1
00:04:10,160 --> 00:04:12,280
Спрете, спрете.
2
00:04:13,720 --> 00:04:16,080
Това е лесен улов.
3
00:04:16,200 --> 00:04:20,040
Ако продължиш по този път, синко,
тук са останали само скакалци.
4
00:04:21,240 --> 00:04:23,040
Вие сте готови.
5
00:04:23,720 --> 00:04:26,160
какво искаш да кажеш
6
00:04:27,920 --> 00:04:30,280
Продължаваш тази година.
7
00:04:30,400 --> 00:04:32,720
ти сериозно ли
8
00:04:34,040 --> 00:04:37,640
Татко, кога реши това?
- Точно сега.
9
00:04:38,720 --> 00:04:43,000
Можете да се прицелите направо.
10
00:04:43,120 --> 00:04:46,080
Сега трябва да се научите
да се прицелите правилно.
11
00:04:46,200 --> 00:04:49,280
Можете да научите това само на едно място.
хайде
12
00:07:30,960 --> 00:07:33,480
добро утро
Тук са нашите руски колеги.
13
00:07:33,600 --> 00:07:37,840
Иля Борисов дойде днес
и Виктор Зуев. - здравей
14
00:07:44,640 --> 00:07:49,400
Липсва ми да те срещна при тези условия.
Моля, приемете моите съболезнования.
15
00:07:49,520 --> 00:07:53,360
Ирина много те оцени.
- благодаря ви
16
00:08:19,480 --> 00:08:21,160
аз не пуша
17
00:08:23,520 --> 00:08:26,600
Нека бъде. затвори вратата
18
00:08:30,520 --> 00:08:32,280
кой е той
19
00:08:38,960 --> 00:08:40,720
говориш ли английски
20
00:08:44,840 --> 00:08:46,840
говориш ли английски
21
00:08:48,680 --> 00:08:51,560
Аз не говоря руски.
22
00:09:26,000 --> 00:09:27,680
Джъстин?
23
00:09:27,800 --> 00:09:32,000
Това те е очаровало
откакто беше малко момче.
24
00:09:32,120 --> 00:09:36,040
Знам, че е от там.
Какво е?
25
00:09:36,160 --> 00:09:38,160
Скоро ще стане ясно.
26
00:09:50,880 --> 00:09:53,320
Русия чака.
27
00:09:55,800 --> 00:09:58,680
Тези две скорошни убийства, -
28
00:09:58,800 --> 00:10:03,040
Ирина Семенко в нощния влак и
Максим Смит в Хелзинки -
29
00:10:03,160 --> 00:10:06,080
са свързани с муурманската мафия.
30
00:10:06,200 --> 00:10:11,200
Мафията на северна русия
реорганизира.
31
00:10:11,320 --> 00:10:16,960
Предполагаме, че и двете убийства
зад него стоеше същият професионалист.
32
00:10:18,080 --> 00:10:20,680
Смит беше застрелян от покрива -
33
00:10:20,800 --> 00:10:24,800
близо до киното,
където се срещна със Стений.
34
00:10:24,920 --> 00:10:26,880
Мястото беше почистено.
35
00:10:27,000 --> 00:10:31,720
Почти готино
на обикновен мафиотски убиец.
36
00:10:31,840 --> 00:10:37,560
Случаят на Ирина
се разследва от екипа за убийства в Рованиеми.
37
00:10:37,680 --> 00:10:40,400
Те споделят информацията си с нас.
38
00:10:40,520 --> 00:10:45,040
Кондукторът продаде
само два билета за нощния влак.
39
00:10:45,160 --> 00:10:49,160
Други бяха купили
техните онлайн предварително.
40
00:10:49,280 --> 00:10:51,880
Първи билет
продаден на жертвата, -
41
00:10:52,000 --> 00:10:55,880
друг за жена,
който също имаше руски акцент.
42
00:10:56,000 --> 00:11:01,440
Пътник, напуснал влака
отговаря на описанието на проводника.
43
00:11:01,560 --> 00:11:07,280
Намерено е в каретата на Ирина
пръстови отпечатъци и ДНК на много хора.
44
00:11:07,840 --> 00:11:12,640
Няма еквиваленти във Финландия
или в базите данни на Интерпол.
45
00:11:12,760 --> 00:11:16,560
Г-н Борисов специализира
на руската мафия.
46
00:11:16,680 --> 00:11:21,120
Те са много консервативни хора.
