1 00:00:02,253 --> 00:00:04,314 Луис: Говоря за и двамата сме убедителни 2 00:00:04,338 --> 00:00:06,340 че двама ритници младши партньори си заслужават 3 00:00:06,424 --> 00:00:08,551 колкото един нов старши партньор. 4 00:00:08,634 --> 00:00:10,845 Имахте шанса да утроим нашия бизнес 5 00:00:10,928 --> 00:00:12,638 и всичко, което трябваше да направиш беше коленичил. 6 00:00:12,722 --> 00:00:14,074 Кажи ми веднага ти не беше този 7 00:00:14,098 --> 00:00:15,683 което даде двигатели на Fletcher моят план за игра. 8 00:00:15,766 --> 00:00:17,578 Хардман ми каза, че не е така или иначе ще те накара да станеш партньор. 9 00:00:17,602 --> 00:00:19,371 И веднъж той ми го предложи, всичко, което трябваше да направя беше... 10 00:00:19,395 --> 00:00:20,396 Продай ме. 11 00:00:20,479 --> 00:00:22,398 Про боно на Майк е срещу някакъв затвор. 12 00:00:22,523 --> 00:00:24,543 И познайте кой ги изгражда затвори. Дадох му думата си. 13 00:00:24,567 --> 00:00:26,861 И ти даде думата си веднъж към мен и се върна към него. 14 00:00:26,944 --> 00:00:29,197 Трябваше да излъжа в лицето на Харви. 15 00:00:29,280 --> 00:00:30,507 Или тръгвай и работа в клиниката 16 00:00:30,531 --> 00:00:31,866 или оставаш в Pearson spectre. 17 00:00:31,949 --> 00:00:34,827 Но не можете да ги играете и двете за глупаци и ме сложи по средата. 18 00:00:34,911 --> 00:00:36,889 Имам обвързващо споразумение подписан от правната му клиника 19 00:00:36,913 --> 00:00:38,265 заявявайки, че биха нямат външна помощ 20 00:00:38,289 --> 00:00:39,766 от Pearson spectre litt по този случай. 21 00:00:39,790 --> 00:00:40,791 И все пак го направиха. 22 00:00:40,875 --> 00:00:42,376 Вие ме убедихте единственият начин да се излекува 23 00:00:42,460 --> 00:00:44,340 беше да пазя това от случва се на някой друг. 24 00:00:44,420 --> 00:00:46,547 И сега нямам нищо. 25 00:00:46,631 --> 00:00:49,300 Това не се отнася само за теб защита на интересите на вашия клиент. 26 00:00:49,383 --> 00:00:50,760 Става въпрос за теб защитавайки себе си. 27 00:00:50,843 --> 00:00:53,971 Защо не ми кажеш какво всъщност става тук? 28 00:00:57,725 --> 00:00:58,893 Това е. 29 00:00:59,268 --> 00:01:01,395 Имаха ме за топките оттогава. 30 00:01:01,479 --> 00:01:04,065 Исус. Как си позволи бъдете компрометирани така? 31 00:01:04,148 --> 00:01:05,691 Това е моята ситуация, Харви. 32 00:01:05,775 --> 00:01:07,818 Не, това е положението на фирмата, 33 00:01:07,902 --> 00:01:10,571 и трябва да прекъснем връзките с тези копелета точно сега. 34 00:01:10,655 --> 00:01:13,215 Не вярвам в това. Вие сте теглене на ранг, след като ти отворя? 35 00:01:13,241 --> 00:01:14,825 Това са глупости. Не, Алекс. 36 00:01:15,076 --> 00:01:16,911 Това, което са глупости, е позволяваш си 37 00:01:16,994 --> 00:01:19,413 бъде поставен в тази позиция за последните пет години. 38 00:01:19,497 --> 00:01:20,831 "Отдаване под наем?" да, отдаване под наем. 39 00:01:20,915 --> 00:01:23,584 А сега трябва да ни измъкна защото ти ми причини това. 40 00:01:23,668 --> 00:01:25,520 Е, стига сме хвърляйки вината наоколо, Харви, 41 00:01:25,544 --> 00:01:27,255 Не съм ти сторил нищо. 42 00:01:27,338 --> 00:01:28,798 Ти ми причини това. 43 00:01:32,843 --> 00:01:33,844 Алин. 44 00:01:35,179 --> 00:01:37,765 Не този път, братко. хванах те 45 00:01:37,848 --> 00:01:38,849 Глупости, разбрахте ме. 46 00:01:39,308 --> 00:01:41,310 ъъъъ Знам как играеш. 47 00:01:41,394 --> 00:01:43,038 Отметнахте да отворите, имаш джак-10 в най-добрия случай. 48 00:01:43,062 --> 00:01:45,398 Това е блъф. обаждам се 49 00:01:45,481 --> 00:01:47,066 Правете каквото трябва. 50 00:01:50,695 --> 00:01:52,029 Попове над седем, копеле. 51 00:01:53,239 --> 00:01:54,615 Пътуване седем, малко човече. 52 00:01:54,699 --> 00:01:56,617 Може би не знаете как играя все пак. 53 00:01:57,326 --> 00:01:58,577 Ъ-ъ-ъ. 54 00:01:58,661 --> 00:02:00,538 Вие сте на тилт. Цяла нощ си бил в наклон. 55 00:02:00,621 --> 00:02:03,291 Това беше глупава игра, а ти знам го. какво ти става 56 00:02:07,545 --> 00:02:08,855 трябваше да съм да стане партньор днес, 57 00:02:08,879 --> 00:02:10,423 но Луис Лит ме прецака. 58 00:02:10,506 --> 00:02:12,967 И така, там, затова се ядосвам. 59 00:02:13,050 --> 00:02:15,553 мамка му не знаех 60 00:02:15,636 --> 00:02:17,096 Е, сега го правиш. 61 00:02:17,763 --> 00:02:18,824 Не разбирам, Харви. 62 00:02:18,848 --> 00:02:20,200 Мислех, че си Джесика Човекът на Пиърсън е там. 63 00:02:20,224 --> 00:02:22,393 И аз така си мислех. Но тя не ми пазеше гърба. 64 00:02:24,145 --> 00:02:25,521 Е, какво ще стане, ако пазя гърба ти? 65 00:02:25,604 --> 00:02:26,665 какво говориш 66 00:02:26,689 --> 00:02:29,329 Чух Томи Братън да говори. Търсят да привлекат някого. 67 00:02:29,734 --> 00:02:31,753 Ти казваш думата, обзалагам се, че аз може да ви включи като партньор. 68 00:02:31,777 --> 00:02:32,778 Какво има за вас? 69 00:02:32,862 --> 00:02:33,880 Братън е на път да направи оферта 70 00:02:33,904 --> 00:02:35,448 до някои големи времена печеливш при skadden. 71 00:02:35,990 --> 00:02:39,160 Казвам ти и аз да влезем там и му кажи двама младши партньори 72 00:02:39,243 --> 00:02:41,138 са адски много по-добри от един старши партньор. 73 00:02:41,162 --> 00:02:43,664 Пас. Хайде, Харви. Поне помислете за това. 74 00:02:43,748 --> 00:02:44,808 Няма нужда да мисля за това. 75 00:02:44,832 --> 00:02:46,417 Току що минах същото нещо 76 00:02:46,500 --> 00:02:49,295 и човекът, който го е предложил накрая ме намушка в гърба. 77 00:02:49,378 --> 00:02:50,421 Не бих ти причинил това. 78 00:02:50,504 --> 00:02:52,173 да добре Оценявам вашето предложение, 79 00:02:52,256 --> 00:02:55,051 но няма да ти дам възможността. 80 00:02:55,509 --> 00:02:56,594 Сега. 81 00:02:57,011 --> 00:03:00,222 Трябва ли да те заложа? Има 300. 82 00:03:12,109 --> 00:03:13,277 хей хей 83 00:03:13,361 --> 00:03:14,713 Чух за какво се случи в съда. 84 00:03:14,737 --> 00:03:16,739 Знам, че се отказа от случая, Майк. съжалявам 85 00:03:16,822 --> 00:03:18,074 Рейчъл, отказах се от случая, 86 00:03:18,157 --> 00:03:19,760 защото ми напомни да бъда човек на думата си. 87 00:03:19,784 --> 00:03:23,079 Но, както казах, дадох своето дума първо на Оскар Рейес. 88 00:03:23,913 --> 00:03:26,058 какво значи това Това означава че не искам да те лъжа. 89 00:03:26,082 --> 00:03:28,417 И не искам да лъжа на Харви, но... 90 00:03:29,919 --> 00:03:32,046 Ще взема този калъф открит в наказателния съд. 91 00:03:32,129 --> 00:03:33,729 И за протокола, че не нарушава 92 00:03:33,798 --> 00:03:35,049 споразумението, което подписах. 93 00:03:35,132 --> 00:03:37,259 И така, тръгваш да кажа на Харви, нали? 94 00:03:37,343 --> 00:03:39,780 Ако ме попита, ще му кажа. Но няма да го направя доброволно. 95 00:03:39,804 --> 00:03:41,764 И трябва да знам дали добре си с това. Майк. 96 00:03:41,806 --> 00:03:43,886 Преди да отговорите, искам да мислиш за факта 97 00:03:43,933 --> 00:03:46,394 че тези момчета разширяват изреченията. 98 00:03:49,105 --> 00:03:52,108 Ами ако бях аз там и това моята присъда беше ли удължена? 99 00:03:52,650 --> 00:03:54,402 Имам само един въпрос. 100 00:03:55,027 --> 00:03:56,946 Ами ако Харви ме попита за това? 101 00:03:57,029 --> 00:03:58,447 Тогава ще му кажеш истината. 102 00:04:00,324 --> 00:04:03,035 Тогава, да. Добър съм с него. 103 00:04:06,705 --> 00:04:10,084 Вижте парите, искам да остана за вашата храна 104 00:04:10,167 --> 00:04:13,421 вземете още едно парче пай за жена ти 105 00:04:13,504 --> 00:04:16,632 всеки иска да знае какво е чувството 106 00:04:16,715 --> 00:04:20,010 всеки иска да види какво е 107 00:04:20,261 --> 00:04:23,305 Дори ще ям баница с боб нямам нищо против 108 00:04:23,639 --> 00:04:25,015 аз и миси сме толкова рано 109 00:04:25,099 --> 00:04:26,809 зает, зает да правя пари 110 00:04:27,184 --> 00:04:28,352 добре! 111 00:04:28,436 --> 00:04:32,815 Всички се отдръпнете, аз съм на път да танцувам 112 00:04:34,358 --> 00:04:35,359 бугито със зелени пари 113 00:04:49,290 --> 00:04:50,708 какво е това 114 00:04:50,791 --> 00:04:52,686 Никога не съм ти благодарил че ме пусна в бара. 115 00:04:52,710 --> 00:04:53,836 И реших, че предпочиташ 116 00:04:53,919 --> 00:04:55,296 наказателно дело към кошница с плодове. 117 00:04:55,379 --> 00:04:56,589 Това е гражданско дело. 118 00:04:56,672 --> 00:04:58,299 Беше гражданско дело. 119 00:04:58,716 --> 00:04:59,967 Но това не е задължително. 120 00:05:00,050 --> 00:05:01,677 Това не звучи като подарък за мен. 121 00:05:01,760 --> 00:05:02,904 Звучи като услуга за теб. 122 00:05:02,928 --> 00:05:04,972 Анита, ти каза, че си за правенето на това, което е правилно. 123 00:05:05,055 --> 00:05:08,559 Хората са държани вътре затвор за пари. Това не е правилно. 124 00:05:08,642 --> 00:05:09,685 ако това е вярно, 125 00:05:09,768 --> 00:05:11,538 Иска ми се да има нещо аз мога да направя, но не мога. 126 00:05:11,562 --> 00:05:13,606 Какво имаш предвид, ти не мога? Знаеш какво имам предвид. 127 00:05:13,689 --> 00:05:15,816 Никой не иска да ме види прекарвам времето си 128 00:05:15,900 --> 00:05:17,568 извеждане на лошите от затвора. 