1
00:00:16,086 --> 00:00:18,620
3ឆ្នាំហើយដែលខ្ញុំរៀបការ។

2
00:00:19,360 --> 00:00:22,580
ប្តី​ខ្ញុំ​ជា​ថៅកែ​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​ធ្លាប់​ធ្វើ​ការ​ឲ្យ​ខ្ញុំ

3
00:00:22,580 --> 00:00:27,040
ហើយគាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុននេះដោយខ្លួនឯង។

4
00:00:27,040 --> 00:00:30,200
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ប្រពន្ធខ្ញុំជួយគាត់ដោយបើកអាជីវកម្មរបស់គាត់។

5
00:00:32,140 --> 00:00:33,180
តាមពិត

6
00:00:33,180 --> 00:00:36,540
នាងចង់បានកូនឆាប់ៗ

7
00:00:36,540 --> 00:00:38,320
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ

8
00:00:38,320 --> 00:00:43,400
ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​កាតព្វកិច្ច​របស់​ខ្ញុំ​ក្នុង​នាម​ជា​ភរិយា​ដែល​ត្រូវ​នៅ​ស្ងៀម​និង​គាំទ្រ​ស្វាមី​របស់​ខ្ញុំ។

9
00:00:48,800 --> 00:00:50,480
អូ ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅឥឡូវនេះ

10
00:00:55,960 --> 00:00:57,980
Aoi នឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ

11
00:00:59,890 --> 00:01:01,870
នាងនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ ដូច្នេះរង់ចាំ

12
00:01:10,100 --> 00:01:10,700
សូមអរគុណ

13
00:01:10,700 --> 00:01:12,720
វាល្អដែលនាងមើលទៅល្អ។

14
00:01:13,240 --> 00:01:14,200
Haruka ផងដែរ។

15
00:01:14,200 --> 00:01:15,580
អ្នកបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម

16
00:01:16,900 --> 00:01:17,100
បាទ

17
00:01:22,840 --> 00:01:23,635
Aoi ធ្លាប់ជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ប្តីខ្ញុំនៅក្រុមហ៊ុន។

18
00:01:28,350 --> 00:01:30,070
ខ្ញុំជាគ្រូរបស់គាត់ កាលគាត់នៅក្មេង

19
00:01:33,650 --> 00:01:38,010
គាត់មិនពឹងផ្អែកលើខ្ញុំ ហើយខឹងនឹងខ្ញុំ

20
00:01:40,783 --> 00:01:42,050
ប៉ុន្តែយើងធំឡើងយ៉ាងល្អ

21
00:02:01,810 --> 00:02:02,310
មកដល់

22
00:02:08,463 --> 00:02:09,530
ខានឃើញយូរហើយ។

23
00:02:09,530 --> 00:02:11,710
អ្នកមិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ។

24
00:02:17,763 --> 00:02:18,630
ខ្ញុំហត់ណាស់។

25
00:02:18,630 --> 00:02:18,970
អ្នកហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងប្រញាប់

26
00:02:22,516 --> 00:02:24,650
មែនហើយ វាមិនចំណេញទាល់តែសោះ

27
00:02:26,996 --> 00:02:28,730
មានតែខ្ញុំទេដែលអាចផ្លាស់ទីបាន។

28
00:02:28,730 --> 00:02:30,090
ពេញដៃ

29
00:02:32,076 --> 00:02:33,610
ប្រសិនបើអ្នកឡើងលើផ្លូវ

30
00:02:35,010 --> 00:02:37,570
អាចត្រូវបានប្រើជាថ្នាំសង្គ្រោះបន្ទាន់

31
00:02:39,210 --> 00:02:40,210
សូមអង្គុយចុះ

32
00:02:40,210 --> 00:02:41,010
លេស

33
00:02:43,483 --> 00:02:44,150
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យទៅ

34
00:02:45,930 --> 00:02:48,230
តាម​ពិត​ទៅ ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​គម្រោង​ថ្មី។

35
00:02:50,070 --> 00:02:51,590
តើយើងអាចឃើញវាទេ?

36
00:02:52,070 --> 00:02:52,290
បាទ

37
00:02:57,340 --> 00:02:57,940
វាធំណាស់។

38
00:02:59,760 --> 00:02:59,960
បាទ

39
00:02:59,960 --> 00:03:01,980
យើងមិនអាចបរាជ័យដូច្នេះទេ។

40
00:03:01,980 --> 00:03:04,060
លោក Nanasegawa ដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើន។

41
00:03:04,060 --> 00:03:06,480
សួរយើងថាតើគាត់អាចជួយបានទេ?

42
00:03:08,020 --> 00:03:11,600
ដូច្នេះ អ្នកមកទីនេះដោយនិយាយថាទេ

43
00:03:14,116 --> 00:03:14,250
ទេ

44
00:03:16,510 --> 00:03:17,310
ប្រសិនបើវាជាខ្ញុំ

45
00:03:17,310 --> 00:03:18,170
នឹងមិនងាយស្រួលទេ។

46
00:03:19,630 --> 00:03:22,710
ខ្ញុំមានអំណរគុណដែលគាត់បានបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបធ្វើការ។

47
00:03:23,810 --> 00:03:24,575
និយាយឱ្យត្រង់ទៅ វានៅតែរំខានខ្ញុំពេលនេះ...

48
00:03:27,210 --> 00:03:29,550
ប៉ុន្តែប្រសិនបើគម្រោងនេះជោគជ័យ

49
00:03:30,210 --> 00:03:31,950
យើងទាំងពីរនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនពីវា។

50
00:03:31,950 --> 00:03:33,650
ហើយអាចសងគាត់វិញតាមមធ្យោបាយណាមួយ។

51
00:03:35,010 --> 00:03:38,550
យើងចង់ជួបជាមួយអ្នកម្តង

52
00:03:42,323 --> 00:03:43,190
ហ៊ឺ.. ចាំមើល

53
00:03:46,450 --> 00:03:47,710
ថ្មីៗ​នេះ​មាន​រឿង​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

54
00:03:48,730 --> 00:03:49,290
អញ្ចឹងមកទល់ពេលនេះ

55
00:03:49,290 --> 00:03:51,450
នោះស្តាប់ទៅល្អ។

56
00:03:51,450 --> 00:03:54,410
ខ្ញុំក៏ចង់នៅម្នាក់ឯងដែរ។

57
00:03:54,970 --> 00:03:57,230
អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ ប្រសិនបើអ្នកខំប្រឹងប្រែង!

58
00:03:58,170 --> 00:03:59,590
សូមអភ័យទោសចំពោះការរង់ចាំ

59
00:03:59,590 --> 00:04:01,550
នេះជាឯកសាររបស់អ្នក។

60
00:04:12,850 --> 00:04:14,450
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចាប់ផ្តើមការប្រជុំ

61
00:04:18,873 --> 00:04:20,140
នោះមកពីខ្ញុំទាំងអស់។

62
00:04:21,480 --> 00:04:22,080
តើយើងអាចចាប់ផ្តើមបានទេ?

63
00:04:22,080 --> 00:04:23,120
អូមិនអីទេ។

64
00:04:26,213 --> 00:04:26,880
តើនេះ...

65
00:04:28,110 --> 00:04:29,110
វិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបន្ត?