47
00:11:21,240 --> 00:11:26,480
Едва ли има
жени убийци.
48
00:11:27,280 --> 00:11:30,080
Това улеснява проследяването.
49
00:11:30,200 --> 00:11:32,160
Това е добро начало.
50
00:11:32,280 --> 00:11:38,120
Отивам в Рованиеми с Иля
за координиране на сътрудничеството.
51
00:11:38,240 --> 00:11:40,800
Какво за нас?
52
00:11:40,920 --> 00:11:45,440
Виктор е учил миналата зима
от разкритата привързаност към лова.
53
00:11:45,560 --> 00:11:52,720
Полицейски началник на Титовка
е съобщил за бракониери.
54
00:11:52,840 --> 00:11:56,640
Иди говори с него.
55
00:11:56,760 --> 00:11:58,920
Къде е Титовка?
56
00:11:59,040 --> 00:12:02,520
В средата на Мурманск.
- Напълно прецакан.
57
00:12:04,920 --> 00:12:08,480
Дори повече от това място.
58
00:12:25,000 --> 00:12:28,640
Говорим за кожи.
- За кожите.
59
00:12:28,760 --> 00:12:31,480
Това е важен бизнес в Русия.
60
00:12:57,480 --> 00:13:01,760
Опаковайте топли дрехи
и всичко върви добре.
61
00:13:02,760 --> 00:13:04,720
Приятно пътуване.
62
00:13:11,440 --> 00:13:14,920
Значи и Титовка.
63
00:13:56,600 --> 00:13:58,720
Тони Каяне.
64
00:13:59,440 --> 00:14:01,840
На свобода.
65
00:14:10,440 --> 00:14:12,760
познавате ли го
66
00:14:12,880 --> 00:14:15,800
Когато бях малък, играех латке.
67
00:14:15,920 --> 00:14:22,240
Световното първенство през 2003 г
тук в Русия.
68
00:14:22,360 --> 00:14:27,440
Националният ни отбор игра добре,
просто шампионско ниво.
69
00:14:27,560 --> 00:14:33,080
Просто забравихме за Каджанте.
70
00:14:33,200 --> 00:14:38,160
Той спечели три леда на финала
и отбеляза четири гола.
71
00:14:56,760 --> 00:15:00,480
Времето дойде
вземете този въпрос сериозно.
72
00:15:01,040 --> 00:15:04,720
Докладвал съм това на моите началници
в продължение на години.
73
00:15:04,840 --> 00:15:07,240
можеш ли да говориш английски
74
00:15:10,160 --> 00:15:16,160
Отговарям
от 500 квадратни километра -
75
00:15:16,280 --> 00:15:18,680
тази гола пустош.
76
00:15:18,800 --> 00:15:25,200
Давам разрешителни за лов,
но не мога да направя всичко.
77
00:15:25,320 --> 00:15:28,560
Абсолютно невъзможно.
- Точно така.
78
00:15:29,400 --> 00:15:31,800
Тези местни...
79
00:15:31,920 --> 00:15:34,280
Винаги съм ловувал
без разрешителни.
80
00:15:34,400 --> 00:15:38,080
Те просто го ловуват,
от какво имат нужда.
81
00:15:38,640 --> 00:15:43,160
Това е нещо различно.
82
00:15:43,280 --> 00:15:47,800
Местните разказват
за странни хора в гората.
83
00:15:47,920 --> 00:15:52,720
Армейски униформи, картечници.
84
00:15:55,560 --> 00:15:59,960
и...
Много пари.
85
00:16:00,240 --> 00:16:02,240
и...
86
00:16:02,360 --> 00:16:05,640
След това тези хеликоптери.
- Хеликоптери.
87
00:16:06,480 --> 00:16:10,120
какъв вид
Военни или граждански самолети?
88
00:16:10,240 --> 00:16:13,440
Никой не ги е виждал.
89
00:16:13,560 --> 00:16:18,680
Хората просто чуват техния шум.
90
00:16:18,800 --> 00:16:22,480
Тези оплакващи се имат ли имена?
91
00:16:29,640 --> 00:16:32,440
Имената са тук.
- благодаря ви
92
00:17:00,480 --> 00:17:03,480
Г-н Крюгер.
- Смъртта ги пасе там.
93
00:17:03,600 --> 00:17:06,080
Правомислещите хора още на следващия ден
преминете през тях.
94
00:17:08,720 --> 00:17:11,120
Смъртта ги пасе там.
