1 00:00:06,740 --> 00:00:08,176 Ω! 2 00:00:10,411 --> 00:00:12,746 Μπορώ να σου φέρω ένα ποτό; 3 00:00:16,015 --> 00:00:17,551 Υφάδι. 4 00:00:20,221 --> 00:00:22,190 Πού είναι ο καναπές σου; 5 00:00:33,501 --> 00:00:35,603 - Τι είναι τόσο αστείο; -Τίποτα. 6 00:00:36,470 --> 00:00:38,906 Χρειάζεσαι μόνο την αιωνιότητα. 7 00:00:44,712 --> 00:00:46,814 Υφάδι. Είσαι σίγουρος ότι είσαι καλά; 8 00:00:46,880 --> 00:00:49,383 Μπορώ να αντέξω δύο μαρτίνι. 9 00:00:49,483 --> 00:00:52,820 Εξάλλου, είμαι μεγαλύτερος από σένα. 10 00:00:52,920 --> 00:00:53,987 Κάτσε κάτω. 11 00:00:54,088 --> 00:00:56,257 Υφάδι. 12 00:01:09,103 --> 00:01:10,604 Με γελάς; 13 00:01:15,343 --> 00:01:17,010 Σου αρέσει να με παρακολουθείς; 14 00:01:20,714 --> 00:01:22,416 Ω. 15 00:01:22,515 --> 00:01:24,385 Σου αρέσει όμως να βλέπεις. 16 00:01:31,825 --> 00:01:33,426 Έι, άι, άι, γεια. 17 00:01:33,561 --> 00:01:36,029 Σοβαρά, είσαι καλά; 18 00:01:36,096 --> 00:01:40,234 Απλώς το διασκεδάζω. Όπως εσύ. 19 00:01:54,247 --> 00:01:56,317 Γεια σου Δρ Κροφτ, Ο Τόνι Σάικς ξανά. 20 00:01:56,417 --> 00:01:58,619 Άκου, θέλω να ελέγξω η κλήση μου σε σας 21 00:01:58,719 --> 00:02:00,321 για φιλοξενία σε στο podcast Monty Morrison. 22 00:02:00,421 --> 00:02:02,290 -Φωτοστέφανος; - Και αν συμφωνείτε να διαφημιστείτε 23 00:02:02,423 --> 00:02:03,557 η σειρά αξεσουάρ μας, 24 00:02:03,657 --> 00:02:05,092 θα θέλαμε να... 25 00:02:05,193 --> 00:02:06,426 Το μήνυμα διαγράφηκε. 26 00:02:06,494 --> 00:02:08,127 Δεν υπάρχουν νέα μηνύματα. 27 00:02:08,228 --> 00:02:09,597 Και προφανώς, δεν υπάρχει ζωή, 28 00:02:09,697 --> 00:02:11,732 γιατί είμαι ο πρώτος εδώ τα βράδια του Σαββάτου. 29 00:02:16,404 --> 00:02:18,138 Από πού είστε οι δύο; 30 00:02:18,239 --> 00:02:20,941 Απλά... έξω. 31 00:02:21,041 --> 00:02:23,076 Είναι σχεδόν 4 το πρωί. 32 00:02:23,143 --> 00:02:25,279 Το Πίτσμπουργκ έχει πράγματι αρκετά αξιοπρεπή σκηνή. 33 00:02:25,379 --> 00:02:27,648 Δεν το ήξερα μέχρι... 34 00:02:27,748 --> 00:02:29,817 Ξεκινήσαμε στο Thunderbird, έτσι στην καυτή μάζα... 35 00:02:29,917 --> 00:02:31,018 -Μμ-χμμ. -...Κάβο. 36 00:02:31,151 --> 00:02:32,186 του Μπελβεντέρε. 37 00:02:32,320 --> 00:02:33,387 Πότε κοιμάστε εσείς οι δύο; 38 00:02:33,487 --> 00:02:34,988 Μην απαντάς σε αυτό. 39 00:02:35,088 --> 00:02:36,324 Έφτασα στην ποσόστωση 40 00:02:36,424 --> 00:02:38,559 προσωπικές πληροφορίες από αυτά τα δύο. 41 00:02:38,659 --> 00:02:40,761 Φοράς ανδρικό eyeliner; 42 00:02:40,828 --> 00:02:42,296 Είσαι πολύ μεγάλος για να ψωνίσεις στο Hot Topic. 43 00:02:42,363 --> 00:02:43,797 Α, απλά ζηλεύεις. 