
00:02:20,039 --> 00:02:23,543
はい、高評価を獲得すると無料になります。
41
00:02:23,610 --> 00:02:24,844
すごいですね。
42
00:02:24,911 --> 00:02:27,647
- そこでは食べません。
-なぜだめですか？
43
00:02:27,714 --> 00:02:32,252
仕事のことを吐き出すことはできない
カフェテリアでいいですか？
44
00:02:32,752 --> 00:02:33,920
あなたが正しい。
45
00:02:35,021 --> 00:02:38,491
会いますか
故郷から来た人はいますか？
46
00:02:38,558 --> 00:02:40,693
おそらく「P」だけだと思います。
47
00:02:40,760 --> 00:02:43,263
ああ、「プ」？彼女は何をしているのですか？
48
00:02:43,329 --> 00:02:45,565
彼女はイケアで働いています。
49
00:02:45,632 --> 00:02:46,966
ああ、彼女を訪ねてみます。
50
00:02:47,033 --> 00:02:48,234
「P」は...
51
00:02:48,301 --> 00:02:49,536
かなP！
52
00:02:49,602 --> 00:02:53,273
...私たちが一緒に育った島本加奈子
53
00:02:53,339 --> 00:02:56,176
私たちは最初、彼女を「かな P」と呼びました。
54
00:02:56,242 --> 00:02:57,143
ねえねえ、P-Kana。
55
00:02:57,210 --> 00:03:00,547
次に「P-Kana」、最終的には「P」だけになります。
56
00:03:00,613 --> 00:03:03,283
それで、私たちは今でも彼女を「P」と呼んでいます。
57
00:03:03,349 --> 00:03:06,085
私たちの中にはゴンちゃんと「P」
58
00:03:06,152 --> 00:03:10,089
最も遠いニックネームを持っています
本名から
59
00:03:10,924 --> 00:03:16,162
現在取り組んでいます
あなたの家は私の仕事です!。
60
00:03:16,229 --> 00:03:18,264
衣装合わせはいつですか？
61
00:03:18,331 --> 00:03:20,400
今日の３時。
62
00:03:20,466 --> 00:03:21,501
ありがとう。
63
00:03:21,568 --> 00:03:22,902
ありがとう。
64
00:03:22,969 --> 00:03:26,439
- 理解できないことがあります。
-何？
65
00:03:26,506 --> 00:03:31,611
フィッティングの前に、
スタッフ全員が俳優を取り囲む
66
00:03:31,678 --> 00:03:34,280
そして自己紹介をします。
67
00:03:34,347 --> 00:03:37,250
-それは無意味です。
-右？
68
00:03:37,317 --> 00:03:39,085
理解できません。
69
00:03:39,152 --> 00:03:43,089
名前を覚えられる人は
次々とそんなに速いですか？
70
00:03:43,156 --> 00:03:46,059
彼らは私たちの名前を知る必要はありません。
71
00:03:46,125 --> 00:03:47,660
その通り。
72
00:03:47,727 --> 00:03:52,098
しかし、大物であっても
文句を言わずに参加してください。
73
00:03:52,165 --> 00:03:53,766
うん。
74
00:03:53,833 --> 00:03:56,369
なんとも奇妙な風習だ。
75
00:03:56,436 --> 00:03:59,472
このトピックはカフェテリア向けではありません。
76
00:03:59,539 --> 00:04:00,640
覚えています...
77
00:04:01,441 --> 00:04:02,976
「おかえりなさい？」
78
00:04:03,042 --> 00:04:06,379
...で食べたことはありません
市役所の食堂のいずれか
79
00:04:06,446 --> 00:04:08,248
彼らが去るとき、私は何を言えばいいのかわかりません。
80
00:04:08,314 --> 00:04:14,153
仲村トオルさんをご紹介します。
八代マネージャー役で出演。
81
00:04:14,220 --> 00:04:15,054
いらっしゃいませ！
82
00:04:15,121 --> 00:04:19,192
はじめまして。
83
00:04:19,259 --> 00:04:22,595
乗組員を紹介します。チーフプロデューサー。
84
00:04:22,662 --> 00:04:23,763
伊藤です。
85
00:04:23,830 --> 00:04:24,931
こんにちは。
86
00:04:24,998 --> 00:04:26,099
監督。
87
00:04:26,165 --> 00:04:27,900
-猪俣です。
-こんにちは。
88
00:04:27,967 --> 00:04:30,203
-プロデューサー。
-私は小田です。
89
00:04:30,270 --> 00:04:32,305
-こんにちは。
-続ける。
90
00:04:32,372 --> 00:04:34,741
APの近藤です。
91
00:04:34,807 --> 00:04:36,142
こんにちは。
92
00:04:36,209 --> 00:04:38,311
悪名高い衣装合わせ。
93
00:04:38,378 --> 00:04:39,345
お会いできてうれしいです。
94
00:04:39,412 --> 00:04:41,748
-アシスタントディレクターの春木です。
-お会いできてうれしいです。
95
00:04:41,814 --> 00:04:43,216
塩川…
96
00:04:43,283 --> 00:04:45,084
これを行うたびに...
97
00:04:45,151 --> 00:04:47,020
・ヘアメイク丸山です。
-こんにちは。
98
00:04:47,086 --> 00:04:49,922
●メイクアシスタント、有ガチです。
-はじめまして。
99
00:04:53,192 --> 00:04:57,530
乗組員は終了しました
自己紹介。
100
00:04:57,597 --> 00:04:59,499
質問 1。
101
00:05:01,301 --> 00:05:03,202
彼の名前と職業は？
102
00:05:05,938 --> 00:05:08,941
サウンドミキサー…吉田さん。
103
00:05:09,008 --> 00:05:11,344
サウンドミキサーの吉田さん。
104
00:05:11,411 --> 00:05:13,746
それは正しい答えですか？
105
00:05:23,056 --> 00:05:24,691
間違っている。あなたは？
106
00:05:24,757 --> 00:05:26,292
ガファー、金森。
107
00:05:26,359 --> 00:05:28,828
彼はガファーの金森さんです。
108
00:05:31,030 --> 00:05:32,465
色が気に入っています。
109
00:05:32,532 --> 00:05:34,067
私も。
110
00:05:34,133 --> 00:05:35,368
-いい表情してますね。
-ありがとう。
111
00:05:35,435 --> 00:05:37,603
それが私が想像していることです。
112
00:05:38,671 --> 00:05:43,643
到着が遅いので、
私たちは夜遅くまで働く傾向があります。
113
00:05:43,710 --> 00:05:46,112
それが良いか悪いかは別として。
114
00:05:46,179 --> 00:05:49,015
おそらく私の肌には悪いでしょう。
115
00:05:54,687 --> 00:05:55,788
どうしたの？
116
00:05:59,726 --> 00:06:01,728
ただいま。そう、一人で。
117
00:06:02,695 --> 00:06:04,464
私は洗濯物をたたんでいました。
118
00:06:04,530 --> 00:06:05,898
わかった。
119
00:06:06,666 --> 00:06:09,802
はい、明日は昼から始めます。
120
00:06:11,170 --> 00:06:12,972
はぁ？窓は？
121
00:06:14,240 --> 00:06:16,609
何？あなたは私を怖がらせています。
122
00:06:16,676 --> 00:06:17,744
それは何ですか？
123
00:06:22,949 --> 00:06:25,051
彼女はここにいます。
124
00:06:25,118 --> 00:06:27,954
おい、アサミ！
125
00:06:28,020 --> 00:06:30,056
-なぜ？
-驚き。
126
00:06:30,123 --> 00:06:32,692
-わーい。
-何てことだ。
127
00:06:32,759 --> 00:06:34,460
なんと、そうですか？
128
00:06:36,162 --> 00:06:38,931
何が起こっているのですか？
129
00:06:38,998 --> 00:06:40,299
驚いた？
130
00:06:40,366 --> 00:06:41,934
もちろん私もそうです。
131
00:06:42,001 --> 00:06:45,271
夕食中に、私たちは東京に来ることに決めました
132
00:06:45,338 --> 00:06:48,641
明日は休みなので。
133
00:06:48,708 --> 00:06:53,112
するとナツキはこう言いました。
「アサミのところに行きましょう。」
134
00:06:53,179 --> 00:06:54,781
-それは気まぐれでした。
-うん。
135
00:06:55,281 --> 00:06:56,149
遠いですね。
136
00:06:56,215 --> 00:06:59,252
高速道路なら2時間弱。
137
00:06:59,318 --> 00:07:00,987
かなり近いところでした。
138
00:07:02,955 --> 00:07:06,726
-準備するので教えてください。
-大丈夫。
139
00:07:06,793 --> 00:07:09,195
私たちはあなたを驚かせたかったのです。
140
00:07:09,262 --> 00:07:12,465
嬉しいけど布団がない。
141
00:07:12,532 --> 00:07:15,401
-大丈夫です。床にぶつかってしまいます。
-完全に。
142
00:07:15,468 --> 00:07:16,936
本気ですか？
143
00:07:17,003 --> 00:07:19,906
一緒に床で寝ましょう。
144
00:07:19,972 --> 00:07:22,408
はぁ？私はベッドで寝ています。
145
00:07:22,475 --> 00:07:24,310
床にぶつかりましょう。
146
00:07:24,377 --> 00:07:26,579
私には寝るためのベッドがあります。
147
00:07:26,646 --> 00:07:30,249
-東京が彼女を変えた。
-彼女は悪い雰囲気を持っています。
148
00:07:30,316 --> 00:07:33,186
これは東京の話ではありません。
149
00:07:33,252 --> 00:07:36,222
じゃんけんをしましょう。
150
00:07:36,289 --> 00:07:37,223
何のために？
151
00:07:37,290 --> 00:07:40,660
床で寝るのは気にしません。
152
00:07:40,726 --> 00:07:44,764
でもそれは資源の無駄だ
ベッドを使わないこと。
153
00:07:44,831 --> 00:07:48,634
優勝者はどうでしょうか
ベッドで寝ますか？
154
00:07:48,701 --> 00:07:50,803
どう思いますか？
155
00:07:50,870 --> 00:07:56,642
私たちの願いはベッドを使いたいことではない
でも、あなたと一緒に床で寝ること。
156
00:07:56,709 --> 00:07:57,977
それは奇妙だ。
157
00:07:58,044 --> 00:08:00,112
毛布はありますか？
158
00:08:00,179 --> 00:08:02,381
はい、毛布はあります。
159
00:08:02,448 --> 00:08:03,850
いいですね。
160
00:08:03,916 --> 00:08:06,953
アサミさんは自炊しますか？
161
00:08:07,019 --> 00:08:09,388
私も最初はそうでした。
162
00:08:09,922 --> 00:08:11,524
でも最近はそうではない。
163
00:08:11,591 --> 00:08:13,059
出来合いの食事？
164
00:08:13,125 --> 00:08:14,227
うん。
165
00:08:14,293 --> 00:08:16,028
それとも...
