1 00:00:14,583 --> 00:00:16,541 Хайде, скъпа, можеш да плуваш! 2 00:00:16,625 --> 00:00:17,708 - Хайде де. - Не, татко. 3 00:00:17,791 --> 00:00:19,458 Не, тате. не ме оставяй 4 00:00:19,541 --> 00:00:22,541 - Не познаваш ли Архимед? - Не. Какво е? 5 00:00:22,625 --> 00:00:24,208 преди много години, 6 00:00:24,291 --> 00:00:26,833 Имаше един човек на име Архимед. В "Древна Гърция". 7 00:00:26,916 --> 00:00:30,875 Докато си вземаше душ един ден, Забележете, че купата плава. 8 00:00:30,958 --> 00:00:34,416 Той бързо излезе от банята, гол, и започна да крещи. 9 00:00:34,500 --> 00:00:36,875 „Намерих го!“ 10 00:00:37,708 --> 00:00:38,875 Беше ли гол? 11 00:00:40,250 --> 00:00:42,500 Всички му се смееха, както аз се смях сега. 12 00:00:42,583 --> 00:00:43,666 Нарекохме го луд. 13 00:00:43,750 --> 00:00:46,625 Но това е реалността на въпроса Той беше един от най-големите гении в историята. 14 00:00:46,708 --> 00:00:49,833 Едва тогава започнахме да разбираме понятието плаваемост. 15 00:00:50,666 --> 00:00:52,000 - Върви сега. - Не, татко! 16 00:00:52,083 --> 00:00:55,291 - Не ме оставяй. не мога да плувам - Да, можеш, Ада. не бой се 17 00:00:55,375 --> 00:00:58,750 Едно, две и плувате. 18 00:00:58,833 --> 00:01:02,875 Аз плувам. 19 00:01:02,958 --> 00:01:08,250 Понякога имаме нужда някой да ни води Към това, което вече знаем в дълбините на себе си. 20 00:01:08,333 --> 00:01:11,250 Сякаш се нуждаем от някой, който да ни извика 21 00:01:11,333 --> 00:01:13,916 Позволява ни да видим разкриващата се истина. 22 00:01:14,958 --> 00:01:20,458 "друго аз" 23 00:01:43,833 --> 00:01:44,833 слушай 24 00:01:45,875 --> 00:01:47,708 Готови ли сте да започнете нов живот? 25 00:01:53,625 --> 00:01:54,625 Скъпа Лайла. 26 00:01:57,541 --> 00:02:00,416 Опаковах си нещата. Връщам се при Севги. 27 00:02:00,916 --> 00:02:03,958 Обади ми се, ако имаш нужда от нещо. Добре, скъпа? 28 00:02:05,333 --> 00:02:06,958 - "Моко". - Да? 29 00:02:07,041 --> 00:02:09,291 Благодаря ви много за всичко, което правите. 30 00:02:12,916 --> 00:02:14,333 -обичам те - Аз също. 31 00:02:15,250 --> 00:02:18,458 „Злато, сребро, диаманти и изумруди И перли и рубини 32 00:02:18,541 --> 00:02:21,916 Правил ли си някого щастлив? 33 00:02:22,000 --> 00:02:25,458 По-скоро искрена усмивка и добра дума 34 00:02:25,541 --> 00:02:28,375 Целувка на страст и поглед на любов 35 00:02:28,458 --> 00:02:30,250 — Тя е всичко, от което се нуждая. 36 00:02:30,333 --> 00:02:31,166 "Севги"? 37 00:02:31,250 --> 00:02:33,041 „Искам твоята любов, не пари...“ 38 00:02:33,125 --> 00:02:34,750 Какво има, Севги? кажи ми! 39 00:02:35,958 --> 00:02:37,166 Севги, ти... 40 00:02:37,250 --> 00:02:40,000 - Да, майко. - „Севги“. 41 00:02:40,708 --> 00:02:42,250 Страданието свърши, майко. Свърши се. 42 00:02:42,333 --> 00:02:43,958 Нов живот ме чака. 43 00:02:44,041 --> 00:02:46,958 Славя Те, Боже. Бог отговори на молитвата ми. 44 00:02:50,250 --> 00:02:52,291 - Скъпа моя! - какво правиш 45 00:02:52,375 --> 00:02:55,708 - Ще събудиш Мъфи! - Нека се събуди! Събуди се, Мъфи! 46 00:02:56,208 --> 00:02:58,041 - Какво става? -Какво мислите, че се случва? 47 00:02:58,125 --> 00:03:00,125 Мислете. Какво би могло да бъде? 48 00:03:05,791 --> 00:03:06,958 не е за вярване 49 00:03:14,666 --> 00:03:15,500 здравей 50 00:03:15,583 --> 00:03:19,916 здравей Мислех, че не ти пука, така че не намерих причина... 51 00:03:20,000 --> 00:03:21,541 Но чух, че си изпратил съобщение на Лейла. 52 00:03:21,625 --> 00:03:23,916 Как да не ми пука за теб, Севги? 53 00:03:24,000 --> 00:03:25,125 Какъв е резултатът? 54 00:03:25,208 --> 00:03:27,250 Резултатът е правилен, Вико. Напълно непокътнати. 55 00:03:28,708 --> 00:03:32,333 о боже Благодаря ти Господи. благодаря 56 00:03:32,416 --> 00:03:33,250 “Севги”… 57 00:03:34,208 --> 00:03:35,458 Честито, Севги. 58 00:03:35,541 --> 00:03:37,125 Благодаря ти много, Вико. 59 00:03:37,875 --> 00:03:40,250 - Е, тогава... - Добре. 60 00:03:41,375 --> 00:03:42,458 Може да се видим по-късно. 61 00:04:07,125 --> 00:04:10,000 Един от моите пациенти каза на моите колеги С това, което видя за действията, които правя тук. 62 00:04:11,041 --> 00:04:12,750 Отказваха дори да ме чуят. 63 00:04:14,708 --> 00:04:16,625 Затова ли напусна медицината? 64 00:04:17,833 --> 00:04:19,833 Току що се отказах от болницата. 65 00:04:21,375 --> 00:04:23,666 Това до известна степен обърка хората. 66 00:04:24,416 --> 00:04:26,083 Защо живееш сам тогава? 67 00:04:27,750 --> 00:04:29,416 Защото сте избрали този път по собствено желание? 68 00:04:32,000 --> 00:04:33,083 може би 69 00:04:34,666 --> 00:04:36,333 направих грешки... 70 00:04:38,250 --> 00:04:40,208 Нося си последствията сега. 71 00:04:40,291 --> 00:04:43,125 Какво ще кажеш да ми кажеш сега защо си сама? 72 00:04:47,541 --> 00:04:48,833 нямам представа 73 00:04:49,875 --> 00:04:51,000 наистина не знам. 74 00:04:51,083 --> 00:04:55,375 цял живот, Без значение къде съм и с кого съм, 75 00:04:56,458 --> 00:04:58,125 Винаги се чувствам самотен. 76 00:05:01,208 --> 00:05:02,916 В живота ми вече няма никой... 77 00:05:04,458 --> 00:05:06,000 И все още се чувствам самотен. 78 00:05:08,500 --> 00:05:10,458 - Това може да е моята съдба. - Наистина ли? 79 00:05:12,333 --> 00:05:13,250 Или нещо такова. 80 00:05:14,208 --> 00:05:16,916 Да отидем и да видим дали това наистина е твоята съдба. 