1
00:00:59,896 --> 00:01:01,655
[موسيقى هادئة هادئة]

2
00:01:48,896 --> 00:01:50,655
[تقترب السيارة]

3
00:02:00,137 --> 00:02:01,448
[كلا الصراخ]

4
00:02:09,034 --> 00:02:13,241
[تقطيع السيوف]

5
00:02:13,379 --> 00:02:15,448
[موسيقى استباقية هادئة]

6
00:02:22,137 --> 00:02:23,137
[صراخ]

7
00:02:28,517 --> 00:02:29,586
[يصرخ]

8
00:02:29,724 --> 00:02:30,758
[يصرخ]

9
00:02:39,965 --> 00:02:41,000
[تستمر الموسيقى]

10
00:03:05,482 --> 00:03:10,172
[صراخ]

11
00:03:56,000 --> 00:03:57,482
[جري الماء]

12
00:04:19,862 --> 00:04:21,448
[موسيقى لحنية لطيفة]

13
00:04:37,137 --> 00:04:38,137
[صراخ إطارات الشاحنة]

14
00:04:46,724 --> 00:04:47,896
[صراخ إطارات السيارة]

15
00:05:20,793 --> 00:05:23,068
[تتنفس بشدة]

16
00:05:33,586 --> 00:05:35,137
[موسيقى الجيتار اللحنية]

17
00:05:43,758 --> 00:05:45,275
[تستمر الموسيقى]

18
00:05:46,000 --> 00:05:51,000
[تسارع دراجة نارية]

19
00:06:13,517 --> 00:06:17,379
[موسيقى لحنية في
الخلفية]

20
00:06:17,517 --> 00:06:24,482
[تصفيق الجمهور]

21
00:06:45,482 --> 00:06:46,482
[يصرخ]

22
00:06:58,068 --> 00:06:59,034
[يصرخ]

23
00:06:59,172 --> 00:07:01,103
[ثرثرة الزجاجات]

24
00:07:04,551 --> 00:07:09,482
[العزف على الطبول]

25
00:07:33,275 --> 00:07:34,275
[صرخات]

26
00:07:36,655 --> 00:07:37,689
[صرخات]

27
00:07:42,586 --> 00:07:47,034
[آلة موسيقية]

28
00:07:55,482 --> 00:07:56,517
[يصرخ]

29
00:07:58,172 --> 00:07:59,379
[صرخات ناعمة]

30
00:08:08,758 --> 00:08:09,793
[الهمهمات]

31
00:08:10,310 --> 00:08:14,172
[يئن بهدوء]

32
00:08:28,482 --> 00:08:29,517
[يصرخ]

33
00:08:42,448 --> 00:08:43,344
[يصرخ]

34
00:08:43,482 --> 00:08:44,517
[يصرخ]

35
00:09:04,448 --> 00:09:07,896
[امرأة تصفق]

36
00:09:22,482 --> 00:09:26,413
[كل الهتاف]

37
00:09:37,965 --> 00:09:44,586
[مواصلة الهتاف]

38
00:10:04,448 --> 00:10:10,689
[الهتاف والصراخ]

39
00:10:21,965 --> 00:10:25,034
[أصوات حركة المرور]

40
00:10:37,551 --> 00:10:38,551
[صراخ الإطارات]

41
00:10:46,896 --> 00:10:49,241
[الشخير]

42
00:11:03,620 --> 00:11:04,551
[يغلق باب السيارة]

43
00:11:04,689 --> 00:11:05,724
[تستمر الموسيقى]

44
00:11:24,344 --> 00:11:25,344
[يصرخ]

45
00:11:39,137 --> 00:11:40,551
[تستمر الموسيقى]

46
00:11:41,206 --> 00:11:45,000
[الرجال الثرثرة في
المسافة]

47
00:12:48,793 --> 00:12:50,655
[موسيقى البيانو اللحنية الناعمة]

48
00:13:04,724 --> 00:13:08,413
[دراجة نارية تقترب]

49
00:13:08,551 --> 00:13:09,793
[جلجل]

50
00:13:12,793 --> 00:13:14,379
[ضحكة مكتومة]
[موسيقى هادئة غريبة الأطوار]

51
00:13:31,793 --> 00:13:32,724
[يصرخ الرجل]

