1
00:00:00,360 --> 00:00:03,840
لبعض الوقت الآن، 3 فتيات جميلات...

2
00:00:03,940 --> 00:00:05,680
...يعملون ضمن طاقم الشرطة.

3
00:00:15,280 --> 00:00:18,460
إنهم لا يتوقفون عن التعلم أبدًا وهم خطيرون جدًا ...

4
00:00:19,800 --> 00:00:26,600
نعم، هذا صحيح، الجميع يرغب في الحصول على مثل هذه الزوجة. لكنهم يعملون من أجلي. اسمي تشارلي.

5
00:01:23,180 --> 00:01:26,060
حلقة اليوم: معضلة الديسكو

6
00:01:58,040 --> 00:02:00,640
أوه...ولكنها قوية.

7
00:02:02,620 --> 00:02:05,700
يا رئيس... متى يمكنني الذهاب لرؤية بعض عاهرة... هاه؟

8
00:02:05,880 --> 00:02:08,280
اسكت! لديك المال، هل نحن متقدمون؟

9
00:02:08,280 --> 00:02:09,940
لدينا 11 ألف حتى الآن.

10
00:02:09,940 --> 00:02:11,940
11 الف؟

11
00:02:12,400 --> 00:02:13,560
أرى تشخيصًا جيدًا.

12
00:02:13,560 --> 00:02:15,560
أحتاج إلى قاعدة مستقرة جيدة الآن

13
00:02:16,340 --> 00:02:20,320
عدد الفتيات في النادي كبير حقًا.

14
00:02:20,320 --> 00:02:22,320
حسنًا، لدينا القليل من الفائض..

15
00:02:22,800 --> 00:02:25,940
ويمكننا إثراء مغامرتنا الجديرة باللعاب

16
00:02:25,940 --> 00:02:30,220
نعم لا مشكلة، لكن أتمنى أن تعمل منظمة الدعارة بشكل صحيح؟

17
00:02:30,220 --> 00:02:33,060
اصمت اللعنة! أحتاج رأيك.

18
00:02:33,060 --> 00:02:36,680
لا... الآن علينا أن نقتل كاساندر.

19
00:02:36,680 --> 00:02:41,720
أوه... إنها تعرف كل شيء... تلك الراقصة القوية كانت مع شخص ما منذ 20 دقيقة تقريبًا.

20
00:02:42,480 --> 00:02:44,560
لا يمكنك أن تقول لي فقط سخيف؟

21
00:02:45,480 --> 00:02:49,520
آسف يا زعيم....لا يهم....اسمع...

22
00:02:49,680 --> 00:02:53,700
لبعض الوقت سأضطر للذهاب إلى كاليفورنيا. لدي بعض الأعمال لأعتني بها هناك

23
00:02:54,340 --> 00:02:56,420
هل يمكنك الاعتناء بكل شيء؟

24
00:02:57,100 --> 00:02:59,020
حسنًا. أعطني أموالي.

25
00:03:09,360 --> 00:03:10,540
ملائكة...

26
00:03:10,540 --> 00:03:13,100
لدينا قضية كبيرة يجب حلها..

27
00:03:13,100 --> 00:03:14,480
ماذا يحدث يا تشارلي؟

28
00:03:14,740 --> 00:03:16,700
اختفاء فتاتين جميلتين..

29
00:03:16,800 --> 00:03:20,400
...لقد اختفوا في القطار. بحثت العائلة بأكملها عنهم، ولكن دون جدوى.

30
00:03:20,600 --> 00:03:22,620
أتساءل أين كان من الممكن أن يذهبوا، أليس كذلك يا تشارلي؟

31
00:03:23,060 --> 00:03:24,620
سؤال جيد كيلي.

32
00:03:24,900 --> 00:03:28,060
كلاهما جاء من عائلات ثرية في كاليفورنيا.

33
00:03:28,560 --> 00:03:31,160
وكما نعلم جيدًا، ربما يتعلق هذا بمسألة الفدية.

34
00:03:31,440 --> 00:03:33,560
وكان كلاهما يبلغ من العمر 21 عامًا

35
00:03:33,560 --> 00:03:35,560
وكانت جميلة بشكل لا يصدق

36
00:03:35,940 --> 00:03:37,140
هل كان لديهم أي أصدقاء؟

37
00:03:37,440 --> 00:03:40,700
كان لدى عائلتهم الكثير من أصدقاء سابرينا

38
00:03:41,080 --> 00:03:44,060
حدث هذا بينما لم تكن عائلتهم في نيويورك، بل كانوا في إسبانيا

39
00:03:44,060 --> 00:03:46,760
نيويورك، هل اتصلوا بالشرطة؟

40
00:03:47,180 --> 00:03:48,760
واو بازلي...

41
00:03:48,860 --> 00:03:50,920
القضية طازجة ورطبة.

42
00:03:51,100 --> 00:03:52,540
اتصلت بي الشرطة للمساعدة في هذه الحالة.

43
00:03:52,640 --> 00:03:56,020
...لأن الفتيات في الواقع مفقودات وليس لدينا الكثير من الوقت.

44
00:03:56,180 --> 00:03:57,900
الأسرة قلقة بالفعل بشأن العناوين الرئيسية.

45
00:03:57,900 --> 00:03:59,160
الصحف تكتب عن ذلك

46
00:03:59,160 --> 00:04:02,200
لقد تحولت هذه القضية ببطء إلى قضية وطنية، لكننا سنتعامل معها

47
00:04:02,560 --> 00:04:05,740
واو، هذا أصبح خطيرا. ماذا لا؟

48
00:04:05,740 --> 00:04:07,420
آمل أن لا يحدث شيء لهم

49
00:04:07,580 --> 00:04:09,740
ربما سيعودون إلى المنزل بمفردهم لاحقًا؟

50
00:04:09,740 --> 00:04:11,740
ط ط ط .... لا أعتقد ذلك سابرينا

51
00:04:11,740 --> 00:04:14,060
طوال هذا الوقت كانت الشرطة تبحث عنهم.

52
00:04:14,060 --> 00:04:17,100
البحث مستمر منذ أسبوعين، وهنا أخت أحدهم.

53
00:04:17,440 --> 00:04:18,660
هؤلاء الفتيات؟

54
00:04:19,180 --> 00:04:21,320
نعم، سوف تعطينا بعض المعلومات.

55
00:04:21,580 --> 00:04:23,780
سوف يساعدنا جاستن جولد.

56
00:04:24,380 --> 00:04:26,300
انتظر.... ذلك النجم السينمائي جوستين جولد؟

57
00:04:26,300 --> 00:04:28,420
توافق سابرينا. انها هنا الآن.

58
00:04:29,180 --> 00:04:29,840
ملائكة...

59
00:04:30,340 --> 00:04:32,100
.... تعرف على جوستين جولد.

60
00:04:32,100 --> 00:04:34,100
مرحباً سيد جولد.

61
00:04:34,160 --> 00:04:37,300
مرحباً يا فتيات، لدي معلومات أنه قد تم رؤية كلاهما...

62
00:04:37,300 --> 00:04:41,720
...الأمر مضحك بعض الشيء، لكن تمت رؤيتهم في ستوديو 44.

63
00:04:42,060 --> 00:04:43,180
في الديسكو؟

64
00:04:43,500 --> 00:04:44,500
صحيح.

65
00:04:44,500 --> 00:04:46,280
هذا في نيويورك؟

66
00:04:46,280 --> 00:04:48,280
هذا صحيح

67
00:04:48,380 --> 00:04:51,820
تحتاج إلى الحصول على 4 تذاكر طيران والذهاب إلى أحد المطارات الكندية

68
00:04:52,380 --> 00:04:55,340
سنكتشف الجزء التالي من الخطة غدًا، لذا أتمنى لك ليلة سعيدة

69
00:04:55,760 --> 00:04:57,560
لأنه قد يكون خطيرا.

70
00:04:57,880 --> 00:05:00,460
لا تقلق يا تشالي، أعتقد أننا سنسيطر على كل شيء.

71
00:05:00,640 --> 00:05:03,780
والسيد جولد، هل ستساعدنا في العثور على هاتين الفتاتين؟

72
00:05:03,780 --> 00:05:05,300
أتعرفين ماذا يا جيل...

73
00:05:05,380 --> 00:05:07,680
أعتقد أنك ستكون بخير بمفردك.

74
00:05:08,000 --> 00:05:09,980
يجب أن تأتي لرؤيتك، تيفاني...

75
00:05:10,040 --> 00:05:14,320
إنها ممثلة مشهورة جدًا، وسوف تزورك لبضع دقائق لأنه ليس لديها الكثير من الوقت.

76
00:05:14,960 --> 00:05:16,800
واو ، تيفاني جولد

77
00:05:16,960 --> 00:05:19,860
لكننا لن نكون هناك في الساعة السابعة مساءً. علينا أن نحزم.

