1 00:00:28,996 --> 00:00:34,034 [ Треперещо дишане ] 2 00:00:36,704 --> 00:00:39,006 [ Жена въздиша ] 3 00:00:39,073 --> 00:00:44,412 [Човек] СКЪПИ ЧИТАТЕЛЮ, СТАНА МИ ПАЛА МАЛКА ПРИКАЗКА ЗА РАЗКАЖАНЕ, 4 00:00:44,478 --> 00:00:47,215 ИЗКЛЮЧЕНО ОТ СТРАНИЦИТЕ НА ИСТОРИЯТА-- 5 00:00:47,281 --> 00:00:49,417 ИЗПЪЛНЕНО, ИСТИНСКО... 6 00:00:49,483 --> 00:00:53,921 НО ГАРАНТИРАНО ЗА СТИМУЛИРАНЕ НА СЕТИВАТА. 7 00:00:53,987 --> 00:00:56,657 ИСТОРИЯТА НА MADEMOISELLE RENARE; 8 00:00:56,724 --> 00:01:00,961 ПЛЕЧИТЕЛЕН, МЛАД АРИСТОКРАТ ЧИИ СЕКСУАЛНИ СХОЛНОСТИ... 9 00:01:01,028 --> 00:01:04,532 ПРОБЕЛЯХА ГАМАТА ОТ WINSOME ДО PESTLE. 10 00:01:06,167 --> 00:01:10,204 КОЙ НЕ МЕЧТАЕ ДА СЕ ОТДАДЕ ВСЕКИ СПЪЗЪМ НА ПОЖАСТТА? 11 00:01:10,271 --> 00:01:13,141 ХРАНЕНЕ НА ВСЕКИ ПОРОЧЕН ГЛАД? 12 00:01:15,008 --> 00:01:17,010 БЛАГОДАРЕНИЕ НА БЛАГОРОДНОТО СИ РОЖДЕНИЕ, 13 00:01:17,077 --> 00:01:21,749 МОДМОАЗЕЛ РЕНАРЕ БЕШЕ ПРЕДОСТАВЕНА ПЪЛЕН ИМУНИТЕТ ДА НАПРАВИТЕ ТОЧНО ТОВА: 14 00:01:21,815 --> 00:01:26,053 ПРИЧИНЯВАНЕ НА БОЛКА И УДОВОЛСТВИЕ С РАВЕН ЖАР. 15 00:01:26,120 --> 00:01:28,822 ДО ЕДИН ДЕН... 16 00:01:31,792 --> 00:01:34,995 MADEMOISELLE СЕ НАМЕРИ НА МИЛОСТТА НА ЧОВЕК... 17 00:01:35,062 --> 00:01:38,699 ВСЯКА КАЛЧИЦА ПЕРВЕРЗНА КАТО ТЯ. 18 00:01:40,501 --> 00:01:43,804 ЧОВЕК, ЧИЕТО УМЕНИЕ В ИЗКУСТВОТО НА БОЛКАТА... 19 00:01:43,871 --> 00:01:46,574 НАДМИНА СВОЯТА. 20 00:02:01,789 --> 00:02:03,691 [Разкъсана рокля] [Ахкане] 21 00:02:03,757 --> 00:02:08,396 [хленчене] 22 00:02:09,963 --> 00:02:14,302 [Задъхване] 23 00:02:21,209 --> 00:02:25,646 - [Мъжът продължава да чете] КОЛКО ЛЕСНО, СКЪПИ ЧИТАТЕЛЮ... - [мадмоазел ахва] 24 00:02:25,713 --> 00:02:29,950 ЕДНА ПРОМЯНА ОТ ХИЩНИК... НЕ 25 00:02:30,017 --> 00:02:32,753 ЗА ПЛЕЧКА. [ плач ] 26 00:02:32,820 --> 00:02:37,658 И КОЛКО БЪРЗО УДОВОЛСТВИЕ СЕ ВЗЕМА ОТ НЯКОИ... 27 00:02:37,725 --> 00:02:39,660 И ДАДЕНО НА ДРУГИ. 28 00:02:39,727 --> 00:02:41,629 [ Тълпата се смее ] 29 00:02:41,695 --> 00:02:44,698 [Смехът продължава] [Човек] ОТИВА ОЩЕ ЕДИН. 30 00:02:44,765 --> 00:02:49,703 [Бърморене на тълпата] 31 00:02:49,770 --> 00:02:55,343 [ Бърборенето продължава ] 32 00:02:55,409 --> 00:02:58,078 [мадмоазел плаче] 33 00:02:58,145 --> 00:03:02,450 [Викове на тълпата] 34 00:03:07,388 --> 00:03:11,659 ** [ Деца пеят, френски ] 35 00:03:11,725 --> 00:03:13,527 [Мъж се смее] 36 00:03:13,594 --> 00:03:16,764 ** [ Децата продължават да пеят ] 37 00:03:16,830 --> 00:03:29,009 ** 38 00:03:29,076 --> 00:03:32,480 ** [Екзекуторът си тананика Детска песен ] 39 00:03:32,546 --> 00:03:36,216 ** [ Децата продължават ] 40 00:03:36,284 --> 00:03:38,686 [Ахкане] 41 00:03:38,752 --> 00:03:43,223 ** [ Тананикаща детска песен ] 42 00:03:43,291 --> 00:03:48,562 ** [Продължава да си тананика] 43 00:03:48,629 --> 00:03:51,532 ** [Продължава да си тананика] 44 00:03:57,405 --> 00:04:02,843 ** [ Писател Продължава да си тананика ] 45 00:04:13,721 --> 00:04:16,189 [Жена] ВАШЕТО СПАЛНО бельо, МОЛЯ. 46 00:04:16,256 --> 00:04:18,726 ВАШЕТО СПАЛНО бельо, МОЛЯ. 47 00:04:23,564 --> 00:04:26,400 [Гвардия] ДВИЖЕТЕ СЕ. [Човек] ИЗЛИЗАМЕ НАВЪН. 48 00:04:26,467 --> 00:04:28,736 ХАЙДЕ, ПИТУ. ТАКА Е. 49 00:04:28,802 --> 00:04:32,473 ВРЕМЕ Е ЗА ЗАКУСКА. ДОБРО УТРО. ДОБРО УТРО. 50 00:04:32,540 --> 00:04:35,275 [ Питу ] ИЗЛИЗАМ НАВЪН. [Пазач] ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ. 51 00:04:35,343 --> 00:04:39,012 [Гвардия] СПРЕТЕ ДА ПРАВИТЕ ТОВА. ВСИЧКИ СТАВАЙТЕ. 52 00:04:41,549 --> 00:04:44,618 ВАШЕТО СПАЛНО бельо, МОЛЯ. 53 00:04:47,721 --> 00:04:50,491 ** [тананикане] [Перачка] PSST. 54 00:04:50,558 --> 00:04:54,395 - АЗ СЪМ. - [Спира да си тананика] 55 00:05:03,704 --> 00:05:06,440 ВНИМАТЕЛНО. МАСТИЛОТО Е ВСЕ ОЩЕ МОКРО. 56 00:05:14,114 --> 00:05:15,849 СЕГА, ПОБЪРЗАЙТЕ. 57 00:05:17,551 --> 00:05:19,487 [ Отдалечаващи се стъпки ] 58 00:05:27,795 --> 00:05:30,664 [Стъпки приближават] ЧЕ ТИ, МАДИ? 59 00:05:32,533 --> 00:05:36,336 ДА, МАЙКО. ЕТО ВИ И МРЪСНИЦИТЕ. 60 00:05:36,404 --> 00:05:38,338 [Въздишки] 61 00:05:38,406 --> 00:05:40,574 САМО, ъ-ъ 62 00:05:40,641 --> 00:05:43,477 САМО ВЗЕМАНЕ ИЗБЕЛЕНИТЕ ИЗЪХНАХА. 63 00:05:59,760 --> 00:06:02,430 [Жена] НЕ ЛИ СИ ТОГАВА ЩЕ НИ ПОДАДЕТЕ РЪКА? 64 00:06:06,133 --> 00:06:08,969 [Кучене на петел] 65 00:06:09,036 --> 00:06:14,708 [Говорене, неясно] 66 00:06:22,315 --> 00:06:25,352 [Смее се] 67 00:06:25,419 --> 00:06:27,621 [абат] БУШОН! 68 00:06:30,290 --> 00:06:32,760 ЗАПОМНЕТЕ МАНИЕРИТЕ СИ. 69 00:06:35,463 --> 00:06:38,566 [Смеещи се мъже] 70 00:06:45,906 --> 00:06:48,776 [Смее се] 71 00:06:57,551 --> 00:07:01,121 ЕТО ГО. ТОВА Е ПОСЛЕДНАТА ГЛАВА. 72 00:07:01,188 --> 00:07:03,924 МОСЮ МАСЕ КАЗВА, ЧЕ БИ ИСКАЛ ОЩЕ ЕДИН РЪКОПИСЪТ БЪРЗО КАКТО МОЛЯ. 73 00:07:03,991 --> 00:07:08,295 ТОЙ НЕ МОЖЕ ДА ГИ ПЕЧАТА ДОСТАТЪЧНО БЪРЗО. ЩЕ ПРЕДАМ ДУМАТА. 74 00:07:08,361 --> 00:07:11,264 ЩЕ ВИ ПОСЕЩА ОТНОВО С ДЯЛ ОТ ПЕЧАЛБИТЕ ЩОМ СЕ ПРОДАДЕ. 75 00:07:11,331 --> 00:07:15,736 АЗ ЩЕ ЧАКАМ. МОЖЕ БИ ЕДИН ДЕН, ЩЕ МИ КАЖЕШ ИМЕТО СИ. 76 00:07:27,380 --> 00:07:30,283 [Въздишки] 77 00:07:30,350 --> 00:07:32,553 [Мъж говори, неясно ] 78 00:07:32,620 --> 00:07:34,755 ДОБРЕ, ВСИЧКИ СМЕ ЯСНИ. 79 00:07:39,827 --> 00:07:42,062 БЛАГОДАРЯ ВИ. [ Хоукър ] ЖЮСТИНА НА МАРКИЗ ДЬО САД. 80 00:07:42,129 --> 00:07:45,699 НАЙ-НОВОТО ИЗДАНИЕ, НАПРАВО ОТ ПРИНТЕРНАТА. Джъстин. 81 00:07:45,766 --> 00:07:47,935 МАРКИЗ ДЬО САД. Джъстин. 82 00:07:48,001 --> 00:07:52,506 [Човек] „НАШАТА ИСТОРИЯ СЕ ЗАПРЕЩАВА НИМФА НА ИМЕ ЖЮСТИН; 83 00:07:52,573 --> 00:07:55,809 „ХУБАВА КАМЕРИЕРКА КАКТО ВИНАГА ВЛИЗАЛ В МЕТОДИЧЕСКИЯ МАНАСТИР, 84 00:07:55,876 --> 00:07:59,079 „С ТОЛКОВА СТРЕПО И ЗРЯЛО ТЯЛО... [Жена] ХАЙДЕ, МОМЧЕ. 85 00:07:59,146 --> 00:08:02,750 „ИЗГЛЕЖДАШЕ СРАМ ДА ГО ПОВЕЧЕ НА БОГ. 86 00:08:02,816 --> 00:08:07,688 ЕДНА СУТРИН ЕПИСКОПЪТ ПОСТАВИ РЪКАТА МУ ВЪРХУ БЕДРОТО Й." 87 00:08:07,755 --> 00:08:10,323 [Човек „„СВЕТИ ОТЧЕ“, ИЗВИКА ТЯ, 88 00:08:10,390 --> 00:08:15,996 „ДОЙДОХ ДА ИЗПОВЕДЯ ГРЕХОВЕТЕ СИ, НЕ ГИ ИЗВЪРШВАЙТЕ НОВО.' 89 00:08:16,063 --> 00:08:20,601 „СТАРИЯТ ПОП ОБЪРНА Я НА КОЛЕНЕ... 90 00:08:20,668 --> 00:08:23,871 „И ПОВДИГА ПОЛИТЕ Й ВИСОКО НАД БЕДРАТА Й, 91 00:08:23,937 --> 00:08:28,609 „ИЗЛОЖЕНИЕ НА РОЗОВАТА ПЛЪТ НА ГЪРБА Й. 92 00:08:28,676 --> 00:08:32,145 „ТАМА МЕЖДУ КЪЛБАТА НА ТРАПЧИНЧИВОТО ѝ ЗАДНЕ... 93 00:08:32,212 --> 00:08:34,815 „ПОЛОЖЕТЕ РУМЕНЯВАЩА се розова пъпка... 94 00:08:34,882 --> 00:08:39,620 „МОЛЕЩИ ДА БЪДАТ... ОСКУБАНИ. 95 00:08:39,687 --> 00:08:42,890 „ПРЕДИ Джъстин да може да се бори ОТ РУКАТА МУ, 96 00:08:42,956 --> 00:08:47,460 „ТОЗИ НАЙ-БЕЗБОЖНИК ЧОВЕК ВЗЕ НАФТРА ЗА ПРИЧАСТИЕ, 97 00:08:47,527 --> 00:08:50,898 „ТЯЛОТО НА НАШИЯ ГОСПОД, ИСУС ХРИСТОС, 98 00:08:50,964 --> 00:08:55,135 И ГО ПОСТАВИ НА МОМИЧЕТО ПОТРЪПВАЩ ОТВОР." 99 00:08:55,202 --> 00:08:58,772 ТРЯБВА ЛИ, ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО? 100 00:09:01,074 --> 00:09:04,845 „КАТО РАЗХЛАБИ МЪЖЕСТВОТО СИ ИЗПОД РЕСТОТА МУ, 101 00:09:04,912 --> 00:09:07,815 “, ИЗМЪРКА ВЛАДИКАТА МОЛИТВА НА ЛАТИНСКИ... 102 00:09:07,881 --> 00:09:10,417 „И ТОГАВА, С МОЩЕН ТЪСЪК, 103 00:09:10,483 --> 00:09:15,155 КАРАЛ ГО В САМИТЕ Й ВТРЪБНОСТИ." 104 00:09:16,523 --> 00:09:20,293 БРОЙНАТА ТЕМА В РОМАНА И ПРЕЗРЯЛИЯТ СИ СТИЛ... 105 00:09:20,360 --> 00:09:23,130 РАЗКРИЕТЕ ДА Е РАБОТАТА НА МАРКИЗ ДЬО САД. 106 00:09:23,196 --> 00:09:26,634 ТОЙ СЪЗДАВА ПРОЗАТА СИ ОТ ЛУДНИЦАТА. 107 00:09:26,700 --> 00:09:30,070 СТИГА! ИЗГРУПВАЙТЕ ВСЯКО ЕКЗЕМПЛЯРО! 108 00:09:30,137 --> 00:09:34,675 ЩЕ ГИ ИЗПАЛИМ ВСИЧКИ НА ПОЛЯНАТА НА ДВОРЕЦА ПЪЛНО ОБЩЕСТВЕНО! 109 00:09:37,344 --> 00:09:39,647 А ОТНОСНО АВТОРА - РАЗСТРЕЛЕТЕ ГО. 110 00:09:45,653 --> 00:09:47,855 БЕЛЕЖКА ЗА ВНИМАНИЕ, СЪР. 111 00:09:47,921 --> 00:09:52,259 ВСИЧКИ ПОМНИМ КАКВО СЕ СЛУЧИ КЪМ РОБЕСПИЕР, ДАНТОН. 112 00:09:52,325 --> 00:09:57,397 УМЪРТИ МАРКИЗА И МОЖЕ ДА И ИСТОРИЯТА ГЛЕДАТ ВИ ЗА ДЕСПОТ. 113 00:09:57,464 --> 00:09:59,366 [Господин] НО АЗ СЪМ ИСТОРИЯ. 114 00:09:59,432 --> 00:10:01,835 РАЗБИРА СЕ, ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО. 115 00:10:01,902 --> 00:10:06,306 ВЪПРЕКИ това, ИЗЛЕКУВАЙТЕ МАРКИЗ ДЬО САД, 116 00:10:06,373 --> 00:10:08,475 УСПЕХА КЪДЕ БЕЗБРОЙ... 117 00:10:08,541 --> 00:10:12,345 ЛЕКАРИ И СВЕЩЕНИЦИ СА НЕУСПЕШНИ-- 118 00:10:12,412 --> 00:10:14,882 НИКОЙ НЕ МОЖЕ ДА ВИНИ НАПОЛЕОН... 119 00:10:14,948 --> 00:10:19,086 ЗА ДОВЕЖДАНЕ НА МЪЖ ДО НЕГОВИЯ СЕТИВ. 120 00:10:19,152 --> 00:10:21,021 МОЖЕ ЛИ ДА ПРЕДЛОЖА... 121 00:10:21,088 --> 00:10:24,792 ОЦЕНКА В УБЕЖИЩЕТО НА ШАРЕНТОН? 122 00:10:24,858 --> 00:10:27,661 ДОСТА ИЗВЕСТЕН ЗАТВОРНИК НА ГРИЖИТЕ СИ. 123 00:10:27,728 --> 00:10:29,663 ИМАМ ПЕРФЕКТА КАНДИДАТ ЗА РАБОТАТА: 124 00:10:29,730 --> 00:10:32,365 д-р РОЙЕР-КОЛАРД, 125 00:10:32,432 --> 00:10:36,269 ИЗЯВЕН ИЗВЪНЗЕМНИК КОЙТО Е СТЪК МОРАЛЕН ЧОВЕК... 126 00:10:36,336 --> 00:10:38,706 С БЕЗУПРЕЧЕН ХАРАКТЕР... 127 00:10:38,772 --> 00:10:41,675 И ЖЕЛЯЗОТО РАЗРЕШАВА. 128 00:10:41,742 --> 00:10:46,313 [ Човек крещи, Водни пръски, бълбукане ] 129 00:10:46,379 --> 00:10:50,017 [Задъхване] 130 00:10:50,083 --> 00:10:52,886 [ Водни пръски ] МОИТЕ КОЛЕГИ ИМАТ НАРЕЧЕ МЕ СТАРОМОДЕН, 131 00:10:52,953 --> 00:10:55,455 [Гърморене] ДОРИ ВАРВАРСКИ. 132 00:10:55,522 --> 00:10:59,960 [Задъхване] 133 00:11:00,027 --> 00:11:03,897 НО ТУК, НИЕ ПРЕДПОЧИТАЕМ АГРЕСИВНИЯ КУРС НА ЛЕЧЕНИЕ. 134 00:11:03,964 --> 00:11:05,833 [Ахкане] ДОСТА. 135 00:11:05,899 --> 00:11:10,370 НЕ ТЪРСЯ ПОПУЛЯРНОСТ ИЛИ ИЗВЕСТИЕ, МОСЮ ДЕЛБЕНЕ. МОЯТА Е ПО-ВИСША МИСИЯ. 136 00:11:10,437 --> 00:11:12,372 [Крясъци] 137 00:11:12,439 --> 00:11:15,642 ДА ПОЕМЕ МАЛКИТЕ ГАБОВЕ НА БОГА ОТ ТЕЗИ, КОИТО ТОЙ Е ИЗОСТАВИЛ, 138 00:11:15,709 --> 00:11:19,246 И ГИ УСЛОВЯВАЙТЕ СЪС СЪЩАТА СИЛА, СЪЩАТА СТРОГОСТ... 139 00:11:19,312 --> 00:11:23,683 ЧОВЕК БИ НАЕЛ НА РАБОТА ЗА ОБУЧЕНИЕ ДИВО КУЧЕ ИЛИ ДИВ ЖРЕБЕЦ. 140 00:11:23,751 --> 00:11:26,887 [Крясъци, бълбукане] ТОВА МОЖЕ ДА НЕ Е КРАСИВО, 141 00:11:26,954 --> 00:11:29,957 НО Е МИЛОСТ ПРОСТО СЪЩОТО. 142 00:11:30,023 --> 00:11:34,127 ОЩЕ НЯКОЛКО МЕСЕЦА ОТ ТОВА, И ТОЙ ЩЕ Е ДОБРЕ. 143 00:11:34,194 --> 00:11:37,397 [Крясъци, бълбукане ] [ Делбене ] ТОВА Е НАДЕЖДАТА НА ИМПЕРАТОРА... 144 00:11:37,464 --> 00:11:40,267 КОЕТО НОСИШ ВАШАТА ЕКСПЕРТИЗА, ВАШИТЕ СПОСОБНОСТИ... 145 00:11:40,333 --> 00:11:42,535 КЪМ УБЕЖИЩЕТО В ШАРЕНТОН. [Човек] СЕГА СЪМ МНОГО ПО-ДОБРЕ. 146 00:11:42,602 --> 00:11:46,940 CHARENTON? АДМИНИСТРАТОРЪТ ТАМ Е ДОСТА ДОБРЕ ОБИЧАН, НАЛИ? 147 00:11:47,007 --> 00:11:50,410 ИДЕАЛИСТ. ЩЕ ТРЯБВА ДА БЪДЕТЕ ПОЛИТИЦИ. 148 00:11:50,477 --> 00:11:53,881 ТИ ЗНАЕШ КАК АЗ ОПРЕДЕЛЯМ "ИДЕАЛИЗЪМ"? [Мъж крещи] 149 00:11:53,947 --> 00:11:56,383 ПОСЛЕДНИЯТ ЛУКС НА МЛАДОСТТА. 150 00:12:12,732 --> 00:12:17,004 [абат] НЕ ТОЛКОВА ТРУДНО. НЕ ГО НАСИЛВАЙТЕ. 151 00:12:17,070 --> 00:12:19,807 ОСТАВЕТЕ ПЕРЕТО ДА ВИ НАВОДИ. 152 00:12:21,074 --> 00:12:23,143 ДОБРЕ. 153 00:12:23,210 --> 00:12:25,112 БАВНО. 154 00:12:25,178 --> 00:12:28,081 НЕ ТРЯБВА САМО КОПИРАЙТЕ ДУМИТЕ. 155 00:12:28,148 --> 00:12:31,718 ВАЖНО Е ЧЕ ЗНАЕМ КАКВО ИМАТ ПРЕДВИД. 156 00:12:31,785 --> 00:12:36,689 СВ. АВГУСТИН НИ РАЗКАЗВА ЧЕ АНГЕЛИ И ДЕМОНИ ХОДИ СРЕД НАС ПО ЗЕМЯТА... 157 00:12:36,756 --> 00:12:41,962 И ТО ПОНЯКОГА ОБИТАВАТ СЪВМЕСТНО ДУШАТА НА ЕДИН САМ ЧОВЕК. 158 00:12:43,563 --> 00:12:45,765 ТОГАВА КАК ДА ЗНАЕМ... 159 00:12:45,833 --> 00:12:49,837 КОЙТО Е ИСТИНСКИ ДОБЪР И КОЙ Е ЗЛОТО? 160 00:12:49,903 --> 00:12:54,007 Е, НЕ МОЖЕМ. 161 00:12:54,074 --> 00:12:58,111 ЕДИНСТВЕНОТО, КОЕТО МОЖЕМ ДА НАПРАВИМ Е ПАЗА СРЕЩУ СОБСТВЕНАТА НИ КОРУПЦИЯ. 162 00:13:05,152 --> 00:13:08,355 ТАКА ЩЕ ПРАКТИКУВАТЕ ЧЕТЕНЕТО ТАЗИ ВЕЧЕР САМ ЗА МЕН? 163 00:13:10,057 --> 00:13:14,995 „И ТАКА ПРОФЕСОРЪТ ВДИГНА ПОЛАТА НА КЪЛУМ... 164 00:13:15,062 --> 00:13:17,230 „ВИСОКО НАД ТАЛИЯТА Й. 165 00:13:19,532 --> 00:13:23,937 „ПОЗВОЛЕТЕ МИ БЪДЕ ВАШ УЧИТЕЛ - КАЗА ТОЙ, „ПО ПЪТИЩАТА НА ЛЮБОВТА“. 166 00:13:24,004 --> 00:13:28,475 „С ТОВА, ТОЙ ПЪЛЗНА ПАНТАЛОНАТА Й НАДОЛУ, 167 00:13:28,541 --> 00:13:31,211 „ДОЛУ, НАДОЛУ НАД КОЛЕНАТА Й. 168 00:13:31,278 --> 00:13:33,813 „И ТАМ, СГЪШЕНА МЕЖДУ КРАКАТА Й... 169 00:13:33,881 --> 00:13:36,316 „БЕШЕ РОЗОВО НА ЛАЛЕТО... 170 00:13:36,383 --> 00:13:38,218 Хлъзгав като змиорка..." 171 00:13:38,285 --> 00:13:40,854 НЕ ТРЯБВА ДА ЧЕТЕМЕ ГАДНИТЕ МУ ИСТОРИИ. 172 00:13:40,921 --> 00:13:44,491 НИКОЙ НЕ ТЕ ПРИНУЖДАВА ДА СЛУШАШ. 173 00:13:45,859 --> 00:13:48,161 „ТОЙ ГЛЕДАШЕ В НЕЙНИЯ ВЕНЕРИН ХОЛМ, 174 00:13:51,398 --> 00:13:55,903 HER FLAXEN QUIM, НАМИГВАЩОТО ОКО НА БОГ." 175 00:13:58,305 --> 00:14:02,209 ВИЕ СТЕ БИЛИ В КВАРТАЛИТЕ МУ, НАЛИ ТИ? 176 00:14:04,011 --> 00:14:06,046 ВЕДНЪЖ ИЛИ ДВА ПЪТИ. 177 00:14:06,113 --> 00:14:10,183 ЧУВАМ, ЧЕ ИМА БРУЧАЛ И ДЛЕТО И ТОЙ ГИ ИЗПОЛЗВА ДА СИ ТОЧИ ЗЪБИ. 178 00:14:10,250 --> 00:14:12,852 ТОЙ Е ПИСАТЕЛ, А НЕ ЛУД. 179 00:14:12,920 --> 00:14:15,355 - КАКВО ПРАВИ ТОЙ ТУК ТОГАВА? - УБИЙСТВО. 180 00:14:16,756 --> 00:14:18,825 [Смее се] 181 00:14:18,892 --> 00:14:21,728 ТОВА НЕ Е ТАКА. 182 00:14:21,794 --> 00:14:24,231 [ Всички продължават да се смеят ] 183 00:14:24,297 --> 00:14:27,000 ТОЙ ПИШЕ ТОЛКОВА ЗЛИ КНИГИ, ТОЛКОВА ЧЕРНО ОТ ЗЛО, 184 00:14:27,067 --> 00:14:28,969 ТОЗИ ЕДИН ЧОВЕК УБИ ЖЕНА СИ СЛЕД КАТО ГИ ПРОЧЕТЕ. 185 00:14:29,036 --> 00:14:31,004 И ДВЕ МЛАДИ МАЙКИ ИЗБОРИХА СВОИТЕ БЕБЕТА. 186 00:14:31,071 --> 00:14:34,141 [Рус мъж] БИХ КАЗАЛ, ЧЕ ТОВА Е ДОСТАТЪЧНО УБИЙСТВО. 187 00:14:34,207 --> 00:14:37,945 АКО ЩЕ ГО КЛЕВЕТЕТЕ, ТОГАВА НЕ ЗАСЛУЖАВАТЕ ДА ЧУЕТЕ ИСТОРИИТЕ МУ. 188 00:14:38,011 --> 00:14:41,781 ВЯРВАМ ТЯ Е СЛАДКА НА МУ. 189 00:14:41,848 --> 00:14:46,386 ТАКА СИ МИСЛЯ. НЕ Е МАРКИЗЪТ, КОЙТО ѝ Е СЛАДЪК, ТАКА ЛИ, МАДЛИН? 190 00:14:46,453 --> 00:14:48,421 [Момиче се смее] 191 00:14:48,488 --> 00:14:50,557 [Смехът продължава] 192 00:14:50,623 --> 00:14:55,762 [Продължава да се смее] [Затворникът се задъхва тежко] 193 00:14:55,828 --> 00:15:01,601 [Продължава да се задъхва] 194 00:15:12,645 --> 00:15:16,816 [Човек] НЯМАТ ПРАВО ДА ИЗПРАЩАТ НЯКОЙ ДА ТИ СЕДНА НА РАМОТО. 195 00:15:16,883 --> 00:15:20,453 АЗ РАБОТЯ ЗА ВАС. НЯМА ДА ПРИЕМАМ ПОРЪЧКИ ОТ НЕПОЗНАТ. 196 00:15:20,520 --> 00:15:22,789 НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИТЕСНЯВАТЕ. 197 00:15:22,855 --> 00:15:26,126 ТОВА Е АДМИНИСТРАТИВНО, НИЩО ПОВЕЧЕ. 198 00:15:27,860 --> 00:15:30,597 МОЛЯ, НЕ ЯЖТЕ БОЯТА, ПАСКВАЛ. 199 00:15:30,663 --> 00:15:33,566 АХ, БРАВО, ДОФИН. 