1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com 2 00:00:20,720 --> 00:00:24,120 Tengo un pasado que no puedo contarte. 3 00:00:59,840 --> 00:01:01,040 ¡Es carne! 4 00:01:02,660 --> 00:01:06,240 El director está realmente interesado en ti. 5 00:01:08,240 --> 00:01:09,640 Y hay tantas verduras. 6 00:01:10,560 --> 00:01:12,760 No tendré que comer por un tiempo. 7 00:01:15,240 --> 00:01:17,400 ¿Quieres comer yukini esta noche? 8 00:01:17,400 --> 00:01:22,300 Lo siento, tengo trabajo esta noche. Si quieres, puedes irte a la cama primero. 9 00:01:25,840 --> 00:01:27,240 ¿Qué tipo de trabajo? 10 00:01:28,040 --> 00:01:30,380 Voy a cenar con el nuevo director. 11 00:01:30,640 --> 00:01:31,640 Es un comercio. 12 00:01:31,180 --> 00:01:32,580 Es un comercio. 13 00:01:32,840 --> 00:01:36,780 Dijo que se intercambiará con el director de Fukuoka y Nerima. 14 00:01:37,040 --> 00:01:41,840 Y el ganador será nombrado director de la sucursal de Tokio. 15 00:01:41,840 --> 00:01:43,380 Ese es el plan. 16 00:01:43,520 --> 00:01:46,220 Aunque realmente no me importa. 17 00:01:46,040 --> 00:01:47,980 Eso no es cierto. 18 00:01:47,980 --> 00:01:51,580 Eres inteligente y trabajadora. 19 00:01:54,530 --> 00:01:57,530 Además, ella es amable. 20 00:01:59,730 --> 00:02:09,530 Nao, te conocí y me casé. Estoy realmente feliz. 21 00:02:10,730 --> 00:02:11,930 ¿En realidad? 22 00:02:14,530 --> 00:02:19,530 Nao, no me importa tu pasado. 23 00:02:23,810 --> 00:02:26,210 Es hora. Voy. 24 00:02:31,810 --> 00:02:33,010 Cuidarse. 25 00:02:40,340 --> 00:02:43,620 Han pasado 2 años desde que me casé con Takashi. 26 00:02:44,620 --> 00:02:48,160 Trabajaba como cuidador en Tokio. 27 00:02:48,640 --> 00:02:53,760 Conocí a Takashi, que era cuidador. 28 00:02:55,960 --> 00:03:00,160 Era un gran trabajador y una persona muy amable. 29 00:03:27,460 --> 00:03:28,680 ¿Hola, cariño? 30 00:03:29,480 --> 00:03:31,480 ¿Hola? ¿Duermes? 31 00:03:31,960 --> 00:03:34,000 No, estaba a punto de dormir. 32 00:03:34,680 --> 00:03:35,620 ¿Cuándo volverás? 33 00:03:36,740 --> 00:03:40,480 Lo siento, cometí un error. 34 00:03:40,800 --> 00:03:42,480 ¿Qué pasó? 35 00:03:43,680 --> 00:03:45,680 Olvidé reservar el hotel. 36 00:03:47,360 --> 00:03:48,760 ¿Estás bien? 37 00:03:49,420 --> 00:03:53,160 Lo siento, pero 38 00:03:52,280 --> 00:03:56,560 Lo siento, pero me gustaría que te quedaras esta noche. 39 00:03:56,560 --> 00:03:56,620 ¿Qué? 40 00:03:57,880 --> 00:03:58,280 ¿No? 41 00:03:58,720 --> 00:03:59,360 ¿Qué? 42 00:04:01,360 --> 00:04:04,840 Lo lamento. 43 00:04:06,080 --> 00:04:06,960 Bien. 44 00:04:07,820 --> 00:04:09,760 Estaré listo en 30 minutos. 45 00:04:10,900 --> 00:04:11,740 Lo lamento. 46 00:04:11,740 --> 00:04:12,960 Ningún problema. 47 00:04:14,680 --> 00:04:15,160 Nos vemos. 48 00:04:15,809 --> 00:04:17,409 Adiós. 49 00:04:36,300 --> 00:04:37,440 ¿Sí? 50 00:04:39,400 --> 00:04:40,640 Estoy en casa. 51 00:04:43,040 --> 00:04:45,840 Puedes simplemente dormir en la oficina. 52 00:04:46,300 --> 00:04:48,780 Lo siento mucho. Por favor comprenda. 53 00:04:48,880 --> 00:04:50,980 Pero es una gran entrada. 54 00:04:52,720 --> 00:04:53,400 Bienvenido a casa. 55 00:04:54,800 --> 00:04:56,000 Esta es mi esposa, Nao. 56 00:04:58,800 --> 00:04:59,440 Hola. 57 00:05:00,120 --> 00:05:01,000 Soy Ooki. 58 00:05:01,580 --> 00:05:03,480 Mi marido te causó problemas. 