44 00:02:43,897 --> 00:02:45,666 - Πού είναι τελικά ο Γουώτσον; - Είναι κι αυτός εδώ; 45 00:02:45,766 --> 00:02:47,201 Συγνώμη. παρασύρθηκα 46 00:02:47,335 --> 00:02:50,671 διαβάζοντας για Abu al-Qasim al-Zahrawi. 47 00:02:50,804 --> 00:02:53,341 Μπορεί κανείς να μου πει γιατί; 48 00:02:53,441 --> 00:02:55,609 Έχεις ακόμα λιγότερα ζωή από τον Αδάμ; 49 00:02:55,709 --> 00:02:57,177 Φίλε, είμαι εδώ. 50 00:02:57,311 --> 00:02:59,280 Ο Αλ Ζαχράουι είναι ένας από τους ήρωές σου. 51 00:02:59,380 --> 00:03:00,514 Ένας γιατρός του δέκατου αιώνα, 52 00:03:00,648 --> 00:03:02,816 γνωστός και ως πατέρας σύγχρονη χειρουργική. 53 00:03:02,916 --> 00:03:04,218 Καλή μνήμη, Δρ. Lubbock. 54 00:03:04,318 --> 00:03:05,953 Αλλά δεν είναι αυτός ο λόγος γιατί σε προσκάλεσα. 55 00:03:06,053 --> 00:03:09,257 Το μήνυμά σου λέει ότι είσαι ονομάζεται κανόνας του ενός τοις εκατό. 56 00:03:09,357 --> 00:03:10,924 Η πάγια συμφωνία μας ας έρθουμε 57 00:03:11,024 --> 00:03:13,927 ανεξάρτητα από την ώρα της ημέρας, να τηρήσει οποιαδήποτε διαδικασία στο UHOP 58 00:03:14,027 --> 00:03:17,197 εκτελούνται με επίπτωση λιγότερο από ένα τοις εκατό. 59 00:03:17,331 --> 00:03:21,602 Και γιατί είσαι εδώ; παρατηρώ; 60 00:03:23,371 --> 00:03:25,506 Ο Al-Zahrawi ήταν ο πρώτος γιατρός που έγραψε τις θεραπείες του 61 00:03:25,606 --> 00:03:27,207 για δεκάδες κράτη. 62 00:03:27,308 --> 00:03:31,312 Ο Watson θέλει να το καταλάβουμε το πιο σπάνιο από αυτά, και μετά μαντεύουμε. 63 00:03:32,079 --> 00:03:35,549 Αλλά χρειάζομαι καφεΐνη, Ο Αδάμ μισοκοιμάται, 64 00:03:35,649 --> 00:03:38,018 και τα παιδιά του συλλόγου είναι εκτός λειτουργίας πάρτι, 65 00:03:38,118 --> 00:03:40,654 οπότε πες μας. 66 00:03:42,555 --> 00:03:46,093 Ρήξη σηραγγώδη σώμα. 67 00:03:46,226 --> 00:03:47,227 Ω. 68 00:03:47,361 --> 00:03:48,596 Κάταγμα πέους. 69 00:03:48,696 --> 00:03:50,898 Καλός. Χαίρομαι που δεν το γκουγκλάρισα. 70 00:03:50,998 --> 00:03:55,569 Τα κατάγματα του πέους συμβαίνουν σε 0,29 περιπτώσεις ανά 100.000. 71 00:03:55,703 --> 00:03:57,237 Πριν από μια ώρα, Ο Peter Johns έγινε δεκτός 72 00:03:57,371 --> 00:04:00,541 με αυτο ακριβως ένας απίστευτα σπάνιος τραυματισμός. 73 00:04:00,608 --> 00:04:03,711 Πήτερ Τζονς. Τόσο κοντά στον Πίτερ Τζόνσον. 74 00:04:03,777 --> 00:04:07,180 Άσε με να μαντέψω, τηλεφώνησες ο κανόνας του ενός τοις εκατό; 75 00:04:07,281 --> 00:04:09,350 Σάββατο βράδυ. Δεν είναι ραντεβού; 76 00:04:09,417 --> 00:04:11,319 Είσαι κι εσύ εδώ. 77 00:04:11,419 --> 00:04:13,421 Είναι προληπτικό μέτρο. 78 00:04:13,554 --> 00:04:15,222 Υπάρχει θέμα ευθύνης. 