81 00:05:17,000 --> 00:05:18,000 хайде 82 00:05:19,791 --> 00:05:20,625 хайде 83 00:05:24,541 --> 00:05:26,708 Изберете парче, което представлява вас. 84 00:06:09,666 --> 00:06:12,666 Сега изберете още две части Поставете ги където пожелаете. 85 00:06:43,708 --> 00:06:45,041 Друг? 86 00:07:02,916 --> 00:07:03,750 част от това? 87 00:07:04,833 --> 00:07:06,166 Вашият партньор в живота. 88 00:07:08,208 --> 00:07:09,708 Сега нямам партньор. 89 00:07:10,208 --> 00:07:12,375 Тогава потенциален партньор. 90 00:07:13,750 --> 00:07:15,416 Партньор, когото още не сте срещнали. 91 00:07:15,500 --> 00:07:18,166 Имаш предвид обратното, разбираш ли. 92 00:07:19,000 --> 00:07:19,958 В посока на какво? 93 00:07:32,958 --> 00:07:36,416 По посока на половинката на баща ви. 94 00:07:37,625 --> 00:07:40,083 Тя не е от нашето семейство и не трябва... 95 00:07:40,583 --> 00:07:41,416 моля 96 00:07:55,791 --> 00:07:57,333 Сега я погледни. 97 00:07:58,958 --> 00:08:00,208 как се чувстваш 98 00:08:00,833 --> 00:08:02,125 Не искам да я гледам. 99 00:08:04,666 --> 00:08:05,583 последвайте ме 100 00:08:14,583 --> 00:08:15,708 {\an8}„На моя скъп (Муджан)...“ 101 00:08:41,458 --> 00:08:42,625 Но защо? 102 00:08:46,708 --> 00:08:48,125 Нека проучим това допълнително утре. 103 00:08:58,291 --> 00:09:00,416 Защо не ме научиш как да правя това? 104 00:09:01,000 --> 00:09:02,583 Ти се учиш, Ада. 105 00:09:02,666 --> 00:09:06,291 Просто ти трябва повече време. 106 00:09:06,375 --> 00:09:08,208 Но нямам време. 107 00:09:08,291 --> 00:09:11,208 Как мога да защитя нещо? Не мога да го внедря или разбера? 108 00:09:11,791 --> 00:09:14,541 Ако водата ви е мътна, 109 00:09:16,250 --> 00:09:18,208 Как можете да помогнете на другите? 110 00:09:26,583 --> 00:09:28,375 - "Ада"? - Здравей, Моко. 111 00:09:28,458 --> 00:09:31,375 - Колко се радвам да те видя, скъпа моя. - Здравей, мила моя. 112 00:09:31,458 --> 00:09:33,000 За мен беше удоволствие да те видя, скъпа моя. 113 00:09:34,791 --> 00:09:36,333 Моята птица. 114 00:09:38,625 --> 00:09:40,333 Не ти ли казах? 115 00:09:40,416 --> 00:09:44,125 Ти каза, че ще го победиш, стига да го победиш веднъж. 116 00:09:44,208 --> 00:09:47,708 - Благодаря ти много за всичко, Ада. - Нищо не съм направил. 117 00:09:47,791 --> 00:09:49,291 По-скоро вие сте този, който заслужава благодарност. 118 00:09:49,375 --> 00:09:52,416 Нямате представа колко много се чувствам облекчен да чуя за вашето подобрение. 119 00:09:54,541 --> 00:09:57,250 - Вечерята е готова. Хайде, момичета. - Ние идваме. 120 00:09:57,333 --> 00:09:59,500 - Сега трябва да правим планове, които да следваме. - Наистина ли? 121 00:09:59,583 --> 00:10:02,166 -За храненето, упражненията и вашето настроение. - Добре. 122 00:10:02,250 --> 00:10:03,416 - Това са все важни неща. - да 123 00:10:03,500 --> 00:10:05,875 - Но бавно и без бързане. - Без бързане. 124 00:10:07,791 --> 00:10:08,833 какво става с теб 125 00:10:09,375 --> 00:10:10,458 Чувствам, че нещо не е наред. 126 00:10:10,541 --> 00:10:12,833 Има проблеми, които ме тормозят в болницата. 127 00:10:13,833 --> 00:10:14,833 Болницата… 128 00:10:14,916 --> 00:10:16,041 Чакай, има нещо, което се сетих. 129 00:10:16,791 --> 00:10:18,458 Не ми изпратиха вашите резултати от теста. 130 00:10:18,541 --> 00:10:21,375 Сега ме чуй и ти, майко. 131 00:10:21,458 --> 00:10:25,375 Не искам да чувам нищо за тези неща известно време. 132 00:10:25,958 --> 00:10:28,583 Тестове, рентгенови снимки, резултати или каквото имате... 133 00:10:28,666 --> 00:10:30,916 Не искам да чувам нито дума за това. 134 00:10:31,000 --> 00:10:32,250 - Добре. - Добре, скъпи. 135 00:10:32,958 --> 00:10:33,791 разбрах. 136 00:10:33,875 --> 00:10:36,458 -Разбрано. - Скъпа моя. 137 00:10:37,583 --> 00:10:38,916 Чуйте ме, Ваше Величество. 138 00:10:39,000 --> 00:10:42,541 - Искам да опитам цялата ти храна. -Ще ти приготвя всякакви. 139 00:10:43,166 --> 00:10:45,375 - Скъпа моя. - "Моко". 140 00:10:56,583 --> 00:10:59,416 Ако някой има право Ако си загуби ума, той съм аз. 141 00:11:01,083 --> 00:11:03,166 Какво му е на това момче? 142 00:11:03,666 --> 00:11:05,791 Всеки ден трябва да почиствам леглото му от урина. 143 00:11:05,875 --> 00:11:07,791 Вдъхни ми търпение, Господи. 144 00:11:07,875 --> 00:11:09,875 Мислех, че бебето ще ме измори, 145 00:11:09,958 --> 00:11:12,333 И сега аз се занимавам с проблемите на големия й брат. 146 00:11:20,750 --> 00:11:22,333 Нека се изправим пред истината. 147 00:11:23,666 --> 00:11:24,833 Вие сте остарели. 148 00:11:27,375 --> 00:11:28,750 Довиждане, Лайла. 149 00:11:30,208 --> 00:11:32,166 Добре дошли в робството. 150 00:11:38,583 --> 00:11:39,416 Здравей мила моя. 151 00:11:53,750 --> 00:11:54,958 Къде е пациентът? 152 00:11:55,625 --> 00:11:57,166 Той е освободен, д-р Ада. 153 00:11:58,250 --> 00:12:00,041 - Излезе ли от болницата? - да 154 00:12:02,041 --> 00:12:03,958 {\an8}„Доклад“ 155 00:12:06,458 --> 00:12:10,541 Моля, обърнете внимание. Пуснете госпожа Айша. Моля, на гишето за информация. 156 00:12:17,041 --> 00:12:18,625 Добро утро, д-р Ада. 157 00:12:20,333 --> 00:12:25,250 Може да е препоръчително да избягвате посещения Това е мястото, където се провеждат тези сесии. 158 00:12:25,833 --> 00:12:27,333 Вие също, д-р Канан? 159 00:12:27,416 --> 00:12:29,708 Няма нищо общо с мен, Ада. 160 00:12:30,208 --> 00:12:32,416 Някой е подал жалба срещу вас. 161 00:12:33,250 --> 00:12:34,541 Хората разпространяват тази новина. 162 00:12:35,375 --> 00:12:37,416 Само те предупреждавам да внимаваш. 