1 00:00:23,206 --> 00:00:25,172 Hombre: ¡Eh! ¡JA JA! 2 00:00:25,206 --> 00:00:26,655 ♪ ¿CÓMO HACES ESO ALLÍ? 3 00:00:26,689 --> 00:00:28,034 Mujer: CHICA, TERMINAS ME LO JODIÓ. 4 00:00:28,068 --> 00:00:29,310 ESTABA OBTENIENDO MI PELO LISTO. 5 00:00:29,344 --> 00:00:30,655 Mujer diferente: ESCUCHA, NO QUISE DECIR PARA DESCONECTAR TU PELO, 6 00:00:30,689 --> 00:00:33,379 PERO EL AZUL ME VENDIÓ UNA MALDITA TV. 7 00:00:33,413 --> 00:00:34,172 Bueno, mira, joder. ELLOS BAILADORES. 8 00:00:34,206 --> 00:00:35,034 MIRA, LO ESTOY INTENTANDO PARA ENCONTRAR MI CABEZA 9 00:00:35,068 --> 00:00:37,310 PORQUE SABES QUE YO TENGO UNA CITA ESTA NOCHE. 10 00:00:37,344 --> 00:00:38,655 A QUIÉN TIENES ¿UNA CITA CON? 11 00:00:38,689 --> 00:00:39,482 CLYDE. 12 00:00:39,517 --> 00:00:41,172 ¿CLYDE? POR QUÉ VAS ¿FUERA CON CLYDE? 13 00:00:41,206 --> 00:00:42,206 ES ESTÚPIDO. 14 00:00:42,241 --> 00:00:44,724 CLYDE TIENE UN GRANDE POLLA, ASÍ QUE NO LO HAGAS PREOCUPATE POR ESO. 15 00:00:44,758 --> 00:00:47,137 SÍ, PERO, BESSIE, TE PENSÉ ERA VIRGEN. 16 00:00:47,172 --> 00:00:49,482 SOY VIRGEN. HE SIDO VIRGEN POR 5 AÑOS. 17 00:00:49,517 --> 00:00:52,034 DE HECHO, ESTOY TRATANDO DE CONSEGUIR MI COÑO DORADO 18 00:00:52,068 --> 00:00:53,172 PARA QUE PUEDA RETIRARME. 19 00:00:53,206 --> 00:00:54,655 SOLO VEN Y AYUDA YO ARREGLO ESTE TELEVISOR. 20 00:00:54,689 --> 00:00:57,379 SÍ, SÍ, SÍ. ¿DÓNDE JODER? ¿OBTENER ESTE CARRITO DE? 21 00:00:57,413 --> 00:00:58,551 CREO QUE ES FUNCIONANDO TODO BIEN. 22 00:00:58,586 --> 00:01:00,172 SÍ, está bien. tu corres SOBRE MI MAÍZ, 23 00:01:00,206 --> 00:01:01,206 ESTOY PONIENDO EL PIE POR TU CULO, 24 00:01:01,241 --> 00:01:02,310 Y VERÁS QUE BIEN FUNCIONA. 25 00:01:02,344 --> 00:01:05,517 TE DIJE QUE LLEGUES ESA PEDIFURIA. 26 00:01:05,551 --> 00:01:06,758 ES PEDICURA, PERRA. 27 00:01:06,793 --> 00:01:09,344 [MARCACIÓN TELEFÓNICA] USTED ES UN-- 28 00:01:09,379 --> 00:01:10,344 [Suena el teléfono] 29 00:01:10,379 --> 00:01:11,517 [TONO "NO SE PUEDE CONECTAR"] 30 00:01:11,551 --> 00:01:15,379 Hombre: ♪ DE TEXAS A ATLANTA, NEGRO, NO NOS IMPORTA ♪ 31 00:01:15,413 --> 00:01:17,310 ♪ NIGGAZ HOLLA, CÓMO HACES ESO ALLÍ ♪ 32 00:01:17,344 --> 00:01:20,482 ♪ Misuri, Ohio, NIGGA, NO NOS IMPORTA ♪ 33 00:01:20,517 --> 00:01:22,517 ♪ HOLLA, CÓMO TÚ HAZ ESO ALLÍ ♪ 34 00:01:22,551 --> 00:01:27,206 ♪ D.C. AL VALLE, NIGGA, NO NOS IMPORTA ♪ 35 00:01:30,620 --> 00:01:32,344 ♪ NOSOTROS EN ESTAS CALLES, TODO VALE ♪ 36 00:01:32,379 --> 00:01:35,517 ♪ MI PRIMA ESTÁ EN EL PEN GOLPEANDO ESE HIERRO SE HINCHA ♪ 37 00:01:35,551 --> 00:01:38,379 ♪ ME ENVIÓ UNA CARTA DICIENDO P, CONSIGUE TU PAPEL ♪ 38 00:01:38,413 --> 00:01:39,724 ♪ NO CONFÍES EN ESTOS HOS 39 00:01:39,758 --> 00:01:41,379 ♪ ESTOS NIGGAZ TE LLEVARÁN 40 00:01:41,413 --> 00:01:42,379 ♪ EMPUJAR ES UN HÁBITO 41 00:01:42,413 --> 00:01:45,172 ♪ PAN DE MAÍZ Y COL, PALOMITAS Y SÉMOLA ♪ 42 00:01:45,206 --> 00:01:46,137 ♪ NIGGA TRATANDO DE CONSIGUE UN CONEJO ♪ 43 00:01:46,172 --> 00:01:49,172 ♪ ¿QUÉ TAL UN BONITO SEMENTAL PARA DESLIZATE ♪ 44 00:01:49,206 --> 00:01:51,241 ♪ MODAS DE 20 PULGADAS Y ALGUNAS CARAMELO PINTADO PARA VIAJAR ♪ 45 00:01:51,275 --> 00:01:54,206 ♪ CAMBIO DE FLIP NIGGAZ EN EL JUEGO PORQUE NOSOTROS SOLDADOS ♪ 46 00:01:54,241 --> 00:01:56,517 ♪ OJOS SIEMPRE ROJOS PORQUE UN NIGGA SOPLANDO DOJA ♪ 47 00:01:56,551 --> 00:01:59,344 ♪ ATAR LOS STRANGS DEL ESPECTÁCULO NEGRO APRETADO EN LOS REEBOKS ♪ 48 00:01:59,379 --> 00:02:02,172 ♪ AGARRA TU MÁSCARA DE ESQUÍ, DKNY, ME REFIERO A UNA GLOCK DE PLÁSTICO ♪ 49 00:02:02,206 --> 00:02:04,758 ♪ HOS REBOTA ESE CULO, LOS NIGGAS SE TRATAN CON INGENIO ♪ 50 00:02:04,793 --> 00:02:07,482 ♪ MANTENGA A SU ENEMIGO APRETADO, NIGGA NUNCA AGRADECE RÁPIDO ♪ 51 00:02:07,517 --> 00:02:10,310 ♪ DIERTE UN ALGO DE LICOR A LOS HOMIES QUE DEBO ♪ 52 00:02:10,344 --> 00:02:12,827 ♪ Q.E.P.D. A CADA MIERDA RAPERO, ESO SE HA IDO ♪ 53 00:02:12,862 --> 00:02:15,413 ♪ NIGGA SI TE COMO, GRITAS Y LO GRITAS ♪ 54 00:02:15,448 --> 00:02:19,413 ♪ NO ES DE DONDE TÚ, TODOS LOS NIGGA SE PONEN ALborotadores ♪ 55 00:02:19,448 --> 00:02:20,137 MALDITA, CARLA. 56 00:02:20,172 --> 00:02:21,758 HE HECHO PERDIDO LAS TELEOPERAS, 57 00:02:21,793 --> 00:02:23,931 LOS PROGRAMAS DE TALLA, Y LAS NOTICIAS. 58 00:02:23,965 --> 00:02:27,137 NO, BESSIE. ENCENDÍ LA VCR. 59 00:02:27,172 --> 00:02:30,172 BESSIE, LO QUE TIENES, ¿TU MADRE TV? 60 00:02:30,206 --> 00:02:33,482 OH, LO SIENTO. BESSIE, NO LO SABÍA. 61 00:02:33,517 --> 00:02:34,586 Eres un idiota lo siento. 62 00:02:34,620 --> 00:02:36,413 APÚRATE PARA QUE PUEDA IR A TERMINAR DE OBTENER MI PELO LISTO. 63 00:02:36,448 --> 00:02:38,413 SE VA A VER MUY BONITO CUANDO ESTÁ TERMINADO. 64 00:02:38,448 --> 00:02:41,482 DEBIÓ HABER MIRADO BONITO AHORA MISMO. SIGUE EMPUJANDO. 65 00:02:41,517 --> 00:02:44,344 ¿POR QUÉ NO TODOS USTEDES ¿SALIR DEL PUTO CAMINO? 66 00:02:44,379 --> 00:02:45,862 MOVER. 67 00:02:45,896 --> 00:02:48,482 ESTAR ATENTO. ALGUIEN PASANDO CON TV. 68 00:02:48,517 --> 00:02:50,172 ¡VOLVER! 69 00:02:50,206 --> 00:02:52,310 ¡MOVER! 70 00:02:52,344 --> 00:02:55,172 [MOTOR ACELERANDO] 71 00:02:55,206 --> 00:02:58,103 ¡OH, MALDITA! 72 00:02:58,517 --> 00:03:00,931 SI NO ES EL GUETO GEMELOS: UG Y LY. 73 00:03:00,965 --> 00:03:03,655 TODOS VAN AL INFIERNO FUERA DE AQUÍ. ESTAMOS CERRADOS. 74 00:03:03,689 --> 00:03:04,517 AAH. 75 00:03:04,551 --> 00:03:05,482 carla: ...EL CABELLO HECHO ESTÁ LO QUE NECESITAS. 76 00:03:05,517 --> 00:03:06,413 Bessie: BUENO, TENDRÍA TENGO MI PELO TERMINADO 77 00:03:06,448 --> 00:03:07,413 SI NO LO HARÍAS PAGANDO POR TU NEGOCIO. 78 00:03:07,448 --> 00:03:12,000 "AYÚDAME. AYÚDAME. NO PUEDO RECUPERAR MI DINERO." 79 00:03:12,034 --> 00:03:16,517 Mujer: FIRME AQUÍ, ALLÍ Y ALLÍ. 80 00:03:16,551 --> 00:03:17,827 TE NOTIFICAMOS EN 40 MINUTOS 81 00:03:17,862 --> 00:03:20,827 SI TU CRÉDITO TIENE SIDO APROBADO, ¿OK? 82 00:03:20,862 --> 00:03:21,862 DE ACUERDO. 83 00:03:21,896 --> 00:03:23,310 Bessie: ...TODO EL CAMINO ARRIBA TU CULO. 84 00:03:23,344 --> 00:03:24,000 ¿QUIÉN ES ESE? 85 00:03:24,034 --> 00:03:25,344 ES SOLO BOCA DESAGRADABLE CARLA 86 00:03:25,379 --> 00:03:26,655 Y SU HERMANA MALA BOCA BESSIE. 87 00:03:26,689 --> 00:03:27,827 SON BUENOS CLIENTES. 88 00:03:27,862 --> 00:03:29,655 Bueno, ¿por qué maldice? ¿ASÍ? 89 00:03:29,689 --> 00:03:31,482 LAS NIÑAS SON VÍCTIMAS DE UN HOGAR QUE MALDICIONA. 90 00:03:31,517 --> 00:03:34,586 TODO ES MADRE ESTO, MADRE ESO, 91 00:03:34,620 --> 00:03:36,724 Y AHÍ ES CUANDO ELLOS EN LA IGLESIA. 92 00:03:36,758 --> 00:03:38,655 JESÚS, JESÚS, JESÚS. 93 00:03:38,689 --> 00:03:39,931 ORA POR ELLOS. 94 00:03:39,965 --> 00:03:42,241 LO HARÉ. 95 00:03:43,206 --> 00:03:44,137 NO HAY REEMBOLSO, MI CULO. 96 00:03:44,172 --> 00:03:46,000 AZUL Y NEGRO, ALGUIEN MEJOR DEVOLVERNOS 97 00:03:46,034 --> 00:03:48,000 NUESTRO PUTO DINERO, O VAS A OBTENER 98 00:03:48,034 --> 00:03:49,310 TU MADRE FOLLADA CULO PALMITADO. 99 00:03:49,344 --> 00:03:50,413 ASÍ ES. ALGUIEN VA A OBTENER 100 00:03:50,448 --> 00:03:51,689 SU MADRE FOLLADO CULO PALMITADO. 101 00:03:51,724 --> 00:03:54,241 AZUL, COMO VAS A ¿VENDERNOS ESTE TELEVISOR TRISTE? 102 00:03:54,275 --> 00:03:56,724 DESAPARECE TU PERRAS MONO CIEGO 103 00:03:56,758 --> 00:04:00,310 ANTES DE SALIR MI "PERRA SE HA IDO" ROCIAR Y ROCIAR. 104 00:04:00,344 --> 00:04:02,482 PERRA COMENZÓ. PERRA COMENZÓ. 105 00:04:02,517 --> 00:04:03,413 PERO LO HARÉ DECIRTE QUÉ. 106 00:04:03,448 --> 00:04:04,931 SI PUEDES HABLAR TU HERMANA EN 107 00:04:04,965 --> 00:04:05,827 DANDOME ALGO DE ESE CULO, 108 00:04:05,862 --> 00:04:06,793 QUIZÁS TE DÉ UN PAR DE DÓLARES. 109 00:04:06,827 --> 00:04:09,413 NUNCA VAS A NO OBTÉN NADA DE ESTA MIERDA. 110 00:04:09,448 --> 00:04:10,482 TODO LO QUE NECESITO ES 5 BOMBAS. 111 00:04:10,517 --> 00:04:11,275 DE HECHO, DAME 4. 112 00:04:11,310 --> 00:04:12,586 NI SIQUIERA NECESITARIA EL QUINTO. 113 00:04:12,620 --> 00:04:14,034 PRIMERO QUE TODO, ¿A quién llamas? 114 00:04:14,068 --> 00:04:15,586 PEQUEÑA PERRA PUNK, ¿MADRE DE PUTA? 115 00:04:15,620 --> 00:04:17,586 TENGO ESTRIAS MÁS GRANDE QUE TÚ. 116 00:04:17,620 --> 00:04:19,758 DE TODOS MODOS, TU LA ABUELA ES... 117 00:04:19,793 --> 00:04:21,000 ¡PERRA! 118 00:04:21,034 --> 00:04:21,689 JA. 119 00:04:21,724 --> 00:04:23,827 TU RESPIRACIÓN ¡HUELE A MIERDA! 120 00:04:23,862 --> 00:04:24,586 SENTADO AHÍ PARECER 121 00:04:24,620 --> 00:04:27,241 WESLEY CUANDO LO HIZO "A WONG FU." 122 00:04:27,275 --> 00:04:29,034 VOY A PASAR UN .56 TODO EN TU CULO 123 00:04:29,068 --> 00:04:30,586 SI NO NOS DAS NUESTRO DINERO DEVOLUCIÓN. 124 00:04:30,620 --> 00:04:32,827 ESE NO ES EL NOMBRE DE LA PELÍCULA, BI-- 125 00:04:32,862 --> 00:04:34,931 ERES UN TONTO, PEQUEÑO, PERRA CORTA DE DOS PULGADAS. 126 00:04:34,965 --> 00:04:37,000 ESTAS HABLANDO DE ¿MI ALTURA O TU POLLA? 127 00:04:37,034 --> 00:04:38,068 DEBES SABER ACERCA DE GRANDE. 128 00:04:38,103 --> 00:04:40,827 DEBERÍA SACARME LA POLLA Y PONLO EN TU CULO-- 129 00:04:40,862 --> 00:04:41,896 ¿PUEDO TENER MI ¿DEVOLUCIÓN DE DINERO? 130 00:04:41,931 --> 00:04:43,655 Azul: EMPUJA TU BUEN CULO FUERA DE AQUÍ 131 00:04:43,689 --> 00:04:45,551 ANTES DE QUE TE ARROBA MALDITA HIERBA... 132 00:04:45,586 --> 00:04:47,000 [DISCUtiendo] 133 00:04:47,034 --> 00:04:48,655 ¿QUÉ ESTÁ PASANDO? ¿AZUL, HOMBRE? 134 00:04:48,689 --> 00:04:49,620 PERRAS, DAWG. 135 00:04:49,655 --> 00:04:52,241 ¿NO PUEDES VER? ESTOY INTENTANDO CORRER UN NEGOCIO 136 00:04:52,275 --> 00:04:52,931 ¿POR AQUÍ, DAWG? 137 00:04:52,965 --> 00:04:54,586 Azul: FOLLA A ESTA PERRA FEA. 138 00:04:54,620 --> 00:04:55,931 ES NEGOCIO, PERRA. 139 00:04:55,965 --> 00:04:57,931 ¿QUÉ PASA? ¿CARLA, BEBÉ? 140 00:04:57,965 --> 00:04:59,931 JODETE, BURBUJAS. 141 00:04:59,965 --> 00:05:00,689 NEGRO. 142 00:05:00,724 --> 00:05:02,000 ¿QUÉ PASA, BEBÉ? ¿ESTÁS BIEN? 143 00:05:02,034 --> 00:05:06,000 QUIERO A MI MADRE FOLLANDO DEVOLUCIÓN DE DINERO. 144 00:05:06,034 --> 00:05:08,034 AHORA CONOCES TODAS LAS VENTAS SON FINALES, BEBÉ. 145 00:05:08,068 --> 00:05:11,034 PERO ODIO TENER UN CLIENTE INSATISFECHO. 146 00:05:11,068 --> 00:05:14,827 Ya que soy dulce contigo, TE VOY A CONTAR QUÉ LO VOY A HACER. 147 00:05:14,862 --> 00:05:16,655 NO CAIGAS EN ESO MIERDA, PERRA. 148 00:05:16,689 --> 00:05:18,655 TOMA ESTE RAGGLY MADRE PUTA A LA CALLE 122 149 00:05:18,689 --> 00:05:22,034 A NUESTRO TALLER DE REPARACIÓN, DILES QUE ERES UNO DE MIELES DEL NEGRO, 150 00:05:22,068 --> 00:05:23,206 Y VAN A ARREGLARLO POR USTED. 151 00:05:23,241 --> 00:05:26,655 COMO VAMOS A LLEVAR ESA MIERDA DE REGRESO A LA CALLE 122, ¿NEGRO? 152 00:05:26,689 --> 00:05:27,827 Azul: PONLO EN TU ESPALDA. 153 00:05:27,862 --> 00:05:29,000 Negro: ESPERA. Espera, hombre. 154 00:05:29,034 --> 00:05:30,482 SERVICIO AL CLIENTE, BEBÉ. 155 00:05:30,517 --> 00:05:32,827 SERVICIO AL CLIENTE, MI CULO. MALDICIÓN. 156 00:05:32,862 --> 00:05:33,896 NO TE PREOCUPES, BEBÉ. 157 00:05:33,931 --> 00:05:36,034 ME LO PONGO MI CUENTA PERSONAL, ¿ME ESCUCHASTE? 158 00:05:36,068 --> 00:05:37,482 ASEGÚRATE DE QUE NO LO HAGA lastimar esa cosa 159 00:05:37,517 --> 00:05:40,655 MIENTRAS ESTÁN TODOS yendo hacia allá, ¿ESCUCHAR? 160 00:05:40,689 --> 00:05:42,137 CARLA. 161 00:05:42,172 --> 00:05:42,931 Oye, que se jodan las 4 bombas. 162 00:05:42,965 --> 00:05:45,344 SOLO DAME DOS BOMBAS Y UNA MOLIDA. 163 00:05:45,379 --> 00:05:46,379 ESPERAR. ESPERA, AZUL, HOMBRE. 164 00:05:46,413 --> 00:05:48,862 NUNCA VAS A NO CONSIGA COOCHIE ASÍ. 165 00:05:48,896 --> 00:05:50,068 HOMBRE, A LA MIERDA, HOMBRE. 166 00:05:50,103 --> 00:05:51,482 ¿POR QUÉ LOS ENVIÓ? HACIA NUESTRO ¿TALLER DE REPARACIÓN, HOMBRE? 167 00:05:51,517 --> 00:05:53,689 TODOS LO SABEN NUESTRA MALDITA POLÍTICA. 168 00:05:53,724 --> 00:05:54,655 SIN REEMBOLSOS. 169 00:05:54,689 --> 00:05:56,000 USTED ASUSTÓ AL SR. MIMS ¿VAS A FOLLAR ANTES DE TI? 170 00:05:56,034 --> 00:06:00,517 ¿CÓMO ES TAL? UNA MAC Y NO TIENES ¿NO HAY NINGÚN JUEGO, DAWG? 171 00:06:00,551 --> 00:06:01,689 ¿SABES QUÉ, HOMBRE? OLVÍDATE DE ESTO. 172 00:06:01,724 --> 00:06:03,172 NO QUIERO NI COMENZAR ESA MIERDA NO MAS. 173 00:06:03,206 --> 00:06:04,896 POR QUE ME MIRAS ¿Así, amigo? 174 00:06:04,931 --> 00:06:07,586 ERES UNA MADRE PUNK. Déjalo en paz, ¿de acuerdo? 175 00:06:07,620 --> 00:06:09,862 CHICO, ME VAS A HACER PALA TU CULO. 176 00:06:09,896 --> 00:06:11,034 TE VOY A DECIR ALGO, amigo. 177 00:06:11,068 --> 00:06:12,379 CORRES LA BOCA DEMASIADO. 178 00:06:12,413 --> 00:06:13,896 APRENDES A CONTROLAR TU BOCA, 179 00:06:13,931 --> 00:06:14,689 PUEDES FOLLARTE AMBOS. 180 00:06:14,724 --> 00:06:16,862 NO QUIERO COGER AMBOS. 181 00:06:16,896 --> 00:06:20,413 ME FOLLARÉ A CARLA, PERO ESA BESSIE MIRA PERRA FEA CALVA, 182 00:06:20,448 --> 00:06:23,586 NO LA FOLLARÍA EN--MALdita sea, si lo fuera EN LIBERTAD CONDICIONAL. 183 00:06:23,620 --> 00:06:25,689 SÍ, CORRECTO. 184 00:06:25,724 --> 00:06:26,827 NO LA FOLLARÍA EN PÚBLICO. 185 00:06:26,862 --> 00:06:30,000 AHORA ATRAPO A LA PERRA COMO TARDE EN LA NOCHE POR UNA CASITA PARA PERROS, 186 00:06:30,034 --> 00:06:31,172 Oh, me rompería ESE CULO ARRIBA. 187 00:06:31,206 --> 00:06:32,758 ¡FALLAR! ¡RUFF RUFF RUFF RUFF! 188 00:06:32,793 --> 00:06:33,413 SÍ, DAWG. 189 00:06:33,448 --> 00:06:35,896 PELO FEO DE PAÑAL JODIDO. 190 00:06:36,724 --> 00:06:38,896 ♪ HACER HACER HACER HACER HACER HACER PAN ASÍ ♪ 191 00:06:38,931 --> 00:06:40,931 ♪ HACER HACER HACER HACER HACER HACER PAN ASÍ ♪ 192 00:06:40,965 --> 00:06:43,689 ♪ HACER HACER HACER HACER HACER HACER PAN, HACER HACER HACER HACER HACER PAN ♪ 193 00:06:43,724 --> 00:06:46,551 ♪ HACER HACER HACER HACER HACER HACER PAN ASÍ ♪ 194 00:06:46,586 --> 00:06:48,655 ♪DÉJAME DAR UN AGRADECIMIENTO A DEVO ♪ 195 00:06:48,689 --> 00:06:52,586 ♪ MALDITO BARRIO... 196 00:06:52,620 --> 00:06:53,931 Eh, disculpe. 197 00:06:53,965 --> 00:06:56,689 ESTOY BUSCANDO EL EDIFICIO 9000, 198 00:06:56,724 --> 00:06:57,724 Un señor. GOLDSTEIN. 199 00:06:57,758 --> 00:07:00,517 TODOS LOS NÚMEROS PARECEN ESTAR DESAPARECIDO POR AQUÍ. 200 00:07:00,551 --> 00:07:04,034 ENVIARON UNA MINA DE ORO EN EL GUETO. 201 00:07:04,068 --> 00:07:08,172 MIERDA. COMO REGINAL DENNY. 202 00:07:14,034 --> 00:07:14,965 QUIERO UN REEMBOLSO. 203 00:07:15,000 --> 00:07:17,758 NO. PUEDO DECIR QUE NO DE MUCHAS MANERAS DIFERENTES. 204 00:07:17,793 --> 00:07:20,137 FRANCÉS--NO OUI OH. ESPAÑOL--EL NO OH. 205 00:07:20,172 --> 00:07:23,034 CHARLA DE BEBÉ--UH-UH. GENTE NEGRA - DIABLOS, NO. 206 00:07:23,068 --> 00:07:24,586 ESTE ES EL 9000 CONSTRUYENDO AQUÍ. 207 00:07:24,620 --> 00:07:25,758 ¿QUIEN ERES TÚ? ¿BUSCANDO? 208 00:07:25,793 --> 00:07:26,551 SEÑOR. GOLDSTEIN. 209 00:07:26,586 --> 00:07:29,655 ESE SOY YO, BEBÉ. Soy el señor. GOLDSTEIN. 210 00:07:29,689 --> 00:07:31,068 USTED ES EL SR. ¿GOLDSTEIN? 211 00:07:31,103 --> 00:07:35,000 ¿QUÉ DICE AHÍ? PENSABAS QUE ERA SAMMY ¿O WHOOPI O ALGO? 212 00:07:35,034 --> 00:07:35,827 OH, OH, NO. 213 00:07:35,862 --> 00:07:38,689 NUNCA VISTO UN NEGRO Señor. ¿GOLDSTEIN? 214 00:07:38,724 --> 00:07:41,827 Azul; FUERA DE MI MALDITA MANERA. 215 00:07:41,862 --> 00:07:43,689 Black: QUIÉN ERES-- ¿Señor Rogers? 216 00:07:43,724 --> 00:07:44,931 NO. LO LAMENTO. 217 00:07:44,965 --> 00:07:47,241 ESCUCHAR. Eh, mira. 218 00:07:47,275 --> 00:07:49,655 SOLO, eh-- SOLO FIRME ESTO. 219 00:07:49,689 --> 00:07:50,931 lo siento ME PERDÍ. 220 00:07:50,965 --> 00:07:53,482 SABES, SI MI JEFE SE ENTERÓ, 221 00:07:53,517 --> 00:07:54,344 YO SERÍA EN UNA GRAN MIERDA. 222 00:07:54,379 --> 00:07:55,586 NO LO VOY A DEJAR TU JEFE LO DESCUBRE. 223 00:07:55,620 --> 00:07:56,758 SUCEDE TODO EL TIEMPO. 224 00:07:56,793 --> 00:07:58,517 QUIERO DECIR QUE LOS NIÑOS SERÁN CAMBIAR LOS NÚMEROS EN LA CALLE. 225 00:07:58,551 --> 00:08:00,586 OH, GRACIAS. MUCHAS GRACIAS. 226 00:08:00,620 --> 00:08:02,034 Azul: QUE MIERDA ¿ESTÁS HACIENDO, HOMBRE? 227 00:08:02,068 --> 00:08:03,655 Conductor: OH, ¿ES ESO? Señor. ¿GINSBERG? 228 00:08:03,689 --> 00:08:06,689 NO, ESE ES MI PEQUEÑO HERMANO LEROY GOLDSTEIN. 229 00:08:06,724 --> 00:08:08,206 DILO. GOLDSTEIN. GOLDSTEIN. 230 00:08:08,241 --> 00:08:09,206 QUE MIERDA ¿ESTÁ PASANDO AQUÍ? 231 00:08:09,241 --> 00:08:12,310 ESTÁ BIEN. GRACIAS. ¿DÓNDE LO QUIERES? 232 00:08:12,344 --> 00:08:13,275 ¿DÓNDE QUIERES? ¿ELLOS, SEÑOR? 233 00:08:13,310 --> 00:08:15,034 AQUÍ. Déjame darte ALGO QUE MOSTRARTE. 234 00:08:15,068 --> 00:08:15,896 Oh, diablos, no. 235 00:08:15,931 --> 00:08:17,172 Conductor: OH, GRACIAS, Señor. GOLDSTEIN! 236 00:08:17,206 --> 00:08:19,000 APRESÚRATE. PONLOS PAQUETES AHÍ MISMO. 237 00:08:19,034 --> 00:08:20,137 BIEN. LO ENTENDISTE. 238 00:08:20,172 --> 00:08:21,827 Azul: ACABAS DE DAR LEJOS TODO NUESTRO DÍA DE GANANCIAS, HOMBRE. 239 00:08:21,862 --> 00:08:24,172 RELAJARSE. IR A VERIFICAR EN EL NEGOCIO, HOMBRE. 240 00:08:24,206 --> 00:08:25,517 NADIE VA A-- LA MIERDA NO VALE LA PENA 241 00:08:25,551 --> 00:08:26,655 IR A VERIFICAR EL NEGOCIO, HOMBRE. 242 00:08:26,689 --> 00:08:29,000 A VER SI ALGUIEN ROBANDO O ALGO POR ALLÍ. 243 00:08:29,034 --> 00:08:30,137 CUALQUIERA ¿ROBAR? NO. 244 00:08:30,172 --> 00:08:31,068 ¿AQUÍ MISMO, SEÑOR? 245 00:08:31,103 --> 00:08:32,172 PONLO AQUÍ. 246 00:08:32,206 --> 00:08:33,206 TODO BIEN. 247 00:08:33,241 --> 00:08:35,517 NO TROPEZAR. VOY A MANEJAR ESTO AQUÍ, ¿ESCUCHAS? 248 00:08:35,551 --> 00:08:37,655 Azul: ACABAS DE TERMINAR DIO TODO NUESTRO DINERO A BARNEY FIFE. 249 00:08:37,689 --> 00:08:38,724 Negro: HOMBRE, DESCANSA. 250 00:08:38,758 --> 00:08:39,586 GRACIAS SEÑOR. 251 00:08:39,620 --> 00:08:40,517 MUY BIEN, SEÑOR ROGERS, 252 00:08:40,551 --> 00:08:41,310 APÚRATE Y CONSIGUE FUERA DE AQUÍ. 253 00:08:41,344 --> 00:08:42,862 HAY PANDILLEROS POR AQUÍ. 254 00:08:42,896 --> 00:08:43,655 OH, MI. 255 00:08:43,689 --> 00:08:44,517 TE PODRÍAN ESTAR JACKADO. 256 00:08:44,551 --> 00:08:45,275 Será mejor que te apresures VOLVER A MAYBERRY. 257 00:08:45,310 --> 00:08:46,068 Y SABES, AUN ESTAN ENOJADOS 258 00:08:46,103 --> 00:08:48,724 SOBRE ESE RODNEY KING COSA TAMBIÉN. 259 00:08:48,758 --> 00:08:49,551 [EL MOTOR ARRANCA] 260 00:08:49,586 --> 00:08:50,758 ¿POR QUÉ MIERDA COMPRAS? ¿TODAS ESTAS CAJAS? 261 00:08:50,793 --> 00:08:51,413 ¿ESTÁS SIN HOGAR? 262 00:08:51,448 --> 00:08:52,827 PORQUE TENGO EL ENGANCHE. 263 00:08:52,862 --> 00:08:53,896 ¿EL CONECTOR? 264 00:08:53,931 --> 00:08:56,724 EL CONECTOR, BEBÉ. 265 00:08:57,620 --> 00:08:59,586 LOS ABRIRÉ, Y TE VOY A MOSTRAR 266 00:08:59,620 --> 00:09:01,931 ¿QUÉ HAY AHÍ? 267 00:09:09,689 --> 00:09:14,758 JA JA. ¡ESTÁ BIEN! ¡ESTÁ BIEN! 268 00:09:14,793 --> 00:09:17,034 HOLA. ¡HOLA! 269 00:09:17,068 --> 00:09:20,034 ESPERE UN MINUTO. ESTOS MALDITAS COSAS NI SIQUIERA TRABAJES. 270 00:09:20,068 --> 00:09:21,344 Ni siquiera lo sabes, muchacho. 271 00:09:21,379 --> 00:09:27,000 SALUDA AL PRIMERO TELÉFONO CELULAR INALÁMBRICO CEO EN EL CAPÓ. 272 00:09:27,034 --> 00:09:28,724 VAMOS A ENGANCHAR TODOS LEVANTADOS, BEBÉ. 273 00:09:28,758 --> 00:09:29,896 GANCHO ¿Todos arriba? 274 00:09:29,931 --> 00:09:30,896 ¿CÓMO MIERDA? ¿VAMOS A CONSEGUIR 275 00:09:30,931 --> 00:09:32,137 ESTAS COSAS ¿CONECTADO, HOMBRE? 276 00:09:32,172 --> 00:09:33,137 HERMANO MENOR. 277 00:09:33,172 --> 00:09:35,827 EL HERMANO PEQUEÑO TIENE UN CHIP, BEBÉ. 278 00:09:35,862 --> 00:09:37,586 NOS PAGARÁN, AZUL. 279 00:09:37,620 --> 00:09:39,896 NO TIENE QUE SER MAS NO MÁS ESTAFADOR, BEBÉ. 280 00:09:39,931 --> 00:09:41,827 BIEN, MIERDA. PODRÍA COMO PUES VE A ENCONTRARLO. 281 00:09:41,862 --> 00:09:43,000 Sabes, creo que él EN LA IGLESIA 282 00:09:43,034 --> 00:09:45,034 PRESENTANDO SUS RESPETOS A CABEZA DE BARRIL. 283 00:09:45,068 --> 00:09:48,000 BUENO, CREO QUE VAMOS A PRESENTE NUESTROS RESPETOS TAMBIÉN. 284 00:09:48,034 --> 00:09:49,000 AHORA MISMO. VAMOS. 285 00:09:49,034 --> 00:09:51,241 OK, PONGAMOS ESTOS EN EL COCHE. 286 00:09:51,275 --> 00:09:52,931 Eh, NEGRO. 287 00:09:52,965 --> 00:09:53,931 NO TENEMOS COCHE. 288 00:09:53,965 --> 00:09:57,241 Ah, lo olvidé. VAMOS A PONERLOS EN LA TIENDA. 