1 00:00:03,210 --> 00:00:04,901 ♪ إغلاق باب واحد ♪ 2 00:00:05,005 --> 00:00:07,697 <ط> عندما يتلقى المريض تشخيص نهائي، 3 00:00:07,800 --> 00:00:08,905 تبدأ الساعة. 4 00:00:09,561 --> 00:00:13,220 <ط> في لحظة، المستقبل يصبح محدودا. 5 00:00:13,910 --> 00:00:16,119 يبذل الأطباء قصارى جهدهم للتنبؤ بمتوسط العمر المتوقع 6 00:00:16,223 --> 00:00:17,741 استنادًا إلى متوسط البقاء على قيد الحياة 7 00:00:18,328 --> 00:00:20,158 <ط>الفترة الزمنية بعد التشخيص 8 00:00:20,261 --> 00:00:23,506 عند نصف المرضى مع المرض ما زالوا على قيد الحياة. 9 00:00:23,609 --> 00:00:26,923 لكن الإحصائيات لا أستطيع أن أخبرك إذا كنت ستستضيف عشاء عيد الشكر... 10 00:00:27,027 --> 00:00:29,305 ...أو الحضور حفل أحفادك. 11 00:00:29,408 --> 00:00:32,308 لقد خسر إيفين للتو عقلها اللعين. 12 00:00:32,411 --> 00:00:34,413 من يفعل بحق الجحيم تعتقد أنها كذلك؟ 13 00:00:34,517 --> 00:00:35,552 ربيبك. 14 00:00:36,346 --> 00:00:40,109 هذا ليس الوقت المناسب لك لرمي ذلك في وجهي. 15 00:00:40,212 --> 00:00:41,351 اقرأ الغرفة. 16 00:00:42,766 --> 00:00:44,872 أحتاج إلى إبلاغ لجنة الزرع. 17 00:00:44,975 --> 00:00:47,461 مرض الزهايمر ليس كذلك موانع لزرع. 18 00:00:47,564 --> 00:00:50,360 أنا أفهم ذلك، لكنهم وافقوا عليها تحت ذرائع كاذبة. 19 00:00:50,464 --> 00:00:52,811 ظنوا الخرف كان اعتلال الدماغ. 20 00:00:52,914 --> 00:00:55,055 تمام. اه، كائن تاشا عادت إلى غرفتها، 21 00:00:55,158 --> 00:00:58,713 وقمنا بتوصيل الكبد إلى حرارة طبيعية آلة التروية. 22 00:00:59,128 --> 00:01:01,785 يشتري لنا بعض الوقت لمعرفة هذا، ولكن ليس كثيرا. 23 00:01:02,200 --> 00:01:04,029 أعني، يجب أن تكون قادرًا لشرح الوضع 24 00:01:04,133 --> 00:01:05,720 إلى لجنة الزرع، نعم؟ 25 00:01:05,824 --> 00:01:09,448 لقد كفلت تاشا مرة واحدة. لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى. 26 00:01:10,242 --> 00:01:12,555 حسنًا ، لقد أخذوا في الاعتبار العمر المتوقع كذلك. 27 00:01:12,658 --> 00:01:14,488 نعم، بالطبع أعرف ذلك. 28 00:01:14,591 --> 00:01:17,560 شخص ليس لديه مرض الزهايمر سيعيش لفترة أطول بكثير مع هذا الكبد. 29 00:01:17,663 --> 00:01:19,562 أنا آسف، لا يمكننا أن نفترض ذلك. 30 00:01:19,665 --> 00:01:21,840 أعني أن الناس يحصلون عليه في وقت سابق وأقدم، وخاصة النساء. 31 00:01:21,943 --> 00:01:25,395 تعتقد أنهم ينبغي أن يكونوا جميعا حرمان من عمليات زرع الأعضاء المنقذة للحياة؟ أنا لا. 32 00:01:29,986 --> 00:01:32,437 ميريديث على حق. سنخبر اللجنة 33 00:01:33,300 --> 00:01:34,611 إنهم يستحقون أن يعرفوا. 34 00:01:34,715 --> 00:01:36,855 سأخبرهم بنفسي. 35 00:01:36,958 --> 00:01:39,064 يترك لك أن تتساءل، 36 00:01:39,168 --> 00:01:42,412 كيف يمكن ذلك تشعر بالحياة عند العلم يخبرك أنك تموت؟ 37 00:01:44,518 --> 00:01:47,624 ♪ معلقًا ♪ 38 00:01:48,349 --> 00:01:50,662 الجانب المشمس للأعلى، أليس كذلك؟ 39 00:01:50,765 --> 00:01:53,113 اه، نعم، من فضلك. 40 00:01:55,322 --> 00:01:57,013 رائع. شخص ما يحاول حقا للحصول على أهولد منك. 41 00:01:57,117 --> 00:01:59,843 إنه ديف. هو لديه وقت عصيب مع الانفصال. 42 00:01:59,947 --> 00:02:02,570 أنا بصراحة أشعر بالسوء بالنسبة له. 43 00:02:03,295 --> 00:02:05,297 أنا أعرف كيف يبدو الأمر لتخسرك. 44 00:02:08,369 --> 00:02:09,474 صباح. 45 00:02:09,922 --> 00:02:11,441 أوه، شيء رائحة طيبة. 46 00:02:11,855 --> 00:02:15,100 الفطائر والبيض. يا رجل، يمكنك البقاء طالما أردت. 47 00:02:15,480 --> 00:02:16,791 أنت لا تعيش هنا. 48 00:02:18,966 --> 00:02:21,210 - مولي؟ مولي! - إنها الاستيلاء. 49 00:02:21,313 --> 00:02:23,004 لقد حصلنا عليك، مولي. 50 00:02:32,704 --> 00:02:36,017 أخبرتني كاثرين أن أفعل ذلك العرض التقديمي الخاص بمجلس الإدارة جذاب. 51 00:02:36,397 --> 00:02:38,054 إنه على وشك وقف المستشفى. 52 00:02:38,158 --> 00:02:40,781 عيناي تتألقان مجرد التفكير في ذلك. 53 00:02:41,782 --> 00:02:42,714 من هو الذي؟ 54 00:02:42,817 --> 00:02:44,543 نورا يونج. 55 00:02:44,647 --> 00:02:46,096 قالت أنها كانت تفعل تمارين القلب أعطيتها لها، 56 00:02:46,200 --> 00:02:48,271 وكانت قادرة للركض مسافة ميل كامل اليوم. 57 00:02:48,375 --> 00:02:50,170 همم. جيد لها. 58 00:02:50,273 --> 00:02:52,965 أتمنى لجميع مرضاي وكان ذلك مجتهدا حول تعافيهم. 59 00:02:53,069 --> 00:02:54,933 - اذهب يا اتحاد! - عجل، دعونا نذهب بهذه الطريقة! 60 00:02:55,036 --> 00:02:58,212 - أوه، هنا نذهب. - اتحاد واشنطن مطاردات زبال. 61 00:02:58,316 --> 00:03:00,801 كل عام جروح عظام مكسورة-- 62 00:03:00,904 --> 00:03:03,493 ذكريات تدوم مدى الحياة، الروابط التي لا يمكن كسرها. 63 00:03:03,597 --> 00:03:06,151 المركز الثالث ينتهي التي لا تزال اللدغة؟ 64 00:03:06,600 --> 00:03:08,360 لقد تعرضنا للسرقة. 65 00:03:08,464 --> 00:03:10,120 يجب أن يكون هناك عدد قليل من العناصر على القائمة في المستشفى هذا العام. 66 00:03:10,224 --> 00:03:12,399 ط ط ط. لذلك طلاب الجامعات هنا لسرقة الأشياء. 67 00:03:12,502 --> 00:03:13,814 مهلا، إنهم هنا للفوز. 68 00:03:13,917 --> 00:03:15,850 أو تسبب لي كابوس أمني. 69 00:03:15,954 --> 00:03:18,059 - وا-- - يساعد! يساعد! 70 00:03:18,163 --> 00:03:19,475 - هيا، دعنا نذهب. - نعم. 71 00:03:19,578 --> 00:03:21,511 - إنها بحاجة إلى مساعدة. - نعم، انهارت للتو. 72 00:03:21,891 --> 00:03:24,031 - هل لديها أي حالات طبية؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 73 00:03:24,134 --> 00:03:26,516 حسنًا، لنحصل عليها... 74 00:03:26,620 --> 00:03:28,208 أوه! حماية! 75 00:03:28,311 --> 00:03:30,313 - نحن ستعمل بحاجة إلى نقالة. - نعم. 76 00:03:31,590 --> 00:03:33,247 - الشعور بالتحسن. يجب أن أذهب. - مهلا... 77 00:03:34,869 --> 00:03:37,803 أعتقد أن العرض التقديمي الخاص بي سيتعين علينا الانتظار. 78 00:03:37,907 --> 00:03:39,219 لقد حصلت على هذا! 79 00:03:45,294 --> 00:03:47,330 بيلي، هل أردت رؤيتي؟ 80 00:03:47,434 --> 00:03:50,091 ما هو المظهر؟ هل أنا في ورطة؟ 81 00:03:50,575 --> 00:03:53,819 أنا أقرأ تقييمات المقيمين. 82 00:03:53,923 --> 00:03:56,028 - هل كان من المفترض أن أفعل ذلك تحويل شيء في؟ - لا. 83 00:03:56,132 --> 00:04:01,033 اه، هذه محددة إلى المقيم الذي لا يزال في فترة تجريبية. 84 00:04:01,137 --> 00:04:03,553 - الذي أنا متزوج منه. - أوه. 85 00:04:06,522 --> 00:04:08,040 من النظرة التي على وجهك، أنا أعتبر أنهم ليسوا كذلك ما كنت تأمل. 86 00:04:08,144 --> 00:04:10,836 لقد كنت أحاول أن ابتعد عن طريقه، 87 00:04:10,940 --> 00:04:13,356 لذلك لم أفعل وأشرف عليه مباشرة 88 00:04:13,460 --> 00:04:18,465 وبالتالي، لا أعرف كيف لتقييم تقييماته. 89 00:04:18,913 --> 00:04:20,536 هل تطلب نصيحتي؟ 90 00:04:20,639 --> 00:04:22,883 لذلك بن من المفترض أن يكون في خدمتك. 91 00:04:22,986 --> 00:04:26,300 أردت أن أسأل إذا تمكنا من مبادلة السكان اليوم. 92 00:04:27,750 --> 00:04:30,891 - أوه. أوه نعم. بالطبع. نعم. نعم. - تمام. 93 00:04:32,099 --> 00:04:34,101 هل لم تريده على خدمتكم؟ 94 00:04:34,204 --> 00:04:38,070 ليس لدي نصيحة جيدة حول العمل مع العائلة. 95 00:04:38,174 --> 00:04:39,831 رقم لا. 96 00:04:41,902 --> 00:04:44,698 "شق حاسم على طول التامور لإطلاق الدكاك"-- 97 00:04:44,801 --> 00:04:47,252 روب يستضيف المتدرب التوافه الليلة في جو. 98 00:04:47,356 --> 00:04:50,151 - هل تريد أن تذهب؟ - اه، هل يجب علينا أن نكون كذلك في نفس الفريق؟ 99 00:04:50,531 --> 00:04:51,912 أنا جيد حقا في التوافه. 100 00:04:52,015 --> 00:04:53,845 سوف أقوم بمسح الأرضية مع الفرق الأخرى. 