95
00:17:11,240 --> 00:17:15,800
Правомислещите хора още на следващия ден
преминете през тях.
96
00:17:15,920 --> 00:17:17,880
Хубаво е да се види.
- По същия начин.
97
00:17:18,000 --> 00:17:20,000
Хубаво е да се види.
98
00:17:21,000 --> 00:17:23,640
И ти трябва да си Джъстин.
99
00:17:23,760 --> 00:17:26,880
Радвам се да се запознаем сър.
- И аз благодаря, Джъстин.
100
00:17:27,840 --> 00:17:31,560
Красиво момче.
- Дойде при майка си.
101
00:17:31,680 --> 00:17:34,440
И не по-забавен шутър.
102
00:17:34,560 --> 00:17:39,800
Джъстин е подходящо име
на нашия нов член.
103
00:17:41,320 --> 00:17:43,800
Как толкова подходящо?
104
00:17:46,600 --> 00:17:49,640
Справедливостта живее тук, справедливост.
105
00:17:49,760 --> 00:17:53,160
Поне веднъж годишно
за една седмица.
106
00:17:55,160 --> 00:17:58,000
Паша, сервирай тостовете.
107
00:18:00,920 --> 00:18:03,680
За тайните герои на човечеството.
108
00:18:05,200 --> 00:18:07,400
Бог да те пази!
109
00:18:33,920 --> 00:18:36,520
Това беше пето място.
110
00:18:37,680 --> 00:18:42,080
И нищо друго освен лудост досега.
111
00:18:43,200 --> 00:18:46,120
Не знам нищо за нищо.
112
00:18:47,960 --> 00:18:52,760
Вие сте говорили с регионалната полиция
за някакви странни ловци.
113
00:18:54,240 --> 00:18:56,640
Не разбирам нищо от лов.
114
00:18:57,160 --> 00:19:01,000
Аз не ловувам.
115
00:19:04,160 --> 00:19:06,280
Попитайте какво се случи там?
116
00:19:06,920 --> 00:19:09,280
Какво стана с този ъгъл?
117
00:19:11,880 --> 00:19:14,640
Беше ударено от мълния.
118
00:19:37,800 --> 00:19:43,920
Хубаво е, че дойде на гости
в къщата на такава самотна баба.
119
00:19:44,040 --> 00:19:47,400
Рядко имам посетители.
120
00:19:47,560 --> 00:19:51,920
Дори не мога да си спомня последния път
Имах гости.
121
00:19:52,880 --> 00:19:56,840
Хайде яжте сега.
Бог да те пази!
122
00:19:56,960 --> 00:19:58,880
Съжалявам, трябва да отговоря.
123
00:20:13,920 --> 00:20:18,520
Когато баба ми живееше по времето на царя, -
124
00:20:18,640 --> 00:20:25,000
Ордо организира лов
някъде малко по на юг.
125
00:20:26,280 --> 00:20:30,400
но тогава,
когато беше създаден Съветският съюз, -
126
00:20:30,520 --> 00:20:34,560
всички тези ловове
приключи напълно.
127
00:20:39,080 --> 00:20:43,920
В днешно време ловуват
по на север.
128
00:20:47,200 --> 00:20:49,120
благодаря
129
00:20:51,760 --> 00:20:54,880
Обикновено от тази страна
чуват се изстрели.
130
00:20:55,040 --> 00:20:56,600
Изстрели?
- да
131
00:21:18,960 --> 00:21:22,000
познай какво,
кой е техният лидер.
132
00:21:22,920 --> 00:21:28,200
Самият Джак Изкормвача.
Известен английски убиец.
133
00:21:28,320 --> 00:21:32,880
Така говореше майка ми.
- Предполагам, че човекът никога не е бил открит.
134
00:21:33,000 --> 00:21:36,240
Той е преследван
призраци на убити хора.
135
00:21:36,360 --> 00:21:39,200
Духове, призраци. Бог да пази!
136
00:21:39,600 --> 00:21:43,680
И самият той, проклетият Джак,
ръководи Ordo Paritet.
137
00:21:46,200 --> 00:21:48,200
какво каза той
138
00:21:48,320 --> 00:21:50,720
Суеверни глупости.
139
00:21:50,840 --> 00:21:54,440
Той каза нещо за Ордо.
Какво беше това, Ордо?
140
00:21:54,720 --> 00:21:58,560
какво? Момичето не ми ли вярва?