200 00:15:33,633 --> 00:15:37,437 ДАЛЕЧ ПО-ДОБРЕ Е ДА РИСУВАТЕ ПОЖАРИ, ОТКОЛКОТО ДА ГИ НАЛАГА НАЛИ? 201 00:15:37,504 --> 00:15:39,306 ДА. 202 00:15:39,372 --> 00:15:41,408 [абат] ПРЕКРАСНО. 203 00:15:43,276 --> 00:15:46,279 [Отваря, затваря врата] СВЕЖО СПАЛНО бельо. 204 00:15:53,886 --> 00:15:56,156 СВЕЖО СПАЛНО бельо. 205 00:16:00,727 --> 00:16:03,063 ГЛАДЕН СЪМ ЗА ПОДХОДЯЩО ПОСЕЩЕНИЕ. 206 00:16:03,130 --> 00:16:06,166 НЕ ЗАПОЧВАЙТЕ. ДАВАЙ НАПРЕД. ИМАТЕ КЛЮЧ. 207 00:16:06,233 --> 00:16:09,636 ПРОХВЪРНЕТЕ ГО МОЯТА МЪЛКА ДУПКА. 208 00:16:11,804 --> 00:16:14,241 [Плъзгащите се врати затварят] 209 00:16:35,428 --> 00:16:37,397 МАРКИЗ? 210 00:16:52,112 --> 00:16:55,315 ДО КЪДЕ СТИГНАХТЕ ТОГАВА? 211 00:17:10,730 --> 00:17:12,765 [скърцане] 212 00:17:26,346 --> 00:17:28,381 [Оставя предмети] 213 00:17:41,060 --> 00:17:43,530 [ Маркиз Прочиства гърлото] [Ахкане] 214 00:17:55,542 --> 00:17:57,410 [Въздишки] 215 00:18:04,884 --> 00:18:06,786 МАРКИЗ? 216 00:18:12,825 --> 00:18:16,095 - Е-- ИЗПЛАШИХ ЛИ ТЕ? - [Ахкане] 217 00:18:16,163 --> 00:18:21,934 ДА МЕ ИЗПЛАШИШ? ТОВА Е ДОБРО. АЗ СЪМ ДВА ПЪТИ ПО-БЪРЗ ОТ ТЕБЕ. 218 00:18:22,001 --> 00:18:25,138 ПРЕДПОЛАГАМ, ЧЕ ИСКАТЕ ДА ЗНАЕТЕ ЗА ТАЗИ ГЛУПАВА ВАША КНИГА. 219 00:18:25,205 --> 00:18:27,540 А МОЯТА КНИГА? 220 00:18:29,041 --> 00:18:32,078 [шепне] ПРОДАВА СЕ КАТО ДЯВОЛА. 221 00:18:32,145 --> 00:18:35,415 ТОГАВА ЗАПОЧНАХА ИЗГАРЯНЕ ГО. 222 00:18:35,482 --> 00:18:39,819 ТОВА Е ОПАСНОСТТА НА КОМПОЗИРАНЕТО ТАКАВА ЗАПАЛИТЕЛНА ПРОЗА. 223 00:18:41,988 --> 00:18:47,494 САМО АКО ТЕЗИ МОНЕТИ СА ЗАКУПЕНИ ДРУГИТЕ ВИ ТАЛАНТИ СЪЩО. 224 00:18:47,560 --> 00:18:50,297 [шепне] ИМА И НЕЩО ДРУГО ИСКАМ ОТ ТЕБ. 225 00:18:50,363 --> 00:18:53,866 ВИЕ ВЕЧЕ СТЕ ОТКРАДНА СЪРЦЕТО МИ... 226 00:18:53,933 --> 00:18:59,138 КАКТО И КАТО ДРУГ ВИДЕН ОРГАН НА ЮГ ОТ ЕКВАТОРА. 227 00:18:59,206 --> 00:19:02,809 ВАШИЯТ ИЗДАТЕЛ КАЗВА ДА НЕ ТРЪГВАМ БЕЗ ДРУГ РЪКОПИС. 228 00:19:02,875 --> 00:19:05,144 АЗ ИМАМ САМО ИСТОРИЯТА. 229 00:19:08,415 --> 00:19:11,651 ВДЪХНОВЕН ОТ ТЕЗИ МНОГО ОКОЛНОСТ. 230 00:19:17,724 --> 00:19:23,162 НЕЩАСТНАТА ПРИКАЗКА НА ДЕВСТВЕНА ПЕРАЛНЯ, 231 00:19:23,230 --> 00:19:26,499 ЛЮБИМКА НА ДОЛНИТЕ ОТДЕЛЕНИЯ КЪДЕТО СЕ ПОГРОБВАТ ПРЕСТЪПНО ЛУДИТЕ. 232 00:19:26,566 --> 00:19:28,968 СТРАШНО НАСИЛИЕ ЛИ Е? НАЙ-СИГУРНО. 233 00:19:29,035 --> 00:19:32,038 УЖАСНО ЕРОТИЧНО ЛИ Е? ПО дяволски. 234 00:19:32,104 --> 00:19:36,008 [Смее се] НО ИДВА С ЦЕНА. 235 00:19:36,075 --> 00:19:38,878 ЦЕЛУВКА ЗА ВСЯКА СТРАНИЦА. 236 00:19:40,780 --> 00:19:43,716 ТРЯБВА ЛИ ДА ГИ АДМИНИСТИРАМ ДИРЕКТНО ИЛИ МОЖЕ ДА ГИ ДУХА? 237 00:19:43,783 --> 00:19:48,988 ЦЕНАТА, КОКЕТКА МОЯ, ВСИЧКО Е ТОЛКОВА ФИРМА... КАКВОТО СЪМ. 238 00:19:49,055 --> 00:19:51,558 [присмива се] О, ТИ. 239 00:19:51,624 --> 00:19:54,661 ВИЕ ГОВОРИТЕ ЕДНО И СЪЩО КАКТО ПИШЕШ. 240 00:19:54,727 --> 00:19:57,330 [Въздишки] 241 00:20:19,252 --> 00:20:23,790 [Сдържано задъхване] 242 00:20:23,856 --> 00:20:25,958 ЗДРАВЕЙТЕ. 243 00:20:26,025 --> 00:20:31,398 ** [тананикане] 244 00:20:31,464 --> 00:20:36,636 [Задъхана жена] 245 00:20:38,338 --> 00:20:40,273 И КАКВО СМЕ ДНЕС, КЛЕАНТЕ? 246 00:20:40,340 --> 00:20:42,809 Снекир ли е ИЛИ СЛАВЕЯ? 247 00:20:42,875 --> 00:20:47,447 ИМА САМО ЕДИН ВИД ПТИЦА В ЛУДНИЦА, АБЕ. О, НЕ МИ КАЗВАЙ. 248 00:20:47,514 --> 00:20:49,449 ЛУН. [Смее се] [Смее се] 249 00:20:49,516 --> 00:20:53,353 ИЗВИНЕТЕ, ЧУВАХ ТОВА ПРЕДИ. 250 00:20:53,420 --> 00:20:56,789 [Чуруликане на птици] 251 00:20:56,856 --> 00:21:00,460 [И двамата се задъхват] ТОВА Е ДЪЛГА ИСТОРИЯ, ТОЗИ. 252 00:21:00,527 --> 00:21:03,530 КУЛМАКСЪТ ИДВА НА ПО-ВИСОКА ЦЕНА. 253 00:21:03,596 --> 00:21:05,732 ТРЯБВА ДА СЕДНЕШ В СКУТА МИ. [Стонове] 254 00:21:05,798 --> 00:21:09,669 ВИЕ ИСКАТЕ МНОГО ОТ ВАШИТЕ ЧИТАТЕЛИ. [Стонове] 255 00:21:09,736 --> 00:21:13,806 ВЪЛНУВАЩОТО ЗАКЛЮЧЕНИЕ НА ИСТОРИЯТА ПРЕДЛАГА С ПРЕМИУМ. 256 00:21:13,873 --> 00:21:16,075 КАКВО Е ТОВА ТОГАВА? МОМА ВИ БОЛИ. 257 00:21:16,142 --> 00:21:19,078 И ТОГАВА ТРЯБВА ЗАШИЕТЕ ГО КОЛКОТО ДА Е ЗЛЕТНО КАТО ДЕНЯ, В КОЯТО СЕ РОДИХТЕ, 258 00:21:19,145 --> 00:21:23,583 И СЕ ВЪРНИ ПРИ МЕН ОБНОВЕН ЗА ДА МОГА ДА ТЕ РАЗЦВЕТИМ ВТОРИ ПЪТ. 259 00:21:23,650 --> 00:21:25,952 НЯКОИ НЕЩА ПРИНАДЛЕЖА НА ХАРТИЯ... 260 00:21:26,018 --> 00:21:27,987 ДРУГИТЕ В ЖИВОТА. 261 00:21:28,054 --> 00:21:30,757 БЛАЖЕН ГЛУПАК КОЙТО НЕ МОЖЕ ДА КАЖЕ РАЗЛИКАТА-- 262 00:21:32,592 --> 00:21:35,562 МОДОМАЗЕЛ Льоклерк. 263 00:21:35,628 --> 00:21:39,666 ВИЕ СТЕ В ТЪРКАТА НА ВРЕМЕТО. 264 00:21:39,732 --> 00:21:42,502 ТОЗИ СТАРИ ЛЕЧО СЕ ЗАБРАВИ. 265 00:21:42,569 --> 00:21:45,137 ТОЙ МИСЛЕШЕ, ЧЕ СЪМ ХАРАКТЕР В ЕДНА ОТ ГАДНИТЕ МУ ИСТОРИИ. 266 00:21:45,204 --> 00:21:48,808 МАДЛЕН. ДА, АБЕ? 267 00:21:48,875 --> 00:21:52,311 СЛЕДВАЩИЯ ПЪТ ЧУВСТВАТ ГОЖДАНЕТО ЗА ПОСЕЩЕНИЕ НА МАРКИЗ... 268 00:21:52,379 --> 00:21:55,548 НАДЯВАМ СЕ ДА ДОЙДЕТЕ НА ИЗПОВЕД ВМЕСТО. 269 00:21:55,615 --> 00:21:58,785 ГРИЖА ЗА ПЛИСКА НА ВИНО, АБАТ? 270 00:22:02,288 --> 00:22:04,491 ДОРИ НЕ Е ОБЕД. 271 00:22:04,557 --> 00:22:07,727 РАЗГОВОР, ХАРЕСАЙТЕ ОПРЕДЕЛЕНИ ПОРЦИИ НА АНАТОМИЯТА, 272 00:22:07,794 --> 00:22:09,796 ВИНАГИ РАБОТИ ПО-ГЛАВНО КОГАТО Е СМАЗАН. 273 00:22:11,230 --> 00:22:16,403 ТОВА Е РЯДКА РЕКОНТРА ОТ НЕЯСНО СЕЛО В БОРДО. 274 00:22:16,469 --> 00:22:21,474 ПО-СКОРО ДА МАЧКАТЕ ГРОЗДЕТО ПОД КРАКАТА ПОСТАВЯТ ПЛОДОВЕТЕ НА КОРЕМА НА БУЛКАТА, 275 00:22:21,541 --> 00:22:26,579 ПОЖЪНТЕ НЕГОВИТЕ СОКОВЕ КОГАТО МЛАДИЯТ СЪПРУГ НАПРАВЯ КОРАБА СИ В ПРИСТАНИЩЕТО. 276 00:22:28,080 --> 00:22:32,585 ПЪЛЕН ВКУС, САМО НАМЕК ЗА ПРАЗНИЦА. 277 00:22:36,155 --> 00:22:38,024 ДЪНОТО НАГОРЕ. 278 00:22:47,266 --> 00:22:51,738 [Смее се] ОТ СОБСТВЕНАТА НИ ИЗБА Е. РАЗПОЗНАВАМ ВКУСА. 279 00:22:51,804 --> 00:22:55,608 ТРЯБВАШЕ ДА ТИ КАЖА ТОВА БЕШЕ КРЪВТА НА ХРИСТОС. 280 00:22:55,675 --> 00:22:58,678 ЩЕ ПОВЯРВАШ, ЧЕ, НЕ БИ ЛИ? 281 00:23:01,948 --> 00:23:06,018 НИЕ ТУК СЕ ОТНАСЯМЕ ДОБРЕ С ВАС, НАЛИ, МАРКИЗ? 282 00:23:06,085 --> 00:23:09,188 ВАШЕТО СОБСТВЕНО ЛЕГЛО С ПЕРА ВМЕСТО СЛАМЕНИЦА. 283 00:23:09,255 --> 00:23:11,958 ВАШЕТО АНТИЧНО БЮРО, ИЗЦЯЛОТО ОТ ЛА КОСТ. 284 00:23:12,024 --> 00:23:14,026 СТИГА ПЕРЦА ДА ПЕРЕШЕШ ЩРАУС-- 285 00:23:14,093 --> 00:23:17,129 ДА, ДА, ДА, МИЛО СЪРЦЕ, ИСТИНА Е. ТИ МЕ РАЗГЛЕЖДАШ РОЗОВО. 286 00:23:17,196 --> 00:23:21,534 И В ЗАМЯНА, НИЕ ИСКАМЕ САМО ЧЕ ВИЕ СПАЗВАЙТЕ ПРАВИЛАТА. 287 00:23:21,601 --> 00:23:24,571 ВИЕ ЗНАЕТЕ ТОЛКОВА ДОБРЕ, КОЛКОТО И МЕН, НЕ ТРЯБВА ДА ЗАБАВЛЯВАТЕ ПОСЕТИТЕЛИТЕ В КВАРТАЛИТЕ ВИ. 288 00:23:24,637 --> 00:23:26,473 СЕГА ТЕ ЗАБАВЛЯВАМ, НАЛИ АЗ? 289 00:23:26,539 --> 00:23:30,910 ДА, АМА НЕ СЪМ КРАСИВА, МЛАДА ПЕРСПЕКТИВА ЗРЯЛ ЗА КОРУПЦИЯ. 290 00:23:30,977 --> 00:23:32,879 НЕ БЪДИ ТОЛКОВА СИГУРЕН. 291 00:23:34,747 --> 00:23:38,585 [Смее се] [Смее се] 292 00:23:38,651 --> 00:23:42,121 ВЗЕМЕТЕ ХИМАЛА СИ В РЪКА, МАРКИЗ. 293 00:23:42,188 --> 00:23:45,592 ПРОЧИСТИ ТЕЗИ ЗЛИ МИСЛИ ВАШИТЕ НА ХАРТИЯ. 294 00:23:45,658 --> 00:23:48,761 МОЖЕ БИ ДА ТЕ УПРАВЛЯВАТ ПО-МАЛКО В ЖИВОТА. 295 00:23:48,828 --> 00:23:52,799 ЩЕ НАПЪЛНЯ СТРАНИЦА СЛЕД СТРАНИЦА, МОЯ ХЕРУВИМ. 296 00:23:52,865 --> 00:23:55,602 ОБЕЩАВАМ. 297 00:24:05,311 --> 00:24:08,147 [Коне цвили] 298 00:24:10,016 --> 00:24:12,985 [ Кочияш ] ТУК СМЕ, ДОКТОРЕ. ВНИМАВАЙТЕ КЪДЕ СЕ СТЪПВА, СЪР. 299 00:24:15,522 --> 00:24:18,891 ДОБЪР ДЕН, СЪР. НИЕ ВИ ОЧАКВАХМЕ. 300 00:24:22,495 --> 00:24:26,432 ** [Пеене, неясно] 301 00:24:26,499 --> 00:24:31,504 ** [Пеенето продължава] 302 00:24:33,873 --> 00:24:38,945 ** [Продължава да пее] 303 00:24:39,011 --> 00:24:53,926 ** 304 00:25:02,735 --> 00:25:05,838 ** [ Продължава ] 305 00:25:05,905 --> 00:25:19,986 ** 306 00:25:22,321 --> 00:25:24,657 ДОБРЕ. МНОГО ДОБРЕ. 307 00:25:26,659 --> 00:25:29,796 д-р РОЙЕР-КОЛАРД, ДОБРЕ ДОШЛИ В ШАРЕНТОН. 308 00:25:29,862 --> 00:25:33,532 ТОВА МОЖЕ ДА СЕ ЧУВСТВА МАЛКО НЕУДОРНО, ПРИЯТЕЛЮ, 309 00:25:33,600 --> 00:25:35,802 НО НЕ Е ТРЯБВА. 310 00:25:35,868 --> 00:25:39,806 САМО ДОЙДОХ ЗА НАДЗОР НА ВАШАТА РАБОТА ТУК. РАЗБРАХТЕ? 311 00:25:39,872 --> 00:25:43,109 РАЗБИРА СЕ. ТОВА Е ФОРМАЛНОСТ. ИСТИНСКИ. 312 00:25:43,175 --> 00:25:47,346 Е, ТИ СИ ЧОВЕК НА НАУКАТА, И АЗ СЪМ БОЖИЙ ЧОВЕК. 313 00:25:47,413 --> 00:25:50,416 CHARENTON Е НА ПЕЧАЛБА ОТ НАС И ДВАМАТА СЪМ СИГУРЕН. 314 00:25:50,482 --> 00:25:54,520 ЩЕ МИ ТРЯБВА ОФИС НА ТЕРИТОРИЯ, НЯКЪДЕ ДА СЪХРАНЯВАМ МОИТЕ НЕЩА. 315 00:25:54,587 --> 00:25:56,723 ПО ТОЗИ НАЧИН. АКО НЯМАТЕ ПРОТИВ ПИТАМ МОЯ, 316 00:25:56,789 --> 00:26:00,727 ЗАЩО ИМПЕРАТОРЪТ Е ВЗЕЛ ТАКЪВ ВНЕЗАПЕН ИНТЕРЕС КЪМ МОЯ... 317 00:26:00,793 --> 00:26:03,963 В НАШИТЕ РАБОТИ? 318 00:26:04,030 --> 00:26:09,769 ИЗГЛЕЖДА ЧАСТНО ВАШ ПАЦИЕНТ... ПЛЕНИ МУ МУ. 319 00:26:13,906 --> 00:26:18,377 [Ройер-Колард] РАЗБИРАМ ТОЙ ПРАКТИКУВА САМИТЕ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ТОЙ ПРОПОВЕДВА В СВОЯТА БЕЛЕТРИСТИКА. 320 00:26:18,444 --> 00:26:20,346 СЪС СИГУРНОСТ НЕ ТУК. 321 00:26:20,412 --> 00:26:24,516 БЯХА НЯКОЛКО НЕБЕЗПИСНОСТТА В МЛАДОСТТА МУ. "НЕБЕЗПИСНОСТ"? 322 00:26:24,583 --> 00:26:27,319 АБИ, МОЛЯ, ПРОЧЕТОХ МУ ИСТОРИЯТА НА СЛУЧАЯ. 323 00:26:27,386 --> 00:26:30,990 НА 16 ТОЙ НАРУШИ СЛУЖИНКА С РАЗПЯТИЕ. 324 00:26:31,057 --> 00:26:34,493 СЛЕД ШЕСТ МЕСЕЦА В ЗАДНИЦА, ТОЙ ОСАКАТИ ПРОСТИТУТКА, 325 00:26:34,560 --> 00:26:39,666 ИЗДЪРЗВА МЕСОТА Й С БРЪСНАЧ И ИЗГАРЯНЕ НА РАНИТЕ С ГОРЕЩ ВОСЪК. 326 00:26:39,732 --> 00:26:41,668 НАДЯВАМ СЕ ДА ГО СЪДИТЕ С НАПРЕДЪКА СИ ТУК, 327 00:26:41,734 --> 00:26:43,636 НЕ! НЕ НЕГОВОТО МИНАЛО РЕПУТАЦИЯ. 328 00:26:43,703 --> 00:26:47,840 НЕ МОГА ДА ПРОДЪЛЖАВАМ ТАКА. ЗАЩО ТРЯБВА ТОВА ДА МИ СЕ СЛУЧВА? 329 00:26:47,907 --> 00:26:50,442 ОЩЕ веднъж, ГОСПОДА. 330 00:26:50,509 --> 00:26:53,179 АЗ СЪМ ПРОСТО ЕДИН НИСЪК ОБУЩАР. 331 00:26:53,245 --> 00:26:55,514 ЦЯЛ ЖИВОТ СЪМ. 332 00:26:55,581 --> 00:27:00,552 И С ТАЗИ ОБУВКА, ПИТАМ ТЕБ ДА БЪДЕ ЖЕНА НА ОБУЩАР. 333 00:27:00,619 --> 00:27:06,092 ТОВА Е СТРАШНА ИГРА, ГНОЯЩА ГНОЙКА ВЪРХУ ЛИЦЕТО НА ЛИТЕРАТУРАТА. 334 00:27:06,158 --> 00:27:09,228 ЗАЩО, ПЕРГАМЕНТА НАПИСАНО Е НЕ Е ДОСТОЕН ДА СИ ИЗБЪРША ЗАПЕЦА. 335 00:27:09,295 --> 00:27:11,731 [Затворник се смее] 336 00:27:11,798 --> 00:27:16,468 НО НЕ ТРЯБВА ДА ГО ПРАВИТЕ ВЛОШЕНО. КАЖЕТЕ РЕПИТЕ СИ С УБЕДЕНИЕ, МОЯТ ЩАСТЛИВ МАЛЪК ОБУЩАР. 337 00:27:16,535 --> 00:27:20,707 КАТО ИСТИНСКИ АКТЬОР. НО АЗ НЕ СЪМ АКТЬОР. АЗ СЪМ ДИСПЕПТИЧЕН. 338 00:27:20,773 --> 00:27:23,575 ПРОСТО Я СЪБЛАСНИ, БЪДЕШ! 339 00:27:23,642 --> 00:27:26,512 ТОЙ ВСЪЩНОСТ Е ПОСТИГА ГОЛЯМ УСПЕХ НА НАШИЯ МАЛЪК ТЕАТЪР. 340 00:27:26,578 --> 00:27:30,983 РЯДКО ИМА ПРАЗНО МЯСТО, ДА НЕ КАЗВАМ НЕГОВАТА ТЕРАПЕВТИЧНА СТОЙНОСТ. 341 00:27:31,050 --> 00:27:33,052 ИГРА НА ОБЛЕЧАНЕ С КРЕТИНИ... 342 00:27:33,119 --> 00:27:36,088 ЗВУЧИ КАТО СИМПТОМ НА ЛУДОСТТА, А НЕ НА ЛЕК. 343 00:27:36,155 --> 00:27:39,391 HOMOPERVERSIO: ВИД, КОЙТО ПРОФЕСУВА В ПЛЕН. 344 00:27:39,458 --> 00:27:42,561 МАРКИЗ, ТОВА Е Д-Р. РОЙЕР-КОЛАР. ТОЙ СЕ ПРИСЪЕДИНЯВА КЪМ НАС ТУК В... 345 00:27:42,628 --> 00:27:45,197 СЪВЕТНИЧЕСКИ КАПАЦИТЕТ. 346 00:27:45,264 --> 00:27:48,034 ДОБРЕ ДОШЛИ В НАШИЯ СКРОМЕН ЛУДНИЦА, ДОКТОРЕ. 347 00:27:48,100 --> 00:27:51,303 ВЯРВАМ ДА ЩЕ НАМЕРЕТЕ СЕ У ДОМА СИ. 348 00:27:51,370 --> 00:27:53,672 [Хихит, шепот] ЕТО ГО, НОВИЯТ ДОКТОР. 349 00:27:53,740 --> 00:27:57,777 КАЖИ МИ, ИГУМЕНЕ, ЗАЩО ТОЙ Е НА ГРИЖИТЕ ТИ А НЕ ПОДХОДЯЩ ЗАТВОР? 350 00:27:57,844 --> 00:28:00,913 ВЛИЯНИЕТО НА ЖЕНА МУ. "НА ​​ЖЕНА МУ"? 351 00:28:00,980 --> 00:28:04,817 ПО-ДОБРЕ ДА ИМАШ ЛУД СЪПРУГ ОТКОЛКОТО КРИМИНАЛЕН. 352 00:28:04,884 --> 00:28:07,954 И ТОЙ НИТО ЕДНАЖД ОПИТАЛ СЕ ДА ИЗБЯГАШ? 353 00:28:08,020 --> 00:28:12,524 ЧОВЕК С НЕГОВАТА ИЗВЕСТНОСТ? ТОЙ НЯМАШЕ ДА ИЗДЪРЖА И ДЕН ПО УЛИЦИТЕ БЕЗ ЗАПЛАВАНЕ. 354 00:28:12,591 --> 00:28:16,763 ОСВЕН ТОВА ВСЯКО ПОЛЕЗНО НЕЩО ТОЙ МОЖЕ ДА ЖЕЛАЕ, ТОЙ ИМА В CHARENTON: 355 00:28:16,829 --> 00:28:19,265 ПЪЛНА БИБЛИОТЕКА С ВЕЛИКИТЕ КНИГИ В СВЕТА, 356 00:28:19,331 --> 00:28:22,201 УРОЦИ ПО МУЗИКА, УПРАЖНЕНИЯ С АКВАРЕЛ. 357 00:28:22,268 --> 00:28:25,704 КАКЪВ ЕФЕКТ ИМАТ ВСИЧКИ ТЕЗИ УДОБСТВА ИМАХА ВЪРХУ ПСИХИКАТА МУ? 358 00:28:25,772 --> 00:28:28,307 ТОЙ ВЕЧЕ НЕ РЕВЕ ИЛИ ПЛЮВКИ. 359 00:28:28,374 --> 00:28:31,878 ТОЙ ВЕЧЕ НЕ СЕ ПРИСМИВА ОХРАНИТЕЛИТЕ ИЛИ НАСЕЛИТЕЛИТЕ НЕГОВИТЕ ПОДПИТНИЦИ. 360 00:28:31,944 --> 00:28:34,713 А НЕГОВОТО ПИСАНИЕ? 361 00:28:34,781 --> 00:28:37,149 АХ, ДА, ТОВА. ДОБРЕ? 362 00:28:37,216 --> 00:28:41,453 ВАЖНО Е ЗА НЕГОВОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, ПРОЧИСТИТЕЛНО СРЕДСТВО ЗА ТОКСИНИ В УМА МУ. 363 00:28:41,520 --> 00:28:44,056 НАПРАВИ ВИ УСЛУГА ПУБЛИКАЦИЯТА МУ? 364 00:28:44,123 --> 00:28:47,026 PER SE? ЗА ШИРОКАТА ОБЩЕСТВЕНОСТ? ДА. ДА. 365 00:28:47,093 --> 00:28:49,762 НЕ, СИГУРНО НЕ. НЕ ПЕЧАТАТ Е. 366 00:28:51,363 --> 00:28:55,234 [Затворник крещи] 367 00:29:03,843 --> 00:29:06,378 [Стонове] 368 00:29:06,445 --> 00:29:10,616 ЦЯЛА ФРАНЦИЯ Е ВЯСНА В ТАЗИ КНИГА ВСЕ ОЩЕ ИМАТЕ НИКОГА НЕ СЪМ ЧУВАЛ ЗА ГО. 369 00:29:10,682 --> 00:29:12,751 О, МИЛИ БОЖЕ. 370 00:29:14,453 --> 00:29:19,291 ДА МЪЛЧИ МАРКИЗЪТ ИЛИ CHARENTON ЩЕ БЪДЕ ЗАТВОРЕН ПО ЗАПОВЕД НА ИМПЕРАТОРА. 371 00:29:19,358 --> 00:29:23,062 „ИЗКЛЮЧВАНЕ“? НО ТОЙ Е ЕДИН СРЕД ОКОЛО 200 ОТДЕЛЕНИЯ. 372 00:29:23,129 --> 00:29:25,764 МОЖЕТЕ ДА ОПИТАТ МОЯТ УСПОКОЯВАЩ СТОЛ ВЪРХУ НЕГО. 373 00:29:25,832 --> 00:29:28,134 ИЛИ МОЖЕ БИ, ОПИТАЙТЕ ДА ГО ОБЪРВИТЕ С ПИЯВИЦИ. 374 00:29:28,200 --> 00:29:31,137 ИЛИ МОЖЕ БИ ДА ГО БИШУВАТЕ НА КОЛОТАТА. 375 00:29:31,203 --> 00:29:33,940 ЗАЩО? ТАКА ЩЕ СЕ НАУЧИ ДА СЕ СТРАХУВАМ ОТ НАКАЗАНИЕ... 376 00:29:34,006 --> 00:29:37,243 ПО-СКОРО ДА ВИДЯТ ДОБРОДЕТЕЛТА ЗА СОБСТВЕНИ НАГРАДИ? 377 00:29:37,309 --> 00:29:41,313 ДОКТОР... ПОЗволете ми да се заема с този въпрос СЪС САМИЯ МАРКИЗ. 378 00:29:41,380 --> 00:29:44,450 - CHARENTON Е ДЕЛОТО НА ЖИВОТА МИ. - АЗ НЕ СЪМ БЕЗ СЪРЦЕ, 379 00:29:44,516 --> 00:29:49,355 НО ТАЗИ КНИГА Е ДЪЛБОКА ОБИДА НА ДОСТОЙНИТЕ ХОРА НАВСЯКЪДЕ. 380 00:29:49,421 --> 00:29:52,424 МОЖЕ ЛИ ЛИЧНО ДА ГАРАНТИРАТЕ ТОВА НЯМА ДА СЕ СЛУЧИ ОТНОВО? 381 00:29:52,491 --> 00:29:54,994 ИМАТЕ ДУМАТА МИ. 382 00:30:05,071 --> 00:30:09,241 КАКВО Е, АБИ? МАРКИЗЪТ ЗАСРАМИ НИ. 383 00:30:09,308 --> 00:30:12,979 ОТ САМИЯ НАПОЛЕОН. ЗАЩО? КАКВО Е НАПРАВИЛ? 384 00:30:13,045 --> 00:30:15,915 ТОЙ ПЪЛЗВА РЪКОПИСИ НА ИЗДАТЕЛ. 385 00:30:15,982 --> 00:30:19,118 [ Отключване на клетка ] ТОЙ ИМА? 386 00:30:20,286 --> 00:30:22,989 АЗ СЕ ДОВЕРИХ ТВЪРДЕ НЕВНИМАТЕЛНО, МАДЛЕН. 387 00:30:32,331 --> 00:30:35,868 ТОВА Е ПЪЛЕН И ИЗКАЗВАЙ... ОХ 388 00:30:35,935 --> 00:30:38,237 РАЗОЧАРОВАНИЕ. 