166
00:08:16,562 --> 00:08:17,763
外食します。
167
00:08:17,830 --> 00:08:19,532
ええ、きっと。
168
00:08:19,599 --> 00:08:21,634
東京はグルメ天国です。
169
00:08:21,701 --> 00:08:24,537
-その通り。
-ありがとう。
170
00:08:26,439 --> 00:08:30,009
私たちのクラスメートの中に東京にいる人はいますか？
171
00:08:30,076 --> 00:08:32,812
ええ、実は...
172
00:08:34,413 --> 00:08:37,083
ごめんなさい、ナツキ。その前に…
173
00:08:37,149 --> 00:08:40,553
袋の中のお菓子を紹介してもらえますか？
174
00:08:41,821 --> 00:08:43,422
-ああ、これ？
-うん。
175
00:08:43,489 --> 00:08:47,059
買ったのはあなたです
私たち3人のためですよね？
176
00:08:47,126 --> 00:08:49,295
ミニマートで。
177
00:08:49,362 --> 00:08:51,631
良い。ありがとう。
178
00:08:51,697 --> 00:08:53,165
欲しいですか？
179
00:08:53,232 --> 00:08:55,101
後で食べてもいいし、
180
00:08:55,167 --> 00:08:59,338
でも通常は、あなたがそれらを紹介します
会った直後。
181
00:08:59,405 --> 00:09:01,007
はい、それが普通です。
182
00:09:01,641 --> 00:09:04,043
うん。それで...
183
00:09:04,110 --> 00:09:08,981
それは目に見える形で、
でもあなたはそれについて言及すらしないので...
184
00:09:09,048 --> 00:09:11,851
私も同じことを疑問に思っていました。
185
00:09:11,918 --> 00:09:13,452
-そうだったんですか？
-うん。
186
00:09:13,519 --> 00:09:15,521
しかし、それを持ち出すことはできません。
187
00:09:15,588 --> 00:09:18,424
-しかし、あなたはそうしました。
-私の忍耐力が尽きました。
188
00:09:18,491 --> 00:09:20,660
ごめんなさい、忘れていました。
189
00:09:20,726 --> 00:09:24,196
-来ました。
-ありがとう。
190
00:09:24,263 --> 00:09:28,568
豊富に取り揃えておりますので、
甘いものからしょっぱいものまで。
191
00:09:28,634 --> 00:09:32,271
-わあ、散財したんですね。
-はい、そうでした。
192
00:09:32,338 --> 00:09:33,839
何てことだ。
193
00:09:33,906 --> 00:09:36,876
私はいつもあなたのスナックのセンスを信頼しています。
194
00:09:36,943 --> 00:09:37,910
本当に？ああ、助かった。
195
00:09:37,977 --> 00:09:39,612
うわー、たくさんあります。
196
00:09:39,679 --> 00:09:41,013
食べましょう！
197
00:09:41,080 --> 00:09:45,117
これは初めてではありません
彼女は彼らを紹介するのを忘れた。
198
00:09:45,184 --> 00:09:46,052
いつ？
199
00:09:46,118 --> 00:09:51,457
ROUND1には3人で行った
塾の友達に会ったときのこと。
200
00:09:51,524 --> 00:09:52,992
あれは誰？
201
00:09:53,059 --> 00:09:55,094
-そうしました。
-右？
202
00:09:55,161 --> 00:09:59,732
彼女を私たちに紹介することもなく、
全力でチャットしましたね。
203
00:09:59,799 --> 00:10:01,834
-私がやったの？
-うん。
204
00:10:01,901 --> 00:10:03,836
やった、やった。
205
00:10:03,903 --> 00:10:08,674
女の子は謝ってから
ナツキは彼女を紹介しなかった。
206
00:10:08,741 --> 00:10:11,010
今ではなんとなく覚えています。
207
00:10:11,077 --> 00:10:12,812
-右？
-うん。
208
00:10:12,878 --> 00:10:14,714
しかし、それだけではありません。
209
00:10:14,780 --> 00:10:16,048
覚えて？
210
00:10:16,115 --> 00:10:21,087
ナツキは彼女を一人にして残した
そしてトイレに行きました。
211
00:10:21,153 --> 00:10:22,955
うん。私はショックを受けました。
212
00:10:23,022 --> 00:10:24,657
-そうしましたか？
-ダン。
213
00:10:24,724 --> 00:10:28,894
私たちは彼女とクレーンゲームをすることになりました。
214
00:10:28,961 --> 00:10:31,530
そして彼女は巨大ポッキーを獲得しました。
215
00:10:31,597 --> 00:10:33,299
-実際に？
-彼女はそうしました！
216
00:10:33,366 --> 00:10:35,968
そんな時のポッキー。
217
00:10:36,035 --> 00:10:37,069
右。
218
00:10:37,136 --> 00:10:39,705
彼女はそれを大きくしてくれるでしょう。
219
00:10:39,772 --> 00:10:42,241
参考までに、スーさんです。
220
00:10:43,376 --> 00:10:45,645
-スーさん？
-はい、スーさん。
221
00:10:45,711 --> 00:10:48,114
私たちは12年ぶりに彼女の名前を知りました。
222
00:10:48,180 --> 00:10:50,082
彼女の調子はどうですか？
223
00:10:50,149 --> 00:10:51,517
彼女に電話したいですか？
224
00:10:51,584 --> 00:10:52,885
気にしないでください。
225
00:10:52,952 --> 00:10:53,953
そして、何を言いますか？
226
00:10:54,020 --> 00:10:55,721
「私たちはあなたのことを話していました。」
227
00:10:55,788 --> 00:10:58,758
-いいえ、いいえ、いいえ。
-いいえ？本当に？
228
00:11:00,493 --> 00:11:02,495
-ウェットティッシュ?
-ありがとう。
229
00:11:02,995 --> 00:11:04,964
あ、脱線してしまいました。
230
00:11:05,031 --> 00:11:06,866
-ゴンちゃん。
-ゴンちゃん？
231
00:11:06,932 --> 00:11:08,601
私たちは一緒に働きます。
232
00:11:08,668 --> 00:11:10,169
はぁ？ゴンミサ？
233
00:11:10,236 --> 00:11:11,871
ミサゴンは東京にいるの？
234
00:11:11,937 --> 00:11:13,639
知らなかったのですか？
235
00:11:13,706 --> 00:11:14,840
いいえ。
236
00:11:14,907 --> 00:11:16,275
なるほど…
237
00:11:16,342 --> 00:11:18,911
ゴンちゃんがメイクしてる
238
00:11:18,978 --> 00:11:21,681
そしてたまたま私たちのチームに加わりました。
239
00:11:21,747 --> 00:11:23,716
うわー、本当ですか？
240
00:11:23,783 --> 00:11:26,686
ミサゴンはその美容専門学校に通っていました。
241
00:11:26,752 --> 00:11:28,688
はい、彼女はそうしました。
242
00:11:28,754 --> 00:11:30,189
ゴンミサさんはどうですか？
243
00:11:30,256 --> 00:11:32,158
彼女はとてもうまくやっているよ。
244
00:11:32,224 --> 00:11:35,227
ちなみにゴンちゃんは今金髪です。
245
00:11:35,294 --> 00:11:36,829
とんでもない。ミサゴン？
246
00:11:36,896 --> 00:11:38,330
ゴンミサは金髪？
247
00:11:38,397 --> 00:11:41,233
ゴンちゃんの性格も同じです。
248
00:11:41,300 --> 00:11:42,468
まあ、本当に？
249
00:11:42,535 --> 00:11:44,870
-ゴンミサがいなくて寂しいです。
-私も。
250
00:11:46,072 --> 00:11:47,773
彼女の名前を統一しましょう。
251
00:11:48,441 --> 00:11:49,909
どういう意味ですか？
252
00:11:49,975 --> 00:11:53,012
結局何も話さなかった
253
00:11:53,079 --> 00:11:56,615
でも、そのおかげで気分がすっきりしました。
254
00:11:56,682 --> 00:11:58,117
あなたの名前を見つけました。
255
00:11:58,184 --> 00:11:59,185
しかし...
