1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
Nun, das ist gut. Ich sehe nicht
irgendetwas in den lokalen Nachrichten über all das

2
00:00:03,500 --> 00:00:04,660
Leichen, die wir im Bunker gefunden haben.

3
00:00:05,120 --> 00:00:08,760
Das ist ein Vorteil, wenn man zuerst dabei ist
- Namensbasis beim Gerichtsmediziner des Landkreises.

4
00:00:08,840 --> 00:00:11,300
Klingt, als ob ihr erfolgreich beerdigt wurdet
die Körper.

5
00:00:11,740 --> 00:00:13,640
Bitte wiederholen Sie das für Jay. Gib mir
Kredit.

6
00:00:13,920 --> 00:00:14,920
Oh, das ist eine Erleichterung.

7
00:00:15,140 --> 00:00:18,060
Wir können nicht zulassen, dass solche Nachrichten durchsickern
Ausgerechnet heute.

8
00:00:18,520 --> 00:00:22,900
Woodstone wird in Betracht gezogen
Aufnahme in eine prestigeträchtige Top-Liste

9
00:00:22,900 --> 00:00:24,300
Hotels und B&Bs.

10
00:00:24,580 --> 00:00:27,040
Der Typ von der Liste kommt, um nachzusehen
wir sind heute draußen.

11
00:00:27,470 --> 00:00:32,110
Es ist sehr wichtig, dass es gut läuft
Bitte keine Geister-Spielereien. Ich meine es.

12
00:00:33,170 --> 00:00:34,610
Oh, hallo.

13
00:00:35,210 --> 00:00:39,670
Du musst ein Kultgeist sein. Sie behalten
kommt vom Bunker herüber. Wir sind nett

14
00:00:39,670 --> 00:00:43,670
Kult-Geister-Touristenattraktion. Dies
fühlt sich sehr albern an.

15
00:00:44,230 --> 00:00:47,070
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin Eugene, ein Kerl
Überlebender.

16
00:00:47,430 --> 00:00:50,990
Fällt es Ihnen auch schwer?
an die Außenwelt gewöhnen?

17
00:00:51,230 --> 00:00:53,450
Isaac, du warst schon lange in der Sekte
vier Stunden.

18
00:00:53,810 --> 00:00:55,310
Allesamt erschütternd.

19
00:00:55,760 --> 00:00:58,040
Moment mal, sind Sie Eugene Woodstone?

20
00:00:58,700 --> 00:01:01,600
Ich bin Harry Woodstone, dein Vorfahre. Und
Ich habe dieses Haus gebaut.

21
00:01:01,820 --> 00:01:06,060
Kennst du ihn? Ja, er hat hier gelebt
mehrere Monate in den späten 1960er Jahren. Mein

22
00:01:06,060 --> 00:01:09,700
Meine Eltern haben mich hierher geschickt, damit ich das nicht tun würde
bringen sie in ihrem kostbaren Garten in Verlegenheit

23
00:01:09,700 --> 00:01:13,260
Parteien. Ich war sozusagen das schwarze Schaf
der Familie.

24
00:01:13,980 --> 00:01:17,100
Gerüchten zufolge wurde dieser arme Kerl verflucht
mit der berüchtigten Woodstone-Geschichte.

25
00:01:17,440 --> 00:01:20,880
Es ist nur eine kleine Beule an der Basis
die Wirbelsäule. Es ist faszinierend.

26
00:01:21,500 --> 00:01:22,980
Wedelt es, wenn man glücklich ist?

27
00:01:23,240 --> 00:01:24,660
Ich möchte nicht wirklich darüber reden.

28
00:01:24,960 --> 00:01:26,980
Ich bin Samantha, ebenfalls eine Woodstone.

29
00:01:27,580 --> 00:01:29,940
Ich bin nicht betroffen, nicht dass es so wäre
wichtig.

30
00:01:30,300 --> 00:01:31,420
Was ist los?

31
00:01:31,620 --> 00:01:33,800
Auch der Kultgespenst ist weit entfernt
relativ.

32
00:01:34,160 --> 00:01:36,580
Oh, ist er der Grund, warum es diesen Kult gab?
in unserem Bunker?

33
00:01:36,820 --> 00:01:40,840
Ja, ich dachte, sie mochten mich wegen meiner
Persönlichkeit, aber im Nachhinein sind sie

34
00:01:40,840 --> 00:01:42,260
mochte mich, weil ich Zugang zu einem hatte
Bunker.

35
00:01:42,640 --> 00:01:43,640
Hat es geschafft, Jay.

36
00:01:43,680 --> 00:01:45,420
Das klingt nach einer ziemlich spannenden Geschichte.

37
00:01:48,320 --> 00:01:50,300
Ich glaube, er meint T-A-L-E.

38
00:01:50,600 --> 00:01:52,020
Er kann uns nicht hören.

39
00:01:52,400 --> 00:01:53,560
Wir müssen nicht darüber nachdenken.

40
00:01:59,010 --> 00:02:03,110
Okay, ich habe die Dusche entschaumt, ich
habe den Lack in der Ahorngarnitur ausgebessert,

41
00:02:03,110 --> 00:02:05,970
faltete das Toilettenpapier in diese schicken Stücke
kleine Dreiecke.

42
00:02:06,750 --> 00:02:09,710
Jetzt muss ich nur noch eine Ladung abnehmen.

43
00:02:10,530 --> 00:02:12,630
Oh, das ist schön.

44
00:02:12,930 --> 00:02:14,350
Ich denke, wir müssen den Sessel verlieren.

45
00:02:14,860 --> 00:02:18,760
Wie meinst du das? Nun, es stimmt nicht überein
mit dem Rest der Einrichtung, oder?

46
00:02:19,160 --> 00:02:24,180
Vereinbart. Heben Sie sich hervor wie der Vorsitzende von
Frasiers Vater in der Fernsehsendung Frasier.

47
00:02:24,180 --> 00:02:25,240
mit diesem Programm vertraut.

48
00:02:25,460 --> 00:02:28,820
Wir hatten keinen funktionierenden Fernseher
Bunker, also würde ich viel dafür zaubern

49
00:02:28,820 --> 00:02:30,240
Kulte. Oh, das stimmt.

50
00:02:30,520 --> 00:02:31,960
Du warst ein aufstrebender Zauberer.