389 00:30:38,304 --> 00:30:40,172 ДА, ТАКА Е. 390 00:30:40,239 --> 00:30:42,241 ХАРТИЯТА Е ЕВТИНА. ТИПЪТ Е ТВЪРДЕ МАЛЪК. 391 00:30:42,308 --> 00:30:45,744 КАКВО НАПРАВИ, ПОДКУПИ ЕДИН ОТ ОХРАНИТЕЛИТЕ? 392 00:30:45,811 --> 00:30:50,082 НО ВИЕ МЕ МОЛЕХТЕ ДА ПИША ЗА ЛЕЧЕБНИ ЦЕЛИ, ЗА ДА ОТГОВОРЯ ЛУДИЯТА СИ. 393 00:30:50,149 --> 00:30:52,684 НО ТИ НЯМАШ ПРАВО ЗА ПУБЛИКУВАНЕ... 394 00:30:52,751 --> 00:30:55,054 ЗАД ГЪРБА МИ БЕЗ МОЯ САНКЦИЯ. 395 00:30:55,121 --> 00:30:59,058 НАИСТИНА ЛИ ГО ПРОЧЕТОХА ИЛИ ИЗБЯГАХТЕ ВЕДНАГА КЪМ ИЗПЪЛНЕНИТЕ СТРАНИЦИ? 396 00:30:59,125 --> 00:31:02,261 О, ДОСТАТЪЧНО ДА РАЗБИРАМ НЕГОВИЯТ ТЕНОР. 397 00:31:02,328 --> 00:31:04,363 И? 398 00:31:05,965 --> 00:31:08,334 ТОВА ДОРИ НЕ Е ПОДХОДЯЩ РОМАН. 399 00:31:08,400 --> 00:31:12,138 НЕ Е НИЩО ОСВЕН ЕНЦИКЛОПЕДИЯ НА ПЕРВЕРЗИИ. 400 00:31:12,204 --> 00:31:14,806 ЧЕСТНО КАЗАНО ДОРИ СЕ ПРОВАЛЯ КАТО УПРАЖНЕНИЕ ПО ЗАНАЯТ. 401 00:31:14,873 --> 00:31:18,010 ХАРАКТЕРИТЕ СА ДЪРВЕНИ. ДИАЛОГЪТ Е БЕЗОПАСЕН. 402 00:31:18,077 --> 00:31:23,315 ДА НЕ КАЗВАМ ЗА БЕЗКРАЯ ПОВТОРЕНИЕ НА ДУМИ КАТО "ЗЪРНО" И "ЩУЧА ТОЯЛКА". 403 00:31:23,382 --> 00:31:25,484 ТАМ БЯХ ДАНЪК, ИСТИНА Е. 404 00:31:25,551 --> 00:31:27,853 И ТАКЪВ НИЖЕН ОБХВАТ. 405 00:31:27,920 --> 00:31:30,056 НИЩО ОСВЕН НАЙ-ЛОШОТО В ПРИРОДАТА НА ЧОВЕКА. 406 00:31:30,122 --> 00:31:32,558 ПИША ЗА ВЕЛИКИТЕ ВЕЧНИТЕ ИСТИНИ... 407 00:31:32,624 --> 00:31:36,262 КОИТО СВЪРЗВАТ ЦЯЛОТО ЧОВЕЧЕСТВО ЦЕЛИЯТ СВЯТ. 408 00:31:36,328 --> 00:31:39,932 ЯДЕМЕ, СЕРЕМЕ, ЧУКАМЕ СЕ, УБИВАМЕ И УМИРАМЕ. 409 00:31:39,999 --> 00:31:42,034 НО И НИЕ СЕ ВЛЮБВАМЕ. 410 00:31:42,101 --> 00:31:45,104 НИЕ СТРОИМ ГРАДОВЕ, НИЕ КОМПОЗИРАМЕ СИМФОНИИ И НИЕ ТЪРПИМ. 411 00:31:45,171 --> 00:31:47,173 ЗАЩО НЕ СЛОЖИТЕ ТОВА И ВЪВ ВАШИТЕ КНИГИ? 412 00:31:47,239 --> 00:31:50,342 ТОВА Е ФИКЦИЯ, НЕ Е МОРАЛЕН ТРАКТАТ. 413 00:31:50,409 --> 00:31:53,445 НО НЕ Е ЗАДЪЛЖЕНИЕ НА ЧЛ ДА НИ ИЗДИГНЕ НАД ЗВЕРОВЕТЕ? 414 00:31:53,512 --> 00:31:56,848 БИХ ПОМИСЛИЛ, ЧЕ Е ВАШ ЗАДЪЛЖЕНИЕ, ИГУМЕНЕ, НЕ МОЕ. 415 00:31:56,915 --> 00:32:00,186 ОЩЕ ЕДИН ТАКИВА ТРИК... 416 00:32:00,252 --> 00:32:02,621 И ЩЕ БЪДА ПРИНУДЕН ДА ОТНЕМЕ ВСИЧКИ ВАШИ СВОБОДИ. 417 00:32:04,523 --> 00:32:08,127 ТОВА Е ТОЗИ ДОКТОР, НАЛИ? 418 00:32:08,194 --> 00:32:11,430 ТОЙ Е ДОЙДАЛ ДА УЗУРПИРА ВАШЕТО МЯСТО ТУК, НАЛИ? 419 00:32:11,497 --> 00:32:15,401 МАРКИЗ, ПОВЕЧЕ ОТ ВАШИТЕ ПИСАНИЯ НА ЗАЛОГА. 420 00:32:15,467 --> 00:32:17,503 МИНИСТЕРСТВОТО ЗАПЛАШИ НИ Е СЪС ЗАТВАРЯНЕ. 421 00:32:17,569 --> 00:32:20,339 АХ, НЕ МОЖЕ ДА СА СЕРИОЗНИ! 422 00:32:20,406 --> 00:32:22,941 НАШЕТО БЪДЕЩЕ Е ЛЪЖА ПРИ ИНСУЛТА НА ВАШАТА ПИСАЛКА. 423 00:32:23,009 --> 00:32:25,511 ПО-МОГЪТ ОТ МЕЧА, НАИСТИНА. 424 00:32:25,577 --> 00:32:28,380 ПОСТАВЕТЕ СЕ НА МОЕ МЯСТО. ИМАМ ВАШИ СЪПАЦИЕНТИ ДА СЕ РАЗГЛЕЖДА. 425 00:32:28,447 --> 00:32:33,119 АКО CHARENTON ФОЛДНЕ, ТЕ ИМАТ НЯМА КЪДЕ ДА ОТИДЕТЕ, НЯМА НАЧИН ДА СЕ ОБЛЕЧАТ ИЛИ НАХРАНЯТ. 426 00:32:33,185 --> 00:32:37,656 МАЙНАТА ИМ! ТЕ СА ПОЛУУМНИЦИ! НЕКА УМИРАТ ПО УЛИЦИТЕ КАКВОТО ПРИРОДАТА Е ПРЕДНАЗНАЧИЛА! 427 00:32:37,723 --> 00:32:40,326 ТИ СРЕД ТЯХ? 428 00:32:43,595 --> 00:32:47,666 АКО НЯКОГА ТИ ПОКАЗАХ МИЛА РЪКА, МАРКИЗ, 429 00:32:47,733 --> 00:32:50,002 АКО НЯКОГА ТИ ДАВАХ ПРИВИЛЕГИИ ЗА ХОДЕНЕ В ПРОЛЕТЕН ДЕН... 430 00:32:50,069 --> 00:32:52,371 ИЛИ ПЪХНА ДОПЪЛНИТЕЛНА ВЪЗГЛАВНИЦА ПОД ВАШАТА ВРАТА, 431 00:32:52,438 --> 00:32:57,976 АКО НЯКОГА СПОДЕЛИХ ТВОЕТО ВИНО, СМЯХА СЕ НА ВАШИТЕ ВУЛГАРНОСТИ ИЛИ ВИ ЗАМЕСЯХА С АРГУМЕНТ, 432 00:32:58,044 --> 00:33:00,412 ТОГАВА ЩЕ МЕ ЗАДЪЛЖИТЕ СЕГА... 433 00:33:00,479 --> 00:33:03,749 ЗА ВАШЕ МИЛО... И ЗА ВСИЧКИ CHARENTON. 434 00:33:03,815 --> 00:33:06,952 ВИЕ ИМАТЕ ДОКОС И НА ПОЕТА. 435 00:33:07,019 --> 00:33:08,820 МОЖЕ БИ ТРЯБВАЛО ВЗЕМЕТЕ ПЕРОТО. 436 00:33:08,887 --> 00:33:14,726 ИМАМ ЛИ ВАШАТА ДУМА? ЧЕСТНО... ТИ МЕ РЯЗА ДО СЪДЪРЦАТА. 437 00:33:14,793 --> 00:33:17,329 КАКЪВ Е СМИСЪЛЪТ НА ВСИЧКИ ВАШИ ДОБРИ ОПИТИ НА РЕХАБИЛИТАЦИЯ... 438 00:33:17,396 --> 00:33:21,633 АКО, КОГАТО НАЙ-НАКРАЯ СЕ ПОДДАМ, КОГАТО НАЙ-НАКРАЯ СЕ КЛЕНА СЕБЕ СИ КЪМ ПРАВЕДНОТО ПОВЕДЕНИЕ, 439 00:33:21,700 --> 00:33:26,472 УВАЖАВАШ МЕ С НИЩО ОСВЕН ПОДОЗРЕНИЕ? 440 00:33:26,538 --> 00:33:30,542 НЯМАТЕ ЛИ ВЯРА В СОБСТВЕНАТА ВИ МЕДИЦИНА? 441 00:33:34,713 --> 00:33:36,715 [Доктор] МОЙ, МОЙ. 442 00:33:38,417 --> 00:33:42,488 В CHARENTON, ДОРИ СТЕНИТЕ ИМАТ ОЧИ. 443 00:33:42,554 --> 00:33:44,423 НЕ ЛИ? 444 00:33:49,861 --> 00:33:51,763 ДОБРЕ? 445 00:33:51,830 --> 00:33:55,434 Е, ГОВОРИХ С НЕГО С РАЗУМ И СЪСТРАДАНИЕ, 446 00:33:55,501 --> 00:33:57,503 ИНСТРУМЕНТИТЕ, КОИТО СЛУЖЕТЕ НИ НАЙ-ДОБРЕ ТУК. 447 00:33:57,569 --> 00:34:00,672 И? ТОЙ Е ЗАКЛЕТ НА ПОСЛУШЕНИЕТО. 448 00:34:00,739 --> 00:34:04,476 ТОЙ Е ПОВЕЧЕ ОТКОЛКОТО ПАЦИЕНТ, ДОКТОРЕ. МАРКИЗЪТ Е МОЯТ ПРИЯТЕЛ. 449 00:34:04,543 --> 00:34:07,113 ДЪРЖИШ СЕ СТРАННО КОМПАНИЯ, АБЕ. 450 00:34:07,179 --> 00:34:09,615 АКО ИМАТЕ ВЪПРОСЪТ Е ТУК ИСТИНСКИ В РЪКА, 451 00:34:09,681 --> 00:34:13,252 [Абе] ИМАМ. ТОГАВА ИМАМ ПРИЯТЕЛ ОТ МОЯ СОБСТВЕН ЗА ПОСЕЩЕНИЕ. 452 00:34:19,024 --> 00:34:21,927 АХ, ДОКТОРЕ. ДОЙДОХ ЗА БУЛКАТА СИ. 453 00:34:21,993 --> 00:34:25,464 О, ДА. [Цвиене на кон] 454 00:34:25,531 --> 00:34:28,100 НЕ СМЕ ВИ ОЧАКВАЛИ ЗА ИЗВЕСТНО ВРЕМЕ. 455 00:34:28,167 --> 00:34:30,969 СИМОН ОЩЕ НЕ Е ПЪЛНОЛЕТЕНИЕ. 456 00:34:31,036 --> 00:34:32,971 ВЗЕХ НОВ ПОСТ В ШАРЕНТОН. 457 00:34:33,038 --> 00:34:37,109 ТРЯБВА МИ КРЪМАЛОТО САМО СЪПРУГА МОЖЕ ДА ОСИГУРИ. МММ, ДА. 458 00:34:39,211 --> 00:34:42,548 СИМОН... 459 00:34:42,614 --> 00:34:46,118 ПОМНИШ СИ д-р РОЙЕР-КОЛАР. 460 00:34:46,185 --> 00:34:48,254 НЯМА ДА ЗАБРАВЯ ЧОВЕКА НА КОИТО СЪМ ОБЕЩАН. 461 00:34:48,320 --> 00:34:51,022 ТОЙ ДОЙДЕ ДА ТЕ ВЗЕМЕ. 462 00:34:51,089 --> 00:34:54,826 ДНЕС? ТАЗИ МИНУТА? 463 00:34:57,896 --> 00:35:00,299 ИЗВИНЯВАМ СЕ, МОДМОАЗЕЛ. 464 00:35:00,366 --> 00:35:03,435 НЯМАХ ВРЕМЕ ДА ПИШЕШ. 465 00:35:14,813 --> 00:35:17,015 БЪДИ БЛАГОДАРЕН, ДЕТЕ. 466 00:35:17,082 --> 00:35:20,786 ОТ МОЯ ОПИТ, БЕДНИТЕ МОМИЧЕТА КОИТО СА СИРАЦИ НИКОГА НЕ СЕ ЖЕНЯТ. 467 00:35:20,852 --> 00:35:24,690 ТЕ НАВИВАТ МЯТКИ ИЛИ, ОЩЕ ПО-ЛОШО, МОНАХИНИТЕ. 468 00:35:24,756 --> 00:35:27,293 БЛАГОДАРЯ НА БОГ ТОВА БЪГАТСТВО СПЕСТИ ВИ... [ Монахини се смеят ] 469 00:35:27,359 --> 00:35:29,561 ОТ ТАКАВА СЪДБА. 470 00:35:32,731 --> 00:35:34,900 СБОГОМ, СИМОН. 471 00:35:34,966 --> 00:35:36,602 БОГ ДА ТЕ БЛАГОСЛОВИ, СИМОН. 472 00:35:44,576 --> 00:35:46,212 ДА ГО РАЗМЕСТИМ! 473 00:36:34,260 --> 00:36:38,464 [ Делбене ] ИМПЕРАТОРЪТ ИСКА ДА УВЕРИ ВАШИЯТ КОМФОРТ ДОКАТО СЕ В CHARENTON. 474 00:36:38,530 --> 00:36:40,866 СМЯТАЙТЕ ШАТО ЗА ПОДАРЪК, 475 00:36:40,932 --> 00:36:44,903 ПРЕДОСТАВЕН ВИЕ СТЕ ГОТОВИ ДА ФИНАНСИРАТЕ НЕОБХОДИМИЯ РЕМОНТ. 476 00:36:47,273 --> 00:36:52,844 МОСЮ ПРОУИ, СЪР, Е НАЙ-ОБЕЩАВАЩИЯТ НА СЪДА МЛАД АРХИТЕКТ. 477 00:36:52,911 --> 00:36:54,846 ТОЙ Е НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ. 478 00:37:00,151 --> 00:37:05,724 [Плъхове скърцат] 479 00:37:05,791 --> 00:37:08,994 РАЗБИРА СЕ, МЯСТОТО НЕ Е ЗАЕТО ОТ ТЕРОРА. 480 00:37:09,060 --> 00:37:13,131 ИМА ВЪЗМОЖНОСТИ, ДА? 481 00:37:13,198 --> 00:37:15,301 СИМОН? 482 00:37:15,367 --> 00:37:18,870 АЗ ДА ЖИВЕЯ ТУК? 483 00:37:18,937 --> 00:37:22,374 [ Делбене ] ПРИНАДЛЕЖЕШЕ НА ЗАЯВЕН МОНАРХИСТ. 484 00:37:22,441 --> 00:37:25,944 ЯКОБИНЦИТЕ БЯХА НАЙ-НЕПРОЩИТЕЛНИ. 485 00:37:26,011 --> 00:37:28,714 СЪПРУГА МУ СЕ ОПИТА ДА ИЗБЯГА. 486 00:37:30,148 --> 00:37:33,118 ТУК Я ХВАНАХА НА СТЪЛБИТЕ. 487 00:37:33,184 --> 00:37:36,688 ЗАДАДЕТЕ СЕ ЗА НЕЯ С ШИКОВЕ. 488 00:37:36,755 --> 00:37:40,892 ИМА ЗА ГРАЦИЯТА ЗА БОГА, А, ДОКТОРЕ? 489 00:37:40,959 --> 00:37:45,731 НЕ ПРОЛИХ СЪЛЗИ ЗА МИНАЛОТО, МОСЮ ДЕЛБЕНЕ. ГЛЕДАМ КЪМ БЪДЕЩЕТО. 490 00:37:45,797 --> 00:37:48,334 МОСЮ ПРОЮ. 491 00:37:49,768 --> 00:37:54,139 ТРЯБВА ДА ДОБИВАМЕ ПРЕСЕН МРАМОР, НЕ МИСЛИШ ЛИ? 492 00:37:54,205 --> 00:37:56,442 ТРЯБВА ДА СЕ ЗАМЕЖДАВАШ НА ЖЕНА МИ ВЪВ ВСИЧКИ НЕЩА. 493 00:37:56,508 --> 00:37:58,710 АКО ИСКА ВЕНЕЦИАНСКО СТЪКЛО, ТЯ ЩЕ ГО ИМА. 494 00:37:58,777 --> 00:38:02,481 ИТАЛИАНСКА ПЛОЧКА, ХОЛАНДСКО КАДИФЕ-- НЕ ЩЕЛЕТЕ РАЗХОДИ. 495 00:38:02,548 --> 00:38:08,253 НО В НЕЙНАТА СПАЛНЯ, ГЛЕДАЙ ДА СЕ ЗАКЛЮЧИ ВРАТАТА ОТВЪН... 496 00:38:08,320 --> 00:38:11,156 И НА НЕЙНИТЕ ПРОЗОРЦИ СА ЖЕЛЕЗНИ РЕШЕТКИ. 497 00:38:11,222 --> 00:38:13,124 РЕШЕТКИ, СЪР? 498 00:38:13,191 --> 00:38:17,496 В МЕТАХИТА, СИМОН БЕШЕ ПОСТАЛЕН СВЕТОВНИТЕ ИЗКУШЕНИЯ. 499 00:38:17,563 --> 00:38:21,066 НЯМА ДА Я ПОЗВОЛЯ ДА СТАНА ТЕХНА ПЛЕЧКА СЕГА. 500 00:38:21,132 --> 00:38:23,369 ТЯ Е РЯДКА ПТИЦА. 501 00:38:23,435 --> 00:38:26,705 ВЪЗНАМЕРЯВАМ ДА Я ДЪРЖА В КЛЕТКА. 502 00:38:32,043 --> 00:38:35,347 [Стъпки приближават] 503 00:38:35,414 --> 00:38:37,716 [Вратата се отваря със скърцане] 504 00:39:13,652 --> 00:39:15,621 МОЖЕ БИ СЕСТРИ... 505 00:39:15,687 --> 00:39:19,491 НЕ УСПЯХА ДА ВИ ИНСТРУИРАМ... 506 00:39:19,558 --> 00:39:22,961 В НАЧИНИТЕ НА БРАКА. 507 00:39:23,028 --> 00:39:26,264 [Разкъсваща нощница] НОЩНОТО ДЕЖУРСТВО... 508 00:39:26,331 --> 00:39:31,903 НА СЪПРУГА... НА СЪПРУГА СИ. 509 00:39:31,970 --> 00:39:36,942 [сумтене] 510 00:39:37,008 --> 00:39:41,413 [Продължава да сумти] 511 00:39:41,480 --> 00:39:46,718 [Доктор задъхан] 512 00:39:46,785 --> 00:39:50,889 [Задъхвайки се продължава] 513 00:39:50,956 --> 00:39:53,792 [Човек] НЕ [Монахиня] ТОВА Е СКАНДАЛ, НАИСТИНА. 514 00:39:53,859 --> 00:39:56,495 ТОЙ Е ДОКТОР, ПРЕСТУВАЩ СЕ ДА БЪДЕ БОГОБОЯЩ ЧОВЕК. 515 00:39:56,562 --> 00:40:00,365 И ТОВА НЕ Е ВСИЧКО. ТОЙ Е ТВЪРДЕ СТАР, ЗА ДА СЕ ОЖЕНИ ЗА НЕЯ, А ТЯ Е ТВЪРДЕ МЛАДА. 516 00:40:00,432 --> 00:40:03,635 ДОРИ НЕ Е ЗАВЪРШИЛ НЕЙНОТО УЧИЛИЩЕ. ОТНЕСЕН ЕДВА ЕДВА ДУМА. 517 00:40:03,702 --> 00:40:06,838 И ТОВА НЕ Е ВСИЧКО. КАЖЕТЕ МИ ПОВЕЧЕ. 518 00:40:06,905 --> 00:40:10,341 СЛАДКОТО МАЛКО НЕЩО ЕДВА Е НА 16. 519 00:40:10,408 --> 00:40:15,080 КАЗВАМ, че Е ОЩЕ ПО-МЛАД, САМО ДЕТЕ. 520 00:40:15,146 --> 00:40:17,849 ТОВА НЕ Е ВСИЧКО МОНАХИНИТЕ НИ РАЗКАЗАХА. КАЖЕТЕ МИ ПОВЕЧЕ. 521 00:40:17,916 --> 00:40:20,085 [неясно] 522 00:40:20,151 --> 00:40:23,522 [Смее се] НЕ 523 00:40:23,589 --> 00:40:26,892 [ Всички задъхани ] 524 00:40:26,958 --> 00:40:29,194 [шепот] И ТОВА НЕ Е ВСИЧКО. КАКВО ДРУГО? 525 00:40:29,260 --> 00:40:32,263 ТЯ НЕ Е КОКЕТКА. ТЯ ТРЯБВА ДА БЪДЕ МОНАХИНЯ. 526 00:40:32,330 --> 00:40:34,232 [Ахкане] КЪЛНА СЕ. 527 00:40:34,299 --> 00:40:38,737 КАЖЕТЕ МИ ПОВЕЧЕ. ТЯ ДОЙДЕ СЪС СТАТУЯ НА ДЕВА МАРИЯ. 528 00:40:38,804 --> 00:40:43,675 [Продължава да шепне, неясно ] 529 00:40:43,742 --> 00:40:48,446 SHE ARRIVED WITH A STATUE OF THE VIRGIN MARY AND A CRUCIFIX AROUND HER NECK FROM A CONVENT. 530 00:40:48,514 --> 00:40:50,916 ХММ. КАЖЕТЕ МИ ПОВЕЧЕ. 531 00:40:50,982 --> 00:40:53,952 ТОЙ Е ДОСТАТЪЧНО СТАР, ЗА ДА ИМА СТАНА Я БАЩ ДВА ПЪТИ. 532 00:40:54,019 --> 00:40:55,887 ЛИЦЕМЕРЪТ. 533 00:40:55,954 --> 00:40:59,424 ТОВА ИМА ВСИЧКИ УСЛОВИЯ НА ФАРС. 534 00:40:59,491 --> 00:41:04,563 ** [тананикане] 535 00:41:04,630 --> 00:41:10,168 ** [Продължава да си тананика] 536 00:41:15,507 --> 00:41:18,009 АБЕ ДЬО КУЛМИЕР, НЕВЕРНИК ТИ. 537 00:41:18,076 --> 00:41:21,012 YOUR COMEDIES ARE BECOMING ДОСТА БЯС. ТРЯБВАШЕ ДА БЪРНА С НОКТИ МОЯТ ПЪТ ДО БИЛЕТ. 538 00:41:21,079 --> 00:41:23,048 Едва ли мога да понеса... ТАКА ЕКСПЕРТНО ПОСТЪПАН. 539 00:41:23,114 --> 00:41:25,584 ТОЗИ ОЧАРОВАТЕЛЕН МЛАД ЧОВЕК В КОМЕДИЯТА ОТ МИНАЛАТА СЕДМИЦА... 540 00:41:25,651 --> 00:41:27,986 НЯМАХ ПРЕДСТАВА ТОЙ БЕШЕ ИМБЕЦИЛ. 541 00:41:28,053 --> 00:41:30,155 ВСЕКИ ИМА ТАЛАНТ АКО ГИ ПОТЪРСИМ. 542 00:41:30,221 --> 00:41:32,057 ДА, ДА, СИГУРЕН СЪМ. ОХ 543 00:41:32,123 --> 00:41:34,693 [Жена] ТОВА НЕ Е ЛИ НОВИЯТ ДОКТОР? КОЛКО ВЪЛНУВАЩО ЗА ВАС. 544 00:41:34,760 --> 00:41:38,697 ИЗВЕСТЕН ЕКСПЕРТ ТОЧНО ТУК В ШАРЕНТОН. [абат] ДА НАИСТИНА. 545 00:41:38,764 --> 00:41:42,634 ЩЕ КАЖА ЕДНО ЗА НЕГО. ТОЙ ИМА ПРЕКРАСНА ДЪЩЕРЯ. 546 00:41:42,701 --> 00:41:46,938 [Жени се смеят, Продължете да бърборите] 547 00:42:00,652 --> 00:42:02,588 [ Маркиз ] СТИГА С ТАЯ БЪЛГИЯ! 548 00:42:02,654 --> 00:42:05,190 НИЕ СМЕ ПО-ДОБРИ ОТ ТОВА. 549 00:42:08,059 --> 00:42:11,830 ЗАПОМНЕТЕ, ГОСПОДА, ВЪТРЕ В ВСЯКА ВАША... ДЕЛИКАТНИ УМОВЕ, 550 00:42:11,897 --> 00:42:14,800 ВАШИТЕ ОТЛИЧИТЕЛНИ ТЕЛА... 551 00:42:14,866 --> 00:42:18,136 ИЗКУСТВОТО ЧАКА ДА СЕ РОДИ! 552 00:42:18,203 --> 00:42:24,109 ТАКА ДА ДАДЕМЕ ДОКТОРА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТАЗИ ВЕЧЕР НАДЯВАМ СЕ ДА ПОМНИ ЗАВИНАГИ. 553 00:42:24,175 --> 00:42:29,147 ** [ Увертюра ] 554 00:42:29,214 --> 00:42:32,517 ** [ Продължава ] 555 00:42:32,584 --> 00:42:46,932 ** 556 00:42:50,301 --> 00:42:53,171 ТОВА Е МАДАМ БУГИНАЛ И МАЙДМОАЗЕЛ КЛЕРЕЛ. 557 00:42:53,238 --> 00:42:55,340 И ПРЕД ТЯХ, ЖЕНАТА НА МАРКИЗА. 558 00:42:56,474 --> 00:42:57,909 НАИСТИНА. 559 00:43:00,746 --> 00:43:03,248 [мърморене, кикотене] 560 00:43:05,951 --> 00:43:07,986 МОЛЯ ЗА ИЗВИНЕНИЕ, ВРЕМЕ Е ДА ЗАПОЧНЕТЕ. 561 00:43:08,053 --> 00:43:10,689 ** [Увертюрата завършва] 562 00:43:10,756 --> 00:43:13,258 [ Публиката аплодира ] 563 00:43:13,324 --> 00:43:16,427 ВИЕ! ТИ СИ СЕВЕРНИЯТ ВЯТЪР. 564 00:43:16,494 --> 00:43:19,264 ГОСПОЖИ И МОСЮТА... 565 00:43:19,330 --> 00:43:23,935 ИМА ПРОМЯНА В ПРОГРАМАТА ДОВЕЧЕРА. 566 00:43:24,002 --> 00:43:27,673 НЯМА ДА СЕ ИЗПЪЛНЯВАМЕ ЩАСТЛИВИЯТ ОБУЩАР. 567 00:43:27,739 --> 00:43:29,808 [ Публиката въздиша ] ВМЕСТО, 568 00:43:29,875 --> 00:43:33,144 ИСКАМЕ ПРЕМИЕРАТА НОВА ПИЕСА... 569 00:43:33,211 --> 00:43:36,782 В ЧЕСТ НА НОВОПАЗНАЧЕНИЯ д-р РОЙЕР-КОЛАРД... 570 00:43:36,848 --> 00:43:39,617 И ПРЕКРАСНАТА МУ БУЛКА. 571 00:43:39,685 --> 00:43:45,223 [ Публиката аплодира ] КОМЕДИЯ, ЗАГЛАВЕНА... 572 00:43:45,290 --> 00:43:49,027 - ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ОТ ЛЮБОВ. - ПРЕСТЪПЛЕНИЯТА ОТ ЛЮБОВТА. 573 00:43:49,094 --> 00:43:53,164 НАПИСАНО ОТ ЕДИН ОТ ШАРЕНТОН МНОГО СОБСТВЕНИ УОРДИ, 574 00:43:53,231 --> 00:43:57,168 МАРКИЗ ДЬО САД! 575 00:43:57,235 --> 00:44:02,841 ** [фанфари] [ Публиката аплодира ] 576 00:44:02,908 --> 00:44:07,112 ** [Аплодирането продължава] 577 00:44:07,178 --> 00:44:11,549 ** 578 00:44:11,616 --> 00:44:13,618 [Маделин се смее] 579 00:44:13,685 --> 00:44:26,798 ** 580 00:44:29,000 --> 00:44:32,537 ПОЧАКАЙТЕ. СТАТУЯ, СТАТУЯ. ЕТО ВИ. 581 00:44:32,603 --> 00:44:35,573 [ Публиката се кикоти ] 582 00:44:35,640 --> 00:44:41,346 ** [ Продължава ] 583 00:44:41,412 --> 00:44:43,749 [Смее се] 584 00:44:43,815 --> 00:44:46,051 СЕСТРО СЕНФОНЕ, КЪДЕ ОТИВАМЕ, 585 00:44:46,117 --> 00:44:49,020 ПРЕМИНАВАНЕ НАД РЕКИ, КАНЬОНИ И СНЕГ? 586 00:44:49,087 --> 00:44:52,223 БЪРЗАЙ ТИ, ЗАЩОТО НЕ ТРЯБВА ДА ЗАБАВЯМЕ. 