59 00:05:05,200 --> 00:05:05,940 Lo lamento. 60 00:05:06,000 --> 00:05:06,200 Por favor entra. 61 00:05:07,040 --> 00:05:08,600 Por favor, por aquí. 62 00:05:08,920 --> 00:05:09,460 Gracias. 63 00:05:09,600 --> 00:05:10,460 Me llevaré esto. 64 00:05:16,400 --> 00:05:18,000 Ey. 65 00:05:19,479 --> 00:05:20,819 ¿Es ella realmente tu esposa? 66 00:05:21,479 --> 00:05:21,879 Sí. 67 00:05:22,679 --> 00:05:23,879 Por favor, entra. 68 00:05:46,520 --> 00:05:50,120 Pero tengo celos de ti. 69 00:05:51,120 --> 00:05:51,720 también 70 00:05:52,920 --> 00:05:54,720 Vives en una casa tan bonita. 71 00:05:55,040 --> 00:05:57,920 Lo compré con el dinero de mi papá. 72 00:05:56,360 --> 00:05:59,400 Lo compré con el dinero de mi papá. 73 00:06:00,320 --> 00:06:03,120 No es el dinero de mi papá. 74 00:06:04,040 --> 00:06:08,280 Tienes una esposa tan hermosa. 75 00:06:08,280 --> 00:06:10,520 Haré lo mejor que pueda. 76 00:06:10,520 --> 00:06:14,820 Pero puedo comprar una sucursal si es una casa grande. 77 00:06:16,560 --> 00:06:19,420 Tengo muchas cosas que hacer. 78 00:06:21,660 --> 00:06:24,020 Um, Sr. gerente de sucursal de Oki. 79 00:06:25,320 --> 00:06:27,760 Por favor cuida de mi marido. 80 00:06:29,000 --> 00:06:30,080 Oh sí. 81 00:06:30,720 --> 00:06:34,520 El anterior director de la sucursal me habló de su marido. 82 00:06:35,200 --> 00:06:36,800 Yo me ocuparé de él. 83 00:06:37,320 --> 00:06:39,400 Gracias. 84 00:06:40,460 --> 00:06:41,600 Buena suerte. 85 00:06:42,000 --> 00:06:44,000 Beberse todo. 86 00:06:43,480 --> 00:06:44,780 Beberé. 87 00:06:46,740 --> 00:06:48,480 Eso es bueno. 88 00:06:48,480 --> 00:06:51,080 No puedo beber demasiado. 89 00:06:51,540 --> 00:06:53,480 Te entrenaré. 90 00:06:54,280 --> 00:06:55,480 Por favor, no bebas demasiado. 91 00:06:55,480 --> 00:06:57,480 No soy ese tipo de persona. 92 00:06:58,880 --> 00:07:00,680 Yo también beberé. 93 00:07:02,680 --> 00:07:03,480 Aquí voy. 94 00:07:05,880 --> 00:07:07,880 Por favor come. 95 00:07:07,880 --> 00:07:09,880 Es la comida de mi esposa. 96 00:07:36,449 --> 00:07:37,329 Lo lamento. 97 00:07:38,209 --> 00:07:40,729 Mi marido no puede beber mucho. 98 00:07:47,889 --> 00:07:49,729 Yo pondré el futón. 99 00:07:50,809 --> 00:07:51,909 Gracias. 100 00:08:15,360 --> 00:08:16,560 Lo lamento. 101 00:08:27,960 --> 00:08:30,360 ¿Quieres dos almohadas? 102 00:08:36,760 --> 00:08:40,360 Realmente le tengo envidia. 103 00:08:43,650 --> 00:08:46,930 Nunca nadie había puesto el futón delante de mí. 104 00:08:49,110 --> 00:08:53,290 Ni siquiera recuerdo que alguien cocinara para mí. 105 00:08:53,910 --> 00:08:55,730 ¿Pero qué pasa con tu madre? 106 00:08:57,210 --> 00:09:01,650 Cuando era joven, no tenía padres. 107 00:09:04,530 --> 00:09:09,050 Entonces sentí envidia. 108 00:09:12,610 --> 00:09:16,750 Siempre pensé que no perdería contra nadie. 109 00:09:16,750 --> 00:09:20,610 Por eso soy bueno cuidando a la gente. 110 00:09:20,610 --> 00:09:24,550 Pero no soy bueno para recibir ayuda de los demás. 111 00:09:26,610 --> 00:09:27,810 pero 112 00:09:29,150 --> 00:09:33,410 a mi edad 113 00:09:34,210 --> 00:09:35,950 Gerente 114 00:09:40,320 --> 00:09:41,060 Lo siento. 115 00:09:41,560 --> 00:09:43,520 Hablé de algo innecesario. 