129 00:05:17,902 --> 00:05:19,945 И какво, ако ти кажа това беше престъпен заговор 130 00:05:20,029 --> 00:05:21,989 между двама Fortune 500 компании? 131 00:05:22,072 --> 00:05:23,152 какво говориш 132 00:05:23,199 --> 00:05:24,259 Не можах да продължа случая, 133 00:05:24,283 --> 00:05:26,118 защото ние представляваме друг клиент 134 00:05:26,202 --> 00:05:27,495 който ме е притискал да го зарежа. 135 00:05:27,578 --> 00:05:30,331 И няма начин да го направят че само за да защитим reform corp. 136 00:05:30,414 --> 00:05:31,624 Което означава, че те са замесени. 137 00:05:31,749 --> 00:05:33,751 Имаш ли някакво доказателство? Не, но... 138 00:05:33,834 --> 00:05:35,753 Донеси ми малко доказателство за заговор 139 00:05:35,836 --> 00:05:37,671 и ще го преследвам. Това е най-доброто, което мога да направя. 140 00:05:37,755 --> 00:05:39,395 Анита, аз нямам ресурсите да бъдат... 141 00:05:39,465 --> 00:05:40,591 Не е мой проблем. 142 00:05:46,931 --> 00:05:48,265 И още нещо. 143 00:05:49,475 --> 00:05:51,435 Каквото и да правите донеси ми трябва да бъде 144 00:05:51,519 --> 00:05:53,163 на reform corp страна на подредбата. 145 00:05:53,187 --> 00:05:56,357 Защото ако не е, вие се разбивате привилегия и не мога да използвам нищо от нея. 146 00:06:05,491 --> 00:06:06,492 Харви. 147 00:06:07,993 --> 00:06:09,221 Има нещо искам да ти кажа 148 00:06:09,245 --> 00:06:10,430 Но трябва да знам дали си свършил 149 00:06:10,454 --> 00:06:12,098 какво се случи с Луис и промоцията. 150 00:06:12,122 --> 00:06:14,166 добре Добре съм, Дона. 151 00:06:14,959 --> 00:06:17,002 Защото трябва да си тръгна работа рано утре вечер. 152 00:06:17,086 --> 00:06:18,170 за какво? 153 00:06:18,254 --> 00:06:19,838 Шестмесечен ми е годишнина с Марк. 154 00:06:21,382 --> 00:06:22,883 Какво е това лице? нищо 155 00:06:22,967 --> 00:06:25,386 Предполагам, че просто не съм мислил ти беше един от тези хора. 156 00:06:25,469 --> 00:06:26,469 какви хора? 157 00:06:26,512 --> 00:06:29,223 Хората, които празнуват своите завършването на трети клас на племенницата 158 00:06:29,306 --> 00:06:30,408 сякаш беше кацането на луната. 159 00:06:30,432 --> 00:06:31,642 И кога беше последният път 160 00:06:31,725 --> 00:06:33,285 видяхте някой сериозно за шест месеца? 161 00:06:33,310 --> 00:06:35,062 Не съм аз темата на този разговор. 162 00:06:35,145 --> 00:06:36,146 Как може да си? 163 00:06:36,230 --> 00:06:39,567 Тъй като говорим за a зряла и отдадена връзка. 164 00:06:39,650 --> 00:06:42,027 Права си, Дона, ние сме. Ето защо... 165 00:06:43,904 --> 00:06:46,198 Взех ти подарък за да отпразнувате годишнината си. 166 00:06:52,746 --> 00:06:53,747 Харви. 167 00:06:55,249 --> 00:06:58,085 Това е много щедро, но Не мога да го приема. защо не 168 00:06:58,168 --> 00:07:00,462 Защото Марк е планирал специална нощ за нас. 169 00:07:00,546 --> 00:07:03,316 И как ще се почувства, когато аз изтеглите подаръчна карта, за да я платите? 170 00:07:03,340 --> 00:07:05,009 Не това беше идеята. аз знам 171 00:07:05,092 --> 00:07:06,927 Но ако наистина искате да ми дадеш подарък, 172 00:07:07,011 --> 00:07:10,222 обещай, че няма да се обаждаш или прекъсваш ме цяла нощ. 173 00:07:10,306 --> 00:07:12,182 обещавам Благодаря, Харви. 174 00:07:14,518 --> 00:07:17,238 По дяволите, Джефри, това е място на дейност, а не зоологическа градина. 175 00:07:17,271 --> 00:07:19,040 Така че, или промийте златна рибка или си уволнен. 176 00:07:19,064 --> 00:07:20,816 Вие нямате правомощието да направи това. 177 00:07:20,899 --> 00:07:23,444 Раздел 207, ал три от устава. 178 00:07:23,527 --> 00:07:26,196 Неподчинение на партньор води до прекратяване. 179 00:07:26,280 --> 00:07:28,174 Това няма нищо общо с моята риба и ти го знаеш. 180 00:07:28,198 --> 00:07:29,634 Има всичко да направя с тази риба 181 00:07:29,658 --> 00:07:31,011 и не искам да чувам още една дума за това. 182 00:07:31,035 --> 00:07:33,138 Така че, освен ако не искате да кажете 183 00:07:33,162 --> 00:07:34,264 Мога ли да говоря с вас за секунда? 184 00:07:34,288 --> 00:07:36,457 Хей, Джесика, ние сме просто по средата на... сега. 185 00:07:41,337 --> 00:07:42,814 да Какво по дяволите прави мислиш, че правиш? 186 00:07:42,838 --> 00:07:46,050 Упражнявам правомощията си като младши партньор над този душ. 187 00:07:46,133 --> 00:07:47,193 Като се опита да убие рибата му? 188 00:07:47,217 --> 00:07:48,695 Не, опитвайки се да запазя ред в булпена. 189 00:07:48,719 --> 00:07:50,071 Джесика, Джефри работните навици не са... 190 00:07:50,095 --> 00:07:51,781 Джефри: Това е, защото аз не го нарече младши партньор. 191 00:07:51,805 --> 00:07:53,533 млъкни Това няма нищо свързано с това как се чувствам 192 00:07:53,557 --> 00:07:55,934 за неговата глупост, неуважителна, задник риба. 193 00:07:56,352 --> 00:07:57,394 Луис. 194 00:07:58,604 --> 00:08:00,939 Обмислял ли си терапия? Защо бих го направил? 195 00:08:01,023 --> 00:08:03,108 Това би било като Баришников взема уроци по танци. 196 00:08:03,192 --> 00:08:04,985 Луис. Джесика, свиващите са за пички. 197 00:08:05,069 --> 00:08:06,630 Сега, мога ли да се върна да крещиш на Джефри? 198 00:08:06,654 --> 00:08:08,548 Тъй като тези сътрудници имат нужда от насоки и дисциплина. 199 00:08:08,572 --> 00:08:09,572 Чуй ме, Луис. 200 00:08:09,615 --> 00:08:11,676 Останах извън това цяло нещо между теб и Харви 201 00:08:11,700 --> 00:08:13,077 защото това беше решението на Даниел. 202 00:08:13,160 --> 00:08:15,430 И искате да продължите сътрудниците, това е едно. 203 00:08:15,454 --> 00:08:18,916 Но вие оставихте тази промоция да отиде при вас главата и го изкарваш на Харви, 204 00:08:18,999 --> 00:08:20,584 Отивам да стъпя по дяволите обратно. 205 00:08:21,835 --> 00:08:23,355 Джесика, имаш думата ми като младши партньор. 206 00:08:23,379 --> 00:08:26,006 Ако има някакъв проблем с Харви, няма да е заради мен. 207 00:08:33,055 --> 00:08:34,306 В момента съм малко зает. 208 00:08:34,390 --> 00:08:36,016 Е, каквото и да е, сложи го настрани. 209 00:08:36,100 --> 00:08:38,644 Даниел иска да работиш с теб Луис по случая Райнсдорф. 210 00:08:39,603 --> 00:08:41,980 Имаш какво да кажеш, Харви, кажи го. 211 00:08:42,064 --> 00:08:43,273 Добре, ще го кажа. 212 00:08:43,357 --> 00:08:45,651 Ти не ми пазеше гърба когато Хардман ме прецака. 213 00:08:45,734 --> 00:08:46,961 и сега, ти му носиш водата 214 00:08:46,985 --> 00:08:48,320 докато той се опитва да ме унижи. 215 00:08:48,404 --> 00:08:49,988 Не ме интересува какво прави. 216 00:08:50,072 --> 00:08:51,281 Пука ми какво правя. 217 00:08:51,365 --> 00:08:52,866 Което трябва да се види ако можете да го поставите 218 00:08:52,950 --> 00:08:55,285 твоето его настрана и играйте дългата игра. 219 00:08:55,369 --> 00:08:56,596 Какво по дяволите говориш за 220 00:08:56,620 --> 00:09:00,207 Имате ли представа колко пъти трябваше да се усмихна и да го взема 221 00:09:00,290 --> 00:09:02,710 когато Чарлз Ван дигира заложи работата си върху мен? 222 00:09:02,793 --> 00:09:04,837 Или когато Стенли Гордън щеше да ме повика в кабинета си 223 00:09:04,920 --> 00:09:06,520 само за да може огледай задника ми, когато си тръгнах. 224 00:09:06,547 --> 00:09:07,715 Това не е същото. 225 00:09:07,798 --> 00:09:09,341 Да не говорим когато Шмид говори 226 00:09:09,425 --> 00:09:12,886 за "черните" сякаш живее през 1950 г. 227 00:09:12,970 --> 00:09:15,723 Изсмуках го от години, Харви. 228 00:09:15,806 --> 00:09:17,099 Сега е ваш ред. 229 00:09:17,474 --> 00:09:19,226 Ами ако не го направя? Тогава не си моят човек. 230 00:09:19,309 --> 00:09:22,062 Защото ако дори не можете да се преструвате да преклониш коляно пред съперниците си, 231 00:09:22,146 --> 00:09:25,149 няма значение какво правиш изпреварете ги в бъдеще. 232 00:09:25,232 --> 00:09:27,693 Те ще видят идваш на миля. 233 00:09:35,826 --> 00:09:37,426 Г-н Кройгер, Оценявам, че се запознахте с мен. 234 00:09:37,494 --> 00:09:40,414 Това не е Downton Abbey, Харви, това е строителна фирма. 235 00:09:40,497 --> 00:09:43,041 Обади ми се или се виж навън. Честно, Пат. 236 00:09:43,125 --> 00:09:46,462 Сигурен съм, че знаете, че младши партньор в нашата фирма наруши думата си. 237 00:09:47,504 --> 00:09:48,964 Мисля, че дължиш извинение. 238 00:09:54,178 --> 00:09:57,097 Обикновено клиентите плащат адвокати, а не обратното. 239 00:09:57,181 --> 00:09:58,807 Това е уникална ситуация. 240 00:09:58,891 --> 00:10:00,660 Това много прилича опитваш се да ми платиш. 241 00:10:00,684 --> 00:10:03,687 Опитвам се да правя неща надясно и ви позволява да продължите напред. 242 00:10:04,980 --> 00:10:08,025 Искате да знаете как да получите нечии най-добри усилия, Харви? 243 00:10:08,108 --> 00:10:09,693 Не им се плаща най-много пари. 244 00:10:09,777 --> 00:10:13,071 Уверява се, че техните интересите съвпадат с вашите. 245 00:10:13,155 --> 00:10:16,033 И Алекс Уилямс иска това случай да си отиде толкова, колкото и аз. 246 00:10:16,116 --> 00:10:17,993 Не се нуждаете от вашите интереси подравнен вече. 247 00:10:18,076 --> 00:10:19,286 Този случай приключи. 248 00:10:19,369 --> 00:10:20,621 Може би е така. 249 00:10:20,704 --> 00:10:21,704 А може и да не е. 250 00:10:21,747 --> 00:10:24,666 Но това съм го чувал от вашата фирма веднъж преди. 