256
00:12:00,186 --> 00:12:01,620
そこにいます。
257
00:12:01,687 --> 00:12:03,956
...田舎の喧騒
258
00:12:04,023 --> 00:12:07,626
東京の団地には多すぎる。
259
00:12:07,693 --> 00:12:11,497
隣人に迷惑をかけるのは悪いカルマですか?
260
00:12:11,564 --> 00:12:13,432
それは少し心配です。
261
00:12:16,736 --> 00:12:18,604
招かれていないのに来てごめんなさい。
262
00:12:18,671 --> 00:12:20,906
大丈夫です。楽しかったです。
263
00:12:20,973 --> 00:12:22,608
床で寝てごめんなさい。
264
00:12:22,675 --> 00:12:23,576
大丈夫です。
265
00:12:23,642 --> 00:12:24,677
またクラッシュしてしまうだろう。
266
00:12:24,744 --> 00:12:26,445
でも、まずは電話してください。
267
00:12:26,512 --> 00:12:31,183
次回は、来ます
お休みの日なので、ぜひご案内ください。
268
00:12:31,250 --> 00:12:32,318
ニース。
269
00:12:32,384 --> 00:12:33,786
大丈夫。
270
00:12:36,322 --> 00:12:37,590
薬？
271
00:12:37,656 --> 00:12:40,693
これは便秘を解消するためです。
272
00:12:40,760 --> 00:12:42,394
いや、ちょっと待ってください。
273
00:12:42,895 --> 00:12:44,363
水と一緒に服用してください。
274
00:12:44,430 --> 00:12:45,765
大丈夫です。
275
00:12:45,831 --> 00:12:50,903
実は吸収時間が変わるのですが、
だからきちんと受け取ってください。
276
00:12:50,970 --> 00:12:51,871
まあ、本当に？
277
00:12:51,937 --> 00:12:53,672
ありがとう。
278
00:12:53,739 --> 00:12:55,941
東京はあなたを大人にしてくれました。
279
00:12:56,008 --> 00:12:57,977
東京が原因ではない。
280
00:13:00,980 --> 00:13:01,947
やあ。
281
00:13:02,014 --> 00:13:04,216
-それは始まっていますか？
-感じます。
282
00:13:10,022 --> 00:13:12,491
{\an8}停止
283
00:13:15,394 --> 00:13:16,762
出てくる？
284
00:13:16,829 --> 00:13:19,231
- 頑張れ、アサミ。
-きっとそうしますよ。
285
00:13:19,298 --> 00:13:21,767
-ドラマを見ます。
-ありがとう。
286
00:13:21,834 --> 00:13:23,102
またね。
287
00:13:23,169 --> 00:13:25,771
-これは悲しいですね。チーズって言って。
-さよなら！
288
00:13:25,838 --> 00:13:26,806
わーい。
289
00:13:26,872 --> 00:13:30,509
ナツキの便秘薬
思い出すのに役立ちました...
290
00:13:30,576 --> 00:13:31,477
良さそうです。
291
00:13:31,544 --> 00:13:36,415
...サイクル 2 で、私は気づきました。
おじいちゃんの薬の失敗
292
00:13:36,482 --> 00:13:38,350
そして彼の命を救った
293
00:13:38,417 --> 00:13:41,020
これらの摂取をやめてもらえますか？
294
00:13:41,086 --> 00:13:45,791
もし私が彼の薬を変えなければ、
おじいちゃんは死にます。
295
00:13:46,292 --> 00:13:48,561
撮影開始前の良いタイミングです。
296
00:13:49,061 --> 00:13:52,064
いいですね、ナツキ。素晴らしい便秘です。
297
00:13:53,732 --> 00:13:57,670
次の週末にグランプスを訪れました。
298
00:13:57,736 --> 00:13:59,271
{\an8}薬
原田信弘
299
00:13:59,338 --> 00:14:00,372
それは何ですか？
300
00:14:00,439 --> 00:14:04,043
おじいちゃん、この2つを毎日飲んでるの？
301
00:14:04,109 --> 00:14:06,645
ちょうど飲み始めたところです。
302
00:14:06,712 --> 00:14:08,848
そうです、そうです...
303
00:14:08,914 --> 00:14:09,815
おじいちゃん、
304
00:14:10,382 --> 00:14:14,286
この2つの薬
実際には悪い組み合わせです。
305
00:14:14,353 --> 00:14:16,222
服用をやめてもらえますか？
306
00:14:17,189 --> 00:14:18,457
悪い組み合わせですか？
307
00:14:18,524 --> 00:14:21,126
ええ、それらを一緒にすれば。
308
00:14:21,861 --> 00:14:24,663
大丈夫です。医師はそれを処方しました。
309
00:14:24,730 --> 00:14:26,498
実は、
310
00:14:26,565 --> 00:14:30,269
彼らは 2 つの別々の病院から来ています。
311
00:14:30,336 --> 00:14:33,305
きっと医師たちは気付かなかったと思います。
312
00:14:33,372 --> 00:14:35,341
それは不可能です。
313
00:14:36,041 --> 00:14:37,309
どうして知っていますか？
314
00:14:37,376 --> 00:14:38,477
え？
315
00:14:39,211 --> 00:14:43,649
今回私は薬剤師ではありません。
だから私には説得力がありません。
316
00:14:43,716 --> 00:14:47,419
ご存知のように、私が働いていたとき
医療ドラマで、
317
00:14:47,486 --> 00:14:50,289
薬についてたくさん勉強しました。
318
00:14:50,356 --> 00:14:52,258
うーん、どのドラマですか？
319
00:14:56,562 --> 00:14:58,097
博士。コウノトリ...
320
00:14:58,163 --> 00:14:59,832
取り組んだんですか？
321
00:15:00,399 --> 00:15:02,801
待てよ、あれは日本テレビだったのか？
322
00:15:03,369 --> 00:15:06,138
-T...BS。
-おお。
323
00:15:06,205 --> 00:15:07,606
チャンネルが間違っています。
324
00:15:07,673 --> 00:15:08,908
そうだね。
325
00:15:08,974 --> 00:15:10,709
少しお手伝いさせていただきました。
326
00:15:10,776 --> 00:15:13,178
うわー、そんなことあるんですか？
327
00:15:13,245 --> 00:15:14,713
通常は決して行いません。
328
00:15:14,780 --> 00:15:16,649
いつ放送されましたか？
329
00:15:16,715 --> 00:15:18,284
去年みたいに？
330
00:15:19,285 --> 00:15:21,720
見ておくべきだった。
331
00:15:21,787 --> 00:15:25,124
知らなかったので録音しませんでした。
332
00:15:25,190 --> 00:15:26,425
ごめんなさい。
333
00:15:26,492 --> 00:15:30,596
私も少しだけお手伝いさせていただきましたが、
だから言わなかった。
334
00:15:30,663 --> 00:15:33,499
それならDVDを買おうかな。
335
00:15:33,565 --> 00:15:34,533
右。
336
00:15:34,600 --> 00:15:37,169
いいえ...お願い...気にしないでください。
337
00:15:37,236 --> 00:15:39,538
買わないでください。
338
00:15:39,605 --> 00:15:41,273
私は信用されていません。
339
00:15:41,340 --> 00:15:43,609
私がそれに取り組んでいなかったからです。
340
00:15:43,676 --> 00:15:44,810
処方箋
341
00:15:44,877 --> 00:15:46,912
-確認させてください。お待ちください。
-わかった。
342
00:15:46,979 --> 00:15:48,180
ありがとう。
343
00:15:48,247 --> 00:15:51,183
またおじいちゃんを救うことができました。
344
00:15:52,618 --> 00:15:53,986
週刊オリエンタルマネジメント
345
00:15:54,887 --> 00:15:56,522
そしてもう一度...
346
00:15:57,723 --> 00:15:58,557
田辺勝
347
00:15:58,624 --> 00:16:00,893
...彼は成功しました。
348
00:16:03,362 --> 00:16:07,566
私が彼と一緒にいたら、
こんなことは起こらなかったでしょう。
349
00:16:07,633 --> 00:16:10,402
私たちの関係が壊れなくてよかった...
350
00:16:11,770 --> 00:16:13,038
年商9億円
351
00:16:13,105 --> 00:16:15,274
...前回...
352
00:16:17,443 --> 00:16:18,344
{\an8}サイクル 2: 10 億円
サイクル3：9億円
353
00:16:18,410 --> 00:16:20,446
{\an8}彼は 10 億円稼いだ。
354
00:16:20,946 --> 00:16:22,348
{\an8}意味...
355
00:16:23,115 --> 00:16:27,052
私と付き合って2ヶ月
1 億円の損失を引き起こした
356
00:16:27,119 --> 00:16:28,153
{\an8}年間売上高9億円
357
00:16:30,022 --> 00:16:32,057
過ぎたことは過ぎたことにしておきます。
358
00:16:33,559 --> 00:16:39,098
そうこうしているうちにドラマの撮影が始まりました
私たちは順風満帆です。
359
00:16:40,332 --> 00:16:42,034
厳しい規律？
360
00:16:42,101 --> 00:16:45,304
それは必要なことだと思います。そうなのですが...