78
00:05:20,060 --> 00:05:22,700
واو....أو ربما أستطيع انتظارها؟

79
00:05:22,700 --> 00:05:25,740
سأتحدث معها ومن ثم أنضم إليكم.

80
00:05:26,180 --> 00:05:27,740
حسنًا، سنتحدث عن الباقي غدًا.

81
00:05:28,040 --> 00:05:30,580
في الوقت الراهن، بازلي... وطابت ليلتك أيها الملائكة الصغار.

82
00:05:30,580 --> 00:05:32,580
في الوقت الراهن تشارلي!

83
00:05:39,480 --> 00:05:40,840
لا تقلق تيفاني....

84
00:05:40,920 --> 00:05:43,320
سنفعل كل شيء للعثور على أخواتك...

85
00:05:43,760 --> 00:05:45,720
هذا حقا عظيم حقا.

86
00:05:46,160 --> 00:05:50,060
أتعلمين، إنه أمر مضحك، لكنني كنت أعتقد دائمًا أنهم أجمل مني.

87
00:05:50,060 --> 00:05:52,700
أنتم جميعا هائلون.

88
00:05:52,900 --> 00:05:53,920
هل أنت متزوج؟

89
00:05:54,060 --> 00:05:57,900
لا، أنا أحب الفتيات أكثر.

90
00:05:58,320 --> 00:05:59,900
هل سنتمكن من العثور على أخواتك؟

91
00:05:59,900 --> 00:06:01,900
سأكتشف ذلك غدًا.

92
00:06:02,160 --> 00:06:05,020
كيلي...آمل ذلك ولكن...

93
00:06:05,440 --> 00:06:07,380
أحتاج قبلتك الآن.

94
00:08:07,500 --> 00:08:08,960
يا اللعنة.

95
00:08:33,840 --> 00:08:40,180
لم أفعل هذا منذ فترة طويلة؟ لا أعرف إذا كانت هذه فكرة جيدة. هل تحب كس بلدي قليلا؟

96
00:08:55,560 --> 00:08:57,820
اللعنة، أريد أن أتذوقها.

97
00:09:15,840 --> 00:09:18,700
نعم، تذوقها، إنها فكرة جيدة.

98
00:09:46,520 --> 00:09:49,760
هذا هو فرجتي اللعينة، لديك مؤخرة لطيفة.

99
00:09:55,560 --> 00:09:58,280
كس سيئة؟ أوه نعم. نعم؟

100
00:09:58,280 --> 00:10:00,600
من فضلك سخيف أسرع.

101
00:10:15,000 --> 00:10:16,860
اللعنة علي

102
00:10:18,760 --> 00:10:20,740
كما لم يحدث من قبل، كس لعنة.

103
00:10:21,920 --> 00:10:25,860
أوه، انظر اللعنة الآن، سأضع إصبعي بالكامل الآن.

104
00:10:30,940 --> 00:10:32,300
هيا يا عزيزي!

105
00:10:36,220 --> 00:10:38,220
اللعنة تمتص كس بلدي.

106
00:10:39,180 --> 00:10:42,900
نعم، انظر إلى ثقب مؤخرتي. قد يكون فقط لأجلك.

107
00:10:43,140 --> 00:10:45,660
أوه، اللعنة لي، اللعنة لي!

108
00:10:48,840 --> 00:10:52,360
أوه، اللعنة، أوه اللعنة، نعم، نعم، أوه.

109
00:10:52,960 --> 00:10:55,240
يا إلهي، إنه شعور جيد جدًا.

110
00:11:03,620 --> 00:11:05,520
الآن. هل أنت بخير؟

111
00:11:09,320 --> 00:11:12,540
جيد جدًا، لقد كان يمارس الجنس معي.

112
00:11:16,020 --> 00:11:18,440
وكم هو جيد الآن؟ نعم تستمر هكذا؟

113
00:11:18,440 --> 00:11:20,860
نعم، الآن دفن وجهك في كس بلدي

114
00:11:23,000 --> 00:11:25,320
يا اللعنة، ضع أنفك في كسي!

115
00:11:25,760 --> 00:11:26,840
يا اللعنة!

116
00:11:33,820 --> 00:11:39,160
اللعنة نعم، لا تتوقف، اللعنة على كس بلدي كومينغ! يا إلهي !

117
00:11:44,420 --> 00:11:45,620
يا إلهي !

118
00:12:25,960 --> 00:12:29,640
لدي سيدة هنا امتصت رجلاً وهي لا تعمل لدينا، أيها الرئيس.

119
00:12:30,820 --> 00:12:33,080
حسنا، أنت في ورطة كبيرة، والعسل.

120
00:12:33,980 --> 00:12:35,780
أعتقد أنه يجب أن يتم القبض عليك الآن.

121
00:12:35,920 --> 00:12:38,840
من فضلك... أنا بحاجة إلى المال لرحلة إلى منزل ابن عمي.

122
00:12:39,460 --> 00:12:40,480
ما اسمك؟

123
00:12:40,480 --> 00:12:41,720
جينا

124
00:12:43,840 --> 00:12:45,520
انتبه للباب.

125
00:12:46,540 --> 00:12:47,800
حسنا جينا...

126
00:12:48,520 --> 00:12:51,220
أنا فنسنت ..... من أين أنت؟

127
00:12:51,220 --> 00:12:53,920
مدينة جورجيا.
مدينة جورجيا؟

128
00:12:54,820 --> 00:12:56,440
جميلة وعزباء؟

129
00:12:57,100 --> 00:13:00,200
كما تعلم، يمكنهم الآن الاتصال بالشرطة، وسوف تقضي 15 عامًا تقريبًا

130
00:13:00,200 --> 00:13:03,860
ولكن لدي اقتراح. لأنني رجل عظيم.

131
00:13:04,660 --> 00:13:06,240
سيكون لدينا بعض المرح

132
00:13:06,240 --> 00:13:08,240
هل يجب أن نحظى ببعض المرح؟

133
00:13:08,980 --> 00:13:10,360
سأصل إلى هذه النقطة

134
00:13:10,480 --> 00:13:13,440
خلع ملابسي من أجلي وامتصني الآن

135
00:13:13,740 --> 00:13:14,780
هل أنت جاد؟

136
00:13:15,080 --> 00:13:17,400
أوه نعم، هذا ما أعنيه بجدية.

137
00:13:18,640 --> 00:13:20,060
هيا، افعل ذلك من أجلي

138
00:13:21,060 --> 00:13:22,680
كراوتش.

139
00:13:22,980 --> 00:13:25,140
وأنت...اخرج وأغلق الباب

140
00:13:25,620 --> 00:13:26,640
الآن

141
00:13:30,120 --> 00:13:32,040
كما ترون، هناك نهايات سعيدة.

142
00:22:55,880 --> 00:22:59,820
حسنًا يا فتيات، لنذهب إلى المطار بالسيارة، يجب أن نكون هناك خلال 10 دقائق.

143
00:22:59,820 --> 00:23:01,820
وقبل كل شيء، دعونا نلتزم بالخطة.

144
00:23:02,100 --> 00:23:05,700
لا أستطيع الانتظار حتى نكون في نيويورك. ربما سأقابل صديقي السابق بوبي.

145
00:23:05,700 --> 00:23:08,000
لم يكن مصور أزياء بأي حال من الأحوال.

146
00:23:08,440 --> 00:23:10,320
جيل، لدينا عمل للقيام به.

147
00:23:10,600 --> 00:23:12,720
لن نضيع الوقت في الحب الطفولي.

148
00:23:13,420 --> 00:23:14,300
كيلي على حق.

149
00:23:14,540 --> 00:23:19,380
نحن بحاجة للحصول على معلومات حول ستوديو 54، لنرى ما يحدث هناك.

150
00:23:19,680 --> 00:23:23,360
علينا أولاً أن نصل إلى هناك ونكسب ثقتهم.

151
00:23:23,360 --> 00:23:27,720
كيلي... يمكنك العمل في ستوديو 54 كراقصة Go Go.

152
00:23:27,720 --> 00:23:29,720
سوف تراقبهم.

153
00:23:29,760 --> 00:23:32,940
بازلي... سيكون عليك فك رموز ما يحدث هناك...

154
00:23:33,060 --> 00:23:36,160
...لقد تم بناء هذا المبنى هناك مؤخرًا، لذا يجب أن تكتسب الثقة بسهولة.

155
00:23:36,460 --> 00:23:38,160
أنت تنتحل شخصية أحد مديري الفتيات.

156
00:23:38,160 --> 00:23:40,160
فنسنت جاربيلا

157
00:23:40,540 --> 00:23:42,660
سيكون سعيدًا بتجنيد شخص جديد في ناديه.

158
00:23:42,660 --> 00:23:46,660
سابرينا... ستكونين سكرتيرته.