116 00:09:44,660 --> 00:09:45,320 Está bien. 117 00:09:46,360 --> 00:09:47,660 Dejaré el futón. 118 00:11:10,519 --> 00:11:11,519 ¿Qué estás haciendo? 119 00:11:11,519 --> 00:11:12,259 Lo lamento. 120 00:11:12,259 --> 00:11:13,119 No. 121 00:11:13,519 --> 00:11:14,919 Detente. 122 00:11:15,319 --> 00:11:16,519 Lo lamento. 123 00:11:16,519 --> 00:11:17,919 Estoy solo. 124 00:11:18,319 --> 00:11:19,319 Estoy solo. 125 00:11:20,319 --> 00:11:22,579 Por favor, sólo un momento. 126 00:11:23,479 --> 00:11:28,879 Por favor, te lo ruego. Soy yo quien tiene que asumir la responsabilidad. 127 00:11:28,879 --> 00:11:30,879 Me aseguraré de deshacerme de esto. 128 00:11:32,280 --> 00:11:33,080 ¡Por favor! 129 00:11:33,080 --> 00:11:35,080 Llamaré a mi marido. 130 00:11:35,080 --> 00:11:36,080 ¡Por favor! 131 00:11:38,080 --> 00:11:40,280 ¡Por favor! ¡Por favor! 132 00:11:42,480 --> 00:11:44,080 ¡Déjame ir! 133 00:11:44,080 --> 00:11:45,680 Por favor escúchame. 134 00:11:46,080 --> 00:11:48,080 He estado solo todo este tiempo. 135 00:11:48,080 --> 00:11:50,680 He estado pensando en el trabajo todo este tiempo. 136 00:11:50,680 --> 00:11:52,480 He estado pensando en ti. 137 00:11:52,480 --> 00:11:55,280 He estado solo todo este tiempo. 138 00:11:55,280 --> 00:11:58,480 Por favor, sólo un poquito. 139 00:11:58,480 --> 00:11:59,680 No. 140 00:12:01,880 --> 00:12:03,080 Por favor, para. 141 00:12:03,080 --> 00:12:04,080 Por favor. 142 00:12:05,340 --> 00:12:06,080 Por favor. 143 00:12:07,010 --> 00:12:08,410 Voy a gritar. 144 00:12:09,610 --> 00:12:11,210 Sólo déjame correrme. 145 00:12:12,410 --> 00:12:14,610 Si lo haces, se acabará todo. 146 00:12:16,550 --> 00:12:17,450 yo 147 00:12:19,010 --> 00:12:20,350 Haré cualquier cosa. 148 00:12:22,450 --> 00:12:24,250 Por favor, para. 149 00:12:24,950 --> 00:12:25,950 Por favor. 150 00:12:28,150 --> 00:12:29,610 Déjame ir. 151 00:12:29,610 --> 00:12:30,810 Por favor. 152 00:12:36,599 --> 00:12:37,799 Por favor. 153 00:12:38,479 --> 00:12:39,999 Por favor, perdóname. 154 00:12:42,239 --> 00:12:43,439 Estoy solo. 155 00:12:43,799 --> 00:12:45,199 Estoy tan solo. 156 00:12:46,799 --> 00:12:47,999 He estado solo. 157 00:12:47,999 --> 00:12:50,399 He estado tan solo. 158 00:12:51,199 --> 00:12:55,799 He estado tan solo. 159 00:13:04,000 --> 00:13:05,200 He estado solo todo este tiempo. 160 00:13:05,200 --> 00:13:07,400 Por favor, sólo un poquito. 161 00:13:07,400 --> 00:13:08,600 Basta. 162 00:13:09,340 --> 00:13:11,400 Sólo un poquito. 163 00:13:14,400 --> 00:13:15,400 Déjame ir. 164 00:13:15,800 --> 00:13:17,200 ¡No! ¡No! 165 00:13:18,140 --> 00:13:20,600 ¿Por qué? ¿Por qué yo? 166 00:13:24,039 --> 00:13:26,639 No sé. No sé. 167 00:13:26,639 --> 00:13:31,579 Asumiré la responsabilidad del futuro de su marido. 168 00:13:31,579 --> 00:13:34,039 Asumiré la responsabilidad y lo haré feliz. 169 00:13:37,439 --> 00:13:39,239 No, no. 170 00:13:49,279 --> 00:13:50,879 Estoy tan solo. 171 00:14:06,879 --> 00:14:07,939 Estoy solo. 172 00:14:22,039 --> 00:14:24,279 Basta. No me toques. 173 00:14:27,079 --> 00:14:28,279 Sólo un poquito. 174 00:14:34,410 --> 00:14:37,410 Estoy tan solo. 175 00:14:49,010 --> 00:14:50,610 Déjame ir. 176 00:14:51,410 --> 00:14:52,410 Basta. 177 00:15:08,380 --> 00:15:09,280 No. 178 00:15:12,160 --> 00:15:13,160 Detente. 