52
00:13:32,862 --> 00:13:33,862
[جلجل بصوت عال]

53
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
[جلطات]

54
00:13:42,137 --> 00:13:43,137
[آهات ناعمة]

55
00:13:48,172 --> 00:13:49,413
[تنهدات]

56
00:13:55,793 --> 00:13:57,586
[تسريع]

57
00:14:13,551 --> 00:14:14,827
[تنتهي الموسيقى]

58
00:14:23,137 --> 00:14:28,586
[أصوات الآلات]

59
00:14:38,068 --> 00:14:39,275
[تفتح البوابة]

60
00:14:39,413 --> 00:14:42,896
[الجميع يصرخون]

61
00:16:13,517 --> 00:16:14,517
[آهات الرجل]

62
00:16:16,620 --> 00:16:17,655
[آهات الرجل]

63
00:16:18,827 --> 00:16:19,862
[آهات الرجل]

64
00:16:21,689 --> 00:16:22,724
[آهات الرجل]

65
00:17:04,758 --> 00:17:05,793
[تنهدات]

66
00:17:36,655 --> 00:17:39,655
[موسيقى لحنية في
الخلفية]

67
00:17:39,793 --> 00:17:44,241
[الغناء]

68
00:17:50,793 --> 00:17:54,517
[يواصل الغناء]

69
00:18:13,344 --> 00:18:14,344
[يبدأ المحرك]

70
00:18:35,206 --> 00:18:39,931
[تسريع]

71
00:18:47,551 --> 00:18:49,172
[صراخ إطارات الدراجة النارية]

72
00:19:00,137 --> 00:19:04,275
[التسريع]

73
00:19:08,931 --> 00:19:09,965
[توقف المحرك]

74
00:19:20,517 --> 00:19:22,241
[موسيقى الجيتار اللحنية]

75
00:19:58,586 --> 00:19:59,620
[تستمر الموسيقى]

76
00:20:02,551 --> 00:20:03,586
[لهاث]

77
00:20:32,896 --> 00:20:35,655
[موسيقى هادئة غريبة الأطوار]

78
00:20:49,103 --> 00:20:50,103
[يفتح الباب]

79
00:20:51,724 --> 00:20:52,862
[يبدأ محرك السيارة]

80
00:20:53,000 --> 00:20:54,689
[تسارع سيارة الشرطة]

81
00:20:54,827 --> 00:20:58,103
[تسارع دراجة نارية]

82
00:21:21,068 --> 00:21:24,310
[موسيقى الجيتار اللحنية]

83
00:21:30,034 --> 00:21:31,137
[يفتح الباب]
[تنتهي الموسيقى]

84
00:21:32,344 --> 00:21:33,344
[الفواق]

85
00:21:48,448 --> 00:21:49,482
[الفواق]

86
00:22:04,034 --> 00:22:08,965
[تشغيل التلفاز]

87
00:22:14,655 --> 00:22:15,689
[توقف التلفاز]

88
00:24:17,827 --> 00:24:20,344
[موسيقى البيانو العاطفية الناعمة]

89
00:24:43,827 --> 00:24:47,724
[رنين الهاتف]

90
00:25:03,448 --> 00:25:06,620
[الموسيقى الهارمونية]

91
00:25:36,034 --> 00:25:38,103
[تقترب السيارة]

92
00:25:39,137 --> 00:25:41,275
[صرير إطارات السيارات]

93
00:25:49,620 --> 00:25:54,931
[صراخ الرجال]

94
00:26:10,689 --> 00:26:12,862
[الرجال يصرخون وأنين]

95
00:26:28,137 --> 00:26:29,137
[تحطم]

96
00:26:36,758 --> 00:26:39,344
[صراخ]

97
00:26:42,620 --> 00:26:43,655
[الهمهمات]

98
00:26:53,379 --> 00:26:55,241
[موسيقى غامضة]

99
00:26:58,310 --> 00:27:04,517
[أصوات القتال]

100
00:27:38,551 --> 00:27:39,965
[تستمر الموسيقى]

101
00:28:29,862 --> 00:28:32,724
[الموسيقى الهارمونية]

102
00:28:47,137 --> 00:28:48,137
[آهات]