361
00:16:45,371 --> 00:16:49,575
撮影再開は午後1時15分。
362
00:16:49,641 --> 00:16:52,778
また臼田さんと仕事ができるようになりました。
363
00:16:52,845 --> 00:16:54,847
アサミ、これ試してみた？
364
00:16:55,481 --> 00:16:56,982
私は...まだです。
365
00:16:57,049 --> 00:16:59,985
2個食べたんですが、もう1個もらえますか？
366
00:17:00,586 --> 00:17:01,653
もちろん...
367
00:17:01,720 --> 00:17:05,991
おそらく次のように思われます
少しぎこちなく話しています。
368
00:17:06,058 --> 00:17:08,927
それは撮影前だからです...
369
00:17:08,994 --> 00:17:09,828
お箸を使ってもいいですか？
370
00:17:09,895 --> 00:17:12,264
...臼田さんと夕食を食べました。
371
00:17:12,331 --> 00:17:15,034
そんなに丁寧に話しかけないでください。
372
00:17:15,100 --> 00:17:16,902
これを食べています。
373
00:17:16,969 --> 00:17:18,904
私もいくつか欲しいです。
374
00:17:19,405 --> 00:17:21,940
わかりました、それではカジュアルに話します。
375
00:17:24,343 --> 00:17:29,515
私は彼女に何気なく話し始めました
そして私たちは親密になりました。
376
00:17:30,249 --> 00:17:33,519
しかし、このことは他の誰も知りません。
377
00:17:33,585 --> 00:17:36,155
だから彼らは私が失礼だと思うかもしれません。
378
00:17:36,221 --> 00:17:40,959
しかし、私が彼女に丁寧に話したら、
臼田さんは悲しんでいるかもしれません。
379
00:17:41,026 --> 00:17:45,297
それで私は結局彼女と話すことになる
希望的観測で
380
00:17:45,364 --> 00:17:46,498
{\an8}あなたの家は私の仕事です!
381
00:17:48,033 --> 00:17:49,802
3 か月後...
382
00:17:51,437 --> 00:17:53,038
向かっています！
383
00:17:53,605 --> 00:17:55,707
彼女はここにいます。急いで！
384
00:17:56,308 --> 00:18:01,647
そして、これでドラマは終わりです
あなたの家は私の仕事です!。
385
00:18:01,713 --> 00:18:03,015
素晴らしい仕事です！
386
00:18:03,082 --> 00:18:06,151
これはのまとめです
あなたの家は私の仕事です!。
387
00:18:06,218 --> 00:18:07,519
お疲れ様でした！
388
00:18:09,154 --> 00:18:12,791
天才不動産屋、三軒家万智
389
00:18:14,726 --> 00:18:16,495
ご覧いただきありがとうございます!
マチで売れない家はない！
390
00:18:16,562 --> 00:18:20,766
そのドラマは人気を博した
throughout the season.
391
00:18:22,401 --> 00:18:25,871
そして私はそれを知っています
彼らは第 2 シーズンを開始する予定です。
392
00:18:27,106 --> 00:18:28,107
オレ！
393
00:18:29,708 --> 00:18:30,509
{\an8}あなたの家は私の仕事です!
2回目の攻撃
394
00:18:30,576 --> 00:18:34,513
{\an8}熱心に働いた後
ここで 7 年間
395
00:18:34,580 --> 00:18:37,282
ついにチャンスが来た
プロデューサーになること
396
00:18:37,950 --> 00:18:39,952
しかし、それはそれほど単純ではありません。
397
00:18:41,587 --> 00:18:45,057
説得するための提案が必要です
脚本家とキャストの代理店...
398
00:18:45,124 --> 00:18:46,458
数奇な運命の物語
壮大なスケールで描かれる
399
00:18:47,025 --> 00:18:49,428
{\an8}...続行するための承認を得ます。
400
00:18:50,596 --> 00:18:53,832
一度承認されれば、何でもOKです。
401
00:18:53,899 --> 00:18:57,603
そこで、私は提案をします
可能な限り壮大です。
402
00:18:58,470 --> 00:19:01,173
ドラマにとってプロポーズは非常に重要です。
403
00:19:01,240 --> 00:19:03,742
わあ、ありがとうございます。
404
00:19:03,809 --> 00:19:06,845
私の提案は最終的に承認されました。
405
00:19:07,679 --> 00:19:10,849
人生をもう一度生きる女性の物語。
406
00:19:11,483 --> 00:19:13,719
「再起動中です。」
407
00:19:14,520 --> 00:19:18,390
その通りです。このドラマ
私の人生に基づいています。
408
00:19:19,191 --> 00:19:23,495
彼らは私が気が狂っていると思うでしょう
これが私の経験だと言うなら
409
00:19:23,562 --> 00:19:26,498
それで私はそれに基づいて提案しました
それはフィクションだということ
410
00:19:26,999 --> 00:19:32,271
私はこの設定が好きですが、彼女はそうすべきです
何か壮大な問題を解決するには再起動してください。
411
00:19:32,337 --> 00:19:36,074
そう、恋愛はやめよう
地味だ。
412
00:19:36,141 --> 00:19:37,976
弱い動機ですね。
413
00:19:38,043 --> 00:19:39,311
なるほど。
414
00:19:40,045 --> 00:19:45,184
彼女がサイクル 2 に生きているとしたら、
あなたは彼女が天才であることを期待するでしょう。
415
00:19:45,250 --> 00:19:47,819
ノーベル賞受賞みたいな。
416
00:19:47,886 --> 00:19:51,924
はい、彼女はそうしなければなりません
サイクル2で大きく変わります。
417
00:19:52,424 --> 00:19:54,860
その通りです。
418
00:19:54,927 --> 00:19:58,597
彼女は未来を知っているので、もしかしたら...
419
00:19:59,731 --> 00:20:02,234
あなたの親友を死から救います。
420
00:20:02,301 --> 00:20:04,203
-極端である必要があります。
-保存。
421
00:20:04,269 --> 00:20:06,572
あるいは、たくさんの命を救うこともできます。
422
00:20:06,638 --> 00:20:07,873
その通り。
423
00:20:07,940 --> 00:20:09,374
まるで救世主のような。
424
00:20:10,142 --> 00:20:11,944
-それは素晴らしいアイデアですね。
-それで行きましょう。
425
00:20:12,010 --> 00:20:13,612
それで 「再起動」
426
00:20:13,679 --> 00:20:17,616
再起動しすぎました。
元の形を失いました。
427
00:20:18,217 --> 00:20:20,185
しかし、それ以上のものです
428
00:20:20,252 --> 00:20:24,723
彼らがこう言ったのにはがっかりしました
私の人生は平凡なものでした。
429
00:20:24,790 --> 00:20:26,491
サイクル2の主人公…
430
00:20:27,359 --> 00:20:32,564
ところで、会議中に、
重要なことを思い出しました。
431
00:20:32,631 --> 00:20:35,334
レナのことです。
432
00:20:35,834 --> 00:20:37,135
サイクル 2 では...
433
00:20:37,202 --> 00:20:38,537
あなたは結婚しています。
434
00:20:38,604 --> 00:20:40,539
...私は彼女の浮気を止めました。
435
00:20:40,606 --> 00:20:42,674
ジャッカス。クソ野郎。
436
00:20:42,741 --> 00:20:46,812
つまり、サイクル 3 でも停止する必要があります。
437
00:20:46,878 --> 00:20:50,249
しかし、今回は問題が 1 つあります。
438
00:20:50,315 --> 00:20:51,149
ニシカ薬局
439
00:20:51,216 --> 00:20:54,353
今回のサイクルでは、私はその薬局では働きません。
440
00:20:54,419 --> 00:20:57,789
つまり、彼が結婚していることを知る方法はありません。
441
00:20:58,390 --> 00:21:02,894
つまり、私は彼女のところに行くことができません
そして彼は結婚していると言いました。
442
00:21:06,231 --> 00:21:10,636
元号が変わります
30年後。選択内容...
443
00:21:10,702 --> 00:21:11,870
新しい元号。
444
00:21:13,238 --> 00:21:17,209
「令和」と書いたらどうなるか
今はソーシャルメディアでどうですか？
445
00:21:18,010 --> 00:21:20,379
政府から電話が来ますか?
