1 00:00:01,469 --> 00:00:05,410 V předchozích dílech "Fear Factor: Dům strachu"... 2 00:00:05,443 --> 00:00:07,749 Myslím, že jsi někdo Určitě se vidím... 3 00:00:07,815 --> 00:00:10,187 Jako, můžeme alespoň děje se nějaká tajná věc? 4 00:00:10,220 --> 00:00:11,923 - Dostal jsi mě, já dostal tebe. - Dostal jsem tě. 5 00:00:11,957 --> 00:00:14,061 - Oh, můj bože. - Promiň, Jayleen. 6 00:00:14,095 --> 00:00:15,431 Dostáváš kus koláče. 7 00:00:15,464 --> 00:00:18,203 Zaměřuješ se na mou dívku, Cílím na tebe. 8 00:00:18,236 --> 00:00:20,976 - Uh-oh. Ooh! - (sténání) 9 00:00:20,976 --> 00:00:22,445 Vydrž. Zpomalit. 10 00:00:22,478 --> 00:00:25,518 - vítězové, Chelsea a Jayleen! - (pípnutí) 11 00:00:25,585 --> 00:00:28,757 Ženy to mají pod kontrolou tato hra poprvé. 12 00:00:28,791 --> 00:00:30,962 První osoba zvažujeme zjevně je to Lance. 13 00:00:30,996 --> 00:00:32,999 Zlomit mých 16 let veganství? 14 00:00:32,999 --> 00:00:35,170 Koho bys chtěl dát do Endgame? 15 00:00:35,203 --> 00:00:37,308 - Využijeme Blakea. - Uf! 16 00:00:37,308 --> 00:00:42,084 Chci to brát jako možnost hrát útok, tak se jdu pohnout. 17 00:00:42,117 --> 00:00:44,255 - Ethane, pojď dolů. - Oh! 18 00:00:44,255 --> 00:00:46,527 - (pípnutí) - Musíte to pochopit 19 00:00:46,594 --> 00:00:48,396 že jen jedna osoba vyhraje tuto hru. 20 00:00:48,396 --> 00:00:50,467 Přestaňte hrát vystrašenou hru. 21 00:00:53,139 --> 00:00:54,976 Ethan vyhrál! 22 00:00:54,976 --> 00:00:57,481 Blake byl odstraněn. 23 00:00:58,618 --> 00:01:01,990 Vše, co zbylo v naší alianci jsem já a Danielle. 24 00:01:02,024 --> 00:01:04,495 Pozor, chlapci. Příště si pro tebe přijdu. 25 00:01:24,837 --> 00:01:27,509 Kdo jsi jako první dáte do Endgame? 26 00:01:27,543 --> 00:01:29,579 Největší had doposud to byl Rob. 27 00:01:29,579 --> 00:01:31,149 Nikdo ti nevěří v domě. 28 00:01:31,182 --> 00:01:32,317 Budu s tebou bojovat každou šanci, kterou dostanu. 29 00:01:32,317 --> 00:01:34,455 Sprchový pohyb, abych byl úplně upřímný. 30 00:01:34,523 --> 00:01:36,560 - Bože! - Právě jsi udělal to nejhloupější chyba tvého života. 31 00:01:36,594 --> 00:01:37,261 Budeš si pamatovat tuto chvíli a litovat toho. 32 00:01:37,495 --> 00:01:40,200 - Páni. Zing! - Je čas pracovat, divo. 33 00:01:40,200 --> 00:01:40,835 Kéž bys mohl být mnou, zlato. 34 00:01:41,002 --> 00:01:41,771 - Popletl jsem to. - Vypadni odsud! 35 00:01:42,138 --> 00:01:43,941 - Sakra, kámo. - Všechno, o co se bojíš jsi ty sám. 36 00:01:43,941 --> 00:01:45,310 - Oh, můj bože. - Nemusíš plakat u toho. 37 00:01:45,377 --> 00:01:46,547 - Udělej to. - Kdo pláče? 38 00:01:46,580 --> 00:01:48,283 Moje hra bude mluvit pro sebe v pravdě! 39 00:01:48,283 --> 00:01:51,289 - Šířil jsi lži. - Páni! Rukavice jsou pryč! 40 00:01:51,289 --> 00:01:53,594 Johnny: Jak jsme se sem dostali? Pojďme to přetočit. 41 00:01:55,197 --> 00:01:57,602 (kokrhání kohouta) 42 00:01:57,669 --> 00:02:03,347 - Dobré ráno! - Ah, nový den ve Fear House, 43 00:02:03,347 --> 00:02:07,054 a lidová kola už se otáčejí. 44 00:02:07,054 --> 00:02:08,356 Z dobrého důvodu. 45 00:02:08,356 --> 00:02:12,331 Původní soutěž byl zkrácen na polovinu, 46 00:02:12,331 --> 00:02:16,574 a Blakeovo žvanění včera v noci byl obrovský budíček. 47 00:02:16,574 --> 00:02:19,445 (ozvěna) Všichni soutěžíme za 200 000 dolarů. 48 00:02:19,478 --> 00:02:21,851 Jen bych si přál mít víc s hráči hry, se kterými si můžete popovídat, 49 00:02:21,851 --> 00:02:24,221 nejen lidé kteří chtějí, jako, rozlišovat s jejich přítelkyní. 50 00:02:24,288 --> 00:02:26,594 Tohle není taková show. 51 00:02:26,594 --> 00:02:30,568 A lidé dostávají trochu podrážděný. 52 00:02:30,601 --> 00:02:33,874 - Jsem připraven mluvit (píp). - Musíš. 53 00:02:33,908 --> 00:02:35,477 Nikoho nehledám, ale moji spojenci v tomto bodě. 54 00:02:35,511 --> 00:02:38,517 miluji to. Jsem tu pro to. 55 00:02:42,325 --> 00:02:44,262 Takže tady je žhavý goss. 56 00:02:44,329 --> 00:02:46,098 Lance přišel o svého nejlepšího přítele ve hře 57 00:02:46,098 --> 00:02:48,403 a jde spálenou zemí. 58 00:02:53,180 --> 00:02:53,915 (pípnutí) 59 00:02:54,148 --> 00:02:55,618 Ale od pohledu na Daniellině tváři, 60 00:02:55,618 --> 00:02:57,889 ona to nekupuje. Ona s ním nechodí. 61 00:02:57,889 --> 00:03:00,260 Nejsi jako, ale vyhýbat se lidem, že? 62 00:03:00,260 --> 00:03:01,262 - Ne. - Dobře. 63 00:03:01,262 --> 00:03:02,532 (vysmívá se) 64 00:03:06,507 --> 00:03:09,880 Možná budu poslouchat. Chceš přijít? 65 00:03:09,946 --> 00:03:13,419 - Mm-mm. Pokračujte. - Ne? 66 00:03:14,957 --> 00:03:17,528 Dobře, že má tajné spojenectví s Robem. 67 00:03:17,528 --> 00:03:19,900 Jak se cítíte dynamika dneška? 68 00:03:19,967 --> 00:03:23,674 Ne skvělé. 69 00:03:23,741 --> 00:03:27,381 Ale Robe, ten kluk hraje všechny úhly. 70 00:03:27,414 --> 00:03:30,420 - Jak se cítíte? - Fakt dobrý. 71 00:03:30,487 --> 00:03:33,694 Pokud vy lidi chtějí spolupracovat, Jsem z toho úplně dole. 72 00:03:33,761 --> 00:03:36,332 - Ano. -Tak co třeba, pět nejlepších? 73 00:03:36,332 --> 00:03:40,508 Něco oficiálního? Jako, můžeme zajistit, že půjdeme jak jen můžeme? 74 00:03:40,542 --> 00:03:41,676 Byli byste? zajímá to? 75 00:03:41,710 --> 00:03:44,047 - Chci říct, jsem tomu otevřený. - Ano? 76 00:03:44,081 --> 00:03:48,156 - První pětka je opravdu silná. - Takže ta první osoba bude Chelsea. 77 00:03:48,156 --> 00:03:53,432 - Uh-oh. - Ano. ehm... 78 00:03:53,466 --> 00:03:56,305 Mám pocit, že jsi osoba nejvíce v tomto domě 79 00:03:56,372 --> 00:03:57,474 kterou jsem prošel zkušenosti s. 80 00:03:57,742 --> 00:04:00,882 - Bezpečný prostor. Cítím s tebou bezpečný prostor. - Jo, to samé s tebou. 81 00:04:00,915 --> 00:04:02,318 Rob mě neustále vysvětluje, 82 00:04:02,318 --> 00:04:03,654 jako když uděláme pětičlenná aliance, 83 00:04:03,687 --> 00:04:05,591 zejména při tato fáze hry... 84 00:04:05,591 --> 00:04:08,296 - Mm-hmm. - ...můžeme dostat Lance 85 00:04:08,296 --> 00:04:10,602 a Danielle z domu 86 00:04:10,668 --> 00:04:12,739 a zaručit nám pětku nejlepších. 87 00:04:12,739 --> 00:04:15,310 - Já a Dida, Rob je v tom. - Dobře. 88 00:04:15,310 --> 00:04:16,313 - Jay je v tom. - Ano. 89 00:04:16,313 --> 00:04:17,983 Takže pokud jsi dole... 90 00:04:18,016 --> 00:04:21,323 Chelsea, navzdory ní bolestný výraz... 91 00:04:21,323 --> 00:04:22,324 Ano. Jsem na palubě. 92 00:04:22,324 --> 00:04:23,561 ...je vše uvnitř. 93 00:04:23,594 --> 00:04:25,497 - Nadšení spolupracovat. - Já vím. 94 00:04:25,497 --> 00:04:26,432 - Pojďme do první pětky, kámo. - Pojďme na to. 95 00:04:26,666 --> 00:04:29,706 Zde. Chceš svou kávu? Nenechávejte to v mém pokoji. 96 00:04:29,706 --> 00:04:31,476 Rád odcházíš vaše jídlo všude. 97 00:04:31,543 --> 00:04:33,614 Ethane, tak či onak, 98 00:04:33,614 --> 00:04:37,421 naučíš se že každé rozhodnutí zde má následky. 99 00:04:37,454 --> 00:04:39,727 Protože v tomto domě, 100 00:04:39,760 --> 00:04:42,430 přichází strach ve všech tvarech a velikostech. 101 00:04:42,464 --> 00:04:43,634 (štěbetání) 102 00:04:43,634 --> 00:04:45,504 (Lance zalapal po dechu) Ach můj bože! 103 00:04:45,571 --> 00:04:47,508 Je to veverka v domě! V domě je veverka! 104 00:04:47,575 --> 00:04:49,445 Je tam veverka v domě! 105 00:04:49,478 --> 00:04:50,514 - Aah! - Oh! 106 00:04:50,514 --> 00:04:53,253 - (pípnutí) - (křičí) 107 00:04:53,320 --> 00:04:54,990 V domě je veverka! 108 00:04:55,057 --> 00:04:57,228 - Jo! - (křičí) 109 00:04:57,261 --> 00:04:58,864 - Ach můj bože! - (štěbetání) 110 00:04:58,864 --> 00:05:00,401 (křičí) 111 00:05:00,401 --> 00:05:04,676 (hraje hudba) 112 00:05:13,761 --> 00:05:15,731 - Co má teď? - Nevím. 113 00:05:15,765 --> 00:05:18,871 - Co je to? - Oh, jsou tam díry. 114 00:05:20,340 --> 00:05:21,877 - Ne. - Oh, co je v dírách? 115 00:05:21,943 --> 00:05:23,647 Bože můj. 116 00:05:23,647 --> 00:05:25,283 - Johnny! - Co se děje, Johnny? 117 00:05:25,350 --> 00:05:26,653 - Ahoj, Johnny. - Ahoj. 118 00:05:26,653 --> 00:05:29,024 Musíme přestat setkání tímto způsobem. 