159
00:23:47,140 --> 00:23:48,180
أي أسئلة؟

160
00:23:48,440 --> 00:23:51,380
تشارلي... هل قلت Go Go Dancer؟

161
00:23:51,760 --> 00:23:56,420
بعض الأشخاص لديهم موهبة في ذلك، وأنت تمتلكها يا كيلي، ستهز ستوديو 54 بمؤخرتك

162
00:23:58,380 --> 00:23:59,540
أوه نعم.

163
00:24:11,700 --> 00:24:14,340
أوه، هذه ستكون ليلة صعبة ومجنونة.

164
00:24:14,340 --> 00:24:19,080
أنا لا أحب هذا المكان، ولكن لا أستطيع مقارنته لأنني لم أذهب إلى مثل هذه الأماكن من قبل.

165
00:24:23,640 --> 00:24:26,020
سمعت أن لدينا فتاتين جديدتين

166
00:24:26,360 --> 00:24:28,760
نعم يا رئيس، إنهم لطيفون حقًا.

167
00:24:28,760 --> 00:24:31,020
بالضبط....فتيات جميلات.

168
00:24:33,360 --> 00:24:34,920
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

169
00:24:35,060 --> 00:24:36,480
أوه، أنا آسف.

170
00:24:36,480 --> 00:24:38,680
أردت فقط أن أرقص لمجموعة معينة

171
00:24:38,960 --> 00:24:42,980
لكنني رأيت أن فتيات أخريات كن يرقصن من أجلهن بالفعل

172
00:24:43,960 --> 00:24:45,140
وماذا يفترض أن أفعل حيال ذلك؟

173
00:24:45,140 --> 00:24:47,140
لا أهتم. عليك أن تحل الأمر بنفسك.

174
00:24:47,140 --> 00:24:48,320
لكن دعني أخبرك شيئاً..

175
00:24:48,420 --> 00:24:51,040
لن أقوم بمجالستك، يمكنك الذهاب الآن.

176
00:24:51,040 --> 00:24:52,360
هل هذا يكفي بالنسبة لك؟

177
00:24:52,360 --> 00:24:54,520
أوه، لا تتوتر، فأنا لا أعرف كل شيء بعد.

178
00:24:54,800 --> 00:24:55,940
ما هذا ؟

179
00:24:55,940 --> 00:24:58,120
هذه هي ملكة أعمالنا.

180
00:24:58,120 --> 00:25:00,400
أوه، هذه ملكة العلوم لدينا.

181
00:25:00,960 --> 00:25:02,960
ماذا قلت لك، اترك الحديث لي...

182
00:25:02,960 --> 00:25:04,460
الآن اصمت.

183
00:25:04,460 --> 00:25:06,000
إنه لا شيء، كيلي.

184
00:25:06,000 --> 00:25:09,440
أوه، حسنًا... إذا كنت قد طرحت هذا الأمر بالفعل، فمن المؤكد أنه عمل قذر

185
00:25:09,440 --> 00:25:10,760
لأن هذا ما يبدو لي

186
00:25:10,880 --> 00:25:13,920
سأكون سعيدًا إذا تمكنت من شرح هذا لي لأنه يقلقني قليلاً.

187
00:25:16,900 --> 00:25:17,880
تعرف ماذا...

188
00:25:18,040 --> 00:25:20,160
لا أريد أن أكذب عليك.

189
00:25:20,300 --> 00:25:23,300
أريد أن يكون لاستوديو 54 مستقبل مشرق.

190
00:25:36,920 --> 00:25:39,000
إذن، هل اكتشفت أي شيء يا فتيات؟

191
00:25:39,140 --> 00:25:43,060
أخبرني، هل هؤلاء الرجال لديهم كوكايين في النادي؟

192
00:25:43,480 --> 00:25:47,080
نعم هذا صحيح وقد أخبرني فنسنت بخططه للمستقبل

193
00:25:47,080 --> 00:25:49,360
...ولكن لا يزال يتعين علينا تعذيبه قليلاً.

194
00:25:49,520 --> 00:25:52,180
لدي شعور بأن الأمر يتعلق ببعض اهتمامات المجموعة.

195
00:25:52,180 --> 00:25:54,620
أكبر منها؟.... مثل ماذا جيل؟

196
00:25:55,060 --> 00:25:56,240
لست متأكدا تماما....

197
00:25:56,280 --> 00:25:59,140
...لكن فينسينت جاربيلا يبدو مرعبًا بالنسبة لي.

198
00:25:59,340 --> 00:26:00,640
أي اقتراح جيد.

199
00:26:01,520 --> 00:26:04,400
أعتقد أن بازلي يجب أن يذهب إلى ستوديو 54 ليلة الغد...

200
00:26:04,400 --> 00:26:07,840
يجب أن يجري محادثة قصيرة مع السيد جرابيلا.

201
00:26:08,040 --> 00:26:09,840
سأتحدث معه وربما أعرف المزيد

202
00:26:10,340 --> 00:26:11,300
حسنا

203
00:26:11,540 --> 00:26:15,700
كن حذراً... هؤلاء الرجال يفضلون الرقص مع الفتيات الجذابات.

204
00:26:16,180 --> 00:26:18,280
الآن أعتقد أنك يجب أن ترتاح، سنتحدث غدًا.

205
00:26:18,840 --> 00:26:20,280
في الوقت الراهن، تشارلي

206
00:26:21,980 --> 00:26:25,040
أنا متعب، وأعتقد أننا يجب أن الاستلقاء.

207
00:26:25,520 --> 00:26:28,080
هيا، أعلم أنك ربما تبحث عن شيء ما.

208
00:26:28,080 --> 00:26:30,580
أعتقد أنه يجب عليك الاتصال بحبيبك السابق.

209
00:26:30,580 --> 00:26:33,440
أما الآن، فأنا لا أزال بعيدًا عنه

210
00:26:34,160 --> 00:26:37,000
إذن ما الذي حدث لك بالفعل مؤخرًا؟

211
00:26:37,000 --> 00:26:39,880
ووووووو ماذا حدث مؤخرا؟

212
00:26:39,880 --> 00:26:43,680
بازلي... أتذكرين عندما كانت جيل هنا...

213
00:26:43,680 --> 00:26:45,520
....يمكنك القول أنه كان يومًا سيئًا.

214
00:26:46,320 --> 00:26:50,620
حسنًا...... لقد أمسكت به مع بعض الفتيات.

215
00:26:53,260 --> 00:26:55,780
أوه. اسمعوا يا فتيات، هذه معلومات كثيرة جدًا بالنسبة لي.

216
00:26:56,200 --> 00:26:57,780
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى السرير الآن

217
00:26:58,060 --> 00:26:58,900
تصبح على خير

218
00:27:00,120 --> 00:27:02,480
في الوقت الراهن، بازلي

219
00:27:06,440 --> 00:27:11,780
إذن جيل... لم تذكري أبدًا ما إذا كان جيدًا في السرير أم لا.

220
00:27:11,780 --> 00:27:13,900
كان صاحب الديك كبيرا جدا ...

221
00:27:13,900 --> 00:27:16,340
لم يكن مناسبًا تمامًا لكس وفمي.

222
00:27:16,760 --> 00:27:18,440
لقد كان رائعا.

223
00:27:18,540 --> 00:27:22,660
أنا أحب بازلي وتشارلي، ولكنني لم أتوقف عن التفكير...

224
00:27:22,660 --> 00:27:24,460
.... عن أعماله العظيمة.

225
00:27:26,060 --> 00:27:30,440
ولم يعد لدى شاريل وبازلي ذلك وخرجا

226
00:27:30,740 --> 00:27:33,040
كاذب و أعزب.

227
00:27:33,360 --> 00:27:35,040
تفضل تلك المشاغب.

228
00:27:35,040 --> 00:27:36,100
ملائكة صغيرة ذكية

229
00:27:36,100 --> 00:27:38,100
هل تعلم أنني أستمع إليك طوال الوقت؟

230
00:27:39,360 --> 00:27:40,380
تشارلي

231
00:27:40,380 --> 00:27:42,600
ألا يجب أن يتم قطع اتصالك بالفعل؟

232
00:27:42,600 --> 00:27:45,240
بازلي أقنعني بالأمر، وقال أنه يمكنني الاستمتاع كثيرًا

233
00:27:45,240 --> 00:27:47,240
لا تقلق

234
00:27:47,240 --> 00:27:49,240
سأحتفظ بهذه القصة لنفسي

235
00:27:49,240 --> 00:27:51,240
تذكر... أنت الشخص الذي يستحق القتال من أجله

236
00:27:52,020 --> 00:27:53,240
ليلة سعيدة أيها الملائكة الصغار

237
00:27:53,240 --> 00:27:55,240
ليلة سعيدة تشارلي

238
00:27:58,820 --> 00:28:01,300
يا إلهي، حسنًا، لقد فشلت مرة أخرى

239
00:28:01,300 --> 00:28:03,160
هذا مجنون

240
00:28:03,160 --> 00:28:05,160
نعم، لماذا لا تتصل به.