446
00:21:20,445 --> 00:21:23,415
一般的に使用されるものは避けてください。
447
00:21:23,482 --> 00:21:27,452
―「令和」発表の日…。
-4年前。
448
00:21:27,519 --> 00:21:31,890
夢庵で食事をしていたのですが、
そして彼もそこにいました。
449
00:21:31,957 --> 00:21:37,062
レナの行進を止められるよ
夢庵に、だから二人は会わない。
450
00:21:37,129 --> 00:21:40,932
発表
7 日後の月曜日です。
451
00:21:40,999 --> 00:21:42,734
あと 7 日間あります。
452
00:21:44,102 --> 00:21:48,073
レナの番号を持っていません
彼女に会っていないからです。
453
00:21:48,573 --> 00:21:51,777
前回、福田はたまたまそこにいました
454
00:21:52,778 --> 00:21:56,114
でも、私も彼の電話番号を知りません。
455
00:21:57,449 --> 00:22:01,920
ねえ、ゴンちゃん。レナの番号を知っていますか？
456
00:22:02,688 --> 00:22:04,956
それは正しい。
457
00:22:06,358 --> 00:22:08,994
はい、分かりました。
458
00:22:10,996 --> 00:22:13,131
いいえ、大丈夫です。ありがとう。
459
00:22:13,198 --> 00:22:17,336
それともたまたま福田の番号を持っているのでしょうか？
460
00:22:17,936 --> 00:22:20,872
そうです、そうです、問題ありません。
461
00:22:20,939 --> 00:22:22,474
こんにちは。
462
00:22:23,041 --> 00:22:24,609
今話してもいいですか？
463
00:22:26,611 --> 00:22:30,716
夏樹さん、福田さんの番号を持っていますか？
464
00:22:32,351 --> 00:22:35,053
うん。はい、そう思いました。
465
00:22:35,120 --> 00:22:39,458
美穂さん、福田さんの番号を持っていますか？
466
00:22:40,392 --> 00:22:44,029
あなたはしない？はい、その通りです。
467
00:22:44,096 --> 00:22:47,099
わかりました、ありがとう。さよなら。
468
00:22:47,165 --> 00:22:49,601
さよなら。おやすみ。
469
00:22:49,668 --> 00:22:53,839
うわー、食べたことない
とてもおいしいサバです。
470
00:22:53,905 --> 00:22:58,910
私はできる限りのことをしなければなりません
この時代にレナに連絡する
471
00:22:59,978 --> 00:23:01,880
レナの幸せのために
472
00:23:01,947 --> 00:23:04,683
そしてたくさんの…カルマを築くために…
473
00:23:04,750 --> 00:23:05,717
サバのマリネ
474
00:23:05,784 --> 00:23:09,621
あなたこそがその男です!
475
00:23:10,989 --> 00:23:13,592
日本テレビ
476
00:23:13,658 --> 00:23:16,361
-朝。
-朝。
477
00:23:17,562 --> 00:23:18,930
-おはよう。
-おい。
478
00:23:19,831 --> 00:23:22,667
私が作ったプリントアウトが欲しいですか？
479
00:23:22,734 --> 00:23:24,936
-ありがとう。
-どうぞ。
480
00:23:28,940 --> 00:23:33,745
「午前 10 時に来ました」顔
受け継がれているようです。
481
00:23:33,812 --> 00:23:35,881
-おはよう。
-こんにちは。
482
00:23:35,947 --> 00:23:38,784
プロデューサーは数え切れないほどの会議を行っています。
483
00:23:39,351 --> 00:23:42,154
作家との脚本会議。
484
00:23:42,220 --> 00:23:43,822
セットデザイナー。
485
00:23:44,423 --> 00:23:47,492
心配しないでください、5月には終わります。
486
00:23:47,559 --> 00:23:49,394
俳優のマネージャー。
487
00:23:49,995 --> 00:23:54,633
でも、あなたが言ったと思いました
5月中にラッピングできます。
488
00:23:54,699 --> 00:23:56,301
スケジューラ。
489
00:23:56,368 --> 00:23:58,003
{\an8}シーズンのプレミア？
490
00:23:58,069 --> 00:24:00,972
{\an8}-15 分長いです。
-ニース！
491
00:24:01,039 --> 00:24:02,574
プログラミング。
492
00:24:02,641 --> 00:24:06,411
ポップなデザインではなく、
これで行きましょう。
493
00:24:06,478 --> 00:24:07,913
広報部
494
00:24:08,447 --> 00:24:11,016
待って、そんなに高いの？
495
00:24:11,983 --> 00:24:14,119
著作権契約
496
00:24:15,353 --> 00:24:16,888
彼らは「ZIP!」と言うでしょう。
497
00:24:16,955 --> 00:24:18,824
他の番組のスタッフ。
498
00:24:18,890 --> 00:24:21,193
会議が次から次へと
499
00:24:22,561 --> 00:24:23,895
その一部
500
00:24:23,962 --> 00:24:28,867
できたかもしれない
電話または電子メールで。
501
00:24:28,934 --> 00:24:31,770
彼らもきっとみんなそう思っているでしょう。
502
00:24:32,771 --> 00:24:34,906
準備で忙しいのですが...
503
00:24:34,973 --> 00:24:37,576
申し訳ありませんが、折り返し電話してもいいですか？
504
00:24:37,642 --> 00:24:40,278
ありがとう。さよなら。はい？
505
00:24:40,345 --> 00:24:44,115
...マネージャーがよく来ます
俳優を宣伝するため
506
00:24:44,182 --> 00:24:46,218
こんにちは。
507
00:24:46,284 --> 00:24:49,955
それが彼らの仕事だとわかっています、
しかしタイミングが悪いです。
508
00:24:50,021 --> 00:24:51,756
こんなに忙しいのに
509
00:24:51,823 --> 00:24:56,761
3時間半もある映画を見に行くことはできない
無名の俳優の演技
510
00:24:57,429 --> 00:25:01,500
対処するのが面倒だ
彼女のセールス トークは今です。
511
00:25:01,566 --> 00:25:03,502
―応援よろしくお願いします。
-わかりました、ありがとう。
512
00:25:03,568 --> 00:25:09,241
それは俳優のせいではありません、
でも、私は決して役をオファーしないと誓います。
513
00:25:10,375 --> 00:25:12,911
撮影開始の 1 か月前
514
00:25:12,978 --> 00:25:17,048
私は仕事を早退しました
そして故郷へ向かいました。
515
00:25:17,749 --> 00:25:20,485
ROUND1がどこにあるか知っていますか？
516
00:25:26,424 --> 00:25:29,094
カラオケ
517
00:25:29,160 --> 00:25:30,595
モーニング割引
518
00:25:34,866 --> 00:25:38,336
ようこそ。 1人ですか？
519
00:25:38,403 --> 00:25:41,773
-質問があります。
-はい？
520
00:25:41,840 --> 00:25:44,409
福田さんは今日来ていますか？
521
00:25:45,043 --> 00:25:47,612
-今日は違います。
-なるほど。
522
00:25:47,679 --> 00:25:48,813
わかった。
523
00:25:49,814 --> 00:25:53,385
私たちは同じ小学校に通っていました。
524
00:25:53,451 --> 00:25:56,321
彼の電話番号を聞いてもいいですか？
525
00:25:56,388 --> 00:25:58,356
-彼の電話番号は？
-はい。
526
00:25:58,423 --> 00:26:00,725
私には...それはできません。
527
00:26:01,293 --> 00:26:04,195
あなたが正しい。さて...
528
00:26:04,963 --> 00:26:06,665
それから...
529
00:26:07,933 --> 00:26:10,669
今すぐ福田さんに電話してもらえますか？
530
00:26:11,836 --> 00:26:14,072
-今？
-本当に申し訳ありません。
531
00:26:14,739 --> 00:26:16,308
かなり緊急です。
532
00:26:16,374 --> 00:26:17,576
ちょっと。
533
00:26:17,642 --> 00:26:20,312
本当に感謝しています。
534
00:26:20,378 --> 00:26:22,280
ありがとう。
535
00:26:27,852 --> 00:26:30,922
きっと彼女は私を迷惑だと思っているでしょう。
536
00:26:34,993 --> 00:26:37,929
申し訳ありませんが、彼は答えていません。
537
00:26:38,763 --> 00:26:41,766
ああ、なるほど。ご面倒をおかけして申し訳ありません。
538
00:26:41,833 --> 00:26:43,535
お越しいただきありがとうございます。
539
00:26:43,602 --> 00:26:44,436
-さよなら。
-さよなら。
540
00:26:47,472 --> 00:26:50,208
これで振り出しに戻ります。
541
00:26:50,275 --> 00:26:51,276
6年生3年生
542
00:26:51,343 --> 00:26:57,182
私の元クラスメートの中に誰がいますか
レナまたは福田の番号を持っていますか?
543
00:26:58,483 --> 00:26:59,918
{\an8}しずか。
544
00:27:01,052 --> 00:27:04,356
しかし、彼女は今頃すでに離婚しているかもしれません。
545
00:27:04,923 --> 00:27:09,127
聞く気になれない
彼女の元の電話番号。
546
00:27:15,734 --> 00:27:19,204
Should I play dumb and ask her?
547
00:27:27,045 --> 00:27:29,614
ああ、こんにちは、しずかさん？
548
00:27:29,681 --> 00:27:31,883
私、アサミです。
549
00:27:32,417 --> 00:27:36,721
しずかさん、あげてくれませんか
福田さんの電話番号は？
550
00:27:40,158 --> 00:27:40,992
ああ...