119 00:05:29,091 --> 00:05:31,830 - Oh, můj bože. - Co je to? 120 00:05:31,830 --> 00:05:36,472 Je to jen dobré, čistá, americká zábava, to je ono. 121 00:05:36,506 --> 00:05:41,348 Vítejte u vaší další výzvy. Říkáme tomu Lidský dráp. 122 00:05:41,382 --> 00:05:44,623 Půjdete tváří v tvář... 123 00:05:44,656 --> 00:05:47,028 - Bože. - ...tohle! 124 00:05:47,094 --> 00:05:49,533 (syčení, skřípání) 125 00:05:49,566 --> 00:05:51,770 - Hadi? - Johnny: Hadi a krysy. 126 00:05:51,837 --> 00:05:53,073 No nejsou roztomilí? 127 00:05:53,073 --> 00:05:56,814 To vše visící hlavou dolů z toho jeřábu. 128 00:05:56,814 --> 00:05:59,786 - (Johnny se směje) - Vzhůru nohama? 129 00:05:59,820 --> 00:06:01,557 Zde je návod, jak to bude fungovat. 130 00:06:01,590 --> 00:06:05,531 jeden po druhém, staneš se drápem. 131 00:06:06,700 --> 00:06:09,572 Vaším cílem je cestovat mezi tyto tři hadí jámy 132 00:06:09,639 --> 00:06:11,710 a zachránit co nejvíce krys jak je to možné 133 00:06:11,710 --> 00:06:13,714 od těch hadů, kteří mají velký hlad. 134 00:06:13,714 --> 00:06:15,852 - Koušou? - Tihle hadi nezaútočí 135 00:06:15,852 --> 00:06:17,989 pokud vaše ruce voní jako krysy. 136 00:06:18,022 --> 00:06:19,826 Jednu vteřinu. 137 00:06:19,826 --> 00:06:22,565 Jejich ruce jsou bude vonět jako krysy? 138 00:06:22,565 --> 00:06:26,472 - Oh, můj bože. - Oh, bože. 139 00:06:26,472 --> 00:06:29,077 Johnny: Budeš mít čtyři minuty na to. 140 00:06:29,144 --> 00:06:31,348 Pomáhá vám se pohybovat kam chcete 141 00:06:31,415 --> 00:06:34,455 bude člověk dle vašeho výběru. 142 00:06:34,455 --> 00:06:37,427 Budete muset říct svému ovladač, kam vás přesunout 143 00:06:37,460 --> 00:06:38,931 protože budou abych tě nemohl vidět. 144 00:06:38,931 --> 00:06:40,902 Bože můj. 145 00:06:40,902 --> 00:06:42,672 Johnny: A dělat věci ještě složitější, 146 00:06:42,705 --> 00:06:45,476 jsou tam drátěné překážky budete se muset vyhnout. 147 00:06:45,544 --> 00:06:48,851 Takže si musíte udělat svůj instrukce opravdu jasné. 148 00:06:48,851 --> 00:06:54,428 Váš ovladač, nejsou vaši spoluhráči. 149 00:06:54,462 --> 00:06:55,865 Jedná se o individuální výzvu 150 00:06:55,865 --> 00:06:58,537 pro kohokoli hraje jako dráp, 151 00:06:58,537 --> 00:07:03,914 a koho si vybereš nelze znovu vybrat kterýmkoli jiným hráčem. 152 00:07:03,914 --> 00:07:07,522 Je tam celkem 12 krys v ohrožení. 153 00:07:07,589 --> 00:07:09,759 Člověk, který šetří nejvíce krys... 154 00:07:09,793 --> 00:07:13,767 nebo pokud je tam kravata, má nejrychlejší čas – vyhrává, 155 00:07:13,800 --> 00:07:16,506 a vybere tři lidi pro Endgame. 156 00:07:16,573 --> 00:07:19,378 - Ooh! - Tři? 157 00:07:19,378 --> 00:07:20,046 To je docela velký problém 158 00:07:20,246 --> 00:07:21,750 protože tohle je první výzva 159 00:07:21,784 --> 00:07:24,990 kde to všechno dopadne na jediného vítěze. 160 00:07:24,990 --> 00:07:27,428 - Jeden vítěz? - Ooh. 161 00:07:27,461 --> 00:07:32,538 Kapala jsem a slintání při té myšlence mít moc 162 00:07:32,605 --> 00:07:36,111 protože ty lidi znám přicházejí pro mě. 163 00:07:36,145 --> 00:07:38,784 Takže se musím zamknout a vyhrát. 164 00:07:38,818 --> 00:07:41,990 Udělali jsme náhodné losování pro vaši objednávku. 165 00:07:43,126 --> 00:07:46,633 Náš první lidský dráp je... 166 00:07:47,802 --> 00:07:50,473 - Chelsea. - Věděl jsem to. Cítil jsem to. 167 00:07:50,508 --> 00:07:52,611 - (překrývající se tlachání) - Konečně. 168 00:07:52,645 --> 00:07:55,885 Nemám rád hlodavce. šílím s hlodavci. 169 00:07:55,918 --> 00:07:59,692 Myslím i hady. To není moje ideální situace. 170 00:07:59,692 --> 00:08:02,531 Koho byste chtěli volit jako váš ovladač? 171 00:08:02,531 --> 00:08:06,138 Nechám Jayleen, aby mě ovládla. 172 00:08:06,138 --> 00:08:08,644 V pořádku. Proč Jayleen? 173 00:08:08,677 --> 00:08:10,213 Pracovali jsme opravdu dobře včera spolu 174 00:08:10,246 --> 00:08:12,685 a já to tak trochu chci udržet tu energii. 175 00:08:12,685 --> 00:08:14,989 Vím, že jsem podceňován, 176 00:08:15,056 --> 00:08:17,862 hlavně být proti tihle opravdu drsní kluci. 177 00:08:17,862 --> 00:08:22,672 Ale stal jsem se černým páskem v sedmi letech. 178 00:08:22,706 --> 00:08:24,676 Chtěl jsem být růžový Strážce Vesmíru. 179 00:08:24,709 --> 00:08:26,981 Taekwondo mě naučilo hodně důvěry. 180 00:08:27,047 --> 00:08:29,653 Je čas se připoutat a dát tomu všechno, co mám. 181 00:08:29,686 --> 00:08:33,359 Ten chlap je-- ó můj bože. 182 00:08:33,393 --> 00:08:36,065 tam jsem chtěl začít, ale teď se nechystám. 183 00:08:36,065 --> 00:08:40,207 (hraje hudba) 184 00:08:40,273 --> 00:08:42,778 Johnny: Dobře, připraveno, připraveno... 185 00:08:44,715 --> 00:08:46,018 - Běž! - Jdi. Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru. 186 00:08:46,085 --> 00:08:48,591 - Zachraňte ty krysy. - Nahoru. Dobře, přestaň. 187 00:08:48,624 --> 00:08:50,728 Jděte na východ. Východ, východ, východ. 188 00:08:50,761 --> 00:08:53,934 Měli jsme elektrifikovat ty dráty. 189 00:08:53,934 --> 00:08:56,472 Klepněte na něj. 190 00:08:56,540 --> 00:08:59,044 - Jděte ještě trochu na východ. - Východ? Východní? 191 00:08:59,044 --> 00:08:59,846 Východ trochu. Pokračuj. 192 00:09:00,013 --> 00:09:02,484 Můžete klepnout-- klepnout dolů. Více, více, více. 193 00:09:02,484 --> 00:09:03,854 Pokračuj. (pípnutí). 194 00:09:03,887 --> 00:09:05,891 - Oh. - Oh, můj bože. 195 00:09:05,958 --> 00:09:07,762 Přesně tam jsou hadi přede mnou, 196 00:09:07,829 --> 00:09:09,766 tak jsem úplně vyděšená. 197 00:09:09,766 --> 00:09:12,237 Ale já jsem prostě jako, v pořádku, vzpomeňte si na své Taekwondo. 198 00:09:12,237 --> 00:09:13,507 Jdi dolů, jdi dolů. 199 00:09:13,507 --> 00:09:15,009 Více. Přestaň, přestaň. 200 00:09:15,043 --> 00:09:17,916 Jen dýchej malinko krátké nádechy 201 00:09:17,916 --> 00:09:19,886 a soustředit se jen na to. 202 00:09:19,919 --> 00:09:22,290 - Dobře. - Jděte na západ. 203 00:09:22,323 --> 00:09:24,729 - Mluv hlasitěji, Chels! - Dobře, jsi dobrý. 204 00:09:24,762 --> 00:09:26,499 - Dobře. - Čau! V pořádku! 205 00:09:26,533 --> 00:09:28,036 - Jedna krysa v koši. - Východ? 206 00:09:28,069 --> 00:09:30,774 Východní. Dobře a přestaň. Jdi dolů, jdi dolů. 207 00:09:30,774 --> 00:09:34,047 - Dolů? Nahoru? - Nahoru, nahoru, nahoru. 208 00:09:34,114 --> 00:09:36,485 Západ. Jděte na západ, jděte na západ, na západ. Promiň, zlato. Dobře. 209 00:09:36,485 --> 00:09:39,725 - Oh, má další. - Přestaň. 210 00:09:40,928 --> 00:09:42,497 Oh, můj bože, (píp) to. 211 00:09:42,531 --> 00:09:44,636 - Ne. Jděte na sever. - Oh, můj bože. 212 00:09:44,669 --> 00:09:46,773 A zastavit. Jděte nahoru, jděte nahoru, jděte nahoru. 213 00:09:46,806 --> 00:09:48,777 - Západ? - Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru. 214 00:09:48,811 --> 00:09:52,818 Nahoru, nahoru, nahoru. Nahoru, nahoru, nahoru. A zastavit. Dobře. 215 00:09:52,885 --> 00:09:53,888 Bože můj, jde jí to dobře, kámo. 216 00:09:53,921 --> 00:09:56,693 Aah! Jděte nahoru, jděte nahoru, jděte nahoru. 217 00:09:56,760 --> 00:10:00,166 Dobře, pokračuj. Jen tak dál. 218 00:10:00,233 --> 00:10:01,803 (pípnutí) 219 00:10:01,803 --> 00:10:05,277 Dobře, dolů. Jdi nahoru. Jdi, uh, na jih. 220 00:10:05,277 --> 00:10:06,813 - Jih? - Tři... 221 00:10:06,813 --> 00:10:09,819 - Přestaň. Uh! Dobře. - ...dva, jedna. 222 00:10:09,886 --> 00:10:14,061 Čas vypršel. Chelsea má osm krys. 223 00:10:14,094 --> 00:10:16,699 - Odvedl jsi dobrou práci. - To bylo děsivé. 224 00:10:18,904 --> 00:10:21,543 - Lance, jste další, pane. - Dobře. 225 00:10:21,543 --> 00:10:24,949 Vyberu si Danielle jako můj ovladač. 226 00:10:24,949 --> 00:10:26,854 Dobře, pojďme na to. Nemůžu se dočkat. 227 00:10:26,920 --> 00:10:30,661 To není výzva chci vůbec dělat. 228 00:10:30,695 --> 00:10:33,868 Doslova jsem mohl okamžitě krvácí z nosu 229 00:10:33,934 --> 00:10:36,339 a kape to na krysy a hadi 230 00:10:36,372 --> 00:10:38,476 a to jen způsobuje masová hysterie tam dole. 231 00:10:38,476 --> 00:10:42,918 Ale musím se ozvat protože výhra je důležitá. 