289 00:09:57,275 --> 00:09:58,206 DESPUÉS DE TERMINAR COLGANDO ESTOS, BEBÉ, 290 00:09:58,241 --> 00:10:02,241 TENDREMOS MÁS COCHES EN UN POCO. 291 00:10:05,034 --> 00:10:06,241 Bessie: MALDITA. eso NO PARECES 292 00:10:06,275 --> 00:10:07,241 NO HAY HIJOS DE HIJO SIEMPRE AQUÍ. 293 00:10:07,275 --> 00:10:09,000 ALGUIEN ESTÁ AQUÍ PORQUE EL NEGRO NO ME ENVÍA 294 00:10:09,034 --> 00:10:12,000 SI NO HABIA ALGUIEN QUIEN LO VA A ARREGLAR. 295 00:10:12,034 --> 00:10:14,137 Ambos: ¡HOLA! 296 00:10:14,172 --> 00:10:16,034 ¡HOLA! 297 00:10:16,068 --> 00:10:17,103 ¡HOLA! 298 00:10:17,137 --> 00:10:20,586 ¡HOLA! TIENES UNA MADRE FOLLADA ¡CLIENTE AQUÍ! 299 00:10:20,620 --> 00:10:21,517 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 300 00:10:21,551 --> 00:10:23,137 NO ESTAMOS ABIERTOS AL PÚBLICO, JOVEN SEÑORA. 301 00:10:23,172 --> 00:10:24,896 EL NEGRO ME ENVIÓ AQUÍ, Y ME DIJO QUE TE DIGO 302 00:10:24,931 --> 00:10:29,034 PARA REPARAR ESTE TELEVISOR Y PONLO EN SU CUENTA PERSONAL. 303 00:10:29,068 --> 00:10:30,724 BLACK DIJO--OOH. 304 00:10:30,758 --> 00:10:33,827 MIRA ESTA BONITA CHOCOLATE NEGRO GALLETA AQUÍ. 305 00:10:33,862 --> 00:10:36,827 TODO TAN BONITO PELO Y ORO ENCIMA DE TUS OJOS 306 00:10:36,862 --> 00:10:38,379 Y LABIOS DE ORO EN TI. 307 00:10:38,413 --> 00:10:40,827 QUIÉN. MIRARTE DIOSA NUBIANA. 308 00:10:40,862 --> 00:10:43,724 SEÑOR. MIMS, TU NO SUENA COMO SIN TV REPARADOR PARA MI. 309 00:10:43,758 --> 00:10:44,896 ESTABA TRABAJANDO EN LA ESPALDA EN ALGUNOS televisores. 310 00:10:44,931 --> 00:10:48,931 AQUÍ HAY UNO AQUÍ. TRABAJANDO EN UN TELEVISOR AQUÍ MISMO, ¿VES? 311 00:10:52,689 --> 00:10:53,241 MIERDA. 312 00:10:53,275 --> 00:10:54,310 He oído hablar de ti, hombre. 313 00:10:54,344 --> 00:10:56,827 FOLLANDO TODOS LAS JOVENES EN EL BARRIO. 314 00:10:56,862 --> 00:10:59,034 NECESITAS CONSEGUIR UN VIEJO HO COMO YO MISMO, 315 00:10:59,068 --> 00:11:00,310 UNA PERRA QUE PUEDE CHUPATE LA POLLA 316 00:11:00,344 --> 00:11:01,827 Y HACER GALLETAS DESDE CERO. 317 00:11:01,862 --> 00:11:02,862 USAS JOHNSON'S ¿POLVO PARA HORNEAR? 318 00:11:02,896 --> 00:11:05,655 SÍ, Y ESO NO ES LO ÚNICO ME HAGO LEVANTAR. 319 00:11:05,689 --> 00:11:08,137 Oh, bien parecido. COSA, TÚ. 320 00:11:08,172 --> 00:11:09,310 SEÑOR. MIMS. 321 00:11:09,344 --> 00:11:10,137 ¿QUÉ? 322 00:11:10,172 --> 00:11:11,310 ¿VAS A ¿ARREGLAR LA TV? 323 00:11:11,344 --> 00:11:12,862 SÍ. PUEDO DECIR ¿QUÉ LE PASA A LA TV? 324 00:11:12,896 --> 00:11:13,827 PUEDO DECIRLO DESDE AQUÍ. 325 00:11:13,862 --> 00:11:15,034 ¿QUÉ PASA? ¿CON ELLA? 326 00:11:15,068 --> 00:11:16,344 NECESITAS UN TUBO. 327 00:11:16,379 --> 00:11:17,413 ¿UN TUBO? UN TUBO. 328 00:11:17,448 --> 00:11:20,379 UN TUBO SIMPLE. VOY A IR ATRAS AHORA MISMO 329 00:11:20,413 --> 00:11:21,310 Y MIRA ALGUNOS TUBOS. 330 00:11:21,344 --> 00:11:22,724 TENGO ALGUNOS TUBOS QUIERO QUE CHEQUEES. 331 00:11:22,758 --> 00:11:23,689 Vamos, papá gato. 332 00:11:23,724 --> 00:11:24,379 SÍ. VAMOS, BEBÉ. 333 00:11:24,413 --> 00:11:25,275 VAS A CONSEGUIR ¿UN TUBO? 334 00:11:25,310 --> 00:11:26,896 SI, UN TUBO PARA LA TELEVISIÓN. VUELVO ENSEGUIDA. 335 00:11:26,931 --> 00:11:28,034 VAS A ARREGLAR ¿La televisión? 336 00:11:28,068 --> 00:11:29,000 ARREGLA LA TV POR TI. 337 00:11:29,034 --> 00:11:30,172 Y TÚ ERES ¿VOLVER? 338 00:11:30,206 --> 00:11:31,137 DE INMEDIATO. 339 00:11:31,172 --> 00:11:32,896 DE INMEDIATO. DE ACUERDO. 340 00:11:36,172 --> 00:11:38,896 Bessie: ¡GUAU! VETE, PAPÁ. 341 00:11:38,931 --> 00:11:42,827 NO SUENA COMO ESTÁS ARREGANDO LA TV, Señor. MIMS. 342 00:11:42,862 --> 00:11:43,965 [INDISTINTO] 343 00:11:44,000 --> 00:11:46,344 Señor. MIMS, NO SUENA COMO ESTAS OBTENIENDO SIN TUBO. 344 00:11:46,379 --> 00:11:49,724 ¡OH! SÍ, ELLA ES. OH, ELLA CONSIGUE EL TUBO ADECUADO TAMBIÉN 345 00:11:49,758 --> 00:11:50,689 EL CORRECTO. ¡OH! 346 00:11:50,724 --> 00:11:52,827 BESSIE, ¿QUÉ? ¿ESTÁS COMIENDO? 347 00:11:52,862 --> 00:11:56,689 ella esta comiendo UNAS GALLETAS DE MANTEQUILLA. 348 00:11:56,724 --> 00:12:01,000 BIEN. ME VOY A IR CUIDADO DE ESTO MIERDA, BESSIE. 349 00:12:01,034 --> 00:12:04,000 [AMBOS LADRANDO] 350 00:12:05,379 --> 00:12:08,344 ♪ ESTO ES PARA LOS BURBANOS Y LOS CADILLACS ♪ 351 00:12:08,379 --> 00:12:12,137 ♪ CON LOS 10 Y LOS 12 GOLPEO EN LA ESPALDA ♪ 352 00:12:12,172 --> 00:12:15,413 ♪ESTO ES PARA LAS PLAYAS, HUSTLAS, PIMPS Y MACS ♪ 353 00:12:15,448 --> 00:12:17,206 ♪ CON LOS BENZES HACER FINALES ♪ 354 00:12:17,241 --> 00:12:19,172 ♪ ESTOY HACIENDO PILAS DE PAPEL 355 00:12:19,206 --> 00:12:22,172 ♪ ESTO ES PARA LOS BURBANOS Y LOS CADILLACS ♪ 356 00:12:22,206 --> 00:12:26,413 ♪ CON LOS 10 Y LOS 12 GOLPEO EN LA ESPALDA ♪ 357 00:12:26,448 --> 00:12:29,793 [ÓRGANO TOCANDO HIMNO] 358 00:12:37,758 --> 00:12:39,172 [sollozo] 359 00:12:46,793 --> 00:12:48,034 [La puerta cruje] 360 00:12:48,068 --> 00:12:50,241 Hombre: ¿Mmmm? 361 00:12:50,275 --> 00:12:52,758 ¿MMM? ¿MMM? 362 00:12:53,068 --> 00:12:54,344 LO QUE ESTÁN MIRANDO ¿En, mmm? 363 00:12:54,379 --> 00:12:57,034 [INDISTINTO] 364 00:12:57,068 --> 00:13:02,965 CABEZA DE BARRIL VIEJA. FINALMENTE LO CONSEGUÍ, ¿EH? 365 00:13:09,448 --> 00:13:11,517 Hombre: ¡EH! 366 00:13:20,896 --> 00:13:22,862 ¿QUÉ PASA? ¿HERMANO PEQUEÑO? 367 00:13:22,896 --> 00:13:25,310 ¿QUÉ PASA, NEGRO? ME SORPRENDE NOS VEMOS AQUÍ. 368 00:13:25,344 --> 00:13:28,310 NO CONOCÍA BARRELHEAD FUE UNO DE TUS PERSONAS FAVORITAS. 369 00:13:28,344 --> 00:13:31,586 ADIVINA QUE REALMENTE NO ME CONOCES COMO DEBES. 370 00:13:31,620 --> 00:13:33,586 ¿QUÉ PASA, AZUL? 371 00:13:33,620 --> 00:13:35,137 Relajándose. 372 00:13:35,172 --> 00:13:38,517 BENDITOS SON ELLOS ESE LLORO, 373 00:13:38,551 --> 00:13:41,000 PORQUE SERÁN CONFORTADO. 374 00:13:41,034 --> 00:13:42,241 Hombre: ÉL NO VA A JODER CONMIGO. 375 00:13:42,275 --> 00:13:48,000 Bienaventurados los mansos. ellos heredarán LA TIERRA. 376 00:13:48,034 --> 00:13:48,793 ...WACKO, HERMANO. 377 00:13:48,827 --> 00:13:49,758 Y BENDITO SON LOS PACIFICADORES... 378 00:13:49,793 --> 00:13:51,931 ...COMPROBANDO LOCO EN LA GRANJA LOONY, HERMANO. 379 00:13:51,965 --> 00:13:54,137 SERÁN LLAMADOS LOS HIJOS DE DIOS. 380 00:13:54,172 --> 00:13:55,310 ESTA PERRA ESTÁ LOCA. 381 00:13:55,344 --> 00:13:59,241 Y OH, COMO NECESITAMOS PACIFICADORES 382 00:13:59,275 --> 00:14:01,586 EN ESTE MUNDO DE HOY. 383 00:14:01,620 --> 00:14:02,551 Ojalá lo hubiera hecho JACKAME. 384 00:14:02,586 --> 00:14:05,000 EL VA A ESTAR MUERTO VIEJO HIJO DE PUTA 385 00:14:05,034 --> 00:14:06,931 QUE EL GOBIERNO NO TIENES QUE DAR OTRA-- 386 00:14:06,965 --> 00:14:07,896 Oye-- 387 00:14:07,931 --> 00:14:08,793 ¿DÓNDE, DÓNDE, HOMBRE? ¿DÓNDE? 388 00:14:08,827 --> 00:14:12,310 ¡JA, JA, JA! ERES UN COBARDE, MI HOMBRE. 389 00:14:12,344 --> 00:14:13,344 POR QUÉ JUGAS ¿ASÍ? 390 00:14:13,379 --> 00:14:16,137 Ministro: AHORA, COMO MIRO SOBRE LA CONGREGACIÓN, 391 00:14:16,172 --> 00:14:19,482 NOTA QUE TENEMOS ALGUNAS PERSONAS AQUI 392 00:14:19,517 --> 00:14:24,896 COMÚN REFERIDO A COMO PANDILLEROS. 393 00:14:24,931 --> 00:14:28,206 TENGO UNAS PALABRAS PARA TI. 394 00:14:28,241 --> 00:14:29,310 [La puerta cruje] 395 00:14:29,344 --> 00:14:29,931 Hombre: Ah. 396 00:14:29,965 --> 00:14:32,344 [CONGREGACIÓN SUSURRANDO] 397 00:14:34,931 --> 00:14:39,034 DI-DI, HOMBRE, POR QUÉ ¿TODOS SE DIERON LA VUELTA? 398 00:14:39,068 --> 00:14:40,482 OH, MIERDA, HOMBRE. 399 00:14:40,517 --> 00:14:42,068 ES ESA VIEJA PERRA Sra. ROSA. 400 00:14:42,103 --> 00:14:45,000 ELLA JURA QUE SI CABEZA DE BARRIL NUNCA MURIÓ ANTES DE QUE ELLA LO HICIERA, 401 00:14:45,034 --> 00:14:47,931 ELLA ESCUPIRIA EN SU ATAÚD. 402 00:14:50,068 --> 00:14:52,862 DE NIÑO, CABEZA DE BARRIL HIZO ALGUNAS COSAS TERRIBLES. 403 00:14:52,896 --> 00:14:55,931 UNA VEZ SE ROMPIÓ ENTRADA A SU CASA, ROBADA TODOS LOS ELECTRODOMÉSTICOS, 404 00:14:55,965 --> 00:14:59,000 ORINADO EN SU PORCHE, Y MIERDA EN SU CASA. 405 00:14:59,034 --> 00:15:01,068 MALDICIÓN. ¿QUÉ TENÍA? ¿DIARREA? 406 00:15:01,103 --> 00:15:03,241 [INDISTINTO] 407 00:15:04,241 --> 00:15:05,034 AHORA MIRA ESTO. 408 00:15:05,068 --> 00:15:06,379 ESCUPIRLE EN EL CULO, Sra. ROSA. 409 00:15:06,413 --> 00:15:08,482 DI, HOMBRE. GUARDA TU MIERDA. 410 00:15:08,517 --> 00:15:10,655 MIRA ESTO, HERMANO PEQUEÑO. 411 00:15:10,689 --> 00:15:15,034 AUN LOS TIENES TELÉFONO CELULAR CON CHIP ¿CONECTAR? 412 00:15:15,068 --> 00:15:19,241 NO VIAJE, DAWG. SÓLO TE ESTOY PREGUNTANDO, LO SABES. 413 00:15:19,275 --> 00:15:22,000 ASÍ QUE ESO ES LO QUE ESTO SE ACERCA, ¿EH? 414 00:15:22,034 --> 00:15:23,000 HOMBRE, YO SOY-- 415 00:15:23,034 --> 00:15:24,310 SIEMPRE SOBRE NEGOCIOS. 416 00:15:24,344 --> 00:15:25,310 ESTOY HABLANDO GRANDES DÓLARES. 417 00:15:25,344 --> 00:15:28,413 ¡NO HAY MOLESTIAS! SIN MOLESTIAS. 418 00:15:28,448 --> 00:15:31,206 EN ESE CASO, AQUÍ ESTÁ MI TARJETA. 419 00:15:31,241 --> 00:15:34,379 Sra. Rose: ESTOY ALEGRE Te atraparon, cabeza de barril. 420 00:15:34,413 --> 00:15:38,310 TÚ CABEZA ¡HIJO DE PERRA! 421 00:15:38,344 --> 00:15:40,586 ¡OH, NO, NO LO HICISTE! 422 00:15:44,586 --> 00:15:47,310 ¡EH, NO, NO, NO! ¡SIN LUCHA! 423 00:15:47,344 --> 00:15:49,620 [EL VIDRIO SE ROMPE] 424 00:15:50,517 --> 00:15:53,965 ¡DIOS TE HERRARÁ! 425 00:15:58,689 --> 00:16:00,206 ¡EL SEÑOR TE ATRAPRÁ! 426 00:16:00,241 --> 00:16:01,827 ¡TE VOY A ATRAPAR! 427 00:16:01,862 --> 00:16:04,172 [GRITOS] 428 00:16:05,344 --> 00:16:09,310 [EL VIDRIO SE ROMPE] 429 00:16:09,344 --> 00:16:12,000 Hombre: SOLÍA SER ¡UN LUCHADOR! 430 00:16:13,068 --> 00:16:15,137 HOMBRE, ESE NIÑO CABEZA DE BARRIL FUE UN VIAJE. 431 00:16:15,172 --> 00:16:16,137 ¿QUE HIZO ESE TONTO? ¿MORIR DE CUALQUIER MANERA? 432 00:16:16,172 --> 00:16:19,137 ESE TONTO SE AHOGÓ EN UNA CAJA SECA DE COPOS DE MAÍZ. 433 00:16:19,172 --> 00:16:20,655 Apuesto que fue como ESE COMERCIAL, ¿eh? 434 00:16:20,689 --> 00:16:21,724 ¿QUÉ COMERCIAL? 435 00:16:21,758 --> 00:16:22,827 ¿TIENES LECHE? 436 00:16:22,862 --> 00:16:24,413 [RISAS] 437 00:16:25,344 --> 00:16:27,137 ¡AAH! 438 00:16:27,172 --> 00:16:28,827 AZUL, CONSIGUE TU MIEDO ASUSTADO. 439 00:16:28,862 --> 00:16:31,000 Azul: HOMBRE, YO ERA SOLO JUGANDO. 440 00:16:31,034 --> 00:16:31,931 ¡OH! 441 00:16:31,965 --> 00:16:34,310 HORA DE IR A CUIDARSE DEL SOFTWARE, TONTO. 442 00:16:34,344 --> 00:16:35,172 SABES LO QUE SOY ¿HABLANDO DE? 443 00:16:35,206 --> 00:16:37,724 SÉ LO QUE ERES HABLANDO DE BEBÉ. 444 00:16:37,758 --> 00:16:40,206 LO QUE TÚ - LO QUE TÚ ¿HABLANDO DE? 445 00:16:40,241 --> 00:16:42,827 DE QUE HABLAS ¿ACERCA DE HOMBRE? 446 00:16:42,862 --> 00:16:45,655 [SONIDO DEL TELÉFONO] 447 00:16:45,689 --> 00:16:48,344 Mujer: OH, NO ALLÍ. ALLÁ. 448 00:16:48,379 --> 00:16:49,482 [RISAS] 449 00:16:49,517 --> 00:16:51,206 [suspiro] 450 00:16:52,689 --> 00:16:53,586 ¿QUIÉN MIERDA ES ESTE? 451 00:16:53,620 --> 00:16:57,517 Negro: ¿QUÉ? lorena, ESTO ES NEGRO, BEBÉ. 452 00:16:57,551 --> 00:17:02,413 ¡NEGRO, MI BEBÉ! ¿DÓNDE HAS ESTADO? 453 00:17:02,448 --> 00:17:05,241 HE ESTADO ESPERANDO PARA TU LLAMADA TELEFÓNICA. 454 00:17:05,275 --> 00:17:06,724 ¿6 MESES, NEGRO? SEA REAL. 455 00:17:06,758 --> 00:17:07,827 Azul: Oye, hombre, deja. YO USO EL TELÉFONO. 456 00:17:07,862 --> 00:17:09,172 ESTA CHICA SOLO Me llamó, hombre. 911. 457 00:17:09,206 --> 00:17:11,379 ¿QUIÉN ES ESE CONTIGO? SUENA A AZUL. 458 00:17:11,413 --> 00:17:12,379 Negro: ESO NO ES NADIE. 459 00:17:12,413 --> 00:17:13,862 ESE ES ALGÚN HOMBRE ESPERANDO, 460 00:17:13,896 --> 00:17:16,482 TRATANDO DE CONSEGUIR SU TELÉFONO. 461 00:17:16,517 --> 00:17:18,206 OH, ERES TAN... 462 00:17:18,241 --> 00:17:20,137 AÚN ERES MI BEBÉ. 463 00:17:20,172 --> 00:17:21,517 CUANDO VOY A ¿NOS VEMOS DE NUEVO? 464 00:17:21,551 --> 00:17:23,689 eso es lo que soy LLAMANDOTE POR. 465 00:17:23,724 --> 00:17:26,482 12:30 MAÑANA. HAGAMOS EL ALMUERZO. 466 00:17:26,517 --> 00:17:27,172 DONDE QUIERAS. 467 00:17:27,206 --> 00:17:28,206 DILE QUE QUIERO PARA IR TAMBIÉN. 468 00:17:28,241 --> 00:17:29,517 TENGO HAMBRE. TENGO HAMBRE. 469 00:17:29,551 --> 00:17:31,758 VOY A NECESITAR PARA COMER. HAMBRIENTO. 470 00:17:31,793 --> 00:17:34,068 EL RESTAURANTE JAPONÉS JUNTO AL LAGO. 471 00:17:34,103 --> 00:17:37,034 Estaré ahí a las 12:29 CON MI VESTIDO ROJO, 472 00:17:37,068 --> 00:17:40,344 TACONES ALTOS Y SIN BRAGAS. 473 00:17:40,379 --> 00:17:41,448 ¿SIN BRAGAS? 474 00:17:41,482 --> 00:17:44,068 BUENO, AHÍ ESTARÉ CON CAMISA NEGRA, SOMBRERO NEGRO, 475 00:17:44,103 --> 00:17:45,206 Y SIN CAJONES DE BOXEO. 476 00:17:45,241 --> 00:17:47,241 DÍLE QUE TENDRÉ EN ALGUNOS CALCETINES DE GIMNASIO 477 00:17:47,275 --> 00:17:49,862 Y UN TRASTORNO PASO DE UN KOOL CONCIERTO DE MOE DEE. 478 00:17:49,896 --> 00:17:51,344 Dile que estaré CON UNAS BOTAS VAQUERAS 479 00:17:51,379 --> 00:17:53,137 CON ALGUNOS CLICK-CLACKS ALREDEDOR DE MI CUELLO. 480 00:17:53,172 --> 00:17:54,655 Oye, dile que soy VA A ESTAR DESNUDO 481 00:17:54,689 --> 00:17:56,413 CON UNA CAMA EN Y UN BIPPER 482 00:17:56,448 --> 00:17:57,724 Y ALGO DE AZUL BLOQUEADORES. 483 00:17:57,758 --> 00:17:58,793 DILE QUE VOY A ESTAR DESNUDO 484 00:17:58,827 --> 00:18:05,482 CON UN CUERPO-- A--UNA RADIO PEGADA FUERA DE MI CULO 485 00:18:05,517 --> 00:18:07,310 Y UN COLLAR DE ORO 486 00:18:07,344 --> 00:18:08,103 Y UN ANILLO DE CLASE. 487 00:18:08,137 --> 00:18:10,482 DILE QUE VOY A ESTAR DESNUDO 488 00:18:10,517 --> 00:18:12,758 CON UNAS ESPOSAS Y UN látigo. 489 00:18:12,793 --> 00:18:14,827 Y UNA FALDA DE HULA Y UNA SILLA DE MONTAR EN MI ESPALDA. 490 00:18:14,862 --> 00:18:16,482 TE VOY A LLAMAR MAS TARDE, ¿ESTÁ BIEN? 491 00:18:16,517 --> 00:18:18,137 TE VERÉ MAÑANA, BEBÉ. 492 00:18:18,172 --> 00:18:19,413 Y UN SOMBRERO. 493 00:18:19,448 --> 00:18:20,586 VERÁS QUE ESTOY EN ¿EL MALDITO TELÉFONO? 494 00:18:20,620 --> 00:18:21,758 HOMBRE, TÚ TE CONOCES PERDER LA MENTE SOBRE ESA CHICA, HOMBRE. 495 00:18:21,793 --> 00:18:25,655 ELLA TE HIZO DECIR YO NO SOY AZUL Y TÚ NO NEGRO. 496 00:18:25,689 --> 00:18:26,931 ¿QUIÉNES DEMONIOS SOMOS? 497 00:18:26,965 --> 00:18:29,275 [SONIDOS DE GONG] 498 00:18:32,206 --> 00:18:34,241 ¿QUÉ PASA, BEBÉ? TE VES BIEN. 499 00:18:34,275 --> 00:18:37,241 MMM. ¿ES ESE TU TELÉFONO CELULAR EN TU BOLSILLO, 500 00:18:37,275 --> 00:18:39,137 ¿O SOLO ERES ¿FELIZ DE VERME? 501 00:18:39,172 --> 00:18:41,137 AMBOS. 502 00:18:41,172 --> 00:18:42,482 HABLANDO DE UN TELÉFONO CELULAR, 503 00:18:42,517 --> 00:18:45,655 AUN TIENES ESO ¿TRABAJO DE TELÉFONO CELULAR? 504 00:18:45,689 --> 00:18:46,551 TOMA ASIENTO. 505 00:18:46,586 --> 00:18:49,241 NUNCA HE ESTADO EN NO HAY RESTAURANTE CHINO. 506 00:18:49,275 --> 00:18:51,137 ¿CÓMO SE HACE ESTO? 507 00:18:51,172 --> 00:18:53,241 MIRARTE. 508 00:18:53,275 --> 00:18:54,310 Ahí lo tienes. 509 00:18:54,344 --> 00:18:55,482 ¿ASÍ? 510 00:18:55,517 --> 00:18:56,275 SÍ. 511 00:18:56,310 --> 00:18:57,413 NO ESTOY A punto de QUITARME LOS ZAPATOS. 512 00:18:57,448 --> 00:18:59,241 DE ACUERDO. NO TOMAR QUITATE LOS ZAPATOS. 513 00:18:59,275 --> 00:19:02,724 SÉ QUÉ ESTOS SON. 514 00:19:02,965 --> 00:19:06,586 ¿Quieres simplemente ¿PARARLO? 515 00:19:07,034 --> 00:19:08,482 TODAVÍA EN EL TELÉFONO CELULAR ¿EMPRESA? 516 00:19:08,517 --> 00:19:12,241 SÍ, LO SOY Y SOY SIGUE ATRAPANDO CRIMINALES. 517 00:19:12,275 --> 00:19:15,344 CONOZCO A UN CRIMINAL QUE NECESITAN UN FAVOR. 518 00:19:15,379 --> 00:19:18,172 ¿A QUÉ QUIERES? 519 00:19:27,965 --> 00:19:30,379 SOLO ESTOY DICIENDO ESO, eh... 520 00:19:30,413 --> 00:19:32,517 MI NIÑO SALIÓ ALGUNOS CELULARES TELÉFONOS, 521 00:19:32,551 --> 00:19:35,586 Y LO ESTOY INTENTANDO PARA AYUDARLO. 522 00:19:35,620 --> 00:19:37,586 SÍ. ESPERO QUE ERES NO, COMO, PENSAR 523 00:19:37,620 --> 00:19:39,310 ACERCA DE LA CLONACIÓN FRECUENCIAS. 524 00:19:39,344 --> 00:19:43,482 APARTAMOS A LA GENTE POR ESAS COSAS TODOS LOS DÍAS. 525 00:19:43,517 --> 00:19:45,241 NO. NO LO HARÍA NADA DE ESO. 526 00:19:45,275 --> 00:19:47,655 SOLO NECESITO ALGUIEN COMO TU EN EL DENTRO 527 00:19:47,689 --> 00:19:49,413 PARA CUIDAR DE NOSOTROS. 528 00:19:49,448 --> 00:19:51,310 ¿Estás jodido? ¿LOCO? 529 00:19:51,344 --> 00:19:53,482 MIRA, PUEDO PERDER MI TRABAJO. 530 00:19:53,517 --> 00:19:56,655 SABES, TENGO SUPERVISORES TODO EN MI MIERDA. 531 00:19:56,689 --> 00:19:58,827 ¿DÓNDE CONSEGUIRÍAS ¿LOS TELÉFONOS DE CUALQUIER FORMA? 532 00:19:58,862 --> 00:20:00,931 ES LEGÍTIMO. DEJA DE TROPEAR. 533 00:20:00,965 --> 00:20:03,896 SÍ, ESTÁ BIEN. TU CULO PUEDE IR A EL PLUMA PARA ESA MIERDA. 534 00:20:03,931 --> 00:20:04,724 NO VOY EN NINGUNA PARTE 535 00:20:04,758 --> 00:20:06,758 HASTA QUE ME ATRAPEN ALGUNAS HAMBURGUESAS CON QUESO. 536 00:20:06,793 --> 00:20:10,000 ¿HAMBURGUESA CON QUESO? ¿HAMBURGUESA CON QUESO? 537 00:20:10,034 --> 00:20:11,310 ¿HAMBURGUESA CON QUESO? 538 00:20:11,344 --> 00:20:14,310 Oye, PARA. 539 00:20:14,344 --> 00:20:15,379 TÚ. 540 00:20:15,413 --> 00:20:17,655 SABES QUE NO LO HARÍA CONECTARTE ASÍ, BEBÉ. 541 00:20:17,689 --> 00:20:20,206 ADEMÁS YO TAMBIÉN TENGO MUCHO AMOR PARA TI 542 00:20:20,241 --> 00:20:24,793 Y NO ESTOY TOMANDO NO PARA UNA RESPUESTA. 543 00:20:25,586 --> 00:20:27,517 QUIZÁS PODEMOS RESOLVER ALGO. 544 00:20:27,551 --> 00:20:30,482 ESO ES EXACTAMENTE LO QUE ESTABA PENSANDO. 545 00:20:30,517 --> 00:20:33,241 MARTES Y SÁBADOS A LAS 8:00 EN PUNTO. 546 00:20:33,275 --> 00:20:35,758 USA ESA COLONIA TE TENGO POR TU CUMPLEAÑOS, 547 00:20:35,793 --> 00:20:38,827 Y TRAE ESE CHOCOLATE TOPPING QUE ENDURECE 548 00:20:38,862 --> 00:20:43,586 Y TUS HIJOS DEL FUNK EMPUJANDO DENTRO 549 00:20:43,620 --> 00:20:45,241 CD de mermelada lenta. 550 00:20:45,275 --> 00:20:46,344 ESPERE UN MINUTO. 551 00:20:46,379 --> 00:20:48,344 ESTÁS DICIENDO LOS MARTES Y SÁBADO. 552 00:20:48,379 --> 00:20:49,137 SÍ. 553 00:20:49,172 --> 00:20:51,482 ESTÁS HABLANDO DE DOS VECES POR SEMANA. 554 00:20:51,517 --> 00:20:53,758 TIENES ¿SEGUNDO PENSAMIENTO? 555 00:20:53,793 --> 00:20:55,758 CUALQUIER COSA PARA TI, BEBÉ. 556 00:20:55,793 --> 00:20:56,413 SÍ. 557 00:20:56,448 --> 00:20:57,655 PORQUE TIENES EL CARAMELO 558 00:20:57,689 --> 00:20:59,310 Y TENGO EL ENGANCHE. 559 00:20:59,344 --> 00:21:00,379 SÍ. 560 00:21:00,413 --> 00:21:01,931 MMM. MMM. 561 00:21:01,965 --> 00:21:02,896 [SONANDO EL TELÉFONO CELULAR] 562 00:21:02,931 --> 00:21:04,827 MUY BIEN, NOS SALIMOS. 563 00:21:04,862 --> 00:21:07,000 ESTAMOS ABIERTOS PARA NEGOCIOS. 564 00:21:07,034 --> 00:21:09,896 TELÉFONOS CELULARES, BUSCAPERS, Y TODAS ESAS COSAS. 565 00:21:09,931 --> 00:21:12,000 TODOS USTEDES VAN ARRIBA Y VER LO QUE QUIERES. 566 00:21:12,034 --> 00:21:14,379 ¿QUÉ PASA? TU PELO PARECE CARNE DE TACO. 567 00:21:14,413 --> 00:21:15,827 Oye, nena, eres HERMOSO. ESTÁ BIEN. 568 00:21:15,862 --> 00:21:18,724 TUPAC. MUY BIEN, ENTRA, BEBÉ. ENTRA. 569 00:21:18,758 --> 00:21:19,655 Oye, Jane, ¿cómo estás? ¿HACIENDO, NIÑA? 570 00:21:19,689 --> 00:21:23,758 SE VE BIEN. Está bien, muchacho. MIRAR. 571 00:21:23,793 --> 00:21:28,413 PUEDES LLAMAR A NAIROBI AL ESTO CUANDO TERMINE. 572 00:21:28,448 --> 00:21:30,482 ASIA. 573 00:21:30,517 --> 00:21:35,413 LA TARIFA SERÁ TAN ALTA, NO SABRAN QUIEN PARA CARGARLO A. 574 00:21:35,862 --> 00:21:36,689 PON TU PROPIO CULO AQUÍ. 575 00:21:36,724 --> 00:21:38,379 MIRAR. HERMANO PEQUEÑO Voy a engancharlo. 576 00:21:38,413 --> 00:21:39,724 ¿TÚ TAMBIÉN QUIERES UNO? 577 00:21:39,758 --> 00:21:41,724 AHORA PON ESO EN TU CABEZA. 578 00:21:41,758 --> 00:21:46,000 NO TENGO NO MÁS RIZOS GHERI. ESTE ES EL ÚLTIMO. 579 00:21:46,034 --> 00:21:48,896 ¡EY! Vete a la mierda FUERA DE MI MALDITO CAMIÓN. 580 00:21:48,931 --> 00:21:50,758 ESTÁN TODOS AQUÍ. AUSENTARSE. 581 00:21:50,793 --> 00:21:53,655 NI SIQUIERA PUEDO CONSEGUIR UNA MIERDA PAUSA PARA EL ALMUERZO POR AQUÍ. 582 00:21:53,689 --> 00:21:54,758 [LLAMA A LA PUERTA] 583 00:21:54,793 --> 00:21:56,000 ESPERA. 584 00:21:56,034 --> 00:21:56,965 Mujer: ¿EL MIO ESTÁ LISTO? 585 00:21:57,000 --> 00:21:57,827 Hombre: ♪ CONECTARLO, TENGO EL CONECTOR ♪ 586 00:21:57,862 --> 00:21:59,482 ♪ CONECTALO, LO TENGO EL CONECTO ♪ 587 00:21:59,517 --> 00:22:00,827 ♪ CONECTARLO, TENGO LA CONEXIÓN ♪ 588 00:22:00,862 --> 00:22:04,344 DATE LA VUELTA Y DÉJAME VERTE. 