251 00:10:24,750 --> 00:10:27,711 И тогава вярвам това беше ваш собствен сътрудник 252 00:10:27,795 --> 00:10:29,922 който отвори отново случая на първо място. 253 00:10:30,005 --> 00:10:31,590 И така, виждате ли, Харви, не е просто 254 00:10:31,673 --> 00:10:33,634 Това го интересува Алекс са съобразени с моите. 255 00:10:33,717 --> 00:10:34,760 Твое е. 256 00:10:35,761 --> 00:10:37,346 И смятам да остане така. 257 00:10:59,910 --> 00:11:02,579 Нека позная. Вие сте тук да прегледам моите показания. 258 00:11:02,663 --> 00:11:04,057 Вече ти казах Не ти давам 259 00:11:04,081 --> 00:11:05,624 всичко, докато дъщеря ми получава заплата. 260 00:11:05,707 --> 00:11:06,851 Това не е какво Тук съм, откровено. 261 00:11:06,875 --> 00:11:08,252 трябва да знам ако знаеш нещо 262 00:11:08,335 --> 00:11:10,379 за конспирация извън reform corp. 263 00:11:10,462 --> 00:11:14,007 Конспирация извън... какво говориш 264 00:11:14,091 --> 00:11:15,425 Какво, по дяволите, става тук? 265 00:11:16,760 --> 00:11:17,886 Бяхме изхвърлени от случая. 266 00:11:17,970 --> 00:11:19,513 Какво направи justsaytorne? Франк. 267 00:11:19,596 --> 00:11:22,224 Защото ти влезе тук обещавайки бъдеще на дъщеря ми. 268 00:11:22,307 --> 00:11:23,868 Сега ти ми казваш всичко е един куп глупости. 269 00:11:23,892 --> 00:11:25,018 Това не е куп глупости. 270 00:11:25,102 --> 00:11:26,382 И мога да възобновя случая, 271 00:11:26,436 --> 00:11:29,106 но имам нужда от доказателства за конспирация с конструкция Masterson. 272 00:11:29,189 --> 00:11:30,399 Тогава не мога да ти помогна. 273 00:11:30,482 --> 00:11:33,861 Защото всичко, което знам е, че това са момчетата, които накараха всички ни да работим. 274 00:11:33,944 --> 00:11:36,029 работа? какво си ти говорим за? 275 00:11:36,113 --> 00:11:37,781 Тези места не са като Данбъри. 276 00:11:37,865 --> 00:11:40,117 Ние работим задниците си да построят своите затвори 277 00:11:40,200 --> 00:11:41,994 за да могат да отблъснат повече от нас. 278 00:11:42,411 --> 00:11:44,872 Но ако търсите конспирация, няма. 279 00:11:44,955 --> 00:11:48,041 Те правят всичко навън в отворен. Наречете го рехабилитация. 280 00:11:48,125 --> 00:11:50,168 Е, може и да не е било скрит. Но нещо е. 281 00:11:51,003 --> 00:11:53,171 И мисля, че току-що посочихте ме в правилната посока. 282 00:11:56,091 --> 00:11:57,819 Какво по дяволите направи? какво говориш 283 00:11:57,843 --> 00:11:59,553 Отидохте при Мастърсън зад гърба ми. 284 00:11:59,636 --> 00:12:01,388 Направих каквото ти казах Щях да направя. 285 00:12:01,471 --> 00:12:02,991 Вкарах те в тази каша. Ще те измъкна. 286 00:12:03,015 --> 00:12:04,349 И всичко отива при Мастерсън 287 00:12:04,433 --> 00:12:05,451 те поставят на мерника им. 288 00:12:05,475 --> 00:12:07,019 Вече съм на мерника им. 289 00:12:07,102 --> 00:12:08,478 И сега, когато знам какво стана, 290 00:12:08,562 --> 00:12:10,123 Може и да съм бил аз самият съм част от него. 291 00:12:10,147 --> 00:12:11,624 Тогава може би вместо това на мушкане на мечката, 292 00:12:11,648 --> 00:12:13,483 трябва да кажем Майк Рос истината. 293 00:12:13,567 --> 00:12:14,627 какво говориш 294 00:12:14,651 --> 00:12:16,629 И двамата знаем, че Майк е такъв няма да пусне това нещо 295 00:12:16,653 --> 00:12:17,839 докато не получи до дъното му. 296 00:12:17,863 --> 00:12:20,073 Може би само ако дойда чисто... чуй ме, Алекс. 297 00:12:20,157 --> 00:12:21,342 Отиваш при него с твоята история, 298 00:12:21,366 --> 00:12:23,636 ще му дадеш карта на това, което се случи, туба газ, 299 00:12:23,660 --> 00:12:25,829 и кибрит за запалване цялото проклето нещо гори. 300 00:12:27,039 --> 00:12:28,540 Надявам се, че си прав, Харви. 301 00:12:28,624 --> 00:12:29,750 Защото имам дъщеря. 302 00:12:29,833 --> 00:12:30,977 И ако не се възползвах от шанса 303 00:12:31,001 --> 00:12:32,061 да спре това нещо когато го имах... 304 00:12:32,085 --> 00:12:33,962 Казвам ти, Алекс, той ще го пусне. 305 00:12:42,095 --> 00:12:43,513 Харви. Луис. 306 00:12:43,597 --> 00:12:46,892 Джесика каза, че Хардман иска от нас работим заедно по случая Reinsdorf. 307 00:12:46,975 --> 00:12:47,994 Тя ми каза същото. 308 00:12:48,018 --> 00:12:50,979 Е, тук съм, за да помогна. Не влизайте в битка. 309 00:12:51,063 --> 00:12:52,773 добре Чувствата ми точно. 310 00:12:52,856 --> 00:12:54,691 Мислех, че можем да започнем чрез стратегия за говорене. 311 00:12:55,859 --> 00:12:57,319 съжалявам но ти първи стол ли си? 312 00:12:57,402 --> 00:12:58,838 Не, ти си. Но просто си помислих, че... 313 00:12:58,862 --> 00:12:59,923 Няма значение какво си помислил. 314 00:12:59,947 --> 00:13:02,574 Защото нашата стратегия е да следете техния главен съветник. 315 00:13:03,158 --> 00:13:04,838 И кога бихте искате да свалите този човек? 316 00:13:04,868 --> 00:13:07,013 Никога. Защото ще го направя постави този задник на трибуната 317 00:13:07,037 --> 00:13:09,349 и ще го разбия като парче маца на пасха. 318 00:13:09,373 --> 00:13:12,042 Луис, ти го постави на стойте, без да го сваляте, 319 00:13:12,125 --> 00:13:14,270 ще задаваш въпроси не знаете отговорите на. 320 00:13:14,294 --> 00:13:16,797 Какво от това? И така, това е правило номер едно на адвокатството. 321 00:13:16,880 --> 00:13:18,173 Е, благодаря ти, f. Лий Бейли. 322 00:13:18,256 --> 00:13:19,567 И тук се замислих правило номер едно 323 00:13:19,591 --> 00:13:21,009 беше да знам проклетото ти място. 324 00:13:21,093 --> 00:13:23,470 И нямам нужда да приемам съвети от шеста година сътрудник. 325 00:13:23,553 --> 00:13:25,313 И не е нужно да вземам загуба в моя рекорд, 326 00:13:25,347 --> 00:13:27,033 защото си твърде несигурен да слуша разума. 327 00:13:27,057 --> 00:13:28,743 Знаеш ли какво, Харви? Не е нужно да взимате нищо. 328 00:13:28,767 --> 00:13:30,394 Защото ти не си отговорен. 329 00:13:30,477 --> 00:13:31,645 Така че зависи от вас. 330 00:13:31,728 --> 00:13:34,231 Ще се качите на борда или ще ходиш ли да плачеш при мама? 331 00:13:36,900 --> 00:13:38,360 Прав си, Луис. 332 00:13:38,443 --> 00:13:40,570 Ти си партньорът. Тук съм само за да ви подкрепя. 333 00:13:43,532 --> 00:13:46,159 Дона, искам да дръпнеш каквито струни трябва 334 00:13:46,243 --> 00:13:49,162 за да получите процеса Райнсдорф преместен за утре. 335 00:13:49,246 --> 00:13:50,247 Ще се заема веднага. 336 00:13:50,330 --> 00:13:52,708 И още нещо. Не казвай на Луис. 337 00:13:52,791 --> 00:13:53,792 какво? 338 00:13:53,875 --> 00:13:57,087 Харви, каза Джесика на Bury the брадва, а не да я забиваш в гърба на Луис. 339 00:13:57,170 --> 00:13:59,089 Дона, влязох неговия офис добросъвестно, 340 00:13:59,172 --> 00:14:01,734 и му отне по-малко от 30 секунди, за да размаха титлата си в лицето ми. 341 00:14:01,758 --> 00:14:04,696 Какво общо има това с поставянето интересите на фирмата над вашето его? 342 00:14:04,720 --> 00:14:07,347 Защото, когато повдигнах a легитимен проблем с неговата стратегия, 343 00:14:07,431 --> 00:14:10,392 той ме застреля с никой друг причина, отколкото излезе от устата ми. 344 00:14:10,475 --> 00:14:13,061 Казвам ви, ние не го правим направи това, ще загубим. 345 00:14:14,479 --> 00:14:15,689 погледни ме 346 00:14:16,898 --> 00:14:18,751 Сигурен ли си, че това е правилно обаждане? чуй ме 347 00:14:18,775 --> 00:14:21,611 Джесика иска да играя дълго игра и това е, което правя. 348 00:14:21,695 --> 00:14:24,364 Седнах там, яде глупости и той го купи. 349 00:14:24,448 --> 00:14:27,034 И така, сега, утре, Ще спечеля това нещо 350 00:14:27,117 --> 00:14:29,286 и Джесика ще го направи знам, че може да разчита на мен. 351 00:14:30,287 --> 00:14:31,413 Добре. 352 00:14:31,830 --> 00:14:33,165 Ще преместя датата на съдебното заседание. 353 00:14:34,041 --> 00:14:35,681 И ще се погрижа Луис не разбира. 354 00:14:42,132 --> 00:14:43,633 Харви, добре. Вие сте тук. 355 00:14:44,634 --> 00:14:45,945 Не получихме възможност за разговор 356 00:14:45,969 --> 00:14:47,554 какво стана с теб, Алекс и Майк. 357 00:14:47,637 --> 00:14:51,058 Не, не го направихме. И като въпрос на Всъщност, чудя се къде е Майк. 358 00:14:51,141 --> 00:14:53,393 Е, той беше по-рано, но след това си тръгна. 359 00:14:53,477 --> 00:14:56,772 Но предполагам, че не е така наистина въпросът, който задаваш. 360 00:14:56,855 --> 00:14:59,232 Искаш да знаеш дали е по някакъв начин все още преследва този случай. 361 00:14:59,316 --> 00:15:00,859 И какво, ако го направя? 362 00:15:00,942 --> 00:15:03,403 бих казал от личен опит, 363 00:15:03,487 --> 00:15:06,323 не задавайте въпроси, освен ако не сте наистина готов да чуя отговора. 364 00:15:14,039 --> 00:15:15,433 Какво по дяволите мислиш ли че правиш 365 00:15:15,457 --> 00:15:17,501 Джесика, как разбра? Няма значение как. 366 00:15:17,584 --> 00:15:19,562 Важното е, че ти казах да го разбера с Луис. 367 00:15:19,586 --> 00:15:21,296 И точно сега, той седи в кабинета си 368 00:15:21,379 --> 00:15:23,006 без идея това дело започва. 369 00:15:23,090 --> 00:15:25,509 точно така Играя на дълга игра, както казахте. 370 00:15:25,592 --> 00:15:27,761 Не, Харви, нищо не играеш. 