66
00:04:30,010 --> 00:04:33,130
ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​គួរ​ទៅ​ជាមួយ​លំហូរ​នេះ​សម្រាប់​ពេល​នេះ។

67
00:04:33,130 --> 00:04:34,290
នេះមិនមែនជាការពិតទេ។

68
00:04:35,850 --> 00:04:39,070
ចុះយ៉ាងណាចំពោះភស្តុតាងរួមរបស់វា។

69
00:04:41,510 --> 00:04:43,310
ភាពមើលឃើញអាចទាប

70
00:04:45,870 --> 00:04:49,470
អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំកាន់របស់ទាំងនេះនៅពីមុខ

71
00:04:49,470 --> 00:04:50,580
ខ្ញុំបានប្រមូលទិន្នន័យជាច្រើន ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាអ្នកមិនបានប្រថុយប្រថានណាមួយឡើយ។

72
00:05:02,056 --> 00:05:02,590
អូយ គុន!

73
00:05:03,850 --> 00:05:04,350
ពន្យល់រឿងនេះដល់ខ្ញុំ

74
00:05:10,626 --> 00:05:11,360
តើវាជាអ្វី?

75
00:05:12,220 --> 00:05:14,860
អ្នកមិនបានមើលរឿងនេះទាល់តែសោះ?!

76
00:05:21,203 --> 00:05:22,270
Yuta សុខសប្បាយទេ...?

77
00:05:29,340 --> 00:05:33,080
យើងនឹងទាក់ទងអ្នកម្តងទៀតអំពីបញ្ហានេះ

78
00:05:33,900 --> 00:05:35,540
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះថ្ងៃនេះ។

79
00:05:36,580 --> 00:05:37,500
មិនអីទេ។

80
00:05:40,990 --> 00:05:43,650
ប្រសិនបើអ្នកទាក់ទងខ្ញុំម្តងទៀត,

81
00:05:44,576 --> 00:05:44,910
សុំទោស

82
00:05:47,640 --> 00:05:52,560
ចេញ​ទៅ​ផឹក​អី​ខ្លះ?

83
00:05:53,173 --> 00:05:53,440
ប្រាកដ

84
00:05:53,440 --> 00:05:55,140
យើងអាចនិយាយបន្ថែមទៀត

85
00:05:59,560 --> 00:06:00,160
សូមអរគុណ

86
00:06:02,046 --> 00:06:02,380
សុំទោស

87
00:06:03,060 --> 00:06:05,800
គាត់មិនល្អទាល់តែសោះ

88
00:06:07,360 --> 00:06:09,240
អ្នកក៏មានមុខតំណែងដែរ។

89
00:06:11,526 --> 00:06:11,860
ទេ...

90
00:06:12,540 --> 00:06:13,260
ដោយវិធីនេះ។

91
00:06:14,200 --> 00:06:18,860
ពេលដែលខ្ញុំកំពុងត្រូវបានចំអកដោយមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ

92
00:06:18,860 --> 00:06:22,020
អ្នកដើរតាមខ្ញុំដូចនោះ។

93
00:06:25,413 --> 00:06:29,080
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលអាចធ្វើការជាមួយ Haruka-san ម្តងទៀត

94
00:06:41,913 --> 00:06:42,580
ន..គ្មានផ្លូវទេ!

95
00:06:42,580 --> 00:06:46,690
ទេ ទេ។ សូម្បីតែអ្នកសួរខ្ញុំភ្លាមៗ ...

96
00:06:48,266 --> 00:06:49,200
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ!

97
00:06:50,100 --> 00:06:51,720
ការងារពីមុនរបស់ខ្ញុំនឹងឥតប្រយោជន៍

98
00:06:51,720 --> 00:06:55,060
វាជាការបញ្ជាពីថ្នាក់លើ ដូច្នេះសូមធ្វើតាម

99
00:06:57,900 --> 00:06:58,300
គ្មានផ្លូវទេ។

100
00:06:58,300 --> 00:07:04,000
បន្ទាប់មកយើងនឹងស្នើសុំសំណងសម្រាប់ការខូចខាតដោយការបំពានកិច្ចសន្យា

101
00:07:05,160 --> 00:07:06,420
រង់ចាំបន្តិច

102
00:07:07,220 --> 00:07:08,720
អ្នកនឹងមិននិយាយទេ។

103
00:07:08,720 --> 00:07:10,400
សូមផ្លាស់ប្តូរជាមួយថ្នាក់លើរបស់អ្នក។

104
00:07:10,400 --> 00:07:13,880
ខ្ញុំជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះរឿងនេះ។

105
00:07:15,180 --> 00:07:15,940
នោះនឹងធ្វើវា!

106
00:07:27,540 --> 00:07:30,840
យើងត្រូវការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈជាក់លាក់ សូមចាប់ផ្តើមម្តងទៀត

107
00:07:34,770 --> 00:07:37,610
គំរូរបស់យើងក៏កំពុងត្រូវបានអនុវត្តក្នុងពេលតែមួយ

108
00:07:38,590 --> 00:07:39,810
អ្នកអាចទុកវារហូតដល់ Aoi

109
00:07:42,050 --> 00:07:42,250
បាទ

110
00:07:43,270 --> 00:07:43,950
សូម

111
00:07:45,663 --> 00:07:46,530
រង់ចាំបន្តិច

112
00:07:46,530 --> 00:07:48,150
សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងទាំងអស់នេះ

113
00:07:50,770 --> 00:07:54,750
ខ្ញុំនឹងបង្កើតថ្មីសម្រាប់ Shiro ដូច្នេះ ...

114
00:07:59,260 --> 00:07:59,800
មិនអីទេ។

115
00:08:04,600 --> 00:08:05,660
អាហ្នឹង!

116
00:08:06,360 --> 00:08:07,240
វាជា Shiro ម្តងទៀត

117
00:08:07,240 --> 00:08:11,020
គាត់តែងតែមកបន្ទប់ខ្ញុំនៅពេលព្រឹក

118
00:08:11,020 --> 00:08:13,060
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសម្រាកខ្លះ?

119
00:08:15,520 --> 00:08:15,920
គ្មានផ្លូវទេ។

120
00:08:24,346 --> 00:08:25,480
នេះមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ។

121
00:15:29,950 --> 00:15:33,250
ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរ។

122
00:15:37,900 --> 00:15:39,600
តើ Senpai នៅឯណា?

123
00:15:41,300 --> 00:15:42,860
គាត់ចេញដំណើរអាជីវកម្ម

124
00:15:42,860 --> 00:15:44,840
យើងមិនដឹងថាពេលណាគាត់នឹងត្រលប់មកវិញទេ។

125
00:15:47,806 --> 00:15:48,140
អូទេ

126
00:15:48,140 --> 00:15:50,480
អ្នកមានការណាត់ជួបត្រឹមត្រូវ។

127
00:15:50,480 --> 00:15:54,040
មែនហើយ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាទាន់ពេលទេ។

128
00:15:55,720 --> 00:15:58,860
សុំទោសដែលរំខានអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមពិនិត្យមើលវាជាមុនសិន

129
00:15:58,860 --> 00:16:00,480
រង់ចាំបន្តិច

130
00:16:00,480 --> 00:16:03,170
អ្នកមិនចាំបាច់និយាយសុំទោសទេ។

131
00:16:03,170 --> 00:16:06,970
ចុះបើគម្រោងក្ស័យធន?

132
00:16:09,036 --> 00:16:09,370
សុំទោស

133
00:16:13,113 --> 00:16:13,380
អញ្ចឹង

134
00:16:15,670 --> 00:16:17,570
វាជាវិធីរបស់ខ្ញុំក្នុងការតបស្នងគុណរបស់អ្នក។

135
00:16:20,750 --> 00:16:21,350
សូមអរគុណ

136
00:16:21,350 --> 00:16:26,190
ខ្ញុំ​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​រឿង​នោះ ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​របស់​ខ្ញុំ។

137
00:16:27,980 --> 00:16:29,230
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

138
00:16:30,620 --> 00:16:33,300
វាគឺដោយសារតែ Hiroshi បានធ្វើការជាមួយខ្ញុំគ្រប់ពេលវេលា

139
00:16:37,683 --> 00:16:38,550
អញ្ចឹងតើ...