241
00:28:09,580 --> 00:28:10,360
مرحبا

242
00:28:10,820 --> 00:28:13,300
مرحبًا بوبي، جيل هنا. أنا في نيويورك.

243
00:28:13,300 --> 00:28:15,300
هذا عظيم

244
00:28:16,260 --> 00:28:17,500
لن ترغب في الخروج لتناول العشاء ليلة الغد

245
00:28:17,500 --> 00:28:20,700
أنا أحبك، كما تعلم، ولكن لسوء الحظ يجب أن أعمل مساء الغد.

246
00:28:20,700 --> 00:28:23,120
هل تعمل؟ .... لا تقل لي أنك مازلت تعمل لدى الشرطة.

247
00:28:23,120 --> 00:28:25,120
لا، لم أعد أعمل هناك، بل أعمل في مكان آخر.

248
00:28:26,280 --> 00:28:28,660
إنها قصة طويلة، سأخبرك بها عندما أراك

249
00:28:28,660 --> 00:28:30,060
حسنًا، حسنًا....

250
00:28:30,220 --> 00:28:33,660
اسمع، أعتقد أنه سيكون لدي وقت في حوالي خمسة ديني، ثم يمكننا التحدث

251
00:28:33,660 --> 00:28:36,740
أنا أدير محل لبيع الملابس. لذا... سأعود إليك خلال أيام قليلة

252
00:28:37,260 --> 00:28:39,680
وسوف أنتظر بفارغ الصبر

253
00:28:39,680 --> 00:28:41,040
أود أن أعود إليك

254
00:28:41,040 --> 00:28:43,040
- في الوقت الراهن.
- في الوقت الراهن

255
00:28:50,000 --> 00:28:51,760
لا أعرف إذا كانت هذه هي أفضل فكرة

256
00:28:51,760 --> 00:28:53,440
ما الأمر سابرينا

257
00:28:53,440 --> 00:28:54,440
أنظر إليها

258
00:28:54,440 --> 00:28:56,440
وقعت الفتاة في الحب

259
00:29:09,320 --> 00:29:13,220
مرحبا، هل يوجد أحد هنا، هل يمكن لأحد أن يسمعنا!

260
00:29:13,220 --> 00:29:15,580
أنا في المكتب. من جاء إلى هناك؟

261
00:29:23,240 --> 00:29:26,780
- هل يمكنني مساعدتك بشيء؟
- هكذا نبحث عنك. جاربريلي.

262
00:29:26,780 --> 00:29:29,820
هذا هنا، وينبغي أن يعود قريبا.

263
00:29:29,820 --> 00:29:31,820
نحن من إيبيزا

264
00:29:32,200 --> 00:29:34,360
ربما أنت المدير

265
00:29:34,360 --> 00:29:36,360
نعم حسناً...إنه يدير الشركة

266
00:29:36,360 --> 00:29:37,680
هو في الواقع يدير الأعمال

267
00:29:37,840 --> 00:29:38,960
ما العمل؟

268
00:29:39,440 --> 00:29:41,840
أنتم لا تبدون مثل الأشخاص الناجحين.

269
00:29:41,840 --> 00:29:44,080
لا، أنا متأكد من أن هذه الفتاة تقول الحقيقة

270
00:29:44,340 --> 00:29:47,680
مهلا، من أنت لتسألني الأسئلة على أية حال؟

271
00:29:54,940 --> 00:29:56,100
أي نوع من الناس هؤلاء؟

272
00:29:56,100 --> 00:29:57,200
السيد جاربيلا؟...

273
00:29:57,200 --> 00:29:58,800
أنا ريتشارد بن فورست

274
00:29:58,800 --> 00:30:01,760
هذه مساعدتي الجميلة سابرينا بينتر

275
00:30:01,760 --> 00:30:04,520
جون، أنا هنا، ماذا تفعل هنا بحق الجحيم على أي حال؟

276
00:30:04,520 --> 00:30:08,040
نحن مصممو الديكور الداخلي وأعتقد أن هذا المكان يشبه الملهى

277
00:30:08,040 --> 00:30:10,040
هل يمكننا تزيينها؟

278
00:30:10,040 --> 00:30:12,460
تزيين؟. ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

279
00:30:12,600 --> 00:30:17,360
السيد بن فوريست يعتقد أن هذا المكان سيء، ويمكننا ترتيبه بشكل أفضل

280
00:30:17,360 --> 00:30:19,980
علاوة على ذلك، هناك مشكلة في أماكن وقوف السيارات هنا

281
00:30:20,420 --> 00:30:21,280
انتظر لحظة

282
00:30:21,380 --> 00:30:24,580
لقد قمنا بتعيين أفضل المتخصصين لبناء هذا المبنى.

283
00:30:24,580 --> 00:30:27,140
تا دا... أنا حساس جدًا للتفاصيل.

284
00:30:27,140 --> 00:30:29,140
كيف يمكنك ترتيب ذلك؟

285
00:30:29,520 --> 00:30:31,760
هل ستكون هذه تغييرات كبيرة؟

286
00:30:31,760 --> 00:30:34,120
السيد بن فورست يحب التغيير

287
00:30:34,740 --> 00:30:38,520
نعم، أنا بالفعل مهتم بالديكور المنزلي وأرغب في تجربة شيء جديد

288
00:30:38,520 --> 00:30:41,060
مقابل رسوم معقولة سأجعل هذا المكان غير معروف

289
00:30:41,060 --> 00:30:43,880
الاستوديو الخاص بك 54 السيد جاربيلا

290
00:30:45,220 --> 00:30:47,060
حسنًا، دعنا نذهب للحديث

291
00:30:47,060 --> 00:30:48,760
ويسكي؟ أي شخص مهتم؟

292
00:30:48,760 --> 00:30:50,560
قالت والدتي دائما

293
00:30:50,560 --> 00:30:53,120
لا تشرب الكحول أبدًا أثناء ممارسة الأعمال التجارية

294
00:30:54,320 --> 00:30:56,060
لكنها ميتة الآن

295
00:30:56,860 --> 00:30:58,600
ربما يمكنني أن أريكم قليلاً

296
00:30:58,600 --> 00:31:00,600
سأريك النادي يا سيد بن فورست.

297
00:31:00,600 --> 00:31:02,600
حسنا، دعونا على الأقل

298
00:31:41,060 --> 00:31:42,680
السيد بن فورست

299
00:31:42,680 --> 00:31:44,220
خمسين بما فيه الكفاية؟

300
00:31:44,460 --> 00:31:47,260
أعتقد أن لديك فكرة رائعة لتحسين الإيرادات

301
00:31:47,260 --> 00:31:50,460
حسنًا، سأكون مهتمًا بالحصول على المزيد من المال مقابل هذا.

302
00:31:50,460 --> 00:31:52,460
لكن استمر في الحديث، أنا أستمع.

303
00:31:53,280 --> 00:31:55,360
تعال إلى الديسكو هنا

304
00:31:55,360 --> 00:31:58,200
ثم سنتحدث... وسنتوصل إلى اتفاق

305
00:31:58,700 --> 00:32:00,600
هل أنت... راقصة جيدة؟

306
00:32:00,600 --> 00:32:02,600
لدي أرجل مصنوعة للرقص

307
00:32:10,820 --> 00:32:12,780
لقد التقطت بعض الصور بالكاميرا الخاصة بي

308
00:32:12,780 --> 00:32:15,240
كيلي يناديهم الآن

309
00:32:15,240 --> 00:32:15,860
بازلي

310
00:32:16,360 --> 00:32:19,280
مهما حدث، يجب أن تقابل السيد جاربيلا غدًا

311
00:32:20,020 --> 00:32:23,840
لا أعلم إذا كانت صالة الكوكايين فكرة جيدة يا تشارلي

312
00:32:23,840 --> 00:32:26,840
لدي شعور بأننا سوف ننهي عمله الأسود

313
00:32:26,840 --> 00:32:29,560
لقد وجدت بعض الملفات الشخصية للفتيات وتذكرة هناك

314
00:32:29,560 --> 00:32:31,560
موقع إقامتك

315
00:32:31,560 --> 00:32:32,880
وتذكرة واحدة

316
00:32:33,140 --> 00:32:35,560
نعم، أعتقد أن لدينا لهم

317
00:32:35,560 --> 00:32:37,080
يبدو مثل الذهب

318
00:32:37,080 --> 00:32:38,780
داستن جولدز دوجيرتي؟

319
00:32:38,780 --> 00:32:40,780
البنغو!.... هذا يمكن أن يكون عليه.

320
00:32:41,340 --> 00:32:44,000
اذهب إلى المطار، وسافر إلى لوس أنجلوس

321
00:32:44,260 --> 00:32:46,000
كما لو أنك لم تكن في لوس أنجلوس

322
00:32:46,180 --> 00:32:47,500
لأنه يستطيع التعرف عليك.