371 00:15:27,844 --> 00:15:29,262 Защото този случай вече е мой. 372 00:15:29,346 --> 00:15:30,346 Ти ме чу. какво? 373 00:15:30,388 --> 00:15:33,141 Дадох ти директна заповед и ти се изплю в лицето ми. 374 00:15:33,225 --> 00:15:34,518 Джесика, това са глупости. 375 00:15:34,601 --> 00:15:37,104 Влязох там и той ме изплю в лицето. 376 00:15:37,187 --> 00:15:38,289 И бях готов да го взема. 377 00:15:38,313 --> 00:15:39,553 Но това, което не желая да приема 378 00:15:39,606 --> 00:15:41,066 губи това нещо от злоба. 379 00:15:41,149 --> 00:15:43,568 И ако вземете този случай точно сега ще загубиш, 380 00:15:43,652 --> 00:15:45,088 защото нямаш идея какво става с него. 381 00:15:45,112 --> 00:15:46,446 Може би ще го направя, а може би няма да го направя. 382 00:15:46,530 --> 00:15:48,216 Но понякога имате да лежиш на своя куотърбек 383 00:15:48,240 --> 00:15:49,741 да му покажа кой ръководи отбора, 384 00:15:49,825 --> 00:15:51,243 независимо дали понасяте загуба или не. 385 00:15:51,326 --> 00:15:52,536 Съдия-изпълнител: Всички стават. 386 00:15:52,619 --> 00:15:54,746 Джесика: Времето изтече, Харви. Отдръпнете се. 387 00:15:54,830 --> 00:15:56,706 Джесика, моля те, недей направи това с мен публично. 388 00:15:56,790 --> 00:15:58,625 Нищо не ти правя. 389 00:15:58,708 --> 00:16:00,127 Ти сам си причини това. 390 00:16:01,711 --> 00:16:02,991 Имаме ли проблем, съветник? 391 00:16:03,046 --> 00:16:04,297 Не, ваша чест, не го правим. 392 00:16:04,381 --> 00:16:06,716 Необходим е мой колега обратно в нашата фирма. настъпвам. 393 00:16:07,926 --> 00:16:09,886 Съдия: В такъв случай, седнете всички. 394 00:16:10,470 --> 00:16:12,055 Съдът сега заседава. 395 00:16:23,441 --> 00:16:24,921 Майкъл, защо си? затваряне на вратата? 396 00:16:24,985 --> 00:16:26,796 Знаеш, че ми е неудобно с възпрепятствани изходи. 397 00:16:26,820 --> 00:16:28,180 Защото имам нужда да те питам нещо 398 00:16:28,238 --> 00:16:29,739 и не искам да бъде прекъснат. 399 00:16:32,701 --> 00:16:34,846 Майкъл, ти ме молиш за това хакнете държавна институция. 400 00:16:34,870 --> 00:16:37,330 не мога да го направя Погледни внимателно, Бенджамин. 401 00:16:37,998 --> 00:16:41,501 Това е частна корпорация. И Казвам ви, те са мръсници. 402 00:16:43,003 --> 00:16:44,838 за какво е 403 00:16:44,921 --> 00:16:45,921 какво искаш да кажеш 404 00:16:45,964 --> 00:16:48,133 Искам да кажа, ако питаш да направя нещо подобно, 405 00:16:48,216 --> 00:16:49,593 Трябва да го таксувам на случай. 406 00:16:49,676 --> 00:16:51,219 И какво, ако те помоля да не го правиш? 407 00:16:51,303 --> 00:16:52,554 Трябва да те попитам защо. 408 00:16:52,637 --> 00:16:54,514 Отивам против Желанията на Харви. 409 00:16:56,016 --> 00:16:58,852 Ти ме помоли да направя това веднъж преди за симулативен процес. 410 00:16:58,935 --> 00:17:00,775 И аз трябва да знам. Това макет ли е или е истинско? 411 00:17:00,854 --> 00:17:03,273 Истински е. И Харви не може да знае. 412 00:17:09,946 --> 00:17:10,946 Харви. 413 00:17:10,989 --> 00:17:12,508 Никога не съм мислил, че си стигнах на юг от Canal Street. 414 00:17:12,532 --> 00:17:15,452 Да, добре, днес, Правя изключение. 415 00:17:15,535 --> 00:17:17,037 Това предложение ли е още на масата? 416 00:17:17,120 --> 00:17:18,205 ти сериозно ли 417 00:17:18,288 --> 00:17:19,539 Тук съм, нали? 418 00:17:19,623 --> 00:17:21,708 Тогава, по дяволите, да, все още е на масата. 419 00:17:21,791 --> 00:17:23,335 ще говоря с Томи Братън точно сега. 420 00:17:23,418 --> 00:17:25,003 Е, когато говориш с него, 421 00:17:25,086 --> 00:17:27,672 ти му кажи, че само идвам ако изпълни изискванията ми. 422 00:17:27,756 --> 00:17:29,025 И какви биха били тези искания? 423 00:17:29,049 --> 00:17:31,249 Не искам просто партньор, Искам офис с гледка. 424 00:17:31,301 --> 00:17:32,469 Искам да ям това, което убия, 425 00:17:32,552 --> 00:17:35,313 и искам да ми плащат повече от всеки друг младши партньор във фирмата. 426 00:17:35,805 --> 00:17:37,474 Това са някои доста големи въпроси. 427 00:17:37,557 --> 00:17:39,118 Не мога да гарантирам Братън ще каже „да“. 428 00:17:39,142 --> 00:17:41,978 Искаш да ми станеш партньор coattails, ти го караш да каже „да“. 429 00:17:42,062 --> 00:17:43,063 Вашите опашки? 430 00:17:43,146 --> 00:17:45,041 Говоря за това, че помагам толкова, колкото ми помагаш. 431 00:17:45,065 --> 00:17:46,584 Тогава направи каквото каза щеше да направиш. 432 00:17:46,608 --> 00:17:48,878 Защото ако не можете да направите това случи се, не ме уважават. 433 00:17:48,902 --> 00:17:51,279 И не идвам на място където не ме уважават. 434 00:17:51,363 --> 00:17:52,364 Добре, Харви. 435 00:17:52,447 --> 00:17:54,908 Но ако искаш уважение, ти трябва да покажа някакво проклето уважение. 436 00:17:54,991 --> 00:17:56,534 Влизам и се залепвам вратът ми е за теб, 437 00:17:56,618 --> 00:17:58,346 не се връщаш и кажи, че ще го обмислиш. 438 00:17:58,370 --> 00:17:59,829 Това е свършена проклета сделка. 439 00:18:01,164 --> 00:18:02,916 Добре, Алекс, имаш думата ми. 440 00:18:02,999 --> 00:18:05,335 Ти ми даваш всичко питам за... 441 00:18:06,836 --> 00:18:08,505 Приключих с Pearson hardman. 442 00:18:12,509 --> 00:18:14,052 Джесика. хей как си 443 00:18:14,135 --> 00:18:16,054 Луис, помниш ли, че говорихме за това 444 00:18:16,137 --> 00:18:17,847 без да злоупотребявате с властта си с Харви? 445 00:18:17,931 --> 00:18:20,117 Абсолютно. И затова аз се отнасяше към него с най-голямо уважение. 446 00:18:20,141 --> 00:18:21,141 Е, ако това е така, 447 00:18:21,184 --> 00:18:23,812 тогава защо точно той води дело Райнсдорф зад гърба ти? 448 00:18:23,895 --> 00:18:25,772 По дяволите! Какво, по дяволите, направи? 449 00:18:25,855 --> 00:18:27,274 Не съм загрижен с това, което направи. 450 00:18:27,357 --> 00:18:28,501 Загрижен съм за това, което направи. 451 00:18:28,525 --> 00:18:30,253 Джесика, кълна се Бях перфектният джентълмен. 452 00:18:30,277 --> 00:18:32,279 Но тогава, Харви постави под въпрос лидерството ми. 453 00:18:32,362 --> 00:18:33,839 С други думи, той имаше по-добра идея от теб. 454 00:18:33,863 --> 00:18:35,532 Е, дали беше или не беше, 455 00:18:35,615 --> 00:18:37,534 той не уважаваше офиса на младши партньор. 456 00:18:37,617 --> 00:18:39,869 Защото няма офис на младши партньор Луис. 457 00:18:39,953 --> 00:18:41,663 И истинският проблем тук не е ли Харви, 458 00:18:41,746 --> 00:18:43,373 това е този чип на рамото ви. 459 00:18:43,456 --> 00:18:44,582 Какъв чип? 460 00:18:45,667 --> 00:18:48,962 Луис, имам нужда от теб адрес утре сутрин в 9:00 ч. 461 00:18:49,045 --> 00:18:50,046 Защото вярвам 462 00:18:50,130 --> 00:18:51,965 ще имате полза от терапията, 463 00:18:52,048 --> 00:18:53,648 и този човек е най-добрият в бизнеса. 464 00:18:53,675 --> 00:18:55,736 Уау, уау, уау, уау. Назад вдигни камиона, Джесика. Терапия? 465 00:18:55,760 --> 00:18:58,305 Аз съм най стабилен, сигурен мъж, когото някога сте срещали. 466 00:18:58,388 --> 00:18:59,388 И ти се бориш с мен за това, 467 00:18:59,431 --> 00:19:01,075 ще бъдеш най-много безработен, когото някога съм срещал. 468 00:19:01,099 --> 00:19:02,851 разбираме ли се 469 00:19:02,934 --> 00:19:04,602 да 9:00 сутринта. Така е. 470 00:19:04,686 --> 00:19:06,896 И Луис, когато ходиш през тази врата, 471 00:19:06,980 --> 00:19:09,208 ще бъдеш изкушен да завия надясно по дяволите. 472 00:19:09,232 --> 00:19:13,403 И ти казвам, ако ти искате бъдеще тук, няма да го направите. 473 00:19:20,660 --> 00:19:22,805 Хей, какво правиш тук? аз мислех, че си в съда цял ден. 474 00:19:22,829 --> 00:19:24,372 Е, Джесика имаше други планове. 475 00:19:24,456 --> 00:19:25,832 Като да ме изгони от този случай. 476 00:19:25,915 --> 00:19:27,000 какво? 477 00:19:27,083 --> 00:19:30,170 Тя влезе там и хвърли навън с опашка между краката 478 00:19:30,253 --> 00:19:32,797 сякаш бях лайно първа година сътрудник. 479 00:19:32,881 --> 00:19:34,233 чуй ме Трябва да се успокоиш 480 00:19:34,257 --> 00:19:35,818 така че можем да разберем какво ще правим. 481 00:19:35,842 --> 00:19:36,843 Аз съм спокоен. 482 00:19:36,926 --> 00:19:39,346 И вече се погрижих от това, което ще правим. 483 00:19:39,429 --> 00:19:40,764 какво говориш 484 00:19:42,932 --> 00:19:44,292 Имам оферта в Братън Гулд. 485 00:19:45,101 --> 00:19:46,728 Ако всичко върви както си мисля, 486 00:19:46,811 --> 00:19:47,997 ние ще бъдем там до края на седмицата. 487 00:19:48,021 --> 00:19:50,148 какво? Харви, това няма никакъв смисъл. 488 00:19:50,231 --> 00:19:52,817 Джесика е твоят най-голям фен. Тя винаги е била в твоя ъгъл. 489 00:19:52,901 --> 00:19:54,861 Беше ли в моя ъгъл кога Хардман повиши Луис? 490 00:19:54,944 --> 00:19:56,088 Това не е честно. Това беше неговото обаждане. 491 00:19:56,112 --> 00:19:57,822 Е, чие обаждане ми отрязваше топките 492 00:19:57,906 --> 00:19:59,216 пред цялата съдебна зала днес? 493 00:19:59,240 --> 00:20:00,450 Не ме интересува какво е направила. 