140
00:16:39,230 --> 00:16:40,020
អញ្ចឹង

141
00:16:40,120 --> 00:16:43,220
តើខ្ញុំអាចទុកវាឱ្យអ្នកបានទេ?

142
00:16:45,870 --> 00:16:46,380
បន្ទាប់មក

143
00:16:46,380 --> 00:16:48,820
មើលថាតើមានបញ្ហាអ្វីហើយត្រលប់មកវិញ

144
00:16:49,860 --> 00:16:50,260
លេស

145
00:17:23,760 --> 00:17:25,840
គេង​លក់​ស្រួល​តើ​អ្នក​ក្រោក​ឡើង​ទេ?

146
00:17:27,873 --> 00:17:28,340
បាទ...

147
00:17:40,813 --> 00:17:41,480
ហារូកាសាន

148
00:17:41,960 --> 00:17:42,360
នេះ។

149
00:17:42,360 --> 00:17:43,500
គឺគ្មានប្រយោជន៍

150
00:17:44,590 --> 00:17:45,870
វាមិនល្អទេ។

151
00:17:47,920 --> 00:17:49,220
ដូចការរំពឹងទុក

152
00:17:50,826 --> 00:17:51,160
សុំទោស

153
00:17:51,160 --> 00:17:53,880
មនុស្សនោះនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ

154
00:17:55,453 --> 00:17:56,720
តើអ្នកបានទាក់ទងគាត់ទេ?

155
00:17:59,250 --> 00:18:01,670
Haruka យើងមិនអាចធ្វើវាទាន់ពេលបែបនេះទេ!

156
00:18:04,190 --> 00:18:06,290
កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​ខូច​ខាត​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក...

157
00:18:07,250 --> 00:18:07,475
យើងពិតជាសោកស្តាយណាស់។

158
00:18:08,730 --> 00:18:11,750
តើអ្នកនឹងមើលពួកយើងពីខាងលើដល់ពេលណា?

159
00:18:13,340 --> 00:18:14,980
របៀបដែលអ្នកសុំទោសគឺខុសគ្នា

160
00:18:16,320 --> 00:18:19,940
ទោះបីជាខ្ញុំគោរពក្មេងស្រីដទៃទៀតក៏ដោយ។

161
00:18:19,940 --> 00:18:21,820
អ្នកបានក្បត់ខ្ញុំ

162
00:18:21,820 --> 00:18:23,600
Senpai មិននៅទីនេះទេ។

163
00:18:23,600 --> 00:18:25,360
និងការគេងរបស់អ្នក។

164
00:18:25,360 --> 00:18:25,440
ខ្ញុំនឹងគេង។

165
00:18:32,690 --> 00:18:33,170
សុំទោស!

166
00:18:35,320 --> 00:18:37,220
លក្ខណៈពិសេសបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដង,

167
00:18:37,920 --> 00:18:40,880
ហើយមានបញ្ហាផ្សេងៗទៀត...

168
00:18:42,300 --> 00:18:42,840
អ្វី?

169
00:18:43,620 --> 00:18:45,360
នោះមិនពាក់ព័ន្ធទាល់តែសោះ

170
00:18:45,360 --> 00:18:47,760
តើនោះជាលេសទេ?!

171
00:18:48,560 --> 00:18:49,440
ពិតជាសោកស្តាយ

172
00:18:50,440 --> 00:18:52,820
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើការទៀតទេ

173
00:18:56,826 --> 00:18:58,160
វាជាការខាតបង់សម្រាប់អ្នក

174
00:19:00,540 --> 00:19:01,340
ពិតជាសោកស្តាយ

175
00:19:01,340 --> 00:19:06,480
តើអ្នកគិតថាគម្រោងនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

176
00:19:09,390 --> 00:19:11,190
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី...

177
00:19:12,040 --> 00:19:15,160
ប្រសិន​បើ​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ យើង​នឹង​យល់​ឃើញ​។

178
00:19:16,020 --> 00:19:17,740
យើងមិនអាចធ្វើវាទាន់ពេលទេ!

179
00:19:20,546 --> 00:19:20,880
សុំទោស

180
00:19:25,580 --> 00:19:26,180
វាមិនអីទេ។

181
00:19:29,440 --> 00:19:32,900
បង្វែរដៃរបស់អ្នកពីខាងក្រោយហើយឱ្យខ្ញុំបញ្ចប់

182
00:19:35,830 --> 00:19:36,430
សូមអរគុណ

183
00:19:42,240 --> 00:19:46,820
ខ្ញុំ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ពេល​ឮ​ថា Haruka-san នឹង​រៀបការ​ជាមួយ Senpai ។

184
00:19:53,646 --> 00:19:55,180
ដោយសារតែអ្នកនៅទីនោះ

185
00:19:58,940 --> 00:20:00,140
ហើយដោយសារតែនាង

186
00:20:00,140 --> 00:20:03,360
ទោះបីជានាងស៊ូទ្រាំនឹងការវាយដំរបស់អ្នកក៏ដោយ។

187
00:20:08,446 --> 00:20:08,780
អ្វី?

188
00:20:13,640 --> 00:20:16,820
ប្រសិនបើមានតែ Haruka អាចអត់ធ្មត់បន្តិច

189
00:20:16,820 --> 00:20:18,520
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត។

190
00:20:19,640 --> 00:20:22,320
សូមធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ខ្ញុំ!

191
00:20:23,800 --> 00:20:26,880
តែពេលនេះហួសពេលហើយ...

192
00:20:27,400 --> 00:20:29,440
តើអ្នកចាំទេ?

193
00:20:41,870 --> 00:20:42,395
បបូរមាត់អូនឡើងក្រហមមែនទេ...

194
00:20:55,650 --> 00:20:57,290
បបូរមាត់...!

195
00:21:14,230 --> 00:21:16,320
មក​ញញឹម​ទៀត!

196
00:21:18,540 --> 00:21:19,780
អ្នកណាធ្វើបែបនេះ?

197
00:21:22,566 --> 00:21:23,100
សុំទោស...

198
00:21:24,760 --> 00:21:26,740
ពេលនេះអូនសុំទោសមែនទេ!

199
00:21:27,570 --> 00:21:29,490
អ្នកគឺជាមនុស្សពេញវ័យដ៏ល្អម្នាក់

200
00:21:31,710 --> 00:21:33,110
សូមបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នក។

201
00:21:33,110 --> 00:21:35,050
សូមបង្ហាញខ្ញុំពីភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នក។

202
00:21:45,700 --> 00:21:46,700
តើ​វា​ជា​ការ​អង្គុយ​ទេ?

203
00:21:49,210 --> 00:21:49,660
សុំទោស

204
00:21:56,483 --> 00:21:59,150
វាមិនលឿនទេដែលអ្នកនិយាយពាក្យសុំទោស

205
00:22:00,970 --> 00:22:02,190
អ្នកពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

206
00:22:02,190 --> 00:22:07,210
តើ​អ្នក​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​ល្អ​ទេ​ប្រសិន​បើ​ក្បាល​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​បន្ទាប​ខ្លួន​បែប​នេះ។

207
00:22:19,033 --> 00:22:20,300
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះរឿងនេះ។

208
00:22:36,726 --> 00:22:39,060
វារំខានខ្ញុំគ្រប់ពេល

209
00:23:08,073 --> 00:23:09,940
អ្នកមានដើមទ្រូងស្អាតបែបនេះ

210
00:23:15,270 --> 00:23:16,070
អ្វីទៅជាកាកសំណល់

211
00:23:36,056 --> 00:23:37,790
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី Naoki?