589 00:22:04,862 --> 00:22:06,896 LO QUE TIENES AHI ¿EN TU MANO? 590 00:22:06,931 --> 00:22:10,689 ¿UN DESLIZAMIENTO? OH. 591 00:22:10,724 --> 00:22:11,655 TOMA ESTE TELÉFONO FLIP. 592 00:22:11,689 --> 00:22:13,827 FUNCIONARÁ PARA SIEMPRE SI ME LLAMAS TODOS LOS DIAS. 593 00:22:13,862 --> 00:22:15,655 Hombre: ♪ NO TE PREOCUPES SOBRE UNA COSA ♪ 594 00:22:15,689 --> 00:22:17,379 ♪ PORQUE TENEMOS SÚPER RUEDAS 595 00:22:17,413 --> 00:22:19,827 PERFECTO. 596 00:22:19,862 --> 00:22:20,793 SI ESTOS... 597 00:22:20,827 --> 00:22:23,655 LOS CHIPS VIEJOS NO FUNCIONAN EN ESTOS NUEVOS TELÉFONOS, 598 00:22:23,689 --> 00:22:26,482 NEGRO VA A SER MÁS LOCO QUE UN HIJO DE PUTA. 599 00:22:26,517 --> 00:22:28,517 ♪ ¿QUIERES EL CONECTOR? 600 00:22:28,551 --> 00:22:30,724 [SUENA LA CAMPANA] 601 00:22:30,758 --> 00:22:33,137 YO, uh, DESPUÉS DE HACER ESE DEPOSITO, 602 00:22:33,172 --> 00:22:35,551 VUELVE POR AQUÍ. 603 00:22:35,586 --> 00:22:37,482 LAS COSAS VAN TIPO DE BUENO. 604 00:22:37,517 --> 00:22:40,379 NECESITO QUE RECOJAS ALGO MÁS DE DINERO, ¿vale? 605 00:22:40,413 --> 00:22:43,862 Oh, Señor, hace calor. ¿DÓNDE ESTÁN TODOS? 606 00:22:43,896 --> 00:22:45,655 TENGO QUE TENER UN TELÉFONO. 607 00:22:45,689 --> 00:22:47,655 MEJOR TENGO ALGÚN PUTO CRÉDITO 608 00:22:47,689 --> 00:22:49,000 DE NEGRO Y CULO AZUL. 609 00:22:49,034 --> 00:22:50,034 ¿DÓNDE ESTÁS? ¿HERMANA? 610 00:22:50,068 --> 00:22:52,000 CREÍ QUE ESCUCHÉ TU BOCA. 611 00:22:52,034 --> 00:22:53,517 QUE ESTA PASANDO, ¿LOLA MAE? 612 00:22:53,551 --> 00:22:54,517 AH, NADA. 613 00:22:54,551 --> 00:22:57,827 AHORA, NIÑA, NECESITO CRÉDITO. 614 00:22:57,862 --> 00:22:58,551 Ajá. 615 00:22:58,586 --> 00:23:00,482 BIEN, TENGO QUE TENER UN CELULAR 616 00:23:00,517 --> 00:23:02,034 PARA CUIDAR DE MI NEGOCIO. 617 00:23:02,068 --> 00:23:03,068 NO, NO, NO. 618 00:23:03,103 --> 00:23:04,758 LOLA, SABES COMO ESOS NIGGAS SON 619 00:23:04,793 --> 00:23:05,862 CUANDO OBTENGAN FUERA DE LA CÁRCEL. 620 00:23:05,896 --> 00:23:07,758 ¿QUIÉN ES EL PRIMERO? ¿PERSONA A LA QUE LLAMA? 621 00:23:07,793 --> 00:23:08,413 Pastel de tootsie. 622 00:23:08,448 --> 00:23:09,827 LA PRIMERA PERSONA LLAMARON. 623 00:23:09,862 --> 00:23:10,862 Pastel de tootsie. 624 00:23:10,896 --> 00:23:12,034 CORRECTO, BEBÉ. 625 00:23:12,068 --> 00:23:16,034 QUIEREN ALGUNOS COÑO DE LA CÁRCEL. 626 00:23:16,068 --> 00:23:17,103 ¡JA, JA, JA! 627 00:23:17,137 --> 00:23:18,896 AHORA CONOCES TU PROPIA MAMA NO LO HARA DARTE CRÉDITO, 628 00:23:18,931 --> 00:23:21,379 ENTONCES, ¿QUÉ TE HACE CREO QUE PUEDO HACER ¿ALGO PARA TI? 629 00:23:21,413 --> 00:23:24,862 POR ESO SU CULO ESTA EN CASA EN EL ARMARIO. 630 00:23:24,896 --> 00:23:26,034 ESTAR BIEN. 631 00:23:26,068 --> 00:23:30,827 YO Y MI BOCA GRANDE HACERME ATRAPAR POR EL ABUSO DE MAMÁ. 632 00:23:30,862 --> 00:23:32,862 AUNQUE ME ENCANTARÍA PERO IR A LA CÁRCEL. 633 00:23:32,896 --> 00:23:34,413 PORQUE QUIERES ¿DEJAR ALGUNOS? 634 00:23:34,448 --> 00:23:35,103 MM-HMM. 635 00:23:35,137 --> 00:23:36,068 Agacharse, RECOGERLO. 636 00:23:36,103 --> 00:23:38,724 LLAME A LA POLICÍA, PORQUE ¡NO LO VOY A PARAR! 637 00:23:38,758 --> 00:23:41,689 DISCULPAME, PERO ¿PODRÍA CONSEGUIR ALGUNOS? ¿JODIDO SERVICIO AQUÍ? 638 00:23:41,724 --> 00:23:44,551 BEBÉ, TE DARÉ ALGÚN SERVICIO. ¿CÓMO TE LLAMAS? 639 00:23:44,586 --> 00:23:46,517 NO ME TOQUES. 640 00:23:46,551 --> 00:23:48,000 [HABLANDO ESPAÑOL] 641 00:23:48,034 --> 00:23:51,551 Oh, me encanta ESA LENGUA EXTRANJERA. 642 00:23:57,965 --> 00:24:00,827 CHICO, QUE DE COMPRAS CENTRO SEGURO DIBUJADO 643 00:24:00,862 --> 00:24:04,482 UN MANOJO ENTERO DE INDESEABLES POR AQUÍ. 644 00:24:04,517 --> 00:24:05,241 MHH-HMM. 645 00:24:05,275 --> 00:24:07,137 ¿MAMÁ NIÑA? 646 00:24:07,172 --> 00:24:09,137 Oye, mamá niña, NECESITO ALGO DE DINERO. 647 00:24:09,172 --> 00:24:12,137 NO SIGNIFICA QUE NO LO ERES TENGO MIERDA PARA TI. 648 00:24:12,172 --> 00:24:14,068 NECESITO ALGO DE DINERO, MAMA NIÑA. VAMOS. 649 00:24:14,103 --> 00:24:15,482 POR FAVOR. te lo diré TÚ LO QUE YO HARÉ. 650 00:24:15,517 --> 00:24:19,655 TE LAMIÉ COÑO CULO ARRUGADO POR $2.00. 651 00:24:19,689 --> 00:24:21,655 TENGO VERRUGAS DE LA ÚLTIMA VEZ 652 00:24:21,689 --> 00:24:24,241 TE DEJO TENER DOS... DOS DÓLARES. 653 00:24:24,275 --> 00:24:26,000 OH, MIERDA. YO ERA HACIENDO UN FAVOR. 654 00:24:26,034 --> 00:24:27,827 Bueno, que te jodan. 655 00:24:27,862 --> 00:24:29,000 MIERDA. 656 00:24:29,034 --> 00:24:31,448 ¡SALGA DE AQUÍ! 657 00:24:33,172 --> 00:24:34,103 COMPRUEBA LO QUE NOSOTROS LLEGÉ AQUÍ. 658 00:24:34,137 --> 00:24:36,068 HOMBRE, ESTO ES UNO BUENO TAMBIÉN. MIRA ESO. 659 00:24:36,103 --> 00:24:37,137 AH ¿TE GUSTA ESO? 660 00:24:37,172 --> 00:24:38,000 DAME EL MIO. 661 00:24:38,034 --> 00:24:39,827 HOMBRE PEQUEÑO. ADELANTE, AHORA. ADELANTE. 662 00:24:39,862 --> 00:24:43,172 AQUÍ PUEDES TENER ESO. FUNDA PARA TELÉFONO. 663 00:24:49,620 --> 00:24:51,137 Negro: AQUÍ VOY, TORTAS DULCES. 664 00:24:51,172 --> 00:24:53,137 MEDIA HORA TARDE COMO HABITUAL. 665 00:24:53,172 --> 00:24:54,482 MEJOR TARDE QUE NUNCA, ¿ESCUCHASTE? 666 00:24:54,517 --> 00:24:58,827 SÍ. MÚSCULOS DE CARAMELO TENDRÉMOS QUE TRABAJA DOBLE TIEMPO ESTA NOCHE. 667 00:24:58,862 --> 00:25:00,206 ya sabes ESTOY A PUNTO MUERTO. 668 00:25:00,241 --> 00:25:01,896 ESPERO QUE HAYAS TRAIDO ESA SALSA DE CHOCOLATE. 669 00:25:01,931 --> 00:25:03,000 MM-HMM. 670 00:25:03,034 --> 00:25:03,724 SÍ. 671 00:25:03,758 --> 00:25:05,068 TÚ TRAJES TUS DULCES, ¿NO? 672 00:25:05,103 --> 00:25:06,172 MMM. 673 00:25:06,206 --> 00:25:09,586 [PITIDO] 674 00:25:13,068 --> 00:25:14,206 ¡YO! 675 00:25:14,241 --> 00:25:15,758 ¡YO! 676 00:25:15,793 --> 00:25:16,862 ¡YO! 677 00:25:16,896 --> 00:25:17,793 APRESÚRATE. 678 00:25:17,827 --> 00:25:19,000 Date prisa, muchacho. TU VAS DEMASIADO LENTO, HOMBRE. 679 00:25:19,034 --> 00:25:19,896 VAMOS. VAMOS. VAMOS. 680 00:25:19,931 --> 00:25:20,896 NO PUEDO SEGUIR ARRIBA CON ELLOS. 681 00:25:20,931 --> 00:25:23,689 Oye, tómatelo con calma CON AQUELLOS. 682 00:25:23,724 --> 00:25:25,137 Oye, tómatelo con calma CON AQUELLOS. 683 00:25:25,172 --> 00:25:26,000 Ahí lo tienes. 684 00:25:26,034 --> 00:25:27,034 Negro: TODO SE TRATA NEGRO Y AZUL 685 00:25:27,068 --> 00:25:29,137 EN LOS PROYECTOS, BEBÉ. 686 00:25:29,172 --> 00:25:32,000 EMPRENDEDORES EN EL GUETO, ¿ESCUCHASTE? 687 00:25:32,034 --> 00:25:35,551 GRACIAS, Señor. GOLDSTEIN. 688 00:25:39,034 --> 00:25:42,241 POR CLARO QUE SOY BORRAR LOS ARCHIVOS. 689 00:25:43,793 --> 00:25:46,655 MUY BIEN, GENTE, ESCUCHA. 690 00:25:46,689 --> 00:25:50,827 PARECE HABER UN FALLO EN EL SISTEMA INFORMÁTICO. 691 00:25:50,862 --> 00:25:52,034 O QUIZÁS NO. 692 00:25:52,068 --> 00:25:54,000 VERÁS, NUESTRO DEPARTAMENTO 693 00:25:54,034 --> 00:25:56,310 ES EL ÚNICO AFECTADO. 694 00:25:56,344 --> 00:25:59,137 AHORA NO LO SE SI REALMENTE HAY ES UNA OLEADA 695 00:25:59,172 --> 00:26:02,758 EN LOS NO AUTORIZADOS TRÁFICO EN EL LADO SUR, 696 00:26:02,793 --> 00:26:04,758 PERO TE LO DIGO UNA COSA, GENTE... 697 00:26:04,793 --> 00:26:07,310 TENGO LA INTENCIÓN DE OBTENER HASTA EL FONDO DE ELLA. 698 00:26:07,344 --> 00:26:11,655 AHORA VOY A EMPEZAR UNA INVESTIGACIÓN DE CAMPO, 699 00:26:11,689 --> 00:26:14,034 Y LOS ESPERO GENTE PARA MANTENERSE EN SUS P y Q 700 00:26:14,068 --> 00:26:17,034 PORQUE ESTARE MIRANDO CADA UNO DE USTEDES. 701 00:26:17,068 --> 00:26:18,758 ¿ENTENDER? 702 00:26:21,862 --> 00:26:23,724 LORENA. 703 00:26:23,758 --> 00:26:24,827 DETENGA LAS LLAMADAS PERSONALES. 704 00:26:24,862 --> 00:26:28,068 ESTAMOS AQUÍ PARA TRABAJAR, NO SOCIALIZAR. 705 00:26:33,275 --> 00:26:34,827 ESTO NO ES NO TELÉFONO NORMAL. 706 00:26:34,862 --> 00:26:36,655 ¿VER ESE MENÚ? 707 00:26:36,689 --> 00:26:37,724 JUSTO ALLÍ. ¿VENES ESO? 708 00:26:37,758 --> 00:26:39,586 ESTÁ BIEN. TODOS USTEDES PUEDO PEDIR COSAS. 709 00:26:39,620 --> 00:26:41,137 DÉJAME TENER UNA HAMBURGUESA, UNA PATATAS FRITAS. 710 00:26:41,172 --> 00:26:42,310 JUSTO AHÍ, YO Y TÚ. 711 00:26:42,344 --> 00:26:44,586 ¿VES ESE "EN"? PUEDES VER ESE "ENVIADO". 712 00:26:44,620 --> 00:26:45,655 ¿SABES LO QUE QUIERO DECIR? 713 00:26:45,689 --> 00:26:47,655 SIGNIFICA ENVIADO. 714 00:26:47,689 --> 00:26:49,758 ENVIARLOS A TODOS. TODOS NO QUIEREN PARA NO GASTAR DINERO. 715 00:26:49,793 --> 00:26:52,000 VAN TODOS. VUELVE MAÑANA. 716 00:26:52,034 --> 00:26:53,655 NADIE AQUI. 717 00:26:53,689 --> 00:26:56,137 ESTOY CANSADO DE HACIENDO TODO ESTO COSAS MISMO. 718 00:26:56,172 --> 00:26:59,103 AHORA PUEDES LLAMARME, ¿ESCUCHASTE? 719 00:27:00,103 --> 00:27:02,000 ¡OH! 720 00:27:02,034 --> 00:27:03,827 Oye, hombre, ¿SABES QUÉ? 721 00:27:03,862 --> 00:27:06,344 NOSOTROS NECESITAMOS ALGO DE AYUDA. 722 00:27:06,724 --> 00:27:10,137 ESTOY CANSADO, DAWG, PERO TENEMOS QUE AMPLIARNOS ESTE NEGOCIO 723 00:27:10,172 --> 00:27:11,206 ALGÚN TIPO DE MANERA. 724 00:27:11,241 --> 00:27:13,000 LO QUE NECESITAMOS HACER ES CONSEGUIR ALGUNOS CORREDORES MÁS. 725 00:27:13,034 --> 00:27:15,379 ¿SABES QUÉ, HOMBRE? MI PRIMO, HOMBRE. 726 00:27:15,413 --> 00:27:16,896 Ya sabes, culo gordo. 727 00:27:16,931 --> 00:27:18,862 EL PUEDE VENIR AQUI Y AYUDANOS. 728 00:27:18,896 --> 00:27:20,827 PENSAR QUE PODEMOS CONFIAR ¿TU PRIMO, DAWG? 729 00:27:20,862 --> 00:27:24,137 HERMANO, ESTOS SON TELÉFONOS. ESTO NO ES COMIDA. 730 00:27:24,172 --> 00:27:28,482 ADEMÁS, HOMBRE, NECESITA HACER EJERCICIO. 731 00:27:28,517 --> 00:27:30,206 Hombre: 6 MESES GRATIS ACTIVACIÓN. 732 00:27:30,241 --> 00:27:31,034 Oye, puedo conectarlo. 733 00:27:31,068 --> 00:27:33,862 HAZLO SABER A UN HERMANO QUE ESTA PASANDO. 734 00:27:35,413 --> 00:27:37,482 Oye, ¿qué pasa? ¿ESTÁ PASANDO? 735 00:27:37,517 --> 00:27:38,379 MUY BIEN, COMPRUÉBALO. 736 00:27:38,413 --> 00:27:41,310 ESTO POR 100, ESTO POR 150. 737 00:27:41,344 --> 00:27:44,689 dar la vuelta DE ASÍ, HERMANO, ASÍ. 738 00:27:46,689 --> 00:27:49,827 TENGO ACTIVACIÓN GRATIS PARA TI DIRECTO, SIMPLEMENTE ASÍ. 739 00:27:49,862 --> 00:27:53,862 LO QUE QUIERAS. EN 6 MESES, PUEDES TENERLO. 740 00:28:08,448 --> 00:28:10,896 AQUÍ ESTÁ MI BEBÉ. 741 00:28:10,931 --> 00:28:12,034 GRAN HOMBRE DE NEGOCIOS. 742 00:28:12,068 --> 00:28:16,517 POOKIE, SOMOS TAN ORGULLOSO DE TI, AZÚCAR. 743 00:28:16,551 --> 00:28:17,448 Ah, abuela. 744 00:28:17,482 --> 00:28:22,137 DI, ¿PODRÍAS PON 1.000 EN LA ABUELA, ¿vale? 745 00:28:22,172 --> 00:28:23,103 VEN AHORA, ABUELA. 746 00:28:23,137 --> 00:28:25,379 Acabo de darte $1,000 QUE, ¿HACE DOS DÍAS? 747 00:28:25,413 --> 00:28:27,034 BUENO, QUE MIERDA ES EL ASUNTO ¿CONTIGO? 748 00:28:27,068 --> 00:28:30,034 TENÍA QUE CONSEGUIR MI PELO ARREGLO Y MIS UÑAS. 749 00:28:30,068 --> 00:28:32,931 MIERDA, ME QUIERES PARA ESTILO, ¿NO? 750 00:28:32,965 --> 00:28:38,172 MIERDA. QUE-- BIEN, GRACIAS, BEBÉ. 751 00:28:38,206 --> 00:28:39,137 GRACIAS MI CULO. 752 00:28:39,172 --> 00:28:41,000 ME PAGAS ESO CUANDO RECIBAS TU CHEQUE. 753 00:28:41,034 --> 00:28:44,931 ESCUCHA, YO TE CRIÉ. AHORA NO VENGAS A HABLAR DE VUELTA A MÍ, 754 00:28:44,965 --> 00:28:47,379 O TE BATIRÉ LOS BOLLOS, 755 00:28:47,413 --> 00:28:49,862 PEQUEÑO Y DULCE COSA. 756 00:28:49,896 --> 00:28:51,931 ERA UN BOBO. 757 00:28:51,965 --> 00:28:53,896 MMM. 758 00:28:53,931 --> 00:28:54,931 HASTA LUEGO. 759 00:28:54,965 --> 00:28:55,724 ADIÓS. 760 00:28:55,758 --> 00:28:58,241 SEA FRESCO. ESTÁ BIEN. 761 00:29:03,551 --> 00:29:08,310 ¿117 NÚMEROS EN UN DÍA? 762 00:29:08,344 --> 00:29:11,379 VOY A ESTAR AQUÍ PARA SIEMPRE. 763 00:29:23,448 --> 00:29:25,517 Oye, ¿qué pasa? 764 00:29:25,551 --> 00:29:26,310 EY. 765 00:29:26,344 --> 00:29:29,344 ¿CÓMO ESTÁS? HERMOSO DÍA, ¿EH? 766 00:29:29,379 --> 00:29:31,482 Oye, bonito teléfono. 767 00:29:31,517 --> 00:29:32,620 ¿DÓNDE CONSIGUISTE ESO? 768 00:29:32,655 --> 00:29:35,896 ¿Recibiste eso? DE VUELTA AQUÍ EN LA TIENDA O ALGO? 769 00:29:36,965 --> 00:29:37,931 ¿SABES NEGRO Y AZUL? 770 00:29:37,965 --> 00:29:39,827 NO SABES DONDE YO PODRÍA-- 771 00:29:39,862 --> 00:29:40,517 ¿TIENES UN TELÉFONO? 772 00:29:40,551 --> 00:29:42,172 ¿SABES QUE ¿NEGRO Y AZUL? 773 00:29:42,206 --> 00:29:44,827 QUIERO DECIR QUE SON PROPIETARIOS ESTE LUGAR. 774 00:29:44,862 --> 00:29:45,931 [SIN AUDIO] 775 00:29:45,965 --> 00:29:47,827 ¿VER? ¿VER? EL TELÉFONO. 776 00:29:47,862 --> 00:29:48,931 ¿CONOCES A LOS HERMANOS? ¿CONOCES A LOS HERMANOS? 777 00:29:48,965 --> 00:29:51,931 SABES DONDE ¿PODRÍA ENCONTRAR A LOS CHICOS? 778 00:29:51,965 --> 00:29:54,068 TODO LO QUE PIDO, HOMBRE, ¿SABES NEGRO Y AZUL? 779 00:29:54,103 --> 00:29:56,413 ELLOS DIRIGEN EL, EH... 780 00:29:56,448 --> 00:29:58,448 SÍ, CORRECTO. 781 00:30:07,344 --> 00:30:08,827 [PITIDO] 782 00:30:08,862 --> 00:30:15,068 OK, NEGRO Y AZUL. CONEXIÓN DE TELÉFONO CELULAR. 783 00:30:15,103 --> 00:30:17,310 MIRA CÓMO TRABAJAS. 784 00:30:17,344 --> 00:30:21,137 HOLA. QUIERO $40 DIGNO DE FUMAR. 785 00:30:21,172 --> 00:30:22,172 ¿QUÉ? 786 00:30:22,206 --> 00:30:22,862 [ESTÁTICO] 787 00:30:22,896 --> 00:30:25,517 [HABLANDO IDIOMA EXTRANJERO] 788 00:30:25,551 --> 00:30:27,310 LO ESTOY RECIBIENDO DE TI POR SEMANAS. 789 00:30:27,344 --> 00:30:28,827 QUIERES DECIR QUE ERES IR A... ¿QUÉ? 790 00:30:28,862 --> 00:30:30,931 NO PUEDO ESCUCHAR UNA MIERDA. QUE--QUIEN-- 791 00:30:30,965 --> 00:30:32,137 [ESTÁTICO] 792 00:30:32,172 --> 00:30:32,793 ¡AAH! 793 00:30:32,827 --> 00:30:35,310 EL TELÉFONO TODO JODIDO. 794 00:30:35,344 --> 00:30:36,241 ¿QUÉ? 795 00:30:36,275 --> 00:30:38,034 ¿TIENES ALGÚN REEFER? 796 00:30:38,068 --> 00:30:38,724 ¿QUIÉN ES? 797 00:30:38,758 --> 00:30:40,068 ¿QUIÉN DEMONIOS? ¿Crees que lo soy? 798 00:30:40,103 --> 00:30:40,965 NO TE CONOZCO. 799 00:30:41,000 --> 00:30:42,172 LO ESTOY RECIBIENDO DE USTED PARA EL PRÉSTAMO, 800 00:30:42,206 --> 00:30:44,137 Y será mejor que me consigas UN POCO DE HUMO, HOMBRE. 801 00:30:44,172 --> 00:30:45,275 NO TE LLAMO. 802 00:30:45,310 --> 00:30:47,482 NO ME HABLAS SI NO TIENES NO HAY REFERENCIA, HOMBRE. 803 00:30:47,517 --> 00:30:49,862 ¿OH SÍ? Bueno, que te jodan. 804 00:30:49,896 --> 00:30:51,862 Bueno, que te jodan también. 805 00:30:51,896 --> 00:30:54,000 COME MIERDA TAMBIÉN. 806 00:30:54,034 --> 00:30:59,000 TENGO UN TELÉFONO MARCADO. 807 00:30:59,034 --> 00:31:05,862 TENGO QUE EMPUJAR MARCACIÓN AUTOMÁTICA. 808 00:31:05,896 --> 00:31:10,103 ¡AAH! 809 00:31:14,068 --> 00:31:17,413 TENGO TELÉFONOS A LA VENTA. ¿LO QUE ESTÁ SUCEDIENDO? 810 00:31:21,241 --> 00:31:24,896 ¿QUÉ PASA, HOMBRE? TENGO TELÉFONOS CELULARES. 811 00:31:24,931 --> 00:31:28,551 DAME 10. SON PARA ROSCOE. 812 00:31:28,586 --> 00:31:29,379 ¿ROSCOÉ? 813 00:31:29,413 --> 00:31:32,206 ¿TARTAMUDEÉ? ¿ERES PUNK GRANDE Y GORDO? 814 00:31:32,241 --> 00:31:32,896 ESO-- Oye. 815 00:31:32,931 --> 00:31:34,068 DAME TU DE PRIMERA LÍNEA. 816 00:31:34,103 --> 00:31:36,413 NADA DE ESAS COSAS BARATAS ESTAS VENDIENDO EN LA CALLE. 817 00:31:36,448 --> 00:31:39,241 ES-ES TU DINERO ¿BUENO? 818 00:31:39,896 --> 00:31:44,241 DEBES DARTE UNA BOFETA HACER ESA PREGUNTA. 819 00:31:44,275 --> 00:31:46,000 BOFÉTETE. 820 00:31:46,034 --> 00:31:48,344 SEÑOR.--SEÑOR. T LAY-- 821 00:31:49,068 --> 00:31:51,379 MÁS DURO. 822 00:31:51,413 --> 00:31:52,655 ¡MÁS DIFÍCIL! 823 00:31:52,689 --> 00:31:53,551 ¡AHORA CONSIGUE MI TELÉFONO! 824 00:31:53,586 --> 00:31:55,586 VAMOS. ¡APRESÚRATE! 825 00:31:55,620 --> 00:31:58,517 Bien, señor. T-LAY. DE ACUERDO. DE ACUERDO. DE ACUERDO. 826 00:31:58,551 --> 00:32:01,000 VAMOS. POR AQUÍ. 827 00:32:01,034 --> 00:32:04,068 NO TOCAR MI COCHE, TONTO. 828 00:32:05,172 --> 00:32:08,551 HOLA. MI MAMA QUIERE SU DINERO DEVOLUCIÓN. 829 00:32:08,586 --> 00:32:10,034 NO VOY A DARTE LA DEVOLUCIÓN DEL DINERO. 830 00:32:10,068 --> 00:32:12,034 HAS COMIDO UNO DEL CERDO PIES. 831 00:32:12,068 --> 00:32:14,137 NO, NO LO HICIMOS. 832 00:32:14,172 --> 00:32:16,724 MIRA AQUÍ. TENGO UNA LÁMPARA MÁGICA. 833 00:32:16,758 --> 00:32:17,689 DÍLE A TU MAMA ELLA TENGO QUE FROTAR ESTO 834 00:32:17,724 --> 00:32:20,586 TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 3:42 DE PIE EN UNA PIERNA 835 00:32:20,620 --> 00:32:22,482 CON AL VERDE EN EL FONDO. 836 00:32:22,517 --> 00:32:25,034 SU DINERO SERÁ SALGA. 837 00:32:25,068 --> 00:32:26,206 Y DÍLELE PARA DECIRLE A TU PAPÁ 838 00:32:26,241 --> 00:32:28,000 PARA COMPRARTE OTRA CAMISA. 839 00:32:28,034 --> 00:32:28,758 ¡HOLA! ¡HOLA! 840 00:32:28,793 --> 00:32:29,551 DARNOS ALGO PARA COMER, BEBÉ. 841 00:32:29,586 --> 00:32:31,206 ESTOY CERRADO. ESTOY CERRADO. CERRAMOS. 842 00:32:31,241 --> 00:32:32,310 TENGO HAMBRE, AZUL. Vamos, hombre. 843 00:32:32,344 --> 00:32:33,586 AQUÍ TIENES. AQUÍ HAY PIES DE CERDO. 844 00:32:33,620 --> 00:32:35,000 NO QUIERO NO PIES DE CERDO. 845 00:32:35,034 --> 00:32:36,206 HOMBRE, DAME ALGO PARA COMER. 846 00:32:36,241 --> 00:32:37,206 SALSA DE TOMATE. 847 00:32:37,241 --> 00:32:38,931 NO QUIERO NO MADRE FOLLANDO SALSA DE TOMATE. 848 00:32:38,965 --> 00:32:39,655 Vamos, azul, hombre. 849 00:32:39,689 --> 00:32:41,068 SABES QUE NO HE COMIDO EN UNA SEMANA. 850 00:32:41,103 --> 00:32:43,310 [AMBOS HABLAN] 851 00:32:43,344 --> 00:32:44,413 ...ZAPATOS EN MIS MALDITOS PIES. 852 00:32:44,448 --> 00:32:46,482 DAME ALGO DE COMER. DAME ALGO DE COMER. 853 00:32:46,517 --> 00:32:49,068 JODIDO, AQUÍ ESTÁ UNA VARITA MÁGICA. 854 00:32:49,103 --> 00:32:50,000 TU LO TOMAS, FROTARLO. 855 00:32:50,034 --> 00:32:51,551 LO QUE TÚ DESEO DE, SE HARÁ REALIDAD. 856 00:32:51,586 --> 00:32:54,724 Oh, entonces todos ustedes, hijos de puta. QUIERO SER DIVERTIDO. 857 00:32:54,758 --> 00:32:56,379 Escuchen, hijos de puta. 858 00:32:56,413 --> 00:32:59,137 TE JURO QUE VOY A MATARME. 859 00:32:59,172 --> 00:33:00,310 NEGRO, DAME $5.00. 860 00:33:00,344 --> 00:33:01,655 HOMBRE-- ES MEJOR QUE DAR Yo $5.00, 861 00:33:01,689 --> 00:33:03,310 O LO JURO ME MATARÉ. 862 00:33:03,344 --> 00:33:04,344 Estoy pinchando, hijo de puta. 863 00:33:04,379 --> 00:33:05,137 ¿NO TE LO DIJE? PARA LLEGAR A LA MIERDA ¿FUERA DE AQUÍ? 864 00:33:05,172 --> 00:33:07,655 Será mejor que me des cinco dólares. VEN AQUÍ. 865 00:33:07,689 --> 00:33:09,344 ME MATARÉ Y ESTA PERRA. 866 00:33:09,379 --> 00:33:11,206 POKE, POKE, POKE. 867 00:33:11,241 --> 00:33:12,206 DEJA QUE MADRE HIJO, VAYA. 868 00:33:12,241 --> 00:33:14,482 DÉJALA IR. DÉJALA IR. 869 00:33:14,517 --> 00:33:16,655 Hijo de puta, ME MATARÉ, HOMBRE. 870 00:33:16,689 --> 00:33:18,517 VAMOS, NEGRO, HOMBRE. DAME $3.00, HOMBRE. 871 00:33:18,551 --> 00:33:20,344 ESTE HIJO DE MADRE LOCO. 872 00:33:20,379 --> 00:33:22,482 HOMBRE, BESARÉ LA PUNTA DE TU ZAPATO. 873 00:33:22,517 --> 00:33:23,655 Vete a la mierda FUERA DE AQUÍ. 874 00:33:23,689 --> 00:33:26,137 ¡Oye, oye, oye! SAL DE AQUÍ. 875 00:33:26,172 --> 00:33:27,689 LEVANTARSE DE AQUÍ. 876 00:33:27,724 --> 00:33:29,137 MI PIE JODIDO. 877 00:33:29,172 --> 00:33:32,000 ¿NO TE LO DIJE? ¿PARA SALIR? 878 00:33:32,344 --> 00:33:33,482 NO DEJES QUE ESTO MADRE LOCO 879 00:33:33,517 --> 00:33:35,724 EN LA TIENDA NUNCA OTRA VEZ. 880 00:33:35,758 --> 00:33:38,724 LO BESARAS POR 50 CÉNTIMOS. 881 00:33:38,758 --> 00:33:40,310 CONSIGUE TU-- 882 00:33:40,344 --> 00:33:43,000 NO HE TENIDO NINGUNO EN UN TIEMPO, NEGRO. 883 00:33:43,034 --> 00:33:47,310 Mujeres: ♪ NO NOS IMPORTA SI LA FIESTA NO PARA ♪ 884 00:33:47,344 --> 00:33:50,724 Hombre: ANDRÉS! GIRA ESA MALDITA CAJA ¡FUERA, NIÑO! 885 00:33:50,758 --> 00:33:53,655 ANDRÉS, ESCUCHA A TU PADRE. 886 00:33:53,689 --> 00:33:54,724 TOMA UN BAÑO PRIMERO. 887 00:33:54,758 --> 00:33:57,034 AHORA, HIJO, MIRA ABAJO EL GABINETE 888 00:33:57,068 --> 00:33:58,206 Y CONSIGUE ESE SANTO ACEITE DE UNCIÓN 889 00:33:58,241 --> 00:33:59,551 DESDE CASA KIT DE BAUTISMO, 890 00:33:59,586 --> 00:34:01,827 CONSIGUETE UNA TAZA DE DETERGENTE PARA LA LAVANDERÍA. 891 00:34:01,862 --> 00:34:05,758 TIENES QUE PURGAR EL CUERPO DE LA IMPURIDAD 892 00:34:05,793 --> 00:34:06,827 ANTES DE TU ESTUDIO BÍBLICO. 893 00:34:06,862 --> 00:34:08,137 Padre: ALABANZA AL SEÑOR. 894 00:34:08,172 --> 00:34:10,137 Madre: SATANAS SABE LO QUE HAY SUCIO POR DENTRO. 895 00:34:10,172 --> 00:34:14,344 ASEGÚRATE DE FROTAR REALMENTE BIEN BAJO TU PEQUEÑOS CACAHUETES. 