179 00:15:15,160 --> 00:15:15,760 No. 180 00:15:19,760 --> 00:15:20,760 Lo lamento. 181 00:15:20,760 --> 00:15:21,960 Basta. 182 00:15:27,400 --> 00:15:28,600 Lo lamento. 183 00:15:44,280 --> 00:15:45,800 Se siente tan bien. 184 00:15:53,180 --> 00:15:54,600 Basta. 185 00:15:58,560 --> 00:15:59,360 No. 186 00:16:02,700 --> 00:16:03,360 No. 187 00:16:10,520 --> 00:16:11,320 No. 188 00:16:11,320 --> 00:16:12,320 Por favor. 189 00:16:12,920 --> 00:16:13,920 Déjame ir. 190 00:16:24,120 --> 00:16:25,320 No. 191 00:16:32,730 --> 00:16:33,730 Detente. 192 00:16:45,990 --> 00:16:47,530 Déjame ir. 193 00:16:51,130 --> 00:16:52,930 No. 194 00:17:09,520 --> 00:17:10,320 No. 195 00:17:46,199 --> 00:17:47,399 Déjame ir. 196 00:17:47,399 --> 00:17:48,399 No. 197 00:17:50,599 --> 00:17:51,999 ¡No! 198 00:17:58,799 --> 00:17:59,599 Sí. 199 00:18:32,480 --> 00:18:34,080 Me voy a correr. 200 00:18:56,239 --> 00:18:57,839 ¿Qué estás haciendo? 201 00:18:58,239 --> 00:18:59,639 Sólo un poquito. 202 00:18:59,639 --> 00:19:01,039 No. 203 00:19:04,319 --> 00:19:06,119 Por favor, para. 204 00:19:06,119 --> 00:19:06,919 Lo lamento. 205 00:19:08,119 --> 00:19:08,919 No. 206 00:19:24,119 --> 00:19:24,919 No. 207 00:19:25,719 --> 00:19:28,119 Estoy tan solo. 208 00:19:28,719 --> 00:19:30,119 Estoy solo. 209 00:19:32,599 --> 00:19:33,399 Shinsuke. 210 00:19:37,599 --> 00:19:38,599 No. 211 00:19:43,739 --> 00:19:44,739 ¡No! 212 00:20:22,200 --> 00:20:23,800 No, no, no. 213 00:21:18,489 --> 00:21:21,229 No. 214 00:21:29,809 --> 00:21:31,809 Sólo un poquito. 215 00:21:36,090 --> 00:21:37,090 No. 216 00:21:47,890 --> 00:21:48,290 No. 217 00:21:50,090 --> 00:21:52,090 No, basta. 218 00:22:08,040 --> 00:22:09,240 He estado tan solo. 219 00:22:09,040 --> 00:22:10,040 No. 220 00:22:10,040 --> 00:22:12,440 Lo siento. 221 00:22:13,040 --> 00:22:14,840 No. 222 00:22:15,840 --> 00:22:17,040 Estoy tan solo. 223 00:22:18,480 --> 00:22:19,380 Por favor. 224 00:22:26,680 --> 00:22:28,680 Estoy tan solo. 225 00:22:39,880 --> 00:22:41,280 No. 226 00:23:23,480 --> 00:23:24,760 Por favor sácalo. 227 00:23:26,640 --> 00:23:27,520 Por favor. 228 00:23:44,040 --> 00:23:45,960 No, no lo hagas. 229 00:23:52,920 --> 00:23:53,520 No. 230 00:23:55,520 --> 00:23:58,720 No, no, no. 231 00:24:13,640 --> 00:24:14,720 Déjame ir. 232 00:24:22,360 --> 00:24:23,160 Lo lamento. 233 00:24:40,960 --> 00:24:41,760 Guau. 234 00:24:47,889 --> 00:24:49,889 No, no. 235 00:25:04,689 --> 00:25:06,489 No, detente. 236 00:25:05,869 --> 00:25:07,489 Esperar. 237 00:25:23,719 --> 00:25:24,519 Me estoy acabando. 238 00:25:41,099 --> 00:25:42,059 Déjame ir. 239 00:25:41,719 --> 00:25:42,439 No. 240 00:25:48,360 --> 00:25:49,160 No. 241 00:25:52,280 --> 00:25:53,560 ¡Me estoy acabando! 242 00:27:11,759 --> 00:27:15,039 He estado solo. 243 00:27:16,519 --> 00:27:18,959 He estado solo. Perdóname. 244 00:27:20,699 --> 00:27:23,439 Perdóname. He estado solo. 245 00:28:03,359 --> 00:28:05,159 ¡No! 246 00:28:20,829 --> 00:28:23,049 No, detente. 247 00:28:42,049 --> 00:28:43,049 No. 248 00:29:02,359 --> 00:29:03,159 Sí. 249 00:29:21,280 --> 00:29:22,680 Me estoy acabando. 250 00:30:27,919 --> 00:30:28,919 No. 251 00:31:11,119 --> 00:31:12,119 No. 252 00:31:15,519 --> 00:31:17,119 No. 253 00:32:47,000 --> 00:32:48,480 ¡No! 254 00:33:02,479 --> 00:33:04,719 ¡No! ¡No! 255 00:33:11,319 --> 00:33:13,119 Me estoy acabando. 