79 00:04:15,323 --> 00:04:18,992 Ο ασθενής ήταν κατανοητός ανησυχεί για το... 80 00:04:19,091 --> 00:04:21,228 μελλοντικές προοπτικές. 81 00:04:21,295 --> 00:04:23,931 Ανέφερε ότι ήταν ο πατέρας του δικηγόρος ενάγων. 82 00:04:24,031 --> 00:04:25,766 Πώς το αντιμετωπίσατε; 83 00:04:25,899 --> 00:04:27,134 Μορφίνη. 84 00:04:27,234 --> 00:04:29,136 Ηρέμησε αμέσως. 85 00:04:29,236 --> 00:04:32,373 Τέλος πάντων, θα έπρεπε ανακάμψει πλήρως. 86 00:04:32,440 --> 00:04:33,641 Ίνγκριντ; 87 00:04:33,741 --> 00:04:35,207 Δεν παρακολουθείτε; Χάνεις 88 00:04:35,308 --> 00:04:36,877 το πιο σημαντικό μέρος της όλης διαδικασίας. 89 00:04:36,944 --> 00:04:38,546 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι μόλις το έκανα βρήκε κάτι πιο σημαντικό. 90 00:04:38,646 --> 00:04:40,381 Δρ. Μόρσταν, πρέπει μίλα με τη νοσοκόμα 91 00:04:40,481 --> 00:04:41,615 που συνέταξε αυτόν τον φάκελο ασθενούς. 92 00:04:41,715 --> 00:04:43,250 Νομίζω ότι υπάρχει πρόβλημα. 93 00:04:43,317 --> 00:04:44,452 Με τον ασθενή; 94 00:04:44,585 --> 00:04:46,253 Όχι με τον ασθενή. 95 00:04:46,320 --> 00:04:48,656 Με τη γυναίκα που τον έφερε εδώ. 96 00:04:49,823 --> 00:04:53,260 Και γύρισα κάθε ξενοδοχείο, μοτέλ, 97 00:04:53,361 --> 00:04:55,629 ξενώνας, μπαρ, οίκος ανοχής. 98 00:04:55,729 --> 00:04:58,666 περπατώ στους δρόμους, να είσαι άστεγος, 99 00:04:58,799 --> 00:05:00,568 σε περίπτωση που ένας από αυτούς είναι αυτός. 100 00:05:01,969 --> 00:05:04,104 Αφεντικό, ο άνθρωπος λείπει. 101 00:05:04,204 --> 00:05:06,139 Και με ρίσκο να δηλώσω το αυτονόητο, 102 00:05:06,273 --> 00:05:08,642 όλων των ανθρώπων που γνώρισα ποτέ 103 00:05:08,742 --> 00:05:12,045 αν ο Σέρλοκ Χολμς δεν θέλει αν το βρεις, τότε καλή τύχη. 104 00:05:12,145 --> 00:05:14,281 Ο άντρας σίγουρα αγαπάει τη μοναξιά σου. 105 00:05:14,382 --> 00:05:17,518 Τόσο πολύ προσποιήθηκε τον θάνατο του. 106 00:05:17,618 --> 00:05:22,022 Αλλά κάνοντας αυτό, της αρνήθηκες την ικανότητα 107 00:05:22,155 --> 00:05:23,891 να αποσύρει κεφάλαια από την περιουσία του, 108 00:05:23,991 --> 00:05:27,160 που σημαίνει ότι έχει έλλειψη σε πόρους. 109 00:05:27,294 --> 00:05:28,829 Τι σημαίνει αυτό; 110 00:05:28,929 --> 00:05:31,932 Νομίζεις ότι θα μείνει κοντά; 111 00:05:32,032 --> 00:05:36,604 Ίσως κοντά σε αυτά που ξέρει ότι μπορεί να βασιστεί; 112 00:05:36,670 --> 00:05:38,171 Βλέπετε, αυτό είναι το πρόβλημα. 113 00:05:38,271 --> 00:05:39,507 Τι ξέρει και τι δεν ξέρει 114 00:05:39,607 --> 00:05:41,375 μπορεί να επηρεαστεί την κατάστασή του. 115 00:05:41,475 --> 00:05:43,477 Αν η σκέψη του είναι εξασθενημένη, 116 00:05:43,544 --> 00:05:46,313 όλη αυτή η εξαφάνιση μπορεί να μην είναι καν σκόπιμη. 