232 00:10:42,952 --> 00:10:45,557 Duo Lance a Danielle je vše, co máme. 233 00:10:45,591 --> 00:10:47,394 A když nechám můj strach převládá, 234 00:10:47,394 --> 00:10:51,870 jeden z nás je v ohrožení opouštět dnes večer Dům strachu. 235 00:10:51,870 --> 00:10:53,807 - Běž! - Východ, východ, východ, Danielle. 236 00:10:53,841 --> 00:10:55,777 Východ, východ, východ. 237 00:10:57,013 --> 00:10:59,151 - Dolů. Uh! - (syčení) 238 00:10:59,184 --> 00:11:00,320 - Oh! - Ooh! 239 00:11:00,353 --> 00:11:01,956 (lapající po dechu) 240 00:11:05,898 --> 00:11:08,035 - Západ, západ. - Hlasitěji. 241 00:11:08,068 --> 00:11:09,171 Západ, západ! 242 00:11:09,171 --> 00:11:10,941 (pípnutí) 243 00:11:10,975 --> 00:11:13,981 - Oh, to-- to bude-- a... - Východ, východ, východ, východ. 244 00:11:13,981 --> 00:11:16,552 - Východ, východ, východ. - Malá pomoc od krysy. 245 00:11:16,619 --> 00:11:20,761 Být obklopen krysami a hadi jsou děsiví. 246 00:11:20,761 --> 00:11:24,301 A způsob, jakým oni pokusit se kousnout má mě na hraně. 247 00:11:24,334 --> 00:11:25,837 - Aah! - Oh, můj bože. 248 00:11:25,871 --> 00:11:28,042 - Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! Západ, západ, západ, západ! - Cože? 249 00:11:28,075 --> 00:11:29,980 (pípnutí) 250 00:11:30,013 --> 00:11:32,050 - Dobře. - Oh, má další. 251 00:11:32,050 --> 00:11:35,891 - Jih, jih. Počkejte, počkejte. - Jih? 252 00:11:35,924 --> 00:11:37,327 Tady to je. Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru. 253 00:11:37,360 --> 00:11:41,034 - Cože? - Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! 254 00:11:41,034 --> 00:11:42,304 - (pípnutí) - Rozhoupat se. 255 00:11:42,337 --> 00:11:45,109 Co? Tady to je. 256 00:11:45,143 --> 00:11:47,882 - Aah! - Tady máš, kamaráde. 257 00:11:47,915 --> 00:11:50,788 - Tady to je. - Danielle, sever. 258 00:11:50,855 --> 00:11:52,658 Bože můj. Počkej, Danielle. 259 00:11:52,725 --> 00:11:54,128 - Hlasitěji. - Nevím, kde jsem. 260 00:11:54,161 --> 00:11:56,132 já nevím co se teď děje. 261 00:11:56,165 --> 00:11:58,336 - Je to velmi baletní. - Danielle. 262 00:11:58,369 --> 00:11:59,672 - Cože? - (pípnutí) 263 00:11:59,739 --> 00:12:03,079 - Oh, můj bože. - Střílejte. 264 00:12:03,079 --> 00:12:04,949 - Nevím, kde jsem. Přestaň, Danielle. - Hlasitěji. 265 00:12:05,016 --> 00:12:08,790 Nahoru, nahoru, nahoru, Danielle! Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! 266 00:12:08,824 --> 00:12:11,261 kde to jsem? Aah! 267 00:12:16,372 --> 00:12:18,142 Nevím, kde jsem. 268 00:12:18,142 --> 00:12:21,282 Bože můj. kde to jsem? kde to jsem? 269 00:12:21,315 --> 00:12:23,954 Krev se mu valí do hlavy. Neví, co dělá. 270 00:12:24,020 --> 00:12:26,759 Severní! Sever, Danielle. 271 00:12:26,793 --> 00:12:28,831 - Johnny: 30 sekund, Lance. - Východ, východ, východ. 272 00:12:28,898 --> 00:12:31,703 Zvyšte to. Takhle se někdo kousne. 273 00:12:31,770 --> 00:12:33,507 Počkej, přestaň, přestaň! Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! 274 00:12:33,507 --> 00:12:35,778 - Cože? - Jih, jih, jih! 275 00:12:35,778 --> 00:12:37,080 - Východ. Západ, západ, západ, západ. - Východ? 276 00:12:37,114 --> 00:12:39,184 kde to jsem? Jih, jih, jih. 277 00:12:39,218 --> 00:12:41,789 - Východ! Jih a východ! - Bože. 278 00:12:41,823 --> 00:12:43,794 - Aah! Západ! - Pět. 279 00:12:43,794 --> 00:12:46,098 - Čtyři, tři, dva... - Sever, sever, sever. 280 00:12:46,098 --> 00:12:48,504 - Sever. Severní. - ...jeden. To je vše. 281 00:12:48,504 --> 00:12:51,409 Tři krysy v koši. 282 00:12:51,409 --> 00:12:53,847 Cítím se tak poražený. 283 00:12:53,913 --> 00:12:56,920 Získávám jen pár krys opravdu si se mnou zahrává. 284 00:12:56,954 --> 00:13:00,092 - Dobrý pokus. - Teď doufám a modlím se 285 00:13:00,092 --> 00:13:03,700 Danielle vyhrává a zachrání nás oba. 286 00:13:03,733 --> 00:13:06,506 - Takže další na řadě, Ethane. - (pískání) 287 00:13:06,540 --> 00:13:09,211 - Takže? - Půjdu s Didou. Je to můj kluk. 288 00:13:09,211 --> 00:13:11,081 Myslím, že máme dobré spojení. 289 00:13:11,081 --> 00:13:12,985 - Sakra, jo. - Dobře, jdi se připravit. 290 00:13:12,985 --> 00:13:13,987 - Dobře. - Sladké. 291 00:13:14,021 --> 00:13:16,893 - (syčení) - Sakra. 292 00:13:16,960 --> 00:13:19,230 To je mnohem víc hadů než jsem si myslel. 293 00:13:21,302 --> 00:13:24,141 - Běž! - Východ! 294 00:13:24,174 --> 00:13:25,811 Stop, stop! 295 00:13:25,811 --> 00:13:27,247 - Ne! - (pípnutí) 296 00:13:27,281 --> 00:13:29,852 - Cože? -Pokračuj, pokračuj, pokračuj, pokračuj. 297 00:13:29,852 --> 00:13:33,860 Pokračuj, pokračuj a vzhůru. 298 00:13:33,894 --> 00:13:35,864 - Jde na západ a má... - Pokračujte na západ. 299 00:13:35,864 --> 00:13:38,169 ...jemně pustil krysu dovnitř. Dobře, Ethane. 300 00:13:38,235 --> 00:13:39,839 - Jih! - To je jeho první krysa. 301 00:13:39,872 --> 00:13:41,876 - Dolů, dolů, dolů. - Dobře. 302 00:13:41,910 --> 00:13:45,183 - Aah! Dobře, dolů! - Dobře. 303 00:13:45,250 --> 00:13:49,024 - Aah! Ach, dolů! -No tak, Ethane, zvedněte otáčky. 304 00:13:49,057 --> 00:13:51,395 Sebrat krysy za minutu? je to... 305 00:13:51,428 --> 00:13:55,136 - Jih! - Oh, má svou druhou krysu. 306 00:13:55,136 --> 00:13:57,106 - Pokračujte na jih. - Oh, můj bože. 307 00:13:57,140 --> 00:13:59,546 Ethan se pohybuje mnohem rychleji než všichni ostatní. 308 00:13:59,579 --> 00:14:03,319 - Dolů! - Hlavou napřed, tváří dovnitř, bez váhání. 309 00:14:03,386 --> 00:14:05,991 - Pokračujte na sever. - Ten muž je bestie. 310 00:14:05,991 --> 00:14:08,329 - Dobře, je tu osmá krysa. - Pokračuj! 311 00:14:08,396 --> 00:14:11,402 - Remizoval s Chelsea. - Sakra. Drcení. 312 00:14:11,402 --> 00:14:15,209 - Ano! - Jde za svou desátou krysou. A políbil krysu. 313 00:14:15,276 --> 00:14:17,047 - Aah! - Co mě potřebuješ-- 314 00:14:17,080 --> 00:14:18,917 - Vzhůru! - Jdu! 315 00:14:18,917 --> 00:14:20,153 Nic jsi neřekl! 316 00:14:20,186 --> 00:14:22,324 Kéž bych měl mají k tomu joystick. 317 00:14:22,324 --> 00:14:24,929 - Je to mnohem jednodušší. - Vy jste pilot, že? 318 00:14:24,929 --> 00:14:27,902 - Ano. - Dostanou tento v čase? 11! 319 00:14:27,936 --> 00:14:31,910 - Ještě jeden a máte je všechny. - Aah! 320 00:14:31,943 --> 00:14:34,916 - Čau! - Dolů, dolů, dolů. 321 00:14:34,950 --> 00:14:38,524 - Vzhůru! Nahoru! - Ano. 322 00:14:38,557 --> 00:14:40,326 Dostane se do toho? 323 00:14:40,326 --> 00:14:44,434 - Ha! - Oh, není to uvnitř! Není to in! 324 00:14:45,670 --> 00:14:48,342 To je jeho 12. krysa! Hotovo! 325 00:14:48,342 --> 00:14:52,450 12 krys. Ethan se ujímá vedení. 326 00:14:52,484 --> 00:14:55,156 - (sténá) - To bylo děsivé. 327 00:14:56,058 --> 00:14:57,260 Dido, jsi další. 328 00:14:57,327 --> 00:14:58,931 ke komu jdeš vybrat k provozu? 329 00:14:58,964 --> 00:15:00,967 - No jasně, Ethane. - Dobře. 330 00:15:00,967 --> 00:15:03,373 - (syčení) - Proboha. 331 00:15:03,373 --> 00:15:06,211 (hraje hudba) 332 00:15:06,211 --> 00:15:07,380 - Běž! - Dolů a na východ. 333 00:15:07,447 --> 00:15:09,519 Dolů, dolů, dolů, dolů, dolů, dolů. 334 00:15:09,519 --> 00:15:10,955 Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! 335 00:15:10,955 --> 00:15:12,357 - Oh, má první krysu. - Nahoru, nahoru, nahoru. 336 00:15:12,357 --> 00:15:13,126 - Dobře. - Na jih a na východ! 337 00:15:13,326 --> 00:15:16,064 - Počkej, ne! Sever, sever! - Dýchej, Dido! 338 00:15:16,064 --> 00:15:17,400 - Pokračuj, pokračuj. -Vím, že to zní divně, 339 00:15:17,467 --> 00:15:19,405 ale já vždycky chtěl být Spider-Man. 340 00:15:19,471 --> 00:15:21,876 Malý Batman. Prostě tak nějak vzhůru nohama bylo by to docela fajn. 341 00:15:21,876 --> 00:15:24,982 - Býčí oko. -Ale v tuto chvíli, Nebudu lhát. 342 00:15:25,016 --> 00:15:27,220 - Jsem vyděšený. - Aah! Aah! 343 00:15:27,254 --> 00:15:29,357 Ó. Pozor na krysu. Pozor na krysu. 