1 00:00:30,040 --> 00:00:31,480 Hadirin sekalian, 2 00:00:31,760 --> 00:00:35,320 selamat datang di batu hitam laboratorium sains dan teknologi. 3 00:00:35,840 --> 00:00:39,376 Keamanan ilmu pengetahuan dunia dan konferensi teknologi 4 00:00:39,400 --> 00:00:44,120 tetap menjadi prioritas utama kami sejak saat itu konferensi sudah dekat. 5 00:00:44,880 --> 00:00:48,120 Kami telah mengembangkan kerangka luar mekanis, 6 00:00:48,160 --> 00:00:49,520 diberi nama kode, 7 00:00:49,960 --> 00:00:50,960 kekuatan. 8 00:01:04,040 --> 00:01:09,800 Operator akan bisa menghasilkan 2700 pon kekuatan meninju. 9 00:01:18,920 --> 00:01:24,600 Dan dengan mudah membuat ketinggian 30 meter lompatan saat mengenakan setelan exoskeleton. 10 00:01:30,160 --> 00:01:32,200 Dalam menghadapi bahaya yang tiba-tiba, 11 00:01:32,600 --> 00:01:36,960 kekuatan bisa membuat cepat tanggapan dan menghindari serangan apa pun, 12 00:01:37,000 --> 00:01:39,736 sementara kekuatannya tinggi cangkang berserat sintetis. 13 00:01:39,760 --> 00:01:43,240 Memberikan totalnya perlindungan bagi operatornya. 14 00:01:43,840 --> 00:01:49,240 Untuk mengatakan bahwa kekuatan paling terintegrasi saat ini teknologi yang mutakhir dan maju, 15 00:01:49,480 --> 00:01:53,360 tidak berlebihan tapi pernyataan yang meremehkan. 16 00:01:53,720 --> 00:02:00,040 Ini adalah mesin yang menggabungkan kecepatan, kelincahan, kekuatan dan daya tahan. 17 00:02:01,520 --> 00:02:02,520 Terima kasih. 18 00:02:07,320 --> 00:02:08,880 Itu luar biasa. 19 00:02:09,000 --> 00:02:12,960 Saya senang mengumumkan bahwa listrik sudah siap. 20 00:02:13,480 --> 00:02:15,840 Itu telah lulus semua tes kontrol. 21 00:02:16,360 --> 00:02:19,880 Dan dalam tiga bulan, pada pertemuan puncak ilmu pengetahuan dan teknologi. 22 00:02:20,160 --> 00:02:23,320 Ini akan diungkapkan ke seluruh dunia. 23 00:02:24,920 --> 00:02:27,400 Bos, kita perlu melakukannya menjamin loyalitas operator. 24 00:02:29,240 --> 00:02:30,240 Dokter. 25 00:02:31,080 --> 00:02:35,920 Saya sedikit khawatir 26 00:02:36,160 --> 00:02:37,416 operator. 27 00:02:37,440 --> 00:02:38,280 Bagaimana jika mereka... 28 00:02:38,360 --> 00:02:40,320 Anda tidak perlu khawatir tentang itu. 29 00:02:41,600 --> 00:02:45,360 Kami memiliki yang paling banyak sistem vr canggih di dunia, 30 00:02:45,400 --> 00:02:49,040 yang dapat membantu kita menyaring operator terbaik. 31 00:02:54,120 --> 00:02:58,960 Selamat, dokter Cohen! 32 00:03:10,120 --> 00:03:15,640 Oke, data inti kekuatan, sudah disimpan dengan aman di sistem pusat. 33 00:03:17,880 --> 00:03:20,240 Masih sulit bagiku untuk mengetahuinya 34 00:03:20,280 --> 00:03:24,880 seberapa besar kekuatan yang bisa dimilikinya berada di perangkat sekecil itu. 35 00:03:27,000 --> 00:03:28,000 Dokter. 36 00:03:29,280 --> 00:03:30,440 Apakah kamu baik-baik saja? 37 00:03:31,760 --> 00:03:34,120 Kekuasaan adalah pedang bermata dua. 38 00:03:34,760 --> 00:03:36,720 Kesalahan apa pun tidak ditoleransi. 39 00:03:39,480 --> 00:03:42,400 Saya pikir kami tidak akan mendapat masalah 40 00:03:43,040 --> 00:03:46,680 karena kita punya dokter terbaik di dunia. 41 00:03:47,560 --> 00:03:49,720 Anda telah bekerja sangat keras akhir-akhir ini, 42 00:03:50,000 --> 00:03:52,560 Aku ingin kamu mengambil milikmu tim untuk waktu yang baik. 43 00:03:52,840 --> 00:03:54,200 Ini traktiranku. 44 00:03:55,360 --> 00:03:59,560 Sebenarnya, saya lebih suka bekerja. 45 00:04:09,920 --> 00:04:13,680 Baru-baru ini, Anthony the presiden perusahaan kb 46 00:04:13,720 --> 00:04:16,880 telah menerima peluru dalam tiga surat berturut-turut. 47 00:04:17,080 --> 00:04:21,640 Sebagai perusahaan kb baru-baru ini meluncurkan rencana energi baru "omega", 48 00:04:22,040 --> 00:04:25,400 yang mempunyai dampak yang sangat besar di pasar minyak mentah. 49 00:04:25,800 --> 00:04:28,960 Orang dalam telah mengungkapkannya itu sebagai presiden. 50 00:04:29,000 --> 00:04:32,360 Anthony mungkin saja membalas tindakan perusahaan tersebut. 51 00:04:32,640 --> 00:04:36,816 Anthony mengatakan niatnya Rencana "omega", adalah untuk memberi manfaat bagi umat manusia 52 00:04:36,840 --> 00:04:39,200 - cepat bersiap-siap. - Dan tidak akan dikompromikan. 53 00:04:39,720 --> 00:04:44,440 Konferensi Meja Bundar Asia Pasifik bisnis, akan diadakan hari ini sesuai rencana. 54 00:04:45,120 --> 00:04:49,160 Tapi Anthony akan ada di sana atau tidak? Itu masih belum diketahui. 55 00:04:49,840 --> 00:04:53,520 Ya Tuhan, mengapa mereka memilih seperti fotoku? 56 00:04:53,760 --> 00:04:55,320 Tidak bisa mempercayainya. 57 00:05:04,400 --> 00:05:05,400 Kapten! 58 00:05:06,440 --> 00:05:08,400 Bos, apakah kamu siap? 59 00:05:09,120 --> 00:05:11,000 Kami siap bila Anda siap, kapten. 60 00:05:13,960 --> 00:05:14,960 Ayo pergi! 61 00:05:52,840 --> 00:05:55,960 Kapten, saya dengar minggu depan adalah hari ulang tahun putrimu. 