117 00:05:46,380 --> 00:05:48,516 Εντάξει. Εντάξει. 118 00:05:48,616 --> 00:05:51,419 Ακόμα περισσότεροι λόγοι να τριπλασιάσουμε τις προσπάθειές μας. 119 00:05:51,519 --> 00:05:53,253 Επιστρέφω στη δουλειά. 120 00:05:54,955 --> 00:05:56,323 Σίνγουελ. 121 00:05:58,692 --> 00:06:00,461 Έπρεπε να σου το είχα πει νωρίτερα. 122 00:06:00,561 --> 00:06:01,962 Α, έλα αφεντικό. 123 00:06:02,062 --> 00:06:05,032 Καταλαβαίνω γιατί κράτησες το μυστικό του Χολμς. 124 00:06:05,165 --> 00:06:07,200 Είναι φίλος σου. 125 00:06:07,334 --> 00:06:08,569 Είναι και δικός μου. 126 00:06:08,669 --> 00:06:10,638 Οπότε δεν θα σταματήσω μέχρι να τον βρούμε. 127 00:06:12,005 --> 00:06:13,974 Ευχαριστώ, Shinwell. 128 00:06:14,775 --> 00:06:16,076 Δεν καταλαβαίνω. 129 00:06:16,176 --> 00:06:17,678 Στην πραγματικότητα είναι πολύ απλό. 130 00:06:17,745 --> 00:06:19,813 Αλλά-αλλά με ξύπνησε η αδερφή μου και είπε ότι ήταν επείγον 131 00:06:19,913 --> 00:06:22,349 να μιλήσεις με τον γιατρό -- εσύ -- 132 00:06:22,450 --> 00:06:24,418 αλλά δεν είσαι ο γιατρός μου 133 00:06:24,552 --> 00:06:26,153 και δεν σε νοιάζει η κατάστασή μου. 134 00:06:26,253 --> 00:06:28,355 Με ενδιαφέρει το ατύχημα για τι είσαι εδώ. 135 00:06:28,456 --> 00:06:29,757 Συγκεκριμένα, αυτή η γυναίκα που περιέγραψες 136 00:06:29,890 --> 00:06:31,124 στη νοσοκόμα - «Νικόλ»; 137 00:06:31,224 --> 00:06:33,727 Νικόλ... 138 00:06:33,827 --> 00:06:35,328 Με έσπασε. 139 00:06:35,395 --> 00:06:37,965 Ανέφερες ότι τα μάτια της Νικόλ αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια του ραντεβού σας; 140 00:06:38,065 --> 00:06:40,133 Δεν ήταν ραντεβού. Ήταν απλώς ένα ποτό. 141 00:06:40,233 --> 00:06:41,469 Εντάξει. Τα μάτια της; 142 00:06:41,569 --> 00:06:44,204 Από καιρό σε καιρό, ναι. Νόμιζα ότι ήταν κάποιο είδος τικ. 143 00:06:44,304 --> 00:06:45,906 Στην πραγματικότητα λέγεται νυσταγμός. 144 00:06:46,006 --> 00:06:48,576 Επίσης, κατά τα λεγόμενά σου, περίεργο κούνησε καταφατικά το κεφάλι της. 145 00:06:49,577 --> 00:06:51,011 Θα μπορούσε να είναι υπότιτρωση. 146 00:06:51,111 --> 00:06:52,846 Όταν σε ερωτεύτηκε που ακούγεται σαν αταξία. 147 00:06:52,913 --> 00:06:55,048 Έδειξε άλλα παραδείγματα που φαινόταν εκτός ισορροπίας; 148 00:06:55,115 --> 00:06:56,484 Υποθέτω ναι, ναι. Συγγνώμη, τι συμβαίνει 149 00:06:56,584 --> 00:06:57,918 με τη διόρθωση του πέους μου; 150 00:06:58,018 --> 00:07:00,020 Είπες ότι η Νικόλ είναι συνέχεια ξέσπασε στα γέλια. 