494 00:20:00,533 --> 00:20:03,203 Жената е платила, за да отидеш при юридическо училище от собствения си джоб. 495 00:20:03,286 --> 00:20:04,638 Най-малкото, което можете да направите е да говориш с нея 496 00:20:04,662 --> 00:20:05,806 преди да го направите нещо подобно 497 00:20:05,830 --> 00:20:07,374 Дона, опитах се да говоря с нея. 498 00:20:07,457 --> 00:20:09,376 Но няма значение. Твърде късно е. 499 00:20:09,459 --> 00:20:11,419 Дадох думата си на Алекс. Това е свършена работа. 500 00:20:14,589 --> 00:20:17,425 Е, може и да е така свършена сделка за вас, 501 00:20:17,509 --> 00:20:19,177 но това не е свършена работа за мен. 502 00:20:19,260 --> 00:20:21,054 Дона. Харесва ми тук, Харви. 503 00:20:21,137 --> 00:20:22,740 И не можете просто вземете този вид решение 504 00:20:22,764 --> 00:20:24,641 за живота ми без пусни го първо от мен. 505 00:20:24,724 --> 00:20:26,684 Ако това е вашият начин да се опитваш да ме накараш да остана... 506 00:20:26,768 --> 00:20:29,020 Не се опитвам да получа да правиш каквото и да било. 507 00:20:29,104 --> 00:20:30,504 Но не съм просто ще те последвам 508 00:20:30,563 --> 00:20:32,041 навън през вратата без обмисляйки това. 509 00:20:32,065 --> 00:20:33,825 Какво искаш, Дона? Искаш ли извинение? 510 00:20:33,858 --> 00:20:36,403 Е, ето го. съжалявам Не съм се съветвал с теб. 511 00:20:36,486 --> 00:20:38,488 Не искам извинение, Харви. 512 00:20:39,239 --> 00:20:41,533 Исках да говоря това приключим с теб. 513 00:20:41,616 --> 00:20:44,016 Което, между другото, е това, което вие трябваше да свърши с Джесика. 514 00:20:44,369 --> 00:20:47,580 Е, знаеш ли какво, Дона? Не дойдох при теб за съвет. 515 00:20:47,664 --> 00:20:50,250 Дойдох да ти кажа за да започнете да опаковате багажа. 516 00:20:50,333 --> 00:20:53,461 Но ако не искаш да дойдеш с мен, тогава не идвай с мен. 517 00:21:02,762 --> 00:21:04,180 Рейчъл, имаш ли секунда? 518 00:21:04,931 --> 00:21:06,099 разбира се 519 00:21:06,182 --> 00:21:07,725 Майк отиде в затвора заради мен. 520 00:21:07,809 --> 00:21:09,769 Длъжник съм му и го знам. 521 00:21:10,812 --> 00:21:12,439 Но той не е единственият, на когото съм длъжник. 522 00:21:12,522 --> 00:21:14,322 И този човек ще го направи имат сериозен проблем 523 00:21:14,357 --> 00:21:18,027 ако заровя главата си в пясъка, преструвайки се Майк не е този, който познавам, че е в действителност. 524 00:21:18,319 --> 00:21:20,155 Това е гадно ситуация, в която трябва да бъдете. 525 00:21:20,238 --> 00:21:21,281 Да така е. 526 00:21:21,364 --> 00:21:22,466 И така, отивам да те питам нещо, 527 00:21:22,490 --> 00:21:24,576 но имам нужда от теб за да бъда честен с мен. 528 00:21:26,035 --> 00:21:28,371 Майк все още ли работи върху дело срещу reform corp? 529 00:21:28,455 --> 00:21:29,456 Той е. 530 00:21:29,539 --> 00:21:31,791 И за протокола, Харви, той ми каза, че ако попитате, 531 00:21:31,875 --> 00:21:33,626 да ти кажа всичко искахте да знаете. 532 00:21:33,710 --> 00:21:35,044 Какво точно прави той? 533 00:21:35,128 --> 00:21:37,630 Опитва се да създаде престъпник случай, който да дам на Анита Гибс. 534 00:21:37,714 --> 00:21:38,941 На което има пълното право. 535 00:21:38,965 --> 00:21:41,634 Тъй като споразумението той подписан само изключва граждански иск. 536 00:21:41,718 --> 00:21:42,886 точно така 537 00:21:44,220 --> 00:21:45,847 Колко далеч е той? аз не знам 538 00:21:45,930 --> 00:21:48,141 Но, познавайки Майк, аз съм сигурен е, че е много по-близо 539 00:21:48,224 --> 00:21:49,726 отколкото беше тази сутрин. 540 00:21:52,562 --> 00:21:55,315 какво мислиш Вие ли искате да споделите бутилка розе? 541 00:21:56,399 --> 00:21:59,194 Мисля, че се сещам какво се случи последния път, когато направихме това. 542 00:21:59,319 --> 00:22:01,119 Още повече причина да вземете го тогава. 543 00:22:02,655 --> 00:22:04,199 Не мога да се съглася повече. 544 00:22:04,282 --> 00:22:06,910 добре Сега, когато това е решено... 545 00:22:10,955 --> 00:22:12,415 Честита годишнина 546 00:22:20,048 --> 00:22:22,342 Сонети на Шекспир. Всички говорят за този човек. 547 00:22:22,467 --> 00:22:24,677 Очевидно той е всичко ярост точно сега. 548 00:22:25,887 --> 00:22:28,515 Това беше любимият ми клас в колежа. Как разбрахте? 549 00:22:28,598 --> 00:22:30,141 Пиша си домашното. 550 00:22:31,017 --> 00:22:32,227 благодаря 551 00:22:36,773 --> 00:22:37,941 какво? нищо 552 00:22:38,024 --> 00:22:40,360 Просто е толкова хубаво да си с мен човек, който е толкова замислен 553 00:22:40,443 --> 00:22:41,723 след като прекара цял ден с мъж 554 00:22:41,778 --> 00:22:43,446 който дори не знае какво означава думата. 555 00:22:43,530 --> 00:22:44,590 Говориш за Харви. 556 00:22:44,614 --> 00:22:46,175 Той напуска фирмата и той просто предположи 557 00:22:46,199 --> 00:22:47,200 че ще отида с него. 558 00:22:47,283 --> 00:22:49,327 Дори не се сети първо да ме попиташ. 559 00:22:49,410 --> 00:22:51,663 Тази вечер празнуваме. Да не говорим за Харви. 560 00:22:51,746 --> 00:22:53,039 Не говоря за Харви. 561 00:22:53,122 --> 00:22:55,762 Говоря за живота си и а огромно решение, което трябва да взема. 562 00:22:55,833 --> 00:22:57,770 Чакай малко. Вие всъщност сте мисля да отида с него, 563 00:22:57,794 --> 00:22:58,979 дори след начинът, по който се отнесе с теб? 564 00:22:59,003 --> 00:23:00,338 аз не знам какво ще правя. 565 00:23:00,421 --> 00:23:02,858 Ами ако кажа, че бих искал ще останеш ли в Pearson Hardman? 566 00:23:02,882 --> 00:23:04,551 Защо би казал това? Вие знаете защо. 567 00:23:04,634 --> 00:23:07,720 Защото Харви е като тих партньор в нашата връзка. 568 00:23:07,804 --> 00:23:10,157 Искам да кажа, че дори не можем да преминем през a вечеря без името му да излиза. 569 00:23:10,181 --> 00:23:13,518 Марк, изрично му казах да не ни прекъсва тази вечер 570 00:23:13,643 --> 00:23:16,813 така че той нямаше да дойде. И все пак той се появи. 571 00:23:17,355 --> 00:23:18,356 Марк... 572 00:23:18,439 --> 00:23:20,459 Виж, не претендирам бъдете толкова проницателни, колкото сте. 573 00:23:20,483 --> 00:23:23,361 Но ако дори не можете отделете се от него 574 00:23:23,444 --> 00:23:25,697 когато той те пита да напуснеш работа, която обичаш? 575 00:23:27,282 --> 00:23:29,722 Това ме кара да се чудя дали е така наистина работата, която обичате, в крайна сметка. 576 00:23:30,076 --> 00:23:31,262 какво искаш да кажа, Марк? 577 00:23:31,286 --> 00:23:33,347 Искам да кажеш, че си няма да последвам човека 578 00:23:33,371 --> 00:23:35,331 където и да отиде до края на живота си. 579 00:23:37,250 --> 00:23:38,668 Няма да го кажа. 580 00:23:41,004 --> 00:23:43,506 Добре, добре, предполагам Значи имам своя отговор. 581 00:24:00,648 --> 00:24:03,168 Рейчъл, няма да го направиш повярвай... Майк, преди да кажеш нещо, 582 00:24:03,192 --> 00:24:05,945 Харви ме попита дали си продължава след reform corp. 583 00:24:06,029 --> 00:24:07,172 И аз му казах, че си. 584 00:24:07,196 --> 00:24:09,324 няма значение, защото ги взех. какво? 585 00:24:10,533 --> 00:24:12,785 Гало ми каза който Мастърсън използваше 586 00:24:12,869 --> 00:24:14,787 затворниците на reform corp за изграждане на нови затвори. 587 00:24:14,871 --> 00:24:16,807 Добре, но използването на затворници за частни компании е незаконно. 588 00:24:16,831 --> 00:24:18,791 Би било. Освен преди пет години, 589 00:24:18,875 --> 00:24:21,586 Алекс Уилямс получи отказ от държавната поправителна комисия 590 00:24:21,669 --> 00:24:24,172 което им позволява да допълват тяхната работна сила със затворниците. 591 00:24:24,255 --> 00:24:25,340 И така, къде е престъплението? 592 00:24:29,677 --> 00:24:31,196 Чакай малко. Защо са бюджетите на Мастерсън 593 00:24:31,220 --> 00:24:32,597 на имейл сървъра на reform corp? 594 00:24:32,680 --> 00:24:35,016 по-важното е, защо са разходите за труд 595 00:24:35,099 --> 00:24:37,393 една пета от какво дали са на държавата? 596 00:24:37,477 --> 00:24:38,686 Исус. 597 00:24:38,770 --> 00:24:41,165 Майк, те не просто използваха затворници за допълване на работната сила. 598 00:24:41,189 --> 00:24:42,333 Затворниците бяха работната сила. 599 00:24:42,357 --> 00:24:44,543 Което означава, че reform corp е не просто разширяване на изреченията. 600 00:24:44,567 --> 00:24:46,110 Мамят държавата 601 00:24:46,194 --> 00:24:48,655 и те разделят печалби с Masterson 50-50. 602 00:24:48,738 --> 00:24:50,938 Майк, откъде взе всичко това? Какво значение има това? 603 00:24:50,990 --> 00:24:53,326 Има значение, защото ако дойде от Мастерсън, 604 00:24:53,409 --> 00:24:55,095 тогава Харви може да спре Анита Гибс от използването му. 605 00:24:55,119 --> 00:24:56,621 Е, не стана. 606 00:24:56,704 --> 00:24:58,344 Бенджамин го разбра от сървъра на reform corp. 607 00:24:58,414 --> 00:25:00,583 Което означава, че можем да редактираме Мастерсън, дай го на Гибс, 608 00:25:00,667 --> 00:25:02,311 и тя може да постави парчетата заедно. 609 00:25:02,335 --> 00:25:04,712 Няма нищо че Харви може да направи по въпроса. 610 00:25:05,713 --> 00:25:07,256 Майк, той можеше уволнявам те за това. 611 00:25:07,340 --> 00:25:10,009 Рейчъл, бях разкъсан от опитите да съчетая две части от себе си 612 00:25:10,093 --> 00:25:11,344 откакто се помня. 613 00:25:11,427 --> 00:25:13,805 Pro bono срещу корпоративно право. 614 00:25:16,015 --> 00:25:18,142 Ако ме пусне, тогава той ме пуска. 