103
00:28:49,206 --> 00:28:50,206
[آهات]

104
00:28:50,965 --> 00:28:53,517
[تستمر الموسيقى]

105
00:29:12,655 --> 00:29:13,827
[صراخ]

106
00:29:16,689 --> 00:29:19,000
[موسيقى مشوقة]

107
00:29:39,896 --> 00:29:42,241
[تتلاشى الموسيقى]

108
00:29:48,724 --> 00:29:50,896
[موسيقى سريعة الوتيرة]

109
00:30:03,000 --> 00:30:04,000
[صراخ]

110
00:30:23,172 --> 00:30:24,275
[يصرخ من الألم]

111
00:30:25,758 --> 00:30:26,862
[آهات]

112
00:30:31,413 --> 00:30:33,379
[موسيقى آسيوية]

113
00:30:54,793 --> 00:31:01,137
[الجميع يضحك]

114
00:31:05,241 --> 00:31:07,000
[موسيقى الجيتار]

115
00:31:45,586 --> 00:31:47,448
[تستمر الموسيقى]

116
00:32:21,000 --> 00:32:22,103
[جلجل]

117
00:32:47,103 --> 00:32:49,379
[يضحك]

118
00:34:30,034 --> 00:34:32,034
[لحن ناعم]

119
00:34:46,482 --> 00:34:51,482
[الناس يصفقون]

120
00:35:33,482 --> 00:35:40,482
[الفاصل التوافقي]

121
00:36:52,517 --> 00:36:58,000
[ضجيج الأصوات]

122
00:37:08,482 --> 00:37:11,068
[موسيقى هادئة غريبة الأطوار]

123
00:37:55,620 --> 00:37:57,448
[تستمر الموسيقى]

124
00:38:14,965 --> 00:38:16,000
[تنتهي الموسيقى]

125
00:38:54,827 --> 00:38:56,172
[يضحك]

126
00:39:30,206 --> 00:39:33,896
[دراجة نارية تقترب]

127
00:39:35,000 --> 00:39:37,896
[موسيقى لحنية]

128
00:40:12,620 --> 00:40:13,655
[تستمر الموسيقى]

129
00:40:18,931 --> 00:40:19,965
[تنتهي الموسيقى]

130
00:40:37,068 --> 00:40:40,034
[أنين]

131
00:40:42,137 --> 00:40:43,137
[تنهدات]

132
00:40:51,482 --> 00:40:54,000
[الشخير]

133
00:41:01,793 --> 00:41:03,275
[موسيقى هادئة غريبة الأطوار]

134
00:41:56,379 --> 00:42:00,827
[رجل يتحدث باللغة الأجنبية
اللغة]

135
00:42:22,551 --> 00:42:29,586
[الشخير]

136
00:42:37,344 --> 00:42:38,344
[يمسح الحلق]

137
00:43:01,862 --> 00:43:02,896
[يغلق الباب]

138
00:43:18,793 --> 00:43:19,827
[تستمر الموسيقى]

139
00:44:27,034 --> 00:44:28,034
[السعال]

140
00:44:34,551 --> 00:44:36,241
[الموسيقى التوافقية الناعمة]

141
00:45:09,344 --> 00:45:15,931
[صراخ اللاعبين]

142
00:45:29,758 --> 00:45:30,724
[موسيقى آسيوية]

143
00:45:30,862 --> 00:45:31,896
[رجل يئن]

144
00:45:43,379 --> 00:45:44,379
[آهات]

145
00:45:58,965 --> 00:46:00,000
[تنهدات]

146
00:46:00,137 --> 00:46:02,344
[اللكم]

147
00:46:37,344 --> 00:46:42,241
[أصوات الآلات]

148
00:46:53,965 --> 00:46:57,896
[تستمر الآلات]

149
00:46:58,034 --> 00:46:59,034
[صراخ]

150
00:47:08,758 --> 00:47:11,172
[موسيقى الهيب هوب]

151
00:47:27,827 --> 00:47:29,517
[تمطر]
[تستمر الموسيقى]

152
00:48:13,827 --> 00:48:16,034
[تستمر الموسيقى]

153
00:48:40,689 --> 00:48:42,344
[يستمر هطول الأمطار]