551
00:27:42,627 --> 00:27:43,962
やったね？
552
00:27:44,029 --> 00:27:45,964
はい。彼らは離婚しています。
553
00:27:46,464 --> 00:27:49,234
私は今、バカなことをしています。
554
00:27:49,300 --> 00:27:50,802
なるほど。
555
00:27:50,869 --> 00:27:55,340
いや、実はこれは福田のことではない。
556
00:27:55,407 --> 00:27:59,344
かどうか疑問に思っていました
彼はレナの番号を持っていた。
557
00:28:00,378 --> 00:28:02,347
ああ、本気で？
558
00:28:04,349 --> 00:28:06,051
はい、ありがとう。
559
00:28:06,117 --> 00:28:09,621
それでは、私にテキストメッセージを送ってもよろしいでしょうか？
560
00:28:09,688 --> 00:28:10,822
ありがとう。
561
00:28:10,889 --> 00:28:12,524
大失敗をしてしまいました。
562
00:28:12,590 --> 00:28:13,625
また電話します。
563
00:28:13,692 --> 00:28:16,928
最初にレナの電話番号を聞くべきでした。
564
00:28:16,995 --> 00:28:18,797
またね。
565
00:28:19,364 --> 00:28:22,834
バカを「演じる」のではなく、
私は本当に愚かでした。
566
00:28:23,368 --> 00:28:25,704
ああ、こんにちは？
567
00:28:26,337 --> 00:28:27,739
これはレナですか？
568
00:28:28,239 --> 00:28:30,375
アサミです。
569
00:28:30,442 --> 00:28:32,444
近藤あさみさん。
570
00:28:32,977 --> 00:28:35,180
はい、それが私です。
571
00:28:35,246 --> 00:28:37,449
久しぶりです。
572
00:28:37,515 --> 00:28:39,384
そう、静香さんが教えてくれた。
573
00:28:39,451 --> 00:28:42,220
そう、プロフィールブックを作りました。
574
00:28:42,287 --> 00:28:43,555
わかった。
575
00:28:43,621 --> 00:28:45,423
ちなみに...
576
00:28:45,490 --> 00:28:48,993
はい、集めました。あなたは夢中になっていました...
577
00:28:49,060 --> 00:28:51,963
彼女をいきなり誘うことはできません
578
00:28:52,030 --> 00:28:54,899
それで私たちは過去について楽しくおしゃべりしました。
579
00:28:55,600 --> 00:28:58,136
そして最終的には...
580
00:28:58,203 --> 00:29:01,439
そうだ、会いましょう。
581
00:29:02,540 --> 00:29:06,911
ところでレナさん、
4月1日は何をしていますか？
582
00:29:06,978 --> 00:29:07,812
おお。
583
00:29:09,547 --> 00:29:10,782
わかった。
584
00:29:10,849 --> 00:29:14,219
いや、予定があれば大丈夫ですよ。
585
00:29:14,285 --> 00:29:16,221
大丈夫。
586
00:29:16,287 --> 00:29:17,822
バイバイ。
587
00:29:19,357 --> 00:29:20,792
彼女には計画がある。
588
00:29:22,560 --> 00:29:24,195
何が起こっているのですか?
589
00:29:29,234 --> 00:29:33,104
彼女の計画は土壇場でキャンセルされる
590
00:29:33,171 --> 00:29:37,242
結局、彼女は一人で夢庵に行くことになるのですか？
591
00:29:42,180 --> 00:29:47,352
今日は 4 月 1 日、新しい日です
日本で元号が発表される
592
00:29:47,418 --> 00:29:50,355
故郷に戻りました
593
00:29:51,356 --> 00:29:53,992
そしてレナが訪れるレストランへ
594
00:29:54,058 --> 00:29:56,828
日本料理 夢庵
595
00:29:57,896 --> 00:30:03,234
彼女がいつ来るか分かりませんが、
なので、正午前にスタンバイします。
596
00:30:03,301 --> 00:30:04,335
すみません。
597
00:30:04,903 --> 00:30:07,939
この席からはよく見えます。
598
00:30:10,508 --> 00:30:12,010
私が先に食べます。
599
00:30:13,511 --> 00:30:16,948
{\an8}新元号は「令和」です。
600
00:30:19,284 --> 00:30:21,486
{\an8}令和
601
00:30:21,553 --> 00:30:23,154
ここにいます。
602
00:30:23,888 --> 00:30:25,490
夢庵セット。
603
00:30:25,557 --> 00:30:27,158
ありがとう。
604
00:30:29,127 --> 00:30:30,995
-リラックスして楽しんでください。
-ありがとう。
605
00:30:32,730 --> 00:30:35,900
何時間もかかるかもしれないので、燃料を補給する必要があります。
606
00:30:38,503 --> 00:30:40,071
失敗しました。
607
00:30:40,638 --> 00:30:42,807
今お腹がいっぱいになったら
608
00:30:42,874 --> 00:30:46,177
何時間も滞在しなければならない
飲み物だけ
609
00:30:46,711 --> 00:30:49,013
トレイをお持ちしてもいいですか？
610
00:30:49,080 --> 00:30:49,981
ありがとう。
611
00:30:50,048 --> 00:30:52,050
どういたしまして。
612
00:30:55,486 --> 00:30:59,524
コンピュータを持ってくるべきだった。
613
00:31:03,928 --> 00:31:06,130
気分が悪いので注文します。
614
00:31:11,936 --> 00:31:13,371
ここにいます。
615
00:31:13,872 --> 00:31:15,773
-あなたのシャインマスカット。
-ありがとう。
616
00:31:18,343 --> 00:31:19,577
リラックスしてお楽しみください。
617
00:31:19,644 --> 00:31:21,079
ありがとう。
618
00:31:21,145 --> 00:31:23,648
本当にリラックスするつもりです。
619
00:31:27,886 --> 00:31:29,687
ここにいます。
620
00:31:29,754 --> 00:31:31,956
-あなたのチョコレートパフェ。
-ありがとう。
621
00:31:35,927 --> 00:31:37,896
-リラックスして楽しんでください。
-私はします。
622
00:31:38,630 --> 00:31:41,799
はい、引き続きリラックスしていきます。
623
00:31:46,104 --> 00:31:47,338
ここにいます。
624
00:31:47,405 --> 00:31:49,540
-茹でたほうれん草。
-ありがとう。
625
00:31:51,542 --> 00:31:53,511
-リラックスして楽しんでください。
-ありがとう。
626
00:31:53,578 --> 00:31:57,081
ありがとうございます。かなりリラックスしました。
627
00:31:59,851 --> 00:32:02,186
少し混雑してきています。
628
00:32:02,787 --> 00:32:05,290
少し不快な気がします。
629
00:32:06,291 --> 00:32:08,293
-1人。
-いらっしゃいませ。
630
00:32:08,359 --> 00:32:09,994
席に着いてください。
631
00:32:12,363 --> 00:32:13,197
あさみ？
632
00:32:13,264 --> 00:32:15,266
レナ。
633
00:32:15,333 --> 00:32:17,669
-一人ですか？
-うん。あなた？
634
00:32:17,735 --> 00:32:19,003
私も一人です。
635
00:32:19,070 --> 00:32:23,408
予定がキャンセルになってしまったので、
なので一人で食べることにしました。
636
00:32:23,474 --> 00:32:25,310
まあ、本当に？
637
00:32:25,376 --> 00:32:28,012
あなたに電話しようと思ったのですが、
638
00:32:28,079 --> 00:32:30,949
でも、あなたは計画を立てたと確信していました。
639
00:32:31,015 --> 00:32:33,785
くそー、電話するべきだった。
640
00:32:33,851 --> 00:32:35,453
やあ、会えたよ。
641
00:32:35,520 --> 00:32:37,422
なんという偶然でしょう。
642
00:32:37,488 --> 00:32:38,923
もう食べ終わりましたか？
643
00:32:38,990 --> 00:32:41,359
ああ...もう食べようとしている。
644
00:32:41,426 --> 00:32:43,461
じゃあ、一緒に食べましょう。
645
00:32:43,528 --> 00:32:45,063
もちろん。
646
00:32:50,301 --> 00:32:53,571
レストランを変えてみませんか？
647
00:32:53,638 --> 00:32:55,540
この場所は大丈夫です。
648
00:32:55,606 --> 00:32:57,108
本当に？
649
00:32:57,175 --> 00:32:58,476
ああ...
650
00:32:58,977 --> 00:33:01,012
-今はどうするの？
-何を手に入れるべきですか？
651
00:33:02,847 --> 00:33:06,918
必ず確認します
彼らはお互いに会いません。
652
00:33:10,521 --> 00:33:13,391
何を注文しましょうか？
653
00:33:13,458 --> 00:33:15,493
何でも。それは私にあります。
654
00:33:15,560 --> 00:33:17,295
なぜ？いいえ。
655
00:33:17,362 --> 00:33:20,465
あなたを断ったのは残念です。
656
00:33:20,531 --> 00:33:23,034
- 支払わせてください。
-いいえ、大丈夫です。
657
00:33:25,770 --> 00:33:26,637
あなたは確かに？
658
00:33:26,704 --> 00:33:28,606
はい、何でも注文してください。
659
00:33:29,307 --> 00:33:32,910
-それは有り難いです。
-もちろん。
660
00:33:32,977 --> 00:33:35,646
彼女が私にお金を払ってくれて嬉しいです。
661
00:33:35,713 --> 00:33:37,281
でも食べてしまった...
662
00:33:37,348 --> 00:33:44,155
夢庵セット、シャインマスカット、
チョコレートパフェ、茹でたほうれん草。
663
00:33:46,424 --> 00:33:49,093
レナ？
664
00:33:49,861 --> 00:33:52,497
私は昼からここにいます。
665
00:33:52,563 --> 00:33:55,099
-あなたが持っている？
-実際、そうです。
666
00:33:56,067 --> 00:34:00,271
そしてお昼ご飯もたくさん食べました。
667
00:34:02,373 --> 00:34:04,275
わあ、たくさん食べましたね。
668
00:34:04,342 --> 00:34:05,510
そうしました。
669
00:34:05,576 --> 00:34:10,348
これだけでもかなりの金額になりますが、
だから支払う必要はありません。
670
00:34:10,415 --> 00:34:11,716
大丈夫です。
671
00:34:11,783 --> 00:34:13,084
でもそれはできない。
672
00:34:13,151 --> 00:34:16,621
先週給料をもらったのですが、
だからお金を払わせてください。
673
00:34:17,555 --> 00:34:19,724
本当にごめんなさい。
674
00:34:19,791 --> 00:34:21,025
大丈夫です。
675
00:34:21,726 --> 00:34:24,495
なぜそんなに早くここにいたのですか？
676
00:34:25,763 --> 00:34:27,532
はい、それについては...