Ордо Пайре.
141
00:21:58,840 --> 00:22:01,520
Имам доказателство.
ще ти го покажа
142
00:22:01,640 --> 00:22:04,720
Ордо Пайре.
Ирина също говори за това.
143
00:22:04,840 --> 00:22:08,440
Братството на подобието...
144
00:22:09,120 --> 00:22:12,320
Намерих това
когато берях гъби.
145
00:22:13,520 --> 00:22:16,560
Собственост на Ордо Паритет.
146
00:22:18,000 --> 00:22:22,920
Не искам да пазя това повече.
Върни им го. Вземете го!
147
00:22:24,320 --> 00:22:26,120
благодаря
148
00:22:26,360 --> 00:22:28,440
Тази баба се осра.
149
00:22:40,080 --> 00:22:42,720
Това не е от времето на царя.
150
00:22:42,840 --> 00:22:45,880
Няма сериен номер.
151
00:22:46,040 --> 00:22:47,920
Ръчна изработка.
152
00:22:51,960 --> 00:22:56,040
Този струва десетки хиляди.
- Прекрасно е.
153
00:22:56,480 --> 00:22:58,840
Така е.
- Какво пише тук?
154
00:22:58,960 --> 00:23:01,400
Вижте.
- Къде?
155
00:23:02,360 --> 00:23:04,600
А. Токарев...
156
00:23:05,280 --> 00:23:07,480
Това ли е името на собственика?
157
00:23:08,440 --> 00:23:10,480
Или производителят на оръжие.
158
00:23:10,640 --> 00:23:13,080
Токарев...
159
00:23:13,200 --> 00:23:17,440
Най-известните руснаци
оръжейник преди ВСВ.
160
00:23:20,200 --> 00:23:23,680
Просто трябва.
Вие сте развълнуван.
161
00:23:24,640 --> 00:23:27,880
Не знаем докъде ще доведе това.
162
00:23:28,000 --> 00:23:30,440
Води до истината.
163
00:23:31,600 --> 00:23:34,400
Кога е щастливо?
164
00:23:41,960 --> 00:23:45,120
Никандър и Иля
все още са в Муурмански.
165
00:23:45,240 --> 00:23:49,560
В очакване на завръщането им.
- Страхотно.
166
00:23:53,920 --> 00:23:55,720
от полицията в Мурманск.
167
00:35:16,760 --> 00:35:20,080
Кошмар?
- Определете кошмара.
168
00:35:22,040 --> 00:35:24,560
По време на дълбок сън
мозъкът съхранява -
169
00:35:24,680 --> 00:35:27,720
преживявания по време на бодърстване
към дългосрочната памет.
170
00:35:27,840 --> 00:35:30,680
Ако процесът е нарушен, -
171
00:35:30,800 --> 00:35:35,600
работната памет извлича стари спомени
обратно към хипокампуса.
172
00:35:36,400 --> 00:35:39,560
Нещо като обратно на повърхността.
173
00:35:41,000 --> 00:35:42,880
Кошмар.
174
00:35:44,120 --> 00:35:46,560
Благодаря ви, г-н Уикипедия.
175
00:35:54,880 --> 00:35:57,840
Оръжията са душата на този клан.
176
00:35:57,960 --> 00:36:01,080
Разчитам на това.
177
00:36:01,840 --> 00:36:07,440
Дядо Федор разработи Червената армия
оръжия през Втората световна война.
178
00:36:07,560 --> 00:36:10,600
Той беше голям герой.
179
00:36:10,720 --> 00:36:14,720
Продължи синът му Николай
дизайн на оръжия за военните.
180
00:36:14,840 --> 00:36:19,720
Реши синът му Александър
преместете се в частния сектор -
181
00:36:19,840 --> 00:36:22,640
много преди това
Разпадането на Съветския съюз.
182
00:36:24,640 --> 00:36:27,720
Казано от Google.
да вървим
183
00:36:32,160 --> 00:36:35,480
Добър ден
как мога да ти помогна
184
00:36:35,640 --> 00:36:37,640
Добър ден
- здравей
185
00:36:38,040 --> 00:36:40,160
Имаме нужда от помощ за това.
186
00:36:40,280 --> 00:36:43,840
Има ли нещо лошо в това?
- Всъщност не.
187
00:36:43,960 --> 00:36:47,680
Просто е свързано с убийство.
188
00:36:47,800 --> 00:36:49,920
Нина Кауцало от финландската полиция.