344 00:15:29,357 --> 00:15:30,694 tvrdý západ, tvrdý západ, tvrdý západ. 345 00:15:30,694 --> 00:15:32,297 - Oh! - (pípnutí) 346 00:15:32,364 --> 00:15:33,066 Oh, krysa je s hady. 347 00:15:33,332 --> 00:15:36,404 Dolů, dolů! Těžko dolů, hodně dolů, hodně dolů. 348 00:15:36,471 --> 00:15:39,546 - Ne! - Zálohovat, zálohovat, zálohovat. 349 00:15:39,546 --> 00:15:41,549 Bože můj. Zálohujte. 350 00:15:41,549 --> 00:15:43,019 - Čau! - Oh, wow. 351 00:15:43,085 --> 00:15:44,088 - Dobrá práce, Dido. - Dobrá práce, Dido a Ethane. 352 00:15:44,121 --> 00:15:45,558 moc tě miluji. promiň. 353 00:15:45,558 --> 00:15:47,227 Je mi to moc líto. Dobře. 354 00:15:47,260 --> 00:15:49,231 Potřebuji, abyste dostali tam pro mě, kamaráde. Aah! 355 00:15:49,231 --> 00:15:51,435 - Dobře. Aah! - Dobře, Dida má 11. 356 00:15:51,503 --> 00:15:54,509 Nestačí porazit Ethanovi je ale 12. 357 00:15:54,542 --> 00:15:57,046 Danielle, kdo jsi? jde vybrat? 358 00:15:57,113 --> 00:15:58,115 Jdu to hodit zpátky u Lance. 359 00:15:58,148 --> 00:15:59,718 Dobře, jdeme na to. 360 00:16:02,457 --> 00:16:04,027 Oh, můj bože. 361 00:16:04,027 --> 00:16:06,298 Už mě to kouslo banda hadů... 362 00:16:06,331 --> 00:16:09,271 - Aah! - ...a to byla jen moje ruka. 363 00:16:09,304 --> 00:16:11,709 Teď jdu hlavou první, 364 00:16:11,743 --> 00:16:13,980 tak já absolutně vyšilovat. 365 00:16:14,013 --> 00:16:17,154 Východní! Dolů, dolů! Pokračuj, dokud neřeknu stop. 366 00:16:17,154 --> 00:16:20,126 - Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! - Její první krysa. 367 00:16:20,159 --> 00:16:22,632 Nahoru, nahoru! Východ, východ! Promiň, východe! 368 00:16:22,632 --> 00:16:23,399 promiň. Nahoru, nahoru, na východ! 369 00:16:23,600 --> 00:16:25,436 Mají nějaké komunikační potíže. 370 00:16:25,470 --> 00:16:28,475 - Přestaň! - To je její sedmá krysa. 371 00:16:28,543 --> 00:16:30,146 - Je tu osm krys. - Vydržte. 372 00:16:30,146 --> 00:16:34,021 - Jde ti to skvěle. - Jde devátá krysa. 373 00:16:34,021 --> 00:16:37,226 - (syčení) - Nahoru, nahoru, nahoru! 374 00:16:37,293 --> 00:16:39,832 - Oh, můj bože. - Jih. 375 00:16:39,866 --> 00:16:43,005 - Máš to, Danielle. - Už to přijde dolů k drátu. 376 00:16:43,038 --> 00:16:45,209 - Východ, východ! Dolů, dolů! - Oh, drát. Drát. 377 00:16:45,276 --> 00:16:49,017 Nahoru, nahoru, nahoru! Východ, východ. Východ a jih. 378 00:16:49,051 --> 00:16:51,155 - Východ a jih. - Ne, ne, ne. Sledujte drát. 379 00:16:51,155 --> 00:16:52,825 - Počkej, počkej, počkej. - Pozor na drát! Pozor na drát! 380 00:16:52,825 --> 00:16:55,329 - Počkej, počkej. Počkat, počkat, počkat. - Sundejte si ten drát z krku. 381 00:16:55,363 --> 00:16:57,033 Tady to je. Máš to, Danielle. 382 00:16:57,067 --> 00:17:00,340 - Jih! - Johnny: Tři, dva, jedna. 383 00:17:00,373 --> 00:17:03,112 - To je čas! - Skvělá práce, Danielle. Skvělá práce. 384 00:17:03,179 --> 00:17:05,584 - To bylo blízko. - Právě teď jsem tak naštvaný 385 00:17:05,584 --> 00:17:10,226 protože mám jen 11 krys a potřeboval jsem 12, abych porazil Ethana. 386 00:17:10,260 --> 00:17:13,231 Teď se plně spoléhám na Roba aby mě udržel mimo tuto Endgame. 387 00:17:13,265 --> 00:17:15,771 Jayleen, kdo jsi? se rozhodnout pro provoz? 388 00:17:15,804 --> 00:17:17,574 - Rob. - Běž! 389 00:17:17,641 --> 00:17:21,048 Sever, sever, západ. 390 00:17:21,081 --> 00:17:23,119 Řekni mi, kdy mám přestat. Dolů, dolů, dolů! 391 00:17:23,185 --> 00:17:24,454 Vyrostl jsem na Floridě. 392 00:17:24,488 --> 00:17:26,324 Uštkli mě hadi když jsem byl dítě. 393 00:17:26,358 --> 00:17:28,462 - Eek! - A je to traumatizující. 394 00:17:28,495 --> 00:17:32,370 Ale taky miluji zvířata, takže evidentně chci ušetřit 395 00:17:32,370 --> 00:17:34,675 - krysy z hadů. - (pískání) 396 00:17:34,708 --> 00:17:36,245 A chci jim všem pomoci. 397 00:17:36,245 --> 00:17:39,417 - Sever! - Sever. 398 00:17:39,450 --> 00:17:41,523 Zastávka! Jižní! 399 00:17:41,523 --> 00:17:45,564 Dolů! Dolů! Nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! 400 00:17:45,564 --> 00:17:47,267 Dolů? 401 00:17:47,300 --> 00:17:50,472 - Jih, jih! - Jih. Pojď, Jayi! 402 00:17:50,507 --> 00:17:56,218 - Západ. Západ! Zastávka! - Ooh, za zády. 403 00:17:56,218 --> 00:18:00,293 - Teď se jen předvádí. - Jih! Eek! 404 00:18:00,359 --> 00:18:03,231 Dolů! Nahoru, nahoru, nahoru! Severní! 405 00:18:03,265 --> 00:18:06,238 - Sever! Severní! Aah! - Sever! 406 00:18:06,271 --> 00:18:08,543 - Oh, má 12 krys. - Svázala. 407 00:18:08,576 --> 00:18:09,745 - Wow, to bylo působivé. - Dobrá práce, Jayi! 408 00:18:09,779 --> 00:18:12,651 - (sténání) - Ano, Jayi! 409 00:18:12,651 --> 00:18:15,557 - Pořádně se roztrhli. - Oh, můj bože. 410 00:18:15,590 --> 00:18:18,062 - To bylo děsivé. - Zabil jsi to. 411 00:18:18,095 --> 00:18:22,403 Protože je tu kravata, je to ten, kdo má 12 krysa nejrychlejší. 412 00:18:22,403 --> 00:18:24,141 Ale Rob stále musí jít, 413 00:18:24,141 --> 00:18:25,242 a je to dole tobě a Chelsea, 414 00:18:25,276 --> 00:18:28,248 protože, no, ona jediná zbyla. 415 00:18:28,282 --> 00:18:30,754 - Jdeme! - Pojďme, pojďme, pojďme. 416 00:18:30,788 --> 00:18:32,557 Rob a já máme spojenectví, 417 00:18:32,591 --> 00:18:37,167 ale nevím jestli mu nutně věřím. 418 00:18:37,167 --> 00:18:38,469 Ach můj bože, to je děsivé. 419 00:18:38,536 --> 00:18:41,643 Takže bych mohl úplně sabotovat Roba hned teď. 420 00:18:41,676 --> 00:18:45,149 - Běž! - Východ. 421 00:18:45,183 --> 00:18:48,790 Dolů, dolů, dolů. 422 00:18:48,824 --> 00:18:50,627 - Pokračujte dolů. - Dolů! 423 00:18:53,332 --> 00:18:56,071 - Nahoru. - Vzhůru, jdeme! 424 00:18:56,138 --> 00:18:59,144 - Přestaň. Zastávka. - Tady je jeho první krysa. 425 00:18:59,144 --> 00:19:01,348 Docela dobrý čas. 426 00:19:01,415 --> 00:19:04,889 - No tak, máš to. - Jih! 427 00:19:04,889 --> 00:19:05,757 Zastávka! 428 00:19:07,226 --> 00:19:09,364 - Jeden z těchto hadů má krysu. - Oh! 429 00:19:09,431 --> 00:19:12,203 - Polož mě! - Neboj se kousnout. 430 00:19:12,203 --> 00:19:14,809 - Skvělé. Nahoru! - Dobrá práce. 431 00:19:14,809 --> 00:19:16,177 Máš to. 432 00:19:16,211 --> 00:19:19,484 - (vzdychne) - Dolů, dolů! Zastávka. 433 00:19:19,518 --> 00:19:22,390 - Nahoru. Trochu na západ! - Západ? 434 00:19:24,528 --> 00:19:26,365 - Jih! - Jo, to je bude blízko. 435 00:19:26,365 --> 00:19:29,171 Dolů! Nahoru! Nahoru a na sever! 436 00:19:29,204 --> 00:19:30,406 Sever, sever, sever! 437 00:19:31,441 --> 00:19:35,316 - Sever, sever! Jižní! - Oh, oni kouří. 438 00:19:35,316 --> 00:19:39,091 Dolů! Dolů! Dolů! 439 00:19:39,124 --> 00:19:42,330 11 krys. Dostanou to včas? 440 00:19:42,330 --> 00:19:46,205 - A nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! - Chelsea! Nahoru! 441 00:19:46,238 --> 00:19:48,241 Nahoru, nahoru, nahoru! Chelsea! 442 00:19:48,275 --> 00:19:50,212 - Nahoru, nahoru, nahoru! -Bude blízko. 443 00:19:50,246 --> 00:19:51,682 Chelsea! 444 00:19:57,160 --> 00:19:59,665 A nahoru, nahoru, nahoru, nahoru! Chelsea! 445 00:19:59,665 --> 00:20:02,236 Úplně bych mohl sabotovat Roba hned teď. 446 00:20:02,236 --> 00:20:03,740 - Vzhůru! - Ale chci to udělat přímo u něj. 447 00:20:03,773 --> 00:20:06,478 Když pomůžu Robovi vyhrát, si tento okamžik zapamatuje. 448 00:20:06,478 --> 00:20:07,313 Pomůže mi to v dlouhodobém horizontu. 449 00:20:07,346 --> 00:20:11,523 - Takže to vypadá jako výhra. - Vzhůru! 450 00:20:11,556 --> 00:20:13,358 - Vzhůru! - Tohle bude jeho 12. krysa. 451 00:20:13,392 --> 00:20:16,231 - Promiň, chlapečku. - Dobrá práce! 452 00:20:16,231 --> 00:20:17,200 - To je ono! - Ahoj! 453 00:20:17,534 --> 00:20:21,609 - Jdeme! - Johnny: Máme sami sebe třícestná kravata. 454 00:20:21,642 --> 00:20:22,878 Páni. 455 00:20:22,878 --> 00:20:24,414 (syčení) 456 00:20:24,448 --> 00:20:27,688 Jayleen, Rob a Ethan, měl jsi 12 krys, 457 00:20:27,721 --> 00:20:32,731 a je to kdokoli dostal 12. potkan nejrychleji. 