212
00:23:48,320 --> 00:23:51,580
Haruka តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាដើមទ្រូងរបស់អ្នកទេ?

213
00:23:56,850 --> 00:24:01,830
ខ្ញុំកំពុងសួរថាតើអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ឬអត់។

214
00:24:14,156 --> 00:24:16,490
អ្នកគួរតែអត់ធ្មត់បន្តិចទៀត។

215
00:24:33,333 --> 00:24:34,000
ឱ្យខ្ញុំមើល

216
00:24:36,100 --> 00:24:38,520
បង្ហាញខ្ញុំបន្ថែមទៀត Yua ។

217
00:25:02,740 --> 00:25:03,640
ឈប់សិន!

218
00:25:17,080 --> 00:25:18,200
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។

219
00:25:22,290 --> 00:25:23,900
នេះគឺមិនអាចទៅរួចទេ

220
00:25:27,760 --> 00:25:29,360
តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបាន?

221
00:25:53,760 --> 00:25:55,330
អ្នក​តោង​ណាស់។

222
00:26:01,390 --> 00:26:01,590
អឺ

223
00:26:04,520 --> 00:26:04,700
វាកខ្វក់ណាស់។

224
00:26:08,520 --> 00:26:13,460
Haruka-san អ្នកធ្វើបានល្អហើយ!

225
00:27:01,033 --> 00:27:01,700
បញ្ឈប់វា...

226
00:27:01,700 --> 00:27:04,440
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួលទេ?

227
00:27:12,146 --> 00:27:13,080
នោះគឺនៅជិត

228
00:27:17,400 --> 00:27:17,860
បាទ បាទ។

229
00:27:20,580 --> 00:27:24,740
តើអ្នកនៅតែរួមភេទជាមួយ senpai របស់អ្នកទេ?

230
00:27:27,800 --> 00:27:29,520
ខ្ញុំមិនធ្វើវាទេ។

231
00:27:30,780 --> 00:27:31,780
ប្រហែលជាគាត់រវល់

232
00:27:36,500 --> 00:27:39,650
តើមានអ្វីសើមនៅទីនេះ

233
00:27:40,996 --> 00:27:41,130
ទេ

234
00:28:33,043 --> 00:28:33,310
អីយ៉ា។

235
00:28:39,600 --> 00:28:41,260
តើ​នេះ​ជា​អ្នក​ណា​បាន​ធ្វើ​ចំពោះ​អ្នក?

236
00:28:49,070 --> 00:28:50,730
មានរឿងអី?!

237
00:29:54,636 --> 00:29:55,370
ព្រះអើយ!

238
00:30:31,240 --> 00:30:35,440
អ្នកមិនអាចធ្វើការបានទេ ដូច្នេះសូមប្រើរាងកាយរបស់អ្នកដើម្បីទទួលខុសត្រូវ។

239
00:31:16,246 --> 00:31:16,580
អ្វី?

240
00:31:18,840 --> 00:31:22,320
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទៅបន្ទប់ទឹកតែម្នាក់ឯង

241
00:31:30,680 --> 00:31:33,480
Haruka វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់មនុស្សស្រីដូចអ្នក។

242
00:31:37,133 --> 00:31:37,600
មក

243
00:31:41,300 --> 00:31:44,400
បង្ហាញ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ស្មោះ​ត្រង់

244
00:32:22,520 --> 00:32:23,920
អូ វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

245
00:32:28,080 --> 00:32:29,280
តោះចូលកាន់តែស៊ីជម្រៅ...

246
00:32:34,393 --> 00:32:35,660
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

247
00:32:37,980 --> 00:32:40,480
តើអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះស្ថានការណ៍នេះ?!

248
00:32:41,260 --> 00:32:44,440
ហ៎!? អ្នកណាធ្វើបែបនេះដាក់អូន??

249
00:33:05,400 --> 00:33:09,000
វាជាការងាររបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះវាមិនដំណើរការទេប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាសុំទោសខ្ញុំ

250
00:33:18,373 --> 00:33:19,640
នោះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

251
00:33:34,166 --> 00:33:35,500
អ្នកអាចនិយាយបានមែនទេ?

252
00:33:40,766 --> 00:33:42,900
មាត់របស់ Maruko-san មានអារម្មណ៍ល្អណាស់

253
00:33:44,613 --> 00:33:44,880
មើល

254
00:33:48,246 --> 00:33:49,580
បើកមាត់របស់អ្នកកាន់តែច្រើន

255
00:33:50,033 --> 00:33:50,300
ច្រើនទៀត

256
00:33:52,340 --> 00:33:52,940
ចូលកាន់តែជ្រៅ

257
00:34:07,840 --> 00:34:10,640
នោះច្រើនពេកហើយ។ តោះធ្វើម្តងទៀត

258
00:34:11,160 --> 00:34:13,400
បើកមាត់របស់អ្នកកាន់តែច្រើន

259
00:34:17,580 --> 00:34:17,780
បាទ

260
00:34:29,403 --> 00:34:29,870
មក

261
00:34:32,290 --> 00:34:33,430
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

262
00:34:33,430 --> 00:34:36,630
តោះទៅបំពង់ក

263
00:34:51,200 --> 00:34:52,800
តើអ្នកធ្លាប់ធ្វើបែបនេះទេ?

264
00:34:54,426 --> 00:34:54,560
ទេ

265
00:34:57,603 --> 00:34:57,870
ម៉ៃ!

266
00:35:00,240 --> 00:35:03,540
ខ្ញុំគិតថាអ្នកធ្វើព្រោះអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំ។

267
00:35:08,500 --> 00:35:10,840
ដល់ម៉ោងហើយ...

268
00:35:16,566 --> 00:35:18,700
បន្តិចទៀតដល់រន្ធបាត

269
00:35:20,140 --> 00:35:20,620
អ្វី?

270
00:35:24,890 --> 00:35:25,250
យំព្រោះគ្មានត្រចៀក?

271
00:35:38,400 --> 00:35:43,980
គួរតែដាក់ Manko ចូលត្រចៀក Haruka មែនទេ??

272
00:35:49,040 --> 00:35:49,840
ឈប់សិន!

273
00:35:53,216 --> 00:35:53,750
អូទេ...

274
00:35:53,750 --> 00:35:54,610
នាងនឹងចូលទៅក្នុងត្រចៀករបស់អ្នក។

275
00:35:56,296 --> 00:35:56,630
មីរិន

276
00:36:14,823 --> 00:36:15,890
អ្នកតានតឹងណាស់។

277
00:36:20,060 --> 00:36:20,780
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ!

278
00:36:21,340 --> 00:36:21,820
អ្វី?

279
00:36:26,086 --> 00:36:29,220
តើអ្នករួមភេទចុងក្រោយនៅពេលណា ហារូកាសាន

280
00:36:29,220 --> 00:36:30,420
តើពេលណាដែលអ្នករួមភេទចុងក្រោយ

281
00:36:32,126 --> 00:36:33,460
វារវល់ពេកសម្រាប់ខ្ញុំ

282
00:36:34,613 --> 00:36:35,480
តើត្រូវទេ?

283
00:36:58,560 --> 00:36:58,785
អូ វាល្អណាស់។

284
00:37:00,000 --> 00:37:00,700
តើគូទរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

285
00:37:06,460 --> 00:37:08,060
តើគូទរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ??

286
00:37:12,350 --> 00:37:13,530
ពិតជាមានអារម្មណ៏ល្អណាស់!

287
00:38:26,560 --> 00:38:28,760
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងគេង។

288
00:38:31,586 --> 00:38:32,720
តើអ្នកបាននិយាយទេ?

289
00:38:32,800 --> 00:38:35,740
ខ្ញុំប្រាប់ហើយមែនទេ!