587 00:44:52,290 --> 00:44:55,761 АЗ ВИ ДОСТАВЯМ СЕГА НА МЪЖА, ЗА КОЙТО ЩЕ СЕ ОЖЕНИТЕ. 588 00:44:55,827 --> 00:44:57,729 [ Публиката мърмори ] 589 00:44:57,796 --> 00:44:59,765 КОГАТО СИ ПОЧИНЕШ, В СВОБОДАТА СИ, 590 00:44:59,831 --> 00:45:02,367 ТОЙ ЩЕ ВИ ТРЕНИРА В ПЪТИЩАТА НА УДОВОЛСТВИЕТО. 591 00:45:02,433 --> 00:45:06,037 [ Публиката се смее ] 592 00:45:06,104 --> 00:45:11,910 НАЙ-НАКРАЯ ТЯ ПРИСТИГА, МОЯТА ТРУДНО СПЕЧЕЛЕНА БУЛКА. 593 00:45:13,879 --> 00:45:16,014 [ Публиката мърмори, кикотене] 594 00:45:16,081 --> 00:45:18,116 БЪРЗАЙ, ДЕТЕ МОЕ, БЪРНЕТЕ ВЪТРЕ. 595 00:45:18,183 --> 00:45:22,487 ТАМ ЩЕ НАМЕРИТЕ ТАКИВА СЪКРОВИЩА ВИ ОЧАКВАТ. 596 00:45:22,553 --> 00:45:26,657 МАРЦИПАН И МЕРИНГ ДА ТЕ НАСИТЯ. 597 00:45:26,724 --> 00:45:29,895 ТАКАВА ГАЛАНТНОСТ ПРИ МЪЖЕТЕ ЗА ЖАЛКО Е РЯДКОСТ. 598 00:45:29,961 --> 00:45:33,198 КАКЪВ КЪСМЕТЛИЦА СЪМ ДА ПОЛУЧИ НЕГОВОТО БЛАГОТВОРЕНИЕ. 599 00:45:36,301 --> 00:45:39,070 БЛАГОДАРЯ ТИ, МИЛА СЕСТРО ЗА ДА МЕ ПОДСТЪПВАТЕ ТАКА, 600 00:45:39,137 --> 00:45:41,672 ДОВЕДЯ Я ТУК КЪМ ТОЗИ УТОЧЕН ШАТО. БЪРЗО. 601 00:45:41,739 --> 00:45:45,276 [ Мадлен ] СТОЙ МЪЧНО И МЪЛЧИ. ТОВА БЕШЕ ДОБРЕ? 602 00:45:45,343 --> 00:45:49,580 [Смее се] ТЯ МАЛКО ЗНАЕ ТОЗИ УЖАС СЕ ПРЕДСТАВЯ... 603 00:45:49,647 --> 00:45:54,352 КОГАТО Я УЧАВАМ ЛЕ КРЕМ... 604 00:45:54,419 --> 00:45:56,221 DE L'AMOUR. 605 00:45:56,287 --> 00:46:02,693 ** 606 00:46:02,760 --> 00:46:06,431 [шепот] ВЗЕМЕТЕ ОТ ТАЗИ СТРАНА НА ЗАВЕСАТА. ЕДНО, ДВЕ, ТРИ... 607 00:46:06,497 --> 00:46:10,802 ** [ Продължава ] 608 00:46:15,173 --> 00:46:28,786 ** 609 00:46:31,522 --> 00:46:35,660 БЪРЗО КОРЧЕ МОЕ, ИЗВЪН ВАШИТЕ ДРЕХИ. 610 00:46:35,726 --> 00:46:38,463 МОЯТ СКИПТЪР ОЧАКВА. КОЛКО ТВЪРДИ РАСТА. 611 00:46:38,529 --> 00:46:41,499 СПРЕТЕ, МОЛЯ ВИ. СЪЖАЛАЙТЕ СЕ КАЗВАМ. [ Публиката се задъхва ] 612 00:46:41,566 --> 00:46:44,335 ТИ НЕ СИ МОЯ ЛЮБОВНИК. ТИ СИ ЧУДОВИЩЕН РУ. 613 00:46:44,402 --> 00:46:48,806 - НАПРАВЕТЕ КАКВОТО ВИ КАЖА. - [ Публиката се смее ] 614 00:46:48,874 --> 00:46:52,010 - ВИГНЕТЕ КРАКАТА СИ ВЪВ ВЪЗДУХА. - Тръгвай ВЕДНАГА. 615 00:46:52,077 --> 00:46:54,412 НО ТОКУ-ЩО ЗАПОЧНА. НАПРАВЕТЕ КАКВОТО КАЗВАМ. 616 00:46:54,479 --> 00:46:56,714 МАДАМ. 617 00:46:56,781 --> 00:46:58,783 [Питу стене] 618 00:46:58,850 --> 00:47:01,286 ** 619 00:47:01,352 --> 00:47:04,622 ВЯРНО Е, АЗ СЪМ СВИНЯ. [Изсумтя] 620 00:47:04,689 --> 00:47:07,025 И ВИЕ ИМАТЕ ТРЮФЕЛИ ТАМ ДОЛУ. 621 00:47:07,092 --> 00:47:09,360 [ Публиката ахва, смее се ] 622 00:47:09,427 --> 00:47:11,462 О, БОЖЕ! О, БОЖЕ, КАКВО Е ТОВА? [подсмърчане] 623 00:47:11,529 --> 00:47:13,464 ТОЛКОВА ОТЛОЖНА СЕНЗАЦИЯ. [Пърморенето продължава] 624 00:47:13,531 --> 00:47:16,601 УСЕЩАНЕ НЯКЪДЕ МЕЖДУ СРАМ И ВЪЗДУХ. 625 00:47:16,667 --> 00:47:19,304 - О, БОЖЕ! - [Смее се] 626 00:47:19,370 --> 00:47:24,275 ИЗПОЛЗВАЙТЕ ЕЗИКА СИ КАТО Пръчка ПО ГОЛЯМА СЪЩИЯ НАЧИН КАТО СЕСТРА СЕНФОН. 627 00:47:24,342 --> 00:47:28,046 ТРЪГВАТЕ ЛИ ВЕЧЕ? РАЗБИРА СЕ, ЧЕ ИМАТЕ ВИДЯХТЕ ВСИЧКО ПРЕДИ. 628 00:47:28,113 --> 00:47:30,215 [ Публиката се смее ] [Смее се] 629 00:47:30,281 --> 00:47:34,285 [ Клеант ] ИМАХ ПОДОЗРЕНИЕ СЕСТРАТА БЕШЕ САФИЧНА. 630 00:47:34,352 --> 00:47:36,387 БИХ ТИ КАЗАЛ ОЩЕ, НО ЩЕ КАЖЕТЕ, ЧЕ Е ТВЪРДЕ ГРАФИЧНО. 631 00:47:36,454 --> 00:47:38,789 ДОСТАТЪЧНО Е ДА КАЖЕМ ТЯ Е ПРЕДПОЧИТАНИЕ ЗА МОМИЧКИ. 632 00:47:38,856 --> 00:47:41,659 ДОРИ НА ВЕЧЕРНЯТА, ТЯ ВИНАГИ ПРАВЕШЕ ПАСОВЕ. 633 00:47:41,726 --> 00:47:46,998 МИЛА МОЯ, ЛУКУСНА ХАЛКА, КАЧИ СЕ НА ГЪРБА СИ. 634 00:47:47,065 --> 00:47:50,936 НЕКА ГО ПРОБВАМЕ ГЪРБНО. [Гръмогласен смях] 635 00:47:51,002 --> 00:47:54,439 НЯМА ДА ИЗБЯГАМ. ТОЙ ИСКА ДА МЕ ВЗЕМЕ ПО ВСЯКАКЪВ НАЧИН. 636 00:47:54,505 --> 00:47:58,376 ЩЕ ОГРАНИ ВСЯКА ПРЕКРАСНА ПОРА ДОКАТО СТАНЕШ СЛАБ И ПЛАЧЕШ, "НЕ ПОВЕЧЕ!" 637 00:47:58,443 --> 00:48:00,611 - НЕ, ОЩЕ, ОЩЕ! - [Смехът продължава] 638 00:48:00,678 --> 00:48:04,215 ДАЙ МИ ТОВА! ОЩЕ! ОЩЕ! [Пукащ камшик] 639 00:48:04,282 --> 00:48:07,885 [шепот] ВСИЧКИ, ЕЛАТЕ ТИХО НАПРЕД ЗА СЛЕДВАЩОТО. 640 00:48:07,953 --> 00:48:10,855 ТОГАВА ЗА ДА ДОКАЖЕШ, ЧЕ ИСТИНСКИ СИ МОЯ, ЩЕ СЕ ПОТОПЯ ВЪТРЕ ОТЗАД! 641 00:48:10,922 --> 00:48:13,524 ДА, ДА, ДА, ДА ГО НАПРАВИМ. 642 00:48:13,591 --> 00:48:17,562 А МОИТЕ УСТНИ? И ТЯХ ЩЕ ИЗМЪРСИТЕ ЛИ? 643 00:48:17,628 --> 00:48:19,430 КОГАТО СЕ РАЗБИШЕШ ВСЯКО ДРУГО ТАБУ? 644 00:48:19,497 --> 00:48:23,168 [Вой на публиката] [ Клеант ] ...ВСЯКА ХЛЪЗГАВА КРАЩИНА. 645 00:48:23,234 --> 00:48:27,838 АКО СИ ДЪЛЖЕН, ТОГАВА ЩЕ ГЪЛТАШ! 646 00:48:27,905 --> 00:48:30,608 [Смехът продължава] 647 00:48:30,675 --> 00:48:35,113 [ Диалогът продължава, неясно ] 648 00:48:35,180 --> 00:48:39,317 [ Публиката вие, Актьори Продължете ] 649 00:48:39,384 --> 00:48:41,953 ** [ Сграда ] [ Диалогът продължава, неясно ] 650 00:48:42,020 --> 00:48:45,123 МАНИЕРИ! 651 00:48:45,190 --> 00:48:47,892 [Приглушен писък] 652 00:48:47,959 --> 00:48:50,261 - СЕГА ТОВА ТЯЛО Е БИЛО СЧУПЕН И ОТОК, - [Маркиз] ДА! 653 00:48:50,328 --> 00:48:53,364 - [ Публиката се смее ] - [Бушон сумтене] 654 00:48:53,431 --> 00:48:57,668 ПОХРАТА, ВЛАСТ И АЛЧНОСТ ВЕЧЕ НЕ СА-- 655 00:48:57,735 --> 00:49:00,805 [Маделин задъхвана] 656 00:49:00,871 --> 00:49:02,673 ЖУЛИЕТ! 657 00:49:04,475 --> 00:49:07,612 [крещи] 658 00:49:07,678 --> 00:49:09,580 [ Писъците продължават ] 659 00:49:09,647 --> 00:49:12,717 [ Разкъсване на завеси, Продължава да крещи] 660 00:49:12,783 --> 00:49:16,054 ЗАВЕДЕТЕ ГО В ЛАБОРАНТАТА. МАДИ? 661 00:49:17,688 --> 00:49:21,292 ТОЙ НАРАДИ ЛИ ВИ? ДЪХЪТ МУ НАКАРА ОЧИТЕ МИ ДА БЯГАТ, ТОВА Е ВСИЧКО. 662 00:49:21,359 --> 00:49:24,029 [ плач ] ВСИЧКО Е НАРЕД. 663 00:49:24,095 --> 00:49:26,497 - [ Абат Шушинг Мадлен ] - МАДЛЕН? 664 00:49:26,564 --> 00:49:30,235 ИСКАШ ДА НИ ВЗЕМЕШ ЛИ ВСИЧКО ДОЛУ С ТЕБ? 665 00:49:31,569 --> 00:49:34,072 НЕ БЪДЕТЕ АБСУРДНИ. 666 00:49:34,139 --> 00:49:36,607 [ Човек крещи ] ПОЗОР! 667 00:49:36,674 --> 00:49:38,743 ТОВА Е САМО ИГРА. 668 00:49:38,809 --> 00:49:43,848 - [ Man Boos ] - [Аплодирайки] 669 00:49:43,914 --> 00:49:46,151 ** 670 00:49:46,217 --> 00:49:48,619 ТАЗИ ИГРА БЕШЕ Мръсна. 671 00:49:48,686 --> 00:49:50,821 [Ръкопляскане] 672 00:49:50,888 --> 00:49:54,092 [Жена] БЕШЕ ОТВРАТИТЕЛНО. [Ръкопляскане, освиркване] 673 00:49:54,159 --> 00:49:59,464 [Аплодирайки, Освиркване Продължи ] 674 00:49:59,530 --> 00:50:02,100 ** 675 00:50:02,167 --> 00:50:07,004 ЧУДЯ СЕ КОЙ Е ВИНОВЕН, АВТОРЪТ ИЛИ МУЗАТА МУ? 676 00:50:10,175 --> 00:50:12,110 БЕШЕ ФИКЦИЯ, РАЗБИРА СЕ. РАЗБИРА СЕ. 677 00:50:12,177 --> 00:50:14,179 НЕ БЕШЕ ВДЪХНОВЕН ПО ОБСТОЯТЕЛСТВОТО. 678 00:50:14,245 --> 00:50:16,714 СЪС СИГУРНОСТ НЕ БЕШЕ. ТРЯБВА ДА СТЕ СРАМ, ИГУМЕНЕ, 679 00:50:16,781 --> 00:50:20,418 ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ТЕЗИ ЖАЛКИ КРЕТЕНИ ЗА ФИНАНСОВА ПЕЧАЛБА. 680 00:50:20,485 --> 00:50:22,520 ТОВА НЕ Е НАШЕТО НАМЕРЕНИЕ. БЕШЕ ШОУ НА ИЗРОДИ... 681 00:50:22,587 --> 00:50:25,090 ЗА ТУРИСТИ И ЛЮБОПИТЪСЦИ. 682 00:50:25,156 --> 00:50:27,825 ШАРЕНТОН Е САНАТОРИУМ, НЕ ЦИРК! 683 00:50:27,892 --> 00:50:30,328 ТЕАТЪРЪТ Е Оттук нататък ЗАТВОРЕНО. 684 00:50:30,395 --> 00:50:32,463 "ЗАТВОРЕНО"? 685 00:50:32,530 --> 00:50:34,432 ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО ТВОЯ ПРИЯТЕЛ, ПОЧИТЕН ДРАМАТУРГ НА ЛУДНИЦАТА-- 686 00:50:34,499 --> 00:50:37,335 ЩЕ НАПРАВЯ ВСИЧКО ПО МОИТЕ СИЛИ-- 687 00:50:37,402 --> 00:50:40,438 НАПРАВЕТЕ ПОВЕЧЕ ИЛИ ЩЕ БЪДА ПРИНУДЕН ДА СЕ ИНФОРМИРА МИНИСТЕРСТВОТО... 688 00:50:40,505 --> 00:50:43,641 ЧЕ ЗАТВОРНИЦИТЕ СА, НАИСТИНА, УПРАВЛЕНИЕ НА УБЕЖИЩЕТО. 689 00:50:43,708 --> 00:50:45,676 [Кранове на покрива с бастун] [ Driver Cracks Whip, Коне Whinny ] 690 00:50:45,743 --> 00:50:48,679 [Треньорът тръгва] 691 00:50:58,189 --> 00:51:00,458 МММ. МММ. 692 00:51:00,525 --> 00:51:05,196 Е, НАДЯВАМ СЕ ДА СТЕ ДОВОЛНИ. 693 00:51:05,263 --> 00:51:08,166 ТОЙ ЗАКРИ НАШИЯ ТЕАТЪР. 694 00:51:08,233 --> 00:51:12,537 ТОЙ НЕ МОЖЕ ДА НАПРАВИ ТОВА. [Смее се] КАК ЕДИН ЧОВЕК МОЖЕ... 695 00:51:12,603 --> 00:51:14,539 БЪДЕТЕ ТОЛКОВА ЕГОИСТ? 696 00:51:15,873 --> 00:51:17,675 НИЕ САМО ВДИГНАХМЕ ЕДНО ОГЛЕДАЛО. 697 00:51:17,742 --> 00:51:19,810 ЯВНО, НЕ МУ ХАРЕСА ТОВА, КОЕТО ВИДЯ. 698 00:51:25,583 --> 00:51:29,454 КАКВО СИ ПО дяволите ПРАВЯ ли се с моите пера? НЕ МИ ОСТАВЯШ ИЗБОР. 699 00:51:29,520 --> 00:51:32,557 СПАЗИХ ОБЕЩАНИЕТО СИ. НЕ СЪМ ПУБЛИКУВАЛ. 700 00:51:34,259 --> 00:51:36,927 МОЖЕ БИ С ВРЕМЕТО, МОЖЕТЕ ДА ГИ СПЕЧЕЛИТЕ. 701 00:51:36,994 --> 00:51:39,096 НЕ МОЖЕШ. 702 00:51:39,164 --> 00:51:41,466 ИМАМ ВСИЧКИ ДЕМОНИ НА АДА В ГЛАВАТА МИ. 703 00:51:41,532 --> 00:51:44,034 ЕДИНСТВЕНОТО МИ СПАСЕНИЕ Е ДА ГИ ИЗВЪРШИТЕ НА ХАРТИЯ. 704 00:51:44,101 --> 00:51:46,171 ОПИТАЙТЕ ДА ЧЕТЕТЕ ЗА ПРОМЯНА. 705 00:51:46,237 --> 00:51:48,306 ПИСАТЕЛЪТ, КОЙТО ПРОДУЦИРА ПОВЕЧЕ ОТКОЛКОТО ЧЕТЕ-- 706 00:51:48,373 --> 00:51:51,809 [Щрака език] СИГУРЕН БЕЛЕГАР ЗА АМАТЬОР. 707 00:51:51,876 --> 00:51:53,811 ТУК. [Издухва праха] 708 00:51:53,878 --> 00:51:55,713 ЗАПОЧНЕТЕ С БИБЛИЯТА. 709 00:51:55,780 --> 00:51:59,850 ПО-ВЕСЕЛО Е И ПО-ИЗКУСТНО НАПИСАНО. 710 00:51:59,917 --> 00:52:05,390 ТОЗИ ВАШ ЧУДОВИЩЕН БОГ? ТОЙ СЪСТОИ СОБСТВЕНИЯ СИ СИН КАТО ТЕЛЕШКА СТРАНА. 711 00:52:05,456 --> 00:52:09,126 ТРЪПЯ МЕ ДА ПОМИСЛЯ КАКВО ЩЕ МИ НАПРАВИ. 712 00:52:10,661 --> 00:52:12,129 [присмива се] 713 00:52:15,500 --> 00:52:18,403 ЗАЩО МИ ПРАВИШ ТОВА? 714 00:52:18,469 --> 00:52:20,771 СПРЕТЕ ГО. 715 00:52:20,838 --> 00:52:23,408 ЩЕ УМРА ОТ САМОТА. 716 00:52:23,474 --> 00:52:26,143 НЯМАМ КОМПАНИЯ НО ГЕРОЖИТЕ, КОИТО СЪЗДАВАМ. 717 00:52:26,211 --> 00:52:29,113 КУРВИ И ПЕДЕРАСТИ! 718 00:52:29,180 --> 00:52:31,216 ПО-ДОБРЕ СИ БЕЗ ТЯХ. 719 00:52:31,282 --> 00:52:33,451 [Блъска вратата] ИМАМ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. 720 00:52:33,518 --> 00:52:36,787 - ВИНАГИ ГО ПРАВИШ. - МАДЛЕН. 721 00:52:36,854 --> 00:52:41,326 ТЯ Е ОПАЯНА ОТ МЕН. ТЯ ЩЕ НАПРАВИ ВСИЧКО, КОЕТО ПОИСКАМ. ТЯ МОЖЕ ДА ВИ ПОСЕТИ. 722 00:52:41,392 --> 00:52:45,896 НЕ ЗНАМ КОГО ПОВЕЧЕ ОБИЖДАШ, НЕЯ ИЛИ АЗ. 723 00:52:45,963 --> 00:52:48,533 - РАЗДЕЛете портите НА НЕБЕТО, КАТО БЕШЕ. – СТИГА! 724 00:52:48,599 --> 00:52:51,336 ТВЪРДЕ НАПРЕТ СИ, МИЛА. МОЖЕТЕ ДА НАПРАВИТЕ С ДЪЛГО, БАВЕН ВИНТ. 725 00:52:51,402 --> 00:52:54,239 ЛЕКА НОЩ, МАРКИЗ. 726 00:52:54,305 --> 00:52:56,741 THEN BUGGER ME! 727 00:52:56,807 --> 00:53:01,111 GODDAMN YOU, ABBE! 728 00:53:01,178 --> 00:53:03,648 НЯМАТЕ ЛИ ИСТИНСКИ УСЪВ OF MY CONDITION? 729 00:53:03,714 --> 00:53:05,583 OF ITS GRAVITY? 730 00:53:05,650 --> 00:53:09,320 ПИСАНЕТО МИ Е НЕВОЛНО, КАТО ТУКТАНЕТО НА СЪРЦЕТО МИ... 731 00:53:09,387 --> 00:53:11,956 МОЯТА ПОСТОЯННА ЕРЕКЦИЯ! 732 00:53:14,459 --> 00:53:17,895 [ Key Unlocking Door, Door Opening ] 733 00:53:22,433 --> 00:53:25,670 НАПРАВИХ JUST AS YOU BADE ME. 734 00:53:25,736 --> 00:53:30,408 I'VE PAID A VISIT TO THE CRAFTSMEN. 735 00:53:30,475 --> 00:53:32,777 ТОЙ СЕ ЗАСМЯ AND CALLED ME A WHORE. 736 00:53:32,843 --> 00:53:34,845 TOOK MY MONEY ПРОСТО СЪЩОТО. 737 00:53:36,547 --> 00:53:38,383 I DON'T KNOW WHICH ДОСТАВЯ ВИ ПО-ГОЛЯМО УДОВОЛСТВИЕ: 738 00:53:38,449 --> 00:53:40,518 САМИТЕ ОБЕКТИ... 739 00:53:40,585 --> 00:53:45,590 ИЛИ УНИЖЕНИЕТО, КОЕТО ТЪРПЯ СНАБДЯВАНЕ ГИ ОТ ВАШЕ ИМЕ. 740 00:53:47,191 --> 00:53:49,193 И НАЙ-НАСЛЕДНО, НО НЕ НА ПОМАЛНОСТ, 741 00:53:49,260 --> 00:53:52,129 АЗ ТЕ ДОВЕДОХ МАЛКО АНАСОВИ КАПКИ... 742 00:53:52,196 --> 00:53:54,832 И НЯКОИ ШОКОЛАДОВА ПАСТИЛА. 743 00:53:58,135 --> 00:54:00,505 НАПРАВИХТЕ ЛИ СЕГА, МАДАМ? 744 00:54:03,173 --> 00:54:07,312 ПЪЛНЕНИ СА С КРЕМ, ДА? 745 00:54:08,979 --> 00:54:12,317 ЗНАЕШ, ЧЕ НЯМА ДА ГИ ПИПАМ ОСВЕН АКО НЕ СА ПОЗИТИВНИ... 746 00:54:12,383 --> 00:54:15,185 ПЪКНАТ... 747 00:54:15,252 --> 00:54:18,723 ИЗРИВАНЕ С КРЕМ. 748 00:54:20,991 --> 00:54:23,994 КАКВО ОЩЕ ДОНЕСЕХТЕ КОИТО МОЖЕ ДА ХАРКАМ? 749 00:54:24,061 --> 00:54:26,531 ДОНАЦИЕН, НЕ ТРЯБВА. ХММ? 750 00:54:26,597 --> 00:54:30,134 КАЖИ МИ. КАКВИ ДРУГИ МАЛКИ ЛЕКАРСТВА? 751 00:54:30,200 --> 00:54:32,737 СРАМ ДА ВИ Е, НАИСТИНА. [Ахкане] 752 00:54:32,803 --> 00:54:37,041 ПО дяволите, ЖЕНА... БОНБОНИ? 753 00:54:37,107 --> 00:54:39,677 ДА СЕДЯ ЛИ ТУК ДА СЕ НАЯДВАМ ЗА БЕЗПОЛЕЗНИТЕ ДРЕБЕЛИЯ, 754 00:54:39,744 --> 00:54:41,712 СМУКАНЕ НА ВАШИТЕ МАЛКИ СЛАДКАНКИ, 755 00:54:41,779 --> 00:54:43,981 КОГАТО ТОВА, КОЕТО НАИСТИНА ИЗИСКВАМ, ТОВА, ОТ КАКВОТО НАИСТИНА МИ ТРЯБВА... 756 00:54:44,048 --> 00:54:48,553 СА НЯКОЛКО ХИМИКАЛИ, МОЖЕ БЪЛГАРИЯ С МАСТИЛО? 757 00:54:48,619 --> 00:54:52,122 ПРОСТИ МИ. НЕ ВИЖДАТЕ ЛИ? 758 00:54:52,189 --> 00:54:54,459 [ плач ] ИЗНАСИЛВАНА СЪМ. 759 00:54:54,525 --> 00:54:59,263 ДАЛЕЧ ПО-ЯРКО ОТ ВСИЧКИ НА МОИТЕ ЖАЛКИ ХАРАКТЕРИ. КАК ТРЯБВАШЕ ДА ЗНАЯ, МИЛА? 760 00:54:59,330 --> 00:55:02,367 КАК ТРЯБВАШЕ ДА ТИ КАЖА, КАТО ПИШЕТЕ ПИСМО? 761 00:55:02,433 --> 00:55:04,435 С КАКВО, МОЯТА МАЛКА БУЛКА? 762 00:55:04,502 --> 00:55:06,604 МОЛЯ ВИ, НЕ ВИКАТЕ. 763 00:55:06,671 --> 00:55:10,475 КАТО ВАША СЪПРУГА, ЕДИНСТВЕН ВАШ СЪЮЗНИК, ТРЯБВА ДА СПРЕТЕ ДА ПРАВИТЕ ЧУДОВИЩЕ СПЕКТАКЪЛ ОТ СЕБЕ СИ! 764 00:55:10,541 --> 00:55:14,512 ДОЙДОХТЕ ДА МИ ЧИТЕ ЛЕКЦИЯ? ЗА ДА ФОЧИРАТЕ СВОЕТО ИЗМЕНЕНИЕ ПУБЛИЧНО НА СЦЕНА? 765 00:55:14,579 --> 00:55:16,614 ТЕ СА ВИ ПОКАЧИЛИ НА ТОВА НАЛИ? 766 00:55:16,681 --> 00:55:18,616 ТРЯБВА ДА СЕ СЪДИ УСЛОВИЯТА НА ДОКТОРА, НЕ НЕГОВОТО ПРЕЗРЕНИЕ. 767 00:55:18,683 --> 00:55:23,421 ДОКТОРЪТ? ТРЯБВА ДА ВРЕЖЕТЕ ИМЕТО МИ В ЗЪРБА МУ И НАПЪЛНЕТЕ РАНИТЕ СЪС СОЛ! 768 00:55:24,922 --> 00:55:30,294 ТИ СТЕ ТУК, В БЕЗОПАСНОСТ, ОГРАЖДАН С ТУХЛИ И ХОРОСАН. 769 00:55:30,361 --> 00:55:33,831 МОЯТ ЗАТВОР Е ДАЛЕЧ ПО-ЖЕСТОК. НЯМА СТЕНИ. 770 00:55:33,898 --> 00:55:36,834 КЪДЕТО ИДАХ, СОЧАТ И ШЕПТАТ. 771 00:55:36,901 --> 00:55:39,169 В ОПЕРАТА МИ СИСКАТ КОГАТО ВЗЕМА МОЯТА КУТИЯ. 772 00:55:39,236 --> 00:55:41,672 КОГАТО ОТИДОХ НА ЦЪРКВА, СВЕЩЕНИКЪТ ОТКАЗА ДА ЧУЕТЕ ДОРИ ИЗПОВЕДТА МИ. 773 00:55:41,739 --> 00:55:43,674 ТОЙ КАЗА, ЧЕ ВЕЧЕ СЪМ ПРОКЛЕТ. 774 00:55:43,741 --> 00:55:45,976 ЗАЩО ТРЯБВА ДА СТРАДАМ ЗА ВАШИТЕ ГРЕХОВЕ? 775 00:55:46,043 --> 00:55:49,880 ТОВА Е НАЧИНА НА ВСИЧКИ МЪЧЕНИЦИ, НАЛИ? 776 00:55:49,947 --> 00:55:52,983 ВЪРНЕТЕ МИ АНОНИМНОСТТА. ТОВА ИСКАМ. 777 00:55:53,050 --> 00:55:54,985 ПАК ДА БЪДА НЕВИДИМ. 778 00:55:55,052 --> 00:55:58,589 ТИ МИ КАЖИ, ПРАВИЛ ЛИ СИ НЯКОГА НЕЩО ЗА ДА ОСИГУРИТЕ МОЕТО ОСВОБОЖДАВАНЕ? НЕ 779 00:55:58,656 --> 00:56:00,425 ДАВАТЕ ЛИ ПЕТИЦИЯ СЪДИЛИЩАТА? НИКОГА! 