458 00:20:32,765 --> 00:20:34,802 Tím vítězem je... 459 00:20:38,408 --> 00:20:40,915 - Rob. Vzal jsi to. - Jdeme! 460 00:20:40,981 --> 00:20:43,687 - Uh! - Dobře. 461 00:20:43,720 --> 00:20:45,757 - (jásání) - Dobrá práce, brácho. 462 00:20:45,790 --> 00:20:46,659 Johnny: Dobře, Robe. 463 00:20:46,693 --> 00:20:48,996 Jste v bezpečí před vyřazením. 464 00:20:49,030 --> 00:20:51,334 Nechává všechny ostatní v ohrožení. 465 00:20:51,401 --> 00:20:55,008 A musíte dát tři lidé do Endgame. 466 00:20:57,881 --> 00:20:58,783 Máš hodně síly. 467 00:21:01,288 --> 00:21:04,360 Dobře, začal bych teď se líbám s Robem. 468 00:21:04,427 --> 00:21:06,130 Můžete se vrátit do Domu strachu. 469 00:21:06,130 --> 00:21:09,771 - Skvělá týmová práce. Skvělá týmová práce. - Dobrá práce, Chels. 470 00:21:13,713 --> 00:21:16,719 Pokud chce být strategicky, 471 00:21:16,752 --> 00:21:19,725 Myslím, že jeho nejlepší volba by byla možnost Dida a Ethan. 472 00:21:19,758 --> 00:21:22,531 Lance: Jsem jistý člověk. 473 00:21:24,467 --> 00:21:26,739 Tohle bude jeho odplata za Jayleen. 474 00:21:26,739 --> 00:21:29,243 Jde mi to z rukou. Nemůžu nic dělat. 475 00:21:29,310 --> 00:21:33,485 Potřebuji se jen dostat psychicky připravený. 476 00:21:33,485 --> 00:21:38,362 Cítím se špatně, protože Nejsem tak panický jako Lance 477 00:21:38,396 --> 00:21:40,734 o potenciálně čelí eliminaci. 478 00:21:40,767 --> 00:21:46,244 Jen musím dát rozum na zkoušku, víš, jestli tu chci být. 479 00:21:46,311 --> 00:21:49,585 Mluvil jsem s Robem tak nějak tajně. 480 00:21:49,618 --> 00:21:51,723 Máme spojenectví dohromady. 481 00:21:51,723 --> 00:21:54,595 A očekávám, že bude mít stejnou strategickou mysl 482 00:21:54,628 --> 00:21:57,166 a pokusit se dostat ven jeho největší konkurenti. 483 00:21:57,200 --> 00:22:00,640 - Pojďme si najít místo, kde si promluvit. - Kde jsou další dva? 484 00:22:00,673 --> 00:22:04,381 - Spaní? - Všichni měli dlouhý den. 485 00:22:04,414 --> 00:22:06,886 Jo. Za prvé, zjevně, gratuluji. 486 00:22:06,919 --> 00:22:08,488 - Děkuji. - Johnny zmínil jsi pilot, 487 00:22:08,523 --> 00:22:10,760 - což je něco úžasného. - Ano, ano. 488 00:22:10,794 --> 00:22:12,397 To je vlastně jedna z věcí Snažím se dělat. 489 00:22:12,430 --> 00:22:13,299 - Drž hubu. - Ano. 490 00:22:13,533 --> 00:22:15,369 A upřímně, kdybychom měli věděli, že jeden o druhém, 491 00:22:15,436 --> 00:22:18,643 - měli bychom tolik dalších rozhovorů. - To je šílené. 492 00:22:18,643 --> 00:22:21,281 - To je šílené. Ještě máme čas. - Jo, přesně tak. 493 00:22:21,281 --> 00:22:22,483 No, doufám, jestli mě tam vložíš, Mám mnohem víc času. 494 00:22:22,584 --> 00:22:25,156 - Můžeme mít celek rozhovor o tom. - Sakra, jo. 495 00:22:25,189 --> 00:22:29,364 Vím to celé průběh této hry, Nikdy jsem neřekl tvé jméno. 496 00:22:29,397 --> 00:22:30,232 - Ano. - Vím jistě, 497 00:22:30,499 --> 00:22:33,172 Dida a Ethan, řekli vaše jméno v určitém okamžiku. 498 00:22:33,205 --> 00:22:36,679 - Ano. - Myslím, že to vezměte v úvahu. 499 00:22:36,712 --> 00:22:39,317 - Ano. -Jestli tě tam nedám, 500 00:22:39,384 --> 00:22:41,387 souhlasil bys, že mě tam nezařadíš v dalším? 501 00:22:41,421 --> 00:22:42,558 Můžu se s tebou domluvit. 502 00:22:42,591 --> 00:22:44,695 Pokud mě necháš venku, zdržím tě venku. 503 00:22:44,729 --> 00:22:46,732 - Vážím si toho. V pořádku. - Dobře? 504 00:22:48,737 --> 00:22:51,375 Myslím, že ta výzva znamenala mnohem víc, než jsme si mysleli. 505 00:22:51,408 --> 00:22:53,512 Jo. Myslím, že mnohem víc. 506 00:23:01,762 --> 00:23:03,032 (pípání) 507 00:23:03,065 --> 00:23:05,403 Oh. 508 00:23:05,403 --> 00:23:07,473 (vzdychne) 509 00:23:07,541 --> 00:23:08,576 - Roberte! - Robe! 510 00:23:08,609 --> 00:23:12,016 Světlo svítí. Jdeme. 511 00:23:12,016 --> 00:23:13,720 Hodně štěstí, kamaráde. 512 00:23:13,720 --> 00:23:15,790 - Užijte si to. - Díky, chlapci. 513 00:23:19,831 --> 00:23:21,535 Podívejme se na to. 514 00:23:23,906 --> 00:23:25,811 (lapající po dechu) 515 00:23:25,877 --> 00:23:27,146 co to... 516 00:23:27,146 --> 00:23:30,453 (křičí, sténá) 517 00:23:30,453 --> 00:23:34,027 - (lapá po dechu) - Aah! 518 00:23:34,027 --> 00:23:36,031 Oh, chlape. 519 00:23:36,064 --> 00:23:36,866 To bude na hovno. 520 00:23:37,133 --> 00:23:39,705 Oh, bože, jdu na tohle se musí myslet. 521 00:23:44,214 --> 00:23:45,717 Jsem na tebe tak hrdý. 522 00:23:45,750 --> 00:23:48,054 - Moc se ti to povedlo. - Jsem na tebe hrdý. 523 00:23:50,593 --> 00:23:53,432 Um, co jsi slyšel? 524 00:23:53,465 --> 00:23:56,438 - Nic. chci říct, Vím, že si vybíráš Lance. - Nic? 525 00:23:56,471 --> 00:23:57,541 co bys dělal ty? kdybys byla moje boty? 526 00:23:57,875 --> 00:24:01,381 Víš, možná chcete někoho zařadit kdo je pro tebe hrozbou. 527 00:24:01,415 --> 00:24:05,088 - Můžete vložit-- - Takže říkáš, jako, Dida nebo Chelsea? 528 00:24:05,122 --> 00:24:06,859 Ne, říkám Dida nebo Ethan. 529 00:24:06,859 --> 00:24:08,997 Rob: No, pokud si vyberu jednu z nich, 530 00:24:08,997 --> 00:24:10,533 oba dva přijdou pro mě. 531 00:24:10,600 --> 00:24:12,069 Nenáviděl bych Chelsea být možností. 532 00:24:15,242 --> 00:24:16,779 Byl bych naštvaný na Roba 533 00:24:16,779 --> 00:24:18,415 jestli si vybere Chelsea pro Endgame. 534 00:24:18,482 --> 00:24:20,620 nechce vidět mě šíleného. 535 00:24:20,620 --> 00:24:22,524 Někdo z té pětice jde dovnitř. 536 00:24:22,524 --> 00:24:23,626 - Očividně to nejsi ty. - Ano. 537 00:24:23,660 --> 00:24:25,863 - Ano. - Ale matematika není matematika. 538 00:24:27,968 --> 00:24:29,871 (pípnutí) 539 00:24:29,905 --> 00:24:31,609 Tady to bude intenzivní. 540 00:24:31,642 --> 00:24:33,379 Nevím co dělat právě teď. 541 00:24:33,412 --> 00:24:35,383 Mám vztahy v této domácnosti 542 00:24:35,416 --> 00:24:38,021 v podstatě s každým kromě Lance. 543 00:24:38,055 --> 00:24:40,527 Ale Danielle a já ano tato tajná aliance probíhá. 544 00:24:40,560 --> 00:24:43,566 Chci ji udržet v bezpečí, ale zároveň, 545 00:24:43,633 --> 00:24:46,037 Mám spojenectví s Ethanem a Didou. 546 00:24:46,104 --> 00:24:46,806 Myslel jsem, že je to chytřejší 547 00:24:47,039 --> 00:24:49,778 pracovat s nimi než proti nim. 548 00:24:49,778 --> 00:24:51,815 A pak je tu Chelsea. 549 00:24:51,849 --> 00:24:53,652 Prostě Chelsea moc mi pomohl 550 00:24:53,686 --> 00:24:55,857 ve výzvě lidských drápů získat tuto výhru. 551 00:24:55,924 --> 00:24:58,796 Tohle je prostě nemožná situace. 552 00:24:58,796 --> 00:25:00,533 Jdu se vyčůrat hodně lidí pryč. 553 00:25:00,533 --> 00:25:02,002 Nemůžu to udělat. 554 00:25:12,290 --> 00:25:14,995 (kokrhání kohouta) 555 00:25:16,297 --> 00:25:18,268 Podívejme se, co máme dnes. 556 00:25:18,301 --> 00:25:19,738 - Ahoj, Johnny. - Ahoj, Johnny. 557 00:25:19,805 --> 00:25:22,877 - Dobrý den. - Co je to? 558 00:25:24,882 --> 00:25:27,687 - (všichni lapají po dechu) - Oh! 559 00:25:27,687 --> 00:25:31,161 Tohle vypadá další mučící zařízení. 560 00:25:31,194 --> 00:25:33,064 Základní věci, Jayleen. 561 00:25:33,064 --> 00:25:34,835 (Johnny se směje) 562 00:25:34,835 --> 00:25:37,072 Vítejte ve vaší Endgame. 563 00:25:37,106 --> 00:25:39,678 Možná se divíte proč jsi vzhůru tak brzy. 564 00:25:39,678 --> 00:25:42,182 No, ranní ptáče dostane červa. 565 00:25:42,216 --> 00:25:45,824 - Nebo 13 000 z nich. - Fuj. 566 00:25:45,824 --> 00:25:48,596 - Heh. - Oh, můj bože. 567 00:25:48,596 --> 00:25:51,000 Tomu říkáme výzva Head Games. 568 00:25:51,034 --> 00:25:54,575 Jeden po druhém budete připoután k té desce 569 00:25:54,608 --> 00:25:57,112 s hlavou uvnitř průhledná krabice. 570 00:25:57,112 --> 00:26:00,787 Na můj signál, začnete se točit. 571 00:26:00,854 --> 00:26:02,524 - Cože? - Oh, můj bože. 572 00:26:02,591 --> 00:26:04,528 Bože. 573 00:26:04,595 --> 00:26:09,003 To je pod vámi kontejner těchto. 574 00:26:09,003 --> 00:26:13,245 Nádherný koktejl hadů, stovky stonožek, 575 00:26:13,312 --> 00:26:17,687 více než 13 000 červů a krabů. 576 00:26:19,124 --> 00:26:22,029 Musíš je dostat jestli chceš zůstat v soutěži. 