290
00:39:44,480 --> 00:39:47,520
ខ្ញុំមិនជឿថាវាចប់ហើយ។

291
00:39:48,300 --> 00:39:51,820
វាពិបាកណាស់សម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ ...

292
00:39:58,750 --> 00:40:02,640
ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​យើង​បាន​វះកាត់​រួចរាល់​ហើយ។

293
00:40:37,983 --> 00:40:38,850
ហើយសូមអរគុណ

294
00:40:38,850 --> 00:40:39,000
វាក្តៅណាស់។

295
00:41:19,923 --> 00:41:20,390
ក្តៅៗ!

296
00:42:11,320 --> 00:42:13,080
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំសូម ...

297
00:42:13,080 --> 00:42:13,280
អ្វី?

298
00:42:13,520 --> 00:42:14,960
សូមអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ

299
00:42:17,223 --> 00:42:17,690
ខ្ញុំនឹងមិន

300
00:42:25,580 --> 00:42:26,420
តើអ្នកអាចអត់ទោសឱ្យខ្ញុំបានទេ?

301
00:42:35,856 --> 00:42:36,390
សុំទោស...

302
00:43:25,840 --> 00:43:28,440
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីជាមួយនាងឥឡូវនេះ?

303
00:43:31,540 --> 00:43:34,920
តើអ្នកកំពុងសប្បាយទេ Haruka-san

304
00:43:38,120 --> 00:43:39,980
អ្នកចូលចិត្តការរួមភេទមែនទេ?

305
00:44:53,703 --> 00:44:54,370
ខ្ញុំបានដឹងពីវា។

306
00:45:41,313 --> 00:45:42,380
អ្នកកំពុងយំ ...

307
00:46:39,480 --> 00:46:40,800
កុំទាញខ្ញុំ។

308
00:46:42,840 --> 00:46:43,060
កុំទាញ!

309
00:46:44,020 --> 00:46:45,580
តើខ្ញុំអាចទៅតាមផ្លូវនេះបានទេ?

310
00:47:31,593 --> 00:47:32,660
ឈប់ ឈប់

311
00:47:33,350 --> 00:47:33,840
សូម

312
00:47:35,333 --> 00:47:35,600
ឈប់

313
00:47:35,600 --> 00:47:35,880
បញ្ឈប់វា។

314
00:47:38,370 --> 00:47:38,940
ហេ!

315
00:47:40,550 --> 00:47:41,120
អ្វី?

316
00:47:41,360 --> 00:47:41,940
បង្ហាញមុខអ្នក។

317
00:47:44,353 --> 00:47:45,420
កុំមើលមកខ្ញុំ

318
00:47:49,470 --> 00:47:50,270
ហេ ឈប់

319
00:47:59,113 --> 00:48:00,380
វាជារូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត

320
00:48:01,880 --> 00:48:02,280
លុប

321
00:48:26,773 --> 00:48:28,240
ខ្ញុំនឹងថែរក្សារឿងនេះ

322
00:48:38,530 --> 00:48:38,830
ខ្ញុំនៅផ្ទះ។

323
00:48:48,366 --> 00:48:49,700
តើអ្នកធ្លាប់នៅឯណា?

324
00:48:53,320 --> 00:48:57,780
Aoi សុំឱ្យខ្ញុំទៅរោងចក្រនៅខេត្ត Chiba ដើម្បីពិនិត្យ

325
00:48:58,600 --> 00:48:59,760
ទៅ Aoi-kun

326
00:49:04,950 --> 00:49:05,910
តើមានអ្វីខុស

327
00:49:07,970 --> 00:49:08,430
គ្មានអ្វីទេ។

328
00:49:08,430 --> 00:49:08,770
វាគ្មានអ្វីសោះ។

329
00:49:18,180 --> 00:49:18,600
សុំទោសម្សិលមិញ...

330
00:49:25,100 --> 00:49:26,340
ទោះបីអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនេះ,

331
00:49:29,760 --> 00:49:33,500
សូមបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកចំពោះខ្ញុំឱ្យបានត្រឹមត្រូវ

332
00:49:36,656 --> 00:49:37,190
ឈប់សិន!

333
00:49:40,890 --> 00:49:42,290
បង្ហាញចិត្តស្មោះរបស់ខ្ញុំ

334
00:49:42,290 --> 00:49:42,430
តោះទៅពេទ្យ។

335
00:49:46,420 --> 00:49:47,960
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ Haruka

336
00:49:55,953 --> 00:49:57,820
ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានទេ។

337
00:50:06,936 --> 00:50:09,670
ប្រសិន​បើ​នាង​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​

338
00:50:21,226 --> 00:50:22,760
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកទីនេះ?

339
00:50:25,060 --> 00:50:25,800
តើពួកគេកំពុងធ្វើអ្វី

340
00:50:31,260 --> 00:50:32,960
សប្បាយណាស់លើកមុន មែនទេ?

341
00:50:33,160 --> 00:50:34,540
សូមបន្ត។

342
00:50:44,960 --> 00:50:47,900
ព្រោះ Haruka-san ក៏​និយាយ​បែប​នោះ​នៅ​ពេល​នោះ។

343
00:50:58,416 --> 00:50:59,950
តើខ្ញុំអាចលាតត្រដាងខ្លួនឯងឥឡូវនេះបានទេ?

344
00:51:19,540 --> 00:51:21,540
នាងនិយាយថាទេ ប៉ុន្តែនាងកំពុងមានអារម្មណ៍

345
00:51:29,980 --> 00:51:33,140
ខ្ញុំនឹងញ៉ាំវាទាំងអស់។

346
00:51:39,606 --> 00:51:41,740
អ្នកកំពុងញ៉ាំច្រើនមែនទេ?

347
00:51:41,740 --> 00:51:42,370
ឆ្ងាញ់​ណាស់​ ស្រក់​ទឹក​មាត់!

348
00:52:16,186 --> 00:52:18,720
ខ្ញុំ​នឹង​ញ៉ាំ​ស៊ុប​មួយ​ចាន​ទៀត។

349
00:52:19,466 --> 00:52:20,000
អូទេ...

350
00:52:28,240 --> 00:52:28,440
ហេ

351
00:52:33,076 --> 00:52:34,010
នោះគឺនៅជិត

352
00:52:34,010 --> 00:52:34,340
មានអារម្មណ៍ល្អអត់??

353
00:52:43,693 --> 00:52:43,960
បាទ

354
00:52:51,173 --> 00:52:52,240
ខ្ញុំមិនអាចស្តាប់អ្នកបានទេ។

355
00:54:04,686 --> 00:54:05,420
តើអ្នកបានទៅទេ?

356
00:54:10,000 --> 00:54:11,200
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

357
00:54:22,393 --> 00:54:23,460
បន្ទាប់​មក​ខាង​នេះ។

358
00:54:48,480 --> 00:54:49,740
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីភាពសប្បុរសរបស់ខ្ញុំ

359
00:55:08,166 --> 00:55:09,700
បង្ហាញខ្ញុំពីភាពសប្បុរសរបស់អ្នក។

360
00:56:11,100 --> 00:56:13,100
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅមុនពេលនរណាម្នាក់មក

361
00:56:14,106 --> 00:56:14,240
ទេ

362
00:56:21,773 --> 00:56:24,040
អ្នកមកសុំទោសមែនទេ?

363
00:56:48,820 --> 00:56:50,220
ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​បន្ថែម​ទៀត។

364
00:57:02,693 --> 00:57:03,560
រង់ចាំបន្តិច

365
00:57:03,560 --> 00:57:08,060
អ្នកមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងមាត់របស់អ្នក។

366
00:57:26,713 --> 00:57:27,580
តើអ្នកមិនអីទេ?