101 00:04:53,948 --> 00:04:56,019 نعم. بعض الرجال لا تزال لا تتحدث معي بعد آخر مرة. 102 00:04:56,123 --> 00:04:57,193 أوه. ميلين؟ 103 00:04:57,642 --> 00:05:01,024 أم، أنا على القلب طوال اليوم، وبعد ذلك سأعود إلى المنزل. 104 00:05:02,302 --> 00:05:04,649 وارن، أنت على وشك ذلك خدمة الراعي، أليس كذلك؟ 105 00:05:04,994 --> 00:05:06,340 كنت... اه... 106 00:05:06,444 --> 00:05:08,515 لدي صديق من يحتاج إلى استشارة عصبية. 107 00:05:08,860 --> 00:05:10,448 حسنا، صفحة علم الأعصاب. 108 00:05:10,551 --> 00:05:12,415 كنت أتمنى أن يكون لديك الراعي يلقي نظرة عليها. 109 00:05:12,519 --> 00:05:14,555 لقد أصيبت بنوبة صرع كبيرة هذا الصباح. 110 00:05:14,935 --> 00:05:19,767 غريفيث، أم، يحتاج الدكتور مارش متدرب في الطابق العلوي للمراقبة مريض زرع. 111 00:05:20,527 --> 00:05:22,874 وارن، أنت على وشك ذلك خدمتي الآن. 112 00:05:22,977 --> 00:05:24,876 و آدامز، أنت مع الراعي. 113 00:05:26,256 --> 00:05:28,880 هذه مفاجأة جميلة. ربما يمكننا تناول الغداء أو شيء من هذا؟ 114 00:05:28,983 --> 00:05:31,848 أنا لست زوجتك اليوم. أنا حضورك. 115 00:05:32,573 --> 00:05:35,024 حسنًا إذن. قل لي أين تحتاجني. 116 00:05:39,891 --> 00:05:42,721 لا أستطيع أن أسأل عمتي للضغط على مولي اليوم. 117 00:05:42,825 --> 00:05:44,620 جدول أعمالها مجنون. 118 00:05:44,723 --> 00:05:46,725 - ألا يمكنك الذهاب إلى غرفة الطوارئ؟ - ولكنك على جراحة المخ والأعصاب. أنا... 119 00:05:46,829 --> 00:05:48,865 يمكنك القيام بالتمرين بنفسك. أستطيع المساعدة. 120 00:05:50,695 --> 00:05:52,904 إذا تم القبض علينا، سأرميك تحت الحافلة. 121 00:05:53,249 --> 00:05:56,528 مرحبًا ليزا، أنا الدكتورة بيلي. هذا دكتور وارن. 122 00:05:57,598 --> 00:05:58,979 تفضل. 123 00:05:59,082 --> 00:06:02,154 أوه، ليزا سايتو، 63 عامًا، اعترف لليرقان 124 00:06:02,258 --> 00:06:04,916 وآلام في البطن من عقار الاسيتامينوفين السمية الكبدية. 125 00:06:05,019 --> 00:06:06,331 مم-هممم. 126 00:06:06,435 --> 00:06:08,264 - هل تمانع لو قمنا بفحصك؟ - أوه، من فضلك. 127 00:06:08,368 --> 00:06:10,784 وثيقة... ... لقد تم اتخاذ عقار الاسيتامينوفين لسنوات. 128 00:06:10,887 --> 00:06:12,579 أنا - أنا مدرسة ثانوية أمين مكتبة, 129 00:06:12,682 --> 00:06:14,822 لذا فإن رفوف الكتب لها تأثير كبير على ظهري. 130 00:06:14,926 --> 00:06:17,342 بالتأكيد ليس كذلك طلاب المدارس الثانوية تؤذي ظهرك؟ 131 00:06:17,446 --> 00:06:19,482 عندي واحد يؤلمني 132 00:06:19,586 --> 00:06:21,381 لا، إنهم يبقونني شابًا. 133 00:06:21,760 --> 00:06:25,868 بالأمس، ساعدت طالبة في السنة الثانية مع سيرتها الذاتية على Jackie O. 134 00:06:25,971 --> 00:06:29,285 ثم قادت نادي البث الطلابي. 135 00:06:29,389 --> 00:06:31,667 نعم، نحن، اه، متصدع حالة باردة هذا الموسم. 136 00:06:31,770 --> 00:06:34,497 حسنا، يبدو مثل عمل مجزي. خذ نفسا عميقا بالنسبة لي. 137 00:06:35,636 --> 00:06:36,844 أوه... 138 00:06:36,948 --> 00:06:40,020 أتمنى أن أحب ظهري ذلك بقدر ما أفعل. 139 00:06:40,123 --> 00:06:43,161 كنا نتحرك فقط بعض الموسوعات العودة إلى التخزين. 140 00:06:43,264 --> 00:06:44,611 لم يعد أحد يستخدمها بعد الآن. 141 00:06:45,232 --> 00:06:48,787 ذهبت واشتريت بعض كبسولات ذات قوة اضافية للألم الزائد. 142 00:06:49,339 --> 00:06:51,790 اه، لم أكن أدرك أن الجرعات كانت مختلفة. 143 00:06:51,894 --> 00:06:53,723 اه، إنه خطأ سهل. 144 00:06:53,827 --> 00:06:56,381 لذلك نحن نقدم لك الدواء لمنع المزيد من الضرر إلى الكبد، 145 00:06:56,485 --> 00:06:59,419 وسنقوم بمراقبتك ومعرفة ما إذا كان يتعافى. 146 00:06:59,522 --> 00:07:02,525 - ماذا لو لم يحدث ذلك؟ - دعونا لا تقلق حول ذلك حتى الآن. 147 00:07:03,457 --> 00:07:05,286 - حسنًا، يمكنك الاستلقاء الآن. - تمام. 148 00:07:05,632 --> 00:07:07,392 - حسنًا. - حسنًا يا دكتور وارن. 149 00:07:07,496 --> 00:07:11,914 - مم هم. - اه، دعونا نكرر مستوى الاسيتامينوفين، ALT، 150 00:07:12,017 --> 00:07:14,813 - AST، البوتاسيوم-- - يمكنك فقط أن تقول CMP. 151 00:07:15,952 --> 00:07:22,649 وروبية. اطلب بالضبط ما طلبته والاندفاع في المختبرات. 152 00:07:27,032 --> 00:07:31,554 تاشا لوسون، 41، تم تشخيصه بـ التهاب الأقنية الصفراوية المصلب الأولي 153 00:07:31,658 --> 00:07:33,349 ومرض الزهايمر. 154 00:07:33,867 --> 00:07:35,765 الحالة بعد الدعامة للتضيق الصفراوي. 155 00:07:35,869 --> 00:07:38,630 على اللاكتولوز لفشل الكبد أثناء انتظار عملية الزرع. 156 00:07:38,734 --> 00:07:41,909 لا أستطيع البقاء. يجب أن أذهب إلى الفصل. هل رأيت حقيبتي؟ 157 00:07:42,013 --> 00:07:43,221 - أين أغراضي؟ - يو، يو، يو. ت.ت.ت. 158 00:07:43,324 --> 00:07:44,533 - ماذا يحدث-- - لا بأس. 159 00:07:44,636 --> 00:07:46,086 قمنا بإعادة جدولة ذلك. يمكننا البقاء. 160 00:07:46,189 --> 00:07:48,226 - هل أنت متأكد؟ - نعم أعدك. 161 00:07:48,329 --> 00:07:49,434 فقط تنفس. 162 00:07:49,538 --> 00:07:52,817 - سأعود حالا، حسنا؟ - تمام. 163 00:07:56,372 --> 00:07:59,893 هل يعرف الدكتور فوكس أن هناك كبد في صندوق في مكان ما الذي يمكن أن ينقذ حياة زوجتي؟ 164 00:07:59,996 --> 00:08:01,446 هي تعرف. 165 00:08:01,550 --> 00:08:03,793 لم تستجب إلى النصوص الخاصة بي. أين هي؟ 166 00:08:05,623 --> 00:08:07,038 أين هي؟ 167 00:08:07,141 --> 00:08:09,316 انها مستاءة جدا حول كيفية تعاملك مع كل هذا. 168 00:08:09,419 --> 00:08:12,077 لم يكن لدي خيار. نحن نتحدث عن حياة زوجتي هنا 169 00:08:12,181 --> 00:08:16,875 حجب التاريخ الطبي غير عادل لأشخاص آخرين في قائمة الزرع. 170 00:08:16,979 --> 00:08:18,532 ماذا عن مرض الزهايمر هل هو عادل؟ 171 00:08:19,257 --> 00:08:21,224 حسنا، انظر، كجراح زراعة تاشا، 172 00:08:21,328 --> 00:08:23,744 سأوصي بشدة إلى اللجنة أن نمضي قدما. 173 00:08:23,848 --> 00:08:25,608 شكرًا لك. 174 00:08:25,712 --> 00:08:27,990 واحد منكم على الأقل يقاتل لمريضك. 175 00:08:38,379 --> 00:08:39,484 ميريديث. 176 00:08:39,588 --> 00:08:42,245 مهلا، ميريديث. انتظر. 177 00:08:46,905 --> 00:08:48,493 من أنت؟ 178 00:08:49,598 --> 00:08:50,737 الزوار. 179 00:08:51,116 --> 00:08:54,672 اه، نحن فقط، اه، ننظر لهذا. 180 00:08:55,362 --> 00:08:56,846 تمام. 181 00:08:59,884 --> 00:09:01,713 أنا أعرف ما تفعلونه. 182 00:09:01,817 --> 00:09:04,060 لقد تابعتك للتو في خزانة. ليس لدي أي فكرة عما أفعله. 183 00:09:04,164 --> 00:09:07,339 عندما تنظر إلى تاشا، ترى المستقبل المحتمل لي. لا أحتاج إلى الادخار. 184 00:09:07,443 --> 00:09:09,652 تمام. أولا وقبل كل شيء، ليس كل شيء عنك. 185 00:09:09,756 --> 00:09:11,378 و هل فكرت، ولو لثانية واحدة، 186 00:09:11,481 --> 00:09:13,380 أن شخص ما قد يكون حصلت على هذا الخطأ؟ 187 00:09:13,483 --> 00:09:15,969 - عمرها 41 سنة. - هذا لا يعني إنه ليس مرض الزهايمر. 188 00:09:16,072 --> 00:09:18,834 حسنا، هذا جيد. كل ما أقوله هو، دعونا نفعل العمل العصبي الخاص بنا 189 00:09:18,937 --> 00:09:22,734 قبل أن يتم رفضها العلاج المنقذ للحياة على أساس تشخيص مستشفى آخر. 190 00:09:23,355 --> 00:09:25,254 أريد التحدث مع شيبرد. 191 00:09:26,393 --> 00:09:28,878 أنت لا تثق بذلك أعرف كيف يبدو هذا؟ 192 00:09:28,982 --> 00:09:30,155 هذا هو عمل حياتي. 193 00:09:30,259 --> 00:09:32,572 نعم، وعمليات الزرع ملكي. 194 00:09:36,990 --> 00:09:40,372 تمام. حسنا، انظر، العدوى تنتشر إلى المنصف. 195 00:09:40,476 --> 00:09:41,891 - مم هم. - ما هي الخطة؟ 196 00:09:41,995 --> 00:09:44,031 المضادات الحيوية واسعة الطيف وثقافات الدم. 197 00:09:44,135 --> 00:09:45,895 نعم جيد. ضع الطلب. 