62 00:05:56,120 --> 00:05:57,440 Ini untuknya. 63 00:05:59,480 --> 00:06:00,496 Terima kasih, temanku. 64 00:06:00,520 --> 00:06:02,080 Sudahlah. 65 00:06:02,360 --> 00:06:04,720 Bukan apa-apa, itu tidak penting. 66 00:06:24,800 --> 00:06:25,800 Apakah ini berfungsi sekarang? 67 00:06:27,080 --> 00:06:28,080 Terima kasih, kapten. 68 00:06:30,400 --> 00:06:32,000 Ini tidak akan pernah terjadi lagi, aku janji. 69 00:06:37,040 --> 00:06:38,040 Granat! 70 00:06:59,040 --> 00:07:00,040 Bos! 71 00:07:11,760 --> 00:07:12,920 Kamu tidak apa apa? 72 00:07:36,480 --> 00:07:38,840 Cadangan! Semuanya mundur! 73 00:08:13,840 --> 00:08:14,840 Pergi! 74 00:08:25,200 --> 00:08:26,200 Terus bergerak! 75 00:08:31,440 --> 00:08:32,440 Kapten! 76 00:08:34,120 --> 00:08:35,480 Cadangan! Cadangan! 77 00:08:41,600 --> 00:08:43,400 Wangyu! Wangyu! 78 00:08:44,440 --> 00:08:45,440 Kapten, 79 00:08:45,880 --> 00:08:47,816 kalian terus bergerak, 80 00:08:47,840 --> 00:08:49,680 Aku akan menemuimu nanti. 81 00:08:50,480 --> 00:08:51,377 Wangyu! 82 00:08:51,401 --> 00:08:52,960 - Pergi sekarang! - Dia ada di sini! 83 00:08:55,640 --> 00:08:57,200 Bertahanlah, Wangyu! 84 00:08:57,520 --> 00:08:58,680 Pergi sekarang! 85 00:08:59,320 --> 00:09:00,320 Pergi. 86 00:09:01,640 --> 00:09:02,640 Pergi. 87 00:09:17,360 --> 00:09:19,600 Wangyu! 88 00:09:22,600 --> 00:09:23,600 Pergi! 89 00:09:28,840 --> 00:09:29,920 Jangan masuk ke dalam! 90 00:09:31,320 --> 00:09:32,560 Jangan pergi ke sana. 91 00:09:32,760 --> 00:09:33,960 Itu berbahaya! 92 00:10:15,840 --> 00:10:17,200 Kapten! 93 00:10:18,960 --> 00:10:20,520 Kapten! 94 00:10:25,040 --> 00:10:26,040 Pergi. 95 00:10:28,000 --> 00:10:29,560 Jangan khawatirkan aku! 96 00:11:13,600 --> 00:11:14,600 Kapten! 97 00:11:35,240 --> 00:11:37,760 Aku akan membunuh keluargamu! 98 00:11:41,360 --> 00:11:42,360 Pergi! 99 00:12:02,800 --> 00:12:04,160 Ikuti saya! Pergi! 100 00:12:04,880 --> 00:12:05,880 Pergi! 101 00:12:16,560 --> 00:12:17,560 Pergi. 102 00:12:32,920 --> 00:12:33,920 Pergi! 103 00:12:34,600 --> 00:12:36,880 - Tolong, aku takut ketinggian. - Besar. 104 00:12:56,760 --> 00:12:58,320 Ayo cepat! Ayo pergi! 105 00:13:00,600 --> 00:13:01,600 Hati-hati! 106 00:13:04,200 --> 00:13:05,200 Pergi! 107 00:13:10,560 --> 00:13:11,560 Ayo cepat! 108 00:13:11,840 --> 00:13:12,840 Ayo pergi! 109 00:13:19,520 --> 00:13:21,000 Terus berlanjut! Terus berlanjut! 110 00:13:29,880 --> 00:13:30,880 Pergi! 111 00:13:45,720 --> 00:13:47,520 Membantu! Kapten! 112 00:13:54,120 --> 00:13:55,320 Tunggu! 113 00:14:05,520 --> 00:14:06,520 Kapten. 114 00:14:10,080 --> 00:14:11,440 Silakan! 115 00:14:12,800 --> 00:14:15,640 Setidaknya biarkan aku mati bersama gadis seksi! 116 00:14:36,520 --> 00:14:38,840 Tembakan hebat! Pukul mereka! 117 00:14:39,160 --> 00:14:42,440 Menekan api! 118 00:15:06,880 --> 00:15:07,880 Pergi! 119 00:15:20,000 --> 00:15:21,000 Astaga! 120 00:15:21,080 --> 00:15:22,080 Kamu tidak apa apa? 121 00:15:23,120 --> 00:15:24,680 Saya masih bernapas. 122 00:15:45,880 --> 00:15:48,640 Saya seekor burung di hutan, 123 00:15:48,840 --> 00:15:51,800 tinggal di lereng bukit yang indah. 124 00:15:52,120 --> 00:15:55,400 - Menyaksikan matahari terbenam dan matahari terbit. - Fangfang. 125 00:15:56,120 --> 00:15:59,280 Mengapa fangfang dan ibu tersenyum, 126 00:15:59,720 --> 00:16:00,880 tapi ayah tidak? 127 00:16:01,480 --> 00:16:04,240 Karena itu sudah terjadi sudah lama sejak terakhir kali ayah tersenyum. 128 00:16:06,680 --> 00:16:08,240 Jika ayah tersenyum, 129 00:16:08,360 --> 00:16:09,960 bisakah kamu juga menggambar wajah tersenyum untukku juga? 130 00:16:12,440 --> 00:16:14,216 Anda harus tertawa seperti ini. Ha ha ha. 131 00:16:14,240 --> 00:16:15,400 Bisakah kamu tertawa seperti ini? 132 00:16:15,720 --> 00:16:16,720 Tentu saja 133 00:16:17,040 --> 00:16:18,200 ha, ha, ha. 134 00:16:18,560 --> 00:16:19,560 Ha ha ha. 135 00:16:20,280 --> 00:16:21,840 Ha ha ha. 136 00:16:23,480 --> 00:16:24,480 Ayah! Ayah! 137 00:16:24,560 --> 00:16:25,560 Apakah kamu baik-baik saja, ayah? 138 00:16:28,400 --> 00:16:29,560 Ayah baik-baik saja. 139 00:16:30,480 --> 00:16:32,056 Apa yang kalian berdua lakukan? Apa yang membuat kalian begitu bahagia? 140 00:16:32,080 --> 00:16:35,320 - Lihat ibu, ayah tersenyum. - Ayah tersenyum. 141 00:16:36,400 --> 00:16:38,760 Berkeringatlah. Pergilah bermain ke sana sebentar. 142 00:16:38,880 --> 00:16:40,416 Kami akan segera mendapatkan kuenya. 143 00:16:40,440 --> 00:16:41,920 Kue! Ya! 144 00:16:42,000 --> 00:16:43,496 - Kami akan segera mendapatkan kuenya. - Apakah kamu baik-baik saja? 145 00:16:43,520 --> 00:16:44,520 Saya baik-baik saja. 146 00:16:54,080 --> 00:16:55,440 Pak Gao baru saja menelepon. 147 00:16:56,520 --> 00:16:58,560 Dia mengatakan pensiun sudah siap dan selesai. 