367
00:57:36,133 --> 00:57:36,800
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

368
00:58:06,800 --> 00:58:08,450
អ្នកត្រូវតែខិតខំ

369
00:58:08,450 --> 00:58:10,870
ឬខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាកចេញ

370
00:58:10,870 --> 00:58:12,830
អ្នកមិនចាំបាច់ភ័យខ្លាចទេ។

371
00:59:50,270 --> 00:59:52,070
ដកដង្ហើមចូលនិងចេញយ៉ាងខ្លាំង

372
01:00:09,416 --> 01:00:10,950
នោះមិនមែនជារបៀបដែលវាដំណើរការទេ។

373
01:00:15,510 --> 01:00:16,510
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្តាប់អ្នក។

374
01:01:00,940 --> 01:01:03,020
ខ្ញុំនឹងគេង។

375
01:01:08,620 --> 01:01:10,900
Haruko តើអ្នកអាចទៅបែបនេះបានទេ?

376
01:01:12,060 --> 01:01:13,900
បន្តធ្វើវា

377
01:01:18,940 --> 01:01:21,440
អ្នក​ជិត​ដល់​ហើយ។

378
01:01:25,846 --> 01:01:26,180
អូហូ។

379
01:01:30,580 --> 01:01:34,650
កុំទុកខ្ញុំចោល ដកដង្ហើមចូល!

380
01:01:36,620 --> 01:01:38,300
ដកដង្ហើមចេញ...

381
01:01:58,463 --> 01:02:00,330
តើអ្នកកំពុងលាក់អ្វី? បង្ហាញខ្ញុំ

382
01:02:06,840 --> 01:02:08,240
នេះមិនមែនជាកន្លែងទេ។

383
01:02:13,920 --> 01:02:16,900
តើមានអ្វីខុស? អ្នកមើលទៅស្លេក ...

384
01:02:17,940 --> 01:02:20,300
ត្រូវតែ​លំបាក ប៉ុន្តែ​នៅ​ទីនោះ​!

385
01:02:21,950 --> 01:02:24,710
នេះគឺជាគម្រោងមួយដែលយើងបានដាក់ជីវិតរបស់យើងសម្រាប់អ្នក

386
01:02:24,710 --> 01:02:25,390
យើងមិនអាចបរាជ័យបានទេ។

387
01:02:27,150 --> 01:02:27,350
បាទ

388
01:02:30,456 --> 01:02:31,590
យើង​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព

389
01:02:44,680 --> 01:02:46,020
នៅទីនោះគាត់

390
01:02:58,790 --> 01:03:00,390
តើអ្នកជួសជុលគាត់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ

391
01:03:02,090 --> 01:03:04,350
ខ្ញុំបានជួសជុលវារួចហើយ។

392
01:03:11,466 --> 01:03:12,400
តើអ្នកនៅឯណា?

393
01:03:14,693 --> 01:03:16,560
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ...

394
01:03:19,220 --> 01:03:23,380
អ្នក​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ដោះស្រាយ​រឿង​នេះ​មែនទេ!

395
01:03:36,060 --> 01:03:38,260
បញ្ឈប់វាឥឡូវនេះ បើមិនដូច្នោះទេមនុស្សនឹងឃើញយើង

396
01:03:46,786 --> 01:03:47,520
ពួកគេនឹងឃើញ

397
01:04:04,373 --> 01:04:06,240
ក្បាលសុដន់របស់អ្នកបានដុះឡើងវិញហើយ។

398
01:04:37,040 --> 01:04:39,500
ខ្ញុំមិនអាចជួសជុលវាបានទាល់តែសោះ។

399
01:04:42,090 --> 01:04:43,730
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំហើយមែនទេ?

400
01:04:55,563 --> 01:04:56,030
នៅទីនេះ...

401
01:04:56,860 --> 01:04:57,460
វានៅទីនេះ

402
01:05:05,020 --> 01:05:07,420
តើមានអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានអំពីវា។

403
01:05:10,643 --> 01:05:11,310
គ្មានបញ្ហាទេ។

404
01:05:13,390 --> 01:05:14,790
សូមបន្តដូចដើម

405
01:05:15,590 --> 01:05:17,010
តើយើងគួរបំភ្លេចអ្វី

406
01:05:17,883 --> 01:05:18,150
អញ្ចឹង

407
01:05:49,760 --> 01:05:51,180
តើមួយណានឹងក្លាយជា

408
01:06:01,266 --> 01:06:02,800
តើនេះជាការផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតទេ?

409
01:06:15,330 --> 01:06:19,730
បើ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ច្រើន យើង​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​ទាន់​ពេល​វេលា​ទេ។

410
01:06:24,310 --> 01:06:29,050
ខ្ញុំខំប្រឹងអស់ពីសមត្ថភាព ហើយព្យាយាមអ្វីថ្មីៗ

411
01:06:29,050 --> 01:06:32,430
ខ្ញុំ​ធ្វើ​មួយ​រយៈ​នេះ​ហើយ បើ​ប្រាប់​ឲ្យ​ដូរ​លេខ​វា...

412
01:06:33,130 --> 01:06:34,090
អ្នកគួរតែប្រយ័ត្ន។

413
01:06:41,130 --> 01:06:45,130
វា​មិន​ដូច​ជា​យើង​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ច្រើន​នោះ​នៅ​ថ្ងៃ​អនាគត​!

414
01:06:47,030 --> 01:06:49,310
មើលទៅអ្នកកំពុងតស៊ូជាមួយជីវិតរបស់អ្នក។

415
01:06:50,250 --> 01:06:51,350
ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការដូចនេះ

416
01:06:51,350 --> 01:06:52,670
យើងនឹងបាត់បង់ជំនឿរបស់យើង។

417
01:07:00,390 --> 01:07:01,830
ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព

418
01:07:06,290 --> 01:07:07,150
សូមអរគុណ

419
01:07:11,360 --> 01:07:13,260
អ្នកធ្លាប់ឆ្លងកាត់ច្រើនណាស់មែនទេ?

420
01:07:17,830 --> 01:07:19,270
សុំទោសរឿងហ្នឹង...

421
01:07:19,270 --> 01:07:21,470
ជាការប្រសើរណាស់ វាមិនដូចជាយើងត្រូវព្រួយបារម្ភអំពីសក់របស់អ្នក ឬអ្វីនោះទេ។

422
01:07:26,680 --> 01:07:27,880
ប៉ុន្តែសូមឱ្យខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទ

423
01:07:27,880 --> 01:07:32,040
តើជំហររបស់អ្នកកាលពីលើកមុនក៏ល្អដែរ។

424
01:07:35,250 --> 01:07:36,050
វាអស្ចារ្យណាស់។

425
01:07:38,320 --> 01:07:41,120
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្តាប់បន្ថែមទៀតអំពីអ្វីដែលអ្នកមាននៅក្នុងចិត្ត

426
01:07:43,120 --> 01:07:43,320
បាទ

427
01:08:32,326 --> 01:08:34,660
គាត់គួរតែជ្រើសរើស ME ជំនួសវិញ។

428
01:08:44,710 --> 01:08:48,810
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះសម្រាប់អ្នក ទោះបីជាគាត់ទៅក៏ដោយ។

429
01:09:02,100 --> 01:09:05,620
នោះនឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្ត ...

430
01:09:05,620 --> 01:09:07,940
តើអ្នកនឹងធ្វើនេះជាលើកចុងក្រោយទេ?

431
01:09:11,206 --> 01:09:11,540
មែនហើយ

432
01:09:12,140 --> 01:09:13,940
... ខ្ញុំបានគិតអំពីវា។

433
01:09:53,236 --> 01:09:54,770
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

434
01:10:34,220 --> 01:10:36,820
វាមានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?