323
00:32:47,500 --> 00:32:50,260
أعتقد أننا بحاجة للتحقق من ذلك، يمكن أن يكون هناك كل هؤلاء الفتيات هناك...

324
00:32:50,260 --> 00:32:53,320
كيلي.... كم عدد الصور التي تركتها؟

325
00:32:53,320 --> 00:32:54,980
هذا هو الأخير

326
00:32:54,980 --> 00:32:57,600
ويبدو وكأنه تذكرة إلى لوس أنجلوس

327
00:32:58,100 --> 00:33:02,040
سنفعل ذلك سرًا، ونغير هويتنا ونخفي أنفسنا

328
00:33:02,040 --> 00:33:05,220
لكن بالنسبة للمبتدئين، أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً

329
00:33:05,220 --> 00:33:08,300
نحن بحاجة لمعرفة شيء من مديره. ....جيل....

330
00:33:08,300 --> 00:33:10,540
يمكنك إغواءه

331
00:33:10,540 --> 00:33:12,060
ثم سيخبرنا بكل شيء

332
00:33:12,060 --> 00:33:14,720
نعم، هذا هراء كامل

333
00:33:14,720 --> 00:33:17,300
مع النساء سيقول أي شيء

334
00:33:17,300 --> 00:33:20,960
ها ها ها ..... هل ترى أي شيء مضحك في هذا؟

335
00:33:21,540 --> 00:33:22,960
لا شيء يابازلي

336
00:33:22,960 --> 00:33:24,420
الملائكة لديهم حس دعابة ضعيف.

337
00:33:24,520 --> 00:33:29,180
نحن بحاجة إلى استخدام نقاط قوتنا للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع

338
00:33:29,180 --> 00:33:31,180
فقط تذكروا أيها الملائكة الصغار

339
00:33:31,180 --> 00:33:33,720
أنت تفعل.... شيئا مقابل شيء

340
00:33:33,820 --> 00:33:37,500
aaa أعتقد أنه سيكون أكثر طبيعية

341
00:33:37,880 --> 00:33:40,540
الكذب يمكن أن يكون طريقا كارثيا.

342
00:34:42,640 --> 00:34:44,560
ما رأيك في هذا يا سيد بن فورست؟

343
00:34:44,560 --> 00:34:48,100
الكثير من الناس يأتون إلى هنا، ولكن الكثير من الرجال.

344
00:34:48,480 --> 00:34:49,640
نعم...

345
00:34:49,640 --> 00:34:52,600
هل هناك غرفة مخصصة لهم؟

346
00:34:52,600 --> 00:34:55,640
نعم هذا صحيح. لديهم مكانهم في ستوديو 54

347
00:34:56,100 --> 00:34:58,780
هذه هي ما يسمى بالغرفة ب، غير مسموح لهم هنا.

348
00:34:59,360 --> 00:35:00,940
لدينا بعض القواعد في عام 54

349
00:35:01,300 --> 00:35:02,460
صدفة

350
00:35:02,460 --> 00:35:04,020
أين غرفة السيدات؟

351
00:35:05,000 --> 00:35:08,760
تبدو النساء أفضل أثناء ممارسة الجنس من الرجال المثليين الموجودين هنا لتناول الكوكايين

352
00:35:08,760 --> 00:35:11,440
إذن ربما يمكنك التفاخر بغرفة السيدات

353
00:35:11,440 --> 00:35:14,340
كما قلت، لا توجد قواعد في 54

354
00:35:15,260 --> 00:35:16,340
جيل

355
00:35:19,380 --> 00:35:21,140
هل ترغب في أي شيء؟

356
00:35:21,140 --> 00:35:23,480
نعم، هل يمكن أن تجلب لنا بعض الشمبانيا؟

357
00:35:23,480 --> 00:35:24,880
وسأعذرك للحظة

358
00:35:24,880 --> 00:35:26,560
أحتاج إلى التحقق من كيفية سير عملي

359
00:35:26,560 --> 00:35:28,840
من فضلك... استمتع... سأعود قريبا

360
00:35:28,900 --> 00:35:30,180
نحن نلعب الفتيات

361
00:35:32,320 --> 00:35:33,640
هل وجدت أي شيء مثير للاهتمام؟

362
00:35:33,640 --> 00:35:35,640
لقد سمعت إحدى الفتيات تتحدث هنا

363
00:35:35,640 --> 00:35:37,800
وكانت هنا مع أحد هؤلاء الرجال المثليين الأصلع، أعلم أن هناك مخدرات هنا

364
00:35:37,800 --> 00:35:39,380
والدعارة منتشرة.

365
00:35:39,380 --> 00:35:42,580
أعتقد أن كل فتاة هنا تفعل ذلك

366
00:35:42,980 --> 00:35:43,840
هذا فظيع

367
00:35:43,960 --> 00:35:48,660
نعم، ولم أر مثل هذا التركيز من العزاب الذين لديهم الكثير من الأموال النقدية في مكان واحد

368
00:35:48,660 --> 00:35:50,900
انا ذاهب للحصول على بعض المعلومات

369
00:35:50,900 --> 00:35:52,320
فكرة جيدة

370
00:35:52,320 --> 00:35:56,960
والآن بعد أن اكتشفنا عش الدعارة...

371
00:35:59,040 --> 00:36:01,080
أنت تقوم بتدفئة لي، يا عزيزي

372
00:36:01,080 --> 00:36:03,080
بالتأكيد رالفي...ولكن

373
00:36:03,480 --> 00:36:05,080
أنا لا أعرفك جيدًا

374
00:36:05,080 --> 00:36:06,600
أوه هيا جيل ، ....

375
00:36:06,600 --> 00:36:09,280
... عليك فقط أن تمتصني، هنا والآن

376
00:36:09,280 --> 00:36:11,280
كيف أعرف إذا كنت قد غسلت نفسك؟

377
00:36:11,280 --> 00:36:13,280
خذ الأمور ببساطة يا عزيزي

378
00:36:13,280 --> 00:36:15,280
انتظر لحظة، أعتقد...

379
00:36:15,500 --> 00:36:18,920
استمع... أستطيع أن أساعدك على الاستقرار في ستوديو 54

380
00:36:18,920 --> 00:36:20,920
أنت المفضل لدي هنا

381
00:36:22,080 --> 00:36:25,260
إذا كان الأمر كذلك، فهل هذا هو المكان الذي تتم فيه الدعارة؟

382
00:36:25,260 --> 00:36:28,320
كنت أعلم أنك ستسألني هذا أولاً

383
00:36:28,320 --> 00:36:30,320
وهذا مطلوب للوصول إلى أعلى

384
00:36:30,320 --> 00:36:31,880
بالطبع ولكن...

385
00:36:31,880 --> 00:36:33,880
...هل يمكن أن تخبرني المزيد؟

386
00:36:35,780 --> 00:36:36,560
حسنا...

387
00:36:37,080 --> 00:36:38,860
...بعض الفتيات يتطوعن بأنفسهن...

388
00:36:38,860 --> 00:36:42,000
... والبعض بفضل المهدئ ... يتم اختطافهم وتشغيلهم رغماً عنهم

389
00:36:42,660 --> 00:36:43,620
اسمعي يا جيل...