148 00:17:00,400 --> 00:17:01,400 saya sedang berpikir, 149 00:17:01,560 --> 00:17:03,720 kita bisa mengunjungi Jepang. 150 00:17:04,000 --> 00:17:05,120 Pergi melihat gunung fujiyama. 151 00:17:05,920 --> 00:17:08,720 Anda telah membicarakannya beberapa kali sebelumnya. Tapi kami tidak pernah pergi. 152 00:17:09,280 --> 00:17:11,960 Ini adalah kesempatan bagus bagimu untuk pergi dan bersantai. 153 00:17:13,720 --> 00:17:15,680 Pemakaman Wang yu belum diadakan, 154 00:17:16,080 --> 00:17:17,080 Saya tidak bisa pergi sekarang. 155 00:17:19,600 --> 00:17:21,280 Aku hanya mengkhawatirkanmu 156 00:17:22,000 --> 00:17:23,680 bahwa kamu terlalu keras pada dirimu sendiri. 157 00:17:26,560 --> 00:17:27,920 Mari kita tidak membicarakan hal ini untuk saat ini, 158 00:17:30,400 --> 00:17:32,680 Aku perlu waktu sebentar diriku sendiri untuk memikirkannya. 159 00:17:36,600 --> 00:17:38,600 Bu, kuenya sudah tiba. 160 00:17:53,080 --> 00:17:54,080 saya datang. 161 00:17:57,040 --> 00:17:57,920 Ini kuemu. 162 00:17:58,040 --> 00:17:59,040 Terima kasih. 163 00:18:14,760 --> 00:18:17,160 Bu, ada apa? 164 00:18:27,840 --> 00:18:28,840 kexin! 165 00:18:37,760 --> 00:18:38,657 Tenang. 166 00:18:38,681 --> 00:18:40,320 - Ibu. - Jangan datang ke sini! 167 00:18:40,720 --> 00:18:41,720 kexin. 168 00:18:42,240 --> 00:18:43,240 Tenang. 169 00:18:44,440 --> 00:18:45,440 Akan ada jalan. 170 00:18:49,200 --> 00:18:50,320 Sudah terlambat. 171 00:18:52,800 --> 00:18:53,800 Pergi! 172 00:18:54,160 --> 00:18:55,160 kexin! 173 00:18:56,720 --> 00:18:58,840 - Ibu, ibu! - Kexin! 174 00:18:59,160 --> 00:19:01,200 - Ibu, ibu! - Kexin! 175 00:19:01,280 --> 00:19:03,080 - Ibu! - Kalian pergi sekarang, cepat! 176 00:19:03,160 --> 00:19:04,560 Bu, Bu! 177 00:19:04,800 --> 00:19:05,800 Fangfang! 178 00:19:06,120 --> 00:19:07,120 - Pergilah! - Ibu, 179 00:19:07,160 --> 00:19:09,520 ibu buka pintunya! Mama! 180 00:19:09,840 --> 00:19:11,400 - Fangfang pergi! - Ibu! 181 00:19:12,240 --> 00:19:14,000 Bu, buka pintunya bu! 182 00:19:14,080 --> 00:19:15,080 kexin! 183 00:19:40,000 --> 00:19:41,360 Hot dog! Lezat! 184 00:19:41,400 --> 00:19:42,400 Kemarilah! 185 00:19:42,560 --> 00:19:43,560 Coba lihat! 186 00:20:46,720 --> 00:20:48,000 saya kembali. 187 00:20:49,200 --> 00:20:50,360 Ayo makan. 188 00:21:00,760 --> 00:21:01,800 Di Sini. 189 00:21:08,280 --> 00:21:09,800 Anda pasti lapar. 190 00:21:10,400 --> 00:21:11,440 Di Sini. 191 00:21:12,160 --> 00:21:13,680 Fangfang makan dulu. 192 00:21:15,560 --> 00:21:18,600 Hari ini, ayah menemukan sekolah baru untukmu. 193 00:21:20,240 --> 00:21:21,840 Saya melakukan semua penelitian. 194 00:21:22,240 --> 00:21:24,480 Semua orang di sekolah baru ini 195 00:21:25,240 --> 00:21:26,720 sangat ramah. 196 00:21:28,680 --> 00:21:30,080 Ayah berjanji padamu, 197 00:21:30,440 --> 00:21:32,520 tidak akan ada intimidasi kali ini. 198 00:21:38,880 --> 00:21:39,880 Fangfang. 199 00:21:56,760 --> 00:21:57,760 Halo. 200 00:21:58,080 --> 00:21:59,120 Dokter lin. 201 00:21:59,240 --> 00:22:00,400 Tuan panjang, 202 00:22:00,600 --> 00:22:03,560 hasil fangfang tes terakhir tidak terlalu optimis. 203 00:22:03,600 --> 00:22:06,560 Gumpalan darah di dalam otaknya belum terserap seluruhnya. 204 00:22:06,960 --> 00:22:08,376 Itu bisa terjadi kapan saja. 205 00:22:08,400 --> 00:22:11,120 Saya sarankan segera dioperasi. 206 00:22:13,000 --> 00:22:15,360 Tuan Long, apakah kamu masih di sana? 207 00:22:18,080 --> 00:22:19,656 Ya, saya mengerti. 208 00:22:19,680 --> 00:22:24,080 Saya akan mendapatkan uang untuk itu operasi siap sesegera mungkin. 209 00:22:24,920 --> 00:22:26,160 Terima kasih banyak. 210 00:22:41,080 --> 00:22:42,400 Pergi! 211 00:22:46,040 --> 00:22:47,080 Bersulang! 212 00:23:18,520 --> 00:23:20,040 Aku pergi ke kamar mandi. 213 00:23:29,440 --> 00:23:31,520 Segalanya menjadi lebih buruk tahun ini. 214 00:23:31,920 --> 00:23:33,176 Saya harus berkonsultasi dengan pengacara perceraian 215 00:23:33,200 --> 00:23:34,456 itu adalah pilihan terakhirku. 216 00:23:34,480 --> 00:23:37,280 Tapi biaya prasasti adalah 400 dolar per jam 217 00:23:37,560 --> 00:23:38,920 jauh melebihi nilai gajiku. 218 00:23:39,600 --> 00:23:40,960 Saya tidak mampu membelinya. 219 00:23:42,800 --> 00:23:44,960 Dia merokok panas. 220 00:23:46,440 --> 00:23:47,800 Saya akan segera kembali. 221 00:23:49,360 --> 00:23:50,360 Semoga beruntung. 222 00:23:57,280 --> 00:23:58,280 Apakah sudah diperbaiki? 223 00:23:58,920 --> 00:23:59,920 Ya. 224 00:24:00,160 --> 00:24:02,520 Itu adalah papan sirkuit, Saya menggantinya dengan yang baru. 225 00:24:03,120 --> 00:24:04,280 Semuanya baik-baik saja sekarang. 226 00:24:05,120 --> 00:24:07,480 Bagaimana semuanya perpindahan fangfang ke sekolah baru? 227 00:24:09,120 --> 00:24:10,680 Kami mendapat persetujuan dari presiden, 228 00:24:11,320 --> 00:24:12,320 tapi 229 00:24:12,560 --> 00:24:14,920 hasil tes fangfang kembali dan mereka tidak baik. 230 00:24:16,160 --> 00:24:18,200 Saya khawatir itu urusan sekolah harus menunggu. 