577 00:26:22,062 --> 00:26:26,104 - Krabi? - Někdo? Dříve krabi? 578 00:26:26,138 --> 00:26:27,740 - Nikdy. - Ne. 579 00:26:30,112 --> 00:26:31,247 Aah! 580 00:26:31,247 --> 00:26:33,786 Nesnáším stvoření, zvířátka. 581 00:26:33,786 --> 00:26:36,659 Vlastně volám tátovi přijít sbírat chyby 582 00:26:36,692 --> 00:26:38,663 z mého dvora, v mém domě. 583 00:26:38,663 --> 00:26:40,767 To je doslova moje nejhorší noční můra. 584 00:26:40,801 --> 00:26:43,773 Řeknu vám to jak to bude fungovat. 585 00:26:43,806 --> 00:26:47,781 Musíte se pokusit nabrat co nejvíce zvířátek. 586 00:26:47,781 --> 00:26:50,520 - Musíš se tam pořádně prohrabat. - Mm. 587 00:26:50,553 --> 00:26:52,824 A pak to všechno dej uvnitř vaší helmy. 588 00:26:52,891 --> 00:26:55,028 - (lapání po dechu) - Kam se budou plazit 589 00:26:55,028 --> 00:26:56,899 po celém tvém obličeji, ústech, uších, 590 00:26:56,933 --> 00:26:59,136 a v podstatě jakákoli díra mohou najít. 591 00:27:02,944 --> 00:27:05,182 Nic se mi nelíbí dotýkat se mé tváře, 592 00:27:05,182 --> 00:27:08,121 a teď jsou tam chyby a červy a špínu? 593 00:27:08,121 --> 00:27:09,792 Sakra, ne. 594 00:27:09,792 --> 00:27:12,697 Získáte sedm otočení udělat to. 595 00:27:12,731 --> 00:27:14,802 Co jsi nasbíral bude zváženo. 596 00:27:14,802 --> 00:27:18,576 Ti dva, co sbírají nejhnusnější hnusné věci 597 00:27:18,643 --> 00:27:20,913 podle jeho hmotnosti bude v bezpečí. 598 00:27:20,947 --> 00:27:25,790 Kdo sbírá nejméně, bohužel vyjde. 599 00:27:25,790 --> 00:27:29,965 Chyť dostatek krabů a červů, můžete být v bezpečí. 600 00:27:29,965 --> 00:27:31,836 kdybych byl tebou, Chytil bych hady 601 00:27:31,836 --> 00:27:34,808 - protože váží nejvíce. - Dobře. 602 00:27:34,841 --> 00:27:37,479 Robe, vyhrál jsi naše dřívější výzva, 603 00:27:37,514 --> 00:27:42,423 takže budeš sám rozhodnout tři lidi kdo bude čelit eliminaci. 604 00:27:42,423 --> 00:27:43,993 Pojď sem nahoru a přidej se ke mně. 605 00:27:44,026 --> 00:27:46,832 Je to poprvé v naší soutěži 606 00:27:46,832 --> 00:27:50,072 ten jeden jedinec držel takovou moc. 607 00:27:50,072 --> 00:27:52,678 Vypadáš, že máš váha světa na vašich bedrech. 608 00:27:52,711 --> 00:27:55,349 Ale jaká ramena! 609 00:27:55,416 --> 00:27:57,854 Než se Rob rozhodne, 610 00:27:57,854 --> 00:28:01,160 udělat někdo z vás chcete obhájit svůj případ? 611 00:28:01,160 --> 00:28:02,229 budu prosit. 612 00:28:02,229 --> 00:28:05,870 Robe, myslím, že ano příležitost vás sabotovat. 613 00:28:05,904 --> 00:28:09,010 - Dolů! Nahoru! Dobrý! - Dolů, dolů! 614 00:28:09,043 --> 00:28:12,717 Ale respektuji tě jako hráče, a chtěl jsem to udělat přímo s tebou. 615 00:28:12,751 --> 00:28:14,922 Takže myslím, že to skončilo dobře pro tebe, 616 00:28:14,989 --> 00:28:16,759 a doufám, že to budete mít na paměti když se rozhodnete. 617 00:28:16,759 --> 00:28:19,832 Vážím si toho. 618 00:28:19,832 --> 00:28:24,240 Dal jsem tě do Endgame, protože postavil jsi mě do Endgame první výzva. 619 00:28:24,240 --> 00:28:27,446 a od té doby, Vyhrál jsem několik výzev 620 00:28:27,446 --> 00:28:30,085 a držel jsem tě od toho. 621 00:28:31,287 --> 00:28:33,792 Dobře, takže, Robe, bylo ti dáno příležitost 622 00:28:33,859 --> 00:28:37,667 jít proti silnému duu v této hře, 623 00:28:37,700 --> 00:28:42,744 a myslím, že by bylo úplně promarněno, pokud jste nevyužil tuto šanci, 624 00:28:42,744 --> 00:28:44,815 protože kdybys tohle nevyhrál, 625 00:28:44,882 --> 00:28:46,284 byli byste v tuto Endgame právě teď. 626 00:28:46,350 --> 00:28:48,154 Takže jsi stále v ohrožení. 627 00:28:48,188 --> 00:28:50,760 Myslím strategicky, byl by to jeden z největších trapasů 628 00:28:50,760 --> 00:28:53,866 pokud jste tuto šanci nevyužili rozdělit je. 629 00:28:55,703 --> 00:28:57,941 Ještě někdo? Oh, Lance! 630 00:28:58,008 --> 00:29:00,045 Byl bych rolník, abych tady seděl a prosit a prosit, 631 00:29:00,079 --> 00:29:02,784 tak tu stojím jako král, kterým jsem 632 00:29:02,784 --> 00:29:03,753 přijmout svůj osud v Endgame 633 00:29:04,020 --> 00:29:08,027 protože bych nikdy neprosil pro člověka jako jsi ty, Robe. 634 00:29:08,027 --> 00:29:10,700 A na konci dne, jsi někdo 635 00:29:10,733 --> 00:29:15,710 kdo je zastrašený od lidí s rozbouřenými, odcházející osobnosti 636 00:29:15,744 --> 00:29:20,085 jen proto, že ti chybí schopnost dokonce emocí své emoce. 637 00:29:20,085 --> 00:29:24,127 Věřte mi, využiji každé vlákno mé bytosti abyste zajistili, že 638 00:29:24,193 --> 00:29:27,900 neodcházejí s 200 000 $ na konci tohoto. 639 00:29:30,907 --> 00:29:33,779 Dobře. Zajímavá strategie. 640 00:29:33,812 --> 00:29:35,181 Jsem na kraji svého sedadla. 641 00:29:36,586 --> 00:29:39,991 Kdo jsi jako první dáte do Endgame? 642 00:29:40,058 --> 00:29:43,632 První osobou je Lance. Jdeš do Endgame. 643 00:29:43,632 --> 00:29:46,505 Rozhodně. Nejsem jeden z ostatních to by se mohlo bát. 644 00:29:46,538 --> 00:29:49,243 Protože, zlato, kdybych měl příležitost přitáhnout tě dovnitř, 645 00:29:49,276 --> 00:29:51,313 Budu s tebou bojovat každou šanci, kterou dostanu. 646 00:29:53,852 --> 00:29:55,088 Já určitě se tě nebojím. 647 00:29:55,088 --> 00:29:57,159 Nejsem lehký, chlapče, 648 00:29:57,226 --> 00:29:59,063 a ty jsi prostě není můj šálek čaje. 649 00:29:59,063 --> 00:30:00,866 Bože! 650 00:30:00,866 --> 00:30:03,706 - Je čas pracovat, divo. - A já budu pracovat, divo. 651 00:30:03,740 --> 00:30:05,475 Kéž bys mohl být mnou, zlato. 652 00:30:05,543 --> 00:30:06,545 Páni. 653 00:30:08,983 --> 00:30:11,254 Dobře, kdo je další osoba 654 00:30:11,287 --> 00:30:15,028 dáváš do Endgame a proč? 655 00:30:15,095 --> 00:30:17,099 Další osoba Vkládám Endgame 656 00:30:17,099 --> 00:30:19,170 je někdo, koho mám tolik respektu, 657 00:30:19,237 --> 00:30:20,973 udělal tak dobrou práci v této hře, 658 00:30:21,007 --> 00:30:23,512 a už mi tady chybí jména. 659 00:30:25,883 --> 00:30:27,887 Danielle, budeš to ty. 660 00:30:27,887 --> 00:30:30,392 - Ooh. - (sténání) 661 00:30:30,392 --> 00:30:33,164 Popletl jsi to. Popletl jsi to, zlato. 662 00:30:33,197 --> 00:30:37,306 Samozřejmě. Vyděšená hratelnost! 663 00:30:37,373 --> 00:30:40,111 - Ooh. - Podívej, máš to, holka. 664 00:30:40,111 --> 00:30:43,384 - Mm-hmm. - Jak se tedy cítíš? tohle, Danielle? 665 00:30:43,451 --> 00:30:44,888 Myslím, že jsi udělal chybu 666 00:30:44,888 --> 00:30:47,326 protože Nešel jsem za tebou. 667 00:30:47,393 --> 00:30:50,767 Rob a já ano měl tento pracovní vztah 668 00:30:50,800 --> 00:30:52,537 po celou dobu hry od prvního dne. 669 00:30:55,275 --> 00:30:57,146 Zůstal bych věrný na mé slovo s tebou, 670 00:30:57,146 --> 00:31:02,189 a myslím, že existuje mnohem větší duo cíl. 671 00:31:02,189 --> 00:31:05,930 Budeš si pamatovat tuto chvíli a litovat toho. 672 00:31:05,930 --> 00:31:10,072 Dobře, kdo je třetí a poslední osoba 673 00:31:10,138 --> 00:31:11,809 dáváš do Endgame? 674 00:31:11,876 --> 00:31:14,981 Tenhle je pro mě nejtěžší. 675 00:31:18,656 --> 00:31:20,827 ehm... 676 00:31:20,893 --> 00:31:23,231 - Páni. - Čau! 677 00:31:27,940 --> 00:31:31,949 Dobře, kdo je třetí a poslední osoba 678 00:31:31,982 --> 00:31:34,053 dáváš do Endgame? 679 00:31:34,053 --> 00:31:37,058 Hm, asi bych byl v této Endgame 680 00:31:37,058 --> 00:31:38,563 kdyby to nebylo pro tuto osobu. 681 00:31:38,596 --> 00:31:41,234 - Sakra. - Čau. 682 00:31:41,234 --> 00:31:43,539 - Nebyla tam ještě Endgame. - Páni. 683 00:31:43,573 --> 00:31:44,975 - Čau! - Páni. 684 00:31:45,042 --> 00:31:49,183 - Je mi líto, Chelsea. - Páni. Šílený. 685 00:31:49,183 --> 00:31:51,087 On si mě nevybírá, brácho. 686 00:31:51,087 --> 00:31:54,226 Vybral si Chelsea, což je upřímně šílené. 687 00:31:54,260 --> 00:31:56,064 Byla to jen jeho partnerka v poslední výzvě, 688 00:31:56,064 --> 00:31:59,136 a šlo jí to skvěle a nechat ho vyhrát. 