896 00:34:14,379 --> 00:34:15,241 POR CLARO, MAMÁ. 897 00:34:15,275 --> 00:34:16,586 Mujer: ♪ SABES NO PUEDES RESISTIRTE ♪ 898 00:34:16,620 --> 00:34:19,517 ♪ ASÍ QUE DEJA QUE TU CABEZA GOLPEE ATRÁS Y MIRAR HACIA ADELANTE A ESTO, SEÑORITA ♪ 899 00:34:19,551 --> 00:34:21,689 ♪ LA MAMA MÁS GRANDE CON EL DRAMA Y LA PRADA ♪ 900 00:34:21,724 --> 00:34:24,724 ♪ REGATA PLATINO Y MI HIELO SOLO TIENE QUE ♪ 901 00:34:24,758 --> 00:34:27,655 ¡JA! NOSOTROS CON ELLA CON NIÑO GRANDE 902 00:34:27,689 --> 00:34:28,482 HACIENDOLO DELANTERO AQUÍ. 903 00:34:28,517 --> 00:34:30,344 LO TENEMOS EN MARCHA AQUÍ MISMO EN 106. 904 00:34:30,379 --> 00:34:31,655 ESTAMOS TENIENDO ÁNIMO. ¡OH! 905 00:34:31,689 --> 00:34:33,551 SÍ, LO HACEMOS AQUÍ. LLEGAMOS RÁPIDO. 906 00:34:33,586 --> 00:34:35,517 ES UN POCO APRETADO. LO SIENTO HOY. 907 00:34:35,551 --> 00:34:40,172 Mujeres: ♪ PERO ESTA NOCHE SOLO QUIERO PARA PREPARAR LA FIESTA EN LA CIMA ♪ 908 00:34:40,206 --> 00:34:43,206 ♪ WIT' P Y LOS ENFERMOS NA NA, EL HIP HOP UNIFICADO ♪ 909 00:34:43,241 --> 00:34:45,413 ♪ MO' CHEDDA MIENTRAS LA FIESTA NO PARA ♪ 910 00:34:45,448 --> 00:34:47,482 ♪ NO NOS IMPORTA SI LA FIESTA NO PARA ♪ 911 00:34:47,517 --> 00:34:50,413 ♪ NO TENGO NADA MÁS QUE TIEMPO, ASÍ QUE DEJÉMOSLO EL BEAT KNOCK POP ♪ 912 00:34:50,448 --> 00:34:53,172 ESE ES MI PORRO JUSTO ALLÍ. Yo. 913 00:34:53,206 --> 00:34:54,172 [SUENA EL TELÉFONO CELULAR] 914 00:34:54,206 --> 00:34:55,034 SÍ, YO, ESTAREMOS ESPALDA DERECHA 915 00:34:55,068 --> 00:34:57,517 DESPUÉS DE ESTO, TODOS, HASTA MEDIANOCHE. 916 00:34:57,551 --> 00:35:05,275 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ATERRADOR] 917 00:35:19,862 --> 00:35:21,517 Azul: HOMBRE, PARA UN FEO Hijo de puta, 918 00:35:21,551 --> 00:35:23,931 T-LAY SEGURO MANTIENE ALGUNAS HOS APRETADAS CON ÉL. 919 00:35:23,965 --> 00:35:24,827 HOMBRE, ESTÁS TROPIEANDO EN ALGUNAS HOS. 920 00:35:24,862 --> 00:35:27,413 DEBES PREOCUPARTE SOBRE NUESTRO PAPEL. 921 00:35:27,448 --> 00:35:28,689 Oh, negro, TENGO DINERO. 922 00:35:28,724 --> 00:35:30,310 [SUENA EL TELÉFONO CELULAR] 923 00:35:30,344 --> 00:35:31,482 ESPERA UN SEGUNDO. 924 00:35:31,517 --> 00:35:33,310 Oye, ¿qué pasa, perra? 925 00:35:33,344 --> 00:35:35,931 [galimatías] 926 00:35:35,965 --> 00:35:36,793 ¿QUÉ ES ESO? 927 00:35:36,827 --> 00:35:38,758 QUIEN ESTÉ EN ESTO TELÉFONO CON EL QUE HABLO 928 00:35:38,793 --> 00:35:39,758 ES UNA PERRA. 929 00:35:39,793 --> 00:35:41,931 Hombre: MEJOR MIRA CÓMO QUE MIERDA ME HABLAS. 930 00:35:41,965 --> 00:35:44,758 T-Lay: LA ÚNICA PERSONA ESTOY BIEN CON ES ROSCOE, 931 00:35:44,793 --> 00:35:46,241 Y TODOS LOS DEMAS ESTÁ QUEJANDO. 932 00:35:46,275 --> 00:35:47,758 ¿QUIÉN MIERDA? ¿CREES QUE ESTO ES? 933 00:35:47,793 --> 00:35:48,758 Oh, Roscoe, LO SIENTO, HOMBRE. 934 00:35:48,793 --> 00:35:49,931 NO LO SABÍA ESE ERA TÚ. 935 00:35:49,965 --> 00:35:50,931 Oye, hombre, soy la puta. 936 00:35:50,965 --> 00:35:52,000 Roscoe: DEBES TENER TENGO UNA CONEXIÓN EQUIVOCADA, 937 00:35:52,034 --> 00:35:53,931 PORQUE LLAMASTE LA PERSONA EQUIVOCADA PERRA, PERRA. 938 00:35:53,965 --> 00:35:55,827 DEBES TENER UNA CELDA JODIDA TELÉFONO O ALGO. 939 00:35:55,862 --> 00:35:58,758 Negro: OÍSTE ESO MIERDA ESTUPIDA SON ¿JUEGAN EN LA RADIO? 940 00:35:58,793 --> 00:36:00,413 HOMBRE, ESE SONIDO COMO ROSCOE. 941 00:36:00,448 --> 00:36:02,517 Roscoe: CHICO, TENEMOS ENTRA UNA GOTA. 942 00:36:02,551 --> 00:36:04,689 70 GRANDES. LO TIENES PASANDO. 943 00:36:04,724 --> 00:36:05,655 HOGAR DIJO ALGO SOBRE 70 GRANDES. 944 00:36:05,689 --> 00:36:08,689 Roscoe: 4 PASOS, ARRIBA 7 FILAS ATRÁS, ARMARIO SUPERIOR. 945 00:36:08,724 --> 00:36:13,724 NO LO OLVIDES. Será mejor que te apresures PORQUE ME VOY. 946 00:36:13,758 --> 00:36:17,310 Mujer: FILAS ATRÁS. EL TIPO DIJO 7 FILAS HACIA ATRÁS. 947 00:36:17,344 --> 00:36:18,827 SI TU MAMA TENÍA TE ENSEÑÉ A LIMPIAR 948 00:36:18,862 --> 00:36:21,206 LA MALDITA CERA FUERA DE TU OÍDO, 949 00:36:21,241 --> 00:36:22,310 QUIZÁS PODRÍAS ESCUCHAR. 950 00:36:22,344 --> 00:36:25,517 PERRA, NADIE HABLA ACERCA DE MAMÁ GRANDE. TIENES AFORTUNADA. 951 00:36:25,551 --> 00:36:27,896 TIENES SUERTE ESTAS AL FRENTE DE TODAS ESTAS PERSONAS. 952 00:36:27,931 --> 00:36:29,689 RECUERDAME CUANDO LLEGAMOS A CASA PARA PATARTE EL CULO. 953 00:36:29,724 --> 00:36:31,517 Voy a batir tu CULO DE MADRE. 954 00:36:31,551 --> 00:36:32,310 SÍ, SÍ. DE TODOS MODOS. 955 00:36:32,344 --> 00:36:34,344 NO ME VOY A NINGUN LUGAR ESTAR DESNUDO. 956 00:36:34,379 --> 00:36:36,655 Eso es una locura, hombre. QUITATE DE MÍ. 957 00:36:36,689 --> 00:36:37,827 HOMBRE, OÍSTE LO QUE ¿QUÉ MIERDA ESTÁ EN LA RADIO? 958 00:36:37,862 --> 00:36:40,206 ¿NO VES QUE SOY? TRATANDO DE MANEJAR ¿MI PUTO NEGOCIO? 959 00:36:40,241 --> 00:36:42,827 HOMBRE, NO ME ESPERES PARA EXPLICAR ESA MIERDA A ROSCOE. 960 00:36:42,862 --> 00:36:43,931 ESTOY HABLANDO CON ROSCOE. 961 00:36:43,965 --> 00:36:45,413 TIENES QUE DECIRLE MIERDA JODIDA. 962 00:36:45,448 --> 00:36:47,379 PODEMOS ESCUCHARTE EN LA RADIO. 963 00:36:47,413 --> 00:36:48,310 Hola, Roscoe. 964 00:36:48,344 --> 00:36:51,241 Voy a tener dos jodidos. ¿ME ESCUCHAS, T-LAY? 965 00:36:51,275 --> 00:36:53,896 Hola, amigo. SHH. TE QUIERO PARA LENTAR TU ROLLO, HOMBRE. 966 00:36:53,931 --> 00:36:55,068 TODOS PUEDEN ESCUCHARNOS. 967 00:36:55,103 --> 00:36:57,413 HOMBRE, NO DOY UNA MALDITA SI EL PRESIDENTE PUEDE OÍRME. 968 00:36:57,448 --> 00:36:58,862 Será mejor que te cuides DE MIS 70 GRANDES, 969 00:36:58,896 --> 00:37:02,655 O TOMARÁS UNO DE LOS VIAJES LARGO EL PATIO DE CONSTRUCCIÓN, NIÑO. 970 00:37:02,689 --> 00:37:03,724 ¿ROSCOÉ? 971 00:37:03,758 --> 00:37:05,827 [CLIC] 972 00:37:05,862 --> 00:37:07,931 RRRR. 973 00:37:11,620 --> 00:37:15,448 [GRITOS] 974 00:37:16,517 --> 00:37:19,448 [CHIRRITO DE NEUMÁTICOS] 975 00:37:20,689 --> 00:37:22,551 [SUENA EL TELÉFONO CELULAR] 976 00:37:22,586 --> 00:37:23,413 Azul: SÍ. 977 00:37:23,448 --> 00:37:24,413 Oye, AZUL. Oye, hombre, tenemos PROBLEMAS. 978 00:37:24,448 --> 00:37:26,896 ¿QUIÉN ES? CULO GORDO? ¿DE QUÉ HABLAS? 979 00:37:26,931 --> 00:37:29,413 PROBABLEMENTE HEMOS PARTIDO LA MAYOR BÚSQUEDA DEL TESORO 980 00:37:29,448 --> 00:37:30,827 DESDE LA FIEBRE DEL ORO, HOMBRE. 981 00:37:30,862 --> 00:37:32,379 Oye, que carajo ¿ESTÁS HABLANDO? 982 00:37:32,413 --> 00:37:35,000 CONVERSACIÓN DE T-LAY SALÍ CON ROSCOE 983 00:37:35,034 --> 00:37:35,793 EN POWER 106 HOY. 984 00:37:35,827 --> 00:37:38,241 SON ELLOS RAGGEDY-ASS TELÉFONOS CELULARES. 985 00:37:38,275 --> 00:37:40,655 ROSCOE LE DIJO A T-LAY PARA RECOGER 70 DE LOS GRANDES 986 00:37:40,689 --> 00:37:42,655 EN UN ARMARIO SIN VIGILANCIA. 987 00:37:42,689 --> 00:37:43,655 Azul: ¿DÓNDE? 988 00:37:43,689 --> 00:37:44,551 ÉL NO LO DIJO. 989 00:37:44,586 --> 00:37:46,482 LA GENTE ES PROBABLEMENTE MIRANDO POR TODAS PARTES. 990 00:37:46,517 --> 00:37:51,000 Azul: MIERDA, HOMBRE. YO Y EL CULO DEL NEGRO VA A ESTAR EN PROBLEMAS. 991 00:37:51,034 --> 00:37:53,758 [GRITOS] 992 00:37:58,344 --> 00:38:06,827 MALDITA, MALDITA, MALDITA, MALDITA, MALDITA, MALDITA, MALDITA, MALDITA, ¡MALDITA, MALDITA, MALDITA, MALDITA! 993 00:38:06,862 --> 00:38:11,896 4 PASOS DENTRO, ARMARIO SUPERIOR. 994 00:38:29,068 --> 00:38:31,758 SANTA MIERDA. 995 00:38:43,379 --> 00:38:48,655 SÍ, SÍ. Sí, Roscoe, sí. 996 00:38:48,689 --> 00:38:51,827 NEGRO Y AZUL SON CARNE MUERTA. 997 00:38:51,862 --> 00:38:55,827 PROMETO QUE LO HARÉ PERSONALMENTE CUÍDALA. 998 00:38:55,862 --> 00:38:59,551 LOS VOY A PONER PARA DORMIR PARA SIEMPRE. 999 00:38:59,586 --> 00:39:04,517 Roscoe: NO ME OBLIGES HAGA UN EJEMPLO FUERA DE TI, T-LAY. 1000 00:39:05,103 --> 00:39:10,724 Oye, amigo, si tú ¡VOY A GOLPEAR LA BOLSA, GOLPEARLA! 1001 00:39:10,758 --> 00:39:12,379 ¡OH! 1002 00:39:13,068 --> 00:39:15,068 SÍ. 1003 00:39:18,103 --> 00:39:19,482 [LLAMA A LA PUERTA] 1004 00:39:19,517 --> 00:39:21,620 ¡OH! 1005 00:39:23,896 --> 00:39:24,931 Hola, músculo de caramelo. 1006 00:39:24,965 --> 00:39:26,689 ¿QUÉ PASA? ¿DULCE LORENA? 1007 00:39:26,724 --> 00:39:30,586 UH UH UH UH UH. NO TAN RÁPIDO. 1008 00:39:30,620 --> 00:39:33,034 QUIERO SABOREAR TODOS Y CADA MOMENTO. 1009 00:39:33,068 --> 00:39:34,000 TE PENSÉ ESTABA LISTO. 1010 00:39:34,034 --> 00:39:36,517 MM-HMM. ROJO ¿O VINO BLANCO? 1011 00:39:36,551 --> 00:39:38,655 ROJO COMO TU LABIOS BONITOS. 1012 00:39:38,689 --> 00:39:40,517 [LLAMA A LA PUERTA] 1013 00:39:40,551 --> 00:39:41,689 ¿QUIÉN DEMONIOS? ¿ES ESO? 1014 00:39:41,724 --> 00:39:43,827 ¿ESTÁS ESPERANDO ¿ALGUIEN? 1015 00:39:43,862 --> 00:39:45,379 NO. 1016 00:39:49,896 --> 00:39:51,517 ¿NEGRO? 1017 00:39:51,551 --> 00:39:52,482 ES AZUL. 1018 00:39:52,517 --> 00:39:54,068 BIEN, ABRE LA PUERTA. 1019 00:39:54,103 --> 00:39:56,689 Joder, no. 1020 00:39:56,724 --> 00:39:58,724 DEJA DE TROPEAR. 1021 00:40:00,034 --> 00:40:00,724 ¿Qué pasa, amigo? 1022 00:40:00,758 --> 00:40:01,827 Tío, amigo, tenemos que hacerlo. DESAPARECER. 1023 00:40:01,862 --> 00:40:04,482 AHORA, CANDY MUSCLE'S NO SALIR. UN TRATO ES UN TRATO. 1024 00:40:04,517 --> 00:40:06,137 A LA MIERDA, HOMBRE. ROSCOE TIENE UN CONTRATAR CON NOSOTROS. 1025 00:40:06,172 --> 00:40:07,206 VAMOS. 1026 00:40:07,241 --> 00:40:09,689 Espera, hombre. DE QUE HABLAS-- ¿CONTRATO? 1027 00:40:09,724 --> 00:40:11,551 EL TELÉFONO CELULAR, LOS 70 GRANDES. 1028 00:40:11,586 --> 00:40:13,724 POWER 106 LO JUGÓ EN LA RADIO. 1029 00:40:13,758 --> 00:40:14,965 TODOS LO ESCUCHARON. 1030 00:40:15,000 --> 00:40:16,896 HOMBRE, SEGURAS TU MENTE NO ESTÁ JUGANDO TRUCOS ¿EN TI, DAWG? 1031 00:40:16,931 --> 00:40:18,034 ¿ME PAREZCO? ¿BUSHWICK? 1032 00:40:18,068 --> 00:40:20,413 Oye, espera un minuto. ESO ES TOTALMENTE OTRO COSA AHORA. 1033 00:40:20,448 --> 00:40:22,931 ¿A TRAVÉS DE LA RADIO? ESTO PODRÍA TRAER EN LA FCC 1034 00:40:22,965 --> 00:40:24,137 Y QUIEN SABE ¿QUÉ MÁS? 1035 00:40:24,172 --> 00:40:26,068 Negro: BAJAN LA VELOCIDAD. ESTA MIERDA NO ES ESO EN SERIO AÚN. 1036 00:40:26,103 --> 00:40:27,034 NO LO SABES QUE PASA. 1037 00:40:27,068 --> 00:40:29,896 Azul: DERECHA. TENEMOS QUE PASAR BAJO EN ALGÚN LUGAR 1038 00:40:29,931 --> 00:40:31,758 POR UN POCO DE TIEMPO. 1039 00:40:31,793 --> 00:40:33,068 TENGO CUBRIÓ. 1040 00:40:33,103 --> 00:40:34,172 [PITIDO] 1041 00:40:34,206 --> 00:40:37,000 [Zumbido] 1042 00:40:41,517 --> 00:40:42,586 OH, MIERDA. 1043 00:40:42,620 --> 00:40:44,000 UNO EQUIVOCADO. LO SIENTO, CHICOS. 1044 00:40:44,034 --> 00:40:45,862 ¿QUÉ? 1045 00:40:46,068 --> 00:40:47,827 TÚ Y YO TRATAMOS CON ESO DESPUÉS. 1046 00:40:47,862 --> 00:40:50,586 SÍ, SEGURO QUE VAMOS A MANEJE ESTO MÁS TARDE. 1047 00:40:50,620 --> 00:40:52,413 ESA MALDITA NIÑA ES UN LOCO. 1048 00:40:52,448 --> 00:40:53,862 TÚ, PERVERTIDO DESAGRADABLE. 1049 00:40:53,896 --> 00:40:56,034 VOY A ABRIR ESTO OTRA VEZ. 1050 00:40:56,068 --> 00:40:58,862 ¿ESE CHOCOLATE ERA...? VI EL DEL DIABLO ¿CHOCOLATE? 1051 00:40:58,896 --> 00:41:00,137 ¿QUÉ ES ESTO? ¿UNA CUEVA DE MURCIÉLAGOS? 1052 00:41:00,172 --> 00:41:03,482 SÍ. ASÍ ES COMO ME ENTERÉ DE TI Y COMO SE LLAMA. 1053 00:41:03,517 --> 00:41:05,172 SÍ, CORRECTO. 1054 00:41:11,517 --> 00:41:12,655 OH, MIERDA. 1055 00:41:12,689 --> 00:41:15,068 MI OFICINA ORDENÓ UNA BÚSQUEDA EN SUS ARCHIVOS. 1056 00:41:15,103 --> 00:41:16,827 CONOCÍA A MI JEFE SE ESTABA PONIENDO SOSPECHOSO. 1057 00:41:16,862 --> 00:41:19,241 EL NIÑO ESTÁ GASTRANDO EN MI CULO. 1058 00:41:19,275 --> 00:41:20,586 ¿NO PUEDES SIMPLEMENTE BORRAR TODO 1059 00:41:20,620 --> 00:41:21,275 Y GIRAR LOS TELÉFONOS APAGADOS 1060 00:41:21,310 --> 00:41:22,655 ASI NO LLEGARÁ ¿VOLVER A NOSOTROS? 1061 00:41:22,689 --> 00:41:23,862 AHORA, ESPERA, AZUL. 1062 00:41:23,896 --> 00:41:25,034 SI ELLA HACE ESO, SE VA A DESHACER DE TODOS NUESTROS CLIENTES. 1063 00:41:25,068 --> 00:41:25,965 NO PODEMOS HACER ESO. 1064 00:41:26,000 --> 00:41:28,068 ES DEMASIADO TARDE PARA ESO. NO ES POSIBLE. 1065 00:41:28,103 --> 00:41:29,586 NECESITAMOS ENCONTRAR HERMANO PEQUEÑO 1066 00:41:29,620 --> 00:41:30,517 Y CONSIGUE ESO CAJA NEGRA. 1067 00:41:30,551 --> 00:41:31,655 HOMBRE, OLVÍDATE PEQUEÑO HERMANO. 1068 00:41:31,689 --> 00:41:32,689 NECESITAMOS DESCANSARNOS. 1069 00:41:32,724 --> 00:41:34,827 MIRA, DÉJAME MANEJA ESTO AQUÍ, 1070 00:41:34,862 --> 00:41:37,241 Y TE PREPARAS PARA MÍ. 1071 00:41:37,275 --> 00:41:39,172 Y TE PREPARAS PARA EL SOFÁ. 1072 00:41:39,206 --> 00:41:40,655 SOFÁ. YO NO LO SOY DORMIENDO SIN SOFÁ. 1073 00:41:40,689 --> 00:41:44,137 ESTOY DORMIENDO EN LA CAMA CON ELLA. 1074 00:41:44,172 --> 00:41:45,000 ¿QUÉ? 1075 00:41:45,034 --> 00:41:46,655 DIJE QUE NECESITO UNA ALMOHADA PARA EL SOFÁ. 1076 00:41:46,689 --> 00:41:48,965 ESO ES LO QUE PENSE. 1077 00:41:49,275 --> 00:41:52,068 CONOCES TU CARAMELO MÚSCULO AQUÍ PARA TI. 1078 00:41:52,103 --> 00:41:52,931 MMM. 1079 00:41:52,965 --> 00:41:55,137 SIMPLEMENTE SIGUE HACIENDO LO QUE ESTÁS HACIENDO. 1080 00:41:55,172 --> 00:41:56,310 [RISAS] 1081 00:41:56,344 --> 00:41:57,172 Y VOY A SER JUSTO AHÍ EN LA CAMA ESPERANDO POR TI. 1082 00:41:57,206 --> 00:41:58,103 Azul: NO LO SOMOS TIEMPO PARA ESA MIERDA. 1083 00:41:58,137 --> 00:41:59,172 VAMOS. TENEMOS QUE LLEGAR UN POCO DE DUERME, HOMBRE. 1084 00:41:59,206 --> 00:42:02,068 ELLA NO ESTÁ HACIENDO NADA MÁS QUE JUGAR TÚ DE TODOS MODOS. 1085 00:42:02,103 --> 00:42:04,896 YO SERE EN EL SOFÁ. 1086 00:42:20,275 --> 00:42:24,241 Hombre: ♪ SABES, YO SÉ 1087 00:42:24,275 --> 00:42:27,655 ♪ VA A ESTAR BUENO, NIÑA 1088 00:42:27,689 --> 00:42:35,827 ♪ PUEDO SENTIR TU AGUA CORRIENDO POR TODOS ♪ 1089 00:42:35,862 --> 00:42:37,517 ♪ AQUÍ ESTÁ MI AMOR 1090 00:42:37,551 --> 00:42:43,137 ♪ ¿ESTOY CALIFICADO A TUS OJOS? 1091 00:42:43,172 --> 00:42:48,827 ♪ PUEDO SENTIRME MÁS PROFUNDO, MÁS PROFUNDO DENTRO ♪ 1092 00:42:48,862 --> 00:42:50,724 ♪ EMPUJANDO HACIA DENTRO TU CUERPO ♪ 1093 00:42:50,758 --> 00:42:54,724 ♪ OH, PONTE A MI LADO ♪ 1094 00:42:54,758 --> 00:42:58,586 ♪ TE DEJARÉ ENCIENDE MI FUEGO ♪ 1095 00:42:58,620 --> 00:43:01,655 ♪ PUEDO VERLO EN TUS OJOS ♪ 1096 00:43:01,689 --> 00:43:03,896 Azul: SÍ, PERO ELLOS ME VAS A PONER PATATAS FRITAS, 1097 00:43:03,931 --> 00:43:07,586 Y AHÍ ES CUANDO LO HARÉ EMPEZANDO A HACER LOS GRANDES DÓLARES. 1098 00:43:07,620 --> 00:43:09,758 HOMBRE. Ajá. 1099 00:43:09,793 --> 00:43:13,034 TE VOY A CONECTAR CON ESA CENA DE DOS PIEZAS 1100 00:43:13,068 --> 00:43:15,344 CUANDO LLEGO ALLÍ. 1101 00:43:15,931 --> 00:43:19,586 DIGA, ¿AZUL? AZUL. 1102 00:43:19,620 --> 00:43:25,206 ¿QUÉ DEMONIOS? ESTABAS TENIENDO UNA PESADILLA O UN SUEÑO HÚMEDO, TONTO. 1103 00:43:25,241 --> 00:43:27,000 LÍMPATE LA CARA. 1104 00:43:27,034 --> 00:43:31,000 VAMOS A CONSEGUIR ESO CAJA NEGRA ERES HABLANDO DE, HOMBRE. 1105 00:43:31,034 --> 00:43:32,137 ¿YA TERMINASTE, HOMBRE? 1106 00:43:32,172 --> 00:43:32,862 Negro: SÍ. 1107 00:43:32,896 --> 00:43:35,034 ¿SOPLASTE? ¿LAS VELAS? 1108 00:43:35,068 --> 00:43:36,068 CHICO, ERES UN TONTO. 1109 00:43:36,103 --> 00:43:39,620 CREES QUE ESA PERRA LO SABE Vudú o algo así, hombre. 1110 00:43:39,965 --> 00:43:42,896 Azul: HERMANO, ¿QUÉ PASÓ? ¿CONTIGO Anoche, hombre? 1111 00:43:42,931 --> 00:43:44,275 negro: HOMBRE, MANTENTE FUERA DE MI DORMITORIO. 1112 00:43:44,310 --> 00:43:46,724 DAWG, te escuché EN LA HABITACIÓN RECTO LLORANDO COMO UNA PEQUEÑA PERRA. 1113 00:43:46,758 --> 00:43:47,724 "¡MAMÁ, AZOTAME!" 1114 00:43:47,758 --> 00:43:50,206 Chica, ¿duraste? NOCHE, ¿eh? 1115 00:43:50,241 --> 00:43:52,206 ESTAS NUECES. 1116 00:43:52,241 --> 00:43:53,448 ¡JA, JA, JA! 1117 00:43:53,482 --> 00:43:56,000 SI FUISTE BLOQUEANDO SE LEVANTAN Y SE PONEN ESPOSAS A LAS PERRAS, 1118 00:43:56,034 --> 00:43:57,655 QUIZÁS ESO SERÍA SER SUFICIENTE PARA UN NIGGA. 1119 00:43:57,689 --> 00:44:00,206 Negro: ASÍ LO ESTÁS DICIENDO ¿Estoy acaparando a algunas perras? 1120 00:44:00,241 --> 00:44:02,827 ESTOY DICIENDO QUE PLANTAS SEMILLAS DE UN HIJO DE PUTA. 1121 00:44:02,862 --> 00:44:06,137 VAMOS. Te noquearé. VAMOS. 1122 00:44:06,172 --> 00:44:08,034 SÍ. ¿EH? 1123 00:44:08,068 --> 00:44:10,310 ¡AH! ¡GUAU! ¡AH! 1124 00:44:10,344 --> 00:44:12,482 ¿QUÉ VAS A HACER? 1125 00:44:12,517 --> 00:44:14,137 ADELANTE. ADELANTE. ADELANTE. 1126 00:44:14,172 --> 00:44:15,379 ¡AAAAH! 1127 00:44:15,413 --> 00:44:18,137 TE GOLPEÉ EL CULO. 1128 00:44:18,172 --> 00:44:19,724 ¡AAH! 1129 00:44:19,758 --> 00:44:21,689 VAMOS. 1130 00:44:21,724 --> 00:44:24,137 VAMOS. ¿EH? 1131 00:44:24,172 --> 00:44:26,482 DÉJAME ATARME EL ZAPATO. ESPERE UN MINUTO. 1132 00:44:26,517 --> 00:44:28,310 LEVANTARLOS. LEVANTARLOS. 1133 00:44:28,344 --> 00:44:31,689 LEVANTARSE. LEVANTARSE. LEVANTARSE. 1134 00:44:31,724 --> 00:44:33,137 Hombres: ♪ TENEMOS LO QUE NECESITAS 1135 00:44:33,172 --> 00:44:34,034 ♪ DE LA HEROÍNA A LA HIERBA 1136 00:44:34,068 --> 00:44:37,137 ♪ BENZES A ROVERS, HOOPTIES A NOVAS ♪ 1137 00:44:37,172 --> 00:44:38,827 ♪ BIPERS A LOS ALTAVOCES 1138 00:44:38,862 --> 00:44:40,068 ♪ PISTOLAS A LAS PERRAS 1139 00:44:40,103 --> 00:44:42,827 ♪ TODO SOBRE NUESTRAS FIGURAS CON LA CONEXIÓN PARA USTEDES NIGGAS ♪ 1140 00:44:42,862 --> 00:44:44,000 ♪ TENEMOS LO QUE NECESITAS 1141 00:44:44,034 --> 00:44:45,482 ♪ DE LA HEROÍNA A LA HIERBA 1142 00:44:45,517 --> 00:44:47,379 ♪ BENZES A ROVERS... 1143 00:44:47,413 --> 00:44:50,862 ¡GUAU! ¡GUAU! ¡GUAU! 1144 00:44:50,896 --> 00:44:54,000 ESPERA, ESPERA, ESPERA. MIRAR. MIRAR. 1145 00:44:54,034 --> 00:44:57,827 AGH. 1146 00:44:57,862 --> 00:44:58,896 Vamos, azul. 1147 00:44:58,931 --> 00:45:02,034 ¡AGH! 1148 00:45:04,896 --> 00:45:07,034 ♪ NO HAY LÍMITE A LA MIERDA ME MUEVO ♪ 1149 00:45:07,068 --> 00:45:09,793 ♪ A LA MIERDA, SI HAY CALIENTE 1150 00:45:16,862 --> 00:45:18,724 ¡PERRA! 1151 00:45:18,758 --> 00:45:24,206 [GRITOS] 1152 00:45:24,241 --> 00:45:26,827 YO, SR. MIMS? 1153 00:45:26,862 --> 00:45:28,896 ¡ABRIR LA PUERTA! 1154 00:45:28,931 --> 00:45:30,482 [GRITOS] 1155 00:45:30,517 --> 00:45:31,379 ¿QUIÉN ES? 1156 00:45:31,413 --> 00:45:32,758 ¡NOSOTROS, MADRE! 1157 00:45:32,793 --> 00:45:34,206 ¡ES NEGRO Y AZUL! 1158 00:45:34,241 --> 00:45:35,413 NO, NO, NO. UH-UH. 1159 00:45:35,448 --> 00:45:36,068 VAMOS, SEÑOR. ¡MIMOS! 1160 00:45:36,103 --> 00:45:37,310 ALÉJATE DE POR AQUÍ. 1161 00:45:37,344 --> 00:45:38,344 Vamos, hombre. VAMOS. 1162 00:45:38,379 --> 00:45:39,724 ¿CUÁL ES TU ¿PROBLEMA, CHICOS? 1163 00:45:39,758 --> 00:45:40,482 NOS ACABARON DE DISPARAR. 1164 00:45:40,517 --> 00:45:43,344 BUENO, ¿POR QUÉ NO ¿DISPARAR? 1165 00:45:43,379 --> 00:45:44,827 Oye, vamos. 1166 00:45:44,862 --> 00:45:46,137 Azul: ABIERTO ¡LA MALDITA PUERTA! 1167 00:45:46,172 --> 00:45:48,034 ESTÁ BIEN. AHORA, TIENES QUE LLAMAR. 1168 00:45:48,068 --> 00:45:48,931 ¿POR QUÉ NO LLAMASTE? 1169 00:45:48,965 --> 00:45:50,896 INTENTAMOS LLAMAR, PERO NUESTROS TELÉFONOS SE ROMPIÓ. 1170 00:45:50,931 --> 00:45:53,206 PÁRATE AHÍ. 1171 00:45:53,448 --> 00:45:55,137 ¿DONDE CONSIGUESTE? TODOS ESTOS MALDITOS 1172 00:45:55,172 --> 00:45:55,862 ¿Televisores RAGGLY-ASS? 1173 00:45:55,896 --> 00:45:56,689 DESDE ATRÁS DE TU MALDITA FURGONETA 1174 00:45:56,724 --> 00:45:58,206 O DONDE VENDAS ESOS MALDITOS TV. 1175 00:45:58,241 --> 00:45:59,896 TODO ESTO SON DE TUS CLIENTES. 1176 00:45:59,931 --> 00:46:00,931 Azul: ¿QUÉ HUELO? 1177 00:46:00,965 --> 00:46:02,827 HAY ALGUNAS REGLAS Y NORMATIVA AQUÍ. 1178 00:46:02,862 --> 00:46:03,758 ESCÚCHAME. 1179 00:46:03,793 --> 00:46:05,172 TODOS QUÉDATE FUERA DE MI NEGOCIO, ¿ESTÁ BIEN? 1180 00:46:05,206 --> 00:46:07,068 MANTENTE FUERA DE MI NEGOCIO. VAMOS. 1181 00:46:07,103 --> 00:46:07,965 ...¿MALDITO? 1182 00:46:08,000 --> 00:46:09,241 NO ESTOY FOLLANDO. LO QUE QUIERES DECIR, ¿MALDITO? 1183 00:46:09,275 --> 00:46:11,827 ESPERO QUE TU CULO NO No te diviertes, muchacho. 1184 00:46:11,862 --> 00:46:13,034 ESTOY TENIENDO MUCHA DIVERSIÓN. 1185 00:46:13,068 --> 00:46:13,896 QUÉ VAS A ¿HABLANDO DE? 1186 00:46:13,931 --> 00:46:14,586 MUCHO DE DIVERSIÓN. VEN AQUÍ. 1187 00:46:14,620 --> 00:46:17,068 Azul: OH, MIERDA. ¡ESTÁN DESNUDOS! 1188 00:46:17,103 --> 00:46:20,827 ¡QUIÉN! HA HA! 1189 00:46:20,862 --> 00:46:24,000 PERRA. TENGO QUE COMPARTIR MI PUTO COÑO. 1190 00:46:24,034 --> 00:46:26,344 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1191 00:46:28,620 --> 00:46:29,413 ¡OH, MALDITA! 