231 00:24:19,960 --> 00:24:21,760 Ini uangnya beberapa pekerjaan terakhir. 232 00:24:22,240 --> 00:24:23,240 Terima kasih paman liao. 233 00:24:27,440 --> 00:24:29,720 Paman liao, ini keterlaluan! 234 00:24:30,560 --> 00:24:31,720 Ini untuk fangfang. 235 00:24:35,160 --> 00:24:36,160 Terima kasih. 236 00:24:54,160 --> 00:24:55,520 Apa yang kamu lakukan di sini? 237 00:25:06,000 --> 00:25:08,240 Membantu! Membantu! 238 00:25:10,160 --> 00:25:11,960 - Diam! - Jangan sentuh aku. 239 00:25:12,760 --> 00:25:13,760 Membantu! 240 00:25:13,800 --> 00:25:15,360 Membantu! Membantu! 241 00:25:16,080 --> 00:25:17,080 Membantu! 242 00:25:17,720 --> 00:25:19,280 Membantu! Membantu! 243 00:25:31,600 --> 00:25:33,320 Mencari masalah? 244 00:25:45,280 --> 00:25:46,280 Kamu tidak apa apa? 245 00:25:50,840 --> 00:25:52,336 - Terima kasih. - Bangun. 246 00:25:52,360 --> 00:25:53,920 - Berengsek! - Hati-hati! 247 00:26:07,480 --> 00:26:09,440 Bantu aku! Bantu aku! 248 00:26:13,760 --> 00:26:15,720 Saya tidak mencari masalah apa pun. 249 00:27:06,960 --> 00:27:08,320 Berlari! 250 00:27:08,720 --> 00:27:09,720 Berlari! 251 00:27:20,281 --> 00:27:21,440 - Amy. - Apa yang terjadi? 252 00:27:21,560 --> 00:27:22,560 Astaga. 253 00:27:22,920 --> 00:27:23,920 Apakah kamu terluka? 254 00:27:24,320 --> 00:27:26,320 - Kamu tidak apa apa? - Aku baik-baik saja. 255 00:28:47,880 --> 00:28:48,880 Terima kasih. 256 00:29:18,080 --> 00:29:19,240 Dan kemudian, 257 00:29:19,760 --> 00:29:22,720 itu menghantam beruang kecil itu dengan keras. 258 00:29:44,040 --> 00:29:45,200 Minumlah air. 259 00:29:45,360 --> 00:29:46,360 Terima kasih. 260 00:29:46,680 --> 00:29:48,440 Ngomong-ngomong, bagaimana kamu menemukannya di sini? 261 00:29:48,560 --> 00:29:50,280 Paman liao-lah yang memberiku alamatmu. 262 00:29:51,600 --> 00:29:53,960 Saya tidak mendapat kesempatan untuk mengucapkan terima kasih untuk yang terakhir kalinya. 263 00:29:55,040 --> 00:29:56,400 Jangan sebutkan itu. 264 00:29:57,240 --> 00:29:59,400 Sebenarnya aku ingin mengucapkan terima kasih 265 00:30:00,240 --> 00:30:02,200 karena membawakan fangfang begitu banyak hadiah. 266 00:30:02,320 --> 00:30:04,080 Sudah lama sekali dia tidak merasa sebahagia ini. 267 00:30:04,400 --> 00:30:05,297 Terima kasih banyak. 268 00:30:05,321 --> 00:30:07,440 Jangan sebutkan itu. 269 00:30:10,440 --> 00:30:13,400 Tuan panjang, dengan bakat dan keterampilan Anda. 270 00:30:13,560 --> 00:30:15,120 Mengapa? 271 00:30:17,040 --> 00:30:18,600 Mengapa saya melakukan pekerjaan perbaikan? 272 00:30:19,160 --> 00:30:20,520 Apa lagi yang bisa saya lakukan? 273 00:30:20,800 --> 00:30:22,760 Sudah terlambat bagiku untuk memulai dari awal. 274 00:30:26,720 --> 00:30:28,680 Jika Anda ingin mr panjang, 275 00:30:29,040 --> 00:30:30,640 Anda bisa datang bekerja untuk perusahaan kami. 276 00:30:31,560 --> 00:30:32,560 Oh. 277 00:30:33,320 --> 00:30:35,280 Kami merekrut personel keamanan. 278 00:30:35,320 --> 00:30:37,280 Menurutku kamu cocok untuk posisi itu. 279 00:30:38,840 --> 00:30:39,840 Terima kasih, tapi tidak, terima kasih. 280 00:30:40,200 --> 00:30:41,560 Jika itu sepuluh tahun yang lalu, 281 00:30:41,800 --> 00:30:43,160 saya akan mempertimbangkannya. 282 00:30:43,960 --> 00:30:44,960 Oh. 283 00:30:46,560 --> 00:30:49,320 Jangan khawatir, Anda bisa memikirkannya. 284 00:30:49,680 --> 00:30:52,240 Jika Anda sanggup melakukannya, saja telepon aku. 285 00:30:53,160 --> 00:30:55,040 Oh baiklah. 286 00:30:56,880 --> 00:30:58,640 Yah, ini sudah larut. 287 00:30:58,680 --> 00:31:00,440 Saya masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. 288 00:31:02,400 --> 00:31:03,760 Oh! Oke. 289 00:31:03,960 --> 00:31:05,120 Saya akan berangkat. 290 00:31:06,120 --> 00:31:07,280 Saya akan berbicara dengan Anda lain kali. 291 00:31:11,880 --> 00:31:12,880 Fangfang! 292 00:31:13,160 --> 00:31:14,160 Fangfang! 293 00:31:15,240 --> 00:31:16,480 - Fangfang! - Fangfang! 294 00:31:17,680 --> 00:31:19,120 - Fangfang! - Fangfang! 295 00:31:23,520 --> 00:31:24,257 Fangfang! 296 00:31:24,281 --> 00:31:25,960 Fangfang. Bangun. 297 00:31:26,600 --> 00:31:27,600 Kamu menakuti ayah. 298 00:31:28,720 --> 00:31:29,720 Bangun. 299 00:31:31,880 --> 00:31:32,920 Hubungi ambulans sekarang. 300 00:31:33,000 --> 00:31:34,136 Ini akan memakan waktu terlalu lama, tidak ada cukup waktu. 301 00:31:34,160 --> 00:31:35,400 Apakah ada suntikan adrenalin? 302 00:31:36,680 --> 00:31:38,040 Apakah ada suntikan adrenalin? 303 00:31:38,160 --> 00:31:38,920 Longwei. 304 00:31:38,960 --> 00:31:40,320 Longwei. Longwei. 305 00:31:40,760 --> 00:31:42,120 Tembakan adrenalin. 306 00:31:42,440 --> 00:31:43,440 Ya. Ya. 307 00:31:53,240 --> 00:31:54,296 Ada. Di Sini. 308 00:31:54,320 --> 00:31:55,320 Cepat sekarang! 