154
00:48:43,068 --> 00:48:45,344
[موسيقى أثيرية]

155
00:49:06,068 --> 00:49:07,758
[موسيقى لحنية متفائلة]

156
00:49:24,172 --> 00:49:25,103
[جلجل]

157
00:49:25,241 --> 00:49:26,517
[صراخ]

158
00:49:40,551 --> 00:49:41,586
[جلجل]

159
00:49:46,206 --> 00:49:47,620
[تستمر الموسيقى]

160
00:50:40,827 --> 00:50:42,344
[تستمر الموسيقى]

161
00:51:23,724 --> 00:51:30,655
[صوت في الراديو]

162
00:51:46,862 --> 00:51:47,896
[يفتح الباب]

163
00:51:55,655 --> 00:51:56,689
[دراجة نارية تقترب]

164
00:51:56,827 --> 00:51:59,103
[موسيقى مشوقة]

165
00:52:16,172 --> 00:52:17,275
[تستمر الموسيقى]

166
00:52:33,068 --> 00:52:36,965
[صراخ وصراخ]

167
00:52:58,689 --> 00:53:01,000
[أصوات القتال]

168
00:53:12,517 --> 00:53:14,241
[طلقات نارية]

169
00:53:22,689 --> 00:53:27,000
[صراخ]

170
00:53:41,103 --> 00:53:42,310
[تستمر الموسيقى]

171
00:53:55,689 --> 00:53:56,724
[آهات الرجل]

172
00:54:03,482 --> 00:54:07,206
[دراجة نارية تقترب]

173
00:54:13,586 --> 00:54:15,034
[تستمر الموسيقى]

174
00:54:34,241 --> 00:54:35,241
[تعطل]

175
00:54:36,551 --> 00:54:37,689
[أنين]

176
00:55:05,931 --> 00:55:08,000
[تستمر الموسيقى المشوقة]

177
00:55:32,758 --> 00:55:36,034
[صراخ]

178
00:55:47,689 --> 00:55:51,620
[واصل الصراخ]

179
00:56:27,586 --> 00:56:31,241
[أصوات القتال]

180
00:56:49,551 --> 00:56:50,620
[تنتهي الموسيقى]

181
00:57:08,068 --> 00:57:12,620
[يضحك]

182
00:57:13,310 --> 00:57:16,344
[موسيقى آسيوية]

183
00:57:16,482 --> 00:57:21,793
[صفارات الإنذار الشرطة نحيب]

184
00:57:32,482 --> 00:57:33,482
[تستمر الموسيقى]

185
00:57:58,724 --> 00:58:02,724
[تقترب السيارة]

186
00:58:43,103 --> 00:58:47,241
[رجل يئن]

187
00:58:51,379 --> 00:58:52,379
[يفتح باب السيارة]

188
00:58:54,482 --> 00:58:55,482
[يغلق باب السيارة]

189
00:59:03,758 --> 00:59:06,931
[عويل صفارة الشرطة]

190
00:59:13,448 --> 00:59:15,724
[انفجار]

191
00:59:21,310 --> 00:59:22,586
[موسيقى لحنية هادئة]

192
01:00:12,931 --> 01:00:13,965
[تستمر الموسيقى]

193
01:01:15,137 --> 01:01:17,000
[صراخ رجل]

194
01:01:17,137 --> 01:01:18,137
[يحطم]

195
01:02:38,000 --> 01:02:39,310
[الموسيقى التوافقية الناعمة]

196
01:03:02,310 --> 01:03:03,586
[تستمر الموسيقى]

197
01:03:32,034 --> 01:03:33,448
[موسيقى هادئة مشوقة]

198
01:03:45,137 --> 01:03:46,448
[قطع السيف]

199
01:04:14,896 --> 01:04:15,931
[صرخات]

200
01:04:19,586 --> 01:04:20,620
[تستمر الموسيقى]

201
01:04:27,310 --> 01:04:28,310
[يصرخ]

202
01:04:34,241 --> 01:04:35,310
[الركلات]

203
01:04:38,000 --> 01:04:40,000
[صرخات]

204
01:04:47,931 --> 01:04:49,413
[رذاذ الماء]

205
01:05:03,689 --> 01:05:06,448
[التجشؤ]