1192 00:46:29,448 --> 00:46:31,310 ESTE HIJO DE PUTA ESTADO RESISTIENDO. 1193 00:46:31,344 --> 00:46:35,586 OH. HAY MAS QUE LOS TV EN ESTE MADRE AQUÍ. 1194 00:46:35,620 --> 00:46:36,206 ¡MIERDA! 1195 00:46:36,241 --> 00:46:38,068 ESTAMOS EN EL PARAÍSO, AZUL. 1196 00:46:38,103 --> 00:46:40,448 ES COMO EL CIELO DE LAS TETAS. 1197 00:46:41,172 --> 00:46:42,413 POR QUÉ, GRACIAS. 1198 00:46:42,448 --> 00:46:45,310 NIÑO, TU TÍO ES UN JUGADOR, JUGADOR, JUGADOR. 1199 00:46:45,344 --> 00:46:48,931 AHORA HAY ALGUNOS REGLAS Y REGULACIONES AQUÍ, NO MANOS. 1200 00:46:48,965 --> 00:46:51,137 ¿MANOS QUITAS? LO ÚNICO NO VOY A TOCAR 1201 00:46:51,172 --> 00:46:52,586 ¿SON USTEDES DOS? HIJOS DE PUTA. 1202 00:46:52,620 --> 00:46:53,655 Será mejor que tengas suerte. LLEGAMOS. 1203 00:46:53,689 --> 00:46:55,827 TU VIEJO CULO PROBABLEMENTE VA A ATRAPAR UN ATAQUE AL CORAZÓN. 1204 00:46:55,862 --> 00:46:56,758 DEJARLOS ¡MUJERES BONITAS SOLAS! 1205 00:46:56,793 --> 00:46:58,413 YO Y BLUE PROBABLEMENTE TE SALVARÉ LA VIDA. 1206 00:46:58,448 --> 00:47:00,310 SALVARME LA VIDA? MI VIDA NO NECESITA SALVARSE. 1207 00:47:00,344 --> 00:47:01,413 HE ESTADO HACIENDO ESTO POR 20 AÑOS. 1208 00:47:01,448 --> 00:47:04,482 SÍ. SABES QUE NO PUEDES LEVANTARLO COMO SOLÍAS. 1209 00:47:04,517 --> 00:47:05,655 SÍ, PUEDO. 1210 00:47:05,689 --> 00:47:08,862 ME TENGO ERÓNICA AHORA MISMO. 1211 00:47:12,068 --> 00:47:13,310 MUCHAS GRACIAS. 1212 00:47:13,344 --> 00:47:15,655 NO SABES COMO ME ESTÁN PERSIGUIENDO 1213 00:47:15,689 --> 00:47:18,172 SOBRE ESTA MIERDA DE CRÉDITO. 1214 00:47:18,206 --> 00:47:20,931 ESTÁ BIEN. NO SOMOS COMO SEARS. 1215 00:47:20,965 --> 00:47:21,931 PERO SI NO PAGAS TU FACTURA CON NOSOTROS, 1216 00:47:21,965 --> 00:47:25,241 RODAREMOS EN TU CASA Y QUITAR NUESTRA MIERDA. 1217 00:47:25,275 --> 00:47:28,551 BIEN, VAS A TENER PROBLEMAS CONSEGUIRLO. 1218 00:47:28,586 --> 00:47:30,413 ¡PRÓXIMO! 1219 00:47:31,344 --> 00:47:34,000 EY. ¿QUÉ PASA? QUE ES. 1220 00:47:34,034 --> 00:47:36,172 LO SIENTO. ESTAMOS CERRADOS. 1221 00:47:36,206 --> 00:47:38,413 AW, CORTOS DE AZÚCAR, POR QUÉ QUIERES 1222 00:47:38,448 --> 00:47:40,034 TRATAR A UN HERMANO ¿ASÍ? CERRADO. 1223 00:47:40,068 --> 00:47:41,000 TODO LO QUE QUIERO SABER ES 1224 00:47:41,034 --> 00:47:42,551 QUIÉN ESTÁ A CARGO DE ESTOS ¿TELÉFONOS CELULARES? 1225 00:47:42,586 --> 00:47:44,379 PORQUE VOY A TRÁELOS ALGUNOS NEGOCIOS, 1226 00:47:44,413 --> 00:47:45,206 ¿ENTENDES? 1227 00:47:45,241 --> 00:47:47,068 ESTOY HABLANDO DE MUCHOS NEGOCIOS. 1228 00:47:47,103 --> 00:47:48,586 ¿TE VES? NO ME GUSTA 1229 00:47:48,620 --> 00:47:49,517 TU TIPO DE CULO RETORCIDO. 1230 00:47:49,551 --> 00:47:51,034 AHORA POR QUE QUIERES PARA VENIR A MI ¿ASÍ? 1231 00:47:51,068 --> 00:47:52,586 NI SIQUIERA LO SABES YO, BEBÉ. 1232 00:47:52,620 --> 00:47:54,172 OH SÍ. YO TE CONOZCO. 1233 00:47:54,206 --> 00:47:56,068 Te ves igual que EL MISMO CULO RETORCIDO 1234 00:47:56,103 --> 00:47:57,931 QUE ME ESPOSÓ HACE 3 AÑOS. 1235 00:47:57,965 --> 00:48:02,379 ¡OH! CONSIGUE TU CULO DE POLICÍA ARRIBA Y PASO. 1236 00:48:02,413 --> 00:48:03,655 OH, VAS A ¿ME POLVO? 1237 00:48:03,689 --> 00:48:06,310 ¡PASO! 1238 00:48:06,344 --> 00:48:09,655 A-BEE-BA-DEE-- ¡ESO ES TODO, AMIGOS! 1239 00:48:09,689 --> 00:48:11,551 MALDICIÓN. 1240 00:48:11,586 --> 00:48:12,517 ¡MIERDA! 1241 00:48:12,551 --> 00:48:14,137 POLICÍA MADRE HIJO. ME JODIÓ 1242 00:48:14,172 --> 00:48:15,172 SI EL PIENSA QUE NO SEPA QUIÉN ES ÉL. 1243 00:48:15,206 --> 00:48:18,551 NEGRO Y AZUL, DONDE COÑO ¿Están todos los negros en? 1244 00:48:18,586 --> 00:48:22,206 NO DIGAS NADA. 1245 00:48:22,241 --> 00:48:24,206 ¿De qué otra manera puedo ¿AYUDARTE? 1246 00:48:24,241 --> 00:48:26,034 EY. ESTO ES UN ROBO A ARMADA. 1247 00:48:26,068 --> 00:48:27,241 Ríndete, PERRA. 1248 00:48:27,275 --> 00:48:29,482 VAMOS, BRITE ARCO IRIS. DAME ESTO PUTO DINERO. 1249 00:48:29,517 --> 00:48:32,379 AQUÍ, TORTUGA NINJA. AQUÍ, AQUÍ. 1250 00:48:32,413 --> 00:48:33,379 A LA JODER TODO EN MI CARA. 1251 00:48:33,413 --> 00:48:34,241 CREES QUE UN HIJO DE PUTA JUGANDO CONTIGO, ¿EH? 1252 00:48:34,275 --> 00:48:36,000 DONDE EL RESTO DEL PUTO DINERO EN? 1253 00:48:36,034 --> 00:48:37,931 VAMOS A HACER ESTA MIERDA HASTA QUE LO HAGAS BIEN. 1254 00:48:37,965 --> 00:48:38,862 ME COSTASTE 70 DE LOS GRANDES. 1255 00:48:38,896 --> 00:48:39,827 NO TE COSTE UNA MADRE FOLLADA COSA. 1256 00:48:39,862 --> 00:48:42,206 NECESITAS HACER A TI MISMO TE COSTE UN OJO NUEVO. 1257 00:48:42,241 --> 00:48:43,172 OH, ESTA PERRA HABLANDO MIERDA. 1258 00:48:43,206 --> 00:48:45,379 Déjame hacer esto, hombre. ¡DÉJAME IR! DÉJAME HACERLO. 1259 00:48:45,413 --> 00:48:46,379 ¡CIERRA LA PUTA BOCA! 1260 00:48:46,413 --> 00:48:47,137 SI YO FUERA UN JODIDO NEGRO, 1261 00:48:47,172 --> 00:48:48,551 USTEDES NO SERÍAN HACIENDO ESTO 1262 00:48:48,586 --> 00:48:50,379 VIEJO DE MIERDA NIGGAS COÑOS. 1263 00:48:50,413 --> 00:48:52,068 TODOS ME ENFERMAN. 1264 00:48:52,103 --> 00:48:52,724 ¡VAMOS! 1265 00:48:52,758 --> 00:48:53,620 CULO DE MIEDO Hijos de puta, 1266 00:48:53,655 --> 00:48:55,379 VOY A TRAER EL PROYECTO A TODOS USTEDES. 1267 00:48:55,413 --> 00:48:57,310 ¡DATE PRISA! ¡LLENA ESA BOLSA! 1268 00:48:57,344 --> 00:48:58,344 ESTÚPIDO Hijos de puta, TÓMALO. 1269 00:48:58,379 --> 00:49:02,482 CÓMPRALE UN OJO NUEVO, PERRA DE OJOS TULIDOS. 1270 00:49:02,517 --> 00:49:05,827 FOLLANDO A UN MADRE DE 6'5" ME DUELE LA CABEZA. 1271 00:49:05,862 --> 00:49:07,379 MM-HMM. 1272 00:49:07,413 --> 00:49:09,655 Oye, oye, MARINERO. 1273 00:49:09,689 --> 00:49:11,517 ¿TIENES LUZ? 1274 00:49:11,551 --> 00:49:14,551 Eh, creo que sí. 1275 00:49:22,172 --> 00:49:27,310 ASÍ QUE MARINERO, ESTAS MIRANDO ¿PARA UN BUEN MOMENTO? 1276 00:49:27,344 --> 00:49:30,310 BIEN, EN REALIDAD, NO SOY MARINERO. 1277 00:49:30,344 --> 00:49:33,034 SOY EL JEFE DE EL DEPARTAMENTO DE FRAUDE EN EL CELULAR DOS. 1278 00:49:33,068 --> 00:49:35,724 ESTOY CONDUCIENDO UNA INVESTIGACIÓN EN ESTE BARRIO, 1279 00:49:35,758 --> 00:49:38,310 TRATANDO DE CONSEGUIR INFORMACIÓN SOBRE ESAS TELÉFONOS CELULARES 1280 00:49:38,344 --> 00:49:39,103 QUE HAN SIDO DANDO ALREDEDORES. 1281 00:49:39,137 --> 00:49:41,344 MÁS COMO WALKIE TALKIES CELULARES 1282 00:49:41,379 --> 00:49:42,655 SI ME PREGUNTAS. 1283 00:49:42,689 --> 00:49:46,000 OOH. BEBÉ, ESPERA HASTA TENGO MIS GARRAS EN ESE NEGRO Y AZUL. 1284 00:49:46,034 --> 00:49:47,310 NEGRO Y AZUL, ¿EH? 1285 00:49:47,344 --> 00:49:49,655 MM-HMM. Y ESA LORENA. 1286 00:49:49,689 --> 00:49:52,827 lorena ¿DE CELULAR DOS? 1287 00:49:52,862 --> 00:49:53,689 OH, NO. 1288 00:49:53,724 --> 00:49:55,689 ¿LOS CONSEGUÍ? ¿EN PROBLEMAS? 1289 00:49:55,724 --> 00:49:58,206 ESTO ES TERRIBLE. 1290 00:49:58,241 --> 00:49:59,551 YO Y MI BOCA GRANDE. 1291 00:49:59,586 --> 00:50:01,344 NO, NO, NO, NO. ESTÁ BIEN. 1292 00:50:01,379 --> 00:50:04,034 ESTO ES SOLO UN PRELIMINAR INVESTIGACIÓN. 1293 00:50:04,068 --> 00:50:07,206 ADEMÁS, YO NUNCA RENUNCIAR A MIS FUENTES. 1294 00:50:07,241 --> 00:50:09,137 ERES TAN VALIENTE. 1295 00:50:09,172 --> 00:50:11,344 JE, JE. NO PRECISAMENTE. 1296 00:50:11,379 --> 00:50:12,724 ¿CUÁL ES TU NOMBRE...? 1297 00:50:12,758 --> 00:50:18,034 ERES GRANDE--HMM-- ¿HOMBRE FUERTE? 1298 00:50:18,068 --> 00:50:20,034 DALTON. ¿CUÁL ES EL TUYO? 1299 00:50:20,068 --> 00:50:23,655 BIEN, TODOS POR AQUÍ ME LLAMA... 1300 00:50:23,689 --> 00:50:26,137 TOOTSIE...POP... 1301 00:50:26,172 --> 00:50:28,724 PORQUE PARA EL MOMENTO EN QUE LLEGUE A MI DULCE CENTRO, 1302 00:50:28,758 --> 00:50:33,310 NADIE SABE CUÁNTOS LAMIDOS QUE TOMÓ PARA LLEGAR. 1303 00:50:33,344 --> 00:50:38,000 TOOTSIE POP. ESO ES BONITO. 1304 00:50:39,344 --> 00:50:43,482 QUIERES IR A ALGÚN LUGAR ¿Y HABLAR? 1305 00:50:43,517 --> 00:50:45,000 DE ACUERDO. 1306 00:50:49,068 --> 00:50:50,379 ERES UNA NIÑA GRANDE. 1307 00:50:50,413 --> 00:50:52,827 ¡JA JA! TE GUSTA ESO, ¿EH? 1308 00:50:52,862 --> 00:50:54,689 ¡JA, JA, JA! 1309 00:51:01,103 --> 00:51:06,034 OH. ESTO SIMPLEMENTE NO ES MI DÍA EN ABSOLUTO. 1310 00:51:07,241 --> 00:51:10,724 EY. TENGO UN DOLOR DE CABEZA DESDE MI TELÉFONO. 1311 00:51:10,758 --> 00:51:12,827 Y QUE MIERDA ¿ME QUIERES? ¿QUÉ HACER AL RESPECTO? 1312 00:51:12,862 --> 00:51:14,137 ¿DÓNDE ESTÁN ESO? HIJOS DE PUTA, ¿eh? 1313 00:51:14,172 --> 00:51:17,241 TENGO A TUS HIJOS DE PUTA. TENGO A TUS HIJOS DE PUTA AQUÍ MISMO, 1314 00:51:17,275 --> 00:51:18,344 ¡PEQUEÑO TACO! 1315 00:51:18,379 --> 00:51:22,344 !¡ARRIBA! !ARRIBA! !¡AÁNDALE! !¡AÁNDALE! 1316 00:51:22,379 --> 00:51:24,241 ¡MIERDA! 1317 00:51:27,379 --> 00:51:29,827 ¡AAH! ¡AAH! 1318 00:51:29,862 --> 00:51:31,172 [DISPAROS] 1319 00:51:31,206 --> 00:51:32,482 !¡AÁNDALE! 1320 00:51:32,517 --> 00:51:33,344 ¡TONTO DE PERRA! 1321 00:51:33,379 --> 00:51:37,620 YO PONGO TU MADRE NEUMÁTICOS FUERA. 1322 00:51:40,620 --> 00:51:44,758 lorena, MI OFICINA AHORA. 1323 00:51:51,206 --> 00:51:53,448 ¡CIERRE LA PUERTA! 1324 00:51:56,517 --> 00:51:57,310 MIRAR. PUEDO EXPLICAR. 1325 00:51:57,344 --> 00:51:58,862 MIRAR. HE SIDO AL BARRIO. 1326 00:51:58,896 --> 00:51:59,724 SÉ LO QUE PASÓ. 1327 00:51:59,758 --> 00:52:02,931 ESTO ES UNA DELITO FEDERAL, LORENA. 1328 00:52:02,965 --> 00:52:03,896 ¡CONFÍE EN TI! 1329 00:52:03,931 --> 00:52:06,241 ¿CÓMO PODRÍA tu haces esto A LA EMPRESA, ¿EH? 1330 00:52:06,275 --> 00:52:08,413 ¡ESTÁS DESPEDIDO! 1331 00:52:08,448 --> 00:52:10,103 BIEN. 1332 00:52:14,517 --> 00:52:16,482 TE VOY A ENCONTRAR, NEGRO Y AZUL. 1333 00:52:16,517 --> 00:52:19,172 SEGURO QUE LO ES SER DURO UN HOMBRE DE NEGOCIOS. 1334 00:52:19,206 --> 00:52:21,689 K.C. y la Banda del Sol: ♪ SOY TU HOMBRE BOOGIE 1335 00:52:21,724 --> 00:52:23,689 ♪ ESO ES LO QUE SOY 1336 00:52:23,724 --> 00:52:25,862 ♪ ESTOY AQUÍ PARA 1337 00:52:25,896 --> 00:52:27,655 ♪ HACER LO QUE PUEDA 1338 00:52:27,689 --> 00:52:29,827 ♪ SEA TEMPRANO EN LA MAÑANA 1339 00:52:29,862 --> 00:52:31,482 ♪ TARDE EN LA TARDE 1340 00:52:31,517 --> 00:52:33,655 ♪ QUIERO SER TU 1341 00:52:33,689 --> 00:52:36,137 ♪ SÉ TU PELOTA DE GOMA 1342 00:52:36,172 --> 00:52:37,655 ♪ QUIERO SER EL ÚNICO 1343 00:52:37,689 --> 00:52:39,758 ♪ TE AMAS SOBRE TODO 1344 00:52:39,793 --> 00:52:42,275 ♪ OH, SÍ 1345 00:52:43,620 --> 00:52:47,241 ♪ SOY TU HOMBRE BOOGIE, SOY TU HOMBRE DEL BOOGIE ♪ 1346 00:52:47,275 --> 00:52:48,241 ♪ ENCENDERME 1347 00:52:48,275 --> 00:52:50,758 ♪ SOY TU HOMBRE BOOGIE, SOY TU HOMBRE DEL BOOGIE ♪ 1348 00:52:50,793 --> 00:52:51,758 ♪ HAZ LO QUE QUIERAS 1349 00:52:51,793 --> 00:52:55,344 ♪ SOY TU HOMBRE BOOGIE, SOY TU HOMBRE DEL BOOGIE ♪ 1350 00:52:55,379 --> 00:52:56,344 ♪ ENCENDERME 1351 00:52:56,379 --> 00:52:59,310 ♪ SOY TU HOMBRE BOOGIE, SOY TU HOMBRE DEL BOOGIE ♪ 1352 00:52:59,344 --> 00:53:00,655 ♪ HAZ LO QUE QUIERAS 1353 00:53:00,689 --> 00:53:02,724 ♪ SOY TU HOMBRE BOOGIE 1354 00:53:02,758 --> 00:53:04,206 ♪ESO ES LO QUE SOY... 1355 00:53:04,241 --> 00:53:07,000 NEGRO Y AZUL. 1356 00:53:07,034 --> 00:53:09,310 POR QUÉ LLAMAN ¿ERES NEGRO? 1357 00:53:09,344 --> 00:53:10,310 MIERDA, NEGRO. PORQUE TENGO 1358 00:53:10,344 --> 00:53:12,931 LAS BAYAS MÁS DULCES EN EL GUETO. 1359 00:53:12,965 --> 00:53:14,517 ¿Y POR QUÉ? ¿LLAMARLO AZUL? 1360 00:53:14,551 --> 00:53:16,344 NIÑA, PORQUE LE GUSTA VESTIR DE AZUL. 1361 00:53:16,379 --> 00:53:20,931 NO TIENES QUE SER NO HAY CIENTÍFICOS DE COHETES PARA VER ESO. 1362 00:53:20,965 --> 00:53:22,862 Azul: Oye, yo, hombre, CREO QUE ESTO SE ESCONDE 1363 00:53:22,896 --> 00:53:24,551 HECHO Resultó TODO BIEN. 1364 00:53:24,586 --> 00:53:26,241 ME ESTOY FOLLANDO A UNO DE ESTOS HIJOS DE PUTA 1365 00:53:26,275 --> 00:53:26,931 ANTES DE IRME. 1366 00:53:26,965 --> 00:53:29,413 ♪ COMPRENDER COMPLETAMENTE 1367 00:53:29,448 --> 00:53:30,896 [GRAZAMIENTO DE RADIO DE LA POLICÍA] 1368 00:53:30,931 --> 00:53:32,931 MALDITA. ES UN PUEBLO FANTASMA POR AQUÍ. 1369 00:53:32,965 --> 00:53:35,275 ¿DÓNDE ESTÁN TODOS? 1370 00:53:37,517 --> 00:53:38,655 EY. ¡MIERDA! 1371 00:53:38,689 --> 00:53:39,689 VEN AQUÍ. 1372 00:53:39,724 --> 00:53:40,482 ¿QUÉ QUIERES, HOMBRE? 1373 00:53:40,517 --> 00:53:41,827 QUEREMOS HABLAR A USTED POR UN SEGUNDO. 1374 00:53:41,862 --> 00:53:44,206 ¿QUÉ PASA? ¿LO QUE ESTÁ SUCEDIENDO? 1375 00:53:44,241 --> 00:53:46,344 PON LAS MANOS EN ALTO. PON LAS MANOS EN ALTO. 1376 00:53:46,379 --> 00:53:49,344 SOMOS LOS BUENOS. CÁLMATE. 1377 00:53:49,379 --> 00:53:50,241 SÍ, CORRECTO. 1378 00:53:50,275 --> 00:53:51,000 ¿TIENES ARMAS? ¿HOMBRE? 1379 00:53:51,034 --> 00:53:52,379 HOLA, COMPAÑERO. MIRA ESTO. 1380 00:53:52,413 --> 00:53:55,206 AH. CREES QUE ERES POR ENCIMA DE LA LEY, ¿eh? 1381 00:53:55,241 --> 00:53:55,931 ESO NO ES MIO. 1382 00:53:55,965 --> 00:53:57,482 MIERDA QUE NO ES TUYO. 1383 00:53:57,517 --> 00:53:58,482 DAME ESO MANO, HOMBRE. 1384 00:53:58,517 --> 00:54:01,000 NO HAY UN MILLÓN DE USTEDES AHORA, Eh, hijo de puta. 1385 00:54:01,034 --> 00:54:02,000 TENEMOS UN LUGAR PARA TI. 1386 00:54:02,034 --> 00:54:04,758 NO HE TERMINADO - VAMOS. 1387 00:54:08,413 --> 00:54:11,586 ¿DÓNDE DIABLOS ESTÁS? PIENSA EN EL NIÑO GORDO ¿LOS TIENES? 1388 00:54:11,620 --> 00:54:13,724 MALDICIÓN. MAMA VA A PATEAME EL CULO. 1389 00:54:13,758 --> 00:54:15,103 ASÍ ES. 1390 00:54:15,137 --> 00:54:18,724 Mujer en radio: TODAS UNIDADES DISPONIBLES, CONTINUAR HASTA 7046 AVENIDA KREBS. 1391 00:54:18,758 --> 00:54:20,655 TENEMOS UN DISTURBIO DOMÉSTICO EN ESA DIRECCIÓN. 1392 00:54:20,689 --> 00:54:23,310 ¿AVENIDA KREBS? ¿NO ES ESO? ¿TU DIRECCIÓN? 1393 00:54:23,344 --> 00:54:24,068 ¡MIERDA! 1394 00:54:24,103 --> 00:54:25,241 PROBABLEMENTE YA FOLLANDO A MI POP. 1395 00:54:25,275 --> 00:54:26,896 Cállate, tú ¡GORDO MADRE DE PUTA! 1396 00:54:26,931 --> 00:54:28,724 HOMBRE--HOMBRE, RELÁJATE-- RELÁJATE, HOMBRE. 1397 00:54:28,758 --> 00:54:30,896 MIERDA PARA EL CEREBRO. VAMOS. 1398 00:54:30,931 --> 00:54:33,241 [SIRENA] 1399 00:54:33,275 --> 00:54:34,862 ¡VAMOS! 1400 00:54:36,793 --> 00:54:39,000 VAMOS. ES MI FOLLADA ESPOSA ALLÍ DENTRO. 1401 00:54:39,034 --> 00:54:41,000 VAMOS, VAMOS. 1402 00:54:41,034 --> 00:54:42,689 ¡IR! 1403 00:54:49,344 --> 00:54:51,862 [MUJER GIMIENDO] 1404 00:54:53,275 --> 00:54:57,310 OHH. TEN MISERICORDIA DE MÍ. 1405 00:54:57,344 --> 00:54:58,896 TEN MISERICORDIA DE MÍ. TENER-- 1406 00:54:58,931 --> 00:55:01,000 ¡MARTA! 1407 00:55:02,379 --> 00:55:03,896 NO ES LO QUE LO PARECE, CARIÑO. 1408 00:55:03,931 --> 00:55:06,482 CARIÑO, NO LO ES QUÉ PIENSAS. 1409 00:55:06,517 --> 00:55:07,724 ¡ELLA ES LA LOCA! 1410 00:55:07,758 --> 00:55:08,827 CARIÑO. 1411 00:55:08,862 --> 00:55:10,482 ¡SU! ¡ELLA ES LA LOCA! 1412 00:55:10,517 --> 00:55:12,034 QUE DEMONIOS ¿CONTINÚA AQUÍ, HOMBRE? 1413 00:55:12,068 --> 00:55:14,000 Cállate, hombre. ¡CÁLLATE! 1414 00:55:14,034 --> 00:55:15,655 ERES TODO MIO, HOMBRE. 1415 00:55:15,689 --> 00:55:16,724 ¡Jódete! 1416 00:55:16,758 --> 00:55:19,000 ¡AAH! 1417 00:55:19,034 --> 00:55:20,655 ¡AAH! 1418 00:55:20,689 --> 00:55:21,827 DEBES TENER SIDO UN HOMBRE. 1419 00:55:21,862 --> 00:55:22,896 DEBES TENER SIDO UN HOMBRE. 1420 00:55:22,931 --> 00:55:24,689 DEBES TENER SIDO UN HOMBRE. 1421 00:55:24,724 --> 00:55:25,655 ¡AAH! ¡AAH! 1422 00:55:25,689 --> 00:55:28,034 AGRADABLE FINALMENTE CONOCERTE. 1423 00:55:29,068 --> 00:55:31,482 ¡Maldita arma está atascada! 1424 00:55:31,517 --> 00:55:33,344 Supongo que llamaré ÉL FUERA. 1425 00:55:33,379 --> 00:55:37,379 ¡JA, JA, JA! ¡JA, JA, JA! 1426 00:55:42,172 --> 00:55:43,655 [DISPAROS] 1427 00:55:43,689 --> 00:55:45,724 BANG, BANG, ¡BANG, BANG, BANG! 1428 00:55:45,758 --> 00:55:47,000 [MUJERES RISAS] 1429 00:55:47,034 --> 00:55:48,034 GRACIAS, BEBÉ. VEN AQUÍ. 1430 00:55:48,068 --> 00:55:51,379 ¡BANG, BANG! ¡BANG, BANG, BANG! 1431 00:55:51,413 --> 00:55:52,137 BEBERSE TODO. 1432 00:55:52,172 --> 00:55:53,241 VEN AHORA. VAMOS A VER. 1433 00:55:53,275 --> 00:55:55,000 NO TIENES NO QUEDA NADA MAS ELLAS PEQUEÑAS BRAGAS. 1434 00:55:55,034 --> 00:55:57,034 7! 7! ¡AZUL! 1435 00:55:57,068 --> 00:55:58,517 VAMOS, BEBÉ. QUITARLOS. 1436 00:55:58,551 --> 00:56:00,517 QUITARLOS. QUÍTARLOS. 1437 00:56:00,551 --> 00:56:02,655 [LLAMA A LA PUERTA] 1438 00:56:02,689 --> 00:56:04,000 ¡OH, MIERDA! 1439 00:56:04,034 --> 00:56:06,034 Mims: ¿QUIÉN DEMONIOS ES ESE? ¿GOLPEANDO MI MALDITA PUERTA? 1440 00:56:06,068 --> 00:56:07,862 HOMBRE, SE LO DICE A CUALQUIERA ¿DÓNDE ESTÁBAMOS? 1441 00:56:07,896 --> 00:56:09,586 MALDICIÓN. YO NO LO SOY HABLÓ CON CUALQUIERA. 1442 00:56:09,620 --> 00:56:10,655 ¡MIERDA! 1443 00:56:10,689 --> 00:56:12,827 TIENES UNA COSA AHÍ DEBAJO ESO SE VA A ENFRIAR. 1444 00:56:12,862 --> 00:56:14,931 Lorena: Señor. MIMS, ¿HOLA? 1445 00:56:14,965 --> 00:56:16,586 SEÑOR. MIMS? 1446 00:56:16,620 --> 00:56:18,034 NEGRO, ¿ERES TÚ? 1447 00:56:18,068 --> 00:56:21,000 NEGRO, YO PUEDO NOS VEMOS. ¡ABRIR LA PUERTA! 1448 00:56:21,034 --> 00:56:22,379 ERES TÚ, ¿PIERNAS DE MIEL? 1449 00:56:22,413 --> 00:56:24,482 LO QUE HAY AFUERA ¿HACIENDO TODO ESE RUIDO? 1450 00:56:24,517 --> 00:56:25,344 ENTRA, BEBÉ. 1451 00:56:25,379 --> 00:56:26,172 ¿ES AQUÍ DONDE TÚ? ¿ESTADO TODO ESTE TIEMPO? 1452 00:56:26,206 --> 00:56:28,034 TODOS HAN SIDO PREOCUPADO POR TI. 1453 00:56:28,068 --> 00:56:30,034 TODO ESTÁ BIEN, BEBÉ. ¿EN QUÉ TE TROPIEZAS? 1454 00:56:30,068 --> 00:56:32,862 Azul: ¡OH, AHORA, BEBÉ! QUITA ESA MIERDA. ¡QUITALO! 1455 00:56:32,896 --> 00:56:34,103 QUE DEMONIOS ¿ERA ESO? 1456 00:56:34,137 --> 00:56:36,896 ESO ES AZUL AHÍ ATRÁS Viendo uno de esos PELÍCULAS DESAGRADABLES. 1457 00:56:36,931 --> 00:56:38,758 VAMOS. ¿OH SÍ? 1458 00:56:38,793 --> 00:56:39,655 BIEN, SOLO MEJOR DECIRLE 1459 00:56:39,689 --> 00:56:42,034 QUE SU ABUELA QUIERE OTRO GRANDE, 1460 00:56:42,068 --> 00:56:43,551 Y QUE PASO ¿A TU CELULAR? 1461 00:56:43,586 --> 00:56:45,655 TODOS HAN SIDO TRATANDO DE LLEGAR A USTED. 1462 00:56:45,689 --> 00:56:46,344 ¡QUITALO TODO! 1463 00:56:46,379 --> 00:56:47,551 Está roto, cariño. VEN AQUÍ. 1464 00:56:47,586 --> 00:56:48,931 DEJA DE TROPEAR. SÍ, APUESTO. 1465 00:56:48,965 --> 00:56:51,689 DE TODOS MODOS, T-LAY ROBÓ A LOLA MAE, 1466 00:56:51,724 --> 00:56:53,137 Y ANDREW FUE ARRESTADO, 1467 00:56:53,172 --> 00:56:54,586 Y PERDÍ-- 1468 00:56:54,620 --> 00:56:55,655 ¿PERDISTE QUÉ? 1469 00:56:55,689 --> 00:56:56,758 ¡PERDÍ MI TRABAJO! 1470 00:56:56,793 --> 00:56:57,827 ¿EN QUÉ TE TROPIEZAS? 1471 00:56:57,862 --> 00:56:59,034 SÉ QUE ESTÁS INTENTANDO ¡ESCONDE ALGO AHÍ! 1472 00:56:59,068 --> 00:57:00,689 NO TENGO NADA QUE OCULTAR. 1473 00:57:00,724 --> 00:57:02,137 ¡SÍ, CORRECTO! 1474 00:57:02,172 --> 00:57:04,068 LO QUE TÚ-- 1475 00:57:04,103 --> 00:57:05,931 SÍ. NEGRO, TU HIJO DE PUTA, 1476 00:57:05,965 --> 00:57:07,034 Sabía que no lo habías hecho ¡CAMBIADO! 1477 00:57:07,068 --> 00:57:08,655 Mims: NO ESTABAS INVITADOS AQUÍ. 1478 00:57:08,689 --> 00:57:09,827 ¡TÚ TAMPOCO! 1479 00:57:09,862 --> 00:57:12,827 BIEN, NO PUEDO CONSEGUIR NO HAY PEOR QUE ESTO. 1480 00:57:12,862 --> 00:57:14,517 MIERDA. 1481 00:57:16,793 --> 00:57:19,655 CABALLEROS NO LO SE SI ERES CONSCIENTE 1482 00:57:19,689 --> 00:57:21,758 DE LA GRAVEDAD DE ESTA SITUACIÓN, 1483 00:57:21,793 --> 00:57:27,758 PERO LA MISMA EXISTENCIA DE LA COMUNICACIÓN DE AMÉRICA EL SISTEMA ESTÁ EN JUEGO AQUÍ. 1484 00:57:27,793 --> 00:57:29,482 Eh, toma asiento. CABALLEROS. 1485 00:57:29,517 --> 00:57:31,034 SÍ, SEÑOR. GRACIAS SEÑOR. 1486 00:57:31,068 --> 00:57:33,482 AHORA TÍO DALTON-- Dalton aqui esta 1487 00:57:33,517 --> 00:57:36,655 CON EL DEPARTAMENTO DE FRAUDE DE CELULAR DOS, 1488 00:57:36,689 --> 00:57:38,931 Y SU INVESTIGACIÓN HA SIDO DE GRAN AYUDA. 1489 00:57:38,965 --> 00:57:43,862 ME GUSTARÍA DECIR ESO ESTOY MUY FELIZ DE SER DE ASISTENCIA. 1490 00:57:43,896 --> 00:57:44,655 EJEM. AHORA-- 1491 00:57:44,689 --> 00:57:47,482 Y LA INFORMACIÓN EL HA PROPORCIONADO 1492 00:57:47,517 --> 00:57:49,862 ESTÁ EN LOS BREVES HAS RECIBIDO. 1493 00:57:49,896 --> 00:57:52,931 QUIERO USTEDES DOS CHICOS PARA IR A RECOGER POCO-- 1494 00:57:52,965 --> 00:57:55,586 Mmm, quiero HAZLO BIEN-- 1495 00:57:55,620 --> 00:57:56,586 Eh, hermano, PEQUEÑO HERMANO. 1496 00:57:56,620 --> 00:58:00,551 QUIERO QUE TE INTERROGUES SU CULO LADRÓN 1497 00:58:00,586 --> 00:58:01,724 AL ENésimo GRADO. 