309 00:31:59,960 --> 00:32:00,960 Fangfang. 310 00:32:01,520 --> 00:32:02,560 Fangfang. 311 00:32:03,240 --> 00:32:04,816 Fangfang, Fangfang. 312 00:32:04,840 --> 00:32:05,600 Fangfang. 313 00:32:05,800 --> 00:32:06,800 Fangfang. 314 00:32:07,360 --> 00:32:08,360 Fangfang. 315 00:32:09,080 --> 00:32:10,080 Fangfang. 316 00:32:14,000 --> 00:32:15,000 Dia bangun. 317 00:32:17,200 --> 00:32:18,200 Fangfang. 318 00:32:18,480 --> 00:32:20,040 Fangfang, ayah ada di sini. 319 00:32:32,680 --> 00:32:33,680 Terima kasih. 320 00:32:48,480 --> 00:32:49,480 Saudara tang. 321 00:32:51,640 --> 00:32:52,640 Saudara tang. 322 00:32:54,680 --> 00:32:55,680 Saudara tang. 323 00:32:57,600 --> 00:33:00,840 Bisakah Anda memasukkan saya ke dalamnya pekerjaan itu di dermaga malam ini? 324 00:33:01,480 --> 00:33:02,640 Bagaimana kondisi tubuhmu? 325 00:33:02,840 --> 00:33:03,737 Jangan pertaruhkan kesehatan Anda untuk itu demi menghasilkan uang 326 00:33:03,761 --> 00:33:05,416 untuk membayar putrimu biaya pengobatan. 327 00:33:05,440 --> 00:33:08,080 Jangan khawatir, aku baik-baik saja. 328 00:33:14,320 --> 00:33:15,920 Halo halo. 329 00:33:16,640 --> 00:33:18,160 Halo, tunggu! 330 00:33:18,720 --> 00:33:19,577 Halo. 331 00:33:19,601 --> 00:33:21,800 Bolehkah aku berbicara dengan orang tua Long Feng? 332 00:33:22,200 --> 00:33:23,200 Ya, benar. 333 00:33:23,440 --> 00:33:24,800 Ini adalah rumah sakit pusat. 334 00:33:26,720 --> 00:33:28,680 Saya mengumpulkan uang itu 335 00:33:28,920 --> 00:33:29,920 untuk membayar pengobatannya. 336 00:33:31,560 --> 00:33:34,040 Yang saya tanyakan hanyalah beberapa hari lagi! 337 00:33:34,360 --> 00:33:37,320 Catatan menunjukkan bahwa biayanya sudah dibayar lebih awal hari ini. 338 00:33:43,720 --> 00:33:44,720 Oh. 339 00:34:44,720 --> 00:34:45,920 Aku membencimu. 340 00:34:46,280 --> 00:34:47,280 Apa itu? 341 00:34:47,840 --> 00:34:48,840 Bangun. 342 00:34:50,480 --> 00:34:52,440 Apa yang kamu miliki di sana begitu licik? 343 00:34:55,880 --> 00:34:56,880 Ini untukmu. 344 00:34:57,960 --> 00:34:58,960 Apakah tanganmu terluka? 345 00:34:59,880 --> 00:35:00,880 untuk membuatnya? 346 00:35:02,200 --> 00:35:03,200 Dosisnya sakit? 347 00:35:03,520 --> 00:35:04,680 Tidak masalah. 348 00:35:04,960 --> 00:35:07,640 Itu akan membuat Anda tetap aman, itulah yang penting. 349 00:35:09,520 --> 00:35:11,000 Kapan Anda menjadi begitu percaya takhayul? 350 00:35:11,440 --> 00:35:13,200 Saya beritahu Anda itu berhasil. 351 00:35:14,240 --> 00:35:16,600 Ditambah lagi, aku membuatnya sendiri. 352 00:35:16,960 --> 00:35:18,520 Itu akan melindungimu. 353 00:35:20,240 --> 00:35:21,400 Terima kasih sayang. 354 00:35:23,080 --> 00:35:24,720 Anda adalah orang yang penuh perhatian. 355 00:35:26,920 --> 00:35:28,000 Saya telah memutuskan, 356 00:35:29,120 --> 00:35:30,520 Saya akan berhenti dari pekerjaan saya malam ini. 357 00:35:30,840 --> 00:35:33,040 Besok kita akan terbang ke Jepang. 358 00:35:33,240 --> 00:35:35,496 Pergi melihat gunung fujiyama. 359 00:35:35,520 --> 00:35:36,520 Bagaimana dengan itu? 360 00:35:37,120 --> 00:35:39,296 - Benar-benar? - Ya. 361 00:35:39,320 --> 00:35:40,320 Untukmu. 362 00:35:41,360 --> 00:35:42,520 Hentikan. 363 00:35:43,280 --> 00:35:44,320 Aku hanya menginginkanmu 364 00:35:44,440 --> 00:35:46,280 untuk melakukan apa yang menurut Anda benar. 365 00:35:46,960 --> 00:35:48,560 Satu-satunya permintaan saya adalah 366 00:35:49,240 --> 00:35:50,760 kamu kembali dengan selamat. 367 00:35:52,680 --> 00:35:53,680 Ya. 368 00:35:55,440 --> 00:35:57,000 Buka dan lihat apakah Anda menyukainya. 369 00:36:03,520 --> 00:36:05,736 Lihat, ketiga manik itu 370 00:36:05,760 --> 00:36:08,720 mewakili kamu, aku dan fangfang. 371 00:38:06,200 --> 00:38:07,560 Jennifer, apa isi suratnya? 372 00:38:07,760 --> 00:38:10,720 Informasi semua pewawancara telah dikirim. 373 00:38:10,920 --> 00:38:12,736 Saya pikir poin ini sangat penting. 374 00:38:12,760 --> 00:38:14,096 Kita perlu fokus, 375 00:38:14,120 --> 00:38:15,840 kamu tahu itu, 376 00:38:19,040 --> 00:38:20,640 Aku akan menemuimu di laboratorium. 377 00:38:27,560 --> 00:38:29,000 Bagaimana kabar fangfang? 378 00:38:29,600 --> 00:38:31,200 Operasi sudah siap. 379 00:38:32,320 --> 00:38:33,920 Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih, 380 00:38:34,120 --> 00:38:35,840 untuk membiayai operasinya. 381 00:38:36,080 --> 00:38:38,400 Jangan khawatir tentang hal itu, Saya hanya ingin membantu fangfang. 382 00:38:38,880 --> 00:38:40,296 Sebenarnya alasan aku menemuimu terakhir kali 383 00:38:40,320 --> 00:38:42,880 adalah yang dimiliki perusahaan kita mengembangkan lengan pertahanan ini milik kita. 384 00:38:42,920 --> 00:38:44,296 Anda akan mampu menjadi operator untuk lengan kami, 385 00:38:44,320 --> 00:38:46,520 setelah Anda lulus ujian kami. 386 00:38:47,400 --> 00:38:50,000 Ada sesuatu yang aku ingin memberitahumu sebelumnya. 