163 00:12:39,208 --> 00:12:41,041 разбрах. благодаря 164 00:12:50,250 --> 00:12:53,208 "Хороскопите и връзката им с медицината" 165 00:12:56,458 --> 00:12:57,625 "Наследена интелигентност" 166 00:13:08,541 --> 00:13:10,833 Не можа ли да намериш по-добро място, скъпа? 167 00:13:12,666 --> 00:13:14,291 Имам предвид, че нивото на влажност е високо. 168 00:13:14,375 --> 00:13:16,000 Може да навреди и на двете деца. 169 00:13:16,500 --> 00:13:17,541 Това е само мнение. 170 00:13:18,458 --> 00:13:21,875 Въз основа на това, че недостатъците Беше ми на разположение и аз го отхвърлих, майко. 171 00:13:21,958 --> 00:13:23,333 Нямах друг избор. 172 00:13:23,416 --> 00:13:27,041 Леле, Лайла. Как можа да направиш такава грешка? 173 00:13:27,125 --> 00:13:28,458 Каква грешка направи? 174 00:13:28,541 --> 00:13:31,416 Как си позволи да имаш още едно дете? Кой е този човек? 175 00:13:31,500 --> 00:13:33,333 Не си ли се замислял какво правиш? 176 00:13:33,416 --> 00:13:35,666 Бихте ли ми казали, мамо? 177 00:13:35,750 --> 00:13:39,208 Как могат да ми помогнат думите ти сега? 178 00:13:39,833 --> 00:13:42,416 Вие двамата никога не сте приели Ардам. 179 00:13:42,500 --> 00:13:45,250 - Стига толкова. - Не, Лайла, това не е достатъчно. 180 00:13:45,750 --> 00:13:49,333 Не си завършила колеж заради него. Тя не си намери работа заради него. 181 00:13:49,416 --> 00:13:52,500 Къде е сега? В затвора! И помислете за себе си. 182 00:13:53,958 --> 00:13:55,875 Тя дори отвори ресторант. 183 00:13:56,416 --> 00:13:58,041 Ти си дъщеря на офицер от армията. 184 00:13:58,125 --> 00:14:01,125 - Като "Ардам"... - Кои са хора като него, майко? кажи ми 185 00:14:01,625 --> 00:14:05,750 Не мога да повярвам, че все още си Ние се придържаме към тези идеи в нашето време. 186 00:14:07,250 --> 00:14:11,041 Той е бащата на двамата ви внуци, независимо дали ви харесва или не. 187 00:14:12,625 --> 00:14:15,416 - Смятате ли, че съпругът ви е невинен ангел? - Какво? 188 00:14:15,500 --> 00:14:18,458 - Не е ли правил грешки в живота си? -Какво имаш предвид? 189 00:14:18,541 --> 00:14:22,291 - Не е ли направил нещо лошо? Кажи ми една грешка, която направих. 190 00:14:22,375 --> 00:14:24,333 - Хайде, кажи ми. - Слушай, майко. 191 00:14:25,583 --> 00:14:27,500 ако искаш да ми помогнеш 192 00:14:28,250 --> 00:14:30,125 Така че помогни ми искрено, 193 00:14:30,750 --> 00:14:32,291 Не се занимавайте с други неща. 194 00:14:32,375 --> 00:14:34,250 Няма нужда да се натъжавате взаимно. 195 00:14:34,333 --> 00:14:35,583 чакай 196 00:14:36,833 --> 00:14:40,291 Аз ще се грижа за момиченцето. Ще изчистя и чаршафите. 197 00:14:40,375 --> 00:14:42,208 Той вече не е твърде малък, за да си подмокри леглото. 198 00:14:44,416 --> 00:14:46,875 Отидете под душ и се сменете. 199 00:14:47,875 --> 00:14:48,708 хайде 200 00:14:55,875 --> 00:14:57,083 Измиване… 201 00:14:59,333 --> 00:15:01,625 Това е страхотно място. Има сянка и ветрец. 202 00:15:02,125 --> 00:15:04,458 - Има истински бриз. - Днес е много горещо. 203 00:15:05,875 --> 00:15:08,958 Ариф, искаме две чаши Малко кисел гроздов сок, моля. 204 00:15:12,041 --> 00:15:13,041 Милото ми мъниче. 205 00:15:13,583 --> 00:15:15,583 Най-накрая трябва да прекараме времето си заедно, 206 00:15:15,666 --> 00:15:17,625 И да има един прекрасен ден, прекаран от майка с дъщеря си. 207 00:15:17,708 --> 00:15:19,625 -Мина много време. - Да, така е. 208 00:15:20,125 --> 00:15:22,916 Но има нещо, което трябва да коригирате Ваше Величество, "Могъщи". 209 00:15:23,000 --> 00:15:26,166 Няма да оправдаем случилото се Защото сега се разбираме. 210 00:15:26,250 --> 00:15:29,708 -Какво имаш предвид? - Разкажи ми всичко за баща ми. 211 00:15:29,791 --> 00:15:31,416 И всичко без изключение, ясно ли е? 212 00:15:32,583 --> 00:15:36,708 Например какъв човек е бил Как се запознахте... 213 00:15:37,916 --> 00:15:39,333 Благодаря ти, Ариф. 214 00:15:40,166 --> 00:15:41,458 благодаря 215 00:15:42,166 --> 00:15:43,875 как се запознахте 216 00:15:44,375 --> 00:15:45,666 Как умря? 217 00:15:46,166 --> 00:15:48,250 Той дори има ли гроб? 218 00:15:48,333 --> 00:15:49,958 Или каква беше фамилията му? 219 00:15:50,041 --> 00:15:51,916 Намирате ли това за необходимо, Севги? 220 00:15:53,583 --> 00:15:55,875 Това са болезнени спомени, които са отминали. 221 00:15:57,000 --> 00:15:58,666 Как би могла да помогне на някого? 222 00:15:58,750 --> 00:16:00,916 уау Ще ми помогнеш, майко. 223 00:16:01,000 --> 00:16:02,500 искам да знам 224 00:16:02,583 --> 00:16:04,416 Къде му е гробът например? 225 00:16:06,208 --> 00:16:07,291 Майка ми? 226 00:16:09,041 --> 00:16:09,958 Това не е ли "Фико"? 227 00:16:10,541 --> 00:16:11,916 Хей Вико! 228 00:16:13,458 --> 00:16:15,083 - "Фико"! -Мамо. 229 00:16:16,166 --> 00:16:17,958 - Вижте. Това е FICO. - Хей, мамо. 230 00:16:18,958 --> 00:16:20,500 Наистина е FICO. 231 00:16:21,416 --> 00:16:24,291 - Хей Вико. - Ще се видим у дома, мамо. 232 00:16:25,125 --> 00:16:27,291 Свърши, Вико. Вие сте готови. 233 00:16:28,791 --> 00:16:30,875 Хей, спри. Това е спешен въпрос. 234 00:16:30,958 --> 00:16:33,125 - Да, госпожо? - Проследете този четириколесен мотор. 235 00:16:33,208 --> 00:16:34,833 Това е въпрос на живот или смърт! 236 00:16:38,291 --> 00:16:39,416 Този. 237 00:16:39,500 --> 00:16:40,791 Завъртете. 238 00:16:56,833 --> 00:16:58,500 Господи, в рая ли съм? 239 00:17:00,041 --> 00:17:01,458 Какво прекрасно чувство. 240 00:17:03,416 --> 00:17:05,958 -Мамо! - Върни се тук! ела тук 241 00:17:06,041 --> 00:17:07,166 "Сарп"? 