1498 00:58:01,758 --> 00:58:05,517 AHORA ESTOS DOS PERSONAJES... 1499 00:58:05,551 --> 00:58:07,034 NEGRO Y AZUL, 1500 00:58:07,068 --> 00:58:09,586 SOSPECHAMOS QUE SON LOS MAESTROS CRIMINALES 1501 00:58:09,620 --> 00:58:10,931 DETRÁS DE TODO ESTO, 1502 00:58:10,965 --> 00:58:15,758 PERO NO QUEREMOS ALERTARLOS DEL HECHO QUE ESTAMOS EN ELLOS. 1503 00:58:15,793 --> 00:58:18,517 TODAVÍA NO. 1504 00:58:20,068 --> 00:58:23,137 Hombre: ESTO ES LO QUE EL FBI SE TRATA, JAMES, 1505 00:58:23,172 --> 00:58:26,655 VIGILANCIA DE ALTA TECNOLOGÍA. 1506 00:58:26,689 --> 00:58:28,241 ME ENCANTA. 1507 00:58:28,275 --> 00:58:32,517 EY. AQUÍ ESTÁ NUESTRO HOMBRE. 1508 00:58:35,172 --> 00:58:39,137 ¿QUIÉNES MIERDOS SON? HOMBRE, ¿QUIÉN MIERDA SOIS? 1509 00:58:39,172 --> 00:58:41,137 HOMBRE, ¿QUIÉN MIERDA? ¿LO ERES HOMBRE? 1510 00:58:41,172 --> 00:58:42,137 QUE MIERDA ¿CONTINÚA, HOMBRE? 1511 00:58:42,172 --> 00:58:43,689 DAR LA VUELTA, DAR LA VUELTA. MANTÉNGASE ALREDEDOR. 1512 00:58:43,724 --> 00:58:44,517 VAMOS. 1513 00:58:44,551 --> 00:58:45,482 SIEMPRE FOLLANDO CON UN NIGGA, HOMBRE. 1514 00:58:45,517 --> 00:58:48,965 ¿QUÉ HAGO? YO NO LO HICE HACER UNA FOLLADA COSA, HOMBRE. 1515 00:58:50,689 --> 00:58:52,827 5 MINUTOS MÁS, Y TENDRÍA ESTADO AHI 1516 00:58:52,862 --> 00:58:53,862 ¡DEPILANDO ESE CULO! 1517 00:58:53,896 --> 00:58:55,862 NIGGA, PODRÍAS HAN TENIDO 5 SEMANAS-- 1518 00:58:55,896 --> 00:58:57,586 [NEUMÁTICOS CHIRRANDO] 1519 00:58:57,620 --> 00:59:00,655 ES T-LAY Y SU PANDILLA. ¡CORRER! 1520 00:59:00,689 --> 00:59:03,068 [GRITOS] 1521 00:59:15,241 --> 00:59:17,000 ¡YO, 3 MÁS! 1522 00:59:17,034 --> 00:59:19,758 ¡VAMOS HOMBRE! VAMOS A RODAR. 1523 00:59:22,172 --> 00:59:24,137 ¡SÍ! ¡ESTAMOS DETRÁS DE TI, MUCHACHO! 1524 00:59:24,172 --> 00:59:25,896 AZUL, ¿DÓNDE ESTÁS? 1525 00:59:25,931 --> 00:59:27,344 ¡POR AQUÍ! 1526 00:59:32,172 --> 00:59:33,896 CONSIGUELOS FOLLADOS, ¡MADRO DE PUTA! 1527 00:59:33,931 --> 00:59:35,068 TENGO NEGRO, TENGO NEGRO. 1528 00:59:35,103 --> 00:59:37,586 ¡VAMOS! ¡VAMOS! 1529 00:59:39,793 --> 00:59:41,896 ¿Qué es todo esto? ¿MIERDA? 1530 00:59:41,931 --> 00:59:42,827 Azul: ESPERA. ESPERAR. 1531 00:59:42,862 --> 00:59:44,655 MIRA ESO, MIRA ESO. MIRA, MIRA. 1532 00:59:44,689 --> 00:59:46,137 ALLÍ. MIRA, MIRA. 1533 00:59:46,172 --> 00:59:48,689 ¡JAA! ¡JAA! 1534 00:59:58,103 --> 01:00:00,206 ¿QUÉ? NO ERES ¿TENGO MIEDO? SOY T-LAY, TONTO. 1535 01:00:00,241 --> 01:00:02,896 NO. YO NO LO SOY MIEDO DE TI. VAMOS. 1536 01:00:02,931 --> 01:00:05,172 QUIERES ALGUNOS DE ESTO AQUÍ? 1537 01:00:06,344 --> 01:00:07,724 ¡DÉJAME IR! ¡AAH! 1538 01:00:07,758 --> 01:00:10,172 [GRITOS] 1539 01:00:17,034 --> 01:00:19,000 ASÍ, ¿eh? 1540 01:00:20,965 --> 01:00:22,896 CONSIGUELO. ¡ATRAÉLO, HOMBRE! 1541 01:00:22,931 --> 01:00:25,310 Hijo de puta, LO CONSIGUES. 1542 01:00:25,344 --> 01:00:27,931 Negro: TODOS ¿QUIERES ALGO TAMBIÉN? 1543 01:00:28,275 --> 01:00:31,000 ¿LO QUE ESTÁ SUCEDIENDO? DI LO QUE TU LO VA A HACER. 1544 01:00:31,034 --> 01:00:32,689 VAMOS. 1545 01:00:33,758 --> 01:00:35,896 ¡GUAUAAOW! 1546 01:00:35,931 --> 01:00:39,000 MIRA QUIÉN MIERDA HA VUELTO. OH, ¿QUIERES MÁS AHORA? 1547 01:00:39,034 --> 01:00:41,655 USTEDES HIJOS DE PUTA ¿QUIERES LUCHAR? 1548 01:00:41,689 --> 01:00:42,758 YO LUCHARÉ CONTIGO. 1549 01:00:42,793 --> 01:00:44,724 ¡JAA! ¡JAA! ¡JAA! 1550 01:00:44,758 --> 01:00:45,724 ¡JAA! ¡JAA! 1551 01:00:45,758 --> 01:00:46,931 ¿QUÉ ESTÁS HACIENDO? 1552 01:00:46,965 --> 01:00:49,724 [Gritos] 1553 01:00:49,758 --> 01:00:52,724 Voy a vencer TU PEQUEÑO CULO. 1554 01:00:52,758 --> 01:00:55,586 ¡AAH! ¡AAH! 1555 01:00:55,620 --> 01:00:58,034 ¿ESTO QUIERES QUE QUIERES? AQUÍ, AQUÍ, AQUÍ. 1556 01:00:58,068 --> 01:00:59,620 ¡UNH! 1557 01:01:01,034 --> 01:01:03,344 MALDICIÓN. T-TÍTULO. 1558 01:01:03,379 --> 01:01:06,137 ¡PERRA PUNKY! 1559 01:01:06,172 --> 01:01:07,827 ¡OH, MIERDA! ¡T-LAY! 1560 01:01:07,862 --> 01:01:10,000 Vamos, hombre. PONERSE DE PIE. 1561 01:01:10,034 --> 01:01:11,896 Él azotó TU GRAN CULO. 1562 01:01:11,931 --> 01:01:13,827 T-Lay: Oye, HOMBRE. ¿QUIÉN GANÓ? 1563 01:01:13,862 --> 01:01:16,172 TU NO, Hijo de puta. 1564 01:01:22,896 --> 01:01:23,896 ESCUCHA PEQUEÑO Hijo de puta. 1565 01:01:23,931 --> 01:01:27,137 TENEMOS TU Malditas huellas dactilares ¡EN ESE CHEQUE! 1566 01:01:27,172 --> 01:01:29,379 JAMES, JAMES. ¡JAIME! 1567 01:01:29,413 --> 01:01:31,000 ¡PUAJ! 1568 01:01:32,241 --> 01:01:39,827 MIRAR. Mmm, yo no SABER CUÁNTO TIEMPO MÁS Puedo limitarlo, 1569 01:01:39,862 --> 01:01:42,310 Y, FRANCAMENTE, NO LO SE SI QUIERO. 1570 01:01:42,344 --> 01:01:43,206 HOMBRE, JODER, AMBOS DE TODOS USTEDES. 1571 01:01:43,241 --> 01:01:45,655 NO TE LO DIGO DOS COMIENDO DONUTS 1572 01:01:45,689 --> 01:01:48,310 GALLETA HIJOS DE PUTA ¡NADA! 1573 01:01:48,344 --> 01:01:49,862 ¡Jódete, idiota! 1574 01:01:49,896 --> 01:01:52,034 ¡JAIME! 1575 01:01:52,068 --> 01:01:56,379 OH, MIERDA. UH-OH. 1576 01:01:56,413 --> 01:01:58,000 QUE MIERDA ¿ES ESTO? 1577 01:01:58,034 --> 01:01:59,344 ¡NO! 1578 01:02:02,517 --> 01:02:04,068 ¿EH? 1579 01:02:07,068 --> 01:02:11,206 Oh, oh. ¡UNH! 1580 01:02:19,068 --> 01:02:22,103 AL MENOS EL ES NOQUEADO. 1581 01:02:24,206 --> 01:02:27,137 SI TUVIERAS PONTE LA MASCARILLA COMO TE DIJE, 1582 01:02:27,172 --> 01:02:28,172 NO TENDRÍAMOS ¡ESTE PROBLEMA! 1583 01:02:28,206 --> 01:02:30,137 ME PUSO LA MASCARILLA EXACTAMENTE EL CAMINO ME DIJISTE. 1584 01:02:30,172 --> 01:02:31,241 ERES TÚ EL QUE LO JODIÓ. 1585 01:02:31,275 --> 01:02:35,931 BUENO, SI NO LO ESTABAS ¡Qué exaltado! 1586 01:02:37,275 --> 01:02:40,896 SOY CALIENTE - SOY... 1587 01:02:40,931 --> 01:02:41,689 ¡ERR! 1588 01:02:41,724 --> 01:02:43,034 ¡IDIOTA! 10 AÑOS EN EL SERVICIO 1589 01:02:43,068 --> 01:02:45,034 ESTA TODO ERRADO ¡POR TÍ! 1590 01:02:45,068 --> 01:02:46,137 NO FOLLÉ ¡CUALQUIER COSA ARRIBA! 1591 01:02:46,172 --> 01:02:47,172 ESTE FUE TU ¡ESTÚPIDA IDEA! 1592 01:02:47,206 --> 01:02:49,344 SABÍA ESTA MIERDA NO FUNCIONARÍA. 1593 01:02:49,379 --> 01:02:50,137 ¡OH! 1594 01:02:50,172 --> 01:02:51,413 ¿QUÉ ESTÁ PASANDO AQUÍ? 1595 01:02:51,448 --> 01:02:52,310 NADA, NADA. 1596 01:02:52,344 --> 01:02:54,034 SOLO UN POCO pelea ENTRE AMIGOS. 1597 01:02:54,068 --> 01:02:55,172 TENGO QUE CONSEGUIR AL COCHE COMPARTIDO. 1598 01:02:55,206 --> 01:02:58,862 ESTÁ BIEN. ADIOS, SEÑOR. 1599 01:02:58,896 --> 01:03:00,413 MIERDA. 1600 01:03:00,448 --> 01:03:03,482 [GEMIDOS] 1601 01:03:03,517 --> 01:03:07,310 OH, MI CABEZA. MIERDA. 1602 01:03:07,344 --> 01:03:09,482 Hombre: Oye, ¿puedo conseguir algo? ¿ATENCIÓN AQUÍ? 1603 01:03:09,517 --> 01:03:10,413 ¡NECESITO USAR EL TELÉFONO! 1604 01:03:10,448 --> 01:03:12,310 EL SEÑOR ES MI PASTOR. NO QUERÉ. 1605 01:03:12,344 --> 01:03:16,068 DIOS NOS AYUDE. SANTO PADRE. 1606 01:03:16,103 --> 01:03:18,000 AL LADO DE LAS AGUAS QUIETAS. 1607 01:03:18,034 --> 01:03:20,862 ÉL RESTAURA MI... ¡OHH! 1608 01:03:20,896 --> 01:03:22,068 AUNQUE CAMINO POR EL VALLE... 1609 01:03:22,103 --> 01:03:22,862 ESO ES LA SANTA PALABRA. 1610 01:03:22,896 --> 01:03:25,000 SÉ QUE ERES FAMILIAR CON ESO. 1611 01:03:25,034 --> 01:03:26,206 NO TEMAS AL MAL. 1612 01:03:26,241 --> 01:03:28,517 ESA ES MI BILLETERA, Y SÉ CUÁNTO DINERO TENGO TAMBIÉN. 1613 01:03:28,551 --> 01:03:29,931 ¡ESA VARA DEL DIABLO! 1614 01:03:29,965 --> 01:03:31,827 PREPARANDO LA MESA ANTE MI... 1615 01:03:31,862 --> 01:03:35,068 Eh, ese es mi ACEITE SANTO PARA ESPÍRITUS SATÁNICOS. 1616 01:03:35,103 --> 01:03:38,137 DÉJAME TENER ESO. 1617 01:03:38,172 --> 01:03:40,241 ESO ES PARA MI GLAUCOMA. 1618 01:03:40,275 --> 01:03:42,931 TENGO UNA RECETA PARA ESO. 1619 01:03:42,965 --> 01:03:45,310 AHORA HAS TERMINADO MI MONEDERO LARGO BASTA, CARIÑO. 1620 01:03:45,344 --> 01:03:46,413 DÉLO AQUÍ. 1621 01:03:46,448 --> 01:03:47,310 [PITIDO] 1622 01:03:47,344 --> 01:03:49,448 ¿DÓNDE ESTÁ MI HIJO? 1623 01:03:53,344 --> 01:03:55,000 MI HIJO VUELVE AQUÍ. 1624 01:03:55,034 --> 01:03:56,482 ESTOY LISTO PARA ELLOS. 1625 01:03:56,517 --> 01:03:58,241 ATRÁS, SATANÁS. 1626 01:03:58,275 --> 01:04:00,655 ATARTE AL LAGO DE FUEGO. 1627 01:04:00,689 --> 01:04:02,413 NO TENGO MIEDO DE ELLOS, 1628 01:04:02,448 --> 01:04:03,413 NINGUNO DE ELLOS. 1629 01:04:03,448 --> 01:04:05,206 DESAPARECEMOS, DEMONIOS, TODOS USTEDES. 1630 01:04:05,241 --> 01:04:06,413 CRIATURAS CRACK. MIRALOS. 1631 01:04:06,448 --> 01:04:07,655 ¡PERRA, ESTOY LOCA! 1632 01:04:07,689 --> 01:04:08,482 ¡MAMÁ! 1633 01:04:08,517 --> 01:04:11,310 TIRARTE ABAJO EN ESE POZO PROFUNDO Y OSCURO 1634 01:04:11,344 --> 01:04:13,931 POR MIL AÑOS. 1635 01:04:13,965 --> 01:04:15,551 ¡ATARTE! 1636 01:04:15,586 --> 01:04:17,310 ¡DESAPAREJEN, DEMONIOS! 1637 01:04:17,344 --> 01:04:20,137 TENGO QUE ROCIAR TODOS USTEDES, 1638 01:04:20,172 --> 01:04:21,206 TODOS USTEDES. 1639 01:04:21,241 --> 01:04:23,310 CHAKA KHAN, ¡CHAKA KHAN! 1640 01:04:23,344 --> 01:04:24,517 ESCAPARSE ¡DE MI NIÑO! 1641 01:04:24,551 --> 01:04:25,896 ESE ES MI BEBÉ. 1642 01:04:25,931 --> 01:04:28,241 ¿QUÉ ES EL DIÁCONO? ¿VAS A PENSAR, HOWARD? 1643 01:04:28,275 --> 01:04:31,551 NUNCA ENTENDERÉ ESO PREMIO MADRE DEL AÑO. 1644 01:04:31,586 --> 01:04:35,068 PROBABLEMENTE DARLO A LA HERMANA WANDA OTRA VEZ. 1645 01:04:35,103 --> 01:04:36,413 ESA PERRA. 1646 01:04:36,448 --> 01:04:40,172 MIERDA. OH. 1647 01:04:40,206 --> 01:04:42,413 Andrés: MAMA, CUIDADO PARA HERMANO PEQUEÑO. 1648 01:04:42,448 --> 01:04:44,000 ¡OH! 1649 01:04:44,034 --> 01:04:46,034 TU PADRE Y YO HAN DECIDIDO 1650 01:04:46,068 --> 01:04:47,310 PARA AUMENTAR TU ESTUDIO BÍBLICO 1651 01:04:47,344 --> 01:04:49,034 A 8 VECES A LA SEMANA, 1652 01:04:49,068 --> 01:04:50,931 Y YA NO LO HARAS SER PERMITIDO 1653 01:04:50,965 --> 01:04:55,206 VOLVER POR SEGUNDOS SOBRE LAS GALLETAS DE COMUNIÓN. 1654 01:04:55,241 --> 01:04:55,827 Ah, mamá. 1655 01:04:55,862 --> 01:04:56,793 Oh, no lo soy HA PASADO AÚN. 1656 01:04:56,827 --> 01:04:59,896 TÚ PULIRAS TODO LOS MUEBLES DEL DIÁCONO, 1657 01:04:59,931 --> 01:05:02,551 Y TÚ ESTÁS CERRADO A TU HABITACIÓN. 1658 01:05:02,586 --> 01:05:04,034 ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO? 1659 01:05:04,068 --> 01:05:05,241 ¡NO VAS A SALIR! 1660 01:05:05,275 --> 01:05:08,482 BETTY, ESPERA TODAS MIS LLAMADAS. 1661 01:05:08,517 --> 01:05:10,482 TE DOY DOS UNA ASIGNACIÓN, 1662 01:05:10,517 --> 01:05:11,655 UNA TAREA SIMPLE, 1663 01:05:11,689 --> 01:05:13,137 ¿Y QUÉ OBTENGO? 1664 01:05:13,172 --> 01:05:17,206 UN SOSPECHOSO PERDIDO EN LA SALA DE INTERROGADORES, 1665 01:05:17,241 --> 01:05:21,655 Y USTEDES DOS EN NINGUNA PARTE PARA SER ENCONTRADO. 1666 01:05:21,689 --> 01:05:25,034 USTEDES DOS TIENEN UNA OPORTUNIDAD MÁS. 1667 01:05:25,068 --> 01:05:25,724 SÍ, SEÑOR. 1668 01:05:25,758 --> 01:05:27,379 ESO SERÁ TODO, CABALLEROS. 1669 01:05:27,413 --> 01:05:29,724 ¡Y NO MÁS FRACASOS! 1670 01:05:29,758 --> 01:05:32,517 CÓMO SE HACE ESO ALLÍ. 1671 01:05:36,275 --> 01:05:37,655 ENTONCES, NEGRO. ¿QUÉ, HOMBRE? 1672 01:05:37,689 --> 01:05:40,551 O TU Y AZUL ESTÚPIDO, 1673 01:05:40,586 --> 01:05:42,724 O TODOS TIENEN QUE SER LOS NIGGAS MAS LOCOS lo sé 1674 01:05:42,758 --> 01:05:45,482 SI CREES QUE ERES SOLO VOY A SUBIR EN EL LUGAR DE ROSCOE 1675 01:05:45,517 --> 01:05:46,379 Y PONER EL PARTIDO ABAJO, 1676 01:05:46,413 --> 01:05:47,172 NO VA A SER NINGÚN PROBLEMA. 1677 01:05:47,206 --> 01:05:49,034 HOMBRE, ¿TE PREGUNTE? ¿PARA UN DISCURSO, DAWG? 1678 01:05:49,068 --> 01:05:51,965 SOLO NECESITO ALGUNAS ARMAS. 1679 01:05:52,689 --> 01:05:54,551 TU DINERO, TU VIDA. 1680 01:05:54,586 --> 01:05:57,379 MIERDA. ESO ES LO QUE ESTOY HABLANDO DE. 1681 01:05:57,413 --> 01:06:01,482 TENGO EL ARMA Y LAS LLAVES A NUESTRO PASEO. 1682 01:06:01,517 --> 01:06:03,655 ¡JA, JA, JA! ESE NO ERES TÚ. 1683 01:06:03,689 --> 01:06:05,310 ¿QUÉ? ESE NO ERES TÚ. 1684 01:06:05,344 --> 01:06:06,310 DONDE NUESTRA MIERDA ¿ENTONCES? 1685 01:06:06,344 --> 01:06:07,655 EL ESTA SENTADO EN ELLO AQUÍ MISMO. 1686 01:06:07,689 --> 01:06:08,413 OH. Espera, amigo. 1687 01:06:08,448 --> 01:06:09,310 HOMBRE, TIENES QUE SER UNA MIERDA. 1688 01:06:09,344 --> 01:06:11,689 ESTE NO ES NUESTRO CULO RAGADO PIEZA DE MIERDA. 1689 01:06:11,724 --> 01:06:14,000 NO TROPEZAR. VAMOS A MANEJAR ESTO. 1690 01:06:14,034 --> 01:06:15,206 JAJA, JAJA. DE VERDAD. 1691 01:06:15,241 --> 01:06:17,482 MIRA, HOMIE. CON 30 MINUTOS DE AVISO, 1692 01:06:17,517 --> 01:06:18,689 ENTIENDES ESTO. 1693 01:06:18,724 --> 01:06:20,379 QUIERES EL CONECTOR, DAME DOS HORAS, 1694 01:06:20,413 --> 01:06:22,137 Y TE CONSEGUIRÉ ALGO COMO ESTO. 1695 01:06:22,172 --> 01:06:23,310 TE DIJE QUE DEBERÍAMOS HA LLAMADO 1696 01:06:23,344 --> 01:06:24,517 Ese hijo de puta ANTES. 1697 01:06:24,551 --> 01:06:26,482 Hola, amigo. Déjame VE CONTIGO, HOMBRE. 1698 01:06:26,517 --> 01:06:27,379 VAMOS, AMIGO. 1699 01:06:27,413 --> 01:06:28,551 JODIDO, VAS A VIAJE, ¿eh? 1700 01:06:28,586 --> 01:06:30,310 VAS A PUTO VIAJE. 1701 01:06:30,344 --> 01:06:32,655 USTED GORDO, QUE MIRA UN CUBO DE HIELO Hijo de puta. 1702 01:06:32,689 --> 01:06:33,482 DI, amigo. VEN AQUI 1703 01:06:33,517 --> 01:06:35,206 ANTES DE OBTENER SU DISPARO DE CULO, NIGGA. 1704 01:06:35,241 --> 01:06:38,137 A LA MIERDA, HOMBRE. PIENSAS ESTA MIERDA ¿VAS A TRABAJAR, HOMBRE? 1705 01:06:38,172 --> 01:06:39,551 SÍ. AQUÍ. 1706 01:06:39,586 --> 01:06:41,689 ALGUNA VEZ VISTO UNO ¿DE LOS DE ANTES? 1707 01:06:41,724 --> 01:06:44,172 NIGGA, SOLO SIGUE EL MALDITO COCHE FUNCIONANDO 1708 01:06:44,206 --> 01:06:46,137 MIENTRAS ENTRO AQUI Y MANEJAR MI NEGOCIO. 1709 01:06:46,172 --> 01:06:48,827 ♪ LES DIJE, NIGGAS, NO HAGAS AL HOMBRE ♪ 1710 01:06:48,862 --> 01:06:50,482 ♪ NIGGAS, EL HOMBRE HAGA EL VERDE ♪ 1711 01:06:50,517 --> 01:06:51,689 ♪ MIRA, YO Y "P" Y "C", NIGGA ♪ 1712 01:06:51,724 --> 01:06:52,862 ♪ SERVIMOS TODOS ESTOS DEMONIOS ♪ 1713 01:06:52,896 --> 01:06:56,310 ♪ NO EXISTE TAL COSA COMO SER NIGGAS A MEDIO CAMINO SE SACUDIÓ ♪ 1714 01:06:56,344 --> 01:06:57,172 ♪ SOY UN JODIDO ASESINO 1715 01:06:57,206 --> 01:06:58,827 ♪ ME CUELGO CON CONVICTOS Y LADRONES ♪ 1716 01:06:58,862 --> 01:07:01,862 ♪ EL HOMBRE GANA EL DINERO, EL DINERO NO HACE AL HOMBRE ♪ 1717 01:07:01,896 --> 01:07:04,517 ♪ HAZ LO QUE QUIERAS, ¿QUÉ QUIERES HACER? ♪ 1718 01:07:04,551 --> 01:07:07,137 ♪ NIGGA, BAILEMOS 1719 01:07:07,172 --> 01:07:08,413 ♪ OKLAHOMA, NEGRO 1720 01:07:08,448 --> 01:07:11,517 ♪ NIGGAS DE KANSAS BAJAR A BAILAR ♪ 1721 01:07:11,551 --> 01:07:13,344 ♪ TODO SOBRE MI VERDE, NIGGA 1722 01:07:13,379 --> 01:07:14,517 ♪ TODO SOBRE MI PAPEL 1723 01:07:14,551 --> 01:07:15,413 ♪ EN LA CIMA, CUANDO PARAMOS 1724 01:07:15,448 --> 01:07:16,862 ♪ HASTA QUE TOME LAS DISPARACIONES DE UN RASCACIELOS ♪ 1725 01:07:16,896 --> 01:07:19,068 ♪ VER, NO HAGO GANGBANG, CONSIGUE MI Explosión ♪ 1726 01:07:19,103 --> 01:07:20,655 ♪ ASÍ QUE AVANCE... 1727 01:07:20,689 --> 01:07:22,241 NEGRO QUE ERES TÚ HACIENDO AQUÍ? 1728 01:07:22,275 --> 01:07:25,379 Los negros son BUSCANDOTE ARRIBA EN ESTA PIEZA, B. 1729 01:07:25,413 --> 01:07:29,413 Tráeme una bebida. MIERDA. 1730 01:07:29,448 --> 01:07:30,241 ¿LO QUE QUIERAS? 1731 01:07:30,275 --> 01:07:31,689 NECESITO HABLAR A ROSCOE. 1732 01:07:31,724 --> 01:07:33,137 QUIERES HABLAR ¿A ROSCOE? 1733 01:07:33,172 --> 01:07:35,137 DE ACUERDO. ESTOY SEGURO QUE LO HARA HABLAR CONTIGO 1734 01:07:35,172 --> 01:07:37,827 JUSTO ANTES DE ÉL MATE TU CULO. 1735 01:07:37,862 --> 01:07:38,896 ASÍ QUE NO QUERÍAS ¿EL CONECTOR? 1736 01:07:38,931 --> 01:07:41,689 NO BEBÉ. SABES QUE NO AMAMOS ELLOS HOS, NIGGA. 1737 01:07:41,724 --> 01:07:43,551 LAS TRATAMOS PERRAS COMO ESTE CONTADO, NIGGA-- 1738 01:07:43,586 --> 01:07:45,172 PUFF, PUFF, PASA, NIGGA. 1739 01:07:45,206 --> 01:07:46,413 ESO ES LO QUE PENSÉ, HOMBRE. 1740 01:07:46,448 --> 01:07:49,068 PON TU DINERO DONDE ESTÁ TU BOCA. 1741 01:07:49,103 --> 01:07:51,379 8 BOLA EN EL BOLSILLO DE LA ESQUINA. 1742 01:07:51,413 --> 01:07:52,517 DIGA, JUGADOR, YO TENGO EL SIGUIENTE, HOMBRE. 1743 01:07:52,551 --> 01:07:54,517 VAMOS A DOBLAR ESTA APUESTA UNA "G" UN JUEGO. 1744 01:07:54,551 --> 01:07:57,344 "G" ¿UN JUEGO? ¿QUÉ PASA? ¿CON ÉL? 1745 01:07:57,379 --> 01:08:00,137 ¿Una "G"? TENGO UNA "G" EN ALGUNA HIERBA, NIGGA. 1746 01:08:00,172 --> 01:08:03,379 Ahi vas, JUGADOR. 1747 01:08:05,551 --> 01:08:07,413 Roscoe: ¿QUIÉN MIERDA? ¿ESTO ES, HOMBRE? 1748 01:08:07,448 --> 01:08:09,482 ESTO MEJOR SEA HABLAR DE DINERO. 1749 01:08:09,517 --> 01:08:10,413 ESTE NEGRO, ROSCOE. 1750 01:08:10,448 --> 01:08:12,172 NEGRO, TIENES ALGÚN TIPO DE PUTO NERVIO 1751 01:08:12,206 --> 01:08:13,413 PARA PRESENTARSE EN MI CLUB. 1752 01:08:13,448 --> 01:08:15,758 DEBES TENER TODO MI DINERO. 1753 01:08:15,793 --> 01:08:17,241 MIERDA. 1754 01:08:17,275 --> 01:08:19,655 ESO ES LO QUE QUIERO HABLAR CONTIGO SOBRE, DAWG. 1755 01:08:19,689 --> 01:08:21,172 ESO NO FUE MI CULPA, 1756 01:08:21,206 --> 01:08:24,137 PERO NO ERES EL ÚNICO Un loco hijo de puta aquí. 1757 01:08:24,172 --> 01:08:25,586 TENGO UNA BOMBA EN MI SACO. 1758 01:08:25,620 --> 01:08:26,655 SI NO ACTÚAS BIEN, 1759 01:08:26,689 --> 01:08:28,137 Voy a soplar ESTE HIJO DE PUTA ARRIBA. 1760 01:08:28,172 --> 01:08:29,862 ESTA NOCHE NOS VAMOS TODOS DAWG. 1761 01:08:29,896 --> 01:08:32,862 ESTOY CANSADO DE COGER CORRER Y OCULTARSE. 1762 01:08:36,275 --> 01:08:38,827 ESOS DOS CRIMINALES 1763 01:08:38,862 --> 01:08:42,793 EN ESE BAR DE TETAS PASARLO BIEN. 1764 01:08:45,965 --> 01:08:47,517 PARA QUE TÚ SER VIENDO A MI ASÍ AQUÍ, 1765 01:08:47,551 --> 01:08:50,241 DEBE ESTAR IMPLICADO CON 70 GRANDES MÁS INTERÉS 1766 01:08:50,275 --> 01:08:51,655 PARA QUE TE DAR TU VIDA. 1767 01:08:51,689 --> 01:08:52,931 SI PUEDES CONSEGUIR MÁS ALLÁ DE ESA MIERDA, 1768 01:08:52,965 --> 01:08:53,896 TENGO UN TRATO PARA TI. 1769 01:08:53,931 --> 01:08:56,172 SABES QUE TENGO ESTE TELÉFONO CELULAR EMPRESA. 1770 01:08:56,206 --> 01:08:57,827 PODRÍA MOSTRARTE CÓMO PARA GANAR MUCHO MÁS DINERO 1771 01:08:57,862 --> 01:09:01,310 QUE CUALQUIERA DE ESTOS HIJOS DE PUTA QUE ESTÁS JODIENDO CON EL AHORA. 1772 01:09:01,344 --> 01:09:03,724 SABES, YO SOY EL HOMBRE EN LA CALLE. 1773 01:09:03,758 --> 01:09:06,517 TENGO LA CONEXIÓN INTERIOR, LA CAJA NEGRA. 1774 01:09:06,551 --> 01:09:07,689 PODRÍAMOS ENGANCHAR ESTO ARRIBA. 1775 01:09:07,724 --> 01:09:11,310 TODO LO QUE NECESITO QUE HAGAS ES GET T-LAY Y ELLOS FUERA DE MI CULO. 1776 01:09:11,344 --> 01:09:12,827 YO Y BLUE VAMOS MANEJA ESTO. 1777 01:09:12,862 --> 01:09:14,827 PODEMOS CORRER POR LAS CALLES CON ESTA MIERDA, 1778 01:09:14,862 --> 01:09:16,413 Y TE CORTARÉ EN MI NEGOCIO CELULAR. 1779 01:09:16,448 --> 01:09:19,241 NI SIQUIERA TE PREOCUPES SOBRE ESE TUERO T-LAY TONTO. 1780 01:09:19,275 --> 01:09:21,551 ESE ES SOLO MI BEBÉ MAMA HERMANO, HOMBRE. 1781 01:09:21,586 --> 01:09:23,896 ¿SABES QUÉ? SOY UN BUEN HOMBRE DE NEGOCIOS, 1782 01:09:23,931 --> 01:09:24,896 ¿SABES QUÉ? ¿ESTOY DICIENDO? 1783 01:09:24,931 --> 01:09:25,931 Y SE ESCUCHA BIEN NEGOCIO CUANDO VEN A MÍ. 1784 01:09:25,965 --> 01:09:29,241 Entonces, ¿qué vamos a hacer? HACERLO, VAMOS A RESUELVE ESTO 1785 01:09:29,275 --> 01:09:30,862 HASTA QUE PAGUES MIS 70 GRANDES, 1786 01:09:30,896 --> 01:09:32,344 Y VAMOS A HABLAR ACERCA DE HACER 1787 01:09:32,379 --> 01:09:33,379 UN POCO ASOCIACIÓN 1788 01:09:33,413 --> 01:09:36,551 SOBRE ESTO MIERDA DEL TELÉFONO CELULAR DE QUE HABLAS. 1789 01:09:36,586 --> 01:09:37,344 TE ESCUCHO. 1790 01:09:37,379 --> 01:09:38,655 ASÍ QUE VOY A GRITAR A TI MÁS TARDE. 1791 01:09:38,689 --> 01:09:40,206 NO VAS A SER LO SIENTO, DAWG. 1792 01:09:40,241 --> 01:09:40,931 NOS PAGARÁN. 1793 01:09:40,965 --> 01:09:43,172 Voy a gritar A TI, DAWG. 1794 01:09:45,965 --> 01:09:47,586 ¡YO, NEGRO! 1795 01:09:47,620 --> 01:09:50,482 WONTON NO PUEDE SALVA TU CULO PUNK AHORA. 1796 01:09:50,517 --> 01:09:53,482 HOMBRE, YA LO MANEJÉ ESTA MIERDA CON ROSCOE, DAWG. 1797 01:09:53,517 --> 01:09:56,758 Será mejor que te detengas. JODIENDO CONMIGO, ¿ESCUCHAS? 