206
01:05:54,620 --> 01:05:56,482
[الموسيقى التوافقية الناعمة]

207
01:06:13,241 --> 01:06:14,241
[تستمر الموسيقى]

208
01:06:42,379 --> 01:06:45,275
[أصوات حركة المرور]

209
01:06:48,758 --> 01:06:50,724
[تستمر الموسيقى]

210
01:07:22,000 --> 01:07:23,172
[الجلطات المعدنية]

211
01:07:23,310 --> 01:07:26,206
[صوت الرعد والبرق]

212
01:07:34,655 --> 01:07:35,689
[تحطيم]

213
01:07:47,275 --> 01:07:49,620
[موسيقى الآلات الدرامية]

214
01:08:28,034 --> 01:08:29,241
[تستمر الموسيقى]

215
01:09:41,586 --> 01:09:42,793
[جلجل بصوت عال]

216
01:09:46,172 --> 01:09:47,172
[جلجل]

217
01:10:42,137 --> 01:10:45,586
[اللاعبون يهتفون و
تصفيق]

218
01:10:51,827 --> 01:10:56,758
[مواصلة التصفيق]

219
01:10:57,103 --> 01:11:00,862
[موسيقى رومانسية]

220
01:11:20,551 --> 01:11:21,862
[الموسيقى تلتقط الإيقاع]

221
01:11:39,448 --> 01:11:40,965
[صوت ألعاب الفيديو]

222
01:11:43,482 --> 01:11:44,689
[تستمر الموسيقى]

223
01:12:18,586 --> 01:12:19,620
[تتلاشى الموسيقى]

224
01:13:11,137 --> 01:13:12,137
[قعقعة العملات]

225
01:14:30,068 --> 01:14:32,413
[موسيقى RandB الحسية]

226
01:15:12,689 --> 01:15:14,000
[تستمر الموسيقى]

227
01:15:40,206 --> 01:15:42,482
[الجمهور يهتف ويصفق]

228
01:16:19,689 --> 01:16:25,517
[تشغيل التلفاز]

229
01:16:37,655 --> 01:16:39,000
[صفارات المشرف]

230
01:16:45,379 --> 01:16:50,517
[غناء الجمهور]

231
01:17:06,655 --> 01:17:08,241
[يبدأ المحرك]

232
01:17:10,000 --> 01:17:14,137
[تسريع]

233
01:17:14,275 --> 01:17:20,655
[يستمر الغناء والتصفيق]

234
01:17:29,896 --> 01:17:31,862
[موسيقى غامضة]

235
01:17:49,172 --> 01:17:50,965
[الموسيقى تكتسب زخما]

236
01:18:27,482 --> 01:18:28,482
[تستمر الموسيقى]

237
01:18:52,689 --> 01:18:54,862
[قطع السيف]

238
01:18:56,793 --> 01:18:59,896
[رذاذ الماء]

239
01:19:10,724 --> 01:19:14,000
[موسيقى عاطفية هادئة]

240
01:19:18,655 --> 01:19:20,068
[صرخات]

241
01:20:26,000 --> 01:20:27,000
[تستمر الموسيقى]

242
01:20:39,758 --> 01:20:42,034
[صوت صفارة الشرطة]

243
01:22:10,551 --> 01:22:13,000
[موسيقى الكمان التوافقية]

244
01:22:43,413 --> 01:22:44,827
[موسيقى رومانسية]

245
01:23:20,620 --> 01:23:22,862
[تستمر الموسيقى]

246
01:23:46,827 --> 01:23:48,482
[تتلاشى الموسيقى]

247
01:23:48,620 --> 01:23:52,068
[صفير آلة القلب]

248
01:23:52,206 --> 01:23:57,275
[البكاء]

249
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
[موسيقى عاطفية هادئة]

250
01:24:35,241 --> 01:24:40,724
[الجميع يصفق]

251
01:25:29,310 --> 01:25:31,379
[موسيقى هادئة مشوقة]

252
01:25:50,413 --> 01:25:54,689
[كلا الصراخ]

253
01:27:24,655 --> 01:27:26,586
[الموسيقى التوافقية الناعمة]

254
01:28:02,379 --> 01:28:03,793
[تستمر الموسيقى]