780 00:56:00,491 --> 00:56:05,062 ТЪРСИХА ПУБЛИКА С ИМПЕРАТОРА? КАК? ТОЙ ОТКАЗВА ДА МЕ ВИДЯ! 781 00:56:05,129 --> 00:56:07,131 ТОВА Е УДОБСТВО ДА ИМАШ СЪПРУГА СИ ЗАКЛЮЧЕНО. 782 00:56:07,197 --> 00:56:09,900 ВЕЧЕ НЯМАШ ДА СИ ДЪРЖИ ЕЗИКА ИЛИ ПОВДИГНЕТЕ ПОЛИТЕ СИ... 783 00:56:09,967 --> 00:56:13,904 ИЛИ ПУКАНЕ СИ УСТАТА ЗА ДА МОГА ДА ГО ПОСТАВЯ НА НЕГОВОТО ЕДНА ПРИЯТНА УПОТРЕБА. 784 00:56:13,971 --> 00:56:17,708 ТИ НЕ СИ МОЯТА ЖЕНА! НЕ, ТИ СИ ЕДИН ОТ МОИТЕ МНОГО ТЪМНИЧНИЦИ! ВЪН! 785 00:56:17,775 --> 00:56:20,177 КАКВО ЗА БОГА? ОТНЕТЕ ТАЗИ КРАВА! 786 00:56:20,244 --> 00:56:22,547 НЕ МОГА ДА Я ГЛЕДАМ! 787 00:56:22,613 --> 00:56:25,983 МОЖЕ БИ ЩЕ НАМЕРИТЕ МЯСТО ЗА НЕЯ В ЗАПАДНОТО КРИЛО СРЕД ИСТЕРИЧНИТЕ! 788 00:56:26,050 --> 00:56:30,220 ЗАКЛЮЧЕТЕ И НЕЯ ТАКА ТЯ ЗНАЕ КАКВО СЕ ЧУВСТВА! 789 00:56:30,287 --> 00:56:34,792 [ Викове ] СВИНЯТА! 790 00:56:34,859 --> 00:56:40,731 [ плач ] 791 00:56:48,673 --> 00:56:53,143 ЗА ЖЕНА ОТ СКРОМЕН ПРОИЗХОД, СЪПРУГА ТИ ИМА ИЗТЪКНАТ ВКУС. 792 00:56:53,210 --> 00:56:57,482 КОГАТО ПРЕДЛАГАМ ГРАНИТ ЗА ФОАЙЕТО ТЯ Е БЪРЗА ЗА ПРОТИВОПОСТАВКА С ПЕРУАНСКИ МРАМОР. 793 00:56:57,548 --> 00:56:59,817 ПЕРУАНСКИ МРАМОР. ВНОСЪТ СТРУВА ЦЯЛО СЪСТОЯНИЕ. 794 00:56:59,884 --> 00:57:02,753 КАКВОТО ЖЕЛАЕ СЪРЦЕТО Й, МОСЮ ПРОЮ. 795 00:57:02,820 --> 00:57:06,423 НЕ БИХ ИСКАЛ НИЩО ПО-ДОБРО ОТ ДА ИЗПЪЛНЯ ВСЯКО НЕЙНО ЖЕЛАНИЕ, СЪР, 796 00:57:06,491 --> 00:57:08,793 НО ВЪРХУ СКРОМНАТА СУМА ВИЕ МЕ СЪГЛАСИХТЕ-- 797 00:57:08,859 --> 00:57:11,395 АЗ СЪМ АРХИТЕКТ, НЕ МАГОСНИК. 798 00:57:11,462 --> 00:57:13,397 [Задъхвайки се] ТРЯБВА ВЕДНАГА ДА ИДАМ НА ЛЕКАР. 799 00:57:13,464 --> 00:57:15,866 ВЪПРОС Е ОТ СТРАШНА СПЕШНОСТ. 800 00:57:15,933 --> 00:57:18,803 ОБИЧАЙНО Е ДА СЕ ПИШЕ И ЗАЯВКА ЗА СРЕЩА. 801 00:57:18,869 --> 00:57:22,473 ОТЧАЯНИЕТО ИМА ИЗГОРИ МЕ МИНАЛО ЕТИКЕТА, ИЗЦЯЛАТА ПЪТ ДО БЕЗУМНОСТ. 802 00:57:22,540 --> 00:57:24,875 ГРАФИКЪТ МИ НЕ Е ПРЕДМЕТ ПО КАПРИЗИТЕ НА ЛУНАТИЦИ. 803 00:57:24,942 --> 00:57:28,546 МОЛЯ ДА СЕ РАЗЛИЧА, ДОКТОРЕ. ВИЕ РАБОТИТЕ В ЛУДНИЦА. 804 00:57:28,613 --> 00:57:32,650 ВСЕКИ ТВОЙ БУДЕН МОМЕНТ УПРАВЛЯВА СЕ ОТ ЛУДИТЕ. 805 00:57:32,717 --> 00:57:34,819 МОЛЯ ТИ СЕ, БЪДЕТЕ КРАТКИ. 806 00:57:34,885 --> 00:57:36,954 ТИ СИ НОВ НА ШАРЕНТОН, ДА? 807 00:57:37,021 --> 00:57:41,391 МОЖЕ БИ ОЩЕ ДА НЕ СТЕ ПОЗНАТА СЪПРУГА МИ И НЕГОВИЯТ НЕОБИЧАЙЕН СЛУЧАЙ. 808 00:57:41,458 --> 00:57:43,594 С ЦЯЛОТО ДЪЛЖНО УВАЖЕНИЕ, Г-ЖО, 809 00:57:43,661 --> 00:57:46,163 ЦЯЛА ФРАНЦИЯ Е ПОЗНАТА СЪС СЪПРУГА СИ. 810 00:57:46,230 --> 00:57:49,834 ЩЕ МИ ДАДЕТЕ ЛИ МОМЕНТ САМО, МОЛЯ, МОСЮ ПРОУИ? 811 00:57:49,900 --> 00:57:52,136 СКОРНО ТАКА. ВАШИЯТ СЛУГА, СЪР. 812 00:57:52,202 --> 00:57:54,204 ЪХ, ГОСПОДА. 813 00:57:54,271 --> 00:57:56,707 МАДАМ, МОЛЯ. 814 00:58:04,849 --> 00:58:06,984 ДОБРО УТРО, МАДАМ. 815 00:58:07,051 --> 00:58:11,155 ПРЕДПОЛАГАМ, ЧЕ СТЕ ДОШЛИ ТУК ДА МОЛИ ЗА ПОМИЛВАНЕ ОТ ИМЕТО НА ВАШИЯ СЪПРУГ. 816 00:58:11,221 --> 00:58:14,825 ПРАВИШ ЛИ, НАЛИ? ТОВА Е НАЙ-СКЪПАТА МИ НАДЕЖДА, ДОКТОР, 817 00:58:14,892 --> 00:58:18,696 ЧЕ ТОЙ ОСТАВА ПОГРОБЕН ЗАВИНАГИ. 818 00:58:18,763 --> 00:58:21,732 И ТО КОГАТО НАЙ-НАКРАЯ ТОЙ ЗАГИВА В МРАКА ЧЕРВАТА НА ВАШАТА ИНСТИТУЦИЯ, 819 00:58:21,799 --> 00:58:25,269 ДА БЪДЕ ОСТАВЕН КАТО МЪРША ЗА ГРИЗАЧИТЕ И ЧЕРВЕИТЕ. 820 00:58:25,335 --> 00:58:28,573 ПОПРАВЯТ СЕ, МАДАМ. 821 00:58:28,639 --> 00:58:31,375 АКО НЕ МОЖЕШ ДА ГО ИЗЛЕКУВАШ... 822 00:58:31,441 --> 00:58:34,612 НАИСТИНА ГО ИЗЛЕКУВАЙ... 823 00:58:34,679 --> 00:58:40,585 ТОГАВА ПОНЕ ВИ МОЛЯ, ВРРЕГНЕТЕ ЗВЯРА, ЧЕ БЕСУВА В ДУШАТА МУ. 824 00:58:40,651 --> 00:58:45,089 ТОВА НЕ СЕ ПРАВИ ЛЕСНО, МАДАМ. 825 00:58:45,155 --> 00:58:48,525 ВИЕ СТЕ НАЯСНО, НАЛИ ЧЕ СТРУВА МНОГО... 826 00:58:48,593 --> 00:58:50,561 ДА НАСТОЯТЕ СЪПРУГА СИ В CHARENTON? 827 00:58:50,628 --> 00:58:54,164 ПЛАЩАМ МУ СТИПЕНДИЯТА ВСЕКИ МЕСЕЦ, ДАЛЕЧ ПО-СЛЕДНО ОТКОЛКОТО ТРЯБВА. 828 00:58:54,231 --> 00:58:57,134 НО ТОВА ЕДВА ПОКРИВА ЦЕНАТА НА СТАЯТА МУ... 829 00:58:57,201 --> 00:59:01,839 БЕЗ ОСТАНАЛО НИТО ПЕНИ ЗА ПОДХОДЯЩО ЛЕЧЕНИЕ: 830 00:59:01,906 --> 00:59:05,075 ОПИАТИ, ЗА ДА ПОТВЪРЖАТ НЕРАВИЯ МУ, 831 00:59:05,142 --> 00:59:09,479 ОГРАНИЧЕНИЯ ДА ГО НАКАЖАТ КОГАТО СЕ ДЪРЖИ ЛОШО. 832 00:59:09,546 --> 00:59:13,618 МОЖЕ БИ, АКО МОЖЕШЕ ПОДДЪРЖАЙТЕ МОЛБИТЕ СИ СЪС СРЕДСТВА ДА ГИ ЗАДЪЛЖАТ... 833 00:59:13,684 --> 00:59:15,886 АЗ НЕ СЪМ БОГАТА ЖЕНА. 834 00:59:15,953 --> 00:59:18,222 ИМАШ ПЕНСИЯ, НАЛИ ТИ? 835 00:59:18,288 --> 00:59:21,926 - ОТ ПРОДАЖБАТА НА КНИГИТЕ МУ? - ТОВА СА ОПЪРНЕНИ ПАРИ, ДОКТОРЕ. 836 00:59:24,161 --> 00:59:26,363 - КАКВА КРАСИВА МИСЪЛ. - КАКВА Е ТОВА МИСЪЛ? 837 00:59:26,430 --> 00:59:32,002 ЧЕ НЕЗЛЕБНО ПРИДОБЕНИТЕ СРЕДСТВА РОДЕН ОТ НЕГОВОТО ИЗРОЖДЕНИЕ... 838 00:59:32,069 --> 00:59:35,072 СЕГА МОЖЕ ДА СЕ ОТРАЗИ НА СПАСЕНИЕТО МУ. 839 00:59:36,707 --> 00:59:39,810 ТОВА Е ОТВЪД ПЕРВЕРЗНОСТТА. 840 00:59:39,877 --> 00:59:44,348 ТАЗИ ЧЕСТ ТРЯБВА ДА НОСИ ЦЕНА. 841 00:59:44,414 --> 00:59:46,516 ПРЕДСТАВИТЕ СИ... 842 00:59:46,583 --> 00:59:51,622 СТАРИ ПРИЯТЕЛИ ДИЗАЙН ПАК ДА ТИ ЦЕЛУНА РЪКА. 843 00:59:55,159 --> 00:59:59,163 „ЗАЩО, МАРКИЗО, ОЧАЯНА ДА ТЕ ВИДЯ ОТНОВО. 844 00:59:59,229 --> 01:00:03,768 ДОБРЕ ДОШЪЛ ОТНОВО ОТ ВАШИЯ ДЪЛЪГ, ТЪМЕН ПРОИЗХОД В БЕЗДНАТА НА ПАЗНОТА." 845 01:00:03,834 --> 01:00:08,172 НЕ СИ ИГРАЧАЙТЕ С МЕН, ДОКТОРЕ. 846 01:00:09,807 --> 01:00:14,244 СЕГА Е МОМЕНТА ЗА ДА СИ СИГУРИТЕ ЕПИТАФИЯТА СИ: 847 01:00:14,311 --> 01:00:16,580 „БЛАГОВОЛЮДНАТА МАРКИЗА, 848 01:00:16,647 --> 01:00:20,350 НАЙ-ПОЧИТАНИЯТ НА CHARENTON ФИЛАНТРОП"... 849 01:00:23,187 --> 01:00:25,355 ИЛИ "БУЛКАТА НА САТАНАТА". 850 01:00:25,422 --> 01:00:27,758 БЪДЕТЕ СИГУРНИ, МАРКИЗО, 851 01:00:27,825 --> 01:00:32,429 ВАШАТА ЩЕДРОСТ ЩЕ УСКОРИТЕ СЪПРУГА ВИ ВСЕ ПО-БЪРЗО КЪМ ЛЕЧЕНИЕ. 852 01:00:32,496 --> 01:00:36,400 ПЕРУАНСКИЯТ МРАМОР БЕЗ ВЪПРОС. [Конско цвилене] 853 01:00:38,936 --> 01:00:42,773 ВЕЧЕН ДЪЛЖНИК СЪМ ТИ. И АЗ В ТВОЯТА, МАРКИЗА. 854 01:00:42,840 --> 01:00:47,411 ДОКТОРЕ, МОГА ЛИ ДА ВИ ПРЕДАМ НАЙ-ЖЕСТОКИЯТ МУ ТРИК? 855 01:00:47,477 --> 01:00:49,680 РАЗБИРА СЕ. 856 01:00:49,747 --> 01:00:52,783 НЯКОГА, МНОГО ДАВНО... 857 01:00:52,850 --> 01:00:55,720 В ГЛУПОСТТА НА МЛАДОСТТА... 858 01:00:55,786 --> 01:00:59,256 ТОЙ МЕ НАКАРА ДА ГО ОБИЧАМ. 859 01:01:03,861 --> 01:01:07,264 [Отваряне на чекмеджета] 860 01:01:12,636 --> 01:01:14,739 [плюе] 861 01:01:15,973 --> 01:01:19,109 [ Чукане, Отворени слайдове на прозореца] 862 01:01:20,945 --> 01:01:26,016 [Шепне] МАДЛЕИН, СЛАДКА МОЯ, МОЖЕ ЛИ ДА МЕ ПРОВЕДЕШ ПЕРО И МАСТИЛО? 863 01:01:26,083 --> 01:01:28,118 [шепне] НЕ СМЕЯ. 864 01:01:28,185 --> 01:01:31,155 НА ДОКТОРА ХВЪРНА ВИ ОКОТО ПО-ОСТРЪК ОТ ВСЯКОГА СЕГА. 865 01:02:22,372 --> 01:02:24,674 ** [тананикане] 866 01:02:24,741 --> 01:02:27,177 ** [ Продължава ] 867 01:02:29,646 --> 01:02:32,482 ** [Продължава да си тананика] 868 01:02:34,218 --> 01:02:43,393 ** 869 01:02:43,460 --> 01:02:47,297 [Мислене] д-р МОНТАЛИВЕ БЕШЕ, УЧТИВО КАЗАНО, УМАЛИТЕЛНО. 870 01:02:47,364 --> 01:02:51,836 [ Маркиз продължава ] КОГАТО Е ВЯЛ, ЧЛЕНЪТ МУ БЕШЕ МАЛКО ПОВЕЧЕ ОТ КАЛЕРЧЕ. 871 01:02:51,902 --> 01:02:55,840 И ПРИ ВЪЗПАЛЕНИЕ, ИЗВИСВАШЕ СЕ САМО ЧЕТИРИ ИНЧА. 872 01:02:55,906 --> 01:03:00,911 ЗА ДА КОМПЕНСИРА ТОЙ СЕ СТЪРЖЕШЕ ЗА ДА ВПЕЧАТЛИ ЛЮБОВТА НА СВОЯТА ДАМА С МНОЖИСТВО ДРУГИ ДАРЕНИЯ: 873 01:03:00,978 --> 01:03:05,382 ХУБАВО ВИНО, ПРЕСЕН ДИВЧ И КЪЩА, ГОЛЯМА КОЛКОТО НЕГОВАТА ДРУГИТЕ СЪСТОЯНИЯ БЯХА МАЛКИ. 874 01:03:05,449 --> 01:03:11,055 ИМАМЕ ГРЕДИ ЗА ТАВАНИ НА ПЪТ ОТ ПРОВАНС. 875 01:03:11,121 --> 01:03:16,426 И СЛЕДВАЩАТА СЕДМИЦА, СТЕНОПИСТ ОТ ПАРИЖ ПРИСТИГА... 876 01:03:16,493 --> 01:03:19,396 ДА БОЯДИСВАМ В БАЛНАТА ЗАЛА. 877 01:03:20,764 --> 01:03:24,034 - ТОВА НЕ ЛИ ВИ ДОВОЛЯВА? - МНОГО. 878 01:03:26,170 --> 01:03:28,839 БИХ ПРЕДПОЧИТАЛА РАКИЯ В САЛОНА... 879 01:03:28,906 --> 01:03:33,110 КЪДЕТО МОЖЕМ ДА СЕДНЕМ ЕДНО ДО РАМО ПРЕДИ ОГЪНЯ. 880 01:03:35,479 --> 01:03:37,314 ПРЕДПОЧИТАМ ДА ЧЕТА, БЛАГОДАРЯ. 881 01:03:39,917 --> 01:03:41,986 ВИЕ ПРЕДПОЧИТАТЕ КНИГА НА КОМПАНИЯТА НА ВАШИЯ СЪПРУГ? 882 01:03:43,888 --> 01:03:48,158 Е, НИЩО ЧУДНО. АЗ СЪМ САМО ОТ ПЛЪТ И КРЪВ. 883 01:03:48,225 --> 01:03:53,163 ТОВА НЕ СЪВПАДА ЗА ПЕЧАТНАТА СТРАНИЦА, ХМ? 884 01:03:55,165 --> 01:03:59,203 ДОБЪР ВЕЧЕР ТОГАВА. НАСЛАДЕТЕ СЕ НА САМОТАТА СИ. 885 01:04:09,379 --> 01:04:12,316 [Мадлен в далечината] ВАШЕТО СПАЛНО бельо, МОЛЯ. 886 01:04:14,084 --> 01:04:17,354 [Мадлен чука] ВАШЕТО СПАЛНО бельо. 887 01:04:20,524 --> 01:04:23,460 СЕГА ИЛИ НИКОГА. 888 01:04:23,527 --> 01:04:25,395 ВОАЛА! 889 01:04:41,445 --> 01:04:43,380 АМИ АКО НЕ ГО ПРОЧЕТЕШ НА СОБСТВЕНАТА ТИ МАЙКА, 890 01:04:43,447 --> 01:04:46,716 МОЖЕ БИ ДА НЕ ТРЯБВА ИЗОБЩО ДА ГО ЧЕТА. 891 01:04:46,783 --> 01:04:48,752 ТОВА НЕ Е ВАШАТА ЧАША ЧАЙ, МАЙКА. 892 01:04:48,818 --> 01:04:53,623 О, ДАВАЙ МИЛА, ПРОЧЕТЕТЕ ГО. 893 01:04:55,492 --> 01:04:58,162 [Прочистване на гърлото] 894 01:04:58,228 --> 01:05:01,231 „МОСЮ БУЛОАР БЕШЕ МЪЖ ЧИИ ЕРОТИЧНИ АПЕТИТИ... 895 01:05:01,298 --> 01:05:05,835 „МОЖЕ ДА БЪДЕ ОПИСАН ДИСКРЕТНО КАТО... ПОСТСМЪРТНО. 896 01:05:05,902 --> 01:05:10,707 [смях] „НАВИК НА ГРОБИЩАТА, 897 01:05:10,774 --> 01:05:12,542 „НЕГОВОТО НАЙ-ГОРДО ЗАВОЕВАНЕ БЕШЕ КАМЕРИЕРКА... 898 01:05:12,609 --> 01:05:17,147 ШЕСТ ДЕСЕТИЛЕТИЯ ПО-СТАРЪС ОТ НЕГО, ПОЧИНАЛ ОТ ДУЗИНА ГОДИНИ." 899 01:05:17,214 --> 01:05:19,249 [смее се] [Майка] ТОВА Е УЖАСНО. 900 01:05:19,316 --> 01:05:21,451 О, ТОВА Е ТВЪРДЕ, ТВЪРДЕ УЖАСНО. 901 01:05:23,853 --> 01:05:26,190 Е, ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ. 902 01:05:29,826 --> 01:05:32,462 [Смее се, оставя перото] 903 01:05:32,529 --> 01:05:34,864 „ЕНЕРГИЯТА, С КОЯТО ТОЙ ПРАВЕШЕ ЛЮБОВ... 904 01:05:34,931 --> 01:05:37,134 ММ-ХММ. 905 01:05:37,201 --> 01:05:39,236 „ПРЕДИЗВИКА КОСТИТЕ Й ДА СЕ РАЗКЛЮЧАТ. 906 01:05:39,303 --> 01:05:40,737 [кикотене] „ВСЕ ОЩЕ... 907 01:05:40,804 --> 01:05:45,775 „ТОЙ Я ДАДЕ НАЙ-ГОЛЯМ КОМПЛИМЕНТ ТОЙ ПРИГЛАШВАШЕ ВСЯКА ЖЕНА. 908 01:05:45,842 --> 01:05:48,245 - [Сникерс] - ДА? 909 01:05:48,312 --> 01:05:51,948 СИ СИ СТРУВА ДА СЕ РАЗКОПАЕ." [Смее се] 910 01:05:52,016 --> 01:05:56,486 [Смее се] 911 01:05:56,553 --> 01:05:58,255 [Продължава да се смее] 912 01:05:58,322 --> 01:06:01,891 [ И двамата продължават да се смеят ] 913 01:06:01,958 --> 01:06:07,064 [Смехът продължава] [смях] 914 01:06:08,632 --> 01:06:11,568 [Ръмжи] [ Мадлен ] ВЕДНЪЖ ПОПИТАХТЕ ИМЕТО МИ. 915 01:06:14,038 --> 01:06:16,106 ТОВА Е МАДЛЕИН. 916 01:06:17,174 --> 01:06:20,177 СЛАДКО ТОГАВА, КАТО БАНИЦАТА. 917 01:06:21,745 --> 01:06:23,547 НЯМАШ ЛИ ИМЕ СЕБЕ СИ? 918 01:06:25,082 --> 01:06:28,752 ЯЗДАЙТЕ С МЕН НЯКОЙ ДЕН. МОЖЕ БИ ЩЕ ВИ КАЖА. 919 01:06:30,354 --> 01:06:32,989 [Удари на копита заминават] 920 01:06:40,697 --> 01:06:43,167 [Измиване] 921 01:06:46,970 --> 01:06:51,007 ** [Жени пеят, френски] 922 01:06:51,075 --> 01:06:54,778 [Жените спират да пеят] 923 01:06:56,813 --> 01:07:02,086 [Доктор] МАЙКА ВИ МОЖЕ ДА Е СЛЯПА, НО ИМАТЕ ПРОЯВЕН ЧИФТ ОЧИ. 924 01:07:02,152 --> 01:07:05,789 МАЙКА МИ Е СЛЯПА ЗА СМЕТКА НА ЛУГАТА В ЧАЙНИКИТЕ ЗА ПРАНЕ. 925 01:07:05,855 --> 01:07:09,793 ЧАРШАФИ ЗА НАКИСВАНЕ ЗА ЛУНАТИЦИ Е КОСТВАЛО ЗРЕНИЕТО НА ТАЗИ ЖЕНА. 926 01:07:09,859 --> 01:07:12,462 ТОВА МОЖЕ ДА Й СТРУВА МНОГО ПО-скъпо. ЩЕ ПОЛУЧИТЕ ПОВЕЧЕ ОТ НЕЯ С ДОБРОТА ОТ--- 927 01:07:12,529 --> 01:07:15,632 КАКВО МОЖЕ ДА ПРИЧИНИ ТАКАВА ТИНКТУРА? 928 01:07:15,699 --> 01:07:18,602 АЗ СЪМ САМО ПЕРАЧКА, НЕ Е ДЕТЕКТИВ. СЕГА НЕ Е МОМЕНТА... 929 01:07:18,668 --> 01:07:21,138 МОЖЕ БИ ВАШИТЕ ЧАЙНИЦИ СА ПЕТНА С РЪЖДА. 930 01:07:21,205 --> 01:07:24,074 ИЛИ МОЖЕ БИ ЛУГАТА Е ГРАНЯВА. 931 01:07:24,141 --> 01:07:27,577 ИЛИ МОЖЕ БИ, САМО МОЖЕ БИ... 932 01:07:27,644 --> 01:07:31,448 THESE SHEETS ONCE BELONGED TO OUR FRIEND THE MARQUIS. 933 01:07:34,518 --> 01:07:38,455 ИМАМЕ НАД 200 ЛЕГЛА. МОЖЕШЕ ДА ИМАТ БИЛ НИКОЙ. 934 01:07:38,522 --> 01:07:42,426 С ТАКАВА ГЛОБА БРОЙ НА КОНЦИ, ДЕКОРИРАН ПО СОБСТВЕНИЯ СИ СЦЕНАРИЙ? 935 01:07:42,492 --> 01:07:46,196 ТЯ ЛЪЖЕ. ТОВА СЕ ЛИЧИ ПО ЛИЦЕТО Й. 936 01:07:52,269 --> 01:07:56,740 WE'RE CLEARING EVERYTHING OUT. [сумтене] 937 01:07:56,806 --> 01:07:59,709 ПОЧТИ ГОТОВО, СЪР. ЗАПОМНЕТЕ, ВСИЧКО ТОЙ МОЖЕ ДА МОДИРА КАТО ПЕРО. 938 01:07:59,776 --> 01:08:01,578 ЦЯЛАТА МУ СТАЯ ГОЛА. 939 01:08:01,645 --> 01:08:05,282 ТАКА ДОКТОРА ПРАКА С КАМШИКА И ВИЕ ТАНЦУВАТЕ! 940 01:08:05,349 --> 01:08:08,017 ЛЕГЛОТО МИ НЯМА. ДА ЗАМРЪЗНА ЛИ ДО СМЪРТ? 941 01:08:08,084 --> 01:08:10,120 ПРОДЪЛЖАВАЙ, ВЗЕМЕТЕ МУ ЧЕРГА. 942 01:08:12,356 --> 01:08:14,624 [Човек] ВЗЕМИ ГО. ТОВА Е ТУРСКА ПЛИТА, ИДИОТ ТИ. 943 01:08:14,691 --> 01:08:16,693 СТРУВА ПОВЕЧЕ, ОТКОЛКОТО ПЕЧЕЛИШ ПРЕЗ ЦЯЛ ЖИВОТ. 944 01:08:16,760 --> 01:08:21,765 [абат] НЕГОВИЯТ СТОЛ. ДОБРЕ. ВЗЕМИ ГО. ВЗЕМЕТЕ ВСИЧКО. 945 01:08:21,831 --> 01:08:23,667 ТУК. ЕТО ВИЕ. 946 01:08:26,303 --> 01:08:28,238 И ТОВА-- ВНИМАВАЙТЕ, ХЛЪЗГАВО Е. 947 01:08:28,305 --> 01:08:30,240 НЯМАТЕ ПРЕДСТАВА КЪДЕ Е БИЛО. 948 01:08:30,307 --> 01:08:32,542 ДА НЕ ЗАБРАВЯМЕ МЕРИ, СЛАДКА МЕРИ, 949 01:08:32,609 --> 01:08:35,011 ЕВРЕЙСКАТА КУРВА, БОЖИЯТА МАЛКА БЛУДНИЦА. 950 01:08:35,078 --> 01:08:39,483 РАЖДАНЕ ОТ ДЕВА? ЦЯЛА РЕЛИГИЯ ИЗГРАДЕНО НА ОКСИМОРОН. 951 01:08:39,549 --> 01:08:41,418 ВИНОТО МУ. 952 01:08:44,654 --> 01:08:47,524 ОТ СЕГА НАТАтък, НИЩО ОСВЕН ВОДА НА ВСЯКО ХРАНЕНЕ. 953 01:08:47,591 --> 01:08:50,160 ВОДА? И ВАШЕТО МЕСО СЕ ОБЕЗКОСТЯВАТ. 954 01:08:50,227 --> 01:08:53,763 ЗАЩО ТОВА ВНЕЗАПНО МЪЧЕНИЕ? ЗАЩОТО ВАШЕТО ПИСАНЕ ПРОДЪЛЖАВА БЕЗ ОТМЕТКА. 955 01:08:53,830 --> 01:08:57,734 АЗ НЕ СЪМ СЪЗДАЛ ТОЗИ СВЯТ НА НАШИТЕ. САМО ГО ЗАПИСВАМ. МОЖЕ БИ УЖАСИТЕ СИ. 956 01:08:57,801 --> 01:08:59,969 НЕГОВИТЕ НАЙ-МЪРКИ КОШМАРИ. И КАКЪВ КРАЯ? 957 01:09:00,036 --> 01:09:03,707 НИЩО ОСВЕН ВАШИЯ СОБСТВЕН МОРБИЧНО УДОВОЛСТВИЕ. НЕ, ПИША КАКВОТО ВИДЯ: 958 01:09:03,773 --> 01:09:05,809 БЕЗКРАЙНАТА ПРОЦЕСИЯ КЪМ ГИЛОТИНАТА. 959 01:09:05,875 --> 01:09:09,779 ВСИЧКИ СМЕ НАРЕДЕНИ, В ОЧАКВАНЕ НА ХРУСКАТА НА ОСТРИЕТО. 960 01:09:09,846 --> 01:09:14,351 РЕКИ ОТ КРЪВ ТЕЧАТ ОТДОЛУ НАШИТЕ КРАКА, ИГУМЕН. 961 01:09:14,418 --> 01:09:16,520 БИХ В АДА, МЛАД ЧОВЕК. 962 01:09:16,586 --> 01:09:19,556 ИМАТЕ САМО ПРОЧЕТЕТЕ ЗА ТОВА. 963 01:09:23,427 --> 01:09:26,463 СЪЖАЛЯВАМ, МАРКИЗ, НАИСТИНА. 964 01:09:26,530 --> 01:09:29,733 ТЕЗИ ЦЕЛОМЕДРИЕ ВАШИТЕ ОБЕТИ-- КОЛКО СА СТРИГИ? 965 01:09:29,799 --> 01:09:33,603 ДА ПРЕДПОСТАВИМ, ЧЕ САМО ГО ПОСТАВЯТЕ В НЕЙНАТА УСТА? [ Викове ] 966 01:09:38,775 --> 01:09:40,677 БЛАГОЧЕСТИВ МАЛЪК ЧЕРВЕЙ. 967 01:09:41,911 --> 01:09:45,915 В УСЛОВИЯ НА БЕДСТВИЕ, ХУДОЖНИКЪТ ЦЪВЕТИ. 