1798 01:09:57,758 --> 01:10:01,310 NIGGA, PENSABAS LOS DEJARON DE FABRICAR ARMAS CUANDO HICIERON EL TUYO, ¿EH? 1799 01:10:01,344 --> 01:10:04,172 Roscoe en megafonía: T-LAY, Será mejor que traigas TU CULO DE PERRA ARRIBA 1800 01:10:04,206 --> 01:10:06,586 HASTA QUE EL NEGRO HAGA ALGO NI SIQUIERA PUDISTE HACER 1801 01:10:06,620 --> 01:10:08,310 COMO TRAERME ALGUNOS NEGOCIOS. 1802 01:10:08,344 --> 01:10:10,482 CONSIGUE TU CULO DE PERRA ARRIBA, T-LAY. 1803 01:10:10,517 --> 01:10:11,931 PUEDES SER RECTO CON ROSCOE, 1804 01:10:11,965 --> 01:10:13,931 PERO ESTA MIERDA PERSONALES. 1805 01:10:13,965 --> 01:10:17,206 VOY A PONER TU CULO EN LA TIERRA. 1806 01:10:17,241 --> 01:10:18,896 IR A LAVAR LOS PLATOS PARA ROSCOE, NEGRO. 1807 01:10:18,931 --> 01:10:19,655 YO SOY EL HOMBRE AHORA. 1808 01:10:19,689 --> 01:10:21,862 NOS VEMOS EN LA CALLE, TU PERRA, 1809 01:10:21,896 --> 01:10:24,517 USTED Y ELLAS SEÑORAS USTED CON, ESCUCHA? 1810 01:10:24,551 --> 01:10:26,517 HOLLA A MÍ. 1811 01:10:27,862 --> 01:10:29,482 CONSIGUE TU CULO DE PERRA FUERA DE AQUÍ. 1812 01:10:29,517 --> 01:10:31,000 Roscoe: T-LAY, CAMBIO DE PLANES. 1813 01:10:31,034 --> 01:10:34,724 QUIERO QUE LO DESCUBRAS Ese hijo de puta CONEXIÓN INTERIOR 1814 01:10:34,758 --> 01:10:36,034 Y CONSIGUE LA CAJA NEGRA. 1815 01:10:36,068 --> 01:10:40,689 NOS TOMAMOS A CARGO DE SU NEGOCIO Y PONGO SU CULO A DORMIR. 1816 01:10:44,793 --> 01:10:46,344 QUE MIERDA USTED APUNTA UN ARMA-- 1817 01:10:46,379 --> 01:10:48,724 SEÑALANDO UN FOLLADO ¿ME DISPARO POR? 1818 01:10:48,758 --> 01:10:50,413 MUÉVETE DE MIERDA. 1819 01:10:50,448 --> 01:10:51,482 QUE MIERDA ¿PASÓ AHÍ? 1820 01:10:51,517 --> 01:10:54,482 MIERDA. NO TENEMOS DE QUE PREOCUPARSE NO TOMAR MIERDA. 1821 01:10:54,517 --> 01:10:56,344 ENTRE AHI Y LE DIJO A ROSCOE 1822 01:10:56,379 --> 01:10:57,827 QUE MIERDA FUE EN MI MENTE. 1823 01:10:57,862 --> 01:11:00,310 ES GENIAL. 1824 01:11:00,344 --> 01:11:02,862 VAMOS, VAMOS. Ahi estan. 1825 01:11:03,689 --> 01:11:05,827 HOMBRE, LOS CONOCES Se acabaron los hijos de puta Ahi en el traje 1826 01:11:05,862 --> 01:11:06,689 ESTADO OBSERVANDONOS, HOMBRE. 1827 01:11:06,724 --> 01:11:08,482 HOMBRE, QUE HIJOS DE PUTA ¿EN EL TRAJE? 1828 01:11:08,517 --> 01:11:10,379 JUSTO POR ALLÍ. ESTÁN COMPROBANDO MIERDA. 1829 01:11:10,413 --> 01:11:12,310 LO QUE QUIERES DECIR, ¿COMPROBANDO MIERDA? 1830 01:11:12,344 --> 01:11:13,034 Me refiero a revisar. 1831 01:11:13,068 --> 01:11:14,379 ESTABAN AQUÍ, COMPROBANDOLO. 1832 01:11:14,413 --> 01:11:15,724 ESTABAN COMPROBANDO FUERA. 1833 01:11:15,758 --> 01:11:19,000 COMPROBAR, COMPROBAR, COMPROBAR, COMPROBAR, ¡COMPROBANDOLO! 1834 01:11:21,275 --> 01:11:23,758 VAMOS. VAMOS. VAMOS. VAMOS. 1835 01:11:23,793 --> 01:11:25,482 [NEUMÁTICOS CHIRRANDO] 1836 01:11:25,517 --> 01:11:27,862 ¡OH, MIERDA! ¡GUAU! 1837 01:11:33,034 --> 01:11:35,000 JESÚS CRISTO. QUE ¿ESTÁS HACIENDO, HOMBRE? 1838 01:11:35,034 --> 01:11:36,241 ¿QUIÉN MIERDA ES ESE? 1839 01:11:36,275 --> 01:11:37,931 ¡MALDITO FBI! ¡MIERDA! 1840 01:11:37,965 --> 01:11:40,586 N.W.A.: ♪ UNO DE LOS PRINCIPALES RAZONES POR LAS QUE ME IMPORTA UN MIERDO ♪ 1841 01:11:40,620 --> 01:11:42,551 ♪ LAS OPORTUNIDADES GENERALMENTE NO SON BUENAS 1842 01:11:42,586 --> 01:11:44,551 ♪ PORQUE ME CONGELO CON MIS MANOS EN UNA CAPUCHA CALIENTE ♪ 1843 01:11:44,586 --> 01:11:45,827 ♪ SER JACKADO POR EL QUIEN-TU SABES ♪ 1844 01:11:45,862 --> 01:11:48,655 ¡MIERDA! Oye, hombre. LA PRÓXIMA VEZ, GOLPE UN PUESTO DE PERROS CALIENTES 1845 01:11:48,689 --> 01:11:49,931 PORQUE SOY AMABLE DE HAMBRE. 1846 01:11:49,965 --> 01:11:51,206 ♪ SOMOS 3 HERMANOS MAS, ES DECIR, HERMANOS DE LA CALLE ♪ 1847 01:11:51,241 --> 01:11:53,379 ♪ AHORA USANDO MIS TINTES PORQUE ESTOY NO ESTÚPIDOS, HIJOS DE PUTA ♪ 1848 01:11:53,413 --> 01:11:54,724 ♪ ESTÁN FUERA PARA TOMAR NUESTRAS CABEZAS ♪ 1849 01:11:54,758 --> 01:11:55,724 ♪ POR LO QUE DIJEMOS EN EL PASADO 1850 01:11:55,758 --> 01:11:57,655 ♪ A QUEMARRO, NIGGA, BÉSAME EL CULO NEGRO... ♪ 1851 01:11:57,689 --> 01:11:58,758 ¡MALdita sea! ¡TÓmatelo con calma, HOMBRE! 1852 01:11:58,793 --> 01:12:01,482 MI VEJIGA NO PUEDE ¡TÓMALO! 1853 01:12:01,517 --> 01:12:02,551 HOMBRE, CONSIGUE TU PERRA CULO FUERA 1854 01:12:02,586 --> 01:12:05,310 Y CERCA EL MADRE FOLLADO CAPUCHA. 1855 01:12:05,344 --> 01:12:06,551 Fingir como TU VOLANDO COMO 1856 01:12:06,586 --> 01:12:08,655 CUANDO ERES EN ESE POLVO DE ÁNGEL. 1857 01:12:08,689 --> 01:12:09,586 ♪ CORRER COMO UNA "G" 1858 01:12:09,620 --> 01:12:11,000 ♪ PERO, VER, PUEDO TENER LOS MATO A TODOS ♪ 1859 01:12:11,034 --> 01:12:11,862 APÚRATE, NIÑO MARAVILLA. 1860 01:12:11,896 --> 01:12:13,896 ♪ MANTENERLO EN EL AIRE PORQUE MC REN ♪ 1861 01:12:13,931 --> 01:12:16,137 ♪ TIENE 100 MILLAS DE CORRER 1862 01:12:16,172 --> 01:12:18,551 CIERRE EL CAPÓ, DAWG. 1863 01:12:18,586 --> 01:12:19,827 NO CIERRA. 1864 01:12:19,862 --> 01:12:23,827 [TOCA LA BOCINA] 1865 01:12:23,862 --> 01:12:24,827 ¡AAH! 1866 01:12:24,862 --> 01:12:25,827 ♪ PUEDO DECIRTE POR QUÉ 1867 01:12:25,862 --> 01:12:26,827 ♪ CORRIENDO CON MIS HERMANOS 1868 01:12:26,862 --> 01:12:28,000 ♪ DIRIGIENDO A LA BASE DE CASA 1869 01:12:28,034 --> 01:12:28,827 ♪ CON UN RITMO CONSTANTE 1870 01:12:28,862 --> 01:12:30,137 ♪ EN LA CARA QUE SÓLO CORRIMOS ♪ 1871 01:12:30,172 --> 01:12:31,413 ♪ EL CAMINO POR DELANTE SIGUE Y SIGUE ♪ 1872 01:12:31,448 --> 01:12:35,551 ♪ ESTA MIERDA SE ESTÁ LARGA QUE UN MARATÓN MADRE ♪ 1873 01:12:35,586 --> 01:12:38,000 ¡AAH! 1874 01:12:38,034 --> 01:12:40,482 ¡ESTÚPIDO HIJO DE PUTA! 1875 01:12:40,517 --> 01:12:42,655 ♪ NADIE VA A RECOGER UN NIGGA CON ACTITUD ♪ 1876 01:12:42,689 --> 01:12:44,482 ♪ CONFUNDIDO, PERO DRE UN NEGRO... ♪ 1877 01:12:44,517 --> 01:12:46,310 YA ES HORA DE HACERLO ALGO CORRECTO. 1878 01:12:46,344 --> 01:12:47,896 ♪ SIDO ACUSADO Y ABUSADO DEL CRIMEN ♪ 1879 01:12:47,931 --> 01:12:49,034 ♪ DE ENVENENAR LAS MENTES JÓVENES 1880 01:12:49,068 --> 01:12:51,000 ♪ PERO NO LO HACES SÉ MIERDA... ♪ 1881 01:12:51,034 --> 01:12:53,896 HOMBRE, QUE MIERDA ¿MAL CONTIGO? 1882 01:12:53,931 --> 01:12:55,655 A LA MIERDA. ME DEBES, HOMBRE. 1883 01:12:55,689 --> 01:12:56,379 DAME $10. 1884 01:12:56,413 --> 01:12:58,000 Hombre del FBI: ¿DÓNDE ESTÁN? ¿VAN? 1885 01:12:58,034 --> 01:13:00,517 ♪ Y CUALQUIER HIJO DE PUTA ESO NO ESTÁ DE ACUERDO... ♪ 1886 01:13:00,551 --> 01:13:02,068 Azul: OH, MIERDA, HOMBRE. DESACELERAR. 1887 01:13:02,103 --> 01:13:03,034 ¡CUIDADO, HOMBRE! 1888 01:13:03,068 --> 01:13:04,000 Negro: SI ME QUIERES, 1889 01:13:04,034 --> 01:13:06,379 VEN A TIRARME, Hijo de puta. 1890 01:13:06,413 --> 01:13:07,862 ¡NO HAY DUDA AL respecto! 1891 01:13:07,896 --> 01:13:09,827 ♪ NOS TIENE TICK Y CORRIENDO DESDE QUE DISPARARON EL ARMA ♪ 1892 01:13:09,862 --> 01:13:10,965 ♪ Y ARRANCÓ EL RELOJ 1893 01:13:11,000 --> 01:13:12,862 ♪ AHÍ ES CUANDO LA "E" SALTO DEL BLOQUE DE INICIO ♪ 1894 01:13:12,896 --> 01:13:16,413 Hombre del FBI: ¿QUÉ? ¿Qué demonios eres tú? ¿HACIENDO, JAMES? 1895 01:13:16,448 --> 01:13:18,000 HOMBRE, A LA MIERDA CON ESTA MIERDA. 1896 01:13:18,034 --> 01:13:19,068 POR UN DOBLE Y UN CUARTO, 1897 01:13:19,103 --> 01:13:20,655 ESO ES UN YMCA ALLÍ. 1898 01:13:20,689 --> 01:13:23,586 TOCA ESO Se acabó el hijo de puta. 1899 01:13:23,620 --> 01:13:28,103 HIJO DE PERRA, ¡NOS VAS A MATAR! 1900 01:13:29,103 --> 01:13:31,793 [ESTRIDENTE] 1901 01:13:38,620 --> 01:13:40,413 NO PARARÉ. VAMOS. 1902 01:13:40,448 --> 01:13:43,758 Andrés: Oye. Oye, hombre. 1903 01:13:43,793 --> 01:13:45,862 QUE MIERDA ESTAS HACIENDO EN ¿LA CALLE, HOMBRE? 1904 01:13:45,896 --> 01:13:47,551 QUÉ OCURRE ¿CONTIGO? 1905 01:13:47,586 --> 01:13:48,689 [NEUMÁTICOS CHIRRANDO] 1906 01:13:48,724 --> 01:13:50,103 ¡CUIDADO! 1907 01:13:52,034 --> 01:13:54,137 Azul: ¡AAH! 1908 01:13:54,172 --> 01:13:55,379 ¡UNH! 1909 01:13:55,413 --> 01:13:57,896 [ESTRIDENTE] 1910 01:14:02,172 --> 01:14:04,000 Joder, negro. LE GOLPEÉ AL HERMANO PEQUEÑO. 1911 01:14:04,034 --> 01:14:08,000 ¡MIERDA! MALDITA, DAWG. ¿ESTÁS BIEN? 1912 01:14:08,034 --> 01:14:09,137 CULO GORDO, LO QUE TÚ HACIENDO AQUÍ? 1913 01:14:09,172 --> 01:14:10,137 CONOCES A TU MAMÁ ME DIJO 1914 01:14:10,172 --> 01:14:11,586 NI SIQUIERA FOLLES CONTIGO, HOMBRE. 1915 01:14:11,620 --> 01:14:12,344 TÚ TAMBIÉN PUEDES VETE A CASA. 1916 01:14:12,379 --> 01:14:14,241 VAMOS. AYÚDAME CON DAWG, HOMBRE. 1917 01:14:14,275 --> 01:14:17,862 [SIRENAS] 1918 01:14:17,896 --> 01:14:19,172 CULO PESADO Hijo de puta, hombre. 1919 01:14:19,206 --> 01:14:21,000 HOMBRE, APÚRATE, AZUL. VIENEN. 1920 01:14:21,034 --> 01:14:24,034 NO SÉ POR QUÉ NOSOTROS NECESITO ESTE HIJO DE PUTA DE TODOS MODOS. MIERDA. 1921 01:14:24,068 --> 01:14:26,137 Ahi va ese lugar SOLÍAMOS COLGAR FUERA A LAS. 1922 01:14:26,172 --> 01:14:28,137 HOMBRE, PONGAMOS ÉL AHÍ. 1923 01:14:28,172 --> 01:14:31,482 DEJE SU CULO AQUI MISMO EN EL MALDITO TERRENO. 1924 01:14:31,517 --> 01:14:34,482 AQUÍ MISMO. AQUI ESTA AQUÍ MISMO, amigo. 1925 01:14:34,517 --> 01:14:37,482 SOSTENERLO PARA QUE YO PUEDO ABRIR ESTO Hijo de puta. 1926 01:14:37,517 --> 01:14:39,000 CAJA NEGRA, POLICÍA BLANCO. 1927 01:14:39,034 --> 01:14:42,517 LO CORRECTO DE LADO, JUSTO AL LADO. 1928 01:14:46,793 --> 01:14:48,827 IR A VER DONDE ELLOS EN, HOMBRE. VE A VER DÓNDE ESTÁN. 1929 01:14:48,862 --> 01:14:51,000 APRESÚRATE. 1930 01:14:51,034 --> 01:14:53,758 [GRITOS] 1931 01:14:53,793 --> 01:14:56,551 [VUELO EN HELICÓPTERO] 1932 01:14:58,724 --> 01:15:01,620 [HERMANO PEQUEÑO GIMIENDO] 1933 01:15:10,793 --> 01:15:12,000 OH, HOMBRE, MI ESPALDA. 1934 01:15:12,034 --> 01:15:13,827 ELIGE AL HERMANO PEQUEÑO ARRIBA, AZUL. 1935 01:15:13,862 --> 01:15:15,689 TE DIJE QUE NO JUGUES NO JUEGOS, CHICO. 1936 01:15:15,724 --> 01:15:18,310 NO JUGUES NINGÚN JUEGO. NO ME HAGAS LASTIENDO. 1937 01:15:18,344 --> 01:15:23,034 APRESÚRATE. 1938 01:15:27,724 --> 01:15:29,034 [GEMIDO] 1939 01:15:29,068 --> 01:15:32,758 HOMBRE, SON ELLOS NIGGAS QUE NO LO HARÍAN DAME $5.00. 1940 01:15:32,793 --> 01:15:35,000 ¡EY! ERES LOS HIJOS DE PUTA 1941 01:15:35,034 --> 01:15:36,724 QUIEN ME VENDIÓ ¡ESE TELÉFONO! 1942 01:15:36,758 --> 01:15:38,068 [HABLA ESPAÑOL] 1943 01:15:38,103 --> 01:15:40,000 LO QUE DICE, ¿Qué dice, amigo? 1944 01:15:40,034 --> 01:15:42,517 OH. CASAS, MIRA ESTO. 1945 01:15:42,551 --> 01:15:43,655 MIRA ESTO, HOGARES. 1946 01:15:43,689 --> 01:15:44,862 NO QUEREMOS NO HAY PROBLEMA. 1947 01:15:44,896 --> 01:15:46,724 MÁTALOS, HOMBRE. Mátalos. 1948 01:15:46,758 --> 01:15:47,586 ¡JA JA! 1949 01:15:47,620 --> 01:15:48,448 [HABLA ESPAÑOL] 1950 01:15:48,482 --> 01:15:51,068 ¿Y SI TE DOY? 3 DÍAS PARA AÑADIR TIEMPO, 1951 01:15:51,103 --> 01:15:53,172 DOS HORAS, Y UN BUSCADOR GRATIS 1952 01:15:53,206 --> 01:15:54,655 CON TU TELÉFONO, ¿HOGARES? 1953 01:15:54,689 --> 01:15:56,310 Y UNA PIÑATA CON MUCHO CARAMELO. 1954 01:15:56,344 --> 01:15:59,034 [HABLANDO ESPAÑOL] 1955 01:15:59,551 --> 01:16:01,310 Apuesto a que me das $5.00 AHORA. 1956 01:16:01,344 --> 01:16:04,172 [TREN RUMBANDO SOBRE ARRIBA] 1957 01:16:07,172 --> 01:16:10,827 ¡JA, JA, JA! MIRA ESTO. 1958 01:16:10,862 --> 01:16:11,827 ¡NO! 1959 01:16:11,862 --> 01:16:13,206 ESPERA, ESPERA. TRAE SU CULO AQUÍ MISMO. 1960 01:16:13,241 --> 01:16:16,034 NO VOY A DISPARAR. VOY A HACER ÉL BAILA. 1961 01:16:16,068 --> 01:16:18,758 [PISTOLA DE DISPARO] 1962 01:16:19,793 --> 01:16:22,206 ESE ES MI NEGRO ¡AQUÍ MISMO! 1963 01:16:22,241 --> 01:16:23,068 [SILBATOS] 1964 01:16:23,103 --> 01:16:25,758 [GRITOS EN ESPAÑOL] 1965 01:16:27,241 --> 01:16:29,034 CONSIGUE TU CULO DE VUELTA ALLÍ. 1966 01:16:29,068 --> 01:16:32,034 [LADRANDO] 1967 01:16:32,068 --> 01:16:35,379 NEGRO Y AZUL, USTEDES, PUTOS PERROS. 1968 01:16:35,413 --> 01:16:36,827 MEJOR NOSOTROS FUERA DE AQUI 1969 01:16:36,862 --> 01:16:38,586 ANTES DE LLEGAR COMIDO. 1970 01:16:38,620 --> 01:16:40,310 [GRITOS] 1971 01:16:40,344 --> 01:16:43,827 [PERROS GRUÑIENDO] 1972 01:16:43,862 --> 01:16:46,241 MALDITAMENTE. 1973 01:16:46,275 --> 01:16:49,068 HOMBRE. MALDITO, NEGRO Y AZUL. 1974 01:16:49,103 --> 01:16:53,586 Oh, joder. LOS PERROS ME FOLLÓ, HOMBRE. 1975 01:16:55,344 --> 01:16:57,655 DI, HOMBRE, TU PIENSAS NOS VAN A ENCONTRAR ¿AQUÍ, HOMBRE? 1976 01:16:57,689 --> 01:17:01,034 MIERDA. NUNCA LO HARÁN ENCUENTRANOS AQUÍ ABAJO, DAWG. 1977 01:17:01,068 --> 01:17:03,034 Apesta al hijo de puta. HOMBRE. 1978 01:17:03,068 --> 01:17:04,655 ¿QUÉ PASA? ¿CON HERMANO PEQUEÑO? 1979 01:17:04,689 --> 01:17:05,310 ¡ESCUCHAR! 1980 01:17:05,344 --> 01:17:07,034 TENGO $100 que voy a azotar 1981 01:17:07,068 --> 01:17:08,034 CUALQUIERA DE TUS CULOS EN BOLA, 1982 01:17:08,068 --> 01:17:09,310 ¿SABES QUÉ? ¿ESTOY DICIENDO? 1983 01:17:09,344 --> 01:17:11,000 ¿DÓNDE ESTAMOS, DAWG? 1984 01:17:11,034 --> 01:17:14,000 MIERDA. DEBEMOS SER POR LA MALDITA TRIBUNAL. 1985 01:17:15,862 --> 01:17:17,896 Vamos, hombre. SALGAMOS DESDE AQUÍ. 1986 01:17:17,931 --> 01:17:19,344 VAMOS. 1987 01:17:23,172 --> 01:17:25,172 ¿QUÉ PASA? 1988 01:17:25,206 --> 01:17:27,689 ¡A LA MIERDA ESO! 1989 01:17:27,724 --> 01:17:29,206 ¡AAH! 1990 01:17:29,241 --> 01:17:30,482 PERRA, DEBERÍA matarte AHORA MISMO 1991 01:17:30,517 --> 01:17:31,862 POR LO QUE HICISTE LA OTRA NOCHE. 1992 01:17:31,896 --> 01:17:33,827 ¡LEVÁNTATE! AQUÍ FUERA. 1993 01:17:33,862 --> 01:17:35,931 EY. JODETE. 1994 01:17:55,241 --> 01:17:57,310 VENIR. CONSIGUE TU PERRA CULO FUERA DEL TRONCO. 1995 01:17:57,344 --> 01:17:59,310 TENEMOS UNA SORPRESA PARA USTEDES HIJOS DE PUTA. 1996 01:17:59,344 --> 01:18:02,379 SORPRESA QUE NO LO ERES REGRESANDO DE. 1997 01:18:03,275 --> 01:18:05,206 MIRA NEGRO. 1998 01:18:07,068 --> 01:18:08,931 Negro: DÉJAME HACER UN TRATO CONTIGO. 1999 01:18:08,965 --> 01:18:10,034 Negro, cállate ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2000 01:18:10,068 --> 01:18:12,172 LOS HOMBRES MUERTOS NO HACER OFERTAS. 2001 01:18:12,206 --> 01:18:14,241 T-Lay: PONLOS POR ALLÍ. 2002 01:18:17,103 --> 01:18:19,517 NEGRO, LO SÉ PERRA CON LA QUE DUERMES 2003 01:18:19,551 --> 01:18:21,034 ES TU CONEXIÓN INTERIOR, 2004 01:18:21,068 --> 01:18:23,034 PERO SI NO LO HACES DIME DONDE ESA CAJA NEGRA ES, 2005 01:18:23,068 --> 01:18:25,172 VOY A PONER TU CULO A DORMIR. 2006 01:18:25,206 --> 01:18:27,241 Bueno, no tenemos sueño. 2007 01:18:27,275 --> 01:18:30,379 ¡HOMBRE, CÁLLATE! 2008 01:18:30,413 --> 01:18:32,068 MADRE SEGURO SE VE MAL 2009 01:18:32,103 --> 01:18:34,482 CON ELLAS ARMAS, ¿EH? 2010 01:18:34,517 --> 01:18:36,482 PERRO ENOJADO, VAYA A GIRO ESE JIVE SIGUE. 2011 01:18:36,517 --> 01:18:40,482 ME VOY A CORTAR SU GRAN CULO AHORA MISMO. 2012 01:18:40,517 --> 01:18:42,344 Y NO JODAS LA MIERDA TAMPOCO. 2013 01:18:42,379 --> 01:18:44,758 Perro rabioso: TODO BIEN. MIERDA. 2014 01:18:48,931 --> 01:18:51,172 ESTÚPIDO, MIRA. 2015 01:18:51,206 --> 01:18:52,413 TENGO QUE IR A CAGAR. 2016 01:18:52,448 --> 01:18:54,896 HUELES COMO TÚ YA CAGADO SOBRE TI MISMO. 2017 01:18:54,931 --> 01:18:59,206 CALLA ESA MIERDA, HOMBRE. NO ESTOY JUGANDO ¡CONTIGO NO MÁS! 2018 01:18:59,241 --> 01:19:03,482 ESTÚPIDO, ROMPE UNA GORRA EN ELLOS SI SE MUDAN. 2019 01:19:03,517 --> 01:19:05,068 Traje de culo pequeño puesto. 2020 01:19:05,103 --> 01:19:08,862 PROBABLEMENTE CONSEGUIR UNA INFECCIÓN POR LEVADURÍA ¡EN TUS NUECES! 2021 01:19:17,379 --> 01:19:18,551 Está bien, nena. SOY YO OTRA VEZ. 2022 01:19:18,586 --> 01:19:23,862 TE NECESITO ESTA NOCHE PARA CUIDAR ESTOS PEQUEÑAS PERRAS. 2023 01:19:23,896 --> 01:19:24,931 [GEMIDO] 2024 01:19:24,965 --> 01:19:26,068 UNO DE USTEDES PRESUPUESTO DE HIJOS DE PUTA, 2025 01:19:26,103 --> 01:19:29,034 TE VOY A LAStimar. 2026 01:19:29,068 --> 01:19:29,793 ¡UNH! 2027 01:19:29,827 --> 01:19:30,413 Hijo de puta, TE LO DIJE -TE DIJE 2028 01:19:30,448 --> 01:19:31,413 NO TE MUEVES, ¡MADRO DE PUTA! 2029 01:19:31,448 --> 01:19:33,172 Voy a tocar UNO DE USTEDES HIJOS DE FUERA 2030 01:19:33,206 --> 01:19:34,068 CADA DOS MINUTOS. 2031 01:19:34,103 --> 01:19:36,000 HOMBRE, QUE MIERDA LO VAMOS A HACER AHORA, ¿EH? 2032 01:19:36,034 --> 01:19:37,413 QUE MIERDA ESTE FALSO CULO MADRE 2033 01:19:37,448 --> 01:19:40,000 VIEJO DAWG DE BAJO PRESUPUESTO ¿NOS VAS A MATAR? 2034 01:19:40,034 --> 01:19:41,931 NEGRO, NOSOTROS BOUTA BOUTA, NEGRO. 2035 01:19:41,965 --> 01:19:43,413 NOSOTROS BOUTA BOUTA CONSIGUE SHOTA SHOTA. 2036 01:19:43,448 --> 01:19:45,137 QUE MIERDA NOSOTROS VA A HACER PARA CONSEGUIR ¿FUERA DE ESTO? 2037 01:19:45,172 --> 01:19:46,517 DEJA DE TROPEAR, NEGRO. 2038 01:19:46,551 --> 01:19:48,068 VAMOS A FUMAR ALGO. 2039 01:19:48,103 --> 01:19:49,241 ESO ES LO QUE NOSOTROS LO VA A HACER. 2040 01:19:49,275 --> 01:19:51,034 QUE MIERDA ESTAS HABLANDO DE, ¿FUMAS ALGO, HOMBRE? 2041 01:19:51,068 --> 01:19:53,034 QUE MIERDA ¿VAMOS A FUMAR? 2042 01:19:53,068 --> 01:19:56,068 DESDE QUE ESTAMOS A punto de IR A VER LOS ÁNGELES Y MIERDA, 2043 01:19:56,103 --> 01:19:57,827 BIEN PODRÍA FUMAR ALGO DE POLVO, 2044 01:19:57,862 --> 01:19:59,965 SI SABES QUÉ QUIERO DECIR. 2045 01:20:02,275 --> 01:20:05,344 Está bien, está bien. MIRA AQUÍ, VIEJO AMIGO, 2046 01:20:05,379 --> 01:20:07,310 SEÑOR. GANGBANGER, NOS ESTABAMOS PREGUNTANDO, 2047 01:20:07,344 --> 01:20:09,068 COMO, DESDE TÚ NOS VA A MATAR 2048 01:20:09,103 --> 01:20:10,482 ¿Podemos drogarnos primero? 2049 01:20:10,517 --> 01:20:11,862 Que te jodan ¿HABLANDO DE? 2050 01:20:11,896 --> 01:20:12,931 TENGO UN PORTA EN MI BOLSILLO, HOMBRE. 2051 01:20:12,965 --> 01:20:14,137 QUIERES SABER SI NOSOTROS PUEDO FUMARLO. 2052 01:20:14,172 --> 01:20:15,862 Y TE DEJAMOS TENER UN PAR DE GOLPES. 2053 01:20:15,896 --> 01:20:16,931 QUE MIERDA ¿DE QUE HABLAS? 2054 01:20:16,965 --> 01:20:19,000 TODOS JUGAN CONMIGO, TODOS QUIEREN MORIR. 2055 01:20:19,034 --> 01:20:21,931 NO TENEMOS TIEMPO PARA JUGAR. NOS ARREGLAMOS PARA MORIR. 2056 01:20:21,965 --> 01:20:22,931 [PEDO] 2057 01:20:22,965 --> 01:20:24,068 [GEMIDOS] 2058 01:20:24,103 --> 01:20:27,827 ¡MALDICIÓN! ¡MIERDA! SOBRE EL TIEMPO 2059 01:20:27,862 --> 01:20:30,862 USTEDES HIJOS DE PUTA LO HACEN ALGO BIEN, PERRA. 2060 01:20:30,896 --> 01:20:32,137 MIERDA. 2061 01:20:32,172 --> 01:20:35,344 LO ENCENDERÉ PARA TI. SOSTENER. 2062 01:20:35,379 --> 01:20:37,206 VE Y ENciéndelo. 2063 01:20:41,965 --> 01:20:43,137 ¡MALDICIÓN! 2064 01:20:43,172 --> 01:20:45,172 ESO SE LLAMA UNO Y SE IDO. 2065 01:20:45,206 --> 01:20:48,448 GOLPE ESO UNA VEZ, TU CULO SE HA IDO. 2066 01:20:52,068 --> 01:20:54,000 HOMBRE, CONSÍGUEME ¡MIERDA POR ALLÍ! 2067 01:20:54,034 --> 01:20:56,241 [TOS] 2068 01:20:56,275 --> 01:20:58,793 ELLAS PERRAS ALTO. 2069 01:21:01,068 --> 01:21:03,517 [CLOQUEO] 2070 01:21:04,206 --> 01:21:08,482 SIGUE, DÓNDETE, BEBÉ. 2071 01:21:08,517 --> 01:21:10,517 Yo, murciélago-ácaro. 2072 01:21:11,965 --> 01:21:12,793 ¡UNH! 2073 01:21:12,827 --> 01:21:15,379 Negro: ESPERO QUE SI No te arruinaste. 2074 01:21:15,413 --> 01:21:17,241 Eh, disculpe, Señor. ASESINO. 2075 01:21:17,275 --> 01:21:20,137 YOO-HOO, Señor. ASESINO. 2076 01:21:20,172 --> 01:21:23,034 ¿HAY OTRO? BAÑO ALREDEDOR ¿AQUÍ EN CUALQUIER LUGAR? 2077 01:21:23,068 --> 01:21:25,000 [GRITOS] 2078 01:21:25,034 --> 01:21:27,310 OH, SÍ, HE ESTADO ESPERANDO A E--¡UNH! 2079 01:21:27,344 --> 01:21:32,206 T-Lay: TENGO QUE MANTENERME ALEJADO DE ELLOS MALDITOS BURRITOS. 2080 01:21:32,241 --> 01:21:34,310 LO SIENTO HIJOS DE PUTA. 2081 01:21:34,344 --> 01:21:38,310 Oye, ESTÚPIDO, ¿TODO BIEN? 2082 01:21:38,344 --> 01:21:42,000 UH, S-SÍ, JEFE. 2083 01:21:42,034 --> 01:21:43,241 YA CASI TERMINO. 2084 01:21:43,275 --> 01:21:44,172 PONLOS CHICOS PARA DORMIR, 2085 01:21:44,206 --> 01:21:45,896 Y VAMOS A RODAR FUERA DE AQUÍ. 2086 01:21:45,931 --> 01:21:49,034 LO ESCUCHASTE. DIJO QUE ESTAMOS LISTOS PARA SALIR DE AQUÍ. 2087 01:21:49,068 --> 01:21:50,551 ¡MADRE TONTO! 2088 01:21:50,586 --> 01:21:53,655 ¡EY! ¡EY! ¡AAH! 2089 01:21:53,689 --> 01:21:56,344 [GRITOS] 2090 01:21:57,620 --> 01:22:00,137 QUE MIERDA ¡¿ESTÁ PASANDO?! 2091 01:22:00,172 --> 01:22:03,000 ¡OH, NO! 2092 01:22:03,034 --> 01:22:04,379 [GRITOS] 2093 01:22:04,413 --> 01:22:07,000 DÍGALO A ROSCOE CULO TRAITOR EL SIGUIENTE. 2094 01:22:07,034 --> 01:22:09,482 EL PUEDE OLVIDAR SOBRE ELLOS 70 Gs QUE ÉL QUIERE. 2095 01:22:09,517 --> 01:22:11,379 Y NO LO OLVIDES PARA LIMPIARTE EL CULO 2096 01:22:11,413 --> 01:22:12,482 MIENTRAS ESTÁS ahí abajo, 2097 01:22:12,517 --> 01:22:14,206 Apestas, PERRA TOCADA, 2098 01:22:14,241 --> 01:22:15,551 tu punk Hijo de puta. 2099 01:22:15,586 --> 01:22:16,551 NO ME MIEDAS. 