387 00:38:50,600 --> 00:38:52,496 Saya menderita PTSD 388 00:38:52,520 --> 00:38:54,120 karena pekerjaan saya sebelumnya 389 00:38:54,920 --> 00:38:57,040 dan saya masih dalam pengobatan. 390 00:38:57,360 --> 00:39:00,760 Aku sudah tahu kondisimu, bahkan sebelum aku pergi menemuimu terakhir kali. 391 00:39:02,240 --> 00:39:03,520 Lalu kenapa kamu memilihku? 392 00:39:05,920 --> 00:39:07,936 Menurutku ketika menghadapi suatu masalah, 393 00:39:07,960 --> 00:39:08,960 solusi terbaik adalah 394 00:39:09,400 --> 00:39:11,560 bukan menghindari tapi menghadapinya. 395 00:39:13,280 --> 00:39:16,160 Santai. Jangan stres. 396 00:39:29,280 --> 00:39:30,440 Semua orang. 397 00:39:30,800 --> 00:39:32,760 Setelah Anda lulus tes vr berikutnya, 398 00:39:32,800 --> 00:39:34,360 kamu bisa bergabung dengan kami. 399 00:39:34,400 --> 00:39:35,297 Ada pertanyaan? 400 00:39:35,321 --> 00:39:36,880 Ayo bergoyang. 401 00:39:37,400 --> 00:39:39,736 Saya ingin mengingatkan teman-teman 402 00:39:39,760 --> 00:39:41,200 yang Anda tugaskan 403 00:39:41,240 --> 00:39:42,800 ditugaskan secara acak 404 00:39:43,040 --> 00:39:46,240 dan sistem pengujiannya terlalu nyata. 405 00:39:46,480 --> 00:39:50,320 Saya harap kalian mengerti siap menghadapi keadaan darurat apa pun. 406 00:40:10,160 --> 00:40:12,960 Semuanya, semoga berhasil! 407 00:40:14,360 --> 00:40:17,600 Eksperimen akan dimulai dalam lima detik. 408 00:40:18,440 --> 00:40:19,440 Lima. 409 00:40:19,560 --> 00:40:20,560 Empat. 410 00:40:20,720 --> 00:40:21,720 Tiga. 411 00:40:21,920 --> 00:40:22,920 Dua. 412 00:40:23,240 --> 00:40:24,240 Satu. 413 00:41:14,720 --> 00:41:15,720 Itu di sini. 414 00:43:31,280 --> 00:43:32,720 - Tidak. - Longwei. 415 00:43:35,600 --> 00:43:36,679 Longwei. 416 00:43:37,560 --> 00:43:38,639 Bantu aku. 417 00:43:40,520 --> 00:43:41,520 Longwei. 418 00:43:41,720 --> 00:43:42,840 Tidak. Tidak. 419 00:43:43,040 --> 00:43:44,040 Longwei. 420 00:43:45,240 --> 00:43:46,240 Longwei. 421 00:43:48,800 --> 00:43:49,800 Longwei. 422 00:44:00,720 --> 00:44:01,720 Ada apa? 423 00:44:06,880 --> 00:44:08,120 Kamu tidak apa apa? 424 00:44:08,400 --> 00:44:10,840 Apa yang telah terjadi? Kamu tidak apa apa? 425 00:44:11,360 --> 00:44:12,760 Tinggalkan aku sendiri! 426 00:44:14,360 --> 00:44:15,360 saya berhenti. 427 00:44:16,040 --> 00:44:17,040 saya berhenti. 428 00:44:17,120 --> 00:44:18,120 Kamu tidak apa apa? 429 00:44:19,560 --> 00:44:21,200 Menurutmu itu lucu? 430 00:44:21,520 --> 00:44:22,720 Gila! 431 00:44:25,600 --> 00:44:28,096 Buka pintunya! Buka pintunya! 432 00:44:28,120 --> 00:44:29,680 Oke, oke, harap tunggu. 433 00:44:30,000 --> 00:44:31,560 Izin diperlukan. 434 00:44:32,440 --> 00:44:34,880 Nona Amy, silakan datang ke ruang pengujian. 435 00:44:35,200 --> 00:44:37,840 Peserta meminta izin untuk pergi. 436 00:44:39,840 --> 00:44:40,840 Buka pintunya! 437 00:44:40,880 --> 00:44:43,240 Nona Amy, silakan datang ke sini. 438 00:44:49,680 --> 00:44:50,720 Tetap di dalam! 439 00:45:11,880 --> 00:45:13,040 Berlari! 440 00:45:30,000 --> 00:45:31,240 Kamu terluka? 441 00:48:03,280 --> 00:48:04,680 Siapa kamu? 442 00:48:14,600 --> 00:48:18,400 Bekukan atau aku akan menghancurkan a tutup pantatmu, dasar kutu buku. 443 00:48:18,440 --> 00:48:21,280 Turun. Turun. 444 00:49:53,720 --> 00:49:57,440 Ayo Steven. Jangan terlalu kasar. 445 00:50:02,920 --> 00:50:04,320 Biarkan saya membantu Anda. 446 00:50:10,680 --> 00:50:12,960 Dr. 447 00:50:13,440 --> 00:50:15,400 Saya sudah mendengar banyak tentang Anda. 448 00:50:15,520 --> 00:50:17,280 Apa motifmu berada di sini? 449 00:50:18,960 --> 00:50:23,320 Kami di sini untuk data inti "kekuatan". 450 00:50:25,640 --> 00:50:28,000 Selama Anda bersedia menyerahkannya, 451 00:50:28,920 --> 00:50:30,480 itu tidak akan menjadi permainan mati. 452 00:50:32,200 --> 00:50:34,480 Kekuasaan diciptakan untuk perdamaian. 453 00:50:35,080 --> 00:50:39,080 Aku tidak akan membiarkannya jatuh ke dalamnya tangan para teroris. 454 00:50:44,720 --> 00:50:45,720 Apakah Anda ingin mencoba? 455 00:50:45,920 --> 00:50:47,480 Anda ingin mencoba cara menembak? 456 00:50:47,600 --> 00:50:48,160 Jason. 457 00:50:48,280 --> 00:50:49,240 Bagaimana menurutmu? 458 00:50:49,280 --> 00:50:50,440 Hentikan! Hentikan! 459 00:50:55,840 --> 00:50:57,736 Hentikan! Hentikan! 460 00:50:57,760 --> 00:50:59,720 Hentikan! Hentikan! Hentikan! 461 00:50:59,800 --> 00:51:00,976 Anda dapat memilikinya! 462 00:51:01,000 --> 00:51:02,080 Hentikan! 463 00:51:05,480 --> 00:51:06,480 Apa kamu yakin? 464 00:51:06,720 --> 00:51:08,280 Ya ya. Saya berjanji. 465 00:51:11,440 --> 00:51:13,960 Kata sandinya dinamis, 466 00:51:14,720 --> 00:51:16,720 Saya perlu sepuluh menit untuk mengambilnya. 