968 01:09:48,718 --> 01:09:52,856 [ Камбанен звън, тълпа бърборене ] 969 01:09:52,922 --> 01:09:55,325 [ Бърборене Продължава ] 970 01:09:59,263 --> 01:10:01,298 ЛЮБОПИТНО, НЕ ЛИ СИ? 971 01:10:01,365 --> 01:10:05,602 ДОСТАВЯМ СИ УДОВОЛСТВИЕ ПО МАЙНАТА. И АЗ МОГА ДА ТЕ ЗАДОВОЛЯ. 972 01:10:05,669 --> 01:10:08,805 ТИ НЕ ЗНАЕШ КАКВО ТИ ЛИПСВА, МИЛА. 973 01:10:16,880 --> 01:10:20,484 ТЪРСЯ КНИГА. МОЖЕ БИ ГО ЗНАЕТЕ. 974 01:10:24,087 --> 01:10:26,423 ИМАМ САМО ОСТАНА ЕДИН ЕКЗЕМПЛЯР. 975 01:10:26,490 --> 01:10:30,627 СПАСИХ СЕ ОТ ОГЪНА. 976 01:10:30,694 --> 01:10:35,365 МОЛЯ, ПОБЪРЗАЙТЕ. СЪПРУГЪТ МИ ЗАКЛЮЧВА ВРАТАТА ПО ЗДРАЧВАНЕ. 977 01:10:35,432 --> 01:10:38,535 СЛАДКО МАЛКО НЕЩО КАТО ТЕБ... 978 01:10:38,602 --> 01:10:41,538 НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ЧЕТЕ ИНАЧЕ ТАКАВА МЪРСИЯ. 979 01:10:41,605 --> 01:10:44,274 ПОРАСТНАХ В МАНАСТИР, СЪР. 980 01:10:44,341 --> 01:10:46,510 ВСИЧКО, КОЕТО ЗНАМ В СВЕТА, ДЪЛЖА НА КНИГИТЕ. 981 01:11:12,536 --> 01:11:14,804 [ Маркиз ] НА МЛАДИТЕ МОМИЦИ НА СВЕТА, 982 01:11:14,871 --> 01:11:18,041 ОТВЪРНЕТЕ СЕ ОСВОБОДЕН ОТ ТИРАНИЯТА НА ДОБРОДЕЛТА... 983 01:11:18,107 --> 01:11:21,411 И ВКУСВАЙТЕ БЕЗ СРАМ УДОВОЛСТВИЯТА НА ПЛЪТТА. 984 01:11:21,478 --> 01:11:24,381 МЪЖКАТА СИЛА ЛЪЖИ В СТИСКАНЕ НА ЮМРУК, 985 01:11:24,448 --> 01:11:27,283 НО СИЛАТА НА ЖЕНАТА ЛЪЖА ДРУГАДЕ: 986 01:11:27,351 --> 01:11:30,620 В КАДИФЕНАТА КУХИНА МЕЖДУ БЕДРАТА Й. 987 01:11:30,687 --> 01:11:33,523 КЪСНО Е, СИМОН, МИЛА. 988 01:11:33,590 --> 01:11:35,792 ОСТАВЕТЕ СТИХОВЕТЕ СИ НА СТРАНА. 989 01:12:12,161 --> 01:12:14,598 ** [тананикане] 990 01:12:24,974 --> 01:12:27,777 ** [ Продължава ] 991 01:12:30,414 --> 01:12:35,485 ** [ Продължава ] [Говорене, неясно] 992 01:12:41,290 --> 01:12:43,092 [ тихо ] ЗАКУСКА. 993 01:12:47,063 --> 01:12:49,733 МАДЛЕН, МОЛЯ ВИ-- 994 01:12:49,799 --> 01:12:53,369 [ тихо ] КАКВО СА НАПРАВИЛИ НА ТЕБ СЕГА? 995 01:12:53,437 --> 01:12:57,474 МЪЧЕНИЯ ТОЛКОВА ГРОЗНИ, ТОЛКОВА СРЕДНОВЕКОВНО... 996 01:12:57,541 --> 01:13:00,176 ДОРИ АЗ НЯМАМ ДУМИТЕ ДА ГИ ОПИСАТ. 997 01:13:00,243 --> 01:13:04,347 - ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ. - АКО ИМАТЕ УНЦИЯ ОТ СЪЖАЛЕНИЕ В СЪРЦЕТО ТИ, 998 01:13:04,414 --> 01:13:07,216 ИЗХВЪРЛЕТЕ ВНИМАНИЕТО НАСТРАНА... 999 01:13:07,283 --> 01:13:09,753 И ОТКЛЮЧИ МИ ВРАТАТА. 1000 01:13:11,455 --> 01:13:14,323 [ тихо ] БОГ ДА МИ ПОМОГНЕ. 1001 01:13:14,390 --> 01:13:17,661 НЕ СМЕЯ. НЕ БЪДИ ТЪПАК, ДЕТЕ. ИМАМ ИЗНЕНАДА ЗА ТЕБ. 1002 01:13:17,727 --> 01:13:19,729 СЕГА ОТВОРЕТЕ ПРОСКАТАТА ВРАТА. 1003 01:13:23,500 --> 01:13:25,502 [Дрънкащи ключове] 1004 01:13:25,569 --> 01:13:28,505 [ Отключване на врата ] 1005 01:13:37,246 --> 01:13:39,449 НАЙ-НОВАТА МИ КНИГА. 1006 01:13:41,217 --> 01:13:43,620 ЗАПОЧВА ОТ ЛЯВИЯ МИ МАНШЕТ... 1007 01:13:43,687 --> 01:13:46,923 И ПРОДЪЛЖАВА ТОЧНО ПРЕЗ ГЪРБА МИ. 1008 01:13:46,990 --> 01:13:49,826 НАЙ-ДЪЛГОТО ИЗРЕЧЕНИЕ, ЩЕ ЗАБЕЛЕЖИТЕ, 1009 01:13:49,893 --> 01:13:53,162 ПРОТИВА ПО ЦЯЛАТА ДЪЛЖИНА НА МОЯ ВЪТРЕШЕН ШЕВ. 1010 01:13:53,229 --> 01:13:56,633 И ВСИЧКО СЕ ЗАВЪРШВА... 1011 01:13:56,700 --> 01:13:59,736 В БАЗАТА НА ДЯСНАТА МИ ОБУВКА. 1012 01:14:01,437 --> 01:14:02,906 [Смее се] 1013 01:14:05,742 --> 01:14:08,444 [Смее се] [Смее се] 1014 01:14:09,613 --> 01:14:11,581 О, МОЕ. "ЩУКИ ТОЯЛ"? ДА. 1015 01:14:11,648 --> 01:14:13,617 [смях] 1016 01:14:13,683 --> 01:14:16,452 ДА. [Смее се] 1017 01:14:18,454 --> 01:14:22,058 „ГОЛ В ЧИНИЯ“? ДА. 1018 01:14:22,125 --> 01:14:26,429 [Ахкане] „СТО НЕБЪРЗАНИ ЕЗИЦИ“? 1019 01:14:26,496 --> 01:14:28,498 ДА. 1020 01:14:28,565 --> 01:14:30,667 ТИ СИ ГЕНИЙ! ДА! 1021 01:14:30,734 --> 01:14:32,636 Шшш! 1022 01:14:35,371 --> 01:14:38,241 Тръгвай БЪРЗО... 1023 01:14:38,307 --> 01:14:41,177 ТАКА ДА НЕ БЪДЕТЕ ОБВИНЯВАНИ ЗА ЛОШОТО МИ ПОВЕДЕНИЕ. 1024 01:14:41,244 --> 01:14:46,282 МАДИ... ТРАФИЦИРАШ С ДЯВОЛА, ЩЕ ПЛАТИШ ЦЕНАТА НА ДЯВОЛА. 1025 01:14:46,349 --> 01:14:48,785 - [Маркиз] СЪЖАЛЯВАМ. - СТРАЖИ! 1026 01:14:48,852 --> 01:14:51,487 СТРАЖИ! [Смее се] ДА! 1027 01:14:51,555 --> 01:14:55,058 - Шшш! - ЩЕ ПЛАТИШ! СТРАЖИ! 1028 01:14:55,124 --> 01:14:56,993 [Пациенти аплодират] 1029 01:14:57,060 --> 01:15:01,030 ВИЖ КАКВО ТИ ДОНЕСОХ, МИЛИ МОИ. 1030 01:15:01,097 --> 01:15:05,569 ИМА НЕЩО ПИСАНО. ДВЕ ГЛАВИ; ПО ЕДНА ЗА ВСЯКА БУЗА. 1031 01:15:05,635 --> 01:15:09,172 [Смее се] 1032 01:15:14,678 --> 01:15:19,649 МОЕТО ПИСАНЕ ЖИВЕЕ! [Смее се] 1033 01:15:19,716 --> 01:15:22,151 [Всички аплодисменти] 1034 01:15:29,525 --> 01:15:34,631 ВЗЕМЕТЕ ТОЗИ ЗВЯР ОБРАТНО В КЛЕТКАТА МУ! 1035 01:15:34,698 --> 01:15:37,667 НЕ МИ КАЗВАЙТЕ. ДОЙДОХТЕ ДА ЧЕТЕТЕ ПАНТАЛОНИТЕ МИ. 1036 01:15:37,734 --> 01:15:41,871 НЕ МЕ ДЪРЖАЙТЕ В НАПРЕЖДЕНИЕ. КАКВО ЩЕ БЪДЕ? ПЕТДЕСЕТ УДАРА С МИГЛИ? НОЩ В РЕК? 1037 01:15:43,406 --> 01:15:47,276 НЯМА ДА СИ ИЗЦЪПЛЯ РЪЦЕТЕ С НЕГО. 1038 01:15:47,343 --> 01:15:50,079 НИТО ТРЯБВА. ТОВА Е ПЪРВОТО ПРАВИЛО НА ПОЛИТИКАТА, НАЛИ? 1039 01:15:50,146 --> 01:15:53,583 ЧОВЕКЪТ, КОЙТО ПОРЪЧВА ЕКЗЕККУЦИЯТА НИКОГА НЕ ИЗПУСКА ОСТРИЕТО! 1040 01:15:53,650 --> 01:15:55,752 [ Всички викат ] 1041 01:15:55,819 --> 01:15:58,054 [абат] Късметлия си ПРИНУДИХА МЕ ДА ТЕ НАКАЖА. 1042 01:15:58,121 --> 01:16:00,657 АКО БЕШЕ ДО ДОКТОРА, ЖИВ ЩЯХТЕ ДА БЪДЕТЕ РАЗМЪКАТ. 1043 01:16:00,724 --> 01:16:03,492 Е, ДОКТОРЪТ Е МЪЖ СЛЕД СОБСТВЕНОТО МИ СЪРЦЕ. 1044 01:16:03,559 --> 01:16:05,929 КАКВО ЗА БОГА ИМАМ ЛИ ДА ПРАВЯ С ТЕБ? 1045 01:16:05,995 --> 01:16:08,264 Т-КОЛКОТО ПОВЕЧЕ ЗАБРАНЯВАМ, КОЛКОТО ПОВЕЧЕ СИ ПРОВОКИРАН. 1046 01:16:08,331 --> 01:16:10,433 [смее се] 1047 01:16:10,499 --> 01:16:12,301 СЪБИРАНЕ. 1048 01:16:49,739 --> 01:16:52,676 СЪЩО И ВАШИТЕ БРИЧИ. 1049 01:16:54,744 --> 01:16:58,047 ЗАПОЧНАХТЕ ТАЗИ МАЛКА ИГРА... 1050 01:16:58,114 --> 01:17:00,616 ТИ ГО ЗАВЪРШИ. 1051 01:17:00,684 --> 01:17:02,786 ИЛИ НЕ СТЕ СМЕЛОСТТА? 1052 01:17:06,422 --> 01:17:08,291 МИСЛЕХ НЕ. 1053 01:17:13,229 --> 01:17:16,065 [Премахване на бричове] 1054 01:17:28,311 --> 01:17:32,682 ТОВА Е МОЩЕН АФРОДИЗИАК, 1055 01:17:32,749 --> 01:17:35,952 НАЛИ, КНЕДЛИ? 1056 01:17:36,019 --> 01:17:40,423 ИМАЩ СИЛА НАД ДРУГ МЪЖ. 1057 01:17:45,361 --> 01:17:47,797 ВАШАТА ПЕРУКА. 1058 01:18:07,116 --> 01:18:11,120 ПОВЕЧЕ НЯМА ДА РАЗПРОСТРАНЯВАЙТЕ СВОЕТО КОВАЛНО ЕВАНГЕЛИЕ. 1059 01:18:11,187 --> 01:18:13,456 ОТ СЕГА НАТАтък, 1060 01:18:13,522 --> 01:18:18,061 ДАЖЕ НЯМА ДА ПИШЕШ ВАШЕТО СОБСТВЕНО ПОЗОРНО ИМЕ. 1061 01:18:18,127 --> 01:18:20,296 СА ВАШИТЕ УБЕДЕНИЯ ТОЛКОВА ЧУПЛИВА, 1062 01:18:20,363 --> 01:18:22,932 НЕ ИЗДЪРЖАТ В ОПОЗИЦИЯ НА МОЯТА? 1063 01:18:22,999 --> 01:18:28,271 ВАШИЯТ БОГ ЛИ Е ТОЛКОВА КЛЕМЪК, ТОЛКОВА СЛАБ? ЗА СРАМ! 1064 01:18:29,973 --> 01:18:32,641 НЕ СЕ ЛАСАЙТЕ, МАРКИЗ. 1065 01:18:32,708 --> 01:18:35,311 ТИ НЕ СИ АНТИХРИСТЪТ. 1066 01:18:35,378 --> 01:18:39,715 ТИ СИ НИЩО ОСВЕН НЕДОВОЛЕН КОЙТО ЗНАЕ ДА ПРАВОПИСА. 1067 01:18:39,783 --> 01:18:43,186 [ Отдалечаващи се стъпки ] 1068 01:18:43,252 --> 01:18:49,092 [Вратата се отваря, Затваря, заключва ] 1069 01:18:49,158 --> 01:18:51,694 ВИДЯХ Я СЪС СОБСТВЕНИТЕ МИ ОЧИ. 1070 01:18:51,761 --> 01:18:55,331 ТЯ ПОСТАВИ КЛЮЧА В РЕЗЕТО САМО ТОЛКОВА ГОРД КАКТО НИ Е УДОВОЛСТВИЕ. 1071 01:18:55,398 --> 01:19:00,770 [Разбиване] 1072 01:19:00,837 --> 01:19:02,939 [Разбиването продължава] 1073 01:19:05,741 --> 01:19:08,111 [Разбиването продължава] 1074 01:19:09,012 --> 01:19:12,281 [Разбиването продължава] 1075 01:19:12,348 --> 01:19:14,717 [Продължава да бие с камшик] 1076 01:19:14,784 --> 01:19:16,920 [ Разбиването продължава, Crowd Gasping ] 1077 01:19:16,986 --> 01:19:20,389 ОСВОБОДЕТЕ Я СЕГА! 1078 01:19:20,456 --> 01:19:22,358 ОСТАВЕТЕ Я НАДЛЕЖНО НАПРИТА. 1079 01:19:28,097 --> 01:19:30,333 МАДИ. [ плач ] 1080 01:19:34,637 --> 01:19:36,973 АКО САМО КРЪВ ЩЕ ВИ УСВОИ... 1081 01:19:40,443 --> 01:19:42,846 ТОГАВА ПРОЛИВАЙ МОЯ! 1082 01:19:44,713 --> 01:19:46,349 НЕ ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ. 1083 01:19:46,415 --> 01:19:49,552 СЕГА! 1084 01:19:49,618 --> 01:19:51,888 ТОВА НЯМА ДА Е НЕОБХОДИМО. 1085 01:19:53,322 --> 01:19:55,791 АКО ТРЯБВАШ МЪЧЕНИЧЕСТВО, ИГУМЕНЕ, 1086 01:19:55,859 --> 01:19:58,794 НАПРАВИ ГО ЗА БОГ, НЕ КАМЕРИЕРКА. 1087 01:19:58,862 --> 01:20:02,899 [ Тълпата се смее ] 1088 01:20:02,966 --> 01:20:06,235 СЕГА СЛОЖЕТЕ СИ ДРЕХИТЕ ОБРАТНО. 1089 01:20:06,302 --> 01:20:09,038 [ Тълпата се смее ] 1090 01:20:20,416 --> 01:20:23,887 ДА ЗНАЕМ ВАШИЯТ ВКУС КЪМ РОМАНИ, 1091 01:20:23,953 --> 01:20:26,755 НИКОГА НЕ БИХ НАУЧИ ТЕ ДА ЧЕТЕШ. 1092 01:20:26,822 --> 01:20:28,892 [ Мадлен ] НЕ КАЗВАЙТЕ ТАКА. 1093 01:20:28,958 --> 01:20:31,895 ЧЕТЕНЕ МОЕТО СПАСЕНИЕ. 1094 01:20:31,961 --> 01:20:36,265 НО ЗАЩО ТРЯБВА ДА СЕ ОТДАДЕТЕ В ПОРНОГРАФИЯТА СИ? 1095 01:20:36,332 --> 01:20:38,734 ТРУДЕН ДЕН Е ЗАПЛАТАТА, РОБЯВАНЕ ЗА ЛУДИ. 1096 01:20:38,801 --> 01:20:41,637 КАКВО СЪМ ВИДЯЛ В ЖИВОТА, 1097 01:20:41,704 --> 01:20:45,341 ТРЯБВА МНОГО ДА ЗАДЪРЖА ИНТЕРЕСА МИ. 1098 01:20:45,408 --> 01:20:47,310 [Ахкане] 1099 01:20:52,715 --> 01:20:55,784 I PUT MYSELF IN HIS STORIES. 1100 01:20:55,851 --> 01:20:58,387 АЗ ИГРАЯ РОЛИТЕ... 1101 01:20:58,454 --> 01:21:02,158 ВСЯКА СТЪРПА, ВСЯКО УБИЙСТВО. О, МАДИ-- 1102 01:21:03,993 --> 01:21:07,830 IF I WASN'T SUCH A BAD WOMAN НА СТРАНИЦАТА, 1103 01:21:07,897 --> 01:21:12,068 КАК ДРУГ МОЖЕ ДА БЪДА SUCH A GOOD WOMAN IN LIFE? 1104 01:21:17,006 --> 01:21:19,075 [Стонове] 1105 01:21:26,849 --> 01:21:29,818 ТОВА НЕ Е МЯСТО ЗА ДЕТЕ КАТО ТЕБ. 1106 01:21:29,885 --> 01:21:33,422 ИЗПРАЩАМ ВИ ДАЛЕЧ ОТ ТУК. 1107 01:21:34,823 --> 01:21:37,526 [Доктор] ЩЕ ОТНЕМЕ ЦЯЛАТА ЛЪГОВИЩА АКО СПРЕШ ТАМ. 1108 01:21:37,593 --> 01:21:39,963 СЕГА ТОВА НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ДОБРЕ. РАЗБИРАТЕ ЛИ? 1109 01:21:40,029 --> 01:21:42,531 ОТКАЗВАМ ДА ПЛАЩАМ-- 1110 01:21:42,598 --> 01:21:45,434 МОЖЕМ ДА ОБЛИЧАМЕ СТЕНИТЕ С КИТАЙСКИ КОПРИНИ. 1111 01:21:45,501 --> 01:21:50,106 ИЛИ АКО ПРЕДПОЧИТАТЕ, ФЛОРЕНТИНСКИ ГОБЛЕН. 1112 01:21:51,941 --> 01:21:56,012 - ВИЕ ЛИТЕРАТЕР ЛИ СТЕ? - ИЗВИНЕТЕ МЕ? 1113 01:21:56,079 --> 01:22:00,349 ВЪЗХИЩАВАМ СЕ НА МЪЖЕТЕ С АПЕТИТ КЪМ... 1114 01:22:01,951 --> 01:22:05,021 КНИГИ. 1115 01:22:14,497 --> 01:22:18,968 [Разгръщане на страници] Г-ЖО, КАК МОЖЕТЕ? 1116 01:22:20,469 --> 01:22:22,671 ИМАТЕ ЛИ ВАС ПРОЧЕТЕТЕ ТОЗИ ТОМ? 1117 01:22:24,640 --> 01:22:26,475 НАИЗУТИЛ СЪМ ГО. 1118 01:22:32,982 --> 01:22:36,252 ИДВА ВРЕМЕ В ЖИВОТА НА ЕДНА МЛАДА ДАМА... 1119 01:22:36,319 --> 01:22:38,221 КОГАТО ТРЯБВА КАСТ КНИГИ НАСТРАНА... 1120 01:22:38,287 --> 01:22:42,158 И НАУЧЕТЕ ОТ ОПИТ. 1121 01:22:43,492 --> 01:22:45,728 ТОВА, МОСЮ... 1122 01:22:45,794 --> 01:22:47,630 ИЗИСКВА СЕ УЧИТЕЛ. 1123 01:22:57,673 --> 01:22:59,575 [Въздишки] 1124 01:23:17,093 --> 01:23:19,562 [Говорене, неясно] 1125 01:23:19,628 --> 01:23:22,998 О, ДА, ХАЙДЕ. ЩЕ СЕ ЗАБАВЛЯВАМЕ. 1126 01:23:34,610 --> 01:23:38,347 МАДИ, КАКВО СИ... [Затваря, заключва вратата] 1127 01:23:39,982 --> 01:23:42,017 НЕЩО НЕ Е НАРЕД? 1128 01:23:43,886 --> 01:23:48,891 АБИ, НЕ МЕ ИЗПРАЩАЙ, МОЛЯ ВИ. 1129 01:23:48,957 --> 01:23:51,794 НЕ ТРЯБВА ДА ОТКАЗВАМ ВАШАТА ДОБРОТА... 1130 01:23:51,860 --> 01:23:54,930 НО СЪРЦЕТО МИ ДЪРЖА БЪРЗО ТУК. 1131 01:23:54,997 --> 01:23:58,667 ОТ КОГО? МАРКИЗЪТ? 1132 01:23:58,734 --> 01:24:01,036 [Въздишки] 1133 01:24:01,104 --> 01:24:04,373 МАЙКАТА НЕ Е И НАПОЛОВИНА ТОЛКОВА СЛЯПА КАТО ТЕБ. 1134 01:24:07,776 --> 01:24:11,380 О, МАДЛИН... 1135 01:24:13,916 --> 01:24:19,688 ИМА ОПРЕДЕЛЕНИ ЧУВСТВА... НЕ ТРЯБВА ДА ГЛАСОВАМЕ. 1136 01:24:19,755 --> 01:24:22,158 ЗАЩО НЕ? 1137 01:24:22,225 --> 01:24:24,893 ТЕ ПОДСТЪКВАТ... 1138 01:24:24,960 --> 01:24:27,563 ТЕ НИ НАСТЪКВАТ ДА ДЕЙСТВАТ... 1139 01:24:27,630 --> 01:24:29,898 ПО НАЧИНИ... 1140 01:24:29,965 --> 01:24:31,800 НЕ ТРЯБВА. 1141 01:24:34,703 --> 01:24:36,739 НЕ 1142 01:24:36,805 --> 01:24:40,309 [ плач ] КАКВО СЪМ НАПРАВИЛ? 1143 01:24:40,376 --> 01:24:42,545 ТЪРВИ. ВЪРНЕТЕ СЕ НАЗАД ДО ВАШАТА СТАЯ БЪРЗО. 1144 01:24:42,611 --> 01:24:45,381 СЕГА ЩЕ МЕ МРАЗИШ, НЕ ЩЕ ЛИ? 1145 01:24:45,448 --> 01:24:49,017 О... ОБИЧАМ ТЕ, МАДЛИН... 1146 01:24:49,084 --> 01:24:52,288 КАТО БОЖИЕ ДЕТЕ. 1147 01:24:55,023 --> 01:24:57,860 [ридания] ПРОСТИ МИ. 1148 01:24:57,926 --> 01:25:00,496 [ плач ] 1149 01:25:10,973 --> 01:25:13,776 [шепне] МАДЛЕН. 1150 01:25:18,347 --> 01:25:21,517 [Вратата се затваря] 1151 01:25:28,957 --> 01:25:31,894 [Кучене на петел] 1152 01:25:31,960 --> 01:25:34,497 [Ахкане] МАДИ. 1153 01:25:34,563 --> 01:25:37,766 НЕ СЕ СТРАХУВАШ ПЪТЯТ НА МАРКИЗ КЪМ МЕН. 1154 01:25:37,833 --> 01:25:40,836 СТРАХУВАТЕ СЕ ОТ СВОИТЕ. 1155 01:25:40,903 --> 01:25:46,642 АКО МИ НАПРАВИТЕ ПОСЛЕДНА УСЛУГА, БИХ ИСКАЛ ДА СЕ ОБЯСНЯ. 1156 01:25:46,709 --> 01:25:48,677 [Въздишки] 1157 01:25:48,744 --> 01:25:52,648 НЕ ПРИБЛИЖАЙТЕ ПО-БЛИЗО, АБЕ. БОЖИЕ ГЛЕДАНЕ. 1158 01:25:56,952 --> 01:25:58,821 МАДИ-- 1159 01:26:04,126 --> 01:26:07,830 „НАЙ-УВАЖАВАНИ д-р РОЙЕР-КОЛАРД, 1160 01:26:07,896 --> 01:26:11,400 „Най-после ВАШЕТО ШАТО Е ЗАВЪРШЕНО. 1161 01:26:11,467 --> 01:26:14,603 „ЩЕ НАМЕРИТЕ ВСИЧКО НА ОТРЕДЕНОТО МЯСТО: 1162 01:26:14,670 --> 01:26:18,173 „ЧИТЦОВИТЕ ДРАПЕРИИ, АНГЛИЙСКИТЕ BELLPULLS, 1163 01:26:18,241 --> 01:26:21,244 „ДОРИ СТОПИТЕ ЗА ВРАТИ ОТ СЛОНОВА КОСТ. 1164 01:26:21,310 --> 01:26:26,715 „ЛИПСВА САМО ЕДИН ДЕТАЙЛ-- [Задъхване] 1165 01:26:26,782 --> 01:26:30,586 [Задъхвайки се] 1166 01:26:30,653 --> 01:26:32,621 ВАШАТА СЪПРУГА." 1167 01:26:37,493 --> 01:26:40,195 КАЖЕТЕ МУ, ЧЕ НЕ СЪМ ГЛУПАК. 1168 01:26:40,263 --> 01:26:42,265 ЗАТВОРЪТ ВСЕ ОСТАВА ЗАТВОР, 1169 01:26:42,331 --> 01:26:44,933 ДОРИ И С КИТАЙСКИ КОПРИНИ И ПОЛИЛЕИ. 1170 01:26:45,000 --> 01:26:48,237 „ДОКАТО ПРОЧЕТЕТЕ ТОВА, ОТДАВНА ЩЕ НИ НЯМА. 1171 01:26:48,304 --> 01:26:51,674 ПЪТ ЗА АНГЛИЯ ИЛИ ТОЧКИ ОТВЪД." 1172 01:26:51,740 --> 01:26:54,477 КАЖЕТЕ МУ АКО ОТКРИЕ НАШЕТО МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ, 1173 01:26:54,543 --> 01:26:58,347 ЩЕ СИ РАЗРЕЖЕШ КИТКАТА С БРЪСНАЧКА И ЩЕ СЕ ПОТОПЯ ЩАРБА ПРЕЗ СЪРЦЕТО МИ. 1174 01:26:58,414 --> 01:27:03,419 ЩЕ НАПРАВИШ ТОВА... ПО-скоро ОТХВЪРЛЯНЕ НАШАТА ЛЮБОВ? 1175 01:27:03,486 --> 01:27:07,356 НЕ... НО МУ КАЖЕТЕ, ЧЕ БИХ. 1176 01:27:10,092 --> 01:27:13,128 ПОДПИШЕТЕ... БЪРЗО. 1177 01:27:13,195 --> 01:27:18,233 ТОГАВА МОЖЕ ДА МЕ ОСИРОШИТЕ ОТНОВО НА БЕЛО ЗА КОИТО ТОЙ ТОЛКОВА СКЪПО ПЛАТИ. 1178 01:27:18,301 --> 01:27:21,270 И ТОГАВА, УМОЛЯВАМ ВИ, 1179 01:27:21,337 --> 01:27:24,607 ВЪРХУ ЧЕРГАТА ОТ МЕЧА КОЖА В НЕГОВОТО УЧЕНЕ. 