256 00:33:26,120 --> 00:33:29,520 Por favor, perdóname. Estaba tan solo. 257 00:33:33,720 --> 00:33:35,320 Perdóname. 258 00:34:46,839 --> 00:34:47,739 ¡Masaki! 259 00:34:52,640 --> 00:34:53,640 ¡No! 260 00:35:29,480 --> 00:35:31,480 No, detente. 261 00:35:45,080 --> 00:35:46,080 Me estoy acabando. 262 00:36:21,020 --> 00:36:24,880 Señora, ¿se encuentra bien? 263 00:36:26,760 --> 00:36:31,160 Lo siento mucho. 264 00:37:37,039 --> 00:37:42,079 Me sentía solo. 265 00:37:43,999 --> 00:37:47,999 Pero todavía estaba pensando en mi matrimonio. 266 00:37:49,659 --> 00:37:53,999 No era algo que pudiera eliminar. 267 00:38:23,280 --> 00:38:24,280 Buen día. 268 00:38:26,700 --> 00:38:27,540 Perdón por lo de ayer. 269 00:38:28,200 --> 00:38:29,680 ¿Dónde está el gerente? 270 00:38:30,280 --> 00:38:31,680 Fue a trabajar temprano esta mañana. 271 00:38:31,680 --> 00:38:33,680 ¿En realidad? 272 00:38:33,800 --> 00:38:35,200 Lo siento, no quiero desayunar. 273 00:38:36,420 --> 00:38:39,400 Además, puedes quedarte aquí esta noche. 274 00:38:39,860 --> 00:38:41,940 No puedo conseguir una habitación de hotel si no vengo mañana. 275 00:38:42,480 --> 00:38:43,400 Nos vemos. 276 00:38:43,460 --> 00:38:44,680 Nos vemos. 277 00:39:11,120 --> 00:39:14,180 ¿Hola? Ah, Shimoda. 278 00:39:15,920 --> 00:39:18,520 ¿Qué pasó con la investigación después? 279 00:39:19,920 --> 00:39:22,880 Sí. Sí. 280 00:39:25,060 --> 00:39:26,920 Veo. 281 00:39:28,380 --> 00:39:31,120 Pero por favor, asegúrate de encontrarlo. 282 00:39:31,920 --> 00:39:35,260 Te enviaré el dinero la próxima semana. Sí. 283 00:39:36,320 --> 00:39:37,120 Sí. 284 00:39:37,959 --> 00:39:39,359 Cuento contigo. 285 00:39:58,359 --> 00:40:01,639 Gracias por quedarte otra vez. 286 00:40:01,999 --> 00:40:03,839 Ah, no hay problema. 287 00:40:05,399 --> 00:40:09,639 No pensé que estarías tan ocupado con el trabajo. 288 00:40:10,439 --> 00:40:13,579 A mi esposa le encanta cocinar. 289 00:40:14,099 --> 00:40:14,639 ¿Verdad, Nao? 290 00:40:17,639 --> 00:40:19,639 Por favor, bebe. 291 00:40:22,239 --> 00:40:23,239 Te serviré un poco. 292 00:40:24,770 --> 00:40:26,970 Adelante. 293 00:40:34,210 --> 00:40:35,770 ¿Hay algo que no te guste? 294 00:40:36,770 --> 00:40:38,570 Estoy bien con cualquier cosa. 295 00:40:46,720 --> 00:40:51,240 Este es un plato del mercado. Es realmente fresco. 296 00:40:51,620 --> 00:40:55,240 Por favor inténtalo. 297 00:41:07,640 --> 00:41:11,440 Soy un hombre de verdad. 298 00:41:11,440 --> 00:41:17,240 Soy un hombre de verdad. 299 00:41:53,279 --> 00:41:55,359 Por favor, basta. 300 00:41:58,019 --> 00:42:03,359 Pero estoy feliz. 301 00:42:04,299 --> 00:42:08,559 Me aceptaste. 302 00:42:08,759 --> 00:42:10,359 Eso no es todo. 303 00:42:10,959 --> 00:42:14,959 Lo lamento. 304 00:42:14,959 --> 00:42:18,959 Pero te lo prometí. 305 00:42:18,959 --> 00:42:20,959 El baño. 306 00:42:21,000 --> 00:42:22,200 Iré a buscarlo. 307 00:42:41,840 --> 00:42:42,940 No más. 308 00:42:43,940 --> 00:42:47,920 No puedo volver a ser como solía ser. 309 00:42:47,920 --> 00:42:51,280 Ya no puedo hacer esto. 310 00:42:54,639 --> 00:42:56,839 No eres el único que va a morir. 