467 00:51:18,200 --> 00:51:19,480 Sangat bagus. 468 00:51:20,480 --> 00:51:21,880 Dokter yang sangat baik. 469 00:51:23,280 --> 00:51:24,280 Omong-omong. 470 00:51:25,720 --> 00:51:27,440 Anda pandai menembak. 471 00:51:28,440 --> 00:51:29,960 Dia lebih baik dariku. 472 00:51:43,600 --> 00:51:45,040 Hai! Jangan bergerak. 473 00:51:46,320 --> 00:51:48,200 Angkat tangan Anda perlahan. 474 00:51:59,680 --> 00:52:01,040 Apa yang terjadi? 475 00:52:01,760 --> 00:52:03,320 Siapa yang dipecat? 476 00:52:12,560 --> 00:52:14,120 Ada yang lolos, 477 00:52:14,800 --> 00:52:16,800 tapi dia sudah menjaganya. 478 00:52:18,280 --> 00:52:19,280 Menyalin. 479 00:52:30,280 --> 00:52:31,280 Peringatan. 480 00:52:31,840 --> 00:52:32,880 Peringatan. 481 00:52:33,480 --> 00:52:34,480 Peringatan. 482 00:52:35,040 --> 00:52:36,040 Peringatan. 483 00:52:44,680 --> 00:52:45,680 Dokter. 484 00:52:45,800 --> 00:52:48,520 Sepertinya memang begitu orang yang melanggar kesepakatan kita. 485 00:52:49,840 --> 00:52:54,360 Tidak ada alasan untuk menghormati perjanjian dengan teroris. 486 00:52:54,520 --> 00:52:55,680 Bahkan jika aku punya... 487 00:52:56,920 --> 00:52:58,080 Tuan Cohen. 488 00:53:11,840 --> 00:53:14,520 Tetap diam! Silakan. 489 00:53:17,440 --> 00:53:19,400 Dr Cohen adalah seorang pahlawan 490 00:53:19,560 --> 00:53:22,560 dan aku sangat mengaguminya. 491 00:53:24,160 --> 00:53:27,280 Proses penghancuran sudah dimulai 492 00:53:27,680 --> 00:53:29,640 kita tidak bisa menghentikannya. 493 00:53:32,400 --> 00:53:34,560 Anda tahu apa yang harus dilakukan. 494 00:53:37,280 --> 00:53:38,840 Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! 495 00:53:42,000 --> 00:53:43,280 Kemarilah. 496 00:53:46,920 --> 00:53:48,960 - Aku bisa menghentikannya... - Diam! 497 00:54:13,080 --> 00:54:14,080 Steven. 498 00:54:15,640 --> 00:54:16,640 Apa yang terjadi? 499 00:54:19,280 --> 00:54:20,280 Coba lihat. 500 00:54:26,440 --> 00:54:29,240 Seseorang memicu alarm di area d9. 501 00:54:29,680 --> 00:54:32,056 Aku tidak ingin ada orang yang keluar dari sini hidup-hidup. 502 00:54:32,080 --> 00:54:34,600 - Memahami? - Salin itu. 503 00:54:34,840 --> 00:54:35,840 Ayo pergi! 504 00:54:51,600 --> 00:54:55,680 Saya bisa menghentikan proses penghancuran. 505 00:54:56,240 --> 00:54:57,560 Saya bisa menghentikannya. 506 00:54:58,200 --> 00:54:59,360 Saya bisa menghentikannya. 507 00:55:01,040 --> 00:55:02,040 saya bisa... 508 00:55:10,640 --> 00:55:11,920 Seorang Cina. 509 00:55:14,400 --> 00:55:16,240 Saya asisten Dr. Cohen. 510 00:55:16,480 --> 00:55:18,760 Saya dapat membantu Anda untuk berhenti proses kehancuran. 511 00:55:19,400 --> 00:55:22,360 Tapi kamu harus berjanji, tidak ada yang akan terluka. 512 00:55:22,800 --> 00:55:23,960 Bukan siapa-siapa. 513 00:55:37,640 --> 00:55:39,360 Apa yang kamu tunggu? 514 00:55:47,760 --> 00:55:48,840 Lewat sini. 515 00:56:31,120 --> 00:56:33,056 Tetap waspada, dia sudah dekat. 516 00:56:33,080 --> 00:56:34,640 Sialan aku tidak bisa melihat apa-apa. 517 00:56:34,760 --> 00:56:36,520 Tunjukkan wajahmu! Kami tahu Anda ada di sini. 518 00:56:37,160 --> 00:56:38,560 Aku sendiri yang akan membunuhmu! 519 00:56:39,800 --> 00:56:41,880 David, ada apa denganmu di sana? 520 00:56:42,520 --> 00:56:43,520 Kamu ada di mana? 521 00:56:51,800 --> 00:56:53,720 David, ada apa di sana? 522 00:56:55,600 --> 00:56:56,760 Dia berhasil lolos. 523 00:56:57,800 --> 00:57:00,960 Sial, bajingan. Sialan. 524 00:57:03,920 --> 00:57:05,680 Apakah kamu menemukan seseorang di sana? 525 00:57:06,720 --> 00:57:07,760 Jawab aku! 526 00:57:25,280 --> 00:57:26,880 Jangan berani-beraninya kamu menipuku. 527 00:57:27,520 --> 00:57:30,400 Seluruh hidup mereka ada di tangan Anda. 528 00:57:30,560 --> 00:57:31,560 Bos. 529 00:57:34,000 --> 00:57:35,000 Ya. 530 00:57:42,760 --> 00:57:45,960 Kami menurunkan seorang pria dan ada yang memakai seragam kita. 531 00:57:50,000 --> 00:57:55,720 Sepertinya teman baru kita adalah bermain petak umpet bersama kami di sini. 532 00:57:56,880 --> 00:57:58,440 Hai! Tuan Teman baru. 533 00:57:59,400 --> 00:58:01,160 Aku tahu kamu bisa mendengarku. 534 00:58:02,360 --> 00:58:04,320 Berdasarkan perilaku Anda, 535 00:58:05,720 --> 00:58:09,160 Aku tidak akan membiarkanmu pergi. 536 00:58:10,120 --> 00:58:12,280 Selamat datang di permainan. 537 00:58:39,960 --> 00:58:40,960 Hai! Anda. 538 00:58:45,640 --> 00:58:47,280 Menurut Anda, kemana Anda akan pergi? 539 00:58:53,000 --> 00:58:54,360 Dan kamu kehilangan lidahmu? 540 00:58:57,280 --> 00:58:58,280 Berbicara! 541 00:59:02,920 --> 00:59:04,720 Buka topengmu. 542 00:59:05,960 --> 00:59:07,880 Buka topengmu! 543 01:02:08,960 --> 01:02:09,960 Steven. 544 01:02:11,480 --> 01:02:13,240 Steven, bisakah kamu mendengarku? 