151 00:07:00,120 --> 00:07:01,922 Πριν φτάσει στο διαμέρισμά σας ή μετά; 152 00:07:02,055 --> 00:07:03,423 Και οι δύο. 153 00:07:04,725 --> 00:07:06,560 Γέλασε πολύ, στην πραγματικότητα. 154 00:07:06,627 --> 00:07:09,029 Εντάξει, καλά, είναι μια ψευδοβολβική επίδραση. 155 00:07:09,129 --> 00:07:10,898 Αν έχει, μαζί με όλα τα άλλα συμπτώματα 156 00:07:10,964 --> 00:07:13,166 που περιέγραψες, θα χρειαστώ και να γράψω το όνομα της Νικόλ, 157 00:07:13,266 --> 00:07:14,702 αριθμός τηλεφώνου, όλα όσα ξέρεις... 158 00:07:14,768 --> 00:07:16,537 Να γράψω...; Όχι, περίμενε, δεν την ξέρω. 159 00:07:17,671 --> 00:07:20,541 Κοίτα, είναι απλώς κακιά που γνώρισα στο Tinder. 160 00:07:22,576 --> 00:07:24,411 Περίμενε ένα λεπτό. Γεια, γιατί είναι; χρειάζεται καν να βρεις; 161 00:07:24,478 --> 00:07:27,280 Γιατί αν δεν το κάνω, και σύντομα, 162 00:07:27,380 --> 00:07:30,718 αυτή η «κακή», θα πεθάνει. 163 00:07:46,634 --> 00:07:48,435 Κατά τη γνώμη μου, η ζωή αυτής της γυναίκας βρίσκεται σε κίνδυνο. 164 00:07:48,502 --> 00:07:50,838 Μια δονκιχωτική αναζήτηση για κάποιον που δεν είναι καν ασθενής μας. 165 00:07:50,938 --> 00:07:52,339 Αυτό ακούγεται σαν περιοχή του Watson. 166 00:07:52,472 --> 00:07:54,341 "Δονκιχωτικός;" Έχετε καν πέος; 167 00:07:54,474 --> 00:07:55,808 Α, σίγουρα έχει πέος. 168 00:07:55,909 --> 00:07:56,844 Πώς θα ήταν μάταιο; 169 00:07:56,944 --> 00:07:58,078 Ίσως άσκοπο; 170 00:07:58,145 --> 00:08:00,047 Ας μην συζητάμε για το λεξιλόγιο. 171 00:08:00,147 --> 00:08:02,315 θέλω να ακούσω Η εξήγηση της Ίνγκριντ. 172 00:08:02,415 --> 00:08:04,184 Νυσταγμός, σωλήνωση, 173 00:08:04,284 --> 00:08:05,686 αταξία, ψευδοβολβική επίδραση. 174 00:08:05,786 --> 00:08:08,355 Όλα αυτά τα συμπτώματα εκδηλώνονται ταυτόχρονα. 175 00:08:08,488 --> 00:08:10,891 Θα ήταν θαύμα αν μαζί της κάτι δεν πάει καλά. 176 00:08:10,991 --> 00:08:12,159 Τι θα μπορούσε να είναι...; 177 00:08:12,960 --> 00:08:15,596 Νομίζω ότι δεν αντιμετωπίζεται νευρολογική κατάσταση, 178 00:08:15,663 --> 00:08:17,064 πιθανώς όγκος. 179 00:08:17,164 --> 00:08:18,666 συμφωνώ. 180 00:08:18,766 --> 00:08:22,035 Θα μπορούσε να έχει μυελοβλάστωμα. 181 00:08:22,135 --> 00:08:24,705 Υπομονετική Νικόλ βρίσκεται σε σοβαρό κίνδυνο. 182 00:08:24,838 --> 00:08:26,073 Χρειάζεται νοσοκομείο. 183 00:08:26,173 --> 00:08:27,875 Εάν δεν είναι όγκος, μπορούσε να βιώσει 184 00:08:28,008 --> 00:08:29,877 εγκεφαλικό, αιμορραγία, ανεύρυσμα. 185 00:08:29,977 --> 00:08:31,511 Λοιπόν, ας τη βρούμε. Ποιες είναι οι ενδείξεις; 186 00:08:31,612 --> 00:08:33,313 Η Ίνγκριντ κι εγώ χτενίσαμε τα μαλλιά μας το προφίλ γνωριμιών της. 187 00:08:33,413 --> 00:08:36,515 Η «Νικόλ» φαίνεται να είναι δίκαιη το ψευδώνυμο που χρησιμοποιεί για τις συνδέσεις. 