2100 01:22:16,586 --> 01:22:19,482 DEBO SALTAR ahí abajo ¡Y GOLPE TU CULO! 2101 01:22:19,517 --> 01:22:21,448 Déjalo ir, Déjalo ir. 2102 01:22:27,620 --> 01:22:29,655 Vamos, hombre. 2103 01:22:29,689 --> 01:22:31,310 ¿ESTÁS BIEN, HOMBRE? 2104 01:22:31,344 --> 01:22:32,448 MI JODIDA CABEZA. 2105 01:22:32,482 --> 01:22:34,482 SI T-LAY NO FUE TAN MALDITAMENTE TONTO, PODRÍAMOS ESTAR RODANDO. 2106 01:22:34,517 --> 01:22:35,413 JODER VAS A TENER UN ROLLS-ROYCE 2107 01:22:35,448 --> 01:22:36,551 Y PON $5.00 VALOR DEL GASOLINA ¿EN ESA PERRA? 2108 01:22:36,586 --> 01:22:40,206 MIERDA. EL NECESITA SER DERRIBADO ESE ACANTILADO, ¿Eh, amigo? 2109 01:22:40,241 --> 01:22:40,965 ALGO. 2110 01:22:41,000 --> 01:22:44,000 LA CAJA NEGRA. EL NEGRO--NEGRO-- 2111 01:22:44,034 --> 01:22:46,724 EL POLICÍA NEGRO. 2112 01:22:46,758 --> 01:22:47,448 EL NEGRO--OHH. 2113 01:22:47,482 --> 01:22:49,413 Yo. ¿QUIÉN MIERDA? ¿ES ESO, HOMBRE? 2114 01:22:49,448 --> 01:22:50,551 RECOGE TU CULO. 2115 01:22:50,586 --> 01:22:51,413 OH, MIERDA. 2116 01:22:51,448 --> 01:22:52,275 DE QUE HABLAS ¿ACERCA DE? 2117 01:22:52,310 --> 01:22:55,034 MI MAL, DAWG. ERA SOLO LOS AVES. 2118 01:22:55,068 --> 01:22:57,586 AZUL, DETENTE JUGANDO, HOMBRE. 2119 01:22:57,620 --> 01:23:00,310 HOMBRE, TIENES QUE PARAR TROPIEZAR CON ALGUNOS CAJA NEGRA. 2120 01:23:00,344 --> 01:23:01,655 NECESITA VOLVER AL CENTRO COMERCIAL 2121 01:23:01,689 --> 01:23:03,551 Y MANGO NUESTRO NEGOCIO. 2122 01:23:11,241 --> 01:23:13,000 DEVOLUCIÓN DE DINERO. 2123 01:23:13,034 --> 01:23:14,517 ¡JAIME! 2124 01:23:17,172 --> 01:23:19,482 OH, NO, NO, NO. 2125 01:23:19,517 --> 01:23:21,310 ¡JAIME! ¿QUÉ? 2126 01:23:21,344 --> 01:23:22,482 ¿VENDRÍAS AQUÍ? ¿UN MINUTO, POR FAVOR? 2127 01:23:22,517 --> 01:23:24,206 OH, HOMBRE. TENGO 40 ARRIBA. 2128 01:23:24,241 --> 01:23:26,482 ¿VENDRÍAS AQUÍ? ¿UN MINUTO, POR FAVOR? 2129 01:23:26,517 --> 01:23:28,655 ¿POR QUÉ ME VAS A ECHAR? 2130 01:23:28,689 --> 01:23:32,310 TIPO. TIPO. Ahi estan. 2131 01:23:32,344 --> 01:23:35,379 DE ACUERDO. AHORA ESTO ES NUESTRA GRAN OPORTUNIDAD. 2132 01:23:38,206 --> 01:23:40,000 OH SÍ. 2133 01:23:42,344 --> 01:23:43,482 ¡YO! ¡CONGELAR! 2134 01:23:43,517 --> 01:23:46,482 ¡CONGELAR! ¡CONGELAR! 2135 01:23:46,517 --> 01:23:50,034 CONGELATE, MADRE FOLLADO ¡MADRITOS! 2136 01:23:50,068 --> 01:23:52,827 CALLARSE LA BOCA. ¡NO TE MUEVES! 2137 01:23:52,862 --> 01:23:54,137 ¿QUIÉN MIERDA? ¿ESTÁIS TODOS, HOMBRE? 2138 01:23:54,172 --> 01:23:55,517 LOS HOMBRES DE NEGRO ¿Y BLANCO? 2139 01:23:55,551 --> 01:23:57,310 ¡NO TE MUEVES! 2140 01:23:57,344 --> 01:23:58,517 SIGUE TU FOLLADA ¡BOCA CERRADA! 2141 01:23:58,551 --> 01:24:00,482 HOMBRE, ESO ES LOS NEGROS. 2142 01:24:00,517 --> 01:24:03,551 QUE MIERDA SON ¿DE QUE HABLAS? 2143 01:24:04,551 --> 01:24:05,551 MADRE-- 2144 01:24:05,586 --> 01:24:06,758 ¿QUÉ? 2145 01:24:06,793 --> 01:24:08,034 ¡DAME MI MÁSCARA! 2146 01:24:08,068 --> 01:24:10,344 ¡OH, MIERDA, JIM! 2147 01:24:10,379 --> 01:24:13,241 ¡DAME MI ARMA! ¡DAME MI ARMA! 2148 01:24:13,275 --> 01:24:14,344 ESTOY ENFERMO DE ESTA MIERDA. 2149 01:24:14,379 --> 01:24:16,862 DEBIMOS HABER TOMADO UNA AFIRMATIVA ENFOQUE DE ACCIÓN. 2150 01:24:16,896 --> 01:24:19,172 ¡LEVÁNTATE! FUERA DE AQUÍ. 2151 01:24:19,206 --> 01:24:23,172 LEVANTARSE DE AQUÍ. QUITA TU CULO DE AQUÍ. 2152 01:24:23,206 --> 01:24:24,206 LES DIJE A TODOS. 2153 01:24:24,241 --> 01:24:27,206 [NEUMÁTICOS CHIRRANDO] 2154 01:24:27,241 --> 01:24:29,724 [GRITOS] 2155 01:24:41,517 --> 01:24:43,310 CULO FEO. ¿A QUIÉN SE PARECEN? 2156 01:24:43,344 --> 01:24:46,551 HOMBRE, MIRADA DE HIJO DE PUTA COMO ROGER EL CONEJO Y EL PINGÜINO. 2157 01:24:46,586 --> 01:24:48,517 PARECÍAN AMÓS Y ANDY. 2158 01:24:48,551 --> 01:24:50,517 PARECEN DO Y NICOLE. 2159 01:24:50,551 --> 01:24:51,586 DO ¿Y NICOLE? 2160 01:24:51,620 --> 01:24:53,862 ES EL NEGRO Y COSA BLANCA SALTAR DE AHÍ. 2161 01:24:53,896 --> 01:24:54,931 A LA MIERDA TODO ESO. POR CIERTO, 2162 01:24:54,965 --> 01:24:56,655 ¿CUAL DE USTEDES? MADRE HIJOS ABOFETADOS ¿YO DE TODOS MODOS? 2163 01:24:56,689 --> 01:24:58,482 NADIE TE ABOFETE. TENÍAS UNA MOSCA EN TU CARA. 2164 01:24:58,517 --> 01:24:59,758 ESTABA TRATANDO DE CONSEGUIR EL MADRE FUERA. 2165 01:24:59,793 --> 01:25:01,758 AZUL, ESTOY QUERIENDO PARA PALTAR TU CULO. 2166 01:25:01,793 --> 01:25:04,517 Ajá, ajá. Y NOSOTROS HEMOS SIDO 2167 01:25:04,551 --> 01:25:06,344 QUERER GANAR TU CULO. 2168 01:25:06,379 --> 01:25:07,586 ES ASÍ, ¿EH? 2169 01:25:07,620 --> 01:25:09,241 SÍ, ES ASÍ. 2170 01:25:09,275 --> 01:25:11,482 NOS VEMOS HIJOS DE PUTA MÁS TARDE. 2171 01:25:11,517 --> 01:25:13,137 HOLLA A MÍ. 2172 01:25:13,172 --> 01:25:13,931 Ajá. 2173 01:25:13,965 --> 01:25:16,551 [gruñendo] 2174 01:25:18,517 --> 01:25:20,586 HOMBRE, DONDE ESE MALDITO ¿CAJA NEGRA DE TODOS MODOS? 2175 01:25:20,620 --> 01:25:24,310 Lorraine: LLEGO PRIMERO, Y LO ROMPIÉ. 2176 01:25:24,344 --> 01:25:25,172 ¿Lo destrozaste? 2177 01:25:25,206 --> 01:25:27,827 Dalton: LORENA, YO TE TENGO, LORENA. 2178 01:25:27,862 --> 01:25:29,413 AHORA PUEDES IR A LA CARCEL POR ESTO. 2179 01:25:29,448 --> 01:25:31,689 Azul: CALMA, JOHNNIE COCKLAN. 2180 01:25:31,724 --> 01:25:32,827 Rollo de Tootsie: Dalton, ahí estás. 2181 01:25:32,862 --> 01:25:34,172 HE ESTADO BUSCANDO TODO TERMINADO PARA TI. 2182 01:25:34,206 --> 01:25:35,241 ¿DÓNDE ESTÁS, CARIÑO? 2183 01:25:35,275 --> 01:25:36,413 SE SUPONÍA QUE DEBÍAMOS SALIR A CENAR ANOCHE. 2184 01:25:36,448 --> 01:25:37,241 ESTABA BUSCANDO TODO TERMINADO PARA TI. 2185 01:25:37,275 --> 01:25:38,758 NO PUDE ENCONTRAR-- ¿QUÉ, QUÉ, QUÉ? 2186 01:25:38,793 --> 01:25:40,344 ¿DÓNDE HAS ESTADO? 2187 01:25:40,379 --> 01:25:41,310 TOTSIE... 2188 01:25:41,344 --> 01:25:44,137 TOOTSIE, TÚ DÍLE A ESE HOMBRE ¿TIENES MADERA? 2189 01:25:44,172 --> 01:25:45,827 ¡NEGRO! 2190 01:25:45,862 --> 01:25:48,517 ¿UNA MADERA? UNA MADERA. 2191 01:25:48,551 --> 01:25:49,827 UN ARBOL CON DOS MANZANAS. 2192 01:25:49,862 --> 01:25:51,172 BIEN, DÉJAME CONTAR TÚ ALGO, BEBÉ. 2193 01:25:51,206 --> 01:25:52,655 Y UN POCO PEQUEÑO JARDÍN. 2194 01:25:52,689 --> 01:25:55,241 BUENO, NUNCA LO ESTOY OÍ QUE SE REFIERE A COMO ESO, 2195 01:25:55,275 --> 01:26:00,275 PERO TOOTSIE POP, BEBÉ, ¡NO TIENE NADA QUE OCULTAR! 2196 01:26:05,448 --> 01:26:06,793 ¡AAH! 2197 01:26:09,517 --> 01:26:13,241 TAMBIÉN--OK. 2198 01:26:13,275 --> 01:26:14,827 ¡AAH! 2199 01:26:14,862 --> 01:26:17,206 Y QUIERO ¡MIS $40 DE VUELTA! 2200 01:26:17,241 --> 01:26:19,758 DEBES HABER TENIDO ¡MAQUILLAJE ALLÍ ABAJO! 2201 01:26:19,793 --> 01:26:22,655 NO ES DE MARAVILLA QUE ME TOMÓ ¡HASTA TANTO! 2202 01:26:22,689 --> 01:26:24,655 Oh, no, lo harás. NO ME PEGUES. 2203 01:26:24,689 --> 01:26:26,896 TE VENCERÉ. 2204 01:26:26,931 --> 01:26:28,655 SACA EL TETÓN. 2205 01:26:28,689 --> 01:26:30,172 CUIDADO CON ESO PEINE ASESINO. 2206 01:26:30,206 --> 01:26:31,517 PONLE LECHE, ¡TOTOS! 2207 01:26:31,551 --> 01:26:33,413 ¡PONLE LECHE! 2208 01:26:33,448 --> 01:26:35,241 MADRE PUTA LOCO, HOMBRE. 2209 01:26:35,275 --> 01:26:36,655 ¿QUÉ PASA, HOMBRE? ME VAS A AYUDAR A SOLUCIONAR 2210 01:26:36,689 --> 01:26:37,655 ESTA CAJA NEGRA ¿O QUÉ? 2211 01:26:37,689 --> 01:26:39,310 NO. TU ARREGLAS ESA CAJA NEGRA. 2212 01:26:39,344 --> 01:26:42,310 Voy a arreglar ESTA CAJA NEGRA AQUÍ MISMO. 2213 01:26:42,344 --> 01:26:43,896 SÍ. 2214 01:26:43,931 --> 01:26:46,000 MIRA AQUÍ. ¿PUEDE UN NIGGA VER? 2215 01:26:46,034 --> 01:26:50,655 TIENES QUE IR A VER NASTY Y SU HERMANA. 2216 01:26:50,689 --> 01:26:51,241 MALDICIÓN. 2217 01:26:51,275 --> 01:26:51,965 ESO ES LO QUE TU DESPUES. 2218 01:26:52,000 --> 01:26:54,241 eso es lo que soy LO VA A HACER TAMBIÉN. 2219 01:26:54,275 --> 01:26:54,931 VEN A SENTARTE. 2220 01:26:54,965 --> 01:26:56,517 MI PEQUEÑO MONSTRUO DE CARAMELO. 2221 01:26:56,551 --> 01:26:57,551 VEN A MI TIENDA, 2222 01:26:57,586 --> 01:26:59,482 DONDE TODO COMENZADO. 2223 01:26:59,517 --> 01:27:00,206 OH, SI. 2224 01:27:00,241 --> 01:27:01,724 RECUERDA COMO NOSOTROS ¿SOLÍA HACERLO? 2225 01:27:01,758 --> 01:27:03,655 MM-HMM. SÍ. 2226 01:27:03,689 --> 01:27:05,896 ESTOY PENSANDO ACERCA DE ESTABLECERSE 2227 01:27:05,931 --> 01:27:07,827 Y VOLVERSE LEGÍTIMO. 2228 01:27:07,862 --> 01:27:08,896 MM-HMM. 2229 01:27:08,931 --> 01:27:10,000 OH, ¿QUIERES...? 2230 01:27:10,034 --> 01:27:11,310 ¡SÍ, NEGRO! 2231 01:27:11,344 --> 01:27:12,275 ESPERA, ESPERA, ESPERA. 2232 01:27:12,310 --> 01:27:15,310 NI SIQUIERA SABER LO QUE SOY HABLANDO DE. 2233 01:27:15,344 --> 01:27:16,413 DÉJAME MOSTRARTE. 2234 01:27:16,448 --> 01:27:17,896 VA POR EL BOLSILLO, VAS POR-- 2235 01:27:17,931 --> 01:27:20,241 ¿IRÁS? EN EL NEGOCIO ¿CONMIGO? 2236 01:27:20,275 --> 01:27:21,413 ¿NEGOCIO? SÍ. LO QUE TÚ PENSAMIENTO 2237 01:27:21,448 --> 01:27:23,551 ME IBA A CASAR ¿TÚ O ALGO? 2238 01:27:23,586 --> 01:27:25,724 PENSÉ QUE ERES ME VAS A DAR EL ENGANCHE. 2239 01:27:25,758 --> 01:27:26,724 ESTO ES EL ENGANCHE. 2240 01:27:26,758 --> 01:27:27,827 TODO ES LEGÍTIMO TAMBIÉN. 2241 01:27:27,862 --> 01:27:29,931 MI NUEVA LÍNEA SEXUAL. TODO LO QUE TIENES QUE HACER 2242 01:27:29,965 --> 01:27:31,655 ES CONTESTAR EL TELEFONO, NIÑA. 2243 01:27:31,689 --> 01:27:33,655 MANTENGA ESO. 2244 01:27:33,689 --> 01:27:34,827 NECESITO UN TRABAJO. 2245 01:27:34,862 --> 01:27:36,000 SÍ. TU LO HACES NECESITA UN TRABAJO. 2246 01:27:36,034 --> 01:27:38,310 TODAVÍA VAS A SER ¿MI MONSTRUO DE CARAMELO? 2247 01:27:38,344 --> 01:27:39,241 24 horas al día, 7 días a la semana. 2248 01:27:39,275 --> 01:27:42,241 SÍ. DAME UN POCO ALGO-ALGO. 2249 01:27:42,275 --> 01:27:47,931 Bessie: AZUL. AZUL. AZUL. 2250 01:27:47,965 --> 01:27:49,724 PEQUEÑO CULO LO SIENTO Hijo de puta. 2251 01:27:49,758 --> 01:27:51,586 QUIERO DEVOLVER MI DINERO. 2252 01:27:51,620 --> 01:27:52,724 MIRA AQUÍ. CERRAMOS. 2253 01:27:52,758 --> 01:27:54,655 NO ESTAS ENTENIENDO NO MALDITA DEVOLUCIÓN DE DINERO. 2254 01:27:54,689 --> 01:27:55,517 VOLVER EN DOS AÑOS. 2255 01:27:55,551 --> 01:27:57,551 ¿DOS AÑOS? QUIERO MI DINERO ¡VUELVE AHORA! 2256 01:27:57,586 --> 01:27:58,827 LA TV FIJA NO TRABAJES, 2257 01:27:58,862 --> 01:27:59,931 Y MI HERMANA PERDIÓ SU VIRGINIDAD 2258 01:27:59,965 --> 01:28:01,724 POR TU MALDITO TIO. 2259 01:28:01,758 --> 01:28:02,655 ¡JA JA! SORPRESA. 2260 01:28:02,689 --> 01:28:05,517 SOLO PORQUE TÚ No jodas EL MARTES, 2261 01:28:05,551 --> 01:28:06,655 NO TE HACE NINGUNA VIRGEN. 2262 01:28:06,689 --> 01:28:11,482 TE VOY A HACER RESPETARME A MI Y A MI HERMANA, AZUL. 2263 01:28:11,517 --> 01:28:13,137 ¡AAH, AAH! 2264 01:28:13,172 --> 01:28:16,000 TIENES LA VIEJA ARMA. 2265 01:28:16,034 --> 01:28:17,482 OH, AHORA VAS A DISPARAME 2266 01:28:17,517 --> 01:28:18,655 CON LOS GRANDES DANIEL BOONE. 2267 01:28:18,689 --> 01:28:20,000 Bueno, te lo diré. TÚ QUÉ. MIRA AQUÍ. 2268 01:28:20,034 --> 01:28:21,482 Voy a dar TÚ UN OBJETIVO. 2269 01:28:21,517 --> 01:28:22,413 ADELANTE Y DISPARARME. 2270 01:28:22,448 --> 01:28:24,034 SIGUE PORQUE TIENES ESO DE MI TÍO. 2271 01:28:24,068 --> 01:28:25,482 LO SÉ NO TRABAJES. 2272 01:28:25,517 --> 01:28:28,000 ADELANTE. APUNTAR Y DISPARARME EN MI CULO. 2273 01:28:28,034 --> 01:28:29,551 ¿EH? ADELANTE. DISPARARLE. 2274 01:28:29,586 --> 01:28:30,896 DISPARAME EN MI CULO. 2275 01:28:30,931 --> 01:28:31,586 ¡MI HIJO DE PUTA! 2276 01:28:31,620 --> 01:28:33,827 ¡AAH! ESTA PERRA HECHO ME DISPARÓ 2277 01:28:33,862 --> 01:28:36,034 ¡EN MI CULO! 2278 01:28:36,068 --> 01:28:37,482 ¡OH! 2279 01:28:37,517 --> 01:28:40,862 ♪ UHH, NA NA NA 2280 01:28:42,034 --> 01:28:45,137 ♪ HAZ QUE DICEN, "UHH, UHH" ♪ 2281 01:28:45,172 --> 01:28:48,379 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2282 01:28:48,413 --> 01:28:52,344 NEGRO Y AZUL. 2283 01:28:55,862 --> 01:28:56,620 ¡OH! 2284 01:28:56,655 --> 01:28:59,482 ESTE HIJO DE PUTA BORRACHO POR AQUÍ. 2285 01:28:59,517 --> 01:29:00,172 NO, NO LO SOY. 2286 01:29:00,206 --> 01:29:03,689 UNA LÍNEA. NO LO SÉ. 2287 01:29:03,724 --> 01:29:05,551 [INDISTINTO] 2288 01:29:08,034 --> 01:29:10,586 LO HARÉ, LO HARÉ. POR FAVOR, NEGRO. 2289 01:29:10,620 --> 01:29:12,724 DAME 50 CÉNTIMOS, Déjame quedarme con 50 centavos. 2290 01:29:12,758 --> 01:29:14,827 ¡EY! ¡EY! 2291 01:29:14,862 --> 01:29:17,172 NEGRO HECHO GOLPE UN HIJO DE PUTA. ¿ESTÁ ESO AHÍ? 2292 01:29:17,206 --> 01:29:20,655 ¡MIERDA! Esa mierda es... 2293 01:29:20,689 --> 01:29:24,137 ES ESE MIERDA ¿EN EL GUIÓN? 2294 01:29:24,172 --> 01:29:27,068 ¿NEGRO O MAESTRO P? NO SÉ. 2295 01:29:27,103 --> 01:29:28,827 [Murmurando] 2296 01:29:28,862 --> 01:29:31,517 CUANDO LA MIERDA ES ¿JAKE VA A ESTAR AQUÍ? 2297 01:29:31,551 --> 01:29:32,724 Azul: VOY A CONSIGUEME UN COÑO 2298 01:29:32,758 --> 01:29:35,379 ANTES DE IRME ESTE HIJO DE PUTA. 2299 01:29:35,413 --> 01:29:38,517 [suspiros] 2300 01:29:38,551 --> 01:29:40,724 ME VOY A ATRAPAR ALGUN COÑO, TE LO PROMETO, 2301 01:29:40,758 --> 01:29:43,896 ANTES DE IRME ESTE HIJO DE PUTA. 2302 01:29:43,931 --> 01:29:47,758 ME ESTOY FOLLANDO A ALGUIEN EN ESTE HIJO DE PUTA. 2303 01:29:47,793 --> 01:29:48,482 CORTAR. 2304 01:29:48,517 --> 01:29:51,034 DISPARAME EN MI CULO. ADELANTE. 2305 01:29:51,068 --> 01:29:53,482 ¡HIJO DE PUTA! 2306 01:29:53,517 --> 01:29:56,034 OH. LA PERRA LA ARMA NO FUNCIONA. 2307 01:29:56,068 --> 01:29:59,931 USTEDES SON TODOS MÍO, HOMBRE. ¡Jódete! 2308 01:29:59,965 --> 01:30:01,379 LO LAMENTO. 2309 01:30:01,413 --> 01:30:02,137 ¡ERES TODO MÍO! 2310 01:30:02,172 --> 01:30:04,689 QUE DEMONIOS ES ¿CONTINÚA, HOMBRE? 2311 01:30:04,724 --> 01:30:05,862 ¡CALLARSE LA BOCA! 2312 01:30:05,896 --> 01:30:08,379 HÁBLAME, HOMBRE. 2313 01:30:08,413 --> 01:30:10,482 ¿QUE QUÉ? 2314 01:30:10,517 --> 01:30:12,689 ¿ESTÁS HACIENDO ALGO? 2315 01:30:12,724 --> 01:30:14,482 OH, ESTÁS TRABAJANDO. 2316 01:30:14,517 --> 01:30:18,689 QUÉ LINDO. TU-- 2317 01:30:18,724 --> 01:30:19,793 AJÁ. 2318 01:30:19,827 --> 01:30:21,862 Bessie: CÓMO VAMOS A LLEVA ESTA MIERDA DE VUELTA ¿A 122? 2319 01:30:21,896 --> 01:30:23,862 Azul: PONLO EN TU ESPALDA, COMPRADOR. 2320 01:30:23,896 --> 01:30:25,758 MIRAR. MIRA ESTO. 2321 01:30:25,793 --> 01:30:27,000 NO LO ESTOY INTENTANDO PARA EJECUTAR NINGÚN JUEGO CON USTED, 2322 01:30:27,034 --> 01:30:28,482 PERO ESTO LO QUE TÚ NECESITO HACER. 2323 01:30:28,517 --> 01:30:31,034 TENEMOS LO MEJOR SERVICIO AL CLIENTE POR AQUÍ. 2324 01:30:31,068 --> 01:30:33,068 ESE TIPO ESTÚPIDO, HOMBRE. 2325 01:30:33,103 --> 01:30:34,931 [RISAS] 2326 01:30:34,965 --> 01:30:37,000 ADELANTE Y DISPARARME. 2327 01:30:37,034 --> 01:30:39,827 ¡MI HIJO DE PUTA! 2328 01:30:39,862 --> 01:30:42,379 ADELANTE. DISPARAME EN MI CULO. 2329 01:30:42,413 --> 01:30:45,862 ¡MI HIJO DE PUTA! 2330 01:30:45,896 --> 01:30:46,551 MALDICIÓN. 2331 01:30:46,586 --> 01:30:48,482 ¡JESÚS CRISTO! NO PUEDO SEGUIR. 2332 01:30:48,517 --> 01:30:49,517 ♪ "UHH, UHH" 2333 01:30:49,551 --> 01:30:51,482 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2334 01:30:51,517 --> 01:30:54,034 ♪ NIGGA, SOY EL CORONEL DEL TANQUE DE MADRE ♪ 2335 01:30:54,068 --> 01:30:57,068 ♪ TODOS DESPUÉS DE GRANDES GRACIAS, NOSOTROS DESPUÉS DEL GRAN BANCO ♪ 2336 01:30:57,103 --> 01:30:59,931 ♪ ESTAFADORES DEL TERCER DISTRITO, SOLDADOS EN COMBATES ♪ 2337 01:30:59,965 --> 01:31:03,068 ♪ CONVICTOS Y DISTRIBUIDORES Y ASESINOS CON TATUAJES VERDADEROS ♪ 2338 01:31:03,103 --> 01:31:06,068 ♪ NUNCA ME IMPORTÓ SIN HOS NI RIQUEZAS ♪ 2339 01:31:06,103 --> 01:31:07,482 ♪ Y LOS NIGGAS SE QUEDAN CORTOS 2340 01:31:07,517 --> 01:31:08,827 ♪ ESTOY CAVANDO zanjas 2341 01:31:08,862 --> 01:31:11,758 ♪ M.P. TIRANDO RAYAS, COMANDANTE EN JEFE ♪ 2342 01:31:11,793 --> 01:31:12,655 ♪ Y LOS TONTOS CORREN MAL 2343 01:31:12,689 --> 01:31:14,241 ♪ NIGGA, ESTOY LLAMANDO ALGUNOS DIENTES ♪ 2344 01:31:14,275 --> 01:31:15,862 ♪ ESTOY AQUÍ ABAJO CALIFICANDO 2345 01:31:15,896 --> 01:31:17,517 ♪ RODANDO CON ESTOS ESTAFADORES 2346 01:31:17,551 --> 01:31:19,137 ♪ TRATANDO DE DESHACERSE DE TODOS LOS HATERS ♪ 2347 01:31:19,172 --> 01:31:20,517 ♪ Y USTEDES BUSTERS 2348 01:31:20,551 --> 01:31:21,827 ♪ PISO EN LOS DEDOS 2349 01:31:21,862 --> 01:31:22,793 ♪ ROMPE LA NARIZ DE UN NIGGA 2350 01:31:22,827 --> 01:31:25,172 ♪ EN LOS PROYECTOS, NIGGAS, TODO VALE ♪ 2351 01:31:25,206 --> 01:31:28,137 ♪ ROMPER A LOS TONTOS PORQUE SOY UN SOLDADO SIN LÍMITES ♪ 2352 01:31:28,172 --> 01:31:31,827 ♪ A TRAVÉS, AHORA SALUDO ESTO PASEME LA DOJA ♪ 2353 01:31:31,862 --> 01:31:34,827 ♪ HAZ QUE DICEN "UHH, UHH" 2354 01:31:34,862 --> 01:31:37,482 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2355 01:31:37,517 --> 01:31:40,586 ♪ HAZ QUE DICEN "UHH, UHH" 2356 01:31:40,620 --> 01:31:42,931 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2357 01:31:42,965 --> 01:31:46,000 ♪ HAZ QUE DICEN "UHH, UHH" 2358 01:31:46,034 --> 01:31:48,586 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2359 01:31:48,620 --> 01:31:50,482 ♪ DEMONIO EJERCIENDO SU DERECHO DE EXORCISMO ♪ 2360 01:31:50,517 --> 01:31:52,000 ♪ SALIENDO LA EXPEDICIÓN ♪ 2361 01:31:52,034 --> 01:31:52,931 ♪ BALAS CORTANDO HATERS 2362 01:31:52,965 --> 01:31:54,758 ♪ NEGOCIO A ACERCA DE EL TAMAÑO DE LOS PRISMAS ♪ 2363 01:31:54,793 --> 01:31:55,758 ♪ NUESTRA MISIÓN 2364 01:31:55,793 --> 01:31:57,586 ♪ ESCUCHARON QUE DAMOS MIEDO, MERCENARIO SIN LÍMITES ♪ 2365 01:31:57,620 --> 01:31:58,931 ♪ NO SE SABE LO MALO SE PONE ♪ 2366 01:31:58,965 --> 01:32:00,310 ♪ PORQUE LO PEOR VARIARÁ ♪ 2367 01:32:00,344 --> 01:32:02,000 ♪ TE ESCUCHÉ HACER ELLOS SE PREOCUPAN ♪ 2368 01:32:02,034 --> 01:32:03,000 ♪ QUE ESTO PARA EL BOTÍN 2369 01:32:03,034 --> 01:32:04,758 ♪ INTIMIDADARON POR RONDAS ♪ 2370 01:32:04,793 --> 01:32:06,000 ♪ QUE EL TANQUE DISPARE 2371 01:32:06,034 --> 01:32:07,000 ♪ PERROS TANQUE, SALUDO 2372 01:32:07,034 --> 01:32:09,241 ♪ CADA ROBO EN TIENDA PORQUE ELLOS LO SABEN ♪ 2373 01:32:09,275 --> 01:32:10,241 ♪ TODO LO MULTO LO SABE 2374 01:32:10,275 --> 01:32:11,586 ♪ SIGNIFICA MO' DINERO MO' 2375 01:32:11,620 --> 01:32:13,137 ♪ PEQUEÑO DEMONIO AÚN QUIERO LOS VERDES ♪ 2376 01:32:13,172 --> 01:32:14,310 ♪ EL PAN DE MAÍZ Y EL COL ♪ 2377 01:32:14,344 --> 01:32:17,551 ♪ EN TU CAPÓ, RECORDANDO USTEDES PERRAS QUIEN SON LAS MAS MALAS ♪ 2378 01:32:17,586 --> 01:32:18,689 ♪ DEFINITIVAMENTE EL MÁS LOCO 2379 01:32:18,724 --> 01:32:20,172 ♪ ASÍ QUE EL CRIMEN VA A PEGALOS ♪ 2380 01:32:20,206 --> 01:32:21,724 ♪ MI UHH FUE DOS VECES, UHH, UHH ♪ 2381 01:32:21,758 --> 01:32:22,724 ♪ Y TERMINÓ CON 9, CONSIGUELOS 2382 01:32:22,758 --> 01:32:25,724 ♪ HAZ QUE DICEN "UHH, UHH" 2383 01:32:25,758 --> 01:32:28,172 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2384 01:32:28,206 --> 01:32:31,241 ♪ HAZ QUE DICEN "UHH, UHH" 2385 01:32:31,275 --> 01:32:33,517 ♪ NA NA NA NA NA NA NA NA ♪ 2386 01:32:33,551 --> 01:32:35,000 ♪ "P" TE HARÉ DI, "UHH" ♪ 2387 01:32:35,034 --> 01:32:36,827 ♪ TE VOY A HACER DI, "UHH" ♪ 2388 01:32:36,862 --> 01:32:38,586 ♪ NO SOY ERIC B PERO GARANTIZADO ♪ 2389 01:32:38,620 --> 01:32:39,862 ♪ PARA MOVER ESTO MULTITUD DE MADRE ♪ 2390 01:32:39,896 --> 01:32:41,724 ♪ ME QUEDO EN ME GUSTA INTERRUPTORES DE LUZ, DINERO ♪ 2391 01:32:41,758 --> 01:32:42,586 ♪ PORQUE ME GUSTAN LAS RIQUEZAS 2392 01:32:42,620 --> 01:32:44,206 ♪ NO GOLPEAR NADA PERO PERRAS APRETADAS ♪ 2393 01:32:44,241 --> 01:32:45,689 ♪ LLÁMAME, PUEDO GOLPEARTE 2394 01:32:45,724 --> 01:32:47,551 ♪ NIGGA HAZ QUE DICEN, "NA NA NA" ♪ 2395 01:32:47,586 --> 01:32:49,551 ♪ NO TROPIECES, DESPUÉS DE QUE TE ROMPE LA MIERDA ♪ 2396 01:32:49,586 --> 01:32:51,000 ♪ LUEGO DESPUÉS DE ESO DECIR, "NA NA NA NA" ♪ 2397 01:32:51,034 --> 01:32:53,517 ♪ ME CUELGO CON NIGGAS YO HAGO LO MÍO CON NIGGAS ♪ 2398 01:32:53,551 --> 01:32:54,551 ♪ QUIEREN SABER SI Yo GANGBANG ♪ 2399 01:32:54,586 --> 01:32:56,206 ♪ PORQUE ME CUELGO CON TODO PANDILLA DE NIGGAS ♪ 2400 01:32:56,241 --> 01:32:58,034 ♪ ASÍ QUE CUANDO CONECTAMOS, PERRA, MEJOR RESPETAR ESTO ♪ 2401 01:32:58,068 --> 01:33:00,655 ♪ PASO RÁPIDO PORQUE TENGO UNA MANO DERECHA VICIOSA ♪ 2402 01:33:00,689 --> 01:33:03,758 ♪ ¿PERO SABES QUÉ? MI IZQUIERDA TAMBIÉN ES RÁPIDA ♪