198 00:09:47,656 --> 00:09:49,865 "لا تسمح لغير المصرح به الأشخاص إلى مناطق آمنة". 199 00:09:49,968 --> 00:09:52,661 يجب أن يكون مطاردة زبال. يا لها من مضيعة للوقت. 200 00:09:52,764 --> 00:09:55,180 حسنا، أنت لم تفعل القيام بأشياء غبية من هذا القبيل في الكلية؟ 201 00:09:55,284 --> 00:09:57,700 متعة قسرية منظمة، ليس الشيء الخاص بي. 202 00:09:57,804 --> 00:09:59,737 "اعمل بجد، العب بجدية أكبر." كان هذا شعاري. 203 00:09:59,840 --> 00:10:02,222 كان شعاري "اعمل بجد لذلك ليس عليك أن تعيش مع والديك الهيبيين 204 00:10:02,325 --> 00:10:03,706 حتى تبلغ الثلاثين." 205 00:10:03,810 --> 00:10:05,225 حماقة، والأمن! كاميرون، إختبئ هنا. 206 00:10:05,328 --> 00:10:06,571 أوه، مهلا، مهلا. هذا الشيء قيد التشغيل. 207 00:10:06,675 --> 00:10:08,538 كاميرون! يا إلهي! 208 00:10:08,642 --> 00:10:10,748 - يا إلهي. - نحن بحاجة إلى مساعدة هنا! 209 00:10:10,851 --> 00:10:14,061 انتظر، لا تطفئه حتى نتمكن من تقويته. صدمة الصفحة الآن. 210 00:10:14,959 --> 00:10:17,720 ابقَ هادئًا. حصلت عليك. 211 00:10:22,587 --> 00:10:23,657 ادفع توقف المغناطيس. 212 00:10:23,761 --> 00:10:25,176 من فضلك ساعده! 213 00:10:25,279 --> 00:10:28,144 أوه. أوه. 214 00:10:28,524 --> 00:10:30,215 دعونا نضعه. 215 00:10:30,319 --> 00:10:31,665 لطيفة وسهلة. 216 00:10:32,355 --> 00:10:34,012 نحن بحاجة طوق C، الآن. 217 00:10:34,875 --> 00:10:36,739 - ماذا حدث للتو؟ - دعونا نعتني من صديقك، 218 00:10:36,843 --> 00:10:39,811 وبعد ذلك سنذهب أكثر الفيزياء 101. ما اسمك؟ 219 00:10:40,674 --> 00:10:41,882 ليس تيدي التمان. 220 00:10:41,986 --> 00:10:44,091 - إنه كاميرون. - أندريا، هل تأذيت؟ 221 00:10:44,195 --> 00:10:46,749 - أنا بخير. أنا قلقة عليك. - أي ألم في الرقبة، كاميرون؟ 222 00:10:46,853 --> 00:10:49,510 أوه، لا، جانبي الأيسر يؤلمني وصدري. 223 00:10:49,614 --> 00:10:51,512 هذا ما تسميه متعة؟ 224 00:10:52,168 --> 00:10:53,583 ماذا حصلنا؟ 225 00:10:53,687 --> 00:10:55,827 أحضر عمودًا معدنيًا IV إلى غرفة التصوير بالرنين المغناطيسي. 226 00:10:55,931 --> 00:10:58,692 سحب المغناطيس في القطب وثبته في خط الوسط. 227 00:10:59,210 --> 00:11:01,730 كدمات في البطن. دعونا نصل إليه غرفة الصدمات للامتحان. 228 00:11:01,833 --> 00:11:04,871 على حسابي، جاهز؟ واحد. اثنين. ثلاثة. 229 00:11:05,906 --> 00:11:07,667 هل سيكون بخير؟ 230 00:11:07,770 --> 00:11:10,152 لا تقلق بشأني. عليك أن تستمر. أكمل المطاردة. 231 00:11:10,255 --> 00:11:12,464 هل هناك نوع من جائزة نقدية كبيرة أو شيء من هذا؟ 232 00:11:12,568 --> 00:11:15,260 - فقط الفخر والمجد. - انتظر. ذهبت الى اتحاد واشنطن؟ 233 00:11:15,364 --> 00:11:18,401 نعم. المركز الثالث في سنتي الأخيرة. 234 00:11:19,402 --> 00:11:22,751 الدليل الأخير. "ابحث واسترجاع المعرف 235 00:11:22,854 --> 00:11:25,685 لشيء يبدو مثل نفسه ولكنه لم يعد كذلك." 236 00:11:27,583 --> 00:11:29,965 - يذهب. - تمام. 237 00:11:30,068 --> 00:11:31,173 دعنا نذهب. 238 00:11:33,175 --> 00:11:34,383 - تمام. - ديف، دعونا نذهب بهذه الطريقة. 239 00:11:35,177 --> 00:11:38,663 تمام. سأذهب لإعطاء الأمن ينبه إلى ذلك. 240 00:11:38,767 --> 00:11:41,459 لكن أولاً، هل يمكنك إبلاغ CT أننا من المحتمل أن نتوجه إلى هناك 241 00:11:41,562 --> 00:11:43,426 مباشرة بعد الصدمة؟ 242 00:11:44,842 --> 00:11:47,361 بالتأكيد، دكتور هانت. 243 00:11:47,465 --> 00:11:51,503 لا يضر أن تعطيهم بداية صغيرة، أليس كذلك؟ 244 00:11:53,747 --> 00:11:55,335 أنت متأكد لن نقع في مشكلة؟ 245 00:11:55,438 --> 00:11:57,233 أوه، ربما، لكنك ستكون بخير. 246 00:11:57,337 --> 00:11:58,821 لا تقلق بشأن هذا 247 00:12:02,273 --> 00:12:03,723 - دعني أساعدك هنا. - أوه. 248 00:12:04,689 --> 00:12:05,655 ها أنت ذا. 249 00:12:05,759 --> 00:12:08,348 مرحبًا، أنا الدكتور كوان. 250 00:12:09,073 --> 00:12:10,212 مولي. 251 00:12:12,939 --> 00:12:14,354 نعم. سأقفز للأمام. 252 00:12:14,457 --> 00:12:16,321 اه، مولي، هل يمكن أن تخبريني عن نوباتك؟ 253 00:12:16,425 --> 00:12:20,187 أم، لقد كان لهم منذ وقوع الحادث، ما يزيد قليلا عن أربع سنوات. 254 00:12:20,291 --> 00:12:22,362 لقد تعرضت لنوبات صرع كبير لمدة أربع سنوات؟ 255 00:12:22,465 --> 00:12:26,193 على نحو متقطع. بعض الأدوية تعمل لفترة من الوقت، لكنهم توقفوا في النهاية. 256 00:12:26,297 --> 00:12:29,714 أنا الآن أتناول الفينيتوين، ولكن أعتقد أن هذا لا يعمل بعد الآن سواء. 257 00:12:30,404 --> 00:12:32,234 أنا آسف جدا. لم يكن لدي أي فكرة. 258 00:12:32,993 --> 00:12:36,376 حسنًا، سوف نقوم بإجراء مخطط كهربية الدماغ (EEG). ومعرفة ما إذا كان بإمكاننا التصنيف نشاط النوبات الخاص بك 259 00:12:36,479 --> 00:12:38,033 واذهب من هناك، حسنًا؟ 260 00:12:48,181 --> 00:12:51,978 بين عمليات المسح المتعددة لها، اختبار الحالة العقلية, 261 00:12:52,081 --> 00:12:54,359 والنتائج السريرية السابقة والاختبارات، 262 00:12:54,463 --> 00:12:57,466 ليس لدي سبب لأقول إنه أي شيء آخر غير مرض الزهايمر. 263 00:12:58,363 --> 00:13:01,125 ط ط ط. تاشا هي الأصغر الشخص الذي رأيته معه. 264 00:13:01,746 --> 00:13:04,128 - يحدث ذلك. - نعم، لا ينبغي. 265 00:13:06,199 --> 00:13:11,756 لا، ولكن المرضى الأصغر سنا يفعلون ذلك عقد أدلة على هذا المرض لم نكن نعرف حتى بوجودها. 266 00:13:11,860 --> 00:13:13,896 ربما سوف نجد بعض. 267 00:13:14,000 --> 00:13:17,831 إذا ميريديث وأنا من أي وقت مضى الاحتفاظ بالتمويل مرة أخرى. 268 00:13:18,452 --> 00:13:23,250 نعم. حسنا، شكرا لك للتشاور. أنا أقدر ذلك. 269 00:13:27,807 --> 00:13:30,706 سرق طفل مطاردة زبال شارتي وأنا لم يكن لدي الوقت للحصول على واحدة جديدة. 270 00:13:30,810 --> 00:13:32,259 شكرًا لك. 271 00:13:34,296 --> 00:13:37,989 كاس؟ ما الذي تفعله هنا، وكيف دخلت إلى هنا؟ 272 00:13:38,093 --> 00:13:41,406 احتفظت بهذا منذ أن ملأت هنا. لا تخبر الرئيس. 273 00:13:41,510 --> 00:13:43,892 أعتقد أنها سوف تعطيك تمريرة. 274 00:13:44,513 --> 00:13:46,204 لقد حصلت على يوم إجازة وفكرت، 275 00:13:46,308 --> 00:13:49,759 "أين يمكنني أن أذهب للإضاءة القاسية والقهوة المجانية؟" 276 00:13:49,863 --> 00:13:52,279 ديفيد يجري تنظير القولون، 277 00:13:52,383 --> 00:13:54,212 وهو نوع خاص به مطاردة زبال. 278 00:13:54,316 --> 00:13:56,628 حسنا، آمل أن يكون هو أقل حافلا بالأحداث من واحد أنا أتعامل مع. 279 00:13:56,732 --> 00:14:00,874 بين الاطفال سرقة الاشياء والاصطدام بأجهزة التصوير بالرنين المغناطيسي، 280 00:14:00,978 --> 00:14:03,083 بطريقة ما لا بد لي من العثور على الوقت 281 00:14:03,187 --> 00:14:06,776 لعمل عرض شرائح حول وقف المستشفى. 282 00:14:06,880 --> 00:14:11,298 فعلت واحدة في الأسبوع الماضي لطلابي في الصف السادس فئة علم الأحياء على التحول. 283 00:14:11,402 --> 00:14:14,336 - حصلت على علامة A-plus. - تهاني. هل تريد أن تصنع لي؟ 284 00:14:14,439 --> 00:14:17,166 - بالتأكيد، أنا أحب عرض الشرائح. - كنت أمزح. 285 00:14:17,270 --> 00:14:18,616 أنا لست كذلك. اللحاق بي على السرعة. 286 00:14:18,719 --> 00:14:20,342 سأجعلك أفضل واحد كنت قد رأيت من أي وقت مضى. 287 00:14:20,445 --> 00:14:22,275 حقًا؟ شكراً جزيلاً. 288 00:14:22,378 --> 00:14:25,140 أنت-يمكنك العمل من مكتبي. القهوة أفضل بكثير. 289 00:14:28,557 --> 00:14:29,869 هل يمكننا استخدام شارتك؟ 290 00:14:31,008 --> 00:14:33,424 احتفظ بها. أنت في حاجة إليها أكثر مني. 291 00:14:36,047 --> 00:14:39,740 - اه، مختبرات ليزا جاهزة. - أوه. 292 00:14:40,293 --> 00:14:43,365 - لا، لا، لا. - أمرت بالضبط ما سألت. 293 00:14:43,468 --> 00:14:46,540 - انظر، تضاعفت الترانساميناسات لديها أربع مرات. - نعم. 294 00:14:46,644 --> 00:14:50,682 أوه، وتضاعف INR لها من آخر رسم لها في المختبر. عليك اللعنة. 