51
00:02:32,380 --> 00:02:36,820
Ich erinnere mich, dass deine Eltern geflüstert haben
beschämend. Ich hatte meine Tassen nicht bzw

52
00:02:36,820 --> 00:02:37,920
Ich habe viel Daumenmagie gemacht.

53
00:02:40,520 --> 00:02:41,900
Bei Odin, du bist...

54
00:02:43,679 --> 00:02:44,800
Er ist ein Hexenmeister!

55
00:02:45,360 --> 00:02:46,380
Äh, Jay?

56
00:02:47,300 --> 00:02:50,040
Hedy wies darauf hin, dass der Sessel
passt nicht zum Rest des Raumes,

57
00:02:50,060 --> 00:02:53,660
Und ehrlich gesagt stimme ich ihr irgendwie zu.
Ich meine, wenn der Listenmann kommt, warum?

58
00:02:53,660 --> 00:02:54,559
es riskieren?

59
00:02:54,560 --> 00:02:56,280
Das hast du mir geschenkt.

60
00:02:56,500 --> 00:02:59,180
Du erinnerst dich, als ich fast gezerrt wurde
Zur Hölle und du hast das für mich besorgt, also ich

61
00:02:59,180 --> 00:03:02,560
würde sich besser anfühlen? Richtig, wie wäre es also?
Wir bringen es einfach in einen anderen Raum,

62
00:03:02,580 --> 00:03:03,640
irgendwo weniger öffentlich?

63
00:03:03,980 --> 00:03:05,740
Ich kann nicht in Thorfinns Zimmer einziehen.

64
00:03:06,240 --> 00:03:10,200
Oh, das ist schön. Thor bietet an, es anzunehmen
es. Wird ein lustiger neuer Ort für Thor und sein

65
00:03:10,200 --> 00:03:11,680
Mehl zum Unzucht.

66
00:03:12,100 --> 00:03:13,200
Und das ist alles, was er gesagt hat.

67
00:03:13,560 --> 00:03:15,340
Gut, wenn uns die Liste weiterhilft.

68
00:03:15,580 --> 00:03:18,920
Apropos, ich habe E-Mails geschrieben
mit einigen anderen B&Bs, und das sind sie auch

69
00:03:18,920 --> 00:03:20,920
Von mir erwartet dieser Typ, dass wir ihn einfetten
Palme.

70
00:03:21,160 --> 00:03:23,860
Wie eine Bestechung? Wie ein sehr netter Empfang
Geschenk.

71
00:03:24,100 --> 00:03:27,860
Also habe ich ein bisschen Insta-Stalking gemacht und mich umgedreht
Er ist wirklich ein Fan von Antiquitäten. Also,

72
00:03:27,880 --> 00:03:28,719
das ist großartig.

73
00:03:28,720 --> 00:03:33,120
Wir haben hier jede Menge alten Mist.
Äh-äh. Ich meine, exquisite Erbstücke.

74
00:03:33,340 --> 00:03:34,340
Hey, Thor.

75
00:03:34,510 --> 00:03:35,970
Ich glaube, da steckt etwas hinter dir
Ohr.

76
00:03:36,310 --> 00:03:37,930
Oh, es ist mein Daumen.

77
00:03:40,030 --> 00:03:42,450
Du bist äußerst beeindruckend, Zauberer.

78
00:03:42,770 --> 00:03:45,790
Dennoch könnte man nie einen Job oder einen Job heraufbeschwören
Frau.

79
00:03:46,610 --> 00:03:48,430
Abrakadabra! Ich denke nicht.

80
00:03:50,030 --> 00:03:52,070
Also, was denken Sie?

81
00:03:53,070 --> 00:03:54,730
Ist das nicht Jays Sessel?

82
00:03:55,110 --> 00:03:58,870
Ja, Sam hat es Jay gegeben, um es ihr vorzuführen
ewige Liebe.

83
00:03:59,240 --> 00:04:03,700
Aber dann werde ich es wegen einer Nebensache los
Dekorationsprobleme. Jetzt haben wir also Glück

84
00:04:03,700 --> 00:04:04,700
Empfänger.

85
00:04:05,040 --> 00:04:06,040
Wow.

86
00:04:06,540 --> 00:04:07,540
Danke, Thor.

87
00:04:08,220 --> 00:04:13,760
Es ist nur, ähm, ich kann das nicht in meinem Inneren haben
Zimmer. Es ist aus Leder.

88
00:04:14,060 --> 00:04:19,820
Also? Also haben sie eine Kuh getötet, um das herzustellen.
Diese Kuh hätte eine Familie haben können. Eine Mutter,

89
00:04:19,860 --> 00:04:21,959
ein Vater, vielleicht ein heimlicher Liebhaber.

90
00:04:22,620 --> 00:04:26,200
Ja, aber der Stuhl ist sehr bequem, also wir
behalten.

91
00:04:27,240 --> 00:04:31,160
Thor, du hörst mir nicht zu. Ich bin
Ich sage dir, ich will den Stuhl nicht.

92
00:04:31,440 --> 00:04:35,900
Und Thor sagt dir, dass wir es behalten. Thor
Es ist mir egal, dass der Stuhl einmal untreu war

93
00:04:35,900 --> 00:04:37,320
Kuh. Gut, Thor.

94
00:04:38,000 --> 00:04:39,320
Behalte den blöden Stuhl.

95
00:04:39,620 --> 00:04:45,460
Danke schön. Nun zum anderen Thema:
Kannst du Thors Ohr auf etwas Merkwürdiges überprüfen?

96
00:04:45,460 --> 00:04:48,360
Daumen? Thor glaubt, Thor könnte einen haben
Problem.

97
00:04:49,850 --> 00:04:52,530
Nun, dieser Typ hält an. Hast du
sich darauf einigen, ihm etwas zu geben?

98
00:04:52,850 --> 00:04:56,690
Nein, Hedy war unmöglich. Das war sie
behauptet eine sentimentale Bindung zu

99
00:04:56,690 --> 00:04:57,690
jeden Gegenstand im Haus.

100
00:04:57,890 --> 00:05:01,390
Okay, nun, ist sie gerade hier?
Nein, Alberta hat sich eine Lüge ausgedacht, um sie dazu zu bringen

101
00:05:01,390 --> 00:05:02,029
das Restaurant.

102
00:05:02,030 --> 00:05:04,150
Großartig, dann wählen Sie einfach etwas aus.
Wie wäre es mit diesem Briefbeschwerer?