242 00:17:07,250 --> 00:17:09,291 ела тук Дай ми го! 243 00:17:09,375 --> 00:17:12,166 Да видим дали си подмокрил леглото След като ужиля пениса ти. 244 00:17:12,250 --> 00:17:14,125 - О, мамо! - Ела тук. хайде 245 00:17:14,208 --> 00:17:15,125 — Сарп. 246 00:17:18,708 --> 00:17:21,083 - "Сарп"! Майка ми? - Хайде де. Ела по-близо! 247 00:17:21,166 --> 00:17:23,000 Какво става, мамо? 248 00:17:23,083 --> 00:17:24,708 - Помогни ми, майко. - Хайде де. 249 00:17:25,208 --> 00:17:27,500 нищо Ще го отърва от завистта. 250 00:17:27,583 --> 00:17:29,375 какво правиш Спрете. 251 00:17:29,458 --> 00:17:33,416 повярвай ми Ще проработи, скъпа моя. Момчето си подмокря леглото. 252 00:17:33,500 --> 00:17:35,041 Ужасяваш момчето. 253 00:17:35,125 --> 00:17:37,125 Той ще се оправи. Ела по-близо! 254 00:17:37,208 --> 00:17:38,583 - Чакай, мамо. - Хайде де. 255 00:17:38,666 --> 00:17:40,583 — Сарп! мамо! 256 00:17:41,416 --> 00:17:43,083 Можете да ми пишете след... 257 00:17:43,166 --> 00:17:44,458 Ето неговия квадроцикл. 258 00:17:44,541 --> 00:17:45,916 Пусни ме тук. 259 00:17:50,250 --> 00:17:52,958 много ви благодаря Бог да ви възнагради. 260 00:17:59,416 --> 00:18:00,250 "Фико". 261 00:18:01,750 --> 00:18:02,625 "Севги"? 262 00:18:03,833 --> 00:18:05,041 - Къде е тя? -СЗО? 263 00:18:05,666 --> 00:18:07,666 - Къде е тя, Вико? - Скъпи ми Вико. 264 00:18:07,750 --> 00:18:11,041 Взех мерки на всичко. Ще отнеме седмица. Искаш ли още нещо? 265 00:18:11,125 --> 00:18:12,791 Бог да ви благослови, г-жо Севим. 266 00:18:12,875 --> 00:18:14,458 Това е Севги, жена ми. 267 00:18:15,000 --> 00:18:17,625 Тя е съседка на предишното жилище, Помогнете ми да проектирам пердета. 268 00:18:18,250 --> 00:18:20,875 Жена ти е красива. Бог да я благослови. 269 00:18:20,958 --> 00:18:23,875 - Аз ще те закарам. - По-скоро ще ходя. Ходенето е полезно за краката. 270 00:18:23,958 --> 00:18:25,666 - Приятен ден. – Благодарен съм ви. 271 00:18:25,750 --> 00:18:27,958 -Благодаря ви -Благодаря ви приятен ден 272 00:18:28,041 --> 00:18:29,583 — Добър ден. 273 00:18:32,833 --> 00:18:34,250 Дама детектив. 274 00:18:34,916 --> 00:18:36,958 - Смешно ли ти е? - Не е ли? 275 00:18:37,875 --> 00:18:38,833 Смейте се. 276 00:18:39,333 --> 00:18:43,125 Чудя се как ще се почувстваш Ако ме видиш да карам колело с мъж. 277 00:18:43,208 --> 00:18:44,083 Достатъчно за теб. 278 00:18:45,208 --> 00:18:47,000 чакай как стигна до тук 279 00:18:47,083 --> 00:18:50,958 Карах колело с мъж, когото не познавах. 280 00:18:51,458 --> 00:18:52,291 какво? 281 00:18:54,208 --> 00:18:57,875 какво? Не ме ядосвай или пак ще го направя. 282 00:18:57,958 --> 00:19:00,833 - Какво точно ще правиш? - Кълна се, че ще направя и по-лошо. 283 00:19:01,416 --> 00:19:02,541 Спри, Вико. 284 00:20:05,375 --> 00:20:07,500 Ето го. Ела по-близо. 285 00:20:08,625 --> 00:20:10,541 - Отвори си устата. - Мразя това нещо. 286 00:20:10,625 --> 00:20:13,875 хайде Това е меласа. Това ще ви помогне да произвеждате мляко. Изяж го. 287 00:20:16,166 --> 00:20:17,666 Ще бъде от полза и за момиченцето. 288 00:20:20,458 --> 00:20:21,916 -Мамо? - Да, скъпи? 289 00:20:22,875 --> 00:20:25,166 - Ела по-близо за момент. - Да, скъпи? 290 00:20:26,875 --> 00:20:29,083 Как успя да убеди баща ми? 291 00:20:29,166 --> 00:20:30,958 Той не ти позволи да дойдеш. 292 00:20:32,916 --> 00:20:35,541 - Позволи ми да остана тук при едно условие. - Какво има? 293 00:20:36,125 --> 00:20:38,541 Да те убедя да се върнеш в Анталия. 294 00:20:38,625 --> 00:20:39,541 какво? 295 00:20:39,625 --> 00:20:42,583 Ще ти помогна да опаковаш багажа, скъпа. да се прибираме. 296 00:20:43,083 --> 00:20:46,458 - Достатъчно страдах. - Мислиш ли, че съм дете, майко? 297 00:20:47,166 --> 00:20:50,625 Опитвам се да изградя живот и бизнес за себе си тук. 298 00:20:50,708 --> 00:20:53,333 Какво трябва да правя в Анталия? 299 00:20:53,833 --> 00:20:56,000 Живея с родителите си като тийнейджърка? 300 00:20:56,083 --> 00:20:58,750 Мислите ли, че това е животът, който заслужавате? 301 00:20:58,833 --> 00:21:00,875 Кое заслужават вашите деца? 302 00:21:00,958 --> 00:21:03,041 Помислете за себе си. Ти си нещастен. 303 00:21:03,541 --> 00:21:06,208 Не знаете нищо за основите на търговията. 304 00:21:06,291 --> 00:21:09,708 Ще бъдеш измамен, скъпа моя. Ще загубите всички останали пари. 305 00:21:09,791 --> 00:21:13,166 Ти дори не ми вярваш толкова много. браво 306 00:21:13,250 --> 00:21:16,083 Признаването на грешка е добродетел, скъпа моя. 307 00:21:16,750 --> 00:21:18,375 Ние не сме враждебни към вас. 308 00:21:19,041 --> 00:21:20,375 Позволете ни да ви подкрепим. 309 00:21:21,541 --> 00:21:24,250 Баща ти е готов да ти прости. Просто се извини. 310 00:21:25,666 --> 00:21:27,333 Няма да се извиня 311 00:21:27,833 --> 00:21:29,666 Защото не съм направил нищо лошо. 312 00:21:30,458 --> 00:21:32,833 Не си правете труда да останете с мен, за да ме убеждавате. 313 00:21:32,916 --> 00:21:34,625 Можеш да се върнеш утре. 314 00:21:34,708 --> 00:21:37,083 Ние сами ще си оправяме делата. 315 00:21:48,416 --> 00:21:50,125 Уморен съм, Господи. 316 00:21:52,250 --> 00:21:54,500 Минаха години и нищо не се промени. 317 00:21:58,541 --> 00:21:59,875 Това е сбъдната мечта. 318 00:22:00,625 --> 00:22:01,916 И това е невероятно. 319 00:22:02,000 --> 00:22:03,250 вярно 320 00:22:07,750 --> 00:22:09,500 - "Фико". - Да, скъпи? 321 00:22:10,125 --> 00:22:11,916 много съжалявам 322 00:22:12,000 --> 00:22:15,416 Бях толкова гаден с теб Това, което направи, не беше приемливо. 