1180 01:27:24,673 --> 01:27:29,512 И НАКРАЯ, КАТО КОРОНЕН ЖЕСТ, 1181 01:27:29,578 --> 01:27:33,949 ЩЕ ОСТАВИМ ЛОКВИ ОТ ЛЮБОВ ВЪРХУ ПЕРУАНСКИЯ МРАМОР. 1182 01:27:49,197 --> 01:27:51,133 СИМОН! 1183 01:27:51,199 --> 01:27:55,270 СИМОН! СИМОН? 1184 01:27:55,338 --> 01:27:57,706 СИМОН? 1185 01:28:33,275 --> 01:28:36,912 СПРИ! [Гърморене] 1186 01:28:36,979 --> 01:28:38,847 СПРИ! МОЛЯ ВИ! 1187 01:28:38,914 --> 01:28:42,551 ЩЕ ПИША ИЗКУСТНИ ИСТОРИИ, ОДИ ЗА ДОБРЕДЕТЕЛТА. 1188 01:28:42,618 --> 01:28:44,753 ДЕТСКИ СТИХ. ОБЕЩАВАМ! 1189 01:28:44,820 --> 01:28:47,823 [Пръски вода, бълбукане ] 1190 01:28:47,890 --> 01:28:51,026 ВЪЛНУВА ВИ, НАЛИ ДА МЕ НАРАНИ ТАКА? 1191 01:28:51,093 --> 01:28:54,363 ВИЖ, ТИ СИ ТВЪРД КАТО КОКАЛ, ИЗЦЯДА СИ ПАНТАЛОНИТЕ. 1192 01:28:56,331 --> 01:28:58,601 [Пръски вода, бълбукане ] 1193 01:28:58,667 --> 01:29:03,271 [Задъхване] НЕ ВИЖДАШ ЛИ, ТИ САМОПРАВЕДНИКЪТ МАЙНАТА СИ? 1194 01:29:03,338 --> 01:29:05,307 КОЛКОТО ПО-ДЪЛГО ПРОДЪЛЖАВАТЕ ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ, 1195 01:29:05,374 --> 01:29:08,377 КОЛКОТО ПО-ДЪЛБОКО СЕ ВКОРЕНЯВАТЕ МОИТЕ ПРИНЦИПИ В СЪРЦЕТО МИ! 1196 01:29:08,444 --> 01:29:11,013 [Гърморене] 1197 01:29:30,365 --> 01:29:33,035 НЕ СИ ВИДЯЛ... 1198 01:29:33,101 --> 01:29:37,105 МЪЖ ГОЛ ПРЕДИ? 1199 01:29:44,079 --> 01:29:46,048 ИГУМЕНЪТ МЕ ИЗПРАЩА. 1200 01:29:46,114 --> 01:29:48,851 ДА. 1201 01:29:48,917 --> 01:29:50,886 РАЗБИРА СЕ, ТОЙ Е. 1202 01:29:50,953 --> 01:29:53,422 МАРКИЗ... 1203 01:29:57,092 --> 01:29:58,961 РАЗКАЖЕТЕ МИ ЕДНА МАЛКА ИСТОРИЯ. 1204 01:30:07,603 --> 01:30:10,372 КАК ПРЕДЛАГАТЕ АЗ ПРАВЯ ТОВА? 1205 01:30:10,439 --> 01:30:12,608 С ПРАХ ВЪВ ВЪЗДУХА? 1206 01:30:12,675 --> 01:30:15,678 ПРОШЕПНИ МИ ГО СЕГА. 1207 01:30:15,744 --> 01:30:18,246 ДЕТЕ, ТОВА Е ТВЪРДЕ ОПАСНО. 1208 01:30:18,313 --> 01:30:20,182 МОЖЕ НИКОГА ДА НЕ ТЕ ВИДЯ ПОВЕЧЕ. 1209 01:30:20,248 --> 01:30:23,151 ПОЗВОЛЕТЕ МИ ДА ГО ПРЕПИСВАМ ЗА ВАС, НЕЩО, С КОЕТО ДА ВИ ЗАПОМНЯ. 1210 01:30:24,920 --> 01:30:29,224 НИТО ТОВА Е ВРЕМЕТО НИТО МЯСТОТО. 1211 01:30:29,291 --> 01:30:31,460 ЗАГУБИХМЕ. 1212 01:30:35,531 --> 01:30:37,466 НИКОГА НЕ СЪМ МИСЛИЛ ЩЕ ТЕ ВИДЯ ПОБЕДЕН. 1213 01:30:37,533 --> 01:30:42,771 ИМА ХИЛЯДИ ИСТОРИИ МНОГО БИХ ИСКАЛ ДА РАЗКАЖА. ТОГАВА МИ КАЖЕТЕ ЕДНА. 1214 01:30:45,674 --> 01:30:47,676 [Отдалечени гласове] 1215 01:30:50,278 --> 01:30:52,848 [Смее се] 1216 01:30:52,915 --> 01:30:55,884 МОЖЕ БИ МОГА. 1217 01:30:57,052 --> 01:30:58,887 ТАЗИ ВЕЧЕР ПОСТАВЕТЕ СЕ В КИЛЕРА ЗА ЛЕНО... 1218 01:30:58,954 --> 01:31:00,989 С БУТИЛКА МАСТИЛО И ПЕРО. 1219 01:31:01,056 --> 01:31:04,259 И ТОГАВА ТРЯБВА ИМАТЕ ИСТОРИЯ... 1220 01:31:04,326 --> 01:31:07,229 ТОВА ВОЛЯ НАКАРИ АНГЕЛИТЕ ДА ПЛАЧАТ... 1221 01:31:07,295 --> 01:31:09,598 И СВЕТИТЕ ВСИЧКИ ДАХВАТ ЗА ВЪЗДУХ. 1222 01:31:13,101 --> 01:31:16,338 [Гръмотевица] 1223 01:31:16,404 --> 01:31:19,207 [Дъждът продължава] 1224 01:31:19,274 --> 01:31:22,110 [Гръмотевица] 1225 01:31:29,552 --> 01:31:32,521 [Гръмотевица] 1226 01:31:36,592 --> 01:31:39,161 [ тихо ] PSST, ТЯ Е ТУК. 1227 01:31:41,764 --> 01:31:44,032 ДОФИН. ДОФИН. 1228 01:31:45,534 --> 01:31:47,603 ДОФИН. 1229 01:31:49,271 --> 01:31:52,474 [ Дофин ] КЛЕАНТЕ. КЛЕАНТЕ. [Гръмотевица] 1230 01:31:52,541 --> 01:31:55,210 [ тихо ] PSST, CLEANTE, ГОТОВ ЛИ СИ 1231 01:31:55,277 --> 01:31:57,613 [По-силно] ГОТОВ ЛИ СИ? [ тихо ] МАРКИЗ, ТИ ЛИ СИ? 1232 01:31:57,680 --> 01:32:00,983 ЗА МЯНАТА СИ, КОЙ ДРУГ ЩЕ БЪДЕ? УВЕДОМИХТЕ ЛИ ОСТАНАЛИТЕ? 1233 01:32:01,049 --> 01:32:03,952 [ тихо ] ВЕЧЕ НЕ СЪМ МЪЖ. 1234 01:32:04,019 --> 01:32:06,722 СЪБУДИХ СЕ ЗА ДА ОТКРИЯ БЯХ СЕ ПРЕВЪРНАЛ ВЪВ ВРАБЧЕ. 1235 01:32:06,789 --> 01:32:10,492 [Чуруликане] [ Маркиз ] ТАКА ЛИ Е? 1236 01:32:10,559 --> 01:32:13,061 [ тихо ] Е, СЪБУДИХ СЕ ЗА ДА ОТКРИЯ БЯХ СЕ ПРЕВЪРНАЛ В КОТКА! 1237 01:32:13,128 --> 01:32:16,765 АКО НЕ НАПРАВИШ КАКВОТО КАЗВАМ, ЩЕ СИ ПОТОПЯ МАЛКИТЕ ЗЪБИ В ВАШИТЕ БЪПАНИ... 1238 01:32:16,832 --> 01:32:18,834 И СМУЧЕТЕ МОЗЪКА НАПРАВО ОТ КОСТИТЕ! 1239 01:32:18,901 --> 01:32:21,670 - РАЗБИРАТЕ ЛИ ТОВА, МАЛКА ПТИЧКА? - [хленчене] 1240 01:32:23,371 --> 01:32:26,274 [ тихо ] НА ВАШИТЕ УСЛУГИ, БРОИТЕ. 1241 01:32:27,810 --> 01:32:30,679 [ тихо ] ДО МОЯ ЛЮБИМ ЧИТАТЕЛ, 1242 01:32:30,746 --> 01:32:33,682 ПОДГОТВЕТЕ СЕ ЗА НАЙ-НЕЧИСТАТА ПРИКАЗКА... 1243 01:32:33,749 --> 01:32:36,785 ВИНАГИ ДО ПРОЛЕТТА ОТ УМА НА ЧОВЕКА. 1244 01:32:37,620 --> 01:32:38,687 ОТ ВАШАТА ГЪРБИЦА. 1245 01:32:42,925 --> 01:32:46,494 ДОФИН. ДО МОЯ ЛЮБИМ ЧИТАТЕЛ, 1246 01:32:46,561 --> 01:32:49,231 ПОДГОТВЕТЕ СЕ ЗА НАЙ-... 1247 01:32:49,297 --> 01:32:51,566 НЕЧИСТА ПРИКАЗКА, РАЗКАЗВАНА НЯКОГА. 1248 01:32:55,170 --> 01:32:57,439 ДО МОЯ ЛЮБИМ ЧИТАТЕЛ, 1249 01:32:57,505 --> 01:33:01,276 ПОДГОТВЕТЕ СЕ ЗА НЕЧИСТА ПРИКАЗКА. 1250 01:33:04,680 --> 01:33:07,215 PSST, БУШОН. А? 1251 01:33:07,282 --> 01:33:09,752 ДО МОЯ ЛЮБИМ ЧИТАТЕЛ, ПОДГОТВЕТЕ СЕ. 1252 01:33:09,818 --> 01:33:13,188 ИМАМ ДА РАЗКАЖАМ НЕЧИСТА ПРИКАЗКА. 1253 01:33:14,890 --> 01:33:18,360 [ Бушон движещи се камъни ] ПОДГОТВЕТЕ СЕ. 1254 01:33:18,426 --> 01:33:21,396 [Скалите продължават да се движат] [ тихо ] БУШОН? 1255 01:33:21,463 --> 01:33:25,133 КАКВО КАЗАХТЕ? 1256 01:33:25,200 --> 01:33:30,105 [ Бушон ] ПОДГОТВЕТЕ СЕ. ИМАМ ЕДНА ПРИКАЗКА, НЕЧИСТА ПРИКАЗКА. 1257 01:33:33,208 --> 01:33:36,244 НАШАТА ИСТОРИЯ СЕ ЗАЩИТАВА ПРОСТИТУТКАТА, ФОШО, 1258 01:33:36,311 --> 01:33:38,681 КОИТО ПРИРОДАТА Е ОБАРЪДИЛА... 1259 01:33:38,747 --> 01:33:43,218 СЪС СТЯГНАТА И МЪЛКА ФИСУРА МЕЖДУ БЕДРАТА Й... 1260 01:33:43,285 --> 01:33:47,790 И НАЙ-ФИННОТО КЪРВО ЗАДНИЦЕ НЯКОГА ИЗЛЕПЕН... 1261 01:33:47,856 --> 01:33:50,258 ОТ БОЖИЯТА РЪКА. [Гръмотевица] 1262 01:33:50,325 --> 01:33:52,294 [смях] 1263 01:33:52,360 --> 01:33:54,963 ФОШО БЕШЕ ПРОСТИТУТКА... 1264 01:33:55,030 --> 01:33:59,401 СЪС СТЯГАЩО И ДОЛНА ФИСУРА... 1265 01:33:59,467 --> 01:34:02,705 МЕЖДУ БЕДРАТА Й И... 1266 01:34:02,771 --> 01:34:04,773 НАЙ-ФИНО ЦЕПАНОТО ЗАДНИЦЕ! 1267 01:34:04,840 --> 01:34:08,376 НАЙ-ФИНО ЦЕПКАТО ЗАДНЕ. 1268 01:34:08,443 --> 01:34:13,115 [ продължава ] МОЯТА СЛАВНА ПРОЗА ФИЛТРИРАНА ПРЕЗ УМА НА ЛУДИТЕ. 1269 01:34:13,181 --> 01:34:15,550 КОЙ ЗНАЕ, МОЖЕ ДА ГО ПОДОБРЯТ. 1270 01:34:15,617 --> 01:34:18,653 СТАВА РЕЧ ЗА БЛУДНИЦА НА ИМЕ FAUCHAU. 1271 01:34:18,721 --> 01:34:20,756 ЗА БЛУДНИЦА СТАВА... 1272 01:34:20,823 --> 01:34:24,326 НА ИМЕ FAUCHAU С ПУХНАТА ФИСУРА. 1273 01:34:24,392 --> 01:34:28,630 ЕДИН ДЕН ПЪРВИЯТ КЛИЕНТ НА ФОШО БЕШЕ ХИРУРГ. 1274 01:34:28,697 --> 01:34:32,434 ПРОКАРА ПРЪСТИТЕ СИ ПРЕЗ ГОЛАТА Й КОЖА, 1275 01:34:32,500 --> 01:34:34,937 РАЗДЪРПАНЕ ГЪБКИ ОТ ПЛЪТ. 1276 01:34:35,003 --> 01:34:37,706 [ Клеант ] ПРОКАРА ПРЪСТИТЕ СИ ПРЕЗ ГОЛАТА Й КОЖА, 1277 01:34:37,773 --> 01:34:41,009 РАЗДЪРПАНЕ ГЪБКИ ОТ ПЛЪТ. 1278 01:34:41,076 --> 01:34:44,947 [ Дофин ] ДРЪПВАНЕ НА ГЪБКИТЕ Й И-- 1279 01:34:45,013 --> 01:34:47,850 [ Frannal ] ПРОКАРА ПРЪСТИТЕ СИ ВЪРХУ ГОЛАТА Й КОЖА, 1280 01:34:47,916 --> 01:34:50,152 [Смее се] ДЪРПАНЕ ПРИ НЕЙНИТЕ ГЪБКИ. 1281 01:34:50,218 --> 01:34:54,689 [ Бушон ] ПИПАНЕ ПО ГОЛАТА СИ КОЖА. 1282 01:34:54,757 --> 01:34:57,125 ГОЛАТА Й КОЖА. 1283 01:34:57,192 --> 01:35:01,830 ГОЛ-- ДА, ВЗЕМАХ ТОЗИ ЧАСТ. 1284 01:35:01,897 --> 01:35:03,866 "КАКВО ДА ПРИГОТВЯ?" ПОПИТА ФОШО. 1285 01:35:03,932 --> 01:35:06,434 „УСТАТА МИ, ЗАПЕТО МИ... 1286 01:35:06,501 --> 01:35:09,704 ИЛИ МОЯТА СОЧНА СТРИДА?" 1287 01:35:09,772 --> 01:35:11,807 КАКВО ДА ПРИГОТВЯ? 1288 01:35:11,874 --> 01:35:14,943 МОЕТО ЗАДНИЦЕ ИЛИ МОЯТА СОЧНА СТРИДА? 1289 01:35:15,010 --> 01:35:18,013 "НЯМА!" ИЗВИКА ХИРУРГЪТ, РАЗМАХВА СКАЛПЕЛА СИ. 1290 01:35:18,080 --> 01:35:22,150 - ДА? - КОЯ ДУПКА? 1291 01:35:22,217 --> 01:35:27,255 МОЯТА УСТА, МОЕТО ЗАПЕНЦЕ ИЛИ МОЯТ СУКУЛЕНТ-- 1292 01:35:27,322 --> 01:35:29,657 СОЧНА СТРИДА. 1293 01:35:29,724 --> 01:35:34,863 „ЗАЩОТО ЩЕ ИЗДЪБЯ НОВИ ОТВОРИ КЪДЕТО ПРЕДИ НЯМАШЕ." 1294 01:35:34,930 --> 01:35:37,232 - НЯМА-- – ИЗВИКА ХИРУРГЪТ. 1295 01:35:37,299 --> 01:35:43,205 ЩЕ ИЗДЕЛЯ НОВО... НОВО-- НОВИ ОТВОРИ КЪДЕТО ПРЕДИ НЯМАШЕ. 1296 01:35:43,271 --> 01:35:48,176 С ТОВА, ФОШО ИЗГОНИ ПИСЪК ТОЛКОВА ЕКСТРАВАГАНТНО ПОКАЗАН... 1297 01:35:48,243 --> 01:35:51,713 ЧЕ ХИРУРГЪТ Е БИЛ ДЛЪЖЕН ДА Й ИЗКЪПНЕ ЕЗИКА. 1298 01:35:51,780 --> 01:35:55,717 [Смее се] ФОШО ИЗГОНИ ПИСЪК НА ТАКАВА ЕКСТРАВАГАНТНА СТЪПКА-- 1299 01:35:55,784 --> 01:35:57,853 С ТОВА, ЕКСТРАВАГАНТНАТА КУЧКА-- 1300 01:35:57,920 --> 01:36:00,488 КРЕЩЕШЕ ТОЛКОВА СИЛНО-- ТЯ КРЕЩЕ... 1301 01:36:00,555 --> 01:36:02,724 ТОЛКОВА ДЪЛГО И ТОЛКОВА ГРУМНО-- 1302 01:36:02,791 --> 01:36:07,295 [ Бушон ] ТЯ ИЗПИСКА, ТАКА ТОЙ СЕ УСЕТИ ТОЙ ТРЯБВА-- ТРЯБВА--- 1303 01:36:07,362 --> 01:36:11,066 - [Маркиз] ДА ЗАПЕЧАТИТЕ РАНАТА, ТОЙ ИЗВАДИ ЖАРШЕ ОТ ОГЪНЯ. - ПОКЕР! 1304 01:36:11,133 --> 01:36:13,601 - ДА Й ОТКЪПНЕ ЕЗИКА. - [Гръмотевица] 1305 01:36:13,668 --> 01:36:17,772 -ТОЙ ИЗВАДИ ЖАРША ОТ ОГЪНЯ. -ОТ ОГЪНЯ. ОТ ОГЪНЯ! 1306 01:36:19,141 --> 01:36:22,544 ВЗЕ ПОКЕР ОТ ОГЪНЯ. 1307 01:36:22,610 --> 01:36:26,714 ОТ ОГЪНЯ. ОТ ОГЪНЯ. 1308 01:36:26,781 --> 01:36:30,652 ТОЙ ИЗВАДИ ЖАРШЕ ОТ ОГЪНЯ. 1309 01:36:30,718 --> 01:36:33,255 ОТ ОГЪНЯ. 1310 01:36:35,891 --> 01:36:38,393 ДОФИН. [ тихо ] ОТ ОГЪНЯ. 1311 01:36:38,460 --> 01:36:41,129 - КАКВО Е СЛЕДВАЩОТО? - [ Мадлен ] БУШОН, ДУМИТЕ? 1312 01:36:41,196 --> 01:36:45,133 - КАЖИ МИ ДУМИТЕ. - ОГЪН. 1313 01:36:50,372 --> 01:36:52,240 [Ахкане] 1314 01:36:52,307 --> 01:36:55,110 - ДОФИН? - [Дофин Задъхване] 1315 01:36:55,177 --> 01:36:57,179 - [Задъхване] - ДОФИН? 1316 01:36:57,245 --> 01:36:59,314 [ Дофин ] ОГЪН! КАКВО Е СЛЕДВАЩОТО? 1317 01:36:59,381 --> 01:37:03,518 ОГЪН! ОГЪН. КАКВО Е СЛЕДВАЩОТО? 1318 01:37:03,585 --> 01:37:07,355 - [Дофин] ОГЪН! ОГЪН! - КАЖИ МИ СЛЕДВАЩОТО! 1319 01:37:07,422 --> 01:37:10,425 - ТРЯБВА ДА МИ КАЖЕШ ДУМИТЕ. - [ Дофин писъци ] 1320 01:37:10,492 --> 01:37:15,030 [ Камбанен звън ] ОГЪН! 1321 01:37:15,097 --> 01:37:19,334 ОТВОРЕТЕ ВСИЧКИ ВРАТИ! ПУСНЕТЕ ПАЦИЕНТИТЕ НА ВЪН! 1322 01:37:19,401 --> 01:37:22,770 ВЗЕМЕТЕ ВОДА! ПОБЪРЗАЙТЕ! ХАЙДЕ! 1323 01:37:22,837 --> 01:37:25,640 ВЗЕМЕТЕ ВОДА! 1324 01:37:25,707 --> 01:37:28,710 [Смее се] ИСУС! КАКВО ПО дяволите НАПРАВИХТЕ ЛИ? 1325 01:37:28,776 --> 01:37:32,447 [Крещене, неясно] 1326 01:37:32,514 --> 01:37:36,985 [И двамата продължават да викат] 1327 01:37:38,120 --> 01:37:41,089 КЪДЕ Е ТАЗИ ВОДА? 1328 01:37:41,156 --> 01:37:44,426 ВЗЕМЕТЕ ЛЕГЛАТА! ИЗБЪРТЕ ГИ! 1329 01:37:44,492 --> 01:37:48,396 [Паникьосани викове] ОГЪН! ОГЪН! 1330 01:37:48,463 --> 01:37:52,600 ОГЪН! ОГЪН! 1331 01:37:52,667 --> 01:37:54,970 ОГЪН! [хленчене] 1332 01:37:56,604 --> 01:37:59,107 [Гвардия] КЪДЕ ОТИВАШ С ТОВА? 1333 01:38:02,544 --> 01:38:04,947 БУШОН? 1334 01:38:09,184 --> 01:38:11,886 БУШОН? [Ръмжи] 1335 01:38:13,055 --> 01:38:15,723 ЗАПОМНЕТЕ МАНИЕРИТЕ СИ, БУШОН. 1336 01:38:15,790 --> 01:38:17,759 [Смее се] НЕ-- 1337 01:38:17,825 --> 01:38:20,495 - НЕ! НЕ! НЕ! - МАДЛЕН. 1338 01:38:20,562 --> 01:38:23,631 - [Продължава да крещи] - МАДЛЕН! 1339 01:38:23,698 --> 01:38:25,968 - МАДЛЕН! - МАДЛЕН! 1340 01:38:26,034 --> 01:38:27,869 [ Маркиз ] МАДЛЕН! МАДЛЕН! 1341 01:38:27,936 --> 01:38:30,505 МАДЛЕН! 1342 01:38:30,572 --> 01:38:34,076 МАДЛЕН! МАДЛЕН. 1343 01:38:34,142 --> 01:38:37,479 [Затворниците викат] МАДЛЕН! МАДЛЕН! 1344 01:38:37,545 --> 01:38:39,514 МАДЛЕН! 1345 01:38:41,016 --> 01:38:44,619 МАДЛЕН! МАДЛЕН! 1346 01:38:44,686 --> 01:38:49,891 [Паникьосани викове] 1347 01:38:49,958 --> 01:38:54,896 [Викането продължава, Полилей се срива ] 1348 01:38:54,963 --> 01:38:56,864 [ Жена крещи ] [абат] МАДИ? 1349 01:38:56,931 --> 01:39:00,168 МАДЛЕН! 1350 01:39:00,235 --> 01:39:04,706 [Жена крещи, човек се смее] 1351 01:39:04,772 --> 01:39:08,810 [ Хаос ] 1352 01:39:08,876 --> 01:39:10,945 МАДИ! УЖАСНО Е! 1353 01:39:11,013 --> 01:39:13,448 ДЯВОЛА СЕ ОТВОЛИ ВЪРХУ НАС! 1354 01:39:13,515 --> 01:39:16,918 НЕЯ Е ВИНАТА! [Котешко писък] 1355 01:39:16,985 --> 01:39:19,787 [Паникьосани викове] НАГОРЕ ПО СТЪЛБИТЕ! 1356 01:39:19,854 --> 01:39:23,525 [Продължете да крещите] [ Мадлен ] НЕ! НЕ! НЕ! 1357 01:39:25,427 --> 01:39:29,597 [ Мадлен крещи ] [Вратата се отваря със скърцане] 1358 01:39:29,664 --> 01:39:31,599 [ Писъците продължават ] 1359 01:39:31,666 --> 01:39:33,635 НЕ! НЕ! НЕ! 1360 01:39:33,701 --> 01:39:35,470 [ Маркиз ] МАДИ! [ Писъците продължават ] 1361 01:39:35,537 --> 01:39:39,474 - МАДЛЕН! МАДЛЕН! - [Продължава да крещи] 1362 01:39:39,541 --> 01:39:42,010 [Затваря вратата] 1363 01:39:43,445 --> 01:39:48,083 [Доктор] ТРЯБВА ДА СПАСИМ ШАРЕНТОН! ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ВЕРИГАТА! 1364 01:39:48,150 --> 01:39:52,287 ТРЯБВА ДА ГО СПРЕМ ПРЕДИ ДА СТИГНЕ ДО ТЕЗИ ГРЕДИ! 1365 01:39:52,354 --> 01:39:54,656 ** [свирене на група] [Докторът продължава да крещи] 1366 01:39:54,722 --> 01:39:56,458 ** [ Групата продължава ] 1367 01:39:56,524 --> 01:39:59,294 [крещи] МЪХНЕ ГО ОТ МЕН! 1368 01:39:59,361 --> 01:40:01,229 ПИТУ! 1369 01:40:03,198 --> 01:40:05,733 [ Жена крещи ] 1370 01:40:05,800 --> 01:40:07,935 МАДЛЕН! МАДЛЕН! 1371 01:40:08,002 --> 01:40:12,940 [Жена крещи, Затворниците гледат ] 1372 01:40:13,007 --> 01:40:16,344 СТРАЖИ! СТРАЖИ! [хленчене] 1373 01:40:16,411 --> 01:40:19,914 СТРАЖИ! 1374 01:40:19,981 --> 01:40:22,384 БРИДЖИТ. ДОБРЕ ЛИ СИ? 1375 01:40:25,053 --> 01:40:28,690 [Гръмотевица] МАДЛЕН! 1376 01:40:28,756 --> 01:40:30,925 МАДЛЕН! [Стъпки бягане] 1377 01:40:30,992 --> 01:40:33,661 МАДЛЕН! 1378 01:40:34,929 --> 01:40:37,765 ТЪРВИ! БЪРЗО! 1379 01:40:37,832 --> 01:40:40,268 МАДЛЕН! 1380 01:40:43,405 --> 01:40:45,673 КЪДЕ СИ, МИЛА МОЯ? 1381 01:40:55,117 --> 01:40:58,853 [Четене нечуто] 1382 01:40:58,920 --> 01:41:00,855 „ТЯ КРЕЩЕ... 1383 01:41:00,922 --> 01:41:04,192 ТАКА ТОЙ ЧУВСТВАШЕ, ЧЕ ТРЯБВА ДА Й ИЗКЪПНЕ ЕЗИКА." [Ножица удари пода] 1384 01:41:08,062 --> 01:41:10,031 БУШОН, ПОЧАКАЙ! 1385 01:41:10,098 --> 01:41:13,135 [Гръмотевица] [Ахкане] 1386 01:41:14,469 --> 01:41:18,373 СЪЖАЛЯВАМ СЪЖАЛЯВАМ, АБИ. НЕ СЕ СТРЯХ. 1387 01:41:20,942 --> 01:41:22,910 НЕ 1388 01:41:22,977 --> 01:41:25,747 О, БОЖЕ МОЙ. 1389 01:41:25,813 --> 01:41:27,815 [Задъхване] НЕ 1390 01:41:36,124 --> 01:41:40,128 [ плач ] О, НЕ. 1391 01:41:40,195 --> 01:41:42,164 [Продължава да плаче] 1392 01:41:42,230 --> 01:41:44,566 [хленчи] 1393 01:41:55,577 --> 01:41:59,381 [Пъшкане] 1394 01:42:30,212 --> 01:42:32,247 [Ездач] МАДЛЕН! 1395 01:42:43,391 --> 01:42:48,630 [ Молитва, латински ] 1396 01:43:06,113 --> 01:43:09,384 СЕГА, СЕГА, НЕ СЕ СРАМЕЙТЕ. 