188 00:08:36,650 --> 00:08:38,586 Γνωρίζοντας το, έφυγα μιλήστε με τον φίλο μας, 189 00:08:38,686 --> 00:08:40,754 από τον κ. Τζόνσον που αναρρώνει. 190 00:08:40,854 --> 00:08:43,356 Johns. Δεν ήταν πολύ εξυπηρετικός όταν του μίλησα. 191 00:08:43,490 --> 00:08:45,525 Ούτε σε μένα, αλλά σε μένα αναφέρθηκε σε αυτό. 192 00:08:45,626 --> 00:08:48,696 Αυτό είναι ένα hoodie της Nicole δεμένο γύρω από τον καβάλο του. 193 00:08:48,829 --> 00:08:50,363 Υπήρχε κάτι στις τσέπες σου; 194 00:08:50,463 --> 00:08:52,700 Μόνο μερικά τσαλακωμένα χαρτονομίσματα. 195 00:08:52,800 --> 00:08:55,235 Βενζινάδικο, παντοπωλείο. 196 00:08:55,368 --> 00:08:58,438 Μήπως αυτό είναι λίγο δονκιχωτικό; 197 00:08:58,538 --> 00:09:00,173 Ευχαριστώ για την υποστήριξή σας. 198 00:09:00,240 --> 00:09:03,543 Εκτύπωσα και μερικές φωτογραφίες από το προφίλ γνωριμιών της. 199 00:09:03,677 --> 00:09:05,613 Εντάξει, εντάξει. Τραβήξτε μια από αυτές τις φωτογραφίες 200 00:09:05,713 --> 00:09:08,381 και ρωτήστε στο Τεχνικό Κέντρο Manoca. 201 00:09:08,481 --> 00:09:10,117 Εκεί εργάζεται ως συγκολλητής. 202 00:09:10,217 --> 00:09:12,519 Δουλεύει τη νυχτερινή βάρδια, έτσι δουλεύουν 203 00:09:12,620 --> 00:09:14,221 υπερωρίες τα Σαββατοκύριακα. 204 00:09:14,321 --> 00:09:16,657 Με λίγη τύχη μπορείς να την πιάσεις κατά την υποβολή αίτησης για εργασία. 205 00:09:16,724 --> 00:09:19,559 Και πρόσεχε σε εκείνη τη Harley. 206 00:09:19,660 --> 00:09:21,895 Εξηγήστε αυτό το μαγικό κόλπο. 207 00:09:21,995 --> 00:09:24,331 Α, είναι ακριβώς εκεί. 208 00:09:24,397 --> 00:09:26,399 Λεκέ από μπογιά σε μπλουζάκι δεν είναι μόνο μπλε, 209 00:09:26,499 --> 00:09:27,668 παρά το μπλε Manoca. 210 00:09:27,768 --> 00:09:30,203 Η εταιρεία το προστάτευσε το 2016. 211 00:09:30,270 --> 00:09:33,040 Μικρές τρύπες καύσης, προκλήθηκαν από πιτσίλισμα κατά τη συγκόλληση. 212 00:09:33,106 --> 00:09:34,942 Σταγόνες λιωμένου μετάλλου 213 00:09:35,075 --> 00:09:37,377 πετιέται έξω από τη ζέστη συγκόλληση τόξου. 214 00:09:37,477 --> 00:09:39,079 Έχει δίκιο. 215 00:09:39,179 --> 00:09:42,049 Απόδειξη από το κατάστημα είναι από το μεσημέρι, 216 00:09:42,149 --> 00:09:43,283 οπότε δουλεύει το βράδυ. 217 00:09:43,415 --> 00:09:45,352 Αυτή η απόδειξη από το βενζινάδικο είναι συνεπής 218 00:09:45,418 --> 00:09:46,920 με το μέγεθος της δεξαμενής της μοτοσικλέτας, 219 00:09:47,020 --> 00:09:48,722 και οι τοποθεσίες είναι κατά προσέγγιση 220 00:09:48,789 --> 00:09:51,491 Τοποθεσία Manoca στην Άνω Βόρεια Πλευρά. 