390
00:36:43,620 --> 00:36:46,260
أستطيع أن أساعدك على الخروج من ستوديو 54

391
00:36:49,980 --> 00:36:52,520
ولكن أولا.... عليك أن تمتص قضيبي

392
00:36:54,480 --> 00:36:58,260
واو... أرى أن قضيبك لا يمانع

393
00:37:11,120 --> 00:37:14,360
آمل أن يكون كل شيء تحت السيطرة

394
00:37:14,360 --> 00:37:18,240
أعتقد أنني يجب أن أهدأ قليلاً...سأرتاح قليلاً

395
00:37:18,240 --> 00:37:20,540
هل يمكنك التعامل معها هنا؟

396
00:37:20,540 --> 00:37:22,540
أوه نعم، كل شيء سيكون على ما يرام

397
00:37:22,980 --> 00:37:26,340
سوف أقوم بالتحقيق في المزيد

398
00:37:33,360 --> 00:37:35,300
مرحبا سيدة مثير

399
00:37:35,300 --> 00:37:37,780
هل تريد الحصول على بعض المتعة؟

400
00:37:37,780 --> 00:37:41,480
همم. هنا في النادي

401
00:37:41,600 --> 00:37:43,900
الكثير من الناس يأتون إلى هنا لممارسة الجنس

402
00:37:44,000 --> 00:37:47,260
لا شكرا، أنا في انتظار شخص ما

403
00:37:47,260 --> 00:37:49,260
هذا كل شيء في الوقت الراهن

404
00:37:56,580 --> 00:38:01,460
التصرف بشكل طبيعي حتى لا تثير الشكوك

405
00:47:16,280 --> 00:47:17,480
ما رأيك؟

406
00:47:19,020 --> 00:47:20,580
ماذا أعتقد؟

407
00:47:20,580 --> 00:47:23,520
هناك شيء يعيقك

408
00:47:25,240 --> 00:47:28,620
حسنا... كل شيء على ما يرام

409
00:47:28,620 --> 00:47:30,620
ما اسمك؟

410
00:47:30,620 --> 00:47:32,620
سابرينا

411
00:47:32,620 --> 00:47:34,020
وأنت؟

412
00:47:34,020 --> 00:47:36,020
أنا ميكي

413
00:47:36,620 --> 00:47:40,480
واو، أستطيع أن أرى أنك قرنية

414
00:47:40,480 --> 00:47:43,260
لهذا السبب أتيت إلي؟

415
00:47:43,260 --> 00:47:47,700
نعم، لم أرى أي فتيات جدد هنا منذ خمسة أسابيع

416
00:47:47,700 --> 00:47:49,060
ماذا الفتيات؟

417
00:47:49,060 --> 00:47:52,140
لقد كانوا صغارًا، وكانوا هنا لفترة من الوقت

418
00:47:52,140 --> 00:47:54,140
هل كانوا عاهرات؟

419
00:47:54,440 --> 00:47:55,820
نعم، ولكن هذا ما يرام

420
00:47:55,820 --> 00:47:58,540
أريد أن أستمتع معك

421
00:48:00,260 --> 00:48:01,740
الآن؟

422
00:48:01,940 --> 00:48:05,480
واو، يجب أن أذهب إلى لوس أنجلوس في وقت لاحق

423
00:48:09,220 --> 00:48:10,540
هل رأيت هؤلاء الفتيات؟

424
00:48:10,860 --> 00:48:14,120
نعم، لقد كانوا هنا منذ حوالي خمسة أسابيع.

425
00:48:14,120 --> 00:48:16,420
لكن لماذا تسألين عنهم يا عزيزتي؟

426
00:48:16,420 --> 00:48:18,420
ركز علي

427
00:48:18,420 --> 00:48:20,420
فكر في كس بلدي

428
00:48:24,420 --> 00:48:25,520
رائع

429
00:48:25,800 --> 00:48:27,520
ولكن بعد ذلك...

430
00:48:27,520 --> 00:48:29,520
…سوف نعود إلى هذه المحادثة

431
00:48:29,940 --> 00:48:31,760
كس بلدي ينتظر

432
00:48:31,760 --> 00:48:33,760
دعنا نذهب إلى الغرفة الاحتياطية

433
00:48:34,440 --> 00:48:35,760
بالطبع، ولكن...

434
00:48:36,080 --> 00:48:39,380
...سوف تجيب على جميع أسئلتي

435
00:48:39,940 --> 00:48:41,380
الصفقة قائمة

436
00:48:46,480 --> 00:48:49,660
يا ميكي، أين كنت؟ لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

437
00:48:49,660 --> 00:48:51,200
وتف

438
00:48:51,740 --> 00:48:53,760
لا بأس، فهو يتبعني

439
00:48:53,760 --> 00:48:56,260
كل يوم سخيف

440
00:48:58,020 --> 00:48:59,100
من هذا؟

441
00:48:59,100 --> 00:49:03,000
هذا جون، هو النادل في النادي

442
00:49:03,580 --> 00:49:05,280
لا تقلق، سوف نمارس الجنس قليلاً

443
00:49:05,280 --> 00:49:07,280
واو، مثل هذا الثلاثي

444
00:56:43,180 --> 00:56:46,320
أين كنت؟ لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

445
00:56:46,320 --> 00:56:49,500
لقد كنت في المكتب للحصول على بعض المعلومات الجديدة

446
00:56:49,500 --> 00:56:51,060
أين سابرينا؟

447
00:56:51,140 --> 00:56:55,140
عادت إلى الفندق وأرادت معرفة المزيد

448
00:56:56,180 --> 00:56:59,640
لقد خرجت منذ بعض الوقت

449
00:57:05,560 --> 00:57:06,720
حسنًا

450
00:57:06,720 --> 00:57:09,140
لا يمكن لأحد أن يزعجنا

451
00:57:10,640 --> 00:57:12,120
هل يمكن أن يكون الأمر هكذا لمدة 45 دقيقة؟

452
00:57:13,300 --> 00:57:14,200
مثالي

453
00:57:14,700 --> 00:57:16,900
45، شكرا لك

454
00:57:17,760 --> 00:57:22,020
45 دقيقة هي مدة طويلة ليصل شخص ما إلى هنا

455
00:57:23,020 --> 00:57:25,060
نعم، لكني أريد أن أسأل رجلك بعض الأسئلة

456
00:57:25,060 --> 00:57:27,860
هيا سابرينا، إخلعي ملابسك

457
00:57:28,200 --> 00:57:29,860
سنتعامل مع الأسئلة لاحقا

458
01:07:40,160 --> 01:07:41,820
الخدمة

459
01:07:47,900 --> 01:07:51,080
لا أستطيع أن أصدق أنك وافقت على الثلاثي

460
01:07:51,840 --> 01:07:55,120
نعم، أنا لا أصدق ذلك بنفسي، لكنني تمكنت من الحصول على بعض المعلومات

461
01:07:55,120 --> 01:07:57,660
إذن أين يمكن أن تكون هؤلاء الفتيات؟

462
01:07:58,040 --> 01:07:59,700
هل هم هنا في هذا المبنى؟

463
01:07:59,700 --> 01:08:02,560
هل تم نقلهم إلى لوس أنجلوس؟

464
01:08:02,560 --> 01:08:04,560
... ليمارسوا الدعارة هناك؟

465
01:08:04,560 --> 01:08:07,180
هذا يبدو وكأنه فخ جنسي.

466
01:08:07,360 --> 01:08:09,540
يبحثون عن الفتيات ويستدرجوهن إلى المبنى.

467
01:08:09,660 --> 01:08:10,700
ومن ثم يجبرونهم على ذلك

468
01:08:10,700 --> 01:08:13,820
وتنتشر الفتيات اللاتي اختطفهن في جميع أنحاء العالم

469
01:08:14,120 --> 01:08:16,680
علينا أن ندخل إلى هذا المبنى بطريقة ما

470
01:08:16,680 --> 01:08:18,680
سنحتاج إلى عاهرة

471
01:08:18,680 --> 01:08:21,000
من سيدخل وبعد ذلك سنتمكن من القبض عليهم

472
01:08:21,000 --> 01:08:22,120
استمع يا تشارلي

473
01:08:22,120 --> 01:08:25,140
من الممكن أن يتم كشف جيل وكيلي وسابرينا

474
01:08:25,140 --> 01:08:27,140
لقد توقعت ذلك

475
01:08:27,140 --> 01:08:29,380
ولهذا السبب لدي مفاجأة صغيرة لك

476
01:08:29,720 --> 01:08:31,000
ما هي المفاجأة؟

477
01:08:31,000 --> 01:08:33,820
يا تشارلي، لا أعتقد أنك تستطيع أن تفاجئنا بأي شيء آخر

478
01:08:33,880 --> 01:08:34,460
جيل

479
01:08:34,680 --> 01:08:36,580
ربما تعرف كريس؟

480
01:08:36,580 --> 01:08:39,560
نعم هذه أختي، كنا نتقاتل على صبي معين

481
01:08:39,560 --> 01:08:41,980
حسنا....إنها هنا

482
01:08:41,980 --> 01:08:43,980
ماذا تتحدث عن تشارلي؟

483
01:08:44,180 --> 01:08:47,500
وهذا أحد الملائكة العاملين في الغرب

484
01:08:47,500 --> 01:08:51,760
من فضلك قل لها مرحباً، هذه أخت جيل وملاكي الجديد كريس

485
01:08:52,340 --> 01:08:54,080
يا إلهي كريس

486
01:08:54,080 --> 01:08:56,080
جيل

487
01:08:56,460 --> 01:09:00,300
-مرحبا بازلي! مرحبا أيها السيدات!
- أهلاً!