255
01:28:45,275 --> 01:28:46,344
[تستمر الموسيقى]

256
01:29:10,586 --> 01:29:11,586
[تتلاشى الموسيقى]

257
01:30:15,931 --> 01:30:17,931
[صوت غريب]

258
01:30:18,068 --> 01:30:19,896
[موسيقى هادئة مشوقة]

259
01:31:06,379 --> 01:31:07,827
[تتلاشى الموسيقى]

260
01:31:12,103 --> 01:31:14,103
[موسيقى عاطفية هادئة]

261
01:31:59,310 --> 01:32:01,172
[صراخ]

262
01:33:23,310 --> 01:33:25,068
[التسريع]

263
01:33:25,206 --> 01:33:28,172
[تسريع]

264
01:33:43,379 --> 01:33:46,068
[موسيقى مشوقة]

265
01:34:27,000 --> 01:34:33,827
[التحدث بلغة أجنبية]

266
01:34:38,344 --> 01:34:40,137
[تستمر الموسيقى]

267
01:35:26,103 --> 01:35:29,758
[تمطر]

268
01:35:29,896 --> 01:35:33,517
[صوت الرعد والبرق]

269
01:36:01,068 --> 01:36:05,172
[دراجة نارية تقترب]

270
01:36:05,310 --> 01:36:07,137
[موسيقى غامضة]

271
01:36:07,275 --> 01:36:11,655
[تسريع دراجة نارية]

272
01:36:24,551 --> 01:36:26,551
[موسيقى مشوقة]

273
01:37:04,586 --> 01:37:05,620
[يصرخ]

274
01:37:20,000 --> 01:37:21,620
[صراخ]

275
01:37:28,689 --> 01:37:30,275
[موسيقى عاطفية هادئة]

276
01:37:36,241 --> 01:37:37,241
[يصرخ]

277
01:37:58,103 --> 01:37:59,275
[صراخ]

278
01:38:39,896 --> 01:38:41,724
[تستمر الموسيقى]

279
01:38:48,517 --> 01:38:50,344
[صراخ]

280
01:38:50,482 --> 01:38:51,758
[يصرخ]

281
01:39:02,103 --> 01:39:03,413
[تستمر الموسيقى]

282
01:39:34,137 --> 01:39:36,620
[موسيقى أثيرية]

283
01:40:20,000 --> 01:40:21,482
[تستمر الموسيقى]

284
01:40:26,862 --> 01:40:28,206
[صرخات]

285
01:40:28,344 --> 01:40:29,724
[آهات]

286
01:40:44,000 --> 01:40:45,655
[تستمر الموسيقى]

287
01:41:00,103 --> 01:41:02,344
[تستمر الموسيقى الأثيرية]

288
01:41:59,931 --> 01:42:02,413
[تستمر الموسيقى]

289
01:42:48,000 --> 01:42:49,551
[آهات]

290
01:42:50,724 --> 01:42:54,896
[موسيقى غريبة]

291
01:43:21,344 --> 01:43:23,275
[موسيقى البيانو اللحنية الناعمة]

292
01:43:47,275 --> 01:43:53,137
[البكاء بهدوء]

293
01:44:02,551 --> 01:44:04,172
[صراخ]

294
01:44:30,517 --> 01:44:32,206
[تستمر الموسيقى]

295
01:45:06,448 --> 01:45:07,413
[البكاء]

296
01:45:07,551 --> 01:45:09,000
[موسيقى غريبة]

297
01:45:52,482 --> 01:45:53,827
[تستمر الموسيقى]

298
01:46:35,655 --> 01:46:38,103
[الموسيقى التوافقية الناعمة]

299
01:47:16,482 --> 01:47:17,551
[تستمر الموسيقى]

300
01:48:11,689 --> 01:48:12,931
[تستمر الموسيقى]

301
01:48:38,551 --> 01:48:43,000
[يضحك]

302
01:48:47,482 --> 01:48:49,206
[تتلاشى الموسيقى]

303
01:49:37,344 --> 01:49:39,310
[موسيقى لحنية]

304
01:50:09,896 --> 01:50:12,344
[تستمر الموسيقى]

305
01:52:43,896 --> 01:52:47,206
[موسيقى لحنية هادئة]