677
00:34:27,598 --> 00:34:29,734
まあ、例えば...
678
00:34:29,801 --> 00:34:33,738
私がいるときは時間が経つのが早い
仕事のメールに返信すること。
679
00:34:33,805 --> 00:34:37,008
それは大変です。もう終わりましたか？
680
00:34:37,074 --> 00:34:40,244
-はい、完全に完了しました。
-良い。
681
00:34:40,311 --> 00:34:42,080
しかし、あなたは満腹でなければなりません。
682
00:34:42,647 --> 00:34:45,583
いいえ。全然食べれますよ。
683
00:34:45,650 --> 00:34:46,951
本当に？
684
00:34:47,518 --> 00:34:49,954
正直に言うと、お腹が空いています。
685
00:34:50,021 --> 00:34:50,755
スープの味
686
00:34:50,822 --> 00:34:52,256
最後に会ったのは...
687
00:34:52,323 --> 00:34:55,092
成人の日には来てなかったのですね。
688
00:34:55,159 --> 00:34:57,195
いいえ、行けませんでした。
689
00:34:58,429 --> 00:35:01,532
ということは中学生の時から？
690
00:35:02,900 --> 00:35:06,137
うーん、14年くらい前かな？
691
00:35:06,204 --> 00:35:08,840
ダン。あなたが正しい。
692
00:35:09,340 --> 00:35:10,541
誰に会いますか？
693
00:35:10,608 --> 00:35:13,478
私がいるときはナツキとミホ。
694
00:35:13,544 --> 00:35:16,280
楽しそうですね。今度誘ってね。
695
00:35:16,347 --> 00:35:17,682
もちろん、そうします。
696
00:35:17,748 --> 00:35:19,784
誰と会うの？
697
00:35:19,851 --> 00:35:23,287
静香さんと福田さんと夕食を食べてきました。
698
00:35:23,354 --> 00:35:24,322
なるほど。
699
00:35:24,388 --> 00:35:26,491
しかし、彼らは別れました。
700
00:35:26,557 --> 00:35:28,292
知っています...
701
00:35:29,093 --> 00:35:32,897
しずかちゃんはよく
私にアドバイスを求めに来た。
702
00:35:32,964 --> 00:35:34,332
-本当に？
-うん。
703
00:35:34,398 --> 00:35:36,934
福田さんのショーにも行きました。
704
00:35:37,001 --> 00:35:39,403
- 彼のCDを買いました。
-ああ...
705
00:35:39,470 --> 00:35:40,771
やったね？
706
00:35:40,838 --> 00:35:43,441
福田さんには才能があると思う。
707
00:35:45,443 --> 00:35:47,078
彼の話を聞いたことがありますか？
708
00:35:47,145 --> 00:35:51,382
カラオケで彼の話を聞いた
成人の日に。
709
00:35:51,449 --> 00:35:52,950
彼は良いですね。
710
00:35:55,019 --> 00:35:56,954
彼の歌はとても良いです。
711
00:35:57,021 --> 00:35:59,824
移動中に聴いているのですが、
712
00:35:59,891 --> 00:36:02,493
でも彼が私の友達だからではありません。
713
00:36:04,162 --> 00:36:09,100
彼はボーイバンドのタイプではない、
なので少し時間がかかるかもしれませんが、
714
00:36:09,167 --> 00:36:12,136
しかし、彼が大成功を収めることはわかっています。
715
00:36:12,203 --> 00:36:14,705
右。
716
00:36:14,772 --> 00:36:19,177
レナ、彼は決して成功しないだろう、
そして彼はすぐに辞めるでしょう。
717
00:36:20,912 --> 00:36:23,915
私は最弱の野獣を毎週見ていました。
718
00:36:23,981 --> 00:36:26,117
本当に？光栄です。
719
00:36:26,184 --> 00:36:30,388
うわー、それはすごいですね
頑張ったよ、アサミ。
720
00:36:30,955 --> 00:36:32,223
いらっしゃいませ。
721
00:36:32,290 --> 00:36:35,426
-1人。
-こちらでお願いします。
722
00:36:38,763 --> 00:36:40,932
一番下の天ぷらは何ですか？
723
00:36:40,998 --> 00:36:42,633
サンドボーラー？
724
00:36:42,700 --> 00:36:46,837
ああ、彼はそんなに近くに座っているのですか？
どうすればいいでしょうか？
725
00:36:46,904 --> 00:36:49,607
ねえ、これを見てください。
726
00:36:49,674 --> 00:36:50,841
それは何ですか？
727
00:36:50,908 --> 00:36:54,478
これらは舞台裏の写真です。
728
00:36:54,545 --> 00:36:57,648
なんと、新垣結衣さん？
729
00:36:57,715 --> 00:37:02,753
私はソーシャルメディアを担当していましたが、
だから私はこれをたくさん持っています。
730
00:37:03,254 --> 00:37:05,323
うわー、本当ですか？
731
00:37:05,389 --> 00:37:06,857
私はフォロワーでした。
732
00:37:06,924 --> 00:37:10,428
実際に？私はすべての記事を書いていました。
733
00:37:10,494 --> 00:37:13,030
それはあなたの言葉でしたか？
734
00:37:13,097 --> 00:37:15,132
-ひとつひとつ。
-うわー、本当ですか？
735
00:37:15,199 --> 00:37:19,237
食べ終わって帰りましょう
彼があなたに会う前に。
736
00:37:21,405 --> 00:37:23,774
セーラームーンごっこをしました。
737
00:37:23,841 --> 00:37:25,610
マーキュリーのふりをするようなものです。
738
00:37:25,676 --> 00:37:28,879
-そうでしたか？
-私たちは皆、水星を選びました。
739
00:37:28,946 --> 00:37:31,816
-ええ、彼女は人気がありました。
-うん。
740
00:37:33,251 --> 00:37:36,854
もう 1 つ。ミニおかずを完成させます。
741
00:37:36,921 --> 00:37:38,789
ハルカはどうですか？
742
00:37:38,856 --> 00:37:41,592
彼女は建築会社で働いています。
743
00:37:41,659 --> 00:37:43,928
持続する。彼女は何歳ですか？
744
00:37:43,995 --> 00:37:45,896
彼女は今24歳です。
745
00:37:45,963 --> 00:37:48,566
冗談だよ。すでに？
746
00:37:48,633 --> 00:37:51,936
ミニディッシュを完成させるだけです。急いでください！
747
00:37:52,003 --> 00:37:56,073
私にとって、はるかは
いつまでも小さな女の子でいてね…
748
00:37:56,140 --> 00:37:58,376
急いで！お願いします！
749
00:37:58,442 --> 00:38:00,177
想像もつきません。
750
00:38:00,244 --> 00:38:03,047
-彼女はみんな大人になりました。
-きっと。
751
00:38:03,114 --> 00:38:04,348
急いでください!
752
00:38:04,949 --> 00:38:06,817
その料理を完成させてください!
753
00:38:06,884 --> 00:38:07,718
レナ？
754
00:38:11,355 --> 00:38:13,624
-宮岡です。
-氏。宮岡さん。
755
00:38:13,691 --> 00:38:16,827
久しぶりです。あなたは見慣れた顔をしていました。
756
00:38:16,894 --> 00:38:19,430
そう、知っておくべきだった。
757
00:38:19,497 --> 00:38:21,132
私たちは近すぎました。
758
00:38:21,699 --> 00:38:24,835
以前一緒に働いていた薬剤師です。
759
00:38:26,037 --> 00:38:27,505
私の幼なじみです。
760
00:38:27,571 --> 00:38:28,406
こんにちは。
761
00:38:28,973 --> 00:38:30,408
あなたは一人ですか？
762
00:38:30,474 --> 00:38:33,210
-うん。今日は休みですか？
-はい。
763
00:38:33,277 --> 00:38:36,580
私たちは14年間会っていません。
764
00:38:36,647 --> 00:38:39,083
本当に？ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
765
00:38:39,150 --> 00:38:40,584
それはいいです。
766
00:38:41,986 --> 00:38:45,156
いいですね。私がここにいるので、彼は参加しません。
767
00:38:46,424 --> 00:38:47,358
神に感謝します。
768
00:38:48,159 --> 00:38:49,160
出発したいですか？
769
00:38:50,194 --> 00:38:52,096
もう一ついただけますか？
770
00:38:54,365 --> 00:38:55,533
あなたはどうですか？
771
00:38:55,599 --> 00:38:56,667
元気です。
772
00:38:56,734 --> 00:38:58,002
わかった。
773
00:38:59,036 --> 00:39:05,476
私たちが今出発しても、彼らはそうはしないでしょう
お互いに近づいてください...