221 00:09:53,593 --> 00:09:55,663 - Θα πάω εκεί αμέσως. - Το Shinwell είναι στην περιοχή. 222 00:09:55,763 --> 00:09:57,064 Θα του τηλεφωνήσω να σε γνωρίσω. 223 00:09:57,164 --> 00:09:58,431 Τι κάνει τόσο μακριά; 224 00:09:58,531 --> 00:10:02,102 Το ίδιο με εσένα. Λύνει μυστήρια. 225 00:10:11,611 --> 00:10:13,280 Προσοχή, όλο το προσωπικό. 226 00:10:13,380 --> 00:10:15,348 Συγκόλληση σε εξέλιξη στο Bay Three. 227 00:10:16,483 --> 00:10:18,485 Συγνώμη. Συγνώμη. 228 00:10:18,585 --> 00:10:21,321 Είπε ο υπεύθυνος του ιστότοπου ότι εσύ είσαι αυτός. 229 00:10:21,421 --> 00:10:22,990 Ρεν Μπούκερ; 230 00:10:23,090 --> 00:10:25,558 τι είσαι εσύ όνομα αστυνομία; 231 00:10:25,659 --> 00:10:27,260 Είμαι η Ίνγκριντ Ντέριαν. Είμαι γιατρός στο UHOP. 232 00:10:27,327 --> 00:10:29,629 Έχω διαπιστευτήρια αν χρειαστεί να τα δείτε. 233 00:10:29,763 --> 00:10:31,231 Είμαι ιατρός τεχνικός με εκπαίδευση. 234 00:10:31,331 --> 00:10:32,800 Το όνομά μου είναι Shinwell Johnson, και είμαι στη διάθεσή σας. 235 00:10:43,476 --> 00:10:45,612 Δρ. Η Ίνγκριντ και ο ιατρός τεχνικός Σίνγουελ; 236 00:10:45,679 --> 00:10:46,814 Τι, είναι αστείο αυτό; 237 00:10:46,914 --> 00:10:48,315 Ήσουν στο νοσοκομείο χθες το βράδυ, 238 00:10:48,448 --> 00:10:49,817 έφερες τον Peter Johns; 239 00:10:49,917 --> 00:10:51,518 Οτι. Και όπως είπα όταν τον έφερα 240 00:10:51,651 --> 00:10:53,153 αυτό που συνέβη ήταν ένα ατύχημα. 241 00:10:53,253 --> 00:10:54,922 Πώς με βρήκες; 242 00:10:55,022 --> 00:10:57,490 Το ανακαλύψαμε από το πουκάμισο που άφησες πίσω σου. 243 00:10:57,624 --> 00:10:58,992 Το πιο σημαντικό, Πρέπει να σε ρωτήσω 244 00:10:59,126 --> 00:11:00,694 σχετικά με τα συμπτώματα που οδήγησε στην κατάρρευσή σου. 245 00:11:00,828 --> 00:11:03,263 Δεν κατέρρευσα. Ήταν ένα ατύχημα. 246 00:11:03,363 --> 00:11:05,165 Ρεν, είμαι νευρολόγος. 247 00:11:05,265 --> 00:11:07,200 Ο Πέτρος είπε ότι έδειχνες μάτια που τρεμοπαίζουν, 248 00:11:07,300 --> 00:11:09,002 απώλεια ισορροπίας ένα νεφελώδες κεφάλι, 249 00:11:09,136 --> 00:11:12,305 και ακατάλληλο γέλιο, που νομίζω ότι μόλις άκουσα. 250 00:11:12,405 --> 00:11:14,441 Αυτά είναι τα σημάδια νευρολογικές παθήσεις. 251 00:11:20,180 --> 00:11:23,183 γελάω γιατί είναι παράλογο. 252 00:11:23,316 --> 00:11:25,518 Το διαμέρισμα του Πέτρου ήταν σκοτεινό, τα μάτια μου προσαρμόστηκαν, 253 00:11:25,652 --> 00:11:28,021 κι αν έγνεψα καταφατικά, ήταν γιατί Έδωσα τη συγκατάθεσή μου. 254 00:11:28,155 --> 00:11:31,424 Και ναι, ήμουν αδέξιος. Ήπια μερικά ποτά. 255 00:11:31,524 --> 00:11:32,860 Αυτό δεν είναι σχεδόν εγκεφαλική βλάβη. 