295 00:14:50,786 --> 00:14:54,548 - لا أريد هذا! - اهدأي يا سيدة سايتو، أنا فقط أحاول مساعدتك. 296 00:14:54,652 --> 00:14:56,102 كنت أحاول فقط لإعطاء mucomyst لها. 297 00:14:56,205 --> 00:14:58,069 أنا لا أريد ذلك. أبعده عني. 298 00:14:58,173 --> 00:15:00,865 - ما الذي تفعله هنا؟ - حسنًا، نحن نحاول لمساعدتك، ليزا. 299 00:15:00,969 --> 00:15:03,178 - رقم لماذا أنت يبقيني الآن؟ - لا، لا. 300 00:15:03,281 --> 00:15:06,836 يجب على أن أذهب. انا بحاجه للذهاب! أنا... 301 00:15:08,424 --> 00:15:10,219 - إنها مصابة باعتلال دماغي. - حدث ذلك بسرعة. 302 00:15:10,323 --> 00:15:13,878 حسنا، لذلك نحن بحاجة لنقلها إلى وحدة العناية المركزة. ابدأها على IV mucomyst. 303 00:15:13,982 --> 00:15:17,813 اه، استشارة أمراض الكلى لغسيل الكلى ممكن. أوه. 304 00:15:17,917 --> 00:15:21,023 واحصل على UNOS على هاتفي. 305 00:15:21,127 --> 00:15:22,818 تمام. تمام. 306 00:15:23,301 --> 00:15:24,475 أنت بخير. 307 00:15:27,650 --> 00:15:30,205 اه هاه. نعم، الحالة 1A. 308 00:15:32,759 --> 00:15:34,450 نعم. 309 00:15:35,486 --> 00:15:37,246 أوه. حسنا... 310 00:15:37,350 --> 00:15:39,628 نعم، نحن مهتمون. نعم شكرا لك. 311 00:15:40,353 --> 00:15:43,218 يقول UNOS أن هناك مباراة محتملة لليزا. 312 00:15:43,321 --> 00:15:45,737 - الآن؟ - لا، في هذا المستشفى. 313 00:15:45,841 --> 00:15:47,912 - ينبغي لها أن تذهب إلى فيغاس مع تلك الاحتمالات. - نعم. 314 00:15:48,016 --> 00:15:50,363 حسنًا، أعني، الكبد ليس لها بعد. 315 00:15:50,466 --> 00:15:52,020 لا يزال هناك بعض المداولة... 316 00:15:52,123 --> 00:15:53,849 - احصل على الرسم البياني الخاص بها وأخبر مارش. - سوف تفعل. 317 00:15:53,953 --> 00:15:55,264 - ميريديث. - أهلاً. 318 00:15:55,368 --> 00:15:57,922 مهلا، سمعت أنك ومارش كنتما هنا. 319 00:15:58,026 --> 00:16:01,408 كنت آمل للتحدث معه حول زراعة الكبد. 320 00:16:01,512 --> 00:16:03,410 ما زلنا ننتظر لتقرر اللجنة 321 00:16:03,514 --> 00:16:05,895 سواء لتخصيص الكبد لمريض آخر. 322 00:16:05,999 --> 00:16:07,897 اعذرني؟ 323 00:16:08,001 --> 00:16:09,899 أنت تتحدث عن صديقة كاثرين من يحتاج إلى زراعة الكبد؟ 324 00:16:10,003 --> 00:16:11,349 لا. 325 00:16:12,626 --> 00:16:15,560 - أوه، أنت...أنت تعرف... - نعم، إلغاء فيغاس. 326 00:16:15,664 --> 00:16:18,978 قد لا تحصل عليه. كان هناك خلط كبير مع تاريخها الطبي. 327 00:16:19,081 --> 00:16:22,326 ينبغي للجنة اتخاذ قرارهم قريبا. إنهم يجتمعون الآن. 328 00:16:26,813 --> 00:16:29,540 ليزا تحتاج إلى هذا الكبد. هل يجب أن نتحدث إلى اللجنة؟ 329 00:16:29,643 --> 00:16:33,233 عن مريض غراي من هو صديق كاثرين فوكس؟ 330 00:16:33,337 --> 00:16:36,064 لا، هذا ليس من شأننا. 331 00:16:36,167 --> 00:16:38,066 إنه قرار اللجنة. 332 00:16:38,169 --> 00:16:40,689 تحصل على ليزا استقر في وحدة العناية المركزة. 333 00:16:47,730 --> 00:16:49,629 حسنا، هل أنا مكسورة لا يمكن إصلاحه؟ 334 00:16:50,354 --> 00:16:52,977 اه، هناك بالتأكيد زيادة نشاط موجة دلتا، 335 00:16:53,081 --> 00:16:56,118 ويبدو وكأنه موجة حادة المجمعات في المنطقة. 336 00:16:56,222 --> 00:16:59,294 - حتى عندما لا اغتنام؟ - حسنًا، إنه مثل الزلزال. 337 00:16:59,397 --> 00:17:01,296 هناك نشاط زلزالي في كل وقت، ولكن... 338 00:17:01,399 --> 00:17:03,298 ...أنت فقط تشعر الكبار. 339 00:17:03,401 --> 00:17:04,954 إذن ماذا نفعل حيال ذلك؟ 340 00:17:05,058 --> 00:17:06,922 اه، يمكننا أن نحاول ضبط الدواء الخاص بك. 341 00:17:07,026 --> 00:17:09,235 همم. يجب أن نتحدث إلى طبيب الأعصاب الخاص بها أولاً. 342 00:17:12,721 --> 00:17:15,206 من المفترض أن تقوم بالتحديث ملاحظاتي بعد العملية. 343 00:17:15,310 --> 00:17:19,176 وأنا لا أعرف أين من المفترض أن تكون، لكنها بالتأكيد ليست هنا. 344 00:17:20,073 --> 00:17:21,557 هل تقوم بإجراء مخطط كهربية الدماغ (EEG)؟ 345 00:17:24,250 --> 00:17:25,527 هذه مولي. 346 00:17:25,630 --> 00:17:28,150 لقد أصيبت بنوبة صرع كبيرة هذا الصباح. 347 00:17:28,254 --> 00:17:31,567 - أهلاً. - هل هي مريضة؟ 348 00:17:32,361 --> 00:17:34,053 ومن هو طبيبها؟ 349 00:17:35,433 --> 00:17:37,918 - اه... - نحن. 350 00:17:39,265 --> 00:17:42,371 كلاكما، اتبعوني. 351 00:17:43,234 --> 00:17:44,615 الآن. 352 00:17:47,066 --> 00:17:48,205 لا بأس. 353 00:17:51,760 --> 00:17:54,211 هذا هو قسمي. أنتم المتدربين. 354 00:17:54,314 --> 00:17:56,040 هل تعلم كيف يبدو هذا؟ 355 00:17:56,144 --> 00:17:57,800 - أنا آسف. لقد اعتقدنا فقط-- - عندما تتسلل للمرضى، 356 00:17:57,904 --> 00:18:00,148 ضعهم في أبعد غرفة من محطة الممرضات، 357 00:18:00,251 --> 00:18:02,460 وإلا فإنك تتسول ليتم القبض عليه. 358 00:18:02,840 --> 00:18:04,669 نعم. سنكون أكثر حذرا في المرة القادمة. 359 00:18:04,773 --> 00:18:07,776 اه يقصد لن تكون هناك مرة قادمة. 360 00:18:08,501 --> 00:18:10,261 اعتقدت أنك كذلك انتقد اليوم. 361 00:18:11,228 --> 00:18:12,746 هل تريد مساعدتي أم لا؟ 362 00:18:13,506 --> 00:18:15,473 - نعم. - تمام. 363 00:18:17,648 --> 00:18:20,133 اه، لا يوجد حتى الآن قرار عن الكبد؟ 364 00:18:20,237 --> 00:18:22,066 لا، ليس بعد. 365 00:18:22,170 --> 00:18:24,310 لا، إذا لم يقرروا قريبا، الكبد لن يكون قابلة للحياة بعد الآن، 366 00:18:24,413 --> 00:18:26,553 ومن ثم لا أحد سأحصل عليه. 367 00:18:27,968 --> 00:18:30,730 - ماذا... - أوه. 368 00:18:32,318 --> 00:18:34,389 قلت لك لترك ذلك وحده. 369 00:18:34,492 --> 00:18:37,012 لقد تطوعت للتو للإجابة على أي أسئلة قد يكون لدى اللجنة 370 00:18:37,116 --> 00:18:39,911 - حول قضية ليزا. - لقد تطوعت للتو. 371 00:18:40,015 --> 00:18:41,499 نعم. 372 00:18:41,603 --> 00:18:43,674 - أي شئ؟ - لا، ما زلنا ننتظر. 373 00:18:43,777 --> 00:18:45,848 ربما يعرف وارن شيئًا ما. يبدو أنه كان يتحدث فقط معهم. 374 00:18:45,952 --> 00:18:48,886 أنا آسف، كيف عرفت كانت اللجنة تجتمع؟ 375 00:18:48,989 --> 00:18:50,991 - حسنا، أنا... - قلت لهم. 376 00:18:52,338 --> 00:18:54,133 انها ليست بالضبط سرا. 377 00:18:57,688 --> 00:18:59,345 الكبد... 378 00:18:59,828 --> 00:19:01,312 ... سوف أذهب إلى ليزا سايتو. 379 00:19:02,348 --> 00:19:05,247 ماذا؟ حسنا... 380 00:19:06,490 --> 00:19:08,112 آسف. 381 00:19:11,011 --> 00:19:12,772 أتعلم؟ أنا فقط لا أفهم ذلك. 382 00:19:12,875 --> 00:19:15,430 لقد صنعت مهنة من العثور على طرقك حول البروتوكولات. 383 00:19:15,533 --> 00:19:18,467 - انا لم احصل عليها. - لقد كان الأمر الأخلاقي للقيام به. 384 00:19:18,571 --> 00:19:22,644 حسنًا، يمكنك ذلك اذهب وأخبر إيفين بزوجتها عدم الحصول على الكبد. 385 00:19:31,411 --> 00:19:33,137 يا. كيف حاله؟ 386 00:19:33,241 --> 00:19:35,829 اه، لا تزال تنتظر عمليات الفحص، وأنا أحاول أن كسر هذا الدليل. 387 00:19:35,933 --> 00:19:39,626 "المعرف شيء التي تبدو وكأنها نفسها ولكن لم يعد كذلك." 388 00:19:39,730 --> 00:19:41,801 جهاز أشعة محمول؟ 389 00:19:41,904 --> 00:19:44,252 هل تعتقد أن الناس جعل هذه القرائن تعرف أن هناك جهاز أشعة محمول؟ 390 00:19:44,355 --> 00:19:46,737 سنتي الثانية هناك كان إخلاء الجنبة في القائمة. 391 00:19:46,840 --> 00:19:48,670 ميلين، ما رأيك؟ 392 00:19:48,773 --> 00:19:50,327 لديه أي شخص رأيت أندريا؟ انها حقا يريد الفوز بهذا الشيء. 