323 00:22:16,000 --> 00:22:19,375 - Не бях на себе си. - Аз съм този, който трябва да се извини. 324 00:22:19,458 --> 00:22:21,291 И на мен не ми беше лесно. 325 00:22:21,375 --> 00:22:23,875 Искам да кажа, опитайте се да се преструвате, че съм гъвкав човек. 326 00:22:25,083 --> 00:22:27,500 Това е напълно против природата ми. 327 00:22:28,666 --> 00:22:31,291 какво искаш да кажеш Умишлено ли направи това? 328 00:22:31,875 --> 00:22:32,750 разбира се 329 00:22:32,833 --> 00:22:33,958 По ваше желание. 330 00:22:34,458 --> 00:22:38,666 „Бъди гъвкав, Вико. Дай ми моето пространство на свобода. — Чувствам се задушен. 331 00:22:38,750 --> 00:22:41,083 Но никога не е било за мен. 332 00:22:41,166 --> 00:22:44,583 Не, не съм казал нищо подобно. Ти си го измисли. 333 00:22:44,666 --> 00:22:47,958 Не с думи, а с действията си към мен. 334 00:22:50,000 --> 00:22:53,958 Но това ми помогна, Това ме подтикна да работя върху обновяването на това място за известно време. 335 00:22:54,583 --> 00:22:55,958 Имах време да помисля. 336 00:22:57,833 --> 00:22:58,875 какво си мислиш 337 00:23:02,666 --> 00:23:03,875 Какво ме накара да те обичам? 338 00:23:10,166 --> 00:23:11,666 Какъв беше отговорът тогава? 339 00:23:13,791 --> 00:23:17,041 Когато се разболях се почувствах безпомощен. 340 00:23:19,083 --> 00:23:20,416 И аз загубих работата си, 341 00:23:21,541 --> 00:23:22,833 Така че се почувствах слаб. 342 00:23:23,333 --> 00:23:25,958 Дори не можах да организирам подходяща сватба за теб. 343 00:23:27,250 --> 00:23:28,916 И като те видя така... 344 00:23:30,916 --> 00:23:32,791 Беше ми трудно да го понеса, мила моя. 345 00:23:35,416 --> 00:23:36,500 Но кълна ти се... 346 00:23:38,750 --> 00:23:41,791 Че мислех за теб всеки момент. 347 00:23:42,791 --> 00:23:44,166 И във вашето възстановяване. 348 00:23:45,166 --> 00:23:47,833 Единственото нещо, за което си мислех, беше да се подобри здравето ти. 349 00:23:48,708 --> 00:23:50,208 Тогава ми хрумна... 350 00:23:52,250 --> 00:23:54,500 наистина те обичам 351 00:23:56,125 --> 00:23:58,208 Нямах нищо против да бъда изоставен, 352 00:23:59,125 --> 00:24:00,875 Стига да се оправиш. 353 00:24:04,750 --> 00:24:06,333 Какво ще кажеш да се приберем? 354 00:24:08,666 --> 00:24:11,708 аз не знам Ами ако отново се измориш от мен? 355 00:24:11,791 --> 00:24:13,250 Обещавам, че няма да се уморя от теб. 356 00:24:13,791 --> 00:24:17,208 Проверявах мивката с надеждата да намеря косата ти. 357 00:24:17,958 --> 00:24:21,333 Как ми се искаше да си там с мен, Вико. 358 00:24:21,416 --> 00:24:23,875 Виждам, че ненаситно поглъщаш храна. 359 00:24:23,958 --> 00:24:27,583 - съжалявам много съжалявам - По-скоро аз съм тази, която трябва да се извини, скъпа моя. 360 00:24:28,416 --> 00:24:29,666 Ще се върна, разбира се. 361 00:24:30,166 --> 00:24:32,666 Но няма да си тръгна отново, дори и да ме изгоните. 362 00:24:32,750 --> 00:24:33,625 Съгласихме се. 363 00:24:48,541 --> 00:24:50,000 окей Хайде, Ада. 364 00:25:02,166 --> 00:25:03,000 не е за вярване 365 00:25:08,291 --> 00:25:09,250 какво не е наред 366 00:25:10,625 --> 00:25:11,458 не 367 00:25:24,833 --> 00:25:25,666 окей 368 00:25:27,750 --> 00:25:28,875 Добре дошли 369 00:25:30,458 --> 00:25:35,125 Преди да започнем, има неща, които бих искал да изясня: Нови хора се присъединяват към нас. 370 00:25:51,333 --> 00:25:52,208 — Сарп! 371 00:25:54,875 --> 00:25:56,500 Не си ли намокрил леглото? 372 00:25:56,583 --> 00:25:57,541 наистина ли 373 00:25:58,041 --> 00:25:59,166 Не си го намокрил. 374 00:26:08,958 --> 00:26:10,083 не го направих! 375 00:26:10,166 --> 00:26:12,666 Не си го намокрила, скъпа. Не го е намокрила. 376 00:26:12,750 --> 00:26:15,791 Моето послушно мъниче. Браво мила моя. Той стисна ръката ми. 377 00:26:16,291 --> 00:26:19,500 Майка ми. Няма урина на леглото ми. 378 00:26:19,583 --> 00:26:21,500 Няма урина на леглото ми. 379 00:26:21,583 --> 00:26:23,458 Вече не си подмокрям леглото. 380 00:26:23,541 --> 00:26:25,333 Без урина на леглото. 381 00:26:25,416 --> 00:26:26,875 Вече не си подмокрям леглото. 382 00:26:26,958 --> 00:26:27,916 какво става 383 00:26:28,000 --> 00:26:30,541 Не е намокрил леглото! Не го е намокрил. 384 00:26:31,375 --> 00:26:32,875 Вече не си подмокрям леглото. 385 00:26:32,958 --> 00:26:34,625 Вече не мокрите леглото си. 386 00:26:35,708 --> 00:26:37,791 виждаш ли По-полезно е. 387 00:26:37,875 --> 00:26:40,708 Мисля, че това, което проработи, е друг въпрос, но... 388 00:26:41,583 --> 00:26:45,250 Лейла, защо не ме заведеш в ресторанта си? 389 00:26:45,875 --> 00:26:47,958 Може би мога да ти помогна и там. 390 00:26:48,708 --> 00:26:49,541 наистина ли 391 00:26:51,625 --> 00:26:52,458 окей 392 00:26:52,541 --> 00:26:55,875 Ада, избери някой, който да те представлява. 393 00:27:07,583 --> 00:27:08,416 Ето го. 394 00:27:09,458 --> 00:27:10,583 аз? 395 00:27:14,000 --> 00:27:15,708 Всъщност не говоря турски... 396 00:27:15,791 --> 00:27:18,083 няма значение. 397 00:27:19,000 --> 00:27:21,041 Просто трябва да усетите какво се случва. 398 00:27:24,333 --> 00:27:25,500 затвори очи 399 00:27:26,750 --> 00:27:28,583 Ще разберете кого и какво защитавате. 400 00:27:56,541 --> 00:27:59,916 Сега изберете двама души, които да представляват вашите родители. 401 00:28:03,750 --> 00:28:04,583 баща ми. 402 00:28:06,500 --> 00:28:07,333 Майка ми. 403 00:28:10,125 --> 00:28:12,666 Ще разберете кого и какво защитавате. 404 00:28:12,750 --> 00:28:15,416 Затворете очи и правете каквото искате. 