311 00:42:58,799 --> 00:43:04,439 Mantengamos esto en secreto. 312 00:43:05,179 --> 00:43:06,839 No hagas esto. 313 00:43:07,839 --> 00:43:08,839 No. 314 00:43:10,979 --> 00:43:13,639 Si no lo haces, lo descubriremos. 315 00:43:14,259 --> 00:43:16,059 No, detente. 316 00:43:35,770 --> 00:43:36,770 No. 317 00:43:40,570 --> 00:43:42,170 Por favor póngalo. 318 00:43:57,810 --> 00:43:58,530 No. 319 00:44:00,810 --> 00:44:01,610 Cállate. 320 00:44:11,810 --> 00:44:13,810 No, no, no. 321 00:44:51,200 --> 00:44:52,600 Tranquilizarse. 322 00:44:53,740 --> 00:44:55,400 Él se despertará. 323 00:46:11,640 --> 00:46:12,240 No. 324 00:46:14,980 --> 00:46:15,720 No. 325 00:46:46,800 --> 00:46:47,800 No. 326 00:46:55,600 --> 00:46:56,800 ¡No! 327 00:47:06,889 --> 00:47:08,089 Detener. 328 00:47:49,259 --> 00:47:50,279 Señora. 329 00:48:32,720 --> 00:48:33,820 ¿Estás bien? 330 00:49:18,760 --> 00:49:19,760 No. 331 00:49:43,720 --> 00:49:44,920 No. 332 00:49:59,920 --> 00:50:00,720 No. 333 00:50:06,939 --> 00:50:08,399 Vaya. 334 00:50:15,399 --> 00:50:16,399 No. 335 00:51:21,160 --> 00:51:22,760 Voy a lavarte la espalda. 336 00:51:28,400 --> 00:51:29,200 Bueno. 337 00:52:17,839 --> 00:52:19,039 ¿Qué estás haciendo? 338 00:52:50,759 --> 00:52:54,239 Quiero tocar tus tetas. 339 00:53:01,599 --> 00:53:02,879 Makai-chan. 340 00:53:15,359 --> 00:53:20,479 Desde ese día, el gerente ha estado mirando a mi marido. 341 00:53:21,279 --> 00:53:24,839 Entró a mi casa y me violó. 342 00:53:53,879 --> 00:53:55,079 No. 343 00:54:11,650 --> 00:54:12,650 No. 344 00:55:22,180 --> 00:55:24,000 Déjame ir. 345 00:55:32,800 --> 00:55:33,800 Me estoy acabando. 346 00:56:03,570 --> 00:56:04,370 ¡Miel! 347 00:56:06,970 --> 00:56:08,370 No mires. 348 00:56:09,600 --> 00:56:10,960 Me estoy acabando. 349 00:56:30,120 --> 00:56:31,560 Guau. 350 00:59:03,640 --> 00:59:04,640 suegro 351 00:59:35,480 --> 00:59:36,680 Estoy cerca. 352 00:59:59,480 --> 01:00:00,480 suegro 353 01:00:12,080 --> 01:00:13,200 Te amo. 354 01:01:02,279 --> 01:01:03,679 Lo lamento. 355 01:01:12,879 --> 01:01:14,279 Estoy en casa. 356 01:02:02,599 --> 01:02:03,999 Por favor, para. 357 01:03:12,800 --> 01:03:13,800 Más. 358 01:03:27,200 --> 01:03:28,740 Estoy tan feliz. 359 01:04:04,440 --> 01:04:05,920 Por favor, para. 360 01:04:37,840 --> 01:04:40,200 ¿Estás bien? 361 01:04:41,980 --> 01:04:43,480 Me despedí. 362 01:04:44,800 --> 01:04:46,400 Lo lamento. 363 01:04:48,480 --> 01:04:50,400 ¿Aún estás solo? 364 01:04:55,280 --> 01:04:57,280 Me pregunto si ya no te sientes solo. 365 01:05:00,480 --> 01:05:02,880 ¿Siempre estuviste tan solo? 366 01:05:06,280 --> 01:05:07,880 Estaba solo. 367 01:05:12,280 --> 01:05:14,680 ¿Alguna vez has pensado en la soledad? 368 01:05:17,280 --> 01:05:18,480 Tengo. 369 01:05:21,170 --> 01:05:25,570 De hecho, me sentí solo cuando era joven. 370 01:05:25,570 --> 01:05:26,570 Lo lamento. 371 01:05:29,170 --> 01:05:30,570 Iré a hacer una llamada. 372 01:05:50,320 --> 01:05:51,320 ¿Hola? 373 01:05:53,000 --> 01:05:53,760 Sí. 374 01:05:55,800 --> 01:05:58,560 Ah, claro. 375 01:06:00,100 --> 01:06:03,240 Entonces, ¿mi hermana? 376 01:06:05,000 --> 01:06:05,700 Sí. 377 01:06:11,340 --> 01:06:13,880 ¿Qué? 378 01:06:14,760 --> 01:06:15,960 ¿Puedo? 