615 00:25:28,277 --> 00:25:29,320 здравей 616 00:25:32,907 --> 00:25:36,327 здрасти Аз съм Луис Лит. аз съм тук за моите 9:00 сутринта. Назначаване. 617 00:25:38,996 --> 00:25:40,164 здравей 618 00:25:40,998 --> 00:25:44,085 Да, г-н Лит. Очаквахме ви. 619 00:25:47,046 --> 00:25:49,126 Съжалявам, но току-що ли говори с немски акцент? 620 00:25:49,424 --> 00:25:50,883 Моля, заемете място "ze". 621 00:25:50,967 --> 00:25:52,468 по дяволите ти си проклет нацист. 622 00:25:55,763 --> 00:25:56,824 Какво ми каза току-що? 623 00:25:56,848 --> 00:25:58,433 Казах, че няма да седя тук 624 00:25:58,516 --> 00:25:59,702 и да говоря с теб за времето, 625 00:25:59,726 --> 00:26:01,352 да не говорим за проклетите ми чувства. 626 00:26:01,436 --> 00:26:03,730 Благодаря, но не благодаря, Винершницел. 627 00:26:03,813 --> 00:26:05,648 моля Луис. 628 00:26:06,816 --> 00:26:08,151 Дай ми само две минути. 629 00:26:10,236 --> 00:26:11,446 Две минути. 630 00:26:14,741 --> 00:26:17,744 на първо място, Приемам, че си евреин. 631 00:26:17,827 --> 00:26:19,430 Да, не ми е удобно отговаряйки на това точно сега. 632 00:26:19,454 --> 00:26:21,414 Е, изглежда доста ясно, въз основа на факта 633 00:26:21,497 --> 00:26:23,207 че току-що ме нарекохте нацист. 634 00:26:23,291 --> 00:26:24,292 Какво искаш да кажеш? 635 00:26:24,542 --> 00:26:26,437 Ще ви бъде ли интересно да знаеш ли, че и аз съм евреин? 636 00:26:26,461 --> 00:26:28,856 да Е, извадете си обрязаното боклук и може би ще ти повярвам. 637 00:26:28,880 --> 00:26:30,339 Няма да го направя, Луис. 638 00:26:30,423 --> 00:26:33,384 Но аз ще ви кажа че родителите ми 639 00:26:33,468 --> 00:26:35,052 и двамата бяха деца по време на войната. 640 00:26:36,971 --> 00:26:38,639 Те оцеляха като избяга от страната 641 00:26:38,723 --> 00:26:41,017 и го смятаха за свой дълг за да се върне в крайна сметка 642 00:26:41,100 --> 00:26:45,354 и да отгледам и сестра ми, и себе си като горди германци и евреи. 643 00:26:45,646 --> 00:26:47,607 Така че, ако искате да си тръгнете защото не харесваш 644 00:26:47,690 --> 00:26:49,192 начина, по който говоря, разбирам. 645 00:26:49,275 --> 00:26:52,403 Но ако не, защо не го направите кажи ми какво те води тук? 646 00:26:59,535 --> 00:27:04,081 Тук съм, защото без значение това, което правя, никой не ме уважава. 647 00:27:07,627 --> 00:27:09,045 Джесика, трябва да поговорим. 648 00:27:09,128 --> 00:27:10,129 Ние го правим. 649 00:27:10,213 --> 00:27:11,356 Но ако търсите за извинение... 650 00:27:11,380 --> 00:27:12,799 Не съм тук за извинение. 651 00:27:12,882 --> 00:27:14,467 Тук съм, за да ви кажа че очаквам 652 00:27:14,550 --> 00:27:16,177 предложение за работа от Bratton Gould. 653 00:27:16,636 --> 00:27:20,181 Очакваш един или си тръгнал да търсиш такъв? 654 00:27:20,264 --> 00:27:22,141 има ли значение На мен ми е така. 655 00:27:22,225 --> 00:27:25,102 Тогава трябва да знаете, че бях предложиха работа, отказах я, 656 00:27:25,186 --> 00:27:26,771 и вървеше да останат отказани 657 00:27:26,854 --> 00:27:30,024 докато не го направиш кристален ясно е че не ме уважаваш. 658 00:27:30,107 --> 00:27:32,902 Това, което изясних е, че аз решавам. 659 00:27:32,985 --> 00:27:34,713 И ако не виждате как което ви помага в дългосрочен план... 660 00:27:34,737 --> 00:27:36,405 Прецакайте дългосрочния план. 661 00:27:37,406 --> 00:27:39,617 Ще ме накарат партньор сега. 662 00:27:41,077 --> 00:27:42,537 Дори няма да отидеш да биеш заради мен. 663 00:27:42,620 --> 00:27:43,830 Знаеш ли какво, Харви? 664 00:27:43,913 --> 00:27:45,957 Почти приключих с това вашата малка песен и танц 665 00:27:46,040 --> 00:27:47,309 за това как не го правя пазете гърба си. 666 00:27:47,333 --> 00:27:49,919 Избрах те от проклетата пощенска стая. 667 00:27:50,419 --> 00:27:53,089 И ти дадох всяко възможност, която някога сте имали. 668 00:27:53,422 --> 00:27:55,716 Това беше грешка. Какво беше грешка? 669 00:27:55,800 --> 00:27:58,719 Дойдох тук, за да ви дам шанс да ме разубедиш да си тръгна. 670 00:27:58,803 --> 00:28:00,972 Но когато тази оферта влиза, твърде късно е. 671 00:28:01,055 --> 00:28:03,099 Просто от любопитство, какво искаш да направя? 672 00:28:03,182 --> 00:28:05,351 Знаеш какво по дяволите Бих искал да го направиш. 673 00:28:06,602 --> 00:28:09,188 Харви, ти имаш по-суров талант 674 00:28:09,272 --> 00:28:11,899 над 99% от партньорите в тази фирма. 675 00:28:11,983 --> 00:28:14,253 Но няма да ти дам повишение, основано на заплаха. 676 00:28:14,277 --> 00:28:15,557 Ще получите един когато сте готови. 677 00:28:15,611 --> 00:28:18,364 И ако това не е така достатъчно добър за теб, 678 00:28:18,447 --> 00:28:20,449 тогава ти желая късмет в Братън Гулд. 679 00:28:20,741 --> 00:28:23,160 Тогава помислете за това официалното ми известие. 680 00:28:27,707 --> 00:28:29,709 Луи, похарчихме последните 40 минути 681 00:28:29,792 --> 00:28:32,503 преминавайки през всеки човек който е показал неуважение към вас 682 00:28:32,587 --> 00:28:33,838 от деня, в който си роден. 683 00:28:34,046 --> 00:28:36,507 майтапиш ли се Аз съм просто започване. Както и да е. 684 00:28:37,717 --> 00:28:40,761 Ако те попитам този човек, чието уважение 685 00:28:40,845 --> 00:28:42,513 копнееш най-много, кой би бил? 686 00:28:42,597 --> 00:28:44,682 Не се спирай на това, просто кажете първото име 687 00:28:44,765 --> 00:28:45,850 което изниква в главата ти. 688 00:28:45,933 --> 00:28:47,476 Призракът на Харви. добре 689 00:28:47,852 --> 00:28:48,895 какъв е той 690 00:28:48,978 --> 00:28:51,355 Той е като кръстоска Марлон Брандо и Супермен. 691 00:28:54,150 --> 00:28:55,234 какво? 692 00:28:55,943 --> 00:28:57,653 Просто си представям. 693 00:28:59,822 --> 00:29:01,991 Този Харви приятел ли е? 694 00:29:02,074 --> 00:29:03,659 Той е най-добрият ми приятел. Хм. 695 00:29:03,743 --> 00:29:05,503 А би ли те описал като негов най-добър приятел? 696 00:29:06,329 --> 00:29:07,890 Какво по... какво по дяволите това ли трябва да означава? 697 00:29:07,914 --> 00:29:09,123 Луис. Кучи сине. 698 00:29:09,206 --> 00:29:11,643 Намекваш, че не съм такъв добър като него? Че съм безполезен? 699 00:29:11,667 --> 00:29:13,586 Е, знаеш ли какво, нацист предполагаем евреин? 700 00:29:13,669 --> 00:29:16,047 Не е нужно да вземам това от вие. Махам се оттук! 701 00:29:16,130 --> 00:29:17,798 Луис, това е прекрасно. 702 00:29:17,882 --> 00:29:19,276 Какво по дяволите говориш за 703 00:29:19,300 --> 00:29:22,345 Повечето хора отнемат години да разкрият истинската си същност. 704 00:29:22,428 --> 00:29:25,389 Но ти... ти си като човек без кожа. 705 00:29:25,473 --> 00:29:27,516 Виждам през теб. 706 00:29:27,600 --> 00:29:28,893 това е фантастично 707 00:29:28,976 --> 00:29:30,686 Как, по дяволите, това е фантастично? 708 00:29:30,770 --> 00:29:32,438 Защото мога да ти помогна. 709 00:29:32,521 --> 00:29:34,941 Вашите чувства на неуважение са вътрешни. 710 00:29:35,024 --> 00:29:37,735 И вие ги проектирате върху хората пред вас. 711 00:29:37,818 --> 00:29:39,320 И в твоя живот, 712 00:29:39,403 --> 00:29:41,781 тези хора хвърлят това неуважение обратно към вас. 713 00:29:42,448 --> 00:29:45,534 Е, няма да го направя направи това с теб. 714 00:29:45,618 --> 00:29:47,119 Ще бъда тук за теб. 715 00:29:47,203 --> 00:29:49,288 Е, това звучи като много глупости. чуй ме 716 00:29:49,372 --> 00:29:51,999 Ако продължите да лекувате хора в живота ти като този, 717 00:29:52,083 --> 00:29:54,085 ще ги отблъснеш. 718 00:29:55,920 --> 00:29:57,338 Знаеш ли какво, докторе? 719 00:29:58,047 --> 00:29:59,757 Джесика ме накара да дойда тук. 720 00:30:00,549 --> 00:30:01,676 И го направих. 721 00:30:02,218 --> 00:30:04,929 И сега, когато имам, кристално ясно е 722 00:30:05,012 --> 00:30:07,640 последното нещо от което се нуждая в света е терапия. 723 00:30:14,438 --> 00:30:16,649 Луис, успокой се. Вие сте носещ дупка в килима. 724 00:30:16,732 --> 00:30:18,710 Е, съжалявам, Дона. Харви свиква спешна среща. 725 00:30:18,734 --> 00:30:21,320 какво очакваш Очаквайте малко самоконтрол. 726 00:30:21,404 --> 00:30:22,655 Добре, тук си. 727 00:30:22,738 --> 00:30:24,257 Гретхен каза, че не може чакай. какво става 728 00:30:24,281 --> 00:30:25,700 Имам ход, който искам да направя. 729 00:30:25,783 --> 00:30:28,744 Но преди да го направя, Искам да го подложа на гласуване. 730 00:30:28,828 --> 00:30:30,305 Дона: Какъв ход? Харви: Голяма. 731 00:30:30,329 --> 00:30:31,723 Дона: Харви, прави това има какво да правя 732 00:30:31,747 --> 00:30:33,350 с борбата между ти, Алекс и Майк? 733 00:30:33,374 --> 00:30:35,876 да И имам основание за това вярвам, че битката не е приключила. 734 00:30:35,960 --> 00:30:36,961 Харви, какво става? 735 00:30:37,044 --> 00:30:39,231 Алекс е опрял пистолет в главата и ако не направя нещо по въпроса, 736 00:30:39,255 --> 00:30:40,923 той ще бъде в някои дълбоки лайна. 737 00:30:41,007 --> 00:30:43,676 Имам изход от това, но има ще има някакви последствия. 