405 00:28:17,125 --> 00:28:18,375 И ти също застани тук. 406 00:28:18,916 --> 00:28:21,375 Ще разберете кого и какво защитавате. 407 00:28:21,458 --> 00:28:24,375 Затворете очи и правете каквото искате. 408 00:28:47,916 --> 00:28:49,416 Не послушах майка си заради теб. 409 00:28:50,708 --> 00:28:51,625 за вас. 410 00:28:52,708 --> 00:28:55,333 Напуснах дома си и града, в който живеех. 411 00:28:55,833 --> 00:28:57,541 И тя ти роди момиченце. 412 00:28:57,625 --> 00:29:00,791 И какво направихте? Тя напусна и създаде друго семейство. 413 00:29:02,208 --> 00:29:03,625 Толкова много те обичах. 414 00:29:05,708 --> 00:29:07,500 Защо ми причини това, Камал? 415 00:29:28,291 --> 00:29:30,916 Дадох ти любовта си и всичко в живота си. 416 00:29:31,000 --> 00:29:32,375 Дадох ти сърцето си. 417 00:29:34,750 --> 00:29:36,000 Не заслужавах това от теб. 418 00:29:41,875 --> 00:29:42,708 баща ми. 419 00:29:44,666 --> 00:29:45,791 точно като теб, 420 00:29:46,625 --> 00:29:50,875 Винаги съм се чувствал така през целия си живот Че съм сама и в мен има празнота. 421 00:29:54,958 --> 00:29:55,875 Майка ми. 422 00:30:00,000 --> 00:30:02,125 Точно като теб, продължавах да влизам във връзки 423 00:30:03,416 --> 00:30:06,083 Има трета страна и то от години. 424 00:30:13,791 --> 00:30:14,958 Сега осъзнавам този факт. 425 00:30:20,083 --> 00:30:21,750 Аз съм свободен от него. 426 00:30:47,083 --> 00:30:50,166 окей Можете да излезете от сесията за медитация Като направите крачка назад. 427 00:30:52,375 --> 00:30:54,458 Да направим кратка почивка. 428 00:30:54,541 --> 00:30:57,583 Яжте. Ще се срещнем пак тук по-късно. 429 00:30:57,666 --> 00:30:58,500 моля 430 00:31:06,333 --> 00:31:08,041 Партньорите в живота са изложени на несправедливост 431 00:31:09,083 --> 00:31:10,458 И за малтретиране 432 00:31:11,958 --> 00:31:14,375 За болката и тъгата, 433 00:31:15,125 --> 00:31:17,541 Може да е повлияло на семейната ви система. 434 00:31:31,333 --> 00:31:32,500 Здравей Ада. 435 00:31:35,500 --> 00:31:38,541 - Мога ли да отделя минута от времето ви? - Ето го. 436 00:31:40,750 --> 00:31:43,458 Просто исках да ви уведомя, че... 437 00:31:46,250 --> 00:31:47,125 лошо. 438 00:31:50,208 --> 00:31:52,666 Баща ми почина... 439 00:31:54,125 --> 00:31:56,666 Той изчезна, когато бях млад, 440 00:31:56,750 --> 00:31:59,083 Той не се появи повече. 441 00:32:01,625 --> 00:32:02,500 Следователно… 442 00:32:04,291 --> 00:32:07,666 Хрумна ми, че това беше причината да се отнасям прекалено покровителствено към Фльор. 443 00:32:09,541 --> 00:32:10,458 защото… 444 00:32:12,000 --> 00:32:15,791 Не исках тя да има същото преживяване. 445 00:32:19,125 --> 00:32:19,958 И затова... 446 00:32:21,541 --> 00:32:23,416 Ако съм ви причинил страдание в живота ви, 447 00:32:23,500 --> 00:32:24,916 Направих някаква грешка, 448 00:32:25,000 --> 00:32:26,041 Искрено ви се извинявам. 449 00:32:26,125 --> 00:32:28,416 Защото това, което почувствах отвътре... 450 00:32:28,500 --> 00:32:31,250 Имах чувството, че имаме нещо общо... 451 00:32:33,250 --> 00:32:35,000 Наистина много съжалявам. 452 00:32:43,083 --> 00:32:44,125 Благодаря, Ева. 453 00:32:47,333 --> 00:32:48,166 благодаря 454 00:32:50,083 --> 00:32:51,083 добре... 455 00:32:52,000 --> 00:32:53,541 - Довиждане. - Довиждане. 456 00:33:05,791 --> 00:33:09,250 "Илини пъб" 457 00:33:09,333 --> 00:33:10,583 какво мислиш 458 00:33:14,250 --> 00:33:15,458 Не ти ли хареса? 459 00:33:17,125 --> 00:33:18,791 Илини бар? 460 00:33:19,291 --> 00:33:20,208 да 461 00:33:22,000 --> 00:33:25,875 В памет на твоята баба, моята прабаба. 462 00:33:25,958 --> 00:33:28,916 Купих бара с парите от земята, които тя ни остави. 463 00:33:31,250 --> 00:33:32,666 Не плачи, мамо. 464 00:33:36,333 --> 00:33:37,500 — Лейла. 465 00:33:38,375 --> 00:33:39,583 — Лейла. 466 00:33:40,416 --> 00:33:42,291 Ела да погледнеш вътре. 467 00:33:42,791 --> 00:33:44,333 Ще ви хареса. хайде 468 00:33:44,416 --> 00:33:46,208 хайде Ще ти покажа мястото вътре. 469 00:33:47,291 --> 00:33:48,791 Кухнята ще бъде тук. 470 00:33:48,875 --> 00:33:53,458 Ще сложа една маса тук, друга там, И редица маси под маслиновите дървета. 471 00:33:53,541 --> 00:33:57,958 Ще сложа фенери и лампи от различни видове, Ще изглежда невероятно според мен. 472 00:33:58,041 --> 00:34:03,041 {\an8}- Напълно съм съгласен с теб, Лейла. - Толкова се радвам, че ти хареса. 473 00:34:13,041 --> 00:34:15,333 "(Еврика)" 474 00:35:10,166 --> 00:35:11,333 "Еврика". 475 00:35:11,833 --> 00:35:13,708 Познавате ли Архимед? 476 00:35:17,083 --> 00:35:18,041 На теб, татко. 477 00:35:37,708 --> 00:35:39,083 Сметка моля. 478 00:35:40,500 --> 00:35:42,750 съжалявам 479 00:35:43,250 --> 00:35:46,208 Виждам, че има места за настаняване в Айвалък. Да танцуваш в. 480 00:35:47,416 --> 00:35:49,791 Трябва да си в болницата. защо си тук 481 00:35:51,291 --> 00:35:52,208 как са нещата 482 00:35:54,000 --> 00:35:55,083 Запазете останалото. 483 00:35:56,500 --> 00:35:57,375 Моля да ме извините. 484 00:35:58,166 --> 00:36:00,208 Извинете, съжалявам. 485 00:36:00,791 --> 00:36:01,708 съжалявам 486 00:36:10,833 --> 00:36:12,958 ще се върна не ме забравяй 487 00:36:13,708 --> 00:36:14,750 Моля да ме извините. 488 00:36:15,333 --> 00:36:17,041 - Това е, което ми липсва. - Докторе. 489 00:36:17,541 --> 00:36:18,541 забравих това 490 00:36:19,041 --> 00:36:21,958 Движиш ли се с тази снимка? 491 00:36:24,083 --> 00:36:25,875 На колко години си на земята? 