393 00:19:50,430 --> 00:19:51,776 سعيدة أن لها أهدافا وأنا لا ألعب. 394 00:19:51,880 --> 00:19:54,262 - عمليات المسح تصل. - همم. 395 00:19:54,365 --> 00:19:57,748 نعم لقد فعل الصف الثالث الطحال لاك مع اضافية نشطة. 396 00:19:57,851 --> 00:19:59,646 مستقرة من الناحية الديناميكية. 397 00:19:59,750 --> 00:20:01,441 حسناً يا ميلين لنأخذه إلى جناح الأشعة تحت الحمراء لالصمام. 398 00:20:01,545 --> 00:20:03,478 - حسنًا. - يشبه نفسه ولكن لم يعد كذلك. 399 00:20:03,581 --> 00:20:06,929 شارة هوية. لا، هذا سهل للغاية. يمين؟ 400 00:20:07,585 --> 00:20:10,485 كان هذا الكبد لها. كانت على طاولة غرفة العمليات. 401 00:20:10,588 --> 00:20:13,039 لأنك لم تخبرنا جميع المعلومات. 402 00:20:13,142 --> 00:20:15,179 وأنا أيضا لم أخبرك إنها تحب المفرقعات الحيوانية، 403 00:20:15,283 --> 00:20:17,319 نوع المدرسة القديمة في المربع مع المقبض. 404 00:20:17,423 --> 00:20:20,184 أو أنها رأت في كل حلقة من Gossip Girl مرتين على الأقل. 405 00:20:20,288 --> 00:20:22,359 أو أنها تحدثت مع والدها كل ليلة في طريق العودة إلى المنزل 406 00:20:22,462 --> 00:20:24,671 حتى اضطرت إلى التوقف عن العمل بسبب مرض الزهايمر. 407 00:20:24,775 --> 00:20:27,364 - أنا أفهم لماذا أنت مستاء. - لا أعتقد أنك تفعل. 408 00:20:27,467 --> 00:20:29,020 أنت شديد التركيز على أبحاثك، 409 00:20:29,124 --> 00:20:30,815 لقد نسيت الناس الذين يعيشون معها. 410 00:20:30,919 --> 00:20:32,265 هذا ليس صحيحا. 411 00:20:32,369 --> 00:20:34,578 لقد ساعدت في تسليمها حكم الإعدام. 412 00:20:35,717 --> 00:20:39,376 إيفين، هذه الأضواء تؤذي عيني. 413 00:20:39,962 --> 00:20:42,275 - متى سنعود للمنزل؟ - قريباً يا صغيرتي. قريباً. 414 00:20:42,827 --> 00:20:45,554 لقد قلت أننا كنا سأعود إلى المنزل قريبا بالفعل. 415 00:20:46,245 --> 00:20:48,868 - لا أريد أن أكون هنا بعد الآن. - أنا أيضاً. 416 00:20:48,971 --> 00:20:51,250 أنت تعرف لم يكن قراري؟ 417 00:20:52,285 --> 00:20:54,632 كل ما يساعد تنام في الليل. 418 00:21:03,434 --> 00:21:04,953 هل هناك أخبار من الفريق؟ 419 00:21:05,333 --> 00:21:07,162 لم أشعر الحاجة إلى التحقق. 420 00:21:07,266 --> 00:21:10,165 لذا يا كاميرون، المخاطر من الانصمام تشمل النزيف، 421 00:21:10,269 --> 00:21:12,512 - العدوى وتلف الكلى. - وقعت. 422 00:21:12,616 --> 00:21:15,722 ويمكننا أيضًا الاتصال صديقتك واعطيها تحديث إذا كنت ترغب في ذلك. 423 00:21:15,826 --> 00:21:18,069 أندريا؟ إنها مجرد زميلتي في الغرفة. 424 00:21:18,173 --> 00:21:20,831 هل هناك سبب كنت تعتقد كانت صديقتي؟ 425 00:21:20,934 --> 00:21:23,627 لم أبدو، مثل، في الحب معها أو شيء من هذا، هل فعلت؟ 426 00:21:24,352 --> 00:21:27,424 لقد كنت أركز حقًا على إصاباتك. 427 00:21:27,527 --> 00:21:31,255 أوه، هذا واضح، أليس كذلك؟ هراء. هذا سيء. هل تعتقد أنها تعرف؟ 428 00:21:31,359 --> 00:21:33,395 الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك على وجه اليقين هو أن أقول لها. 429 00:21:33,499 --> 00:21:35,777 هل هو كذلك؟ إنها رفيقة السكن يا صديقي كما تعلمون، إنه نوع من المخاطرة. 430 00:21:35,880 --> 00:21:38,262 أنت وألتمان كنتما أصدقاء قبل أن تجتمعوا معًا، أليس كذلك؟ 431 00:21:38,366 --> 00:21:41,058 نعم، كنا أصدقاء لمدة 20 عاما قبل أن نجتمع معا. 432 00:21:41,161 --> 00:21:43,681 هذه هي حياتي كلها. لا أريد الانتظار كل هذا الوقت. 433 00:21:43,785 --> 00:21:46,684 يمكنك دائما الانضمام البقية منا الذين يعتقدون أن الحب مقرف. 434 00:21:46,788 --> 00:21:48,376 خذ فرصتك يا رجل. 435 00:21:48,479 --> 00:21:50,861 فقط كن مستعدًا لذلك، كما تعلمون، لا تذهب في طريقك. 436 00:21:52,690 --> 00:21:54,174 سأفعل ذلك. 437 00:21:54,899 --> 00:21:57,177 - هل يمكنني استعارة هاتفك؟ - لا. 438 00:21:58,351 --> 00:22:00,042 - أوه، مهلا. .لا تتحرك - حسنًا. 439 00:22:00,146 --> 00:22:02,355 - يا. - سأخبرك بماذا، سوف نجد أندريا. 440 00:22:02,459 --> 00:22:04,909 سوف نحضرها إليك قبل الإجراء، حسنًا؟ 441 00:22:05,013 --> 00:22:06,532 تمام. 442 00:22:10,018 --> 00:22:11,537 سأعود. 443 00:22:15,230 --> 00:22:18,613 أوه، لا مانع لي. مجرد إنقاذ مؤخرتك. 444 00:22:18,716 --> 00:22:21,236 أوه، أنا مدين لك، على محمل الجد. 445 00:22:21,340 --> 00:22:23,963 لا تتردد في أعطني يوم سبا. 446 00:22:24,066 --> 00:22:25,723 - كنت لا تزال غارقة؟ - نعم. 447 00:22:25,827 --> 00:22:29,451 ال... الطفل الذي اصطدم يحتاج التصوير بالرنين المغناطيسي إلى عملية جراحية. 448 00:22:29,555 --> 00:22:32,109 لا أستطيع أن أقرر إذا كنت منزعجًا أكثر من ذلك 449 00:22:32,212 --> 00:22:35,284 أو حقيقة ذلك أنا خارج حاليا آلة التصوير بالرنين المغناطيسي 450 00:22:35,388 --> 00:22:38,391 حتى ندفع 50 ألف دولار في الإصلاحات. 451 00:22:39,081 --> 00:22:40,393 كان عليهم أن يدفعوا الزر الأحمر. 452 00:22:41,256 --> 00:22:44,432 لقد أردت دائما للضغط على هذا الزر. 453 00:22:44,535 --> 00:22:47,573 كيف حالك دائما هنا عندما يكون هذا المستشفى ينهار؟ 454 00:22:47,676 --> 00:22:49,644 لقد رأيت المستشفيات التي تنهار. 455 00:22:49,747 --> 00:22:50,783 أنا أعمل في واحد منهم. 456 00:22:50,886 --> 00:22:52,543 هذا المكان رائع. 457 00:22:53,751 --> 00:22:57,099 - الإطراء سوف ينال منك يومين سبا. - أنا فقط بحاجة إلى واحد. 458 00:22:57,203 --> 00:23:00,931 يجب أن تعطي نفسك الآخر. أنت تستحق ذلك. 459 00:23:04,969 --> 00:23:06,764 لقد كان هادئًا بعض الشيء. 460 00:23:06,868 --> 00:23:09,457 سأذهب تحقق من الأمن. 461 00:23:09,560 --> 00:23:11,079 شكرا لك مرة أخرى. 462 00:23:11,182 --> 00:23:12,598 انه لمن دواعي سروري. 463 00:23:18,431 --> 00:23:20,053 كيف تعرف مولي؟ 464 00:23:20,640 --> 00:23:22,124 سأترك كوان يأخذ هذا. 465 00:23:23,712 --> 00:23:27,751 كنا مخطوبين. الآن... لا أعرف. 466 00:23:30,305 --> 00:23:32,307 مولي، لقد قمت بعمل عظيم. 467 00:23:32,894 --> 00:23:35,414 - لماذا لا تمضي قدما واخرجها؟ - نعم. 468 00:23:37,761 --> 00:23:40,211 حسنا، ترى كيف هو تضيء في الحصين؟ 469 00:23:40,315 --> 00:23:44,388 - هذا هو صرع الفص الصدغي. - هل يمكنك مساعدتها؟ 470 00:23:44,802 --> 00:23:47,391 أوه، أستطيع أن أحاول. لا يعمل دائما. 471 00:23:47,874 --> 00:23:48,979 دعنا نذهب. 472 00:23:50,877 --> 00:23:54,709 مولي، محور نشاط النوبات الخاص بك قادم من الحصين. 473 00:23:54,812 --> 00:23:57,332 ذلك إلى جانب التسامح المتطور الخاص بك للمخدرات 474 00:23:57,436 --> 00:23:59,196 يجعلني أفكر هذه الجراحة هي أفضل رهان لك. 475 00:23:59,299 --> 00:24:01,025 تحفيز الدماغ العميق؟ 476 00:24:01,129 --> 00:24:03,200 لقد حققت قدرا كبيرا من النجاح مع DBS في مرضى الصرع. 477 00:24:03,303 --> 00:24:04,926 أنا-أنا آسف. أم... 478 00:24:06,099 --> 00:24:09,413 أنا لست مهتما. لا أريد أي المزيد من العمليات الجراحية. 479 00:24:09,517 --> 00:24:11,380 كنت تفضل العيش مع النوبات المنهكة؟ 480 00:24:11,484 --> 00:24:13,590 حسنا، لقد كنت العيش معهم لسنوات. 481 00:24:13,693 --> 00:24:15,868 ونعم، يمكن أن تكون مرعبة، 482 00:24:15,971 --> 00:24:17,456 لكنك لا تعرف ما يشبه 483 00:24:17,559 --> 00:24:19,423 أن يكون لديك سنوات كاملة من حياتك تختفي فقط. 484 00:24:19,527 --> 00:24:22,184 ولا أستطيع البدء من جديد. لا أستطبع. 485 00:24:22,288 --> 00:24:24,048 - هذا لن يحدث. - دكتور كوان. 486 00:24:24,152 --> 00:24:26,292 مولي، لا يمكنك السماح لمخاوفك تقف في طريق مستقبلك. 487 00:24:26,395 --> 00:24:29,468 دكتور كوان، لماذا لا تنتظر في الخارج؟ سوف ننتهي مع مولي. 488 00:24:30,986 --> 00:24:32,816 أنا لا أسأل. 489 00:24:42,688 --> 00:24:45,898 بيلي، فقط أتأكد لقد رأيت الكسب غير المشروع على... 490 00:24:46,001 --> 00:24:47,727 على الأشعة المقطعية للمانحين. 