689 00:31:59,203 --> 00:32:00,138 Upřímně řečeno, hloupý krok pro něj. 690 00:32:00,405 --> 00:32:03,244 Uvědomuješ si jen jednoho člověka vyhrát peníze, že? 691 00:32:03,278 --> 00:32:05,281 (směje se) Protože se bojí. 692 00:32:05,348 --> 00:32:09,156 Uděláš svou práci teď mnohem těžší. 693 00:32:09,223 --> 00:32:12,262 Jo, takovej blbej pohyb, abych byl úplně upřímný. 694 00:32:12,296 --> 00:32:14,033 - Špinavý, člověče. - Je mi líto, Chelsea. 695 00:32:14,100 --> 00:32:16,303 Jako, sakra, kámo. 696 00:32:17,405 --> 00:32:20,078 Právě jsi udělal to nejhloupější chyba tvého života, 697 00:32:20,078 --> 00:32:21,447 a nikdy by to neudělala udělal ti to. 698 00:32:21,447 --> 00:32:23,384 Pěkný blb, kámo. 699 00:32:23,417 --> 00:32:25,489 Lance: Řekl jsem vám všem, budou zobrazeny skutečné barvy. 700 00:32:25,489 --> 00:32:27,927 Vypadni odtud! Nikdo ti v domě nevěří. 701 00:32:27,927 --> 00:32:30,432 - Páni! Rukavice jsou pryč! - Dobře, je mi jedno kdo nevěří mi. 702 00:32:30,498 --> 00:32:31,568 Moje hra bude mluvit pro sebe v pravdě. 703 00:32:31,902 --> 00:32:34,373 Všechno, o co se bojíš jsi ty sám. nejsi starosti o Jayleen. 704 00:32:34,373 --> 00:32:36,779 Jen se bojíš líbat ji, když jsi tady. 705 00:32:36,779 --> 00:32:39,918 A jsem tak nadšená pro všechny po tomto, vše řečeno a hotovo, 706 00:32:39,985 --> 00:32:41,789 vidět jednotlivce že jsi. 707 00:32:41,822 --> 00:32:43,391 nemáš plakat u toho, kámo. Je to vaše první Endgame. 708 00:32:43,391 --> 00:32:46,164 - Udělej to. - Kdo pláče? kdo pláče? 709 00:32:46,164 --> 00:32:48,134 Protože ty nikdy chytit mě plakat. 710 00:32:51,040 --> 00:32:53,913 Dobře, dobře, Myslím, že bychom měli jít. 711 00:32:53,913 --> 00:32:59,190 Vaši objednávku jsme vybrali náhodně, a Danielle, jsi první. 712 00:32:59,256 --> 00:33:00,993 - Hodně štěstí, děvče. - Dobře. 713 00:33:01,026 --> 00:33:02,730 Dobře. 714 00:33:02,730 --> 00:33:04,534 Jsem úplně vyděšená 715 00:33:04,568 --> 00:33:07,306 při pomyšlení na chyby plazí se mi po celém obličeji, 716 00:33:07,339 --> 00:33:09,410 a nechci to dělat. 717 00:33:09,410 --> 00:33:13,752 Dobře, Danielle, začne to na mém vzduchovém klaksonu. 718 00:33:13,785 --> 00:33:14,587 Dobře. 719 00:33:14,854 --> 00:33:17,326 Dokonce ani nejsou ještě jsou tu nějaká zvířátka, 720 00:33:17,359 --> 00:33:19,029 a už jsem snaží se dýchat, 721 00:33:19,063 --> 00:33:21,334 a to není dobré znamení. 722 00:33:21,367 --> 00:33:22,770 Johnny: Dobře, jdeme na to. 723 00:33:22,804 --> 00:33:24,006 (Johnny se směje) 724 00:33:24,040 --> 00:33:25,743 (houkání rohů) 725 00:33:25,777 --> 00:33:27,313 - Už to začalo! -Jdeme, Dani. 726 00:33:27,313 --> 00:33:30,151 -No tak, Danielle. - Jo, jo, jo. 727 00:33:30,151 --> 00:33:32,055 - Vstupte tam. - Čau. 728 00:33:32,055 --> 00:33:34,159 (lapající po dechu) 729 00:33:34,193 --> 00:33:37,032 - Dobře, to je nechutné. - Dobrá práce, Danielle. 730 00:33:37,032 --> 00:33:38,100 - Tady to je. Dobrá práce. - Pojď, Dani. 731 00:33:38,167 --> 00:33:40,171 - Dobře, Danielle. - Kopejte hluboko. 732 00:33:40,171 --> 00:33:42,242 - Dýchej. - To je podruhé. 733 00:33:42,309 --> 00:33:44,180 - Oh, to je těžké. - Tady to je. 734 00:33:44,180 --> 00:33:46,483 - Dobrý úlovek. - Oh, Pane. 735 00:33:46,518 --> 00:33:48,188 Jezte z toho ven, Danielle. 736 00:33:48,221 --> 00:33:50,760 - (prskání) - Oh, můj bože. Nemohl jsem. 737 00:33:50,793 --> 00:33:54,066 Johnny: Danielle, máš hodně červů, ale žádný z těžších hadů. 738 00:33:54,133 --> 00:33:57,573 - Chyť ty hady. Dobře, jsou tři. -No tak, Danielle. 739 00:33:57,607 --> 00:34:01,848 - Máš to, holka. - Oh, má hada. 740 00:34:01,848 --> 00:34:05,222 To přidá dalších pár kilo. Zbývají tři otočení, Danielle. 741 00:34:05,255 --> 00:34:07,594 - (prskání) - Oh, můj bože. 742 00:34:07,594 --> 00:34:09,463 - Nevypadá to můžeš dýchat, brácho. - Zůstaň tak klidný. 743 00:34:09,496 --> 00:34:13,606 - Mám hadí službu. - (syčení) 744 00:34:13,672 --> 00:34:15,609 (lapající po dechu) 745 00:34:15,609 --> 00:34:19,249 Oh, má tam hada dát jí malý polibek. 746 00:34:19,283 --> 00:34:22,524 - Uf. - Ani jí nevidíš do tváře. 747 00:34:22,524 --> 00:34:25,228 - (kňučení) - Je jich šest. 748 00:34:25,261 --> 00:34:29,169 -Ještě jeden, Danielle! Chyťte se ve velkém! - Pojď, Danielle! 749 00:34:29,236 --> 00:34:32,009 Chyťte se ve velkém! Oh, vidím to hadí hovínko. 750 00:34:32,076 --> 00:34:34,246 - Ještě jeden! - Ať se to počítá! 751 00:34:34,280 --> 00:34:39,223 -No tak, Danielle. - Oh, má dalšího hada! 752 00:34:39,223 --> 00:34:43,097 Ty se budou sčítat. 753 00:34:43,097 --> 00:34:45,268 Dobře, hotovo. gratuluji. 754 00:34:45,301 --> 00:34:46,203 - Dobrá práce, Dani. - Úžasná práce. 755 00:34:46,437 --> 00:34:50,445 - Dostaň mě ven, Johnny. - Johnny: Není psychycká. 756 00:34:52,550 --> 00:34:55,856 Kýchá a líbí vyjde dalších šest uncí. 757 00:34:55,856 --> 00:34:57,325 (smích) 758 00:34:59,329 --> 00:35:00,666 Všichni krabi vás okusují nebo hadi? 759 00:35:00,699 --> 00:35:02,570 Nemohl jsem to ani říct co jsem chytal. 760 00:35:02,603 --> 00:35:05,041 Slyšel jsem, že něco říkáš o hadovi tam... 761 00:35:05,074 --> 00:35:07,246 - Dobře. - ...ale největší had doposud to byl Rob. 762 00:35:07,279 --> 00:35:09,951 -Tak to bylo, uh... - (smích) 763 00:35:09,951 --> 00:35:13,391 - Oh, zing! - Je tu větší had v domě. 764 00:35:13,425 --> 00:35:15,663 - SZO? - Chystá se jít. 765 00:35:15,730 --> 00:35:17,567 - Oh! - Oh, wow. 766 00:35:17,600 --> 00:35:21,273 Vy je hodíte v eliminaci, pak urážíš. 767 00:35:21,306 --> 00:35:23,946 Vaše taktika nezapadá moje hlava, zlato, vůbec. 768 00:35:23,946 --> 00:35:26,685 - Dobře, Lance, jsi připraven? - Pojďme. Jdeme. 769 00:35:26,752 --> 00:35:29,758 Dobře, jdeme na to. 770 00:35:29,791 --> 00:35:32,295 Kvůli mé výchově, 771 00:35:32,329 --> 00:35:35,235 Já se nevzdávám typ člověka. 772 00:35:35,302 --> 00:35:37,339 Byl jsem vychován dvě úžasné ženy, 773 00:35:37,405 --> 00:35:39,276 moje máma a moje babička, 774 00:35:39,309 --> 00:35:43,017 a udělali ze mě muže jsem dodnes. 775 00:35:43,084 --> 00:35:47,359 Nejlepší věřit, pro ně, Budu bojovat zuby nehty. 776 00:35:47,426 --> 00:35:50,532 Nic mezi mě nevstupuje a vyhrát tohle. 777 00:35:51,935 --> 00:35:53,806 V pořádku. 778 00:35:53,840 --> 00:35:56,377 (houkání rohů) 779 00:36:00,653 --> 00:36:02,489 Má dvě velké. 780 00:36:02,489 --> 00:36:04,661 - Johnny: Je pryč s hrstkou. - Ooh! 781 00:36:04,728 --> 00:36:07,567 - To je velký. - Má velké ruce. 782 00:36:07,567 --> 00:36:09,605 Velké ruce. 783 00:36:09,638 --> 00:36:13,779 - Jen tak dál, Lance. - Dobrá práce, Lance! 784 00:36:13,779 --> 00:36:15,516 (prskání) 785 00:36:18,922 --> 00:36:20,826 (lapající po dechu) 786 00:36:23,665 --> 00:36:25,669 (sténání) 787 00:36:31,581 --> 00:36:33,652 (sténání) 788 00:36:33,685 --> 00:36:37,393 Johnny: Oh, to musí být alespoň 10 tam jsou kila červů. 789 00:36:37,393 --> 00:36:42,402 Zbývají čtyři otočení, Lance. Oh, a on má... 790 00:36:42,402 --> 00:36:44,239 Oh, máš velkého hada tam. 791 00:36:44,239 --> 00:36:46,512 - ...had. - Oh, můj bože. 792 00:36:46,512 --> 00:36:49,651 To se chystá přidat nějakou váhu. 793 00:36:49,685 --> 00:36:52,389 - (prskání) - Oh, chlapče, to je velký-- 794 00:36:52,389 --> 00:36:53,859 - Dostává velké kraby. - Johnny: Velcí krabi. 795 00:36:55,395 --> 00:36:56,364 Pokud nebude odstraněn, 796 00:36:56,430 --> 00:36:59,871 bude to zábavná noc v domě, Robe. 797 00:36:59,871 --> 00:37:02,475 (prskání) 798 00:37:09,858 --> 00:37:11,394 Děkuju. 799 00:37:11,427 --> 00:37:13,532 Díky. nenávidím tě, ale děkuji. 800 00:37:13,566 --> 00:37:15,302 Máš to! Máš to! Poslední! 801 00:37:15,335 --> 00:37:17,005 - Johnny: Poslední, Lance. - Ještě jeden, Lance. 802 00:37:17,005 --> 00:37:18,708 Ještě jeden! 803 00:37:19,678 --> 00:37:21,982 - Oh, můj bože. - To je velký úlovek. 804 00:37:22,015 --> 00:37:23,986 - Páni. - Dobře. 805 00:37:24,020 --> 00:37:25,622 Dobře, Lance. 806 00:37:27,325 --> 00:37:29,898 (sténání) 807 00:37:29,898 --> 00:37:31,768 (sténá) Nemocný. 