492 00:36:25,958 --> 00:36:28,583 На колко години искаш да бъда, за бога? 493 00:36:30,916 --> 00:36:34,666 „Разузнаване, предавано през поколенията, Лекувайки раните от миналото.” 494 00:36:34,750 --> 00:36:38,083 Интелигентност, предавана през поколенията, Лекува раните от миналото. 495 00:36:38,166 --> 00:36:40,416 Това е сложна тема, докторе. 496 00:36:41,750 --> 00:36:43,375 говориш ли испански 497 00:36:43,458 --> 00:36:44,750 Да, госпожо. 498 00:36:44,833 --> 00:36:46,250 Говоря испански свободно. 499 00:36:46,333 --> 00:36:47,708 „Ла Исла Бонита“. 500 00:36:48,583 --> 00:36:51,208 Но достатъчно добър ли си да го преведеш? 501 00:36:51,833 --> 00:36:52,833 Ще превеждам ли безплатно? 502 00:36:54,000 --> 00:36:54,875 окей 503 00:36:55,916 --> 00:36:56,958 Каква е цената на превода? 504 00:36:58,666 --> 00:37:00,083 Колко струва? 505 00:37:00,875 --> 00:37:02,583 Цената е да вечерям с вас. 506 00:37:03,166 --> 00:37:05,208 Забравете това. Това е напълно недопустимо. 507 00:37:05,833 --> 00:37:07,625 Знаете ли какво трябва да направим? 508 00:37:08,541 --> 00:37:09,708 Регистрирайте своя телефонен номер тук. 509 00:37:10,375 --> 00:37:13,000 - Ще се свържа с вас за превод. - Това е за теб. 510 00:37:15,625 --> 00:37:18,958 Нямам телефон за съжаление. Аварията го унищожи. 511 00:37:20,208 --> 00:37:22,958 Но утре ще те чакам По залез слънце. 512 00:37:24,541 --> 00:37:25,458 тук 513 00:37:28,375 --> 00:37:30,500 И ще ти изпратя димен сигнал. 514 00:37:31,041 --> 00:37:32,541 Че няма да дойда. 515 00:37:35,458 --> 00:37:37,750 Може би трябва да пиете газирана вода и лимонов сок. 516 00:37:38,250 --> 00:37:40,500 Те ще ви бъдат от полза. Не забравяйте да добавите сол. 517 00:37:41,583 --> 00:37:42,750 довиждане 518 00:37:45,666 --> 00:37:47,125 Защо пихте твърде много алкохол? 519 00:37:47,208 --> 00:37:48,833 Не мога да се отърва от махмурлука. 520 00:37:48,916 --> 00:37:50,041 Уау. 521 00:37:50,875 --> 00:37:53,708 Сигурен ли си, че си пил сам? О, скъпа моя? 522 00:37:53,791 --> 00:37:57,000 Нямаше ли никой с теб? 523 00:37:57,083 --> 00:37:58,083 Не, моята птица. 524 00:37:59,708 --> 00:38:03,625 Между другото много ме радва Ти се помири с Фицо, Севги. 525 00:38:03,708 --> 00:38:05,958 Ясно е, че връзката е вълнуваща. 526 00:38:06,458 --> 00:38:08,041 Но полека, скъпа моя. 527 00:38:08,125 --> 00:38:10,250 Чувах всичко долу. 528 00:38:10,333 --> 00:38:12,833 Ако сте чули това, това означава, че майка ми... 529 00:38:12,916 --> 00:38:16,083 - Сигурен съм, че Моко не е чул нищо. - Не съм сигурен. 530 00:38:16,166 --> 00:38:17,416 Добро утро момичета 531 00:38:18,583 --> 00:38:20,208 Добро утро, Моко. 532 00:38:20,291 --> 00:38:22,083 Приготвих храна за ядене. 533 00:38:29,625 --> 00:38:31,333 Сигурно ви е чула и двамата. - да 534 00:38:31,416 --> 00:38:33,750 Чух всичко, без съмнение. 535 00:38:34,333 --> 00:38:35,375 по дяволите 536 00:38:35,958 --> 00:38:37,416 къде е тя Намерих го. 537 00:38:38,375 --> 00:38:39,375 какво е това 538 00:38:41,041 --> 00:38:43,041 уау какво е това 539 00:38:43,708 --> 00:38:45,000 Това е красива рисунка. 540 00:38:45,083 --> 00:38:47,875 - Кой го е нарисувал? - Един от пациентите ми. 541 00:38:49,500 --> 00:38:50,916 Просто болен? 542 00:38:52,208 --> 00:38:53,208 Просто болен. 543 00:38:53,291 --> 00:38:56,250 Влюбен ли е пациент във вас? Кой точно е той? 544 00:38:56,333 --> 00:38:59,833 Знаеш ли, стига да го държиш при себе си Както е ясно. 545 00:39:00,333 --> 00:39:02,041 Пациентът ми мисли, че ме харесва. 546 00:39:04,375 --> 00:39:07,291 - Той те харесва? - Пациент харесва ли ви? 547 00:39:07,375 --> 00:39:11,125 Каква е причината, която ви подтикна? Да запазиш тази рисунка в книгата си, Ада? 548 00:39:11,208 --> 00:39:14,208 Щях да го изхвърля, но го запазих Защото му съчувствах. 549 00:39:14,291 --> 00:39:15,541 Изпитвахте ли съчувствие към него? 550 00:39:15,625 --> 00:39:17,250 Кълна ти се, че нямам чувства. 551 00:39:17,333 --> 00:39:19,791 - Разкажи ни. - Защото сте му "симпатизирали"? 552 00:39:19,875 --> 00:39:24,250 - Държахте го в чантата си поради голямата си доброта. - Кой би нарисувал своя лекар? 553 00:39:24,333 --> 00:39:28,625 - Моля те, спри да крещиш. - Болен? Добре, ще млъкна. 554 00:39:28,708 --> 00:39:29,708 моля 555 00:39:29,791 --> 00:39:31,666 Толкова си скучен. 556 00:39:32,791 --> 00:39:33,708 Слушай, скъпа моя. 557 00:39:34,250 --> 00:39:36,708 Ти си млада и красива. 558 00:39:36,791 --> 00:39:39,458 И ти нямаш деца. Вие сте свободни. 559 00:39:39,541 --> 00:39:41,416 Трябва да имате чувство за приключение. 560 00:39:41,500 --> 00:39:44,291 Ако бях на твое място, щях да правя каквото искам Дори ако майките се чувстват тъжни. 561 00:39:44,375 --> 00:39:45,666 окей 562 00:39:45,750 --> 00:39:48,083 ще закъснея тръгвам си 563 00:39:48,583 --> 00:39:50,041 Ще взема едно от тези. 564 00:39:53,000 --> 00:39:56,541 Говорейки за майки. أين أمك؟ Дори не успяхме да я посрещнем. 565 00:39:57,125 --> 00:39:59,833 Къде е майка ми? Ще отида да я проверя. 566 00:40:03,833 --> 00:40:05,041 мамо! 567 00:40:08,458 --> 00:40:09,291 Майка ми? 568 00:40:11,916 --> 00:40:13,250 Майка ми? 569 00:40:14,041 --> 00:40:15,416 какво не е наред 570 00:40:17,291 --> 00:40:18,708 какво има 571 00:40:21,375 --> 00:40:23,500 Той се събуждаше през нощта, крещейки с пълно гърло. 572 00:40:25,208 --> 00:40:27,250 Той държи пистолета си под възглавницата. 573 00:40:31,875 --> 00:40:32,875 в началото, 574 00:40:33,791 --> 00:40:35,958 Мислех, че го прави, за да ни защити. 