491 00:24:47,831 --> 00:24:51,835 اه المسافة بين الوريد البابي وIVC. نعم، رأيت ذلك. 492 00:24:51,938 --> 00:24:53,388 حسنا، جيد. 493 00:24:53,492 --> 00:24:56,564 أنا آسف أن المريض الخاص بك لا يحصل على الكبد. 494 00:24:56,667 --> 00:24:58,324 لا، لا، لا. أنت لم تفعل شيئا خاطئا. 495 00:24:58,427 --> 00:25:00,809 - حظا سعيدا مع زرع ليزا. - مكاي. 496 00:25:02,328 --> 00:25:04,399 جريفيث، هل انتهيت أوراق تسريح تاشا؟ 497 00:25:04,503 --> 00:25:08,058 أحتاج أن أتجاوزهم مع إيفين، ولكن أعتقد ذهبت إلى الكافتيريا. 498 00:25:08,886 --> 00:25:10,474 إذن، تاشا لا تعرف؟ 499 00:25:10,578 --> 00:25:13,063 ظلت تاشا تقول ذهبت لتناول الغداء مع ريجي. 500 00:25:13,166 --> 00:25:14,547 استقراء الباقي. 501 00:25:14,651 --> 00:25:16,791 - ومن هو ريجي؟ - لا فكرة. يمكن أن يكون أنت. 502 00:25:16,894 --> 00:25:18,137 نعم. 503 00:25:19,518 --> 00:25:21,761 دكتور مارش كيف حالك؟ هل ستستمر أبحاث الدكتور جراي؟ 504 00:25:21,865 --> 00:25:23,383 إنهم يبحثون لمزيد من التمويل. 505 00:25:24,212 --> 00:25:25,420 - آمل حقًا أن يجدوه. - نعم. 506 00:25:25,524 --> 00:25:27,077 جدتي مصابة بالزهايمر. 507 00:25:27,180 --> 00:25:29,804 أنا آسف. ما مدى تقدمها؟ 508 00:25:29,907 --> 00:25:31,599 فقط نقلتها إلى منشأة للعناية بالذاكرة. 509 00:25:31,702 --> 00:25:34,671 - هل يعجبها؟ - لديها صديق اسمه إسحاق. 510 00:25:35,223 --> 00:25:37,846 إنها تحب كعكة القهوة. 511 00:25:37,950 --> 00:25:39,434 نعم، إنها سعيدة. 512 00:25:40,262 --> 00:25:44,163 يمكن أن يتغير ذلك في أي يوم، لكننا سنعبر هذا الجسر عندما نصل إليه. شكرًا لك. 513 00:25:44,266 --> 00:25:47,580 - سأطبع أوراق تاشا. - تمام. 514 00:25:55,933 --> 00:25:58,349 مهلا، هل استجاب ميلين إلى صفحتك؟ 515 00:25:58,453 --> 00:26:00,351 - ليس بعد. - أشعر بالغثايان. 516 00:26:00,455 --> 00:26:03,389 - كام، هل أنت بخير؟ - وهو يعاني من الكثير من الألم. 517 00:26:03,907 --> 00:26:06,875 هل يجب أن أكون هنا من أجل هذا؟ أريد أن أموت. 518 00:26:08,118 --> 00:26:10,189 ديف، هل يمكنك المغادرة؟ 519 00:26:10,741 --> 00:26:13,054 اه، أين من المفترض أن أذهب؟ 520 00:26:14,780 --> 00:26:15,884 بخير. 521 00:26:17,230 --> 00:26:18,438 فقط استدر. 522 00:26:19,301 --> 00:26:20,924 تريد مني أن... 523 00:26:21,545 --> 00:26:22,960 نعم. 524 00:26:26,101 --> 00:26:27,586 أنا أحبك. 525 00:26:27,689 --> 00:26:29,553 لقد كنت في الحب معك منذ اللحظة التي التقينا فيها، 526 00:26:29,657 --> 00:26:32,521 تحمل غبي الخاص بك بوسترات هاري ستايلز في مساكن الطلبة. 527 00:26:32,625 --> 00:26:35,317 أريد أن أكون معك. وأنا لا أهتم أنك تحطيم Dev-- 528 00:26:35,421 --> 00:26:37,043 - المتأنق. - كاميرون. 529 00:26:37,147 --> 00:26:39,390 انه لا يريد كن صديقك، أندريا. 530 00:26:39,494 --> 00:26:42,808 وأريد كل شيء معك. اريد... 531 00:26:42,911 --> 00:26:44,706 كام. كام، هل أنت بخير؟ 532 00:26:44,810 --> 00:26:47,088 - إنه يعاني من انخفاض ضغط الدم. - تغيير الخطة. 533 00:26:47,191 --> 00:26:48,917 - كاميرون! - هل سيكون بخير؟ 534 00:26:49,021 --> 00:26:50,401 - خذه مباشرة إلى غرفة العمليات. - ماذا يحدث؟ 535 00:26:50,505 --> 00:26:51,644 - حسنا، دعونا نتحرك. - كاميرون! 536 00:26:57,512 --> 00:26:58,617 أوه، صحيح. 537 00:26:59,307 --> 00:27:01,723 اه. تم الانتهاء من عرض الشرائح، 538 00:27:01,827 --> 00:27:04,070 وهي ركلة جميلة إذا قلت ذلك بنفسي. 539 00:27:04,174 --> 00:27:07,073 لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية. قد أحصل أخيرا بعض النوم الليلة. 540 00:27:07,177 --> 00:27:10,939 لقد كان ممتعا. المستشفى الوقف هو من المستغرب موضوع مثير للاهتمام. 541 00:27:11,043 --> 00:27:12,354 قال لا أحد من أي وقت مضى. 542 00:27:12,458 --> 00:27:14,218 يمكنك التحقق من عرض الشرائح ومن ثم تقرر. 543 00:27:14,322 --> 00:27:15,772 يجب أن أذهب لأجد زوجي. 544 00:27:15,875 --> 00:27:18,360 لقد دفعوا له تنظير القولون حتى نهاية اليوم. 545 00:27:18,464 --> 00:27:20,431 ربما هو كذلك رشوة الممرضات مقابل الطعام 546 00:27:20,535 --> 00:27:24,056 وأنا لا أفضل ذلك تفقد منزلي فوق كعكة الموز والجوز. 547 00:27:24,159 --> 00:27:27,853 مهلا، أم، ماذا عن، اه، السبت ليوم السبا؟ 548 00:27:28,647 --> 00:27:31,615 معاً؟ لا أعتقد هذه فكرة جيدة. 549 00:27:31,719 --> 00:27:32,927 لا؟ 550 00:27:33,859 --> 00:27:35,999 أحاول أن أحترم حدودك. 551 00:27:37,138 --> 00:27:40,520 لا بأس. عندما تكتشف ذلك، اسمحوا لي أن أعرف. 552 00:27:46,009 --> 00:27:47,286 الضغوط لا تزال ناعمة. 553 00:27:47,389 --> 00:27:49,081 دعونا نعلق وحدتين من الدم. 554 00:27:49,184 --> 00:27:50,910 يبدو مثل النزيف يتم عزله إلى الطحال. 555 00:27:51,014 --> 00:27:53,223 دعونا نستعد لإزالته. الزاوية اليمنى وربطة العنق، من فضلك. 556 00:27:53,326 --> 00:27:55,363 حسناً، ضغط الدم التقاط. 557 00:27:55,466 --> 00:27:56,640 تمام. 558 00:27:56,744 --> 00:27:58,711 - ميلين، المزيد من الشفط. - مم هم. 559 00:27:59,505 --> 00:28:01,818 هل مات أحد من أي وقت مضى في مطاردة الزبال هذه؟ 560 00:28:02,370 --> 00:28:04,648 اه، ليس هذا ما أعرفه. 561 00:28:04,752 --> 00:28:06,995 أعتقد أنه إذا كان الناس يموتون، سوف يقومون بإلغائها. دعونا لا أعطهم سببا لذلك. تمام؟ 562 00:28:07,099 --> 00:28:09,170 على الأقل لن يفعلوا ذلك إلغائها على قلب مكسور. 563 00:28:09,273 --> 00:28:11,482 نحن حقا أخطأت في توجيهه 564 00:28:11,586 --> 00:28:13,968 - لو كنت أعلم أنها كانت نائمة مع الرجل الآخر... - إنهم محكوم عليهم بالفشل. 565 00:28:14,071 --> 00:28:17,592 كان من الممكن أن يكون الأمر أسهل بكثير إذا أبقى فمه مغلقا. 566 00:28:17,696 --> 00:28:19,801 إزالة الطحال. 567 00:28:23,391 --> 00:28:24,910 ارقد بسلام يا طحال. 568 00:28:26,428 --> 00:28:28,741 وقت الوفاة: 16:31. 569 00:28:28,845 --> 00:28:31,226 سبب الوفاة: غباء محض. 570 00:28:31,675 --> 00:28:33,159 يرى؟ يمكنك الحصول على المتعة. 571 00:28:33,263 --> 00:28:34,816 ماذا؟ 572 00:28:34,920 --> 00:28:38,095 أوه. أعتقد أنني اكتشفت للتو دليل البحث عن الزبال. 573 00:28:38,199 --> 00:28:41,374 ميلين، مرحباً بك في الحفلة. سعيد بوجودك. 574 00:28:41,478 --> 00:28:44,723 لكنني سأحتاج لمعرفة ما هو عليه. 575 00:28:48,761 --> 00:28:51,005 مهلا، كيف سار الأمر مع شيبرد؟ أين تركت الأشياء؟ 576 00:28:51,108 --> 00:28:53,870 الراعي لا يريدني مناقشة القضية معك. 577 00:28:53,973 --> 00:28:55,354 أخ. 578 00:28:56,389 --> 00:28:59,392 مولي سوف تتحدث إلى طبيب الأعصاب لها حول تبديل الدواء. 579 00:28:59,496 --> 00:29:02,361 اعتقدت أننا أنشأنا صرعها مقاوم إلى مدس. 580 00:29:02,464 --> 00:29:04,328 نعم، لكنها لا تفعل ذلك تريد إجراء عملية جراحية، 581 00:29:04,432 --> 00:29:06,365 وبالتالي فإن الخيار الآخر الوحيد هو الأمل في أن دواء آخر سوف تعمل. 582 00:29:06,468 --> 00:29:08,022 وقلت لها كم هذا غير مسؤول؟ 583 00:29:08,125 --> 00:29:10,162 لا، أنا لا أجبر المرضى في إجراء عملية جراحية. 584 00:29:10,265 --> 00:29:13,199 إنها ليست مريضة. إنها حب حياتي. 585 00:29:16,340 --> 00:29:18,826 - هل أخبرتها بذلك؟ - هذا ليس من شأنك. 586 00:29:19,274 --> 00:29:21,242 جراحة الدماغ مرعبة. 587 00:29:21,345 --> 00:29:24,624 لا أريد أن أفعل ذلك إذا لم أكن أعرف من هو الانتظار على الجانب الآخر. 588 00:29:26,765 --> 00:29:28,801 مرحبًا بك، بالمناسبة. 