808 00:37:31,801 --> 00:37:33,304 (žádný slyšitelný dialog) 809 00:37:33,338 --> 00:37:34,674 Johnny: Dobře, Lance. Pěkná práce. 810 00:37:34,707 --> 00:37:37,045 Pojďte dál. jak se cítíš? 811 00:37:37,045 --> 00:37:38,815 Cítím se dobře můj výkon. 812 00:37:38,849 --> 00:37:41,588 A Robe, víš, jestli jsem had, 813 00:37:41,588 --> 00:37:43,358 pojďme mano a mano, had-had. 814 00:37:43,424 --> 00:37:44,360 - Jdeme, zlato. - Pojďme. 815 00:37:44,628 --> 00:37:47,432 - Dobře, jsi na řadě, Chelsea. - Pojďme, Chels. 816 00:37:47,466 --> 00:37:49,871 Pojď, Chels. 817 00:37:49,871 --> 00:37:52,443 Bodni mě do zad, Robe. Nemůžu tomu uvěřit. 818 00:37:52,476 --> 00:37:54,614 Držel jsem se dál až do teď Endgames. 819 00:37:54,647 --> 00:38:00,458 To jsou všechno moje nejhorší obavy, tento omezený prostor s chybami a zvířátka a hadi. 820 00:38:00,492 --> 00:38:03,464 Ale jsem tady, abych vyhrál peníze pro moje holky. 821 00:38:03,464 --> 00:38:05,869 - Teď se nemůžu vzdát. - Dobře. 822 00:38:05,869 --> 00:38:08,742 - Jsi připravená, Chelsea? - Připraven, jak budu. 823 00:38:08,742 --> 00:38:11,681 - (houkání rohů) - Dobře. 824 00:38:12,883 --> 00:38:16,858 - Máš to, Chelsea. - No tak, Chels! Chyťte je! 825 00:38:16,925 --> 00:38:17,860 Chyťte je! Popadni je, Chels! 826 00:38:17,927 --> 00:38:19,897 Popadni je, Chels! Chyťte je! 827 00:38:19,897 --> 00:38:21,500 Dobrá práce. Dobrá práce. Dobrá práce. Dejte je tam. 828 00:38:21,500 --> 00:38:22,770 Vstupte tam. Vstupte tam. Vstupte tam. 829 00:38:22,803 --> 00:38:24,440 Johnny: Dobře, Chelsea, to je vaše první otočení. 830 00:38:24,473 --> 00:38:28,348 Chyťte je hady. Najděte hady. 831 00:38:28,348 --> 00:38:30,519 Oh, měla hada, 832 00:38:30,586 --> 00:38:33,458 a sklouzlo to skrz její prsty. 833 00:38:33,491 --> 00:38:37,900 Velké ruce. Jo. Oh, ano. 834 00:38:37,900 --> 00:38:40,773 - Johnny: Dobře, jsou tři. - Nabrat do hada! 835 00:38:40,773 --> 00:38:42,776 - No tak, Chels. - Oh, musí se dostat k těžkým věcem. 836 00:38:42,810 --> 00:38:47,687 Oh, ona... ach, jen taktak chybí ten jeden malý had. 837 00:38:47,754 --> 00:38:49,991 - Hodně hází. - Ooh. 838 00:38:50,025 --> 00:38:52,395 (kňučení) 839 00:38:52,395 --> 00:38:54,299 Máš to, Chels. Máš to, Chels. 840 00:38:54,366 --> 00:38:55,301 Musíš chytit hada, Chels! 841 00:38:55,368 --> 00:38:56,705 Má šanci jeden získat. 842 00:38:56,772 --> 00:38:58,976 Oh, pokaždé jí chybí. 843 00:38:59,009 --> 00:39:01,982 Oh, a má to! 844 00:39:01,982 --> 00:39:04,120 A to je šest. Poslední! 845 00:39:04,120 --> 00:39:05,722 Jo, kopej hluboko. Opravdu hluboko. 846 00:39:08,027 --> 00:39:09,997 Pokračuj. 847 00:39:13,404 --> 00:39:16,778 - To je ono. To je čas! - Výborně, Chelsea! 848 00:39:16,811 --> 00:39:18,848 - Zabil jsi! - Páni, bude to blízko. 849 00:39:19,918 --> 00:39:21,486 Oh, ne. 850 00:39:23,457 --> 00:39:27,165 (kňučení) 851 00:39:28,735 --> 00:39:31,574 Johnny: Dobře, Chelsea, dobrá práce. 852 00:39:31,641 --> 00:39:33,512 - Páni. - Jak se máš? 853 00:39:33,545 --> 00:39:35,949 Upřímně, to je všechno moje největší strachy zabalené do jednoho, 854 00:39:35,949 --> 00:39:40,225 tak jsem se málem zbláznil tam nahoře, než jsme začali. 855 00:39:40,225 --> 00:39:42,897 - Ale zvládli jsme to. - No, to všechno půjde zhubnout, 856 00:39:42,930 --> 00:39:44,967 kdo chytil nejvíc. 857 00:39:44,967 --> 00:39:48,509 (vzdychne) Rozhodně nechci odejít tuto hru v tuto chvíli. 858 00:39:48,542 --> 00:39:52,850 Dostal jsem se tak daleko. Takže jen doufám a modlím se že mám dost na váze 859 00:39:52,850 --> 00:39:55,254 v krabici se mnou pokračovat dál 860 00:39:55,254 --> 00:39:58,460 takže můžu dostat trochu pomsty pokud mám šanci. 861 00:39:58,460 --> 00:40:02,670 dobře, je neuvěřitelně blízko. 862 00:40:07,579 --> 00:40:11,454 Osoba kdo nasbíral nejvíce 863 00:40:11,454 --> 00:40:16,063 - s 18 a půl librami... - Cože? 864 00:40:17,734 --> 00:40:20,272 - Lance, jsi v bezpečí. - Jdeme! 865 00:40:20,272 --> 00:40:23,745 Chceš mě ven této hry, možná máte udělat to sám. 866 00:40:23,779 --> 00:40:27,753 Bože můj. Jsem tak podělaný. 867 00:40:27,787 --> 00:40:30,893 Takže vše záleží na vás dvou. 868 00:40:30,893 --> 00:40:35,234 Jeden z vás zůstává. Jeden z vás je vyřazen. 869 00:40:35,234 --> 00:40:37,038 - A bylo to blízko. - Mm. 870 00:40:38,775 --> 00:40:41,948 Méně než půl kila je rozdíl mezi vámi oběma. 871 00:40:41,982 --> 00:40:44,553 Proboha. 872 00:40:47,025 --> 00:40:51,233 Dobře. Osoba kdo popadl nejméně 873 00:40:51,233 --> 00:40:55,609 a osoba kdo je vyřazen, je... 874 00:40:59,016 --> 00:40:59,784 Danielle. 875 00:40:59,951 --> 00:41:02,757 - (všichni sténání) - Miluji tě, Danielle. 876 00:41:02,790 --> 00:41:04,928 - (povzdech) - (tlumené tlachání) 877 00:41:04,928 --> 00:41:06,965 Chelsea, jsi v bezpečí. Můžete se přidat k ostatním. 878 00:41:07,031 --> 00:41:10,506 - Skvělá práce, divo. - Děkuji. Dobrá práce. 879 00:41:10,539 --> 00:41:13,310 Danielle, bohužel, prohráli jste soutěž. 880 00:41:13,310 --> 00:41:17,452 - Mm-hmm. - Ale odvedl jsi úžasnou práci celou tu dobu. 881 00:41:17,452 --> 00:41:20,993 Na vodě toho dne, Viděl jsem tě úplně dobývat tvůj strach z utonutí. 882 00:41:20,993 --> 00:41:21,994 Mm-hmm. 883 00:41:25,803 --> 00:41:26,705 Měl bys být velmi hrdý. 884 00:41:26,738 --> 00:41:28,675 - Skvělá práce. Skvělá práce. - Díky, Johnny. 885 00:41:28,675 --> 00:41:29,577 - Mm-hmm. - Pojď sem, Danielle. 886 00:41:29,777 --> 00:41:31,915 - Jdi. Řekněte sbohem. - No tak, dej mi to. 887 00:41:31,948 --> 00:41:35,922 Když jsem přišel do tohoto domu, Měl jsem dlouhý seznam strachů. 888 00:41:35,956 --> 00:41:40,164 Ale po tomto, Mám pocit, že neexistuje... 889 00:41:42,603 --> 00:41:45,709 Mám pocit, že neexistuje žádná hranice že nemůžu překročit... 890 00:41:45,776 --> 00:41:47,580 kterou teď nedokážu překonat. 891 00:41:47,647 --> 00:41:49,551 Obloha je pro mě limit. 892 00:41:49,551 --> 00:41:51,688 Určitě dostávám můj pilotní průkaz. 893 00:41:51,688 --> 00:41:52,924 Jsem rád, že jsem tě poznal. 894 00:41:52,957 --> 00:41:56,163 Teď už musím domů, moc to bolí. 895 00:41:57,533 --> 00:41:59,369 Bylo to Robovo rozhodnutí, 896 00:41:59,402 --> 00:42:02,175 a snad se to vrátí kousnout ho do zadku. 897 00:42:02,175 --> 00:42:03,778 (vzdychne) 898 00:42:05,582 --> 00:42:07,986 A teď jich bylo šest. Gratuluji, kluci. 899 00:42:08,020 --> 00:42:10,826 - Přežil jsi. - Jdeme! 900 00:42:10,860 --> 00:42:12,896 Vraťte se tedy do Domu strachu 901 00:42:12,963 --> 00:42:15,869 a připrav se pro semifinále. 902 00:42:15,869 --> 00:42:17,940 - Semifinále! - (jásání) 903 00:42:17,974 --> 00:42:21,080 - Jsme v semifinále! - Oh, ano! 904 00:42:21,113 --> 00:42:23,719 Uvidíme se při další výzvě. 905 00:42:23,719 --> 00:42:26,724 - Budete v šoku. - Oh! 906 00:42:26,724 --> 00:42:30,599 - Oh, ne! - Miluje šoky. 907 00:42:30,599 --> 00:42:33,337 - (Johnny se směje) - "Čeká mě šok." 908 00:42:33,337 --> 00:42:35,007 S Johnnym jsem skončil. 909 00:42:35,041 --> 00:42:37,747 Příště na "Fear Factor: Dům strachu"... 910 00:42:37,747 --> 00:42:40,118 Vítejte v semifinále. 911 00:42:40,151 --> 00:42:42,923 Ptal jsem se tě je tu ještě někdo ty? vedle mě bude v bezpečí, 912 00:42:42,990 --> 00:42:45,128 a řekl jsi ne. Nemám rád podvodníky. Nemám rád lháře. 913 00:42:45,161 --> 00:42:47,867 Nemůžu mu věřit. Nemám z toho radost. 914 00:42:47,900 --> 00:42:50,205 Hádej co? Dostaneš zásah elektrickým proudem. 915 00:42:50,205 --> 00:42:52,610 - Oh! - PTSD. 916 00:42:52,610 --> 00:42:55,916 Dva z vás půjdou domů. 917 00:42:55,983 --> 00:42:58,054 Moje schopnost možná není dost v této hře. 918 00:42:58,121 --> 00:42:59,657 Toto je nejzranitelnější někdy jsem byl. 919 00:42:59,723 --> 00:43:02,228 - H3! Aah! - (přepínání) 920 00:43:02,228 --> 00:43:04,066 - (pípnutí) - (sténání) 921 00:43:04,133 --> 00:43:06,638 - Chels, co se děje? - Oh, (pípnutí). 922 00:43:06,638 --> 00:43:07,973 - (křičí) - (kvílení sirén)