189
00:36:50,280 --> 00:36:53,480
Виктор Зуев от полицията в Мурманск.
190
00:36:53,600 --> 00:36:58,320
Оръжията не убиват хора.
- Хората убиват хора.
191
00:36:58,440 --> 00:37:01,560
И аз го прочетох някъде.
забавление.
192
00:37:01,680 --> 00:37:04,280
Трябва ни името на собственика.
193
00:37:05,040 --> 00:37:07,440
Не мога да ти помогна с това.
194
00:37:08,480 --> 00:37:11,200
Е, това е добре.
195
00:37:11,320 --> 00:37:15,600
Ако това не може да се използва като доказателство,
Бих го искал за себе си.
196
00:37:15,720 --> 00:37:20,400
Обичам да снимам бирени бутилки
в задния ми двор.
197
00:37:20,520 --> 00:37:24,600
Просто не е много голям.
просто си помислих...
198
00:37:24,720 --> 00:37:28,120
Бихте ли го съкратили, моля
тук докато чакам?
199
00:37:28,240 --> 00:37:31,360
Или просто да го съкратя сам?
200
00:37:31,480 --> 00:37:33,680
Спри!
201
00:37:33,960 --> 00:37:37,600
Съжалявам, не знаех...
- Добре, давай.
202
00:37:39,960 --> 00:37:45,240
какво искаш
- Това е работа по поръчка.
203
00:37:45,360 --> 00:37:48,960
Имаме нужда от името на клиента.
- Ние не работим така.
204
00:37:49,080 --> 00:37:52,120
Ние не разкриваме нашите клиенти
имена за всеки.
205
00:37:52,240 --> 00:37:54,680
Дори и в полицията.
- Нина, позволи ми.
206
00:37:55,840 --> 00:37:58,480
Изчакайте отвън.
207
00:38:20,560 --> 00:38:24,280
Пушката е правена за първото
до председателя на Върховния съд -
208
00:38:24,400 --> 00:38:27,240
До Николай Трецки
преди седем години.
209
00:38:27,360 --> 00:38:30,160
Как го накарахте да говори?
210
00:38:31,320 --> 00:38:34,280
Бях приятелски настроен и учтив.
211
00:38:34,400 --> 00:38:37,960
да вървим
Да разберем къде живее този Трецки.
212
00:38:38,080 --> 00:38:40,320
Това не е добра идея.
213
00:38:40,440 --> 00:38:43,240
Председател на Върховния съд.
214
00:38:43,360 --> 00:38:46,600
бивш.
- Все пак...
215
00:38:57,320 --> 00:39:00,480
Това с поздрава...
216
00:39:00,600 --> 00:39:02,960
Смъртта ги пасе там.
Какво е?
217
00:39:03,080 --> 00:39:05,960
Правомислещите хора още на следващия ден
преминете през тях.
218
00:39:06,080 --> 00:39:08,680
Не знаеш ли своята Библия?
219
00:39:10,360 --> 00:39:14,680
Цитатът беше избран
предпоследният цар, -
220
00:39:14,800 --> 00:39:17,520
Александър трети.
221
00:39:17,640 --> 00:39:22,760
Това обобщава тази седмица
много добре
222
00:39:22,880 --> 00:39:26,240
Много членове не го правят
въпреки че вече не са християни.
223
00:39:26,360 --> 00:39:28,400
Като онзи човек там.
224
00:39:31,760 --> 00:39:34,120
Удай Котак.
225
00:39:34,240 --> 00:39:36,920
Мисля, че е индуист.
226
00:39:37,040 --> 00:39:41,640
Всичко, което искаме да направим
по-добър от света. - Добре.
227
00:39:44,520 --> 00:39:48,000
Защо не го харесват?
228
00:39:48,120 --> 00:39:52,920
Повечето тук са по-богати
като много страни по света.
229
00:39:53,040 --> 00:39:55,280
Но досадно да плащаш
7 милиона на година -
230
00:39:55,400 --> 00:39:58,040
добра храна и външен въздух.
231
00:39:58,160 --> 00:40:00,640
Ако не получите никаква плячка.
232
00:40:01,160 --> 00:40:05,160
аз не разбирам
- Скоро ще разбереш, Джъстин.
233
00:40:07,840 --> 00:40:11,160
Какво ловим?
234
00:40:14,120 --> 00:40:17,080
Чудовища, сине мой.