589 00:29:30,320 --> 00:29:32,046 حسنًا، أنا هنا. 590 00:29:32,149 --> 00:29:34,531 حسنًا، أنا-أنا-أعرف اللجنة اتخذت قرارها بالفعل، 591 00:29:34,634 --> 00:29:36,257 ولكن أعتقد أن لدي خطة. 592 00:29:36,360 --> 00:29:39,053 - مريضي على الطاولة. - نعم، حسنا. 593 00:29:39,156 --> 00:29:41,987 وسوف تحصل على عملية زرع، ولكن كذلك تستطيع تاشا. 594 00:29:43,091 --> 00:29:45,024 نقوم بإجراء عملية زرع كبد منقسمة. 595 00:29:45,128 --> 00:29:46,992 تاشا سوف الحصول على ثلثي الكبد، 596 00:29:47,095 --> 00:29:49,097 وسوف تفعل ليزا الحصول على الثلث المتبقي. 597 00:29:49,201 --> 00:29:51,720 ثلث الكبد لا يمكن أن يكون كافيا تقريبا للتجديد والأداء. 598 00:29:51,824 --> 00:29:54,068 أنها لا تحتاج إلى تجديد. سيكون بمثابة جسر. 599 00:29:54,171 --> 00:29:56,277 فشل الكبد ليزا هو عكسها. 600 00:29:56,380 --> 00:29:58,693 انها تحتاج فقط إلى الوقت للشفاء من تلقاء نفسها. 601 00:29:58,797 --> 00:30:00,799 الكسب غير المشروع سوف يسمح بذلك أن يحدث. 602 00:30:04,492 --> 00:30:07,875 يمكن أن ينقذ ليزا من وجود لتناول مثبطات المناعة 603 00:30:07,978 --> 00:30:09,738 - لبقية حياتها. - نعم، سيكون كذلك. 604 00:30:09,842 --> 00:30:12,569 وأنت قلت أن الكبد كانت كبيرة جدًا بالنسبة لتاشا. 605 00:30:12,672 --> 00:30:14,743 - لذا فإن الانقسام هو حل عظيم. - نعم. 606 00:30:14,847 --> 00:30:16,987 نحن نفعل ذلك بشكل استباقي، ننقذ حياتين. 607 00:30:18,782 --> 00:30:20,197 إنه فوز مربح للجانبين. 608 00:30:23,338 --> 00:30:26,825 حسنا، ماذا بحق الجحيم هل ننتظر؟ دعونا نذهب لإعطاء الجميع الكبد. 609 00:30:29,206 --> 00:30:31,968 ♪ حتى لو الحرائق لا تشرق...♪ 610 00:30:32,071 --> 00:30:35,040 - تريد أن تقول إيفين الخبر الجيد؟ - دعونا نذهب للقيام بذلك معا. 611 00:30:35,695 --> 00:30:40,010 ♪ ... لتريني إلى أين أنا ذاهب ♪ 612 00:30:41,046 --> 00:30:44,152 ♪ خذ الأمر يومًا بيوم ♪ 613 00:30:44,256 --> 00:30:46,983 ♪ أعدك أنني سأكون بخير ♪ 614 00:30:47,086 --> 00:30:53,196 ♪ أوه، أنا فقط أنظر للأعلى وأنا أعلم ذلك ♪ 615 00:30:54,059 --> 00:30:59,961 ♪ فقط استمر في الطيران ♪ 616 00:31:00,065 --> 00:31:06,002 ♪ افتح السماء عندما يمر بسرعة ♪ 617 00:31:06,105 --> 00:31:08,383 ♪ استمر في الطيران ♪ 618 00:31:09,108 --> 00:31:11,041 ♪ استمر في الطيران ♪ 619 00:31:12,077 --> 00:31:14,562 ♪ استمر في الطيران ♪ 620 00:31:35,963 --> 00:31:40,795 ♪ فقط استمر في الطيران... ♪ 621 00:31:41,761 --> 00:31:43,522 لها الموجات فوق الصوتية بعد العملية تبدو رائعة. 622 00:31:43,625 --> 00:31:45,144 يجب أن نكون قادرين لنزع أنبوبها قريبا. 623 00:31:45,248 --> 00:31:47,181 - أوه، هذا جيد. - إيفين في انتظار التحديث، 624 00:31:47,284 --> 00:31:49,735 - لذلك سأخبرها. - أم... 625 00:31:50,805 --> 00:31:54,982 أنت تعرف أنني... لم أوافق مع ما فعلته لكني أفهم ذلك. 626 00:31:55,085 --> 00:31:56,742 وكانت في موقف صعب. 627 00:31:56,845 --> 00:32:00,021 فعلت ما رأت أنه الأفضل، نظرا للظروف. 628 00:32:01,436 --> 00:32:02,955 وأنا أعلم أنك فعلت ذلك أيضا. 629 00:32:05,371 --> 00:32:06,752 شكرًا. 630 00:32:09,997 --> 00:32:16,624 ♪ حسنًا، أنا هنا أتحدث مع نفسي مرة أخرى ♪ 631 00:32:28,015 --> 00:32:30,603 - هل من المفترض أن أكون هنا؟ - الآن أنت تهتم بالقواعد؟ 632 00:32:30,707 --> 00:32:33,917 حسنًا، إنها جثث، لذا، نعم. 633 00:32:34,021 --> 00:32:35,746 جثث أو... 634 00:32:36,678 --> 00:32:39,233 شيء يبدو مثل نفسه ولكن لم يعد كذلك. 635 00:32:39,336 --> 00:32:41,752 - من المفترض أن نفعل ذلك اعاده جسد ؟ - ماذا؟ لا. 636 00:32:41,856 --> 00:32:45,584 لا، أنت... من المفترض لاستعادة المعرف. 637 00:32:47,310 --> 00:32:48,242 علامة اصبع القدم. 638 00:32:48,345 --> 00:32:49,622 نعم! 639 00:32:49,726 --> 00:32:51,762 - رائع. أنت ذكي حقا. - نعم أعرف. 640 00:32:51,866 --> 00:32:53,419 أنت تعرف ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ 641 00:32:53,523 --> 00:32:55,594 لن يتمكن أي شخص آخر للوصول إلى المشرحة. 642 00:32:55,697 --> 00:32:57,423 لقد فعلنا ذلك! 643 00:32:57,527 --> 00:32:59,494 مهلا، مهلا، مهلا، أنت محاصر من قبل المرحوم. 644 00:32:59,598 --> 00:33:00,702 أظهر القليل من الاحترام. 645 00:33:00,806 --> 00:33:02,428 - أنا آسف جدا. - آسف. 646 00:33:02,532 --> 00:33:04,499 اخرج من هنا قبل أن يتم القبض علينا. إذهب! إذهب! إذهب. 647 00:33:15,648 --> 00:33:17,029 أعضائها الحيوية تبدو جيدة. 648 00:33:17,133 --> 00:33:19,031 مختبرات ما بعد العملية مطمئنة. 649 00:33:19,411 --> 00:33:23,898 - نعم أشياء... عملت بها اليوم. - مم هم. 650 00:33:24,002 --> 00:33:26,866 - ولكن يجب أن أقول لك-- - أنت حقا لا تفعل ذلك. 651 00:33:26,970 --> 00:33:29,145 جاء تقييم ألتمان. 652 00:33:31,009 --> 00:33:32,389 نعم. 653 00:33:34,357 --> 00:33:37,429 بن، أنت لا تزال في فترة تجريبية، 654 00:33:37,532 --> 00:33:40,466 فهل يمكنك ذلك؟ البقاء في المسار الخاص بك؟ 655 00:33:41,019 --> 00:33:44,160 هل تسأل كرئيسي أو كزوجتي؟ 656 00:33:44,263 --> 00:33:47,508 - ماذا يهم؟ - حسنًا، إذا كان رئيسي، ثم حسنا. 657 00:33:48,405 --> 00:33:50,925 ولكن إذا كانت زوجتي، ثم سأكون صادقا. 658 00:33:51,029 --> 00:33:53,445 إذا كان بإمكاني مساعدة شخص ما، سأفعل ذلك. 659 00:33:53,548 --> 00:33:57,000 الآن، أنا لست كذلك شاب في العشرين من عمره متدرب بدون خبرة. 660 00:33:57,104 --> 00:34:01,694 سأفعل ما هو أفضل وآمل أن يتمكن رئيسي من رؤية ذلك. 661 00:34:02,592 --> 00:34:04,870 الآن، إذا عذرتني، يجب أن أنهي الجولات 662 00:34:06,078 --> 00:34:07,528 يا بلدي... 663 00:34:11,532 --> 00:34:14,673 مرحبًا بعودتك. سارت الجراحة بشكل رائع. 664 00:34:14,776 --> 00:34:19,091 نحن سوف نستضيفك قدميك في بضعة أيام. فقط افعل لي معروفا. 665 00:34:19,195 --> 00:34:20,679 تجنب المغناطيس العملاق، حسنا؟ 666 00:34:20,782 --> 00:34:22,508 لا أعتقد سوف تكون هذه مشكلة. 667 00:34:22,612 --> 00:34:25,339 - هل يمكنني الدخول؟ - لقد استيقظ للتو. إنه ليس مستعدًا لـ-- 668 00:34:25,442 --> 00:34:27,168 - هل يمكننا التحدث؟ - تمام. 669 00:34:27,272 --> 00:34:29,170 قلت كل شيء يجب أن أقول. 670 00:34:30,102 --> 00:34:32,346 أنت تعرف كيف ليس لديك سترة واحدة فقط؟ 671 00:34:32,449 --> 00:34:35,556 لديك معطف واق من المطر، معطف ثقيل لأنه عندما يكون الجو باردًا جدًا، 672 00:34:35,659 --> 00:34:37,178 خندق خفيف لفصل الربيع. 673 00:34:38,110 --> 00:34:39,560 ليس لدي سوى سترة واحدة. 674 00:34:40,147 --> 00:34:42,287 تمام. حسنا، لدي الكثير. 675 00:34:42,390 --> 00:34:44,599 لقد خضع للتو لعملية جراحية كبرى. إذا لم يكن هذا عاجلاً-- 676 00:34:44,703 --> 00:34:46,049 سأصل إلى هذه النقطة. 677 00:34:46,153 --> 00:34:48,569 أنت تجعلني أضحك أكثر صعوبة من أي شخص آخر. 678 00:34:48,672 --> 00:34:50,295 أحتاج ذلك في حياتي. 679 00:34:50,847 --> 00:34:53,677 لكني أحتاج أيضًا إلى Dev، من يجعلني أشعر بالذكاء 680 00:34:53,781 --> 00:34:56,335 ودين، الذي يجعلني أشعر بالدنيوية. 681 00:34:56,439 --> 00:34:57,681 هناك عميد؟ 682 00:34:57,785 --> 00:35:00,891 عمري 21. أنا لست على استعداد لتسوية. 683 00:35:00,995 --> 00:35:02,893 لكنك أفضل صديق لي. 684 00:35:02,997 --> 00:35:04,964 وآمل أنني لم أفسد ذلك. 685 00:35:06,104 --> 00:35:07,795 أنا أجعلك تضحك بشدة؟ 686 00:35:07,898 --> 00:35:09,417 لا تكن مغرورًا. 687 00:35:09,969 --> 00:35:11,799 مهلا، كن مغرورًا قليلاً. 688 00:35:12,420 --> 00:35:13,697 لقد فزنا بمطاردة الزبال. 689 00:35:13,801 --> 00:35:15,458 - حماقة المقدسة. - فزنا؟ 690 00:35:15,561 --> 00:35:17,425 يعني ربحت؟ 691 00:35:17,529 --> 00:35:19,496 هذا...تهانينا. أعني أن... 692 00:35:19,600 --> 00:35:21,567 سيكون لديك ذلك إلى الأبد. 