774
00:39:08,446 --> 00:39:12,383
くそー。油断してしまいました。
775
00:39:12,450 --> 00:39:14,418
やめて！停止！やめて！
776
00:39:14,485 --> 00:39:16,387
-またみんなに会いたいです。
-うん。
777
00:39:16,454 --> 00:39:19,623
ああ、神様。遅すぎました。
778
00:39:19,690 --> 00:39:20,925
-またね。
-さよなら。
779
00:39:23,060 --> 00:39:25,529
あのひどい蟯虫だ。
780
00:39:27,965 --> 00:39:29,433
いつ出発しますか？
781
00:39:29,500 --> 00:39:33,671
明日の正午、私は持っているので、
夕方の会議。
782
00:39:33,738 --> 00:39:35,139
それは大変です。
783
00:39:35,206 --> 00:39:38,142
スタートも早いですよね？
784
00:39:38,209 --> 00:39:39,710
はい、そうです。
785
00:39:40,444 --> 00:39:42,580
次回は夕食を食べましょう。
786
00:39:42,646 --> 00:39:43,814
もちろん！
787
00:39:43,881 --> 00:39:46,350
-電話します。
-わかりました、私もです。
788
00:39:46,417 --> 00:39:47,752
私はそっちに行きます。
789
00:39:47,818 --> 00:39:48,953
またね。
790
00:39:49,019 --> 00:39:49,920
-さよなら。
-さよなら。
791
00:39:52,323 --> 00:39:53,891
気をつけて。
792
00:39:53,958 --> 00:39:55,593
あなたもだよ、アサミ。
793
00:39:56,093 --> 00:39:57,962
さてどうする?
794
00:39:58,028 --> 00:40:00,398
彼らは番号を交換しました
795
00:40:00,464 --> 00:40:03,401
しかし、しばらくは親密になることはないだろう。
796
00:40:04,101 --> 00:40:09,774
しかし、何もしなければ、
彼らは間違いなく不倫をするでしょう。
797
00:40:16,947 --> 00:40:21,719
翌朝、私は家を出ました
予定よりもかなり早い
798
00:40:21,786 --> 00:40:24,622
ニシカ薬局
799
00:40:36,300 --> 00:40:38,536
-はい？
-すみません。
800
00:40:38,602 --> 00:40:42,273
昨日はレナちゃんと夢庵に行ってきました。
801
00:40:42,339 --> 00:40:43,908
私の名前は近藤です。
802
00:40:43,974 --> 00:40:45,709
ああ、こんにちは。
803
00:40:45,776 --> 00:40:48,179
仕事前にお邪魔してごめんなさい。
804
00:40:48,245 --> 00:40:50,448
ちょっとお時間ありますか？
805
00:40:50,514 --> 00:40:53,217
はぁ？はい、何ですか？
806
00:40:58,689 --> 00:40:59,857
すみません。
807
00:41:03,093 --> 00:41:06,030
申し訳ありませんが、長くはかかりません。
808
00:41:10,901 --> 00:41:14,104
レナとの関係は？
809
00:41:14,171 --> 00:41:15,473
関係？
810
00:41:15,973 --> 00:41:19,977
私たちは...よく会っていました
昔の職場で。
811
00:41:20,044 --> 00:41:21,612
ああ、そうですか？
812
00:41:21,679 --> 00:41:23,647
番号交換したんですね。
813
00:41:23,714 --> 00:41:25,950
はい、そうでした。
814
00:41:27,284 --> 00:41:30,654
レナとは幼稚園の頃からの知り合いです。
815
00:41:30,721 --> 00:41:34,625
彼女はいつも正直で良い子でした。
816
00:41:37,361 --> 00:41:40,698
だから、彼女には本当に幸せになってほしいと思っています。
817
00:41:41,365 --> 00:41:43,133
わかった。はぁ？
818
00:41:44,635 --> 00:41:47,805
-彼女といちゃいちゃしようとしないでください。
-はぁ？
819
00:41:48,572 --> 00:41:49,406
お願いします。
820
00:41:50,207 --> 00:41:53,677
待ってください、そんなつもりはありません。
821
00:41:53,744 --> 00:41:55,779
まあ、本当に？
822
00:41:55,846 --> 00:41:57,214
それなら大丈夫。
823
00:41:57,781 --> 00:41:59,817
ちょっと失礼じゃないですか？
824
00:41:59,884 --> 00:42:01,385
ごめんなさい...
825
00:42:01,452 --> 00:42:05,155
気になることが1つありました。
826
00:42:05,222 --> 00:42:06,323
迷惑をかけましたか？
827
00:42:06,390 --> 00:42:07,458
はい。
828
00:42:08,459 --> 00:42:10,494
宮岡さん、結婚されていますね。
829
00:42:11,061 --> 00:42:13,664
はい、そうです。
830
00:42:13,731 --> 00:42:16,000
でもそれは問題ではないでしょうか？
831
00:42:16,967 --> 00:42:17,968
持続する。
832
00:42:18,502 --> 00:42:23,007
彼女は妹のようなものです。
何も起こらないよ。
833
00:42:23,073 --> 00:42:24,842
本当に行かなければなりません。
834
00:42:24,909 --> 00:42:28,279
なぜ途中で指輪を外したのですか？
835
00:42:29,113 --> 00:42:31,949
来た時も着てたんですが、
836
00:42:32,016 --> 00:42:35,653
でもそれはなくなってしまった
あなたはレナの番号を尋ねました。
837
00:42:37,955 --> 00:42:39,757
-そうでしたか？
-はい、そうでした。
838
00:42:42,693 --> 00:42:43,761
なぜ？
839
00:42:44,828 --> 00:42:45,729
さて...
840
00:42:46,564 --> 00:42:48,632
理由はありません。
841
00:42:48,699 --> 00:42:50,234
まあ、本当に？
842
00:42:50,301 --> 00:42:55,506
なぜわざわざ外すのか
下心がなかったら？
843
00:42:57,675 --> 00:43:01,145
あなたがそれを削除したのは、
あなたにはその動機がありました。
844
00:43:01,211 --> 00:43:03,514
いいえ、そうではありません。
845
00:43:04,848 --> 00:43:06,517
食べてたから。
846
00:43:06,584 --> 00:43:09,486
毎食前に外しますか？
847
00:43:09,553 --> 00:43:12,289
はい、そうします。休憩を与えてください。
848
00:43:12,356 --> 00:43:13,624
ごめんなさい、ごめんなさい。
849
00:43:15,459 --> 00:43:17,928
それは私を悩ませました。
850
00:43:18,796 --> 00:43:22,466
何も起こらないので、よろしいですか？
851
00:43:22,533 --> 00:43:23,801
大丈夫。
852
00:43:23,867 --> 00:43:25,336
それから...
853
00:43:25,402 --> 00:43:29,206
レナから離れてほしい。
854
00:43:29,873 --> 00:43:33,410
-分かった、分かった。私は離れます。
-あなたは確かに？
855
00:43:34,745 --> 00:43:37,348
私は...あなたの言葉を持っていますか？
856
00:43:40,117 --> 00:43:41,318
しかし...
857
00:43:42,119 --> 00:43:46,457
レナを傷つけてしまったら、
決して許しませんよ。
858
00:43:48,058 --> 00:43:49,660
私はしないと言いました。
859
00:43:51,829 --> 00:43:53,631
{\an8}わかりました。それでは。
860
00:43:54,131 --> 00:43:55,532
{\an8}さようなら。
861
00:44:04,375 --> 00:44:06,243
{\an8}一体どういうことですか?
862
00:44:11,715 --> 00:44:13,584
{\an8}-また...
-え？
863
00:44:14,418 --> 00:44:17,321
{\an8}最初に到着したときは、
864
00:44:17,955 --> 00:44:23,227
{\an8}それは良い考えだと思います
自分でドアのロックを解除します。
865
00:44:28,065 --> 00:44:30,834
{\an8}きっと彼は私を真の変人だと思っているでしょう。
866
00:44:30,901 --> 00:44:33,570
{\an8}でも、それでうまくいくはずです。
867
00:44:37,307 --> 00:44:38,409
{\an8}正直に言うと...
868
00:44:42,413 --> 00:44:45,349
{\an8}時間を無駄にしたよ、このクズ。
869
00:44:46,817 --> 00:44:48,686
{\an8}今すぐ私の番号を削除してください。
870
00:44:48,752 --> 00:44:52,056
{\an8}さもなければ、あなたの職場を襲撃するつもりだ。
871
00:44:53,090 --> 00:44:56,126
{\an8}私の心の一部は、もう一度あれを見たかったのです。
872
00:44:57,795 --> 00:45:00,631
{\an8}しかし、レナにとってはこの方が良かった
873
00:45:00,698 --> 00:45:04,468
{\an8}そして、もっとカルマを蓄積できると確信しています。
874
00:45:05,169 --> 00:45:06,437
{\an8}私は死んだのですか？
875
00:45:06,503 --> 00:45:08,072
{\an8}ついに撮影が始まります
876
00:45:08,138 --> 00:45:10,841
{\an8}私の人生を基にしたドラマのため
877
00:45:10,908 --> 00:45:12,910
{\an8}私も演技をしたいと考えています。
878
00:45:12,976 --> 00:45:14,244
{\an8}嫌な予感がします。
879
00:45:14,311 --> 00:45:16,947
{\an8}これは私の 2 番目のサイクルです。
880
00:45:17,014 --> 00:45:20,117
あなたもタイムトラベラーですか?