Чудовища.
235
00:40:36,520 --> 00:40:39,080
Николай Трецки?
- Аз съм.
236
00:40:39,560 --> 00:40:45,240
Добър ден Казвам се Виктор Зуев
от полицията в Мурманск. - Добър ден.
237
00:40:45,560 --> 00:40:48,120
Нина Кауцало е от финландската полиция.
238
00:40:49,040 --> 00:40:52,520
За финландската полиция? Очарователно.
239
00:40:52,960 --> 00:40:57,120
Колко добре говорите английски?
240
00:40:58,200 --> 00:41:02,440
Моля, влезте.
241
00:41:03,360 --> 00:41:05,160
благодаря
242
00:41:11,040 --> 00:41:13,000
моля
243
00:41:14,440 --> 00:41:17,080
Тази пушка е направена за вас.
244
00:41:19,160 --> 00:41:21,480
разпознавате ли го
245
00:41:28,080 --> 00:41:30,960
Сам го изхвърлих.
246
00:41:31,840 --> 00:41:35,120
Загубих нарочно.
247
00:41:38,680 --> 00:41:43,680
Трябваше да познае
че намира пътя обратно към мен.
248
00:41:45,080 --> 00:41:48,000
Защо го остави там?
249
00:41:53,280 --> 00:41:59,480
Съвестта ми вече не позволяваше
участвайте в него.
250
00:42:01,080 --> 00:42:04,720
Знам, че намеренията са добри...
251
00:42:05,240 --> 00:42:07,600
Какво се случва в тези гори?
252
00:42:13,600 --> 00:42:16,400
аз...
253
00:42:18,360 --> 00:42:20,080
нали
254
00:42:21,280 --> 00:42:23,680
там..
255
00:42:28,280 --> 00:42:29,800
аз...
256
00:42:33,680 --> 00:42:35,800
Ще ме извините ли за момент?
257
00:42:35,920 --> 00:42:39,760
Ще ти донеса чай.
- Естествено.
258
00:42:43,160 --> 00:42:45,400
Не знам как стоят нещата във Финландия.
259
00:42:45,520 --> 00:42:49,720
Това е мястото, където линейната полиция стои настрана
на високопоставени хора.
260
00:42:49,840 --> 00:42:51,880
Доколкото можете.
261
00:42:52,000 --> 00:42:55,560
трябва да тръгваме
- не
262
00:42:55,680 --> 00:42:59,760
нека слушаме,
какво иска да каже.
263
00:43:10,040 --> 00:43:11,600
мамка му!
264
00:43:13,160 --> 00:43:17,560
Да изчезнем.
Не пипай нищо!
265
00:43:37,400 --> 00:43:40,200
Нина, много вярно!
Не ходете там!
266
00:43:40,320 --> 00:43:42,120
Нина!
- Да, да.
267
00:43:43,640 --> 00:43:45,520
Започнете да идвате!
268
00:43:45,640 --> 00:43:47,760
Нина!
269
00:44:51,920 --> 00:44:53,840
кой е той
270
00:44:54,880 --> 00:44:57,080
Кой е този нов човек?
271
00:44:57,480 --> 00:45:00,440
Молец.
Коймис.
272
00:45:01,360 --> 00:45:03,440
Известен, също като теб.
273
00:45:04,360 --> 00:45:06,480
От Унгария.
274
00:45:22,640 --> 00:45:25,800
Най-добрата снимка е на страница 23.
275
00:47:26,120 --> 00:47:29,160
Разбира се, че ще помогна
стар приятел.
276
00:47:30,680 --> 00:47:36,160
Но защо ми донесе това?
Дори полицията има патолози.
277
00:47:37,560 --> 00:47:41,960
Това доказателство е намерено...
278
00:47:42,800 --> 00:47:45,480
при необичайни обстоятелства.
279
00:47:50,120 --> 00:47:53,520
Той го открадна.
- Добре.
280
00:47:55,880 --> 00:48:00,160
Това е за възрастен мъж.
281
00:48:00,280 --> 00:48:04,040
Има износване на ставите.
282
00:48:04,160 --> 00:48:06,920
Той беше на четирийсетте...
283
00:48:07,040 --> 00:48:11,400
когато се разведе
на това доказателство.
284
00:48:12,680 --> 00:48:15,680
Каква кост е това?
- опашна кост.
285
00:48:17,280 --> 00:48:20,240
Опашна кост.
Човешка опашна кост.