693 00:35:21,671 --> 00:35:25,675 ♪ لا أعرف ما أبحث عنه ♪ 694 00:35:26,952 --> 00:35:30,128 ♪ لكنني مستمر في القدوم... ♪ 695 00:35:30,231 --> 00:35:32,613 لا تنهض. أنا فقط سأفعل التحقق من استنزاف JP لها. 696 00:35:32,716 --> 00:35:35,167 سوف يستغرق مني دقيقة واحدة فقط. 697 00:35:38,274 --> 00:35:40,034 لديها أيام جيدة وأيام سيئة ، 698 00:35:40,138 --> 00:35:43,658 ولكن في كل ثانية أحصل على قضاء معها هي هدية، لذلك شكرا لك. 699 00:35:44,590 --> 00:35:48,939 والدتي كانت مصابة بالزهايمر، لذلك أعرف الجحيم الذي تعيش فيه. 700 00:35:52,633 --> 00:35:54,497 أنا آسف إذا كنت ألمح إلى خلاف ذلك. 701 00:35:55,325 --> 00:35:57,810 كل شيء يبدو جيدا. 702 00:35:59,536 --> 00:36:01,883 كما تعلمون، بحثي هو دائما عن الناس. 703 00:36:01,987 --> 00:36:03,885 أنا لا أنسى ذلك أبدا. 704 00:36:03,989 --> 00:36:05,266 مفهوم. 705 00:36:15,656 --> 00:36:17,071 هل ما زالت لا أتحدث إليك؟ 706 00:36:17,175 --> 00:36:19,660 - ربما لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا. - أوه، وقالت انها سوف. 707 00:36:19,763 --> 00:36:22,110 - ولكن ربما فقط خذها بعض الوقت. - ما الذي يجعلك متأكدا إلى هذا الحد؟ 708 00:36:22,214 --> 00:36:24,285 قالت لي أنتما الإثنان مثل العائلة. 709 00:36:24,389 --> 00:36:27,046 التوفيق بين الأسرة هو مهم جدا لها. 710 00:36:27,150 --> 00:36:29,187 إنها تحتاج فقط إلى دقيقة واحدة، ربما. 711 00:36:35,158 --> 00:36:37,988 وقالت انها سوف تأتي حولها. يعتني. 712 00:36:51,036 --> 00:36:52,831 مهلا، هل تريد توصيلة؟ 713 00:36:53,625 --> 00:36:55,765 لا، سأخرج الليلة. 714 00:36:56,593 --> 00:37:00,666 هناك الكثير من الناس هناك يستمتعون، وأريد أن أكون واحدا منهم. 715 00:37:00,770 --> 00:37:03,669 سأكون في جو إذا كنت تريد الانضمام. 716 00:37:05,119 --> 00:37:07,432 - يوم صعب؟ - يمكنك أن تقول ذلك. 717 00:37:07,535 --> 00:37:09,641 تريد الذهاب إلى جو والحديث عن ذلك؟ 718 00:37:09,744 --> 00:37:12,022 لدي تاريخ عرض صه. 719 00:37:12,126 --> 00:37:13,334 الخاص بك... جدتك؟ 720 00:37:13,438 --> 00:37:15,198 نعم، لم أرها في حين. 721 00:37:15,302 --> 00:37:16,613 يجب أن تذهب للحصول على مشروب. 722 00:37:16,717 --> 00:37:18,926 ولكن ماذا لو كنت أفضل ذلك تلعب محاولة صه؟ 723 00:37:22,757 --> 00:37:25,001 - بجد؟ - كان لديك يوم صعب. 724 00:37:25,104 --> 00:37:28,246 أريد أن أكون هناك من أجلك. كلاكما. 725 00:37:29,488 --> 00:37:30,558 شكرًا لك. 726 00:37:31,594 --> 00:37:34,355 بالإضافة إلى ذلك، عندما تكون متعبًا، من الأسهل التغلب عليك في البطاقات. 727 00:37:34,459 --> 00:37:37,600 هذه هي الطريقة الوحيدة يمكنك التغلب علي. 728 00:37:38,670 --> 00:37:42,846 ♪ أبحث عن طريق طويل ♪ 729 00:37:44,952 --> 00:37:46,298 أوه. 730 00:37:52,960 --> 00:37:55,307 قبل أن تبتعد في تلك الليلة، 731 00:37:56,032 --> 00:37:58,862 سألت إذا كنت تريد لإلغاء حفل الزفاف، 732 00:37:58,966 --> 00:38:01,658 وقلت كنت بحاجة للتفكير. 733 00:38:06,145 --> 00:38:08,078 "انتظرني"، قلت. 734 00:38:09,839 --> 00:38:11,979 ما زلت أنتظر بالنسبة لك، مولي. 735 00:38:12,669 --> 00:38:15,534 طالما استغرق الأمر، مهما كلف الأمر، سأنتظر. 736 00:38:16,466 --> 00:38:19,193 وأنا آسف لأنني حاولت للضغط عليك لإجراء عملية جراحية، 737 00:38:19,297 --> 00:38:22,196 ولكن أنا فقط... أنا فقط لا أريد أراك تعاني بعد الآن. 738 00:38:28,306 --> 00:38:30,204 لقد قمت ببعض الأبحاث. 739 00:38:30,308 --> 00:38:32,275 وهل تعلم 740 00:38:32,379 --> 00:38:36,486 أن هناك التجريبية العمليات الجراحية لمرضى فقدان الذاكرة لاستعادة ذكرياتهم؟ 741 00:38:36,969 --> 00:38:39,627 ماذا يجب أن تفعل مع نوباتك؟ 742 00:38:39,731 --> 00:38:43,113 حسنا، هل تعتقد الدكتور شيبرد سوف تحاول ذلك؟ 743 00:38:44,183 --> 00:38:48,740 إذا قمت بإجراء عملية جراحية للنوبات، عقلي سوف يكون مفتوحا على أي حال. 744 00:38:51,708 --> 00:38:53,296 أنت لا تريد إجراء قياسي، 745 00:38:53,400 --> 00:38:55,781 ولكن عليك أن تدع الراعي تجربة على دماغك؟ 746 00:38:55,885 --> 00:38:59,095 أعرف، أعرف. يبدو الأمر أشبه بالخيال العلمي، 747 00:38:59,198 --> 00:39:02,961 ولكن أكثر من التوقف نوباتي، 748 00:39:03,064 --> 00:39:07,206 أكثر من أي شيء، أريد أن أتذكرك. 749 00:39:09,070 --> 00:39:15,974 لذا، إذا كان الدكتور شيبرد سيحاول لأستعيد ذكرياتي.. 750 00:39:18,735 --> 00:39:19,943 سأجري الجراحة. 751 00:39:20,047 --> 00:39:21,324 ♪ لا تنظر إلى الوراء أبدًا ♪ 752 00:39:21,428 --> 00:39:23,464 بعد التشخيص النهائي، 753 00:39:23,568 --> 00:39:25,259 <ط>من الصعب الثقة الأيام الطيبة، 754 00:39:25,363 --> 00:39:28,469 عندما كل ثانية، الساعة تقوم بالعد التنازلي. 755 00:39:32,093 --> 00:39:34,199 لقد حصلنا للتو على مختبرات جديدة لتاشا. 756 00:39:34,751 --> 00:39:37,651 حسنا، اللاكتات لها ينزل. هذا واعد. 757 00:39:37,754 --> 00:39:41,379 حسنا، انها لا تزال مصاب بمرض الزهايمر. لن يصبح الأمر أسهل. 758 00:39:43,553 --> 00:39:44,727 لا. 759 00:39:46,694 --> 00:39:51,596 استمع، لم أراك في تاشا. 760 00:39:52,251 --> 00:39:55,427 - ليس عليك أن تشرح. - لا، لا، لا، أريد ذلك. أنا أم... 761 00:39:58,948 --> 00:40:01,502 أنا... رأيت نفسي في إيفين. 762 00:40:02,745 --> 00:40:04,298 نعم. 763 00:40:04,402 --> 00:40:08,785 انظر، عليك فقط أن تعرف بأنه لو كنت مكانها 764 00:40:08,889 --> 00:40:11,063 لن أتوقف القتال من أجلك. 765 00:40:12,479 --> 00:40:13,618 لن أفعل ذلك. 766 00:40:14,895 --> 00:40:16,517 لن أفعل ذلك أيضًا. 767 00:40:19,451 --> 00:40:22,316 لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك. 768 00:40:25,146 --> 00:40:26,320 نفس. 769 00:40:36,330 --> 00:40:38,574 - أعتقد أننا فقط اتفق على شيء ما. - نعم. 770 00:40:39,091 --> 00:40:42,405 ولكن ماذا لو توقفت التركيز على ما ستخسره، 771 00:40:43,199 --> 00:40:45,408 <ط>بدلا من ما الذي لديك بالفعل؟ 772 00:40:47,237 --> 00:40:49,101 - مهلا. - يا. 773 00:40:49,861 --> 00:40:54,037 اسمع، أنا... أريد أن أقول لك شيئا. 774 00:40:54,141 --> 00:40:55,763 هذا مشؤوم. 775 00:40:56,937 --> 00:41:00,768 آخر مرة وكانت في المستشفى حاولت نورا تقبيلي. 776 00:41:01,389 --> 00:41:04,082 لم أكن أريد أن أقول لك لأنه لم يحدث شيء. 777 00:41:04,185 --> 00:41:08,535 لقد انسحبت بعيدا. ولم أكن أريدك للانزعاج دون سبب. 778 00:41:09,328 --> 00:41:12,193 وقد راسلتني عدة مرات غير هذا الصباح 779 00:41:12,297 --> 00:41:15,162 وبدأت أن تشعر بعدم الأمانة. 780 00:41:15,990 --> 00:41:18,165 وأنا لا أريد أن أكذب عليك أبدًا. 781 00:41:18,268 --> 00:41:19,649 شكرًا لك. 782 00:41:21,962 --> 00:41:24,792 أنا أيضا أريد أن أكون صادق معك. 783 00:41:25,344 --> 00:41:27,692 لقد اصطدمت بكاس اليوم. 784 00:41:29,279 --> 00:41:31,005 لذا، أنا... أعتقد... 785 00:41:31,696 --> 00:41:34,492 أعتقد أنني قد أكون انجذبت إليها. 786 00:41:39,186 --> 00:41:40,359 حسنا... 787 00:41:42,534 --> 00:41:45,882 ماذا يعني ذلك؟ - لا أعرف... لا أعرف. 788 00:41:49,645 --> 00:41:50,991 أعني... 789 00:41:53,165 --> 00:41:54,857 أنا أحبك. 790 00:41:56,548 --> 00:41:57,894 وأنا أحبك. 791 00:41:58,516 --> 00:42:01,449 ♪ أستطيع أن أشعر بذلك أستطيع أن أشعر به...♪ 792 00:42:01,553 --> 00:42:03,417 ماذا سيحدث معنا؟ 793 00:42:06,731 --> 00:42:08,215 لا أعرف. 794 00:42:08,318 --> 00:42:12,046 ♪ ...في الاهتزازات ♪ 795 00:42:12,426 --> 00:42:14,083 هل يمكنك أن تأخذ هذه اللحظة، 796 00:42:14,186 --> 00:42:17,224 في هذه اللحظة فقط، واستنشاقه؟