379 01:06:15,960 --> 01:06:19,220 Tu nombre es Jinguji Nao. 380 01:06:19,220 --> 01:06:22,160 Jinguji significa dios. 381 01:06:22,160 --> 01:06:24,300 Gu significa el dios de los dioses. 382 01:06:24,300 --> 01:06:26,600 Ji significa el dios de los templos. 383 01:06:28,760 --> 01:06:30,360 Katakana es Nao. 384 01:06:30,360 --> 01:06:33,360 Tu dirección es Nerima-kun. 385 01:06:55,639 --> 01:06:58,039 ¿Hola? ¿Hola? 386 01:06:58,879 --> 01:07:00,839 Hola, es mi esposa. 387 01:07:01,639 --> 01:07:08,639 ¿Esposa? ¿Señora? No sabía que tenías una esposa. 388 01:07:09,239 --> 01:07:10,439 Ah, bueno. 389 01:07:10,439 --> 01:07:13,639 Estoy aquí para encontrar a tu hermana. 390 01:07:13,639 --> 01:07:15,979 Su nombre es Jinguji Nao. 391 01:07:15,979 --> 01:07:18,179 Ella está casada en este momento. 392 01:07:18,179 --> 01:07:21,479 Te haré saber su dirección. 393 01:07:22,280 --> 01:07:29,680 La ubicación es Neri Makunikami-cho, 3-24-25, Spacia 302. 394 01:07:29,680 --> 01:07:40,880 Según mi investigación, la hermana fue criada por una familia que perdió la memoria cuando crecieron. 395 01:07:40,880 --> 01:07:45,640 Hemos cambiado el nombre. 396 01:07:45,649 --> 01:07:48,049 Me alegro que lo hayas encontrado. 397 01:07:49,169 --> 01:07:54,109 Te enviaré la información y el recibo más tarde. 398 01:07:54,109 --> 01:07:56,449 Hasta luego. 399 01:08:10,960 --> 01:08:15,480 Tengo un trabajo hoy. Me voy a casa. 400 01:08:15,960 --> 01:08:18,560 Me voy a casa. 401 01:08:19,380 --> 01:08:20,560 ¿Adónde vas? 402 01:08:32,369 --> 01:08:34,609 Ooki-san, ¿adónde vas? 403 01:08:40,400 --> 01:08:41,520 Lo lamento. 404 01:08:43,520 --> 01:08:46,120 No puedes cambiar el pasado, ¿verdad? 405 01:09:26,159 --> 01:09:28,639 No dejaré que te sientas sola más. 406 01:09:34,359 --> 01:09:35,359 Estoy bien. 407 01:09:36,159 --> 01:09:38,559 Pase lo que pase, estoy bien. 408 01:10:41,759 --> 01:10:43,159 Estoy tan caliente. 409 01:14:34,519 --> 01:14:35,999 Saca la lengua. 410 01:16:32,679 --> 01:16:33,679 Mirar. 411 01:17:08,380 --> 01:17:09,400 Erika. 412 01:18:48,839 --> 01:18:50,639 Se siente tan bien. 413 01:18:50,839 --> 01:18:52,239 Mírame. 414 01:19:08,239 --> 01:19:09,679 Se siente tan bien. 415 01:19:24,279 --> 01:19:25,759 Lámeme más. 416 01:19:28,569 --> 01:19:30,569 Me encanta. 417 01:19:42,880 --> 01:19:44,440 ¡Me estoy acabando! 418 01:19:55,320 --> 01:19:58,000 Oh, no. 419 01:20:08,959 --> 01:20:11,119 Pon tu lengua adentro. 420 01:20:16,519 --> 01:20:17,559 Oki-san. 421 01:20:37,090 --> 01:20:39,090 ¡Me estoy acabando! 422 01:22:29,999 --> 01:22:31,199 Estás mojado. 423 01:22:32,799 --> 01:22:33,999 ¿Lo soy? 424 01:23:16,820 --> 01:23:18,040 Déjame chuparlo. 425 01:23:50,040 --> 01:23:51,040 Estoy tan feliz. 426 01:24:13,690 --> 01:24:14,690 ¿Está goteando? 427 01:24:15,230 --> 01:24:16,290 Está goteando mucho. 428 01:25:21,799 --> 01:25:23,139 Se siente bien. 429 01:26:17,849 --> 01:26:19,969 Se siente tan bien. 430 01:26:25,719 --> 01:26:28,519 Oh sí. 431 01:28:49,400 --> 01:28:51,160 Se siente tan bien. 432 01:29:02,460 --> 01:29:05,080 Me estoy acabando. 433 01:29:05,879 --> 01:29:07,679 ¡Me voy a correr! 434 01:29:58,479 --> 01:29:59,879 Quiero lamerte. 435 01:30:07,999 --> 01:30:09,599 ¿Dónde quieres que te lama? 436 01:30:11,459 --> 01:30:12,659 Mi pezón izquierdo. 437 01:30:17,519 --> 01:30:19,399 ¿Aquí? 438 01:30:29,799 --> 01:30:30,999 Es tan bueno. 