435
01:10:43,960 --> 01:10:44,560
សេនផៃ...

436
01:10:44,560 --> 01:10:49,580
តើអ្នកគិតថានាងនឹងទទួលយកអ្នកជាកូនប្រសាររបស់នាងទេ?

437
01:10:59,060 --> 01:11:00,750
នាងក៏នឹងមិនឱបខ្ញុំយ៉ាងងាយដែរ។

438
01:11:03,130 --> 01:11:04,190
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

439
01:11:06,130 --> 01:11:06,290
តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?

440
01:11:37,053 --> 01:11:38,320
ខ្ញុំសូមជូនពររាល់ថ្ងៃ ...

441
01:12:02,420 --> 01:12:04,800
រាងកាយរបស់ Haruka គឺស្រស់ស្អាត។

442
01:12:12,446 --> 01:12:16,780
នាង​មាន​រាង​ស្អាត​បែប​នេះ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​ខ្ពស់​ជាង​ខ្ញុំ​ទេ។

443
01:12:16,780 --> 01:12:18,640
វានឹងជាការខ្ជះខ្ជាយ

444
01:12:40,740 --> 01:12:43,680
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកចូលចិត្តវានៅទីនេះ Haruka-san។

445
01:12:54,320 --> 01:12:55,440
មានអារម្មណ៍ល្អ?

446
01:13:01,460 --> 01:13:02,640
អ្នកនៅតែស្ថិតក្នុងខោទ្រនាប់

447
01:13:41,320 --> 01:13:43,120
បើប៉ះខ្ញុំផ្ទាល់...

448
01:13:43,120 --> 01:13:43,270
វាក្តៅណាស់។

449
01:14:04,950 --> 01:14:05,960
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំដោះសំលៀកបំពាក់របស់អ្នកទេ?

450
01:15:08,036 --> 01:15:13,170
តើ​អ្នក​គិត​ថា Haruka-san នឹង​ទុក​ឱ្យ​នាង​ធ្វើ​បែប​នេះ​អស់​មួយ​ជីវិត​ទេ?

451
01:15:14,190 --> 01:15:14,760
ខ្ញុំ​គិត​ថា​នាង​នឹង​មិន​ល្អ​នោះ​ទេ។

452
01:15:50,030 --> 01:15:51,030
មើលមកខ្ញុំ។

453
01:16:31,350 --> 01:16:34,670
Haruka-san អ្នកតែងតែនៅខាងក្រោយខ្ញុំ...

454
01:16:38,560 --> 01:16:39,500
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងរឿងនេះ

455
01:16:42,383 --> 01:16:43,050
ហារូកាសាន

456
01:16:44,440 --> 01:16:45,320
ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកមានផាសុកភាព

457
01:21:58,450 --> 01:22:03,530
ខ្ញុំប្រាថ្នាថា Haruka អាចធ្វើបែបនេះដាក់ខ្ញុំមុន។

458
01:23:10,033 --> 01:23:11,300
សូមចូលទៅជិត

459
01:23:21,093 --> 01:23:21,760
មើលមកខ្ញុំ

460
01:23:25,196 --> 01:23:26,130
រកមើលនៅទីនេះ

461
01:24:13,590 --> 01:24:14,190
អូ បាទ។

462
01:24:17,730 --> 01:24:18,410
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

463
01:24:19,430 --> 01:24:21,070
ពេលនេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អទេ??

464
01:24:23,103 --> 01:24:23,570
បាទ...

465
01:24:45,563 --> 01:24:47,830
ឯង​ធ្វើ​សំឡេង​ចម្លែក​បែប​នេះ..

466
01:24:48,710 --> 01:24:49,070
អ្នក​មាន​មនោសញ្ចេតនា​ណាស់!

467
01:25:03,470 --> 01:25:04,070
អាហ្នឹង!!

468
01:25:04,070 --> 01:25:06,270
មុខអូនមានបញ្ហាអ្វី..?

469
01:25:31,350 --> 01:25:33,190
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះទឹកមុខរបស់អ្នកនាពេលនេះ...?

470
01:25:48,710 --> 01:25:50,290
មានអ្វីមួយចូលទៅក្នុងពោះរបស់ខ្ញុំ

471
01:26:01,090 --> 01:26:03,890
មានអីចូលក្រពះទេ???

472
01:26:49,740 --> 01:26:51,420
ខ្ញុំនឹងដាក់ភួយលើអ្នក។

473
01:26:51,420 --> 01:26:52,140
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

474
01:27:25,663 --> 01:27:27,130
ធ្វើច្រើនតាមដែលអ្នកចង់បាន

475
01:27:38,400 --> 01:27:39,600
វាមិនស្រួល

476
01:29:49,750 --> 01:29:53,160
Haru-chan នៅតែជាទារកនៅឡើយ ប៉ុន្តែនាងធំឡើងខ្លាំងណាស់។

477
01:29:53,160 --> 01:29:53,400
ប៉ុន្តែនាងមិនអាចជួយផ្លាស់ទីត្រគាករបស់នាងបានទេ។

478
01:30:01,673 --> 01:30:02,540
វាមានអារម្មណ៍ល្អ។

479
01:30:14,960 --> 01:30:16,940
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

480
01:30:27,400 --> 01:30:29,180
ឱ្យខ្ញុំឃើញមុខអ្នក។

481
01:30:32,153 --> 01:30:32,420
ផ្លាស់ទី

482
01:31:36,866 --> 01:31:37,800
តើអ្នកអស់កម្លាំងទេ?

483
01:32:27,820 --> 01:32:29,420
ហារូកា អ្នកពិតជាចិត្តល្អមែន។

484
01:32:35,820 --> 01:32:37,100
អ្នកគឺជាក្មេងស្រីដ៏ល្អម្នាក់

485
01:32:37,100 --> 01:32:37,480
ខ្ញុំអាណិតអ្នកណាស់។

486
01:32:45,300 --> 01:32:51,070
អ្នក​គួរ​តែ​បែក​ពី​ខ្ញុំ ហើយ​នៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ។

487
01:32:53,010 --> 01:32:54,950
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

488
01:33:00,926 --> 01:33:02,260
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះ Haruka

489
01:35:23,506 --> 01:35:25,240
ទឹកឃ្មុំ អ្នកនឹងផ្តាសាយ

490
01:35:54,343 --> 01:35:57,610
វាត្រូវតែពិបាក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែការពារ Nokia...

491
01:35:59,120 --> 01:35:59,900
យើងសុំទោស!

492
01:36:03,370 --> 01:36:04,990
អាណិតណាស់!!

493
01:36:06,910 --> 01:36:07,950
សុំទោស!!!

494
01:36:09,170 --> 01:36:10,170
ឈប់សិន

495
01:36:14,636 --> 01:36:15,170
សុំទោស

496
01:36:17,776 --> 01:36:18,510
ហេ ឈប់

497
01:36:19,170 --> 01:36:19,370
ហេ

498
01:36:22,250 --> 01:36:23,850
ហេ ឈប់។

499
01:36:25,190 --> 01:36:27,970
សូមអភ័យទោសផង...