738 00:30:43,759 --> 00:30:44,844 за кого? За Майк. 739 00:30:44,927 --> 00:30:46,571 Харви, има ли друг изход от тази каша? 740 00:30:46,595 --> 00:30:48,597 ако имаше, Не бих стоял тук. 741 00:30:48,681 --> 00:30:51,350 Тогава ни кажете какво искате направи и нека приключим с това. 742 00:30:56,480 --> 00:30:59,233 Не ми казвайте, че това е „две партньори на цената на една идея 743 00:30:59,316 --> 00:31:00,359 ти ме представи преди година. 744 00:31:00,443 --> 00:31:03,612 Така е, но Харви Спектър не е като всеки адвокат, който някога сме имали. 745 00:31:03,696 --> 00:31:05,781 Е, по-добре да не е така ако има топки 746 00:31:05,865 --> 00:31:08,784 да поиска луната и такива звезди. 747 00:31:08,868 --> 00:31:10,721 Вижте, проблемът е, Вече имам оферта 748 00:31:10,745 --> 00:31:11,954 за горещ изстрел в skadden. 749 00:31:12,038 --> 00:31:13,372 И ако не е вече каза да, 750 00:31:13,456 --> 00:31:14,736 какво, по дяволите, чака? 751 00:31:14,790 --> 00:31:17,877 Ще ти кажа какво. Той е страхува се, че не може да го хакне тук. 752 00:31:17,960 --> 00:31:19,754 Или ни използва за да получите по-добра оферта. 753 00:31:19,837 --> 00:31:22,548 Така или иначе, Харви и аз са по-добър избор. 754 00:31:23,841 --> 00:31:25,551 Добре, Алекс. 755 00:31:25,634 --> 00:31:28,179 Изглежда вие двамата да си правим глупостите заедно. 756 00:31:28,262 --> 00:31:29,430 Но тук е работата. 757 00:31:29,513 --> 00:31:31,932 Изтеглям тази оферта и твоят човек казва не, 758 00:31:32,016 --> 00:31:34,643 Останах тук без нищо но пишка ми в ръката ми. 759 00:31:34,727 --> 00:31:38,898 Така че, ти ми кажи точно сега гаранция, че той казва да. 760 00:31:38,981 --> 00:31:41,525 Мислиш, че не знаех щеше ли да поискаш това? 761 00:31:41,609 --> 00:31:43,778 Вече говорих на него за това. 762 00:31:43,861 --> 00:31:45,404 Той ми даде думата си. 763 00:31:46,530 --> 00:31:49,116 Добре, изглежда, че имам двама нови партньори. 764 00:31:50,659 --> 00:31:53,412 Но Алекс, това нещо отива на юг, 765 00:31:53,496 --> 00:31:55,039 това е твоят задник това е на линия. 766 00:32:06,258 --> 00:32:07,360 И така, пиете ли добро кафе? 767 00:32:07,384 --> 00:32:09,321 Това ли правим с нашите 11 часа сега? 768 00:32:09,345 --> 00:32:12,515 Луис... какво по дяволите твой проблем ли е 769 00:32:12,598 --> 00:32:15,184 Проблемът ми е, че разбрах преместихте датата на съда ми. 770 00:32:15,267 --> 00:32:16,620 Така че защо не отидеш кажи на работния си съпруг 771 00:32:16,644 --> 00:32:19,289 ако мисли, че ще забравя това, той има друго нещо, което идва. 772 00:32:19,313 --> 00:32:21,124 Знаеш ли какво, Луис? защо не отидеш ли сам да му кажеш? 773 00:32:21,148 --> 00:32:22,828 Но по-добре побързай, защото от понеделник, 774 00:32:22,858 --> 00:32:24,276 Харви не го прави работи тук вече. 775 00:32:25,569 --> 00:32:26,570 какво? Ти ме чу. 776 00:32:26,654 --> 00:32:29,073 Харви си тръгва, животът ми е бъркотия, 777 00:32:29,156 --> 00:32:31,492 и що се отнася до мен, това зависи от теб. 778 00:32:31,575 --> 00:32:32,701 аз? Какво имаш предвид, аз? 779 00:32:32,785 --> 00:32:34,787 Ако не можете да разберете какво имам предвид с това, 780 00:32:34,870 --> 00:32:36,789 тогава може да сте добър младши партньор, 781 00:32:36,872 --> 00:32:39,542 но имаш дълъг път да отида като човек. 782 00:32:50,719 --> 00:32:52,864 какво правиш тук Какво имаш предвид какво правя тук? 783 00:32:52,888 --> 00:32:54,723 Ти искаше конспирация, Взех ти един. 784 00:32:54,807 --> 00:32:56,684 Не искам нищо от теб. 785 00:32:56,767 --> 00:32:58,367 И за протокола, Бях глупак да мисля 786 00:32:58,394 --> 00:32:59,663 Можех да ти се доверя на първо място. 787 00:32:59,687 --> 00:33:01,206 Анита, не знам какво по дяволите говориш. 788 00:33:01,230 --> 00:33:02,273 Не се прави на глупак с мен. 789 00:33:02,356 --> 00:33:04,525 Pearson Spectre не го прави просто представлявам Мастерсън, 790 00:33:04,608 --> 00:33:06,026 вие също представлявате reform corp. 791 00:33:06,485 --> 00:33:08,070 Което означава всичко, което получа от теб 792 00:33:08,154 --> 00:33:09,947 е опетнен, защото нарушихте привилегията. 793 00:33:10,656 --> 00:33:12,467 по дяволите Харви трябва току-що да ги е подписал. 794 00:33:12,491 --> 00:33:14,702 И така, това, което казвате Харви никога не е бил на борда 795 00:33:14,785 --> 00:33:15,929 с това на първо място? 796 00:33:15,953 --> 00:33:17,793 Анита, все още можеш вземете този случай, става ли? 797 00:33:17,830 --> 00:33:19,950 Просто казваш, че си получил доказателствата... анонимно? 798 00:33:19,999 --> 00:33:22,877 Не мисля така, Майк. И още нещо. 799 00:33:22,960 --> 00:33:26,005 Следващият път, когато търсите въвличай ме във война с Харви Спектър, 800 00:33:26,088 --> 00:33:27,339 отидете при някой друг. 801 00:33:34,847 --> 00:33:36,599 Джесика, чух за Харви. 802 00:33:36,682 --> 00:33:38,142 Луис, той направи своя избор. 803 00:33:38,225 --> 00:33:40,603 Това не е изборът че исках, 804 00:33:40,686 --> 00:33:42,080 но ние просто тръгваме да трябва да се справя с него. 805 00:33:42,104 --> 00:33:43,647 Сега, ако нямате нищо против. 806 00:33:44,398 --> 00:33:46,150 Всъщност имам нещо против. 807 00:33:48,611 --> 00:33:50,404 Джесика, цялото това нещо беше моя грешка. 808 00:33:50,905 --> 00:33:53,258 Поставих го в положение, в което той трябваше да си тръгне и ти го знаеш. 809 00:33:53,282 --> 00:33:55,492 Луис, това е голямо ти, но... но нищо. 810 00:33:55,576 --> 00:33:58,370 Д-р Липшиц каза кога не уважаваш себе си, 811 00:33:58,454 --> 00:34:00,998 отиваш да търсиш знаци на неуважение в другите. 812 00:34:01,081 --> 00:34:03,417 И начина, по който стигнах на младши партньор... 813 00:34:06,795 --> 00:34:08,380 Не се уважавам за това. 814 00:34:08,464 --> 00:34:09,548 какво казваш 815 00:34:09,632 --> 00:34:11,759 Казвам, ако беше моята гордост, че отказах 816 00:34:11,842 --> 00:34:13,636 да признае, че е прав и сгреших 817 00:34:13,719 --> 00:34:16,305 което го накара да си отиде, аз няма да мога да си простя. 818 00:34:17,264 --> 00:34:19,642 Така че, моля ви, не го пускайте. 819 00:34:24,271 --> 00:34:26,065 да Луис. 820 00:34:28,484 --> 00:34:31,070 Имахте предвид какво ти каза онзи ден? 821 00:34:31,153 --> 00:34:33,697 За сътрудниците, които се нуждаят ръководство и дисциплина? 822 00:34:33,781 --> 00:34:36,492 Да ти кажа истината, По онова време не го направих. 823 00:34:38,077 --> 00:34:39,286 Но да, те го правят. 824 00:34:39,370 --> 00:34:40,913 След това, като на фирмата най-новият партньор, 825 00:34:40,996 --> 00:34:44,500 как бихте искали официално да отговаряш за сътрудниците? 826 00:34:47,002 --> 00:34:48,587 Много бих искал това. 827 00:34:49,338 --> 00:34:50,714 Отнасяйте се добре с тях. 828 00:34:51,799 --> 00:34:53,008 ще го направя 829 00:35:10,150 --> 00:35:11,485 Дойдохте ли тук да кажа сбогом? 830 00:35:11,568 --> 00:35:13,445 Защото мисля ние вече го направихме. 831 00:35:13,529 --> 00:35:14,613 Не, Харви. 832 00:35:14,697 --> 00:35:16,615 Дойдох тук, за да пусна знаете, че го направих 833 00:35:16,699 --> 00:35:18,867 какво трябваше да направя на първо място. 834 00:35:20,160 --> 00:35:21,495 Какво точно означава това? 835 00:35:21,578 --> 00:35:23,414 Това означава, че току-що отидох да видя Даниел 836 00:35:23,497 --> 00:35:25,624 и аз му казах, че следващото лице, което насърчаваме 837 00:35:25,708 --> 00:35:28,877 на младши партньор не си ли, тръгвам си. 838 00:35:30,754 --> 00:35:31,755 Направи ли това за мен? 839 00:35:31,839 --> 00:35:33,299 Понякога играе дълга игра 840 00:35:33,382 --> 00:35:35,050 означава разбиране който искаш да бъдеш 841 00:35:35,134 --> 00:35:36,760 съотборници с в дългосрочен план. 842 00:35:36,844 --> 00:35:41,223 И човекът, който искам да бъда съотборниците с в дългосрочен план сте вие. 843 00:35:42,349 --> 00:35:44,268 Надявам се, че не съм закъснял, Харви. 844 00:35:44,351 --> 00:35:49,440 Но ако съм, наистина ми се иска имаш късмет в Братън Гулд. 845 00:36:03,495 --> 00:36:05,789 Харви, Алекс Уилямс току-що се обади. 846 00:36:05,873 --> 00:36:07,333 Казва, че е свършена работа. 847 00:36:11,670 --> 00:36:14,048 за протокола, Щях да отида с теб. 848 00:36:14,131 --> 00:36:17,009 За протокола, би трябвало те попитаха първи. 849 00:36:34,777 --> 00:36:36,653 здравей Луис: Д-р Липшиц, Луис Лит е. 850 00:36:36,737 --> 00:36:38,280 Слушай, ти беше прав. 851 00:36:39,365 --> 00:36:41,700 Имам нужда от някой, който не е ще ми позволи да ги отблъсна. 852 00:36:41,784 --> 00:36:43,369 много се радвам да чуя това, Луис. 853 00:36:43,452 --> 00:36:45,329 Мислиш ли пет дни една седмица е твърде много? 854 00:36:45,412 --> 00:36:49,208 Защо просто не започнем с среща в понеделник и тръгвам от там? 855 00:36:49,291 --> 00:36:50,292 Звучи добре. 856 00:36:58,300 --> 00:36:59,885 Какво, по дяволите, не е наред с теб? 857 00:36:59,968 --> 00:37:01,220 Нищо не ми е наред. 858 00:37:01,303 --> 00:37:03,430 Наредих ти да паднеш това нещо. Ти не го направи. 859 00:37:03,514 --> 00:37:05,516 И така, измислих начин да те накара да го зарежеш. 860 00:37:05,599 --> 00:37:07,267 Мислите, че подписвате reform corp 861 00:37:07,351 --> 00:37:09,162 ще накарам това да изчезне, ти си луд. 862 00:37:09,186 --> 00:37:11,826 И ако смятате, че това е вярно, вие няма да е в лицето ми точно сега. 863 00:37:11,855 --> 00:37:13,857 Харви, те са подреждат джобовете си 864 00:37:13,941 --> 00:37:16,261 на гърба на хора, които трябваше да се освободи преди години. 