545 01:02:29,080 --> 01:02:30,680 Anda tidak punya banyak waktu lagi. 546 01:03:32,240 --> 01:03:33,720 Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan. 547 01:03:34,040 --> 01:03:35,200 Ayo kita pergi sekarang. 548 01:03:42,640 --> 01:03:44,000 Kamu pembohong. 549 01:03:46,440 --> 01:03:47,440 Ayo. 550 01:03:47,960 --> 01:03:49,920 Pembohong, kamu pembohong. 551 01:03:56,760 --> 01:03:57,760 Halo. 552 01:03:59,320 --> 01:04:01,280 Sepertinya saya baru saja aktif saatnya grand final. 553 01:04:05,720 --> 01:04:07,360 Akhirnya kamu muncul. 554 01:04:07,760 --> 01:04:09,440 Tidak mudah untuk melacak Anda. 555 01:04:09,880 --> 01:04:13,040 Anda sudah mendapatkan apa yang Anda inginkan. Biarkan mereka pergi. 556 01:04:19,520 --> 01:04:21,160 Apakah Anda sedang bernegosiasi dengan saya sekarang? 557 01:04:24,120 --> 01:04:26,080 Apakah Anda punya chip di atas meja? 558 01:04:29,760 --> 01:04:30,760 Jimmy. 559 01:04:38,040 --> 01:04:39,280 Pak. 560 01:04:44,680 --> 01:04:46,320 Apakah itu sebuah chip? 561 01:04:48,840 --> 01:04:50,760 Kamu bangsat! 562 01:05:02,680 --> 01:05:03,680 Oke. 563 01:05:05,440 --> 01:05:06,680 Apa yang kamu inginkan? 564 01:05:06,880 --> 01:05:09,880 Tukarkan sandera dan biarkan mereka pergi. 565 01:05:12,360 --> 01:05:13,360 Oke. 566 01:05:14,920 --> 01:05:17,640 Aku akan melepaskan mereka, 567 01:05:18,720 --> 01:05:20,920 selama kamu berjanji bawa Steven kembali kepadaku hidup-hidup. 568 01:05:32,840 --> 01:05:34,480 Anda akan kalah. 569 01:05:35,640 --> 01:05:36,640 Mungkin. 570 01:05:39,520 --> 01:05:40,640 Siapa yang peduli. 571 01:06:16,320 --> 01:06:17,520 Lepaskan semuanya. 572 01:06:20,040 --> 01:06:21,600 Bagaimana jika saya berkata "tidak"? 573 01:06:21,800 --> 01:06:23,160 Lalu aku akan membunuhnya. 574 01:06:30,000 --> 01:06:31,200 Apakah kamu tidak menyakitinya. 575 01:06:32,160 --> 01:06:33,600 Saya akan melakukannya sendiri. 576 01:06:42,480 --> 01:06:43,640 Kamu cukup baik. 577 01:06:45,640 --> 01:06:47,400 Bawa semuanya dan pergi! 578 01:06:48,760 --> 01:06:49,760 Cepat pergi! 579 01:06:50,160 --> 01:06:51,320 Pergi! Pergi! 580 01:06:51,520 --> 01:06:52,680 Semua orang! Pergi! 581 01:06:54,880 --> 01:06:55,880 Buru-buru! 582 01:07:00,600 --> 01:07:01,600 Pergi pergi! 583 01:07:07,640 --> 01:07:08,640 Pergi! 584 01:07:08,920 --> 01:07:09,920 Pergi! 585 01:07:56,280 --> 01:07:57,680 Membantu! 586 01:08:21,600 --> 01:08:22,720 Membantu! 587 01:08:27,480 --> 01:08:28,520 Membantu! 588 01:08:57,960 --> 01:08:58,960 Biarkan aku pergi! 589 01:09:05,760 --> 01:09:06,760 Biarkan aku pergi! 590 01:09:07,280 --> 01:09:08,280 Membantu! 591 01:09:14,360 --> 01:09:15,600 Biarkan dia pergi! 592 01:09:21,720 --> 01:09:22,736 Lemparkan senjatamu! 593 01:09:22,760 --> 01:09:23,697 Biarkan dia pergi! 594 01:09:23,721 --> 01:09:26,216 - Tinggalkan aku, pergi! - Diam! Diam! 595 01:09:26,240 --> 01:09:27,416 Diam! 596 01:09:27,440 --> 01:09:28,560 Hentikan! 597 01:10:04,160 --> 01:10:05,560 Tidakkah kamu begitu ingin menyelamatkannya? 598 01:10:31,600 --> 01:10:32,600 Pergi sekarang! 599 01:10:33,000 --> 01:10:36,000 Pergi, tinggalkan aku, pergi. 600 01:10:42,880 --> 01:10:44,280 Pergi sekarang! 601 01:10:51,000 --> 01:10:52,320 Pergi sekarang! 602 01:10:55,120 --> 01:10:56,440 Pergi! 603 01:10:58,800 --> 01:10:59,800 Pergi! 604 01:11:00,680 --> 01:11:01,680 Buru-buru! 605 01:11:04,760 --> 01:11:06,320 Pergilah kalian! 606 01:11:06,880 --> 01:11:07,880 Pergi! 607 01:11:39,960 --> 01:11:41,480 Hanya itu yang kamu punya. 608 01:11:46,360 --> 01:11:47,840 Satu-satunya permintaan saya adalah 609 01:11:48,680 --> 01:11:50,040 kamu kembali dengan selamat. 610 01:14:51,000 --> 01:14:52,160 Anda kalah. 611 01:15:11,560 --> 01:15:14,760 Jaga fangfang! 612 01:15:29,880 --> 01:15:31,440 Tekanan darah, normal. 613 01:15:32,080 --> 01:15:33,640 Denyut nadi, normal! 614 01:15:34,240 --> 01:15:35,600 Nafasnya stabil. 615 01:15:37,520 --> 01:15:38,360 Dia bangun. 616 01:15:38,520 --> 01:15:39,680 Saya khawatir tentang dia. 617 01:16:34,640 --> 01:16:36,440 Anda melakukan pekerjaan dengan baik. 618 01:16:37,560 --> 01:16:38,640 Bagus sekali. 619 01:16:39,160 --> 01:16:40,160 Selamat. 620 01:16:41,880 --> 01:16:43,920 Selamat telah menjadi operator kami. 621 01:17:13,560 --> 01:17:15,760 - Ukur tekanan darah dalam dua jam. - Oke. 622 01:17:46,520 --> 01:17:47,600 Bagaimana perasaanmu? 623 01:17:48,320 --> 01:17:49,400 Lebih baik sekarang? 624 01:17:50,640 --> 01:17:51,640 Ayah. 625 01:17:56,280 --> 01:17:57,280 Ayah. 626 01:17:59,760 --> 01:18:01,400 Aku sangat merindukanmu. 627 01:18:05,960 --> 01:18:07,160 Ayah juga merindukanmu. 628 01:18:13,840 --> 01:18:14,920 Apakah masih sakit? 629 01:18:17,560 --> 01:18:18,640 Kamu sangat hebat. 630 01:19:15,320 --> 01:19:17,280 Ini lebih buruk dari yang kita duga. 631 01:19:21,600 --> 01:19:23,400 Sepertinya kita perlu untuk memulai kekuatan x. 632 01:19:24,080 --> 01:19:25,080 Ya.