256 00:11:32,960 --> 00:11:34,694 Τώρα, αν με συγχωρείτε, πρέπει να δουλέψω πριν χάσω την παράταση. 257 00:11:34,795 --> 00:11:36,696 - Χρήματα. - Τι θα έλεγες να σου δώσω κάτι; 258 00:11:36,830 --> 00:11:39,399 Τώρα, 500$; 259 00:11:39,499 --> 00:11:43,170 Να έρθει να κάνει το τεστ. 260 00:11:43,270 --> 00:11:45,906 Να σας αποζημιώσει για το χρόνο σας, 261 00:11:46,006 --> 00:11:47,474 και θα ξέρετε τι είναι τι στο κεφάλι του. 262 00:11:47,540 --> 00:11:51,779 Υποθέτω ότι παίρνω το ρεπό λόγω ασθένειας. 263 00:11:55,883 --> 00:11:58,585 Εδώ είμαστε. 264 00:12:03,757 --> 00:12:05,258 Μην ντρέπεσαι. 265 00:12:05,392 --> 00:12:08,128 Ω, Θεέ μου. 266 00:12:09,262 --> 00:12:11,431 Είναι ένα μικρό, ένα μικροσκοπικό άτομο. 267 00:12:11,531 --> 00:12:13,733 Ναι, βλέπω. 268 00:12:13,834 --> 00:12:15,235 - Είναι πρόσωπο; -Οτι. 269 00:12:16,169 --> 00:12:18,605 Ένας από αυτούς. 270 00:12:18,738 --> 00:12:20,273 Ο γιατρός θα είναι σύντομα, αλλά τα μωρά σου φαίνονται υπέροχα. 271 00:12:20,373 --> 00:12:24,277 Μωρά; 272 00:12:24,377 --> 00:12:26,013 Όπως, πληθυντικός; 273 00:12:26,079 --> 00:12:27,547 Περισσότερα από ένα; 274 00:12:27,614 --> 00:12:29,282 Έχουμε δίδυμα; 275 00:12:29,416 --> 00:12:31,418 Δίδυμα. 276 00:12:31,551 --> 00:12:33,253 Χα. 277 00:12:34,221 --> 00:12:35,588 Τρεις; 278 00:12:36,589 --> 00:12:39,059 Εκπληκτική επιτυχία. 279 00:12:39,159 --> 00:12:42,996 Είμαι... Είναι... είμαι... 280 00:12:44,031 --> 00:12:45,532 - Ουάου. -Ε... 281 00:12:45,632 --> 00:12:47,467 Νομίζω τα λόγια «συγχαρητήρια». 282 00:12:47,567 --> 00:12:48,635 - Λόρεν, αυτό είναι απίστευτο. - Ωχ. 283 00:12:48,768 --> 00:12:49,970 Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα. 284 00:12:50,103 --> 00:12:51,872 Δώρα για μωρά σε τριπλή έκδοση. Εγγεγραμμένος. 285 00:12:51,972 --> 00:12:53,573 - Είμαι σε αυτό. - Ευχαριστώ. 286 00:12:53,673 --> 00:12:57,444 Ναι, αισθάνομαι ότι ναι Είμαι σε άλλο πλανήτη αυτή τη στιγμή. 287 00:12:57,544 --> 00:12:58,912 Ε, δεν ξέρω 288 00:12:58,979 --> 00:13:00,914 - πώς θα το κάνουμε αυτό. -Οτι. 289 00:13:00,981 --> 00:13:03,416 - Είμαι τόσο χαρούμενος και για τους δύο. - Ωχ. 290 00:13:03,483 --> 00:13:04,751 - Αυτά είναι υπέροχα νέα. - Ευχαριστώ, Γουώτσον. 291 00:13:04,852 --> 00:13:06,386 - Ευχαριστώ. - Υγεία, αγάπη. 292 00:13:06,453 --> 00:13:08,788 Πάντα πίστευα ότι το «τρεις είναι ένα πλήθος» ήταν ανοησία. 293 00:13:08,889 --> 00:13:10,790 Οτι. Απίστευτα. 294 00:13:10,891 --> 00:13:12,759 περισσότερα άτομα. 295 00:13:12,860 --> 00:13:14,