439 01:31:16,600 --> 01:31:21,000 Mételo. 440 01:32:03,440 --> 01:32:04,440 Me estoy acabando. 441 01:32:50,159 --> 01:32:51,959 Más, más. 442 01:34:17,999 --> 01:34:18,999 Se siente tan bien. 443 01:34:35,199 --> 01:34:36,139 Más. 444 01:34:44,420 --> 01:34:45,880 Es tan bueno. 445 01:34:54,280 --> 01:34:56,080 Oh sí. 446 01:34:59,080 --> 01:35:00,480 Me estoy acabando. 447 01:35:05,769 --> 01:35:06,769 Me estoy acabando. 448 01:35:32,759 --> 01:35:33,759 Me estoy acabando. 449 01:35:44,299 --> 01:35:45,159 ¡No! 450 01:35:54,159 --> 01:35:56,359 Oh, no. 451 01:36:46,999 --> 01:36:47,999 Se siente bien. 452 01:37:07,319 --> 01:37:10,639 ¡Me estoy acabando! ¡Me estoy acabando! 453 01:37:11,239 --> 01:37:12,239 Me estoy acabando. 454 01:37:22,159 --> 01:37:23,039 Más. 455 01:37:38,160 --> 01:37:39,360 ¿Se siente bien? 456 01:37:49,960 --> 01:37:51,160 Es tan bueno. 457 01:38:07,000 --> 01:38:09,280 Me estoy acabando, me estoy acabando, me estoy acabando. 458 01:39:10,519 --> 01:39:12,839 Más, más, más. 459 01:39:46,320 --> 01:39:47,120 Me estoy acabando. 460 01:39:56,920 --> 01:39:58,520 Me estoy acabando, me estoy acabando. 461 01:40:47,440 --> 01:40:49,040 Se siente tan bien. 462 01:41:04,059 --> 01:41:05,059 Oh. 463 01:43:24,289 --> 01:43:25,729 Se siente tan bien. 464 01:43:32,929 --> 01:43:33,929 señor oki 465 01:43:56,359 --> 01:43:58,159 Se siente tan bien. 466 01:44:43,999 --> 01:44:44,999 No. 467 01:44:52,020 --> 01:44:53,280 Ah, sí. 468 01:45:17,320 --> 01:45:20,720 Más, más, más. 469 01:45:51,040 --> 01:45:52,440 ¡Me estoy acabando! 470 01:47:49,960 --> 01:47:51,760 Se siente tan bien. 471 01:48:23,799 --> 01:48:24,859 Ay dios mío. 472 01:48:33,960 --> 01:48:34,960 Me voy a correr. 473 01:48:49,560 --> 01:48:51,540 Se siente tan bien. 474 01:48:58,239 --> 01:48:59,759 Me voy a correr. 475 01:49:17,039 --> 01:49:18,239 No, no, no. 476 01:49:21,239 --> 01:49:23,039 Me estoy acabando, me estoy acabando. 477 01:49:33,180 --> 01:49:34,180 ¡Me estoy acabando! 478 01:51:26,800 --> 01:51:30,280 Desde entonces, Ooki-san no ha venido a visitarme. 479 01:51:57,319 --> 01:51:58,719 ¿Hola Yuki? 480 01:51:59,659 --> 01:52:02,699 Hola, ¿este es Jinguji? 481 01:52:04,059 --> 01:52:04,759 Sí. 482 01:52:04,519 --> 01:52:05,719 Sí. 483 01:52:06,659 --> 01:52:09,799 El señor Okitokio está muerto. 484 01:52:11,539 --> 01:52:12,899 Es un accidente automovilístico. 485 01:52:13,399 --> 01:52:16,639 Fue llevado al hospital esta mañana. 486 01:52:17,299 --> 01:52:20,719 Tenemos tiempo para un vídeo corto. 487 01:52:34,239 --> 01:52:36,479 ¿Hola? ¿Hola? 488 01:53:08,839 --> 01:53:10,439 ¿Te has calmado? 489 01:53:12,439 --> 01:53:13,239 Lo lamento. 490 01:53:14,839 --> 01:53:18,439 Tengo algo que decirte. 491 01:53:19,839 --> 01:53:20,639 ¿Qué es? 492 01:53:22,839 --> 01:53:26,239 Recibí una llamada del investigador. 493 01:53:28,239 --> 01:53:33,239 En realidad, Oki y tú no erais parientes consanguíneos. 494 01:53:36,530 --> 01:53:40,530 Pensé que sería mejor si no te lo dijera. 495 01:53:47,920 --> 01:53:48,720 Veo. 496 01:53:50,520 --> 01:53:55,320 Pero soy el único para ti. 497 01:54:00,899 --> 01:54:02,039 Es importante. 498 01:54:02,539 --> 01:54:12,539 Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com