488
01:09:01,580 --> 01:09:03,460
سيكون كريس الآن بمثابة جاسوس لدينا

489
01:09:03,460 --> 01:09:07,220
تحتوي هذه الحزمة على سوار سينقل لنا ما يحدث هناك

490
01:09:07,220 --> 01:09:10,300
سنكون بالقرب إذا حدث أي شيء

491
01:09:10,560 --> 01:09:14,000
نحن بحاجة إلى تفكيك هذه السوق السوداء للدعارة

492
01:09:14,000 --> 01:09:16,220
بازلي، هذه الإشارة تغطي منطقة معينة

493
01:09:16,220 --> 01:09:18,880
أعتقد أنه ينبغي أن يكون قادرًا على بث موجات في جميع أنحاء المدينة دون أي مشكلة

494
01:09:19,480 --> 01:09:21,700
كريس، هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

495
01:09:21,700 --> 01:09:24,660
لا تقلقي يا جيل، لدينا خطة جيدة لهم

496
01:09:25,140 --> 01:09:26,660
ربما نعم

497
01:09:26,660 --> 01:09:30,960
لا تنس أن لديها بالفعل 5 سنوات من الخبرة

498
01:09:31,740 --> 01:09:32,960
حسنا كريس

499
01:09:32,960 --> 01:09:36,800
لقد حان الوقت لصنع خنازير صغيرة من هؤلاء الرجال. فلنرقص قليلاً اليوم احتفالاً بهذه المناسبة

500
01:09:36,800 --> 01:09:38,800
في مثل هذه المناخات الاستوائية المثيرة

501
01:09:39,260 --> 01:09:42,400
علينا أن نجذب انتباههم بهذه الرقصة أو بساقيك

502
01:09:45,760 --> 01:09:48,640
أنا مستعد للحصول على المتعة

503
01:09:48,640 --> 01:09:50,640
هل سترقص لهم على أية حال؟

504
01:09:50,640 --> 01:09:52,980
بازلي، ابق في الفندق اليوم

505
01:09:52,980 --> 01:09:55,320
تأكد من أن السوار يعمل دون أي مشاكل

506
01:09:55,320 --> 01:09:58,380
أيها الملائكة، عودوا إلى هناك الليلة

507
01:09:58,380 --> 01:10:01,460
بازلي، توقف عن التحديق في مؤخرة كريس!

508
01:10:03,360 --> 01:10:06,800
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى ستوديو 54 الليلة و...

509
01:10:06,800 --> 01:10:08,500
...سوف نأخذ كريس هناك

510
01:10:08,500 --> 01:10:11,560
فكرة جيدة سابرينا، دعونا نفعل ذلك

511
01:10:25,800 --> 01:10:28,140
انظر إلى ذلك الفرخ الجديد باللون الرمادي

512
01:10:32,120 --> 01:10:35,520
إنها مثالية، أحتاج لمقابلتها

513
01:10:36,560 --> 01:10:38,220
سأعود إلى المكتب

514
01:10:38,600 --> 01:10:41,280
- ماذا؟/ن - أوه نعم

515
01:10:51,780 --> 01:10:56,880
إذن ما الذي تفعله فتاة جميلة مثلك في ستوديو 54؟

516
01:10:56,980 --> 01:11:00,440
عادت صديقتي إلى سان فرانسيسكو للمدرسة ولكن...

517
01:11:00,440 --> 01:11:02,440
...وبقيت في نيويورك لبضعة أيام أخرى

518
01:11:04,460 --> 01:11:06,500
ربما ترغب في كسب بعض المال؟

519
01:11:06,500 --> 01:11:08,920
نعم، خوذة صغيرة ستكون مفيدة...

520
01:11:08,920 --> 01:11:12,220
...حتى أتمكن من البقاء في نيويورك

521
01:11:12,500 --> 01:11:15,220
ربما ترغب في العمل هنا كراقصة GO GO؟

522
01:11:16,400 --> 01:11:19,800
أعتقد أن لديك الحمار مذهلة

523
01:11:19,800 --> 01:11:21,800
مؤخرتي؟

524
01:11:21,800 --> 01:11:24,100
أوه نعم، جيد جدا

525
01:11:24,100 --> 01:11:27,700
- إنها سلسة ورشيقة للغاية./ن - أوه نعم؟

526
01:11:27,700 --> 01:11:33,780
أنا حقا أحب ذلك

527
01:11:33,780 --> 01:11:37,720
أعتقد أنك ستكون أفضل راقص في النادي

528
01:11:37,720 --> 01:11:40,280
كس الخاص بك يشعل النار في داخلي

529
01:11:40,280 --> 01:11:42,280
كس بلدي؟

530
01:11:42,860 --> 01:11:44,280
أوه صغيرة جدا

531
01:11:44,280 --> 01:11:45,780
أنت تحبها

532
01:11:45,780 --> 01:11:49,020
أوه نعم، كثيرا جدا

533
01:11:49,020 --> 01:11:51,880
ربما يمكنك أن تخبرني كيف شعرت في لوس أنجلوس

534
01:11:51,880 --> 01:11:53,180
أوه أنا أحب لوس أنجلوس

535
01:11:53,180 --> 01:11:54,220
حقا؟

536
01:11:54,220 --> 01:11:57,000
هذا هو نوع الفتاة التي كنت أبحث عنها

537
01:11:57,000 --> 01:11:59,600
-أوه نعم؟
- نعم، ستكون مناسبًا جدًا لبرنامجنا

538
01:11:59,600 --> 01:12:01,600
إلى شيء من هذا القبيل

539
01:12:13,880 --> 01:12:15,560
شيء لا يتحدث لفترة طويلة

540
01:12:15,740 --> 01:12:19,480
نعم، أعتقد أن الممرضة جيل ذهبت إلى المكتب، لكن لم تكن هناك علامات على الحياة بعد ذلك

541
01:12:19,480 --> 01:12:21,480
قد يكون في بعض المشاكل

542
01:12:21,760 --> 01:12:24,220
إنها لطيفة جدًا ومغرية، ولم يستطع مقاومتها

543
01:12:24,620 --> 01:12:29,880
سمعت أنه حجز تذكرة إلى P.A.M. في لوس أنجلوس لرحلة بعد ظهر الغد

544
01:12:30,120 --> 01:12:33,940
حسنًا، يمكننا تعقبها بهذه اللعبة الصغيرة

545
01:12:35,020 --> 01:12:36,500
أعتقد أننا يجب أن نبدأ في اتخاذ الإجراءات اللازمة

546
01:12:37,280 --> 01:12:38,720
لأنني رأيتها معه

547
01:12:39,180 --> 01:12:41,020
واو كيلي، عمل جيد

548
01:12:41,020 --> 01:12:43,280
الآن لا يمكنك إثارة الشكوك هناك

549
01:12:43,680 --> 01:12:45,620
لا بد لي من الذهاب. شخص ما يأتي هنا.

550
01:12:49,760 --> 01:12:52,100
أتساءل ماذا سيفعل كيلي الآن؟

551
01:12:52,100 --> 01:12:53,560
أنا لا أحب ذلك

552
01:12:53,560 --> 01:12:54,540
لا داعي للذعر

553
01:12:54,540 --> 01:12:56,540
بادئ ذي بدء، علينا أن نذهب إلى المطار أول شيء في الصباح

554
01:12:56,620 --> 01:13:00,520
استأجر طائرة خاصة لتأخذك إلى لوس أنجلوس والعودة

555
01:13:00,520 --> 01:13:03,920
حسنًا، سوف نتعقبها صباح الغد ثم نذهب إلى هناك

556
01:13:16,000 --> 01:13:20,360
يبدو أن الإشارة قادمة من لوس أنجلوس

557
01:13:21,140 --> 01:13:22,700
دعنا نذهب إلى السيارة، وسوف أعتني بك!

558
01:13:22,860 --> 01:13:26,400
فكرة جيدة، ولكن أقترح توخي الحذر

559
01:13:26,500 --> 01:13:27,660
حافظ على المسافة الخاصة بك

560
01:13:27,660 --> 01:13:29,240
اتخذوا مواقفكم

561
01:13:29,240 --> 01:13:30,780
حسنًا يا تشارلي

562
01:13:30,860 --> 01:13:32,500
أوه جيل، سوف تدفع لنا

563
01:13:32,680 --> 01:13:36,460
هذا هو مفتاح غرفتنا في الفندق، ربما يتعرف علينا صديقك السابق

564
01:13:36,980 --> 01:13:38,640
أوه! كم هو حلو

565
01:13:38,640 --> 01:13:40,640
لا مشكلة

566
01:13:40,640 --> 01:13:42,160
حسنًا يا فتيات، لنذهب

567
01:13:42,200 --> 01:13:45,680
مهلا، انتظر لحظة، لا ينبغي أن يكون بوبي هنا لأنه يعمل على فيلم

568
01:13:45,800 --> 01:13:48,880
لا ينبغي أن يبقى هنا لمدة 6 أشهر تقريبًا

569
01:13:49,320 --> 01:13:51,000
إذن فهو ليس هنا

570
01:13:51,000 --> 01:13:53,000
وأتمنى له التوفيق في نيويورك

571
01:13:53,940 --> 01:13:55,460
إنه ليس في نيويورك

572
01:13:55,840 --> 01:13:58,080
نعم، لكنه جيد حقا

573
01:13:58,400 --> 01:14:00,640
رعاية وحظا سعيدا

574
01:14:00,640 --> 01:14:02,640
في الوقت الراهن، تشارلي

575
01:14:19,240 --> 01:14:20,500
أعتقد أن هذا هناك

576
01:14:21,400 --> 01:14:24,560
تشارلي، يبدو أنهم في منزل بولونيا

577
01:14:25,160 --> 01:14:27,640
لا أستطيع أن أصدق أنهم خطفوا أختي الصغيرة

578
01:14:28,300 --> 01:14:30,520
لا تقلق يا جيل، سوف نحصل عليهم

579
01:14:37,900 --> 01:14:39,440
لديهم بعض الحمير لطيفة هنا

580
01:14:39,720 --> 01:14:41,840
هذا عظيم، ولكن حان الوقت لبعض الأخبار السيئة

581
01:14:41,920 --> 01:14:43,980
علينا أن نصل إلى هناك

582
01:14:43,980 --> 01:14:45,980
دعنا نعود إلى المكتب ونضع خطة

583
01:14:52,920 --> 01:14:55,440
سأبدأ القليل من التعاون معك

584
01:14:57,160 --> 01:14:58,300
انها ليست...