865 00:37:16,318 --> 00:37:17,629 И вие им позволявате размини се с него. 866 00:37:17,653 --> 00:37:19,488 Аз съм им адвокат. Аз не съм прокурор. 867 00:37:20,114 --> 00:37:22,074 Какво по дяволите прави Алекс Уилямс те има, а? 868 00:37:22,116 --> 00:37:24,302 Никой няма нищо за мен. Тогава защо, по дяволите, правиш това? 869 00:37:24,326 --> 00:37:25,762 Защото няма начин това е за парите. 870 00:37:25,786 --> 00:37:27,764 ти не разбираш аз ще да ти кажа какво разбирам. 871 00:37:27,788 --> 00:37:29,957 Дължиш му нещо и имат нещо за него. 872 00:37:30,040 --> 00:37:32,394 И ако мога да разбера това, как дълго ли мислиш, че ще отнеме 873 00:37:32,418 --> 00:37:33,853 преди каквото и да е излиза все пак? 874 00:37:33,877 --> 00:37:34,920 Ти ме слушай. 875 00:37:35,003 --> 00:37:37,673 Ако някога сте ценяли времето че сме си пазили гърба, 876 00:37:37,756 --> 00:37:39,883 сега ще имаш моето. Защото ти казвам, ineedit 877 00:37:39,967 --> 00:37:41,427 тогава ми кажи какво става 878 00:37:41,510 --> 00:37:43,679 няма да го направя, защото не мога да ти вярвам. 879 00:37:43,762 --> 00:37:44,763 Но ще ти кажа това. 880 00:37:44,847 --> 00:37:46,265 Вдигаш пръст да направя нещо 881 00:37:46,348 --> 00:37:48,828 което дори изглежда така правя нов ход по този случай... 882 00:37:48,892 --> 00:37:50,769 Не ме интересува дали си обаждайки се на Оскар Рейес 883 00:37:50,853 --> 00:37:53,021 да му пожелая честит рожден ден, уволнен си. 884 00:37:56,650 --> 00:37:58,002 Така че, защо не вземете през нощта и реши 885 00:37:58,026 --> 00:38:00,571 ако ми вярваш достатъчно да продължа да работя тук или не. 886 00:38:15,002 --> 00:38:16,503 хей хей 887 00:38:16,587 --> 00:38:18,964 Вие сте тук, за да проверите вашите нов офис? Защото е готово. 888 00:38:19,047 --> 00:38:20,883 Алекс, аз оставам в Pearson Hardman. 889 00:38:21,341 --> 00:38:22,718 какво? 890 00:38:22,801 --> 00:38:24,136 Имахме сделка. знам това 891 00:38:24,219 --> 00:38:25,804 Но тогава разбрах Семейството на Джесика. 892 00:38:25,888 --> 00:38:27,639 И никакво заглавие не струва отказвайки се от това. 893 00:38:27,723 --> 00:38:28,974 Не ме интересува какво си разбрал. 894 00:38:29,057 --> 00:38:31,310 Казах на Томи Братън подписахте на пунктираната линия. 895 00:38:31,393 --> 00:38:33,538 Той направи оферта за това hotshot от skadden за мен. 896 00:38:33,562 --> 00:38:35,063 Знам, че това те поставя на лошо място. 897 00:38:35,147 --> 00:38:37,941 — Лошо място? Ти стоеше отпред аз, даде ми проклетата си дума, 898 00:38:38,025 --> 00:38:39,276 и заложих на това. 899 00:38:39,359 --> 00:38:41,963 Така че, не ме интересува какъв вид момент на идване при Исус, който смятате, че сте имали. 900 00:38:41,987 --> 00:38:43,363 Това нещо е правно обвързващо. 901 00:38:43,447 --> 00:38:45,866 И искате да опитате наложи това, давай. 902 00:38:45,949 --> 00:38:47,218 Но какво пише към света 903 00:38:47,242 --> 00:38:50,579 когато една фирма трябва да съди a аз само за да го накарам да дойде там? 904 00:38:50,662 --> 00:38:52,390 Какво се казва, когато не мога вярвам ли ти вече? 905 00:38:52,414 --> 00:38:54,833 Алекс, нямаш нужда от мен да стане партньор. 906 00:38:56,460 --> 00:38:59,087 Може би не го правя. Но това са глупости. 907 00:38:59,171 --> 00:39:00,380 Не казвам, че не е така. 908 00:39:00,464 --> 00:39:02,925 И знам точно сега, моята дума не означава нищо. 909 00:39:03,008 --> 00:39:04,676 но ти обещавам, 910 00:39:04,760 --> 00:39:07,262 някой ден ще го направиш нужда от помощ за нещо. 911 00:39:08,597 --> 00:39:11,767 И каквото и да е, ще го направя бъда там за теб. Дължа ти едно. 912 00:39:11,850 --> 00:39:13,018 И можете да го пуснете или не. 913 00:39:13,101 --> 00:39:14,937 Но аз ти казвам мъж на мъж, 914 00:39:15,729 --> 00:39:17,439 това е нещо, което трябва да направя. 915 00:39:20,192 --> 00:39:21,401 Добре, Харви. 916 00:39:22,152 --> 00:39:24,530 Ще го пусна. Но ти ми дължиш едно. 917 00:39:25,155 --> 00:39:26,782 И някой ден, Ще дойда да се обадя. 918 00:39:43,173 --> 00:39:45,592 Харви, знам искаш да помогнеш на Алекс. 919 00:39:46,760 --> 00:39:50,097 Но ако това означава загуба на Майк, тогава трябва да попитам. — Заслужава ли си? 920 00:39:51,348 --> 00:39:52,724 Майк отиде в затвора заради теб. 921 00:39:52,808 --> 00:39:54,101 Знам това, Дона. 922 00:39:57,771 --> 00:39:59,481 Харви, какво направи Алекс? 923 00:40:00,941 --> 00:40:02,442 Защо му дължиш? 924 00:40:09,575 --> 00:40:10,576 Алекс. 925 00:40:11,410 --> 00:40:12,452 какво правиш тук 926 00:40:12,536 --> 00:40:13,996 Тук съм, за да ви кажа чисто. 927 00:40:14,079 --> 00:40:15,497 Харви знае ли, че си тук? 928 00:40:15,581 --> 00:40:17,308 Всъщност той ми каза изобщо да не говоря с теб. 929 00:40:17,332 --> 00:40:19,092 Но имаш право да знам истината и... 930 00:40:20,168 --> 00:40:22,838 Омръзна ми да имам всичко това нещо виси над главата ми. 931 00:40:23,839 --> 00:40:24,840 влизай 932 00:40:31,847 --> 00:40:35,392 След като Алекс каза на Братън, че аз не идваше, той беше нищо. 933 00:40:35,475 --> 00:40:37,269 Дадоха му неспечелени дела 934 00:40:37,352 --> 00:40:38,979 и му работеше 90 часа на седмица, 935 00:40:39,062 --> 00:40:40,981 до един ден, Братън дойде при него 936 00:40:41,064 --> 00:40:42,941 и каза, че има път назад. 937 00:40:43,025 --> 00:40:45,736 Всичко, което трябваше да направи, беше да поеме Masterson construction като клиент. 938 00:40:45,819 --> 00:40:47,446 точно така И той каза да. 939 00:40:47,529 --> 00:40:50,324 Разбира се, казах да. Нямаше червени знамена. 940 00:40:50,407 --> 00:40:53,535 Отказът, който постави затворниците на работата беше просто умен бизнес. 941 00:40:54,536 --> 00:40:56,121 на повърхността, всичко беше законно. 942 00:40:56,204 --> 00:40:57,644 И така, как успя разбра ли, че не е? 943 00:40:57,706 --> 00:41:00,917 Един ден бях в Брунсуик, и един пазач ми даде писмо. 944 00:41:01,001 --> 00:41:03,128 Каза затворник е починал на работното място 945 00:41:03,211 --> 00:41:04,630 и че беше се покрива. 946 00:41:04,713 --> 00:41:07,716 И нека позная, ти го взе Пат Кройгер, главен изпълнителен директор на Masterson. 947 00:41:07,799 --> 00:41:10,093 И той каза това той би го разгледал. 948 00:41:10,177 --> 00:41:12,304 Две седмици по-късно този пазач е убит от затворник. 949 00:41:12,387 --> 00:41:13,387 Дон на: По дяволите. 950 00:41:13,430 --> 00:41:15,641 И тогава той разбра Masterson и reform corp 951 00:41:15,724 --> 00:41:17,184 е бил в заговор от самото начало. 952 00:41:17,225 --> 00:41:19,561 И така, какво направи той? той отиде при неговия управляващ партньор. 953 00:41:19,645 --> 00:41:22,689 И Томи Братън каза, че не е така тайно споразумение между две страни. 954 00:41:22,773 --> 00:41:24,483 Беше тайно споразумение между три страни. 955 00:41:24,566 --> 00:41:27,027 Бяха вързали всичките ми бонуси до всички ключови дати. 956 00:41:27,110 --> 00:41:28,779 Отказът. Началото на строителството. 957 00:41:28,862 --> 00:41:29,862 Смъртта на пазача. 958 00:41:29,905 --> 00:41:31,507 Изглеждаше, че аз съм оркестрирал цялото проклето нещо. 959 00:41:31,531 --> 00:41:32,991 Значи сте прикрили убийство? 960 00:41:33,075 --> 00:41:34,242 Нямах доказателства за нищо. 961 00:41:34,326 --> 00:41:36,262 Имах жена и дъщеря и изглеждаше, че съм в него. 962 00:41:36,286 --> 00:41:38,914 Харви, това е ужасно. Но това не зависи от вас. 963 00:41:39,706 --> 00:41:41,625 Алекс все още можеше се обади анонимно. 964 00:41:41,708 --> 00:41:44,920 И вие бихте могли, когато вие разбра, че Майк е измамник. 965 00:41:45,003 --> 00:41:46,939 Не трябваше да бъдеш страна в престъпление, но ти си бил. 966 00:41:46,963 --> 00:41:48,048 Това престъпление не беше убийство. 967 00:41:48,131 --> 00:41:50,133 Чу ли ме, Дона? Имаха го. 968 00:41:50,217 --> 00:41:52,135 Имах жена и дъщеря, и ме нагласиха. 969 00:41:52,219 --> 00:41:53,261 Какво трябваше да направя? 970 00:41:55,013 --> 00:41:57,224 Майк, мразя тези хора. 971 00:41:57,307 --> 00:41:59,267 Те заслужават да си тръгнат за това, което направиха. 972 00:41:59,351 --> 00:42:00,727 И всяка сутрин, когато се събудех 973 00:42:00,811 --> 00:42:02,354 и всяка вечер когато си легнах да спя, 974 00:42:02,437 --> 00:42:03,855 Исках това да се случи. 975 00:42:03,939 --> 00:42:06,316 Но не го направих по една причина. 976 00:42:07,651 --> 00:42:09,778 Не исках дъщеря си да расте без баща. 977 00:42:09,861 --> 00:42:12,382 И ако преследвате това, има няма начин да не се хвана на това. 978 00:42:12,406 --> 00:42:13,782 Ти не знаеш това. Да, разбирам. 979 00:42:13,865 --> 00:42:15,659 Когато Братън дойде след нашите клиенти, 980 00:42:15,742 --> 00:42:18,912 Алекс подписа декларация казвайки, че поема цялата отговорност. 981 00:42:18,995 --> 00:42:21,373 Харви, ако питаш Майк да оставиш това нещо... 982 00:42:21,456 --> 00:42:22,833 Не знам дали мога да го направя. 983 00:42:22,916 --> 00:42:24,459 Не те моля да го оставиш. 984 00:42:24,543 --> 00:42:26,795 Ще ти кажа какво ще се случи, ако не го направите.