1397 01:43:09,451 --> 01:43:12,820 ИМАМЕ ХУБАВА ИЗНЕНАДА САМО ТЕБ ЧАКАМ. 1398 01:43:12,887 --> 01:43:15,723 ИМА ЕДНО ДОБРО МОМЧЕ. 1399 01:43:15,790 --> 01:43:17,759 А? 1400 01:43:26,468 --> 01:43:30,004 ХЪХ! ИМА ЕДНО ДОБРО МОМЧЕ. 1401 01:43:30,071 --> 01:43:31,939 А? 1402 01:43:33,441 --> 01:43:35,643 [ Бушон ] СЪЖАЛЯВАМ ПОЧАКАЙТЕ. 1403 01:43:35,710 --> 01:43:38,012 ОБЕЩАВАМ ДА НЯМА НАПРАВИ ГО ОТНОВО. 1404 01:43:38,079 --> 01:43:39,947 ОБЕЩАВАМ. 1405 01:43:41,449 --> 01:43:43,718 РАЗБИРА СЕ, НЕ ТРЯБВА ДА ОБВИНЯВАМЕ БУШОН. 1406 01:43:43,785 --> 01:43:47,154 ТОЙ Е ПРОСТО ЕДИН ОТ ПРИРОДАТА ЕКСПЕРИМЕНТИТЕ СЕ ПРОПАХАХА. 1407 01:43:47,221 --> 01:43:50,625 БЕЗ ДИСЦИПЛИНА, БЕЗ СЪВЕСТ, БЕЗ МОРАЛ. 1408 01:43:50,692 --> 01:43:53,395 ВСЪЩНОСТ НАШ ДЪЛГ Е... 1409 01:43:53,461 --> 01:43:57,164 ДА ОСИГУРЯВА ТАКИВА НЕЩА ОТ НЕГОВО ИМЕ. 1410 01:43:57,231 --> 01:43:59,767 НЕ Е ЛИ? 1411 01:43:59,834 --> 01:44:02,504 КАКТО КАЖЕТЕ, ДОКТОРЕ. 1412 01:44:02,570 --> 01:44:05,507 ТОЙ БЕШЕ ТОЛКОВА ВПЕЧАТЛЕН ОТ РАЗКАЗА НА МАРКИЗ 1413 01:44:05,573 --> 01:44:10,211 ЧЕ ТОЙ ИЗБРА ДА ГО ВЪЗСТАНОВИМ, ДА? 1414 01:44:10,278 --> 01:44:13,915 ПРИ ОПРЕДЕЛЕНО КАМЕРИЕРКА. 1415 01:44:13,981 --> 01:44:19,587 МОЖЕ БИ ДА БЪДЕТЕ ТАК ЛЮБЕЗЕН ДА МИ НАПОМНИ НА НЕЙНОТО ИМЕ. 1416 01:44:19,654 --> 01:44:23,024 [хленчене] МОЛЯ ВИ, ДОКТОРЕ, НЕ МЕ КАРАЙТЕ ДА ГО КАЗВАМ. 1417 01:44:23,090 --> 01:44:25,693 НЕЙНОТО ИМЕ, АБ. 1418 01:44:27,362 --> 01:44:29,564 МАДЛЕН. 1419 01:44:31,098 --> 01:44:33,501 КАЖИ МИ, АБИ... 1420 01:44:33,568 --> 01:44:35,903 КОГАТО ВИ ВИКАТ ПРЕД БОГ... 1421 01:44:35,970 --> 01:44:40,775 КАК ЩЕ ОТГОВОРИТЕ ЗА СМЪРТТА НА МАДЛИН? 1422 01:44:51,118 --> 01:44:55,957 - УБИЕЦ. - [Плъх цвърчи] 1423 01:45:00,828 --> 01:45:02,730 ВАШИТЕ ДУМИ-- 1424 01:45:02,797 --> 01:45:05,166 ВАШИТЕ ДУМИ ЗАКАЗАХ БУШОН ДО-- 1425 01:45:05,232 --> 01:45:07,301 О, ПО МЯНАТА СИ, АБЕ! 1426 01:45:07,369 --> 01:45:11,373 ДА ПРЕДПОСТАВИМ ЕДИН ОТ ВАШИТЕ ОПИТ ЗА скъпоценни затворници ДА ХОДИШ ПО ВОДА И ДА СЕ УДАВИШ? 1427 01:45:11,439 --> 01:45:15,176 БИХТЕ ЛИ ОСЪДИЛИ БИБЛИЯТА? МИСЛЯ НЕ. 1428 01:45:15,242 --> 01:45:18,813 НЕВИННО ДЕТЕ Е МЪРТЪВ. 1429 01:45:18,880 --> 01:45:21,383 ТОЛКОВА МНОГО АВТОРИ СЕ ОТКАЗВАТ УДОВОЛСТВИЕТО... 1430 01:45:21,449 --> 01:45:24,452 НА КОНКРЕТЕН ОТГОВОР НА ТЯХНАТА РАБОТА. 1431 01:45:24,519 --> 01:45:28,390 БЛАГОСЛОВЕНА СЪМ, НАЛИ? 1432 01:45:30,191 --> 01:45:32,159 НЕ Е ТАЙНА ЧЕ СИ Я ОБИЧАЛ. 1433 01:45:32,226 --> 01:45:35,697 ИСКАХ ДА Я ЧУКАМ, ТОВА Е ВСИЧКО. 1434 01:45:35,763 --> 01:45:39,934 И НАПРАВИХТЕ ЛИ? НЕ Е ВАШАТА ПРОВИНЦИЯ ДА ПОПИТАТЕ. 1435 01:45:40,001 --> 01:45:43,237 ЗАЩО НИКОГА НЕ БЕШЕ ВЗЕХА Я НАСИЛА? КОЙ ДА КАЖЕ, ЧЕ НЕ СЪМ? 1436 01:45:43,304 --> 01:45:45,407 ИМПОТЕНТНОСТ ЛИ БЕШЕ? НИКОГА! 1437 01:45:45,473 --> 01:45:48,776 ТОГАВА... ТРЯБВА ДА Е БИЛО ЛЮБОВ. 1438 01:45:48,843 --> 01:45:51,879 ЧУКАХ Я БЕЗБРОЙ ПЪТИ... 1439 01:45:51,946 --> 01:45:56,384 И ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ ТЯ МОЛЕШЕ ЗА ОЩЕ. 1440 01:45:56,451 --> 01:45:58,886 НАПРАВИХМЕ ОГЛЕД НА ТЯЛОТО. 1441 01:46:01,989 --> 01:46:04,759 ТЯ УМРЯ ДЕВА. 1442 01:46:13,300 --> 01:46:18,205 [ плач ] 1443 01:46:18,272 --> 01:46:23,978 [Продължава да плаче] 1444 01:46:32,854 --> 01:46:37,792 [ Потръпване ] 1445 01:46:44,566 --> 01:46:48,536 ДАЙ Й... ПОДОБНО ПОГРЕБЕНИЕ... 1446 01:46:48,603 --> 01:46:51,473 В ЦЪРКОВНИЯ ДВОР... 1447 01:46:51,539 --> 01:46:53,608 ЗА МОЯ СМЕТКА. 1448 01:46:54,909 --> 01:46:56,844 НЕ ВМЕСЯВАЙТЕ... 1449 01:46:56,911 --> 01:47:00,181 НЕЙНОТО СЛАДКО ТЯЛО... 1450 01:47:00,247 --> 01:47:02,750 НА СЪЩАТА ПОЧА... 1451 01:47:02,817 --> 01:47:06,554 КАТО ДЯВОЛИТЕ, КОИТО ОБИТАВАТ ТОВА ПРОКЛЕТО МЯСТО. 1452 01:47:08,155 --> 01:47:12,460 ВАШАТА УЖАСНА ТАЙНА СЕ РАЗКРИВА. 1453 01:47:12,527 --> 01:47:14,562 В КРАЯ СИ СИ МЪЖ. 1454 01:47:16,397 --> 01:47:18,500 [плюе] 1455 01:47:24,271 --> 01:47:26,574 [Острие за заточване] 1456 01:47:29,176 --> 01:47:31,012 ИМАМ ОПИУМ ЗА ИЗТРЪПВАНЕ НА БОЛКАТА. 1457 01:47:31,078 --> 01:47:34,549 [Продължава да изостря] НАШЕТО НАМЕРЕНИЕ Е НАКАЗАТЕЛЕН. 1458 01:47:34,616 --> 01:47:37,018 АКО НАМАЛИМ БОЛКАТА, КАКЪВ Е СМИСЪЛЪТ? 1459 01:47:45,426 --> 01:47:48,062 АБАТ ДЬО КУЛМИЕ. 1460 01:47:48,129 --> 01:47:49,997 ТУК СЪМ. 1461 01:47:52,934 --> 01:47:56,203 ДА СЪМ ТОЛКОВА ЛЕСНО СЕ ЗАМЪЛЧАВА. 1462 01:47:56,270 --> 01:47:58,305 [Задъхване] 1463 01:47:58,372 --> 01:48:00,742 ИМА ЕДНО ДОБРО МОМЧЕ. 1464 01:48:06,714 --> 01:48:10,685 [ Маркиз крещи ] 1465 01:48:10,752 --> 01:48:15,557 [ Писъците продължават, запушване ] 1466 01:48:15,623 --> 01:48:21,395 [ Запушване, писъци Продължи ] 1467 01:48:21,462 --> 01:48:26,367 [ Писъците продължават ] 1468 01:48:26,433 --> 01:48:28,402 [мърморене] 1469 01:48:28,469 --> 01:48:30,772 [ Писъците продължават ] 1470 01:48:50,091 --> 01:48:53,494 МОЙ, МОЙ. 1471 01:48:53,561 --> 01:48:56,297 ВИЕ СТЕ ПРЕГРАНИЛИ МОИТЕ ОЧАКВАНИЯ. 1472 01:48:56,363 --> 01:49:01,736 ИМАМ ЛИ? АЗ НЕ СЪМ ПЪРВИЯТ ЧОВЕК, КОЙТО БОГ ИМА ПОИСКА ДА ПРОЛЕЕ КРЪВ В НЕГОВО ИМЕ. 1473 01:49:03,104 --> 01:49:05,106 НЕ СЪМ ПОСЛЕДНИЯТ. 1474 01:49:06,574 --> 01:49:08,542 И ТИ ЩЕ ЛИ СПИТЕ ЛИ МНОКО ТАЗИ НОЩ? 1475 01:49:08,610 --> 01:49:11,312 НЕ, СЪР. 1476 01:49:11,378 --> 01:49:14,248 ПРОСТО КАЗАНО... 1477 01:49:14,315 --> 01:49:17,619 НИКОГА НЕ ОЧАКВАМ ДА ЗАСПА ПОВЕЧЕ. 1478 01:49:17,685 --> 01:49:22,590 [Стъпки приближават] 1479 01:49:36,971 --> 01:49:39,006 [ридания] 1480 01:49:43,277 --> 01:49:46,948 [ плач ] 1481 01:51:35,356 --> 01:51:38,425 [Задъхване] 1482 01:51:54,809 --> 01:51:58,212 НЕ МЕ ОТПРАЩАЙ, АБИ. 1483 01:52:01,515 --> 01:52:04,018 АБЕ. АБЕ. 1484 01:52:04,085 --> 01:52:06,921 АБЕ-- [Вика, задъхвайки се] 1485 01:52:06,988 --> 01:52:10,758 [Човек] АБЕ. АБЕ. 1486 01:52:10,825 --> 01:52:15,062 АБЕ. АБЕ. 1487 01:52:15,129 --> 01:52:18,966 [Блъскане, викове] АБЕ! АБЕ! 1488 01:52:19,033 --> 01:52:22,804 [Задъхване] [Блъскане, викове Продължи ] 1489 01:52:22,870 --> 01:52:26,240 ТИ НАЙ-ДОБРИЯТ ЕЛА БЪРЗО, ИГУМЕНЕ! 1490 01:52:26,307 --> 01:52:28,475 ТОЙ Е НАПИСАН ПО ЦЯЛИТЕ СТЕНИ. 1491 01:52:28,542 --> 01:52:30,511 [Кашлица] 1492 01:52:30,577 --> 01:52:32,713 ИЗПОЛЗВА СОБСТВЕНАТА СИ Мръсотия. 1493 01:52:32,780 --> 01:52:36,350 - НАПРАВИ СИ ЕДНА БОЯ. - МЪЛИ БОЖЕ. 1494 01:52:37,751 --> 01:52:40,321 [ Запушване ] ВОНЯТА! 1495 01:52:44,158 --> 01:52:46,861 ОСВОБОДИ УСТАТА МУ. НЕ ТРЯБВА НАПРАВЕТЕ ТОВА, СЪР. 1496 01:52:46,928 --> 01:52:51,665 ТРЯБВА ДА ГО ИЗПЪЛНЯ ПОСЛЕДНИЯ ОБРЕД. ДАЙ МИ КАМАТА СИ. 1497 01:52:51,732 --> 01:52:54,101 ОСТАВЯТЕ НИ. 1498 01:53:07,648 --> 01:53:09,616 [Маркиз се задъхва] 1499 01:53:09,683 --> 01:53:15,556 [Пъшкане слабо] 1500 01:53:15,622 --> 01:53:19,060 [ Въздишка ] 1501 01:53:19,126 --> 01:53:23,030 [Стонове] [Шъш] 1502 01:53:23,097 --> 01:53:26,901 НЕ УСПЯХ ДА СПАСИ ДУШАТА ТИ В ЖИВОТА. 1503 01:53:26,968 --> 01:53:29,536 НЯМА ДА СЕ ПРОВАЛЯ В СМЪРТТА. 1504 01:53:31,738 --> 01:53:34,075 СКЪПИ НЕБЕСНИ ОТЧЕ... 1505 01:53:34,141 --> 01:53:36,978 ДОКАЖЕТЕ СВОЯТА БЕЗКРАЙНА МИЛОСТ... 1506 01:53:37,044 --> 01:53:39,046 И ОТВОРЕТЕ ПОРИТЕ СИ НА ТОЗИ ЧОВЕК, 1507 01:53:39,113 --> 01:53:43,117 НЕ ПО-МАЛКО ВАШЕТО ДЕТЕ ОТ ВСЕКИ ДРУГ. 1508 01:53:44,685 --> 01:53:47,588 ИМА... 1509 01:53:47,654 --> 01:53:50,191 ВЪВ ВСЕКИ ОТ НАС... 1510 01:53:50,257 --> 01:53:52,059 ТАКАВА КРАСОТА... 1511 01:53:52,126 --> 01:53:54,461 И ТАКАВА ГНУСОСТ. 1512 01:53:54,528 --> 01:53:57,231 НИКОЙ ЧОВЕК НЕ Е ИЗКЛЮЧЕН. 1513 01:53:58,665 --> 01:54:01,535 ПРОСТИ МУ. 1514 01:54:03,470 --> 01:54:06,908 ПРОСТИ НА ВСИЧКИ НИ. 1515 01:54:09,076 --> 01:54:11,412 ЦЕЛУНА КРЪСТА. 1516 01:54:15,516 --> 01:54:17,919 МАРКИЗ! 1517 01:54:17,985 --> 01:54:20,154 [Кръст се откъсва от броеницата] 1518 01:54:21,255 --> 01:54:23,157 МАРКИЗ! 1519 01:54:27,561 --> 01:54:29,663 [Преглъщане] 1520 01:54:29,730 --> 01:54:33,234 [Задъхване] 1521 01:54:33,300 --> 01:54:38,906 [Стонове] 1522 01:54:38,973 --> 01:54:43,945 - НЕ! - [Крещящ] 1523 01:54:44,011 --> 01:54:49,883 [ Писъците продължават ] 1524 01:54:49,951 --> 01:54:52,086 [Крясък избледнява] 1525 01:54:52,153 --> 01:54:54,421 [Доктор] ДОБРЕ ДОШЛИ В ШАРЕНТЪН, АБИТ. 1526 01:54:54,488 --> 01:54:56,590 МОЛЯ СЕ ДА ИМАМ НОВИЯТ ПОСТ, СЪР. 1527 01:54:56,657 --> 01:54:59,860 ТИ ЛИ СИ? БЛАГОДАРЯ ВИ. 1528 01:54:59,927 --> 01:55:03,097 СТРАХУВАМ СЕ ДАЖБАТА НИ СЕ СМАРА САМО ЗА НИЩО. 1529 01:55:03,164 --> 01:55:06,533 НИЕ СМЕ ЗА ПОСМЕХ НА ЦЯЛА ФРАНЦИЯ. 1530 01:55:06,600 --> 01:55:09,370 ОБАЧЕ, КАТО ПО-ЩАСТЛИВА НОТА, 1531 01:55:09,436 --> 01:55:13,374 БОЛНИЦАТА Е СЕГА ПОД МОЕ ЕДИНСТВЕНО КОМАНДВАНЕ. 1532 01:55:13,440 --> 01:55:18,946 МОЯТА ПОЛИТИКА ТУК ТАКА ЛИ Е ВСЕКИ МЪЖ ТРЯБВА ДА СИ СПЕЧЕЛИ ЗАПАЗИТЕ. 1533 01:55:19,013 --> 01:55:22,716 THE CHARENTON PRESS, ABBE. 1534 01:55:22,783 --> 01:55:27,721 НИЕ ПРОИЗВЕДЕМЕ КНИГИ ЗА ДИСКРИМИНАЦИОННИТЕ КОЛЕКТОР. 1535 01:55:27,788 --> 01:55:32,026 КОМПУЛСИВНИТЕ ЗАТВОРНИЦИ ЗАДАДЕТЕ ТИПА. 1536 01:55:33,427 --> 01:55:35,862 [Пъшкане] 1537 01:55:35,929 --> 01:55:39,666 [Доктор] МЪЖЛИВИТЕ ПРАВЯТ ВЪРЗВАНЕТО И ПОДГОТВЕТЕ МАСТИЛОТО. 1538 01:55:39,733 --> 01:55:41,835 ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНО Е, ДОКТОРЕ. 1539 01:55:41,902 --> 01:55:44,905 ПАЦИЕНТИТЕ СА ТОЛКОВА ПОКОРЕН, ТОЛКОВА ПОСКОРЕН. 1540 01:55:44,972 --> 01:55:46,873 ДА, ТЕ СА В МИР. 1541 01:55:46,940 --> 01:55:52,279 ТЕ ИМАТ УДОВЛЕТВОРЕНИЕТО ЧЕ САМО ТЕЖК ДЕН ТРУД МОЖЕ ДА ПРЕДОСТАВЯ. 1542 01:55:53,880 --> 01:55:56,183 [абат] НЕ ВЯРВАМ. 1543 01:55:56,250 --> 01:56:00,121 МАРКИЗ ДЬО САД? ВИЕ ВСЪЩНОСТ ПУБЛИКУВАТЕ НЕГОВИТЕ РОМАНИ? 1544 01:56:00,187 --> 01:56:03,390 ДА. ОТ ТОГАВА НЕГОВАТА НЕЩАСТНА СМЪРТ, 1545 01:56:03,457 --> 01:56:06,193 ИМА СИЛНОСТ НА ИНТЕРЕС КЪМ ПРОИЗВЕДЕНИЯТА МУ. 1546 01:56:06,260 --> 01:56:11,598 РАЗБИРА СЕ, ЩЕ ИЗПОЛЗВАМ ПЕЧАЛБИТЕ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ШАРЕНТОН КЪМ ПРЕДИШНАТА СИ СЛАВА. 1547 01:56:11,665 --> 01:56:13,500 [Жена] О, ДОКТОРЕ. 1548 01:56:15,069 --> 01:56:17,504 ИМАМЕ СРЕЩА С ХЕР БЕКЕР В 4:00. 1549 01:56:17,571 --> 01:56:19,806 ТОЙ ИСКА ДА ПУБЛИКУВА ШВЕЙЦАРСКО ИЗДАНИЕ... 1550 01:56:19,873 --> 01:56:23,110 ВЪРХУ ПОЗЛАТЕНА ХАРТИЯ ПОДВЪРЗАНА В ТЕЛЕШКА КОЖА. 1551 01:56:23,177 --> 01:56:26,047 БЛАГОДАРЯ ТИ, ШАРЛОТ. ЗА МОЕ УДОВОЛСТВИЕ. 1552 01:56:26,113 --> 01:56:30,717 РАЗГЛЕДАЙТЕ СТРАНИЦА 205. ОБРЪЩАХ ЪГЪЛА НАДОЛУ. 1553 01:56:45,732 --> 01:56:50,404 [Човек] ХАЙДЕ, МЪРДЕТЕ СЕ. ОТ ВАШЕТО ЛЯВО. хайде 1554 01:56:50,471 --> 01:56:53,474 СЛЕДВАЩИЯТ. ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ. ВЗЕМЕТЕ ТЕЗИ КНИГИ НА БОРДА. 1555 01:56:53,540 --> 01:56:55,676 ХАЙДЕ! ТЕЗИ КУТИИ ТАМ! 1556 01:56:55,742 --> 01:56:58,979 ДВИЖЕТЕ СЕ. ВСИЧКО ДОБРЕ. 1557 01:56:59,046 --> 01:57:03,184 [ Викове, неясно ] ДО СЛЕДВАЩАТА СЕДМИЦА! 1558 01:57:03,250 --> 01:57:06,853 [Доктор] РАЗБИРА СЕ, НЕ ВСИЧКО Е ТОЛКОВА ХАРМОНИЧНО, КОЛКОТО ИЗГЛЕЖДА. 1559 01:57:06,920 --> 01:57:09,623 [Жена крещи] НАДЯВАМ СЕ ДА ИМАШ СИЛНА КОНСТИТУЦИЯ. 1560 01:57:09,690 --> 01:57:14,528 МОИТЕ ГОДИНИ СЕ ГРЕЖАХ ЗА ПРОКАЖЕНИ ПОДГОТОВИ МЕ ЗА ЖИВОТ НАЙ-ГРИЗЛИСТИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ. 1561 01:57:14,595 --> 01:57:17,998 ВСЕ ОЩЕ ИМАМЕ НЯКОЛКО НЕЛЕЧИМИ... 1562 01:57:18,065 --> 01:57:21,568 СКЛОНЕН КЪМ НАСИЛИЕ И ИЗВРАЧЕНИЕ. 1563 01:57:23,404 --> 01:57:25,339 ТАКА... 1564 01:57:25,406 --> 01:57:27,908 ТИ СИ МОЯТ НАСЛЕДНИК, ДА? 1565 01:57:27,974 --> 01:57:30,043 "НАСЛЕДНИК"? 1566 01:57:31,078 --> 01:57:34,815 [Въздишки] 1567 01:57:34,881 --> 01:57:38,785 СЛУШАЙ МЕ... АБАТ. 1568 01:57:38,852 --> 01:57:41,155 СЛУШАЙТЕ ДОБРЕ. 1569 01:57:43,124 --> 01:57:45,626 ВЗЯВАЛ СЪМ ПРЕД ЛИЦЕТО НА ЗЛОТО... 1570 01:57:47,128 --> 01:57:50,297 И АЗ СЪМ ЖИВЯЛ, ЗА ДА РАЗКАЖА ПРИКАЗКАТА. 1571 01:57:50,364 --> 01:57:54,301 СЕГА, МОЛЯ ВИ, ЗА ВАШЕ ХРАБО, НЕКА ГО ЗАПИША. 1572 01:57:54,368 --> 01:57:57,003 БЪЛГАРСКИ, ПРИЯТЕЛЮ. ТОЙ БЪЛДУШИ И БЪРДЕ. 1573 01:57:57,070 --> 01:57:59,140 АКО ИМАТЕ УНЦИЯ ХРИСТИЯНСКА БЛАГОТВОРИТЕЛНОСТ, 1574 01:57:59,206 --> 01:58:03,144 ТОГАВА ЩЕ МИ ДОНЕСЕТЕ ПЕРГАМЕНТ, МАСТИЛО И ПЕРО. 1575 01:58:03,210 --> 01:58:08,815 ТИ НЯМА ДА ПРАВИШ ТАКАВО НЕЩО. ТОЗИ ПАЦИЕНТ ПОЗИРА ГРОБ ОПАСНОСТ ЗА СЕБЕ СИ И ДРУГИТЕ. 1576 01:58:08,882 --> 01:58:12,753 [Задъхване] 1577 01:58:12,819 --> 01:58:16,823 [Продължава да се задъхва] 1578 01:58:16,890 --> 01:58:19,226 [сумтене] 1579 01:58:19,293 --> 01:58:21,795 ДОБРЕ ЛИ СТЕ, СЪР? 1580 01:58:21,862 --> 01:58:24,030 [Задъхвайки се] 1581 01:58:24,097 --> 01:58:26,967 НЕ ВИЖДАШ ЛИ, ИГУМЕН? 1582 01:58:27,033 --> 01:58:30,003 — НЕ ВИЖДАШ ЛИ, АБИ? 1583 01:58:30,070 --> 01:58:33,874 НЯКОИ МЪЖЕ СА ОТВЪД ИЗКУПЛЕНИЕТО. 1584 01:58:35,142 --> 01:58:38,044 НЕ ПОЧАКАЙТЕ. МОЛЯ. 1585 01:58:38,111 --> 01:58:40,881 МОЛЯ, ДОНЕСЕТЕ МИ ПЕРО. МОЛЯ? 1586 01:58:40,947 --> 01:58:44,151 ПОЧАКАЙТЕ. СЪЖАЛЯВАМ 1587 01:58:44,218 --> 01:58:48,155 ПРОКЛЕТ ДА СИ ИГУМЕНЕ! ПЕРО! 1588 01:58:48,222 --> 01:58:54,195 [Задъхвайки се] 1589 01:58:55,996 --> 01:58:58,465 ПЕРО. 1590 01:59:15,282 --> 01:59:17,718 ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО ДОБРЕ. 1591 01:59:17,784 --> 01:59:20,487 ВИЕ Й ДЪЛЖИТЕ ТОВА. 1592 01:59:25,926 --> 01:59:31,732 ** [тананикане] 1593 01:59:34,167 --> 01:59:37,404 [ Драскане върху пергамент ] 1594 01:59:37,471 --> 01:59:39,706 [ Маркиз ] МИЛИ ЧИТАТЕЛЮ, 1595 01:59:39,773 --> 01:59:43,877 ОСТАВЯМ ВИ СЕГА С ЕДНА ПРИКАЗКА НАПИСАНО ОТ АБАТ ДЬО КУЛМИЕ, 1596 01:59:43,944 --> 01:59:48,549 ЧОВЕК, НАМЕРИЛ СВОБОДАТА НА НАЙ-ВЕРОЯТНИТЕ МЕСТА: 1597 01:59:48,615 --> 01:59:51,117 НА ДЪНОТО НА МАСТИЛНИЦА... 1598 01:59:51,184 --> 01:59:53,520 НА ВЪРХА НА ПЕРО. 1599 01:59:56,457 --> 02:00:01,228 ** [тананикане] 1600 02:00:01,295 --> 02:00:03,464 [ Писане ] 1601 02:00:03,530 --> 02:00:05,866 [ Маркиз ] БЪДЕТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕН ВЪПРЕКИ това, 1602 02:00:05,932 --> 02:00:08,369 ПАРЦЕЛЪТ МУ Е КРЪВАВ, 1603 02:00:08,435 --> 02:00:11,338 НЕГОВИТЕ ХАРАКТЕРИ ИЗВЪРШЕНИ, 1604 02:00:11,405 --> 02:00:16,009 И НЕГОВИТЕ ТЕМИ... В НАЙ-ДОБРИЯТ БЕЗЗДРАВЕН. 1605 02:00:16,076 --> 02:00:18,144 НО ЗА ДА ПОЗНАЕТЕ ДОБРОДЕЛТА, 1606 02:00:18,211 --> 02:00:21,515 ТРЯБВА ДА СЕ ЗАПОЗНАЕМ С ВИЦЕ. 1607 02:00:21,582 --> 02:00:25,486 САМО ТОГАВА МОЖЕМ ДА ЗНАЕМ ПЪЛНАТА МЯРКА НА ЧОВЕКА. 1608 02:00:25,552 --> 02:00:28,855 ** [Продължава да си тананика] АЗ ЗНАМ КАК. 1609 02:00:28,922 --> 02:00:31,258 ПРЕДИЗВИКВАМ ТЕ. 1610 02:00:31,325 --> 02:00:33,927 ОБЪРНЕТЕ СТРАНИЦАТА.