585
01:14:59,000 --> 01:15:00,300
لأولئك....

586
01:15:01,060 --> 01:15:02,460
لدي بعض المال فينسون

587
01:15:02,720 --> 01:15:04,600
لقد فزت للتو بالقليل من اللعنة

588
01:15:05,820 --> 01:15:06,940
يحب ذلك بأسلوب هزلي

589
01:15:08,600 --> 01:15:10,060
آمل أن يكون جيدا

590
01:15:10,060 --> 01:15:12,060
أوه نعم بالتأكيد

591
01:15:12,060 --> 01:15:14,060
أنا أحب الناس مثلك، اعتني بها

592
01:15:14,540 --> 01:15:16,060
سأعود قريبا

593
01:15:16,060 --> 01:15:18,060
إستمتع

594
01:15:27,980 --> 01:15:28,940
طيب يا فتيات

595
01:15:28,940 --> 01:15:30,940
لدي رذاذ الغاز الطبيعي هنا

596
01:15:30,940 --> 01:15:32,940
سأرشه في جميع أنحاء المنزل

597
01:15:32,940 --> 01:15:35,520
لكن أولاً، سنتظاهر بأننا أشخاص من مصانع الغاز

598
01:15:35,520 --> 01:15:37,020
بالإضافة إلى أنه غاز مضحك

599
01:15:37,020 --> 01:15:39,020
سيكون الجميع لطيفين من بعده

600
01:15:39,020 --> 01:15:40,020
فكرة جيدة

601
01:15:40,020 --> 01:15:42,020
شكرا لكم، حسنا الفتيات، دعونا نذهب!

602
01:16:07,500 --> 01:16:08,340
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

603
01:16:08,340 --> 01:16:12,720
نحن شركة غاز، وكان من المفترض أن نقوم بإصلاح الخلل هنا

604
01:16:13,620 --> 01:16:15,640
شركة الغاز؟ لا أعرف شيئا عن ذلك

605
01:16:17,360 --> 01:16:18,500
على الرغم من؟

606
01:16:18,780 --> 01:16:21,620
يمكننا أن نأتي ونلقي نظرة على هذه المشكلة

607
01:16:21,620 --> 01:16:23,020
نعم مرحبًا بك

608
01:16:23,020 --> 01:16:25,020
شكرا لك

609
01:16:56,740 --> 01:16:58,300
أوه، لا تبدو هكذا، اللعنة

610
01:16:58,780 --> 01:17:00,300
نعم إنهم عشاق

611
01:17:13,880 --> 01:17:15,500
هل أنت ريبيكا جولد ؟

612
01:17:15,500 --> 01:17:16,880
نعم، هذا أنا

613
01:17:16,880 --> 01:17:19,300
وأنت ساندرا ماتشلوك، صديقتها

614
01:17:19,300 --> 01:17:20,800
نعم، أنا كريس

615
01:17:20,800 --> 01:17:24,460
هل أنتم أيها السيدات أجبرتم على ممارسة الدعارة من قبل هؤلاء السادة؟

616
01:17:24,460 --> 01:17:27,340
نعم، من فضلك ساعدنا

617
01:17:27,340 --> 01:17:29,780
لا تقلقي، فقط انتظري على السرير

618
01:17:35,900 --> 01:17:36,840
حسنا...

619
01:17:36,840 --> 01:17:38,180
هل حلت مشكلة الغاز؟

620
01:17:38,180 --> 01:17:42,200
لا، ليس بعد، نحن بحاجة إلى إجراء المزيد من الاختبارات

621
01:17:45,880 --> 01:17:47,320
ثم اصنعها

622
01:17:47,320 --> 01:17:49,920
ربما سيكون الأمر أسهل إذا توقفوا عن حب بعضهم البعض

623
01:17:49,920 --> 01:17:51,920
هذا ليس له علاقة بممارسة الجنس مع الحمار

624
01:17:51,920 --> 01:17:53,920
ابحث عن المشكلة واخرج من هنا!

625
01:17:54,280 --> 01:17:56,780
هل ستقف هنا لفترة أطول وتشاهد أم ستعود إلى العمل؟

626
01:17:57,060 --> 01:18:01,760
حسنًا بالطبع، لن نمنعك من تعلم كيفية حب هذين الاثنين

627
01:27:06,220 --> 01:27:10,280
يا إلهي، هذا هو صديقي السابق بوبي! ماذا يمكن أن يفعل بوبي هنا؟

628
01:27:10,280 --> 01:27:11,900
مصور الأزياء؟

629
01:27:11,900 --> 01:27:15,520
أتعلم، هناك فتاة تجلس في سيارة بالخارج وأعتقد أنها تراقبنا.

630
01:27:15,520 --> 01:27:16,620
هل هم رجال شرطة؟

631
01:27:16,620 --> 01:27:19,860
لا، ربما لا، ولكن قد تكون هناك مشكلة

632
01:27:20,340 --> 01:27:21,860
ما رائحة مثل هذا؟

633
01:27:24,220 --> 01:27:26,100
إنها رائحة كس

634
01:27:26,480 --> 01:27:27,520
لا

635
01:27:27,520 --> 01:27:29,520
إنها بعض العطور

636
01:27:29,520 --> 01:27:31,520
يا إلهي لقد تعرف على عطري

637
01:27:31,920 --> 01:27:34,620
هذا غير ممكن لأن لدي أسنان حلوة

638
01:27:34,620 --> 01:27:36,620
لقد شعرت بهم في مكان ما من قبل

639
01:27:37,240 --> 01:27:39,160
يا إلهي لقد تعرف على عطري

640
01:27:39,160 --> 01:27:40,420
أنا لا أحب ذلك

641
01:27:40,420 --> 01:27:42,420
أنا قادم

642
01:27:42,420 --> 01:27:44,420
كن حذرا سابرينا

643
01:27:53,540 --> 01:27:56,140
أنت، منك أشعر بهم

644
01:27:56,140 --> 01:27:57,920
ما العطر الذي تستخدمه؟

645
01:27:57,920 --> 01:27:59,920
هذه مجرد أشعة الشمس رقم 5

646
01:28:00,280 --> 01:28:02,460
رقم 5 طبعا

647
01:28:03,400 --> 01:28:04,600
جيل!

648
01:28:04,600 --> 01:28:05,800
ما الذي تفعله هنا؟

649
01:28:05,800 --> 01:28:07,260
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

650
01:28:07,260 --> 01:28:10,060
الشرطة، أنت رهن الاعتقال!

651
01:28:20,060 --> 01:28:21,600
يرجى العودة!

652
01:28:22,740 --> 01:28:25,720
عملت خطة الغاز تمامًا مثل تلك الموجودة في الديسكو

653
01:28:29,460 --> 01:28:31,640
حسنا، هيا

654
01:28:41,140 --> 01:28:44,200
لقد قمت بعمل رائع

655
01:28:44,260 --> 01:28:48,160
لن يخرج جاربيلا من الحفرة خلال الـ 25 عامًا القادمة

656
01:28:48,160 --> 01:28:51,200
عادت جميع الفتيات سالمات وسليمات إلى أسرهن

657
01:28:51,200 --> 01:28:52,340
وأعتقد أن...

658
01:28:52,340 --> 01:28:54,980
يمكن للأخت جيل أن تنضم إلينا

659
01:28:54,980 --> 01:28:56,800
حان الوقت للاحتفال

660
01:28:56,800 --> 01:28:57,900
صحتنا

661
01:28:57,900 --> 01:28:59,560
ليس بهذه السرعة أيتها الملائكة...

662
01:28:59,560 --> 01:29:01,280
هذه ليست النهاية لهذا اليوم

663
01:29:01,280 --> 01:29:05,840
علينا أن نتعامل مع مسألة أخرى، وهي الوشم الذي قام به شخص يدعى جيريمي.

664
01:29:05,840 --> 01:29:07,840
تشارلي!

665
01:29:07,840 --> 01:29:09,840
تتم كتابة الترجمات عن طريق الأذن، وقد تم تزيين بعض الحوارات، ونرحب بالتصحيحات. يتمتع :)