500
01:36:29,170 --> 01:36:30,390
ឈប់សិន

501
01:36:30,390 --> 01:36:30,850
សុំទោស

502
01:36:31,443 --> 01:36:31,710
ឈប់

503
01:36:33,070 --> 01:36:33,530
ពិត

504
01:36:34,410 --> 01:36:35,350
ពិតជាសុំទោស

505
01:36:37,040 --> 01:36:37,640
វាមិនអីទេ។

506
01:36:39,020 --> 01:36:40,280
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ

507
01:36:40,700 --> 01:36:41,980
នោះគឺជារឿងដ៏ល្អមួយ។

508
01:36:42,520 --> 01:36:43,920
ពិតជាសោកស្តាយ

509
01:36:47,740 --> 01:36:48,200
មិនអីទេ។

510
01:36:54,660 --> 01:36:55,060
ចុងក្រោយ

511
01:36:55,060 --> 01:37:00,140
ខ្ញុំចង់រួមភេទជាមួយ Haruka ម្តងទៀត។

512
01:37:01,870 --> 01:37:03,190
នេះជាលើកចុងក្រោយ

513
01:37:05,290 --> 01:37:06,130
ពិតជា?

514
01:37:12,360 --> 01:37:14,300
សូមរង់ចាំខ្ញុំនៅទីនោះ

515
01:37:37,566 --> 01:37:37,900
ជំរាបសួរ

516
01:37:40,230 --> 01:37:42,970
សុំទោស សុំទោសដែលរំខានអ្នក។

517
01:37:45,250 --> 01:37:45,805
មានអ្វីមួយដែលត្រូវប្រាប់

518
01:37:48,610 --> 01:37:51,310
អូទេ វាគ្រាន់តែជាការហៅទូរស័ព្ទប៉ុណ្ណោះ។

519
01:37:51,720 --> 01:37:55,200
តើអ្នកចង់មកការិយាល័យជាមួយខ្ញុំទេ?

520
01:37:59,030 --> 01:37:59,830
បាទ សូម។

521
01:39:44,733 --> 01:39:47,200
ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែរឹងមាំ។

522
01:39:50,126 --> 01:39:51,060
អ្នកអាចធ្វើបាន!

523
01:39:57,030 --> 01:39:59,650
អ្នកអាចទទួលបានច្រើនជាងនេះពីរាងកាយរបស់អ្នក។

524
01:41:20,920 --> 01:41:22,100
អ្នកកំពុងសម្លឹងមើលខ្ញុំមែនទេ?

525
01:44:16,140 --> 01:44:16,470
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។

526
01:44:53,746 --> 01:44:55,480
វាមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេដឹង?

527
01:50:48,300 --> 01:50:49,540
តើអ្នកមិនអីទេ?

528
01:50:53,090 --> 01:50:54,190
ឈឺណាស់!

529
01:51:23,490 --> 01:51:27,090
គ្រាន់តែម្រាមដៃរបស់អ្នកមិនអីទេ គ្មានអ្វីសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ។

530
01:51:28,250 --> 01:51:29,050
ភ្នែករបស់ខ្ញុំឈឺ

531
01:51:31,290 --> 01:51:33,870
ខ្ញុំនឹងគេងឥឡូវនេះ។

532
01:51:42,616 --> 01:51:49,750
ពិបាក​ក្រោក​ពី​ព្រលឹម ដូច្នេះ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យូរ​សម្រាប់​ប្តី​និង​កូន​ប្រសា

533
01:51:49,750 --> 01:51:50,230
និយាយបន្ថែមទៀត

534
01:51:54,146 --> 01:51:55,280
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកន្ទុយរបស់អ្នក។

535
01:51:56,853 --> 01:51:57,120
ច្រើនទៀត

536
01:52:02,176 --> 01:52:03,310
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវកន្ទុយរបស់យើង។

537
01:52:43,456 --> 01:52:44,590
ជើងរបស់ខ្ញុំអស់កម្លាំង

538
01:55:41,760 --> 01:55:45,160
វាជាចុងក្រោយ ដូច្នេះវាមិនសំខាន់ទេប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើ

539
01:56:00,843 --> 01:56:01,910
ខ្ញុំនឹងស្លាប់

540
01:56:19,376 --> 01:56:20,910
មក។ តើអ្នកនៅឯណា?

541
01:56:44,126 --> 01:56:44,660
កុំយំ

542
01:56:51,390 --> 01:56:53,020
Senpai មកដល់ហើយ។

543
01:56:53,020 --> 01:56:53,100
វាជាផ្ទះធំមួយ។

544
01:56:59,130 --> 01:56:59,630
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល

545
01:57:12,813 --> 01:57:14,280
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកទីនេះ?

546
01:57:24,520 --> 01:57:27,540
Haruka-san អាវរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

547
01:57:30,220 --> 01:57:33,240
អាវផាយគឺតឹងណាស់និងមានផាសុកភាព

548
01:57:36,220 --> 01:57:38,660
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

549
01:57:43,766 --> 01:57:44,100
ឈប់!

550
01:58:14,260 --> 01:58:16,260
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អក្នុងការដួលរលំទេ?

551
01:58:16,260 --> 01:58:16,340
តើអ្នកមិនអីទេ?

552
01:58:17,820 --> 01:58:19,200
នោះអស្ចារ្យណាស់។

553
01:58:24,760 --> 01:58:25,100
សុំទោស!

554
01:58:28,460 --> 01:58:32,020
Senpai សូម​មើល​នាង​ពី​ទីនោះ​

555
01:58:39,480 --> 01:58:40,680
ឱ្យ​ខ្ញុំ​ជួយ​អ្នក​ឡើង

556
01:58:40,680 --> 01:58:42,480
អ្នកខ្លាំង

557
01:58:58,093 --> 01:58:58,560
អីយ៉ា!

558
01:59:05,190 --> 01:59:06,950
វាមានអារម្មណ៍ល្អនៅទីនេះ។

559
01:59:20,780 --> 01:59:22,380
អ្នក​បាត់​កន្លែង​មួយ...

560
01:59:27,890 --> 01:59:28,610
តើអ្នកមិនអាចក្រោកឈរបានទេ?

561
01:59:32,300 --> 01:59:33,260
សូមឡើងមកជាន់ខាងលើ

562
02:00:04,903 --> 02:00:05,570
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ

563
02:00:12,493 --> 02:00:13,960
តើវាជាអ្វី ហារូកាសាន

564
02:00:14,300 --> 02:00:15,460
សូមឱ្យរឿងនេះក្លាយជាទីបញ្ចប់

565
02:00:15,460 --> 02:00:19,220
តើអ្នកសុំទោស Senpai ពេលញ័រត្រគាកមែនទេ?

566
02:00:58,000 --> 02:01:01,180
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ។

567
02:01:15,080 --> 02:01:17,610
តើអ្នកអាចអត់ទោសឱ្យនាងបានទេ?

568
02:01:40,056 --> 02:01:41,790
វាមានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?

569
02:01:53,530 --> 02:01:57,730
មើលប្តីហើយគ្រវីដៃ!

570
02:02:00,210 --> 02:02:00,810
គ្មានផ្លូវទេ...

571
02:02:00,810 --> 02:02:05,040
គាត់និយាយអីនឹងអ្នក...?

572
02:02:13,376 --> 02:02:15,310
សុំទោសផង សុំទោសផង

573
02:02:16,010 --> 02:02:16,850
ឈប់សិន!

574
02:02:22,283 --> 02:02:22,950
បញ្ឈប់វា...

575
02:02:43,960 --> 02:02:46,450
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

576
02:03:33,000 --> 02:03:35,580
Haruka តើខ្ញុំអាចយកអ្នកចេញពីទីនេះបានទេ?

577
02:03:38,160 --> 02:03:39,800
សុំទោស senpai ។

578
02:03:40,840 --> 02:03:41,800
យកនាងចេញ!

579
02:04:06,273 --> 02:04:07,540
អូ ខ្ញុំ​ភ័យ​ណាស់​។

580
02:04:46,310 --> 02:04:47,310
សម្លាញ់! សុំទោស...

581
02:04:53,160 --> 02:04:53,760
សម្លាញ់...!

582
02:04:53,760 --> 02:04:54,360
 [បង្កើតដោយប្រើ whisperjav 0.7]