575 00:40:37,791 --> 00:40:40,166 Една нощ се събудих внезапно, 576 00:40:41,166 --> 00:40:44,041 Тогава го видях да насочва пистолета към главата си. И е на път да сложи край на живота си. 577 00:40:46,000 --> 00:40:47,791 Нещо го притеснява, 578 00:40:48,333 --> 00:40:50,541 Има криза, през която преминава, 579 00:40:51,041 --> 00:40:52,208 Но не знам какво е. 580 00:40:53,041 --> 00:40:56,041 Но не успя да се наспи добре Дори за една вечер. 581 00:41:00,083 --> 00:41:02,291 Когато доведе Ардам у дома със себе си, 582 00:41:02,958 --> 00:41:04,583 Нещата се влошиха. 583 00:41:06,333 --> 00:41:08,208 Вижте, намерих това под леглото на Ардам... 584 00:41:08,291 --> 00:41:11,583 Съжалявам, под леглото на Сарп е. 585 00:41:14,333 --> 00:41:16,041 Не трябва да става като дядо си. 586 00:41:17,250 --> 00:41:19,375 Искам внукът ми да живее в мир. 587 00:41:21,500 --> 00:41:24,041 Готов съм на всичко, за да постигна това. 588 00:41:24,833 --> 00:41:26,416 Ще направя каквото трябва. 589 00:41:42,708 --> 00:41:43,708 да 590 00:41:43,791 --> 00:41:46,541 Уважаеми д-р Ада, Главният лекар иска да те види. 591 00:41:46,625 --> 00:41:48,083 Имам пациенти, които ме чакат. 592 00:41:48,166 --> 00:41:49,416 Той каза, че е спешно. 593 00:41:51,666 --> 00:41:52,500 Веднага ще отида при него. 594 00:41:59,250 --> 00:42:01,083 - Сър. - Здравей, Ада. 595 00:42:01,166 --> 00:42:02,375 Моля, влезте. 596 00:42:03,416 --> 00:42:05,250 Пациентите ме чакат, сър. 597 00:42:05,333 --> 00:42:06,708 всичко е наред Седнете. 598 00:42:10,000 --> 00:42:11,958 Повиках те да ти кажа нещо. 599 00:42:13,833 --> 00:42:16,666 Може да ви изпишат от болницата 600 00:42:17,291 --> 00:42:19,541 Защото вие съветвате Следвайки нетрадиционни методи. 601 00:42:20,166 --> 00:42:21,333 Исках да знаеш това. 602 00:42:21,833 --> 00:42:24,500 Чуйте ме, сър, станало е недоразумение. 603 00:42:24,583 --> 00:42:26,041 Вярно е, че ме очарова. 604 00:42:26,125 --> 00:42:28,458 Но не бих го препоръчал на нито един пациент. 605 00:42:28,541 --> 00:42:31,291 Не е необходимо това, което правите да е грешно, 606 00:42:32,333 --> 00:42:36,166 Но вашето присъствие на сесиите като лекар Това предполага неприемливо възприятие, д-р Ада. 607 00:42:37,250 --> 00:42:40,208 Какво правите в личното си време За нещо, което не ме засяга, 608 00:42:41,291 --> 00:42:42,916 Но трябва да вземете решение. 609 00:42:43,000 --> 00:42:46,375 Ако настояваш да отидеш на това място, 610 00:42:47,625 --> 00:42:49,250 Ще трябва да подадете оставката си. 611 00:42:51,291 --> 00:42:53,750 Това очевидно е несправедливо и вие го знаете. 612 00:42:55,000 --> 00:42:57,041 Искам да отнеса този въпрос към Борда на директорите. 613 00:42:59,833 --> 00:43:00,666 окей 614 00:43:02,083 --> 00:43:05,041 Ще обсъдим този въпрос На следващото заседание на борда. 615 00:43:06,750 --> 00:43:07,750 Но вие… 616 00:43:09,500 --> 00:43:11,333 В отпуск до заседанието на съвета. 617 00:43:51,583 --> 00:43:54,375 „Манастирът на лунната светлина“ 618 00:44:04,041 --> 00:44:05,250 Слушайте, мис Мъфи. 619 00:44:05,750 --> 00:44:10,333 отсега нататък, Трябва да помогнеш на майка си, нали? 620 00:44:10,416 --> 00:44:13,166 Сега ще съберем чистото пране, 621 00:44:13,666 --> 00:44:16,500 И ще събереш чистите си дрехи. 622 00:44:17,000 --> 00:44:19,875 С моя помощ, разбира се, не се притеснявайте. 623 00:44:19,958 --> 00:44:22,666 Да видим дали тези дрехи са сухи. Тези не изсъхнаха. 624 00:44:22,750 --> 00:44:26,375 Какво ще правим с мокрите дрехи? Ще го оставим, защото... 625 00:44:48,375 --> 00:44:49,375 "Ардам"? 626 00:44:50,916 --> 00:44:52,125 избяга ли 627 00:44:57,291 --> 00:44:58,166 — Лейла. 628 00:45:04,166 --> 00:45:05,583 "Фико!" леко 629 00:45:06,083 --> 00:45:07,333 Съжалявам, скъпа. 630 00:45:07,416 --> 00:45:08,750 Не съм строг към теб. 631 00:45:08,833 --> 00:45:12,041 Да пийнем и да хапнем мезета. За да отпразнуваме вашето съответствие с възстановяването. 632 00:45:12,125 --> 00:45:13,375 Да, нека празнуваме. 633 00:45:13,916 --> 00:45:16,500 - Добре. Отивам да правя мезета. - Разбира се, че ще го приготвите. 634 00:45:37,250 --> 00:45:40,500 Резултати от компютърна томография "позитронна емисия" 635 00:45:40,583 --> 00:45:43,500 „...няма очевидна патологична маса, панкреасът е здрав...“ 636 00:45:46,000 --> 00:45:47,875 "...в стомаха и далака..." 637 00:45:47,958 --> 00:45:50,708 "...метастатичен тумор..." 638 00:45:51,791 --> 00:45:53,583 Здравейте, госпожо докторе. Това е Севги. 639 00:45:56,750 --> 00:45:59,875 Получих резултатите от компютърната томография. 640 00:46:01,500 --> 00:46:03,208 Това, което разбрах, е правилно, нали? 641 00:46:05,708 --> 00:46:06,833 Ракът се е разпространил. 642 00:46:15,750 --> 00:46:16,625 Не, докторе. 643 00:46:19,250 --> 00:46:20,916 Няма нужда да си записвате срещи. 644 00:46:23,208 --> 00:46:25,041 Бих искал да спра лечението. 645 00:46:28,958 --> 00:46:29,791 лекар. 646 00:46:31,750 --> 00:46:34,958 Можете ли да запазите резултатите в тайна? 647 00:46:38,000 --> 00:46:41,083 Ще съм ви благодарен, ако не кажете на никого за това. 648 00:46:44,375 --> 00:46:46,208 Ще ти налея чаша ракия, мила моя. 649 00:46:47,333 --> 00:46:49,291 Налей, мила моя. Ще се свържа с вас веднага. 650 00:46:50,375 --> 00:46:51,625 много те обичам! 651 00:48:06,708 --> 00:48:07,541 — Ада. 652 00:48:10,333 --> 00:48:11,166 хайде 653 00:48:13,208 --> 00:48:14,500 Ще пропуснем залеза.