103
00:05:04,350 --> 00:05:07,650
Oh nein, anscheinend war das Hedys
Sie korrigierte den Briefbeschwerer

104
00:05:07,650 --> 00:05:10,490
manchmal auf die Butler werfen. Ja, ich
Ich kann mir vorstellen, dass das etwas ganz Besonderes sein könnte

105
00:05:10,490 --> 00:05:12,490
Andenken für sie. Was ist mit dieser Kiste?

106
00:05:12,730 --> 00:05:13,730
Es ist hübsch.

107
00:05:14,390 --> 00:05:15,390
Ja,

108
00:05:16,670 --> 00:05:17,670
Das ist schön.

109
00:05:17,890 --> 00:05:18,990
Gut, lass es uns einfach machen.

110
00:05:19,230 --> 00:05:20,430
Aber was ist, wenn es Hedy wichtig ist?

111
00:05:20,730 --> 00:05:23,990
Es ist besser, um Verzeihung zu bitten, als darum zu bitten
Erlaubnis. Das ist es, was Ben Franklin

112
00:05:23,990 --> 00:05:26,590
bevor Sie das Ganze abpolieren
Weihnachtsstand.

113
00:05:26,990 --> 00:05:31,870
Ah, hallo. Ich bin Paul von Boutique Hotels
der Welt. Hallo, Paul. Ich bin Samantha.

114
00:05:31,970 --> 00:05:34,150
Das ist mein Mann, Jay. Willkommen bei
Holzstein.

115
00:05:34,470 --> 00:05:37,530
Die Beurteilung beginnt mit Ihrem Händedruck.

116
00:05:38,890 --> 00:05:42,550
Angemessen. Er ist ziemlich bissig und
übermäßig formell. Ich mag ihn.

117
00:05:42,910 --> 00:05:46,810
Sie haben eine sehr interessante ältere Immobilie
hier. Das ist eine schöne Art, es zu nennen

118
00:05:46,810 --> 00:05:49,110
Müllkippe. Gib ihm das Geschenk, Sammy. Fett
diese Handfläche.

119
00:05:49,370 --> 00:05:52,930
Wir haben ein Willkommensgeschenk für Sie. Es ist
diese Kiste.

120
00:05:53,290 --> 00:05:57,110
Oh, das ist exquisit. Was für ein seltener Fund.

121
00:05:57,430 --> 00:06:01,850
Eine Stubenbox aus dem frühen 19. Jahrhundert mit
Scharniere für die Spitze des Kirchturms.

122
00:06:03,050 --> 00:06:04,290
Oh, das war Zeitverschwendung.

123
00:06:04,570 --> 00:06:07,210
Alberta glaubte, Colin Farrell gesehen zu haben
Mahesh.

124
00:06:07,410 --> 00:06:10,070
Zu meiner Verteidigung muss ich sagen, dass ich das als Berühmtheit getan habe
Promi-Blindheit.

125
00:06:10,370 --> 00:06:13,490
Nun, Sie müssen danach erschöpft sein
Reisen. Ja, lass mich es dir zeigen

126
00:06:13,490 --> 00:06:17,570
Zimmer. Ist das der Listenmann? Warum ist er
Halten Sie meine Salonbox?

127
00:06:17,830 --> 00:06:21,210
Das hast du ihm nicht als Willkommensgruß gegeben
Geschenk, oder? Ja, das habe ich und komme einfach damit zurecht

128
00:06:21,210 --> 00:06:21,789
damit.

129
00:06:21,790 --> 00:06:23,610
Du hättest mich wirklich zuerst fragen sollen.

130
00:06:23,970 --> 00:06:25,010
Warum? Du hättest einfach Nein gesagt.

131
00:06:25,250 --> 00:06:26,250
Ja, das hätte ich.

132
00:06:26,760 --> 00:06:28,940
Weil es einen doppelten Boden voller hat
Kokain.

133
00:06:29,400 --> 00:06:30,820
Was? Das ist richtig.

134
00:06:31,340 --> 00:06:32,340
Perus Bestes.

135
00:06:33,000 --> 00:06:37,460
Es sei denn, die Reinheit Ihrer Betäubungsmittel
ist eine der Listenkategorien, auf denen

136
00:06:37,460 --> 00:06:40,620
Du wirst beurteilt, ich schlage vor, dass du es bekommst
die Kiste zurück.

137
00:06:43,320 --> 00:06:45,660
Warum war Kokain in der Schachtel?

138
00:06:46,090 --> 00:06:48,070
Weil es meine Box war und ich sie liebe
Kokain.

139
00:06:48,370 --> 00:06:49,390
Ich kann dieser Erklärung nicht widersprechen.

140
00:06:49,830 --> 00:06:53,130
Außerdem war das die ganze Zeit hier drin.
Ich suchte verzweifelt danach

141
00:06:53,130 --> 00:06:55,850
Ich habe deinen Mann besessen. Ich wollte es tun
Bring ihn mit einem Loch in seinem zu dir zurück

142
00:06:55,850 --> 00:06:57,010
Septum von der Größe von Rhode Island.

143
00:06:57,490 --> 00:06:58,490
Hey, Baby.

144
00:06:58,570 --> 00:07:03,190
Das läuft so gut. Er meint das
Das Zimmer ist super süß. Er liebte das Gefaltete

145
00:07:03,190 --> 00:07:04,190
Toilettenpapier.

146
00:07:04,210 --> 00:07:07,190
Jay, in der Schachtel, die wir ihm gegeben haben, ist eine Fälschung
Der Boden ist voller Kokain.

147
00:07:07,710 --> 00:07:11,010
Verdammt, Geist. Das passt genau
die Shenanigan-Zone.

148
00:07:11,810 --> 00:07:14,870
Shenanigan-Zone. Früher habe ich Laura mitgenommen
dort, als sie ein kleines Mädchen war. Großartig

149
00:07:14,870 --> 00:07:18,930
Pizza. Vielleicht ist das kein Problem. Vielleicht
Dieser Typ liebt Drogen.

150
00:07:19,150 --> 00:07:23,590
Das ist wirklich schlimm. Auch wenn er es nicht tut
Finden Sie es, er könnte erwischt werden, wenn er

151
00:07:23,590 --> 00:07:25,090
durch die Sicherheitskontrolle am Flughafen.

152
00:07:25,370 --> 00:07:28,270
Wir werden nicht auf die Liste kommen, wenn
Paul ist im Gefängnis, Sam.

153
00:07:28,590 --> 00:07:29,830
Warum fragst du nicht einfach nach der Box zurück?

154
00:07:30,170 --> 00:07:34,190
Wir können es nicht zurücknehmen. Er liebt es.
Und wenn Sie es jetzt zurückfordern, ist es das auch

155
00:07:34,190 --> 00:07:37,070
Es wird so aussehen, als hättest du ihn sagen hören, wie
wertvoll es war und dass du es wolltest

156
00:07:37,070 --> 00:07:38,070
behalte es für dich.

157
00:07:38,250 --> 00:07:40,030
Es tut mir leid, dass ich diese Box vorgeschlagen habe.

158
00:07:40,610 --> 00:07:42,570
Ein weiterer typischer Fehler von Eugene.

159
00:07:43,360 --> 00:07:44,360
Dumm, du Narr.

160
00:07:44,420 --> 00:07:47,720
Schau, das ist nicht so schwer. Du einfach
Ich muss warten, bis er den Raum verlässt,

161
00:07:47,720 --> 00:07:50,880
Die Kiste öffnen, die Medikamente ausleeren und dann
Stell die Kiste zurück. Ich habe das gemacht

162
00:07:50,880 --> 00:07:51,880
Millionen Mal.

163
00:07:52,060 --> 00:07:54,960
Alberta sagt, wir sollten uns reinschleichen
Verlasse den Raum, nimm die Kiste und entledige dich

164
00:07:54,960 --> 00:07:58,240
Drogen. Alles, was ich höre, sind Spielereien,
Spielereien, Spielereien.

165
00:07:58,520 --> 00:08:00,460
Ein Platz an jedem Tisch hatte einen Jubelschrei
Kissen.

166
00:08:01,380 --> 00:08:02,380
Spielereien.

167
00:08:03,380 --> 00:08:05,200
Oh, können wir uns diese Mordserie noch einmal ansehen?

168
00:08:05,580 --> 00:08:08,120
Ich möchte einfach alles sehen, was Thor will
zu beobachten.

169
00:08:08,360 --> 00:08:12,740
Er ist ein großer, starker Mann und er macht alles
meine Entscheidungen für mich. Was nun?

170
00:08:13,120 --> 00:08:15,020
Es tut mir leid, ist zwischendurch alles in Ordnung
ihr zwei?

171
00:08:15,340 --> 00:08:19,040
Blume ein wenig verärgert, weil ich Fuß gesetzt habe
hin und beschloss, Stuhl und Platz zu behalten

172
00:08:19,040 --> 00:08:21,900
obwohl es aus promiskuitiver Kuh hergestellt wurde.

173
00:08:22,360 --> 00:08:25,780
Okay, warte. Ich will mich nicht einmischen,
aber es hört sich so an, als ob ihr es vielleicht seid

174
00:08:25,780 --> 00:08:27,120
Haben Sie Probleme mit der Kommunikation?

175
00:08:27,620 --> 00:08:28,840
Wissen Sie, ich würde gerne helfen.

176
00:08:29,060 --> 00:08:30,400
Ich war ein Reisebüro.

177
00:08:31,680 --> 00:08:35,659
Also? Also, ein Reisebüro zu sein ist
Im Grunde ist es so, als wäre man ein Paar

178
00:08:36,020 --> 00:08:38,580
Eine Person möchte nach Fidschi, die
Eine andere Person möchte nach Paris.

179
00:08:39,049 --> 00:08:42,770
Nun, es war meine Aufgabe, ihnen bei der Suche zu helfen
Gemeinsamkeiten finden und sie darauf ausrichten

180
00:08:42,770 --> 00:08:44,930
Orlando. Du kannst es nicht schlagen.

181
00:08:45,710 --> 00:08:46,890
Gott, dieser Ort ist der beste.

182
00:08:48,350 --> 00:08:49,350
Du hast die Stelle verpasst.

183
00:08:49,590 --> 00:08:53,050
Oh, ich tue nur so. Ich warte darauf
Paul soll gehen, damit ich in seins einsteigen kann

184
00:08:53,050 --> 00:08:57,090
Zimmer. Scheint eigentlich genauso einfach zu sein
Staub, wie es ist, so zu tun, als wäre er Staub.

185
00:08:57,450 --> 00:08:58,850
Kannst du gerade nicht?

186
00:08:59,190 --> 00:09:00,870
Okay, er ist gerade gegangen, um spazieren zu gehen.

187
00:09:01,510 --> 00:09:03,370
Isaac, lass es uns wissen, wenn er zurückkommt.

188
00:09:03,810 --> 00:09:04,810
Wird tun.

189
00:09:05,150 --> 00:09:07,890
Ich war der Kapitän. Ich denke, ich kann damit umgehen
ein einfacher Ausguck.

190
00:09:08,700 --> 00:09:09,619
Hey, Mann.

191
00:09:09,620 --> 00:09:13,580
Hallo, Eugene. Ich kann nicht richtig gestört werden
jetzt. Ich erledige eine sehr wichtige Aufgabe

192
00:09:13,580 --> 00:09:14,740
Mission. Das ist cool.

193
00:09:15,740 --> 00:09:16,880
Verrückt nach der Sekte, oder?

194
00:09:18,740 --> 00:09:21,680
In der Tat. Ich habe gehört, dass du beim ersten Mal reingekommen bist
Versuchen Sie es.

195
00:09:23,040 --> 00:09:24,040
Wirklich?

196
00:09:24,400 --> 00:09:25,400
Hast du davon gehört?

197
00:09:25,540 --> 00:09:27,300
Ja, du bist wie das Gerede der Sekte.

198
00:09:27,700 --> 00:09:31,100
Wie hast du das übrigens gemacht? Es ist wie
unerhört.

199
00:09:31,360 --> 00:09:34,700
Nun ja, Eugene, es geht darum
Vertrauen.

200
00:09:34,980 --> 00:09:37,520
Und wenn Vertrauen auf Kompetenz trifft,
na ja...

201
00:09:37,900 --> 00:09:40,020
Dann bekommen Sie etwas ganz Besonderes.

202
00:09:41,140 --> 00:09:44,180
Drücken Sie nun mit dem Daumen auf diesen Teil
um Pauls Hintern freizugeben.

203
00:09:44,980 --> 00:09:45,980
Ich habe es.

204
00:09:46,440 --> 00:09:48,640
Machen Sie jetzt ein wenig und beschreiben Sie es mir.

205
00:09:49,340 --> 00:09:50,340
Langsam.

206
00:09:50,700 --> 00:09:51,700
Rechnung! Johnny!

207
00:09:51,920 --> 00:09:53,300
Er kam früh zurück. NEIN!

208
00:09:56,740 --> 00:10:03,640
Unter dem Bett! Das ist es, was du

209
00:10:03,640 --> 00:10:05,600
gewählt! Sam, du warst nicht hier.

210
00:10:05,820 --> 00:10:09,800
Du hättest Handtücher wechseln können oder
Das Toilettenpapier neu formen.

211
00:10:10,880 --> 00:10:14,460
Oh, und jetzt setzen wir uns zusammen, um ein zu lesen
Buch. Junge, steckst du in einem großen Schlamassel?

212
00:10:16,980 --> 00:10:21,340
Vielen Dank, dass Sie sich bereit erklärt haben, ein Paar zu machen
Therapie mit einem lizenzierten Reisebüro. Ich

213
00:10:21,340 --> 00:10:22,600
denke, dass du eine sehr kluge Entscheidung getroffen hast.

214
00:10:23,100 --> 00:10:24,800
Brauchen Reisebüros Lizenzen?

215
00:10:25,400 --> 00:10:27,340
Sie tun es nicht, aber ich habe eines für mich selbst gemacht.

216
00:10:27,760 --> 00:10:28,820
Laminiert und alles.

217
00:10:29,100 --> 00:10:33,760
Nun, Flower, du hast gesagt, dass du es nicht getan hast
Zum Beispiel, wie Thor mit dieser Meinungsverschiedenheit umgegangen ist.

218
00:10:34,240 --> 00:10:37,020
Ja, er war einfach so stur dabei.

219
00:10:37,320 --> 00:10:43,560
Streit ist wie Kampf. Es muss gewonnen werden
um jeden Preis. Es ist tatsächlich sehr

220
00:10:43,560 --> 00:10:47,920
Ähnlich wie die Meinungsverschiedenheit, die Thor schon lange hat
vor mit der Wikingerfrau Olga.

221
00:10:48,900 --> 00:10:52,220
Olga! Ich bin aus der Schlacht zurückgekehrt
siegreich.

222
00:10:52,820 --> 00:10:53,820
Oh, Thor.

223
00:10:54,220 --> 00:10:55,300
Wie ich dich vermisst habe.

224
00:10:56,080 --> 00:10:58,700
Thor denkt die ganze Zeit an dich.

225
00:10:59,080 --> 00:11:03,000
Tatsächlich bringt Thor dir ein Souvenir zurück
aus Dänemark.

226
00:11:04,480 --> 00:11:05,680
Sein verdammter Kopf.

227
00:11:07,340 --> 00:11:09,000
Wird auf dem Balken perfekt aussehen.

228
00:11:09,300 --> 00:11:10,320
Räume zusammenbinden.

229
00:11:11,740 --> 00:11:12,740
Hä?

230
00:11:13,080 --> 00:11:18,020
Was? Du sagst also, dass sie es nicht wollte
einen abgetrennten Kopf an deinen Lebensunterhalt hängen

231
00:11:18,020 --> 00:11:19,019
Zimmer? Ja.

232
00:11:19,020 --> 00:11:21,920
Der Oger möchte, dass Thor seinen Kopf in den Fischraum steckt
wo niemand sieht.

233
00:11:22,990 --> 00:11:26,230
Aber Thor setzt sich durch. Thor ist nicht zurück
unten. Thor gewinnt.

234
00:11:26,850 --> 00:11:29,630
Argument. Wie eine Schlacht, verstehen Sie?

235
00:11:29,850 --> 00:11:33,510
Das Einzige, was ich sehe, ist, dass du es bist
machen genau die gleichen Fehler in unserem

236
00:11:33,510 --> 00:11:36,410
Beziehung, wie du sie mit Olga aufgebaut hast
vor tausend Jahren.

237
00:11:36,690 --> 00:11:37,589
Nein, das bin ich nicht.

238
00:11:37,590 --> 00:11:38,590
Ja, das sind Sie.

239
00:11:38,750 --> 00:11:39,750
Nein.

240
00:11:39,910 --> 00:11:41,350
Was auch immer. Das ist sinnlos.

241
00:11:43,550 --> 00:11:44,550
Nein, das ist es nicht.

242
00:11:46,550 --> 00:11:51,230
Und schon war die Schlacht gewonnen.

243
00:11:52,500 --> 00:11:53,500
Rechts.

244
00:11:53,820 --> 00:11:56,520
Ich wollte gerade einen Spaziergang machen, aber es
sah aus wie Regen.

245
00:11:56,960 --> 00:12:00,600
Keine Panik, Samantha. Dieses Gespräch
Es hört sich an, als würde es danach langsamer werden

246
00:12:00,600 --> 00:12:01,860
welchen Punkt er sicherlich verlassen wird.

247
00:12:02,100 --> 00:12:03,100
Oh nein.

248
00:12:03,260 --> 00:12:07,240
Oh, es tut mir so leid, das zu hören. Sag es mir
alles.

249
00:12:07,880 --> 00:12:08,880
Ich gebe auf.

250
00:12:08,980 --> 00:12:11,900
Wo ist Jay schon? Ich dachte, du
schrieb Jay eine SMS.

251
00:12:13,600 --> 00:12:14,600
Hallo, Paul.

252
00:12:14,720 --> 00:12:15,880
Oh, ich rufe dich gleich zurück.

253
00:12:16,120 --> 00:12:20,780
Und hier ist Jay, bewaffnet mit dem, was ich bin
Das ist sicher ein Schachzug, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Du willst

254
00:12:20,780 --> 00:12:21,780
Sehen Sie eine Eidechse auf der Veranda?

255
00:12:22,270 --> 00:12:24,230
Ich bin tödlich allergisch gegen Eidechsen.

256
00:12:24,510 --> 00:12:26,850
Aber danke für die Warnung. Ich bleibe
genau hier.

257
00:12:27,070 --> 00:12:28,070
Komm schon, Jay.

258
00:12:28,290 --> 00:12:30,310
Eigentlich, warum kommst du nicht mal runter
Restaurant?

259
00:12:30,550 --> 00:12:32,950
Ich habe ein paar besondere Vorspeisen gemacht
Du.

260
00:12:33,330 --> 00:12:35,450
Ja, danke. Das hört sich sehr schön an.

261
00:12:36,030 --> 00:12:37,850
Lass mich einfach meine Slipper anziehen.

262
00:12:38,330 --> 00:12:40,390
Wo sind meine Slipper?

263
00:12:41,670 --> 00:12:46,590
Ah. Oh, er wird unter die schauen
Bett. Oh, verdammt, Samantha. Wenn du es getan hättest

264
00:12:46,590 --> 00:12:49,550
teilgenommen haben, wärst du zumindest dabei gewesen
hoch wie ein Drachen im Moment. Sam!

265
00:12:50,080 --> 00:12:51,039
Hier kommt er.

266
00:12:51,040 --> 00:12:52,120
Was zum Teufel?

267
00:12:53,040 --> 00:12:54,040
Hier ist Ihre Anwaltskanzlei.

268
00:12:56,100 --> 00:12:57,660
Samantha? Hallo.

269
00:12:58,660 --> 00:12:59,660
Hallo.

270
00:13:00,620 --> 00:13:01,620
Hallo.

271
00:13:01,820 --> 00:13:04,060
Irgendwann wird sie es sagen müssen
etwas anderes als Hallo.

272
00:13:04,560 --> 00:13:05,820
Er ist an mir vorbeigekommen. Ich weiß nicht wie.

273
00:13:06,580 --> 00:13:07,580
Also.

274
00:13:07,880 --> 00:13:12,140
Es ist eine lustige Geschichte. Ich kam gerade rein
Ich bin hier, um die Bettwäsche zu wechseln, und ich habe verloren

275
00:13:12,140 --> 00:13:15,060
die Kontaktlinse, die ich haben könnte
geschworen, unter dem Bett gerollt.

276
00:13:15,280 --> 00:13:20,320
Wissen Sie, ich habe viele Gastwirte gesehen
Probieren Sie viele verschiedene Dinge aus, um einen zu erreichen

277
00:13:20,320 --> 00:13:25,440
Vorteil. Versteckte Kameras lauschen
die Tür, aber unter einem Bett verstecken?

278
00:13:25,680 --> 00:13:30,000
Nein, so ist es nicht. Ich habe einfach, ich
Narkolepsie haben. Ich schlief ein.

279
00:13:30,660 --> 00:13:33,540
Nun, damit ist das erledigt. Paul, würdest du?
Möchten Sie unseren magischen Bach sehen?

280
00:13:33,840 --> 00:13:35,580
Mein Cousin hat Narkolepsie.

281
00:13:36,010 --> 00:13:37,130
Was nimmst du dafür?

282
00:13:37,370 --> 00:13:39,070
Oh nein. Er stellt dich auf die Probe, Samantha.

283
00:13:39,310 --> 00:13:40,310
Gehen Sie vorsichtig vor.

284
00:13:41,670 --> 00:13:44,410
Es gibt keine Medikamente gegen Narkolepsie.

285
00:13:45,770 --> 00:13:46,910
Es gibt mehrere.

286
00:13:47,190 --> 00:13:50,650
Rechts. Hören Sie, ich weiß nicht, was Sie beide tun
sind im Gange, aber ich habe genug gesehen, um es zu wissen

287
00:13:50,650 --> 00:13:56,030
dass Woodstone B&B bei weitem nicht in der Nähe ist
verdient meine Liste. Bitte verlassen Sie mein Zimmer.

288
00:13:56,370 --> 00:13:57,370
Entschuldigung.

289
00:13:58,030 --> 00:13:59,790
Ich bin einmal auf einem narkoleptischen Pferd geritten.

290
00:14:00,330 --> 00:14:01,590
Es war eine kurze Fahrt.

291
00:14:02,770 --> 00:14:04,130
Lass mich dich etwas fragen, Cora.

292
00:14:04,670 --> 00:14:09,210
Nachdem du den Streit mit Olga gewonnen hast
über den Kopf des Dänen, war irgendetwas

293
00:14:09,210 --> 00:14:10,470
ist das bei euch beiden anders?

294
00:14:10,910 --> 00:14:13,690
Jetzt, wo Sie es erwähnen, vielleicht gibt es ja welche
ein paar Dinge.

295
00:14:14,330 --> 00:14:16,570
Olga möchte da wirklich nicht rumhängen
Zimmer.

296
00:14:16,790 --> 00:14:21,030
Sie will nicht mit Thor dem Feuer zusehen
mehr.

297
00:14:21,310 --> 00:14:23,010
Hat Thor sehr einsam gemacht.

298
00:14:23,290 --> 00:14:24,290
Das ist hart.

299
00:14:24,850 --> 00:14:28,690
Thor, kennst du das Konzept?
eines Pyrrhussieges?

300
00:14:29,130 --> 00:14:30,430
Ich denke, Sie kennen die Antwort darauf.

301
00:14:30,780 --> 00:14:35,700
Nun, es wurde nach einem König benannt, der gewann
eine Schlacht, aber er verlor dabei so viele Männer

302
00:14:35,700 --> 00:14:39,880
Prozess, von dem er erkannte, dass er möglicherweise nicht vorhanden war
hat sich gelohnt. Und am Ende hat er verloren

303
00:14:39,880 --> 00:14:40,619
der Krieg.

304
00:14:40,620 --> 00:14:47,440
Oh, manchmal kann jemand einen Kampf gewinnen
des Arguments, aber verlieren

305
00:14:47,440 --> 00:14:50,240
Beziehungskrieg.

306
00:14:50,560 --> 00:14:53,540
Nicht ganz so, wie ich es ausdrücken würde, aber
Ja, es scheint, als ob du das verstehst

307
00:14:53,540 --> 00:14:54,540
allgemeines Konzept.

308
00:14:54,560 --> 00:14:57,220
Ja, also in der Therapie.

309
00:14:58,580 --> 00:14:59,580
Sicher.

310
00:15:00,040 --> 00:15:02,740
Ich kann das nicht glauben. Wir haben es so vermasselt
schlecht.

311
00:15:03,260 --> 00:15:07,420
Baby, wir können uns nicht selbst fertigmachen. Wer
hätte gedacht, dass es so sein würde

312
00:15:07,420 --> 00:15:09,720
war ein Haufen Kokain in einem alten Holz
Kiste?

313
00:15:11,300 --> 00:15:13,360
Ja. Wer eigentlich?

314
00:15:13,640 --> 00:15:14,640
Oh, warte.

315
00:15:14,960 --> 00:15:17,800
Mich. Worüber redest du? Hübsch
ironisch, oder?

316
00:15:18,120 --> 00:15:22,340
Der sogenannte Mistkerl der Familie
den Racheplan fehlerfrei umsetzt? Ich

317
00:15:22,340 --> 00:15:27,220
war derjenige, der die Box im vorgeschlagen hat
den ersten Platz, den ich aus meiner Familie kannte

318
00:15:27,220 --> 00:15:29,900
In der Überlieferung wurde sie von Hetty Woodstone aufbewahrt
verstauen.

319
00:15:30,200 --> 00:15:32,580
Kokain für schändliche Zwecke konsumieren?

320
00:15:32,920 --> 00:15:33,920
Wie kannst du es wagen?

321
00:15:33,960 --> 00:15:38,740
Dann habe ich Isaac absichtlich so abgelenkt
dass Paul dich in seinem Zimmer erwischen würde.

322
00:15:38,860 --> 00:15:40,940
So kann man einen Kultbruder nicht behandeln.

323
00:15:41,380 --> 00:15:44,440
Liegt es daran, dass ich gleich beim ersten Versuch reingekommen bin?
Ist es Eifersucht?

324
00:15:44,740 --> 00:15:45,740
Ich verstehe nicht...

325
00:15:46,120 --> 00:15:47,120
Warum würden Sie das tun?

326
00:15:47,420 --> 00:15:50,280
Weil ich die Woodstones hasse.

327
00:15:50,500 --> 00:15:54,460
Diese Familie hat mich einfach wie einen Freak behandelt
weil ich anders war.

328
00:15:54,780 --> 00:15:56,440
Hey, was denkst du über Tacos heute Abend?

329
00:15:56,700 --> 00:16:01,300
Pssst. Ich denke, Eugene macht seinen Bösewicht
Ursprungsgeschichte, aber ja, Tacos klingen schon

330
00:16:01,300 --> 00:16:07,360
gut. Ich passte nie hinein. Ich marschierte zum
Schlag meiner eigenen Trommel. Ich habe es meinen Eltern erzählt

331
00:16:07,360 --> 00:16:08,920
wollte zur Zauberschule gehen.

332
00:16:09,180 --> 00:16:10,180
Ist das eine echte Sache?

333
00:16:10,400 --> 00:16:12,380
Ich weiß es nicht, aber ich möchte das stopfen
Kerl in einem Schließfach.

334
00:16:12,600 --> 00:16:14,760
Aber meine Eltern zwangen mich, zu einem zu gehen
schickes College.

335
00:16:15,290 --> 00:16:20,010
Ich konnte nicht mithalten. Irgendwann, als ich
bin durchgefallen, sie sagten mir, ich hätte es nicht getan

336
00:16:20,010 --> 00:16:21,370
verdienen den Namen Woodstone.

337
00:16:22,230 --> 00:16:25,490
Eugene, ich habe nur eines zu sagen
Du nach all dem.

338
00:16:26,810 --> 00:16:27,810
Es tut mir Leid.

339
00:16:28,030 --> 00:16:29,030
Was?

340
00:16:29,850 --> 00:16:35,270
Seit Generationen haben wir Woodstones
Ich habe zu viel Zeit damit verbracht, etwas zu verbergen

341
00:16:35,270 --> 00:16:36,430
ließen uns nicht perfekt erscheinen.

342
00:16:37,450 --> 00:16:43,710
Ich habe ein Jahrhundert damit verbracht, die meines Sohnes zu verstecken
Verbrechen und auch die Natur meiner eigenen

343
00:16:43,710 --> 00:16:44,710
Untergang.

344
00:16:44,860 --> 00:16:47,720
Und es führte immer nur zur Isolation und
Einsamkeit.

345
00:16:48,260 --> 00:16:49,680
Also sage ich nichts mehr.

346
00:16:50,180 --> 00:16:52,040
Ja, sie haben heute Abend den Poblano bekommen.

347
00:16:52,420 --> 00:16:57,620
Scham ist ein Problem, das weitergegeben wird
in Familien. Nicht unähnlich dem Woodstone

348
00:16:57,620 --> 00:17:01,640
Geschichte. Und das einzige Heilmittel gegen Scham ist
Sonnenlicht.

349
00:17:02,520 --> 00:17:04,859
Was leider kein Heilmittel ist
die Woodstone-Geschichte.

350
00:17:05,220 --> 00:17:06,220
Das haben sie versucht.

351
00:17:06,740 --> 00:17:07,980
Danke, dass du das gesagt hast, Hedy.

352
00:17:10,140 --> 00:17:11,359
Ich stimme Hedy zu.

353
00:17:11,920 --> 00:17:14,160
Ich kann Ihre Taten nicht gutheißen, aber...

354
00:17:14,800 --> 00:17:18,339
Ich verstehe sie jetzt, und ich glaube, ich
eine Idee haben.

355
00:17:18,619 --> 00:17:21,140
Oh, ist es, um zu sehen, ob Sie einen Mantel aufhängen können?
drauf?

356
00:17:22,099 --> 00:17:23,099
Worauf?

357
00:17:25,240 --> 00:17:26,240
Aufleuchten.

358
00:17:28,140 --> 00:17:32,100
Paul, wir müssen mit dir reden. Danke,
aber ich bin nicht daran interessiert, welche zu hören

359
00:17:32,100 --> 00:17:33,260
weitere Erfindungen.

360
00:17:33,500 --> 00:17:34,500
Genau das ist es.

361
00:17:34,700 --> 00:17:36,240
Ich habe dich angelogen.

362
00:17:36,920 --> 00:17:41,920
Ich habe mich in dein Zimmer geschlichen, um das zurück zu stehlen
Box, die wir dir gegeben haben, weil sie voll ist

363
00:17:41,920 --> 00:17:43,160
Kokain. Verzeihung?

364
00:17:43,580 --> 00:17:47,500
Mädchen, was machst du? Wir haben es nicht getan
Als wir merkten, dass Drogen drin waren

365
00:17:47,500 --> 00:17:51,540
es dir. Aber die Wahrheit ist, eine Antiquität
Kiste voller Betäubungsmittel aus dem 19. Jahrhundert

366
00:17:51,540 --> 00:17:53,360
verkörpert diese Familie perfekt.

367
00:17:53,780 --> 00:17:57,080
Ich war so sehr mit dem Malen beschäftigt
ein rosiges Bild.

368
00:17:57,480 --> 00:18:01,260
Die Geschichte dieser Immobilie ist so viel
chaotischer und viel interessanter.

369
00:18:01,580 --> 00:18:04,140
Wie Hedy, die Frau, der diese Kiste gehörte?

370
00:18:04,650 --> 00:18:09,550
Ihr Sohn hat einen Jazzsänger ermordet
in diesem Haus. Und Hedys Ehemann,

371
00:18:09,550 --> 00:18:13,190
war dieser brutale Raubritter, der gestorben ist?
bevor er dafür zur Verantwortung gezogen werden konnte

372
00:18:13,190 --> 00:18:16,690
seine Sünden. Er erstickte in einem Geheimnis
Tresor im Keller.

373
00:18:17,030 --> 00:18:20,890
Und er war von Syphilis geplagt. Hinzufügen
das, bitte. Direkt da draußen auf der

374
00:18:21,010 --> 00:18:24,730
Ein unschuldiger Hahnrei wurde durchgeschossen
Hals von einem 10-jährigen Mädchen.

375
00:18:25,070 --> 00:18:27,170
Okay, ich schätze, es ist einfach schön, so zu sein
enthalten.

376
00:18:27,490 --> 00:18:32,690
Die Geschichte dieses Herrenhauses ist reich
Raubkopien und Mord und Krieg und...

377
00:18:32,690 --> 00:18:33,690
Syphilis.

378
00:18:34,510 --> 00:18:39,090
Syphilis. Der Punkt ist, dass ich so war
befürchtete, dass die Mängel des Woodstone aufhören würden

379
00:18:39,090 --> 00:18:42,750
davon ab, auf der Liste zu stehen, aber ehrlich gesagt, ich
Ich denke, Sie sollten uns deswegen darauf ansprechen

380
00:18:42,750 --> 00:18:43,750
sie.

381
00:18:44,470 --> 00:18:46,890
Was meinst du, Paul?

382
00:18:48,950 --> 00:18:51,030
Du sagst mir, dass diese Kiste voll ist
Kokain?

383
00:18:51,830 --> 00:18:53,310
Äh, ja.

384
00:18:53,750 --> 00:18:54,750
Kann ich es behalten?

385
00:18:55,610 --> 00:18:56,469
Verzeihung?

386
00:18:56,470 --> 00:18:58,790
Wenn ich es behalten kann, machst du die Liste.

387
00:18:59,130 --> 00:19:00,130
Da ist es.

388
00:19:00,630 --> 00:19:01,810
Da ist ein bisschen...

389
00:19:03,730 --> 00:19:04,609
Es gehört dir.

390
00:19:04,610 --> 00:19:05,610
Großartig.

391
00:19:05,850 --> 00:19:06,850
Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.

392
00:19:07,370 --> 00:19:09,070
Glückwunsch. Danke schön.

393
00:19:10,590 --> 00:19:13,950
Ich wusste nicht, wie ich es erwartet hatte, aber
Es wird eine tolle Geschichte werden.

394
00:19:15,050 --> 00:19:16,610
Komm schon, Mann.

395
00:19:18,230 --> 00:19:19,250
Was beobachten wir?

396
00:19:19,490 --> 00:19:20,510
Oh, Gesundheitsjäger.

397
00:19:20,770 --> 00:19:22,790
Nein, ich meine, was ist das für ein Ding?

398
00:19:23,690 --> 00:19:25,050
Das ist ein Fernseher, Süße.

399
00:19:25,350 --> 00:19:26,350
Oh, genau richtig.

400
00:19:27,270 --> 00:19:29,910
Na, haben Sie einen Moment Zeit?

401
00:19:30,150 --> 00:19:31,250
Was willst du, Thor?

402
00:19:31,740 --> 00:19:34,520
Thor wollte mit dir darüber reden
Argumente, die wir zuvor hatten.

403
00:19:35,200 --> 00:19:39,560
Wenn die Blume keinen Stuhl in unserem Zimmer haben möchte,
dann können wir den Stuhl loswerden, denn

404
00:19:39,560 --> 00:19:42,080
Beziehung über Kompromisse.

405
00:19:42,700 --> 00:19:45,860
Und Kompromisse bedeuten, das zu tun, was Frau
wollen.

406
00:19:46,220 --> 00:19:47,220
Wirklich, Thor?

407
00:19:47,360 --> 00:19:48,360
Meinst du das?

408
00:19:48,680 --> 00:19:53,100
Thor mag der älteste Geist sein, aber manchmal
Lektion lernt am langsamsten.

409
00:19:53,760 --> 00:19:57,980
Aber wenn die Blume bereit ist, geduldig zu sein,
Thor wird sich Mühe geben.

410
00:19:58,980 --> 00:19:59,980
Weil...

411
00:20:00,200 --> 00:20:04,740
Blume lohnt sich. Nun, du bist es wert
auch, großer Kerl.

412
00:20:06,900 --> 00:20:08,240
Liebesspiel steht unmittelbar bevor.

413
00:20:09,040 --> 00:20:10,940
Aber sie sind dabei, sich das Haus auszusuchen.

414
00:20:11,140 --> 00:20:12,500
Könnt ihr alle einfach in ein anderes Zimmer gehen?

415
00:20:12,840 --> 00:20:14,160
Nein, zu spät.

416
00:20:14,440 --> 00:20:15,760
Die Praxis hat bereits begonnen.

417
00:20:16,160 --> 00:20:19,820
Entschuldigung. Gerne könnt ihr zuschauen, mitmachen.
Anfeuern wird geschätzt.

418
00:20:20,260 --> 00:20:21,760
Ich gehe, ich gehe.

419
00:20:22,060 --> 00:20:23,380
Lass mich wissen, was passiert.

420
00:20:23,700 --> 00:20:26,320
Nun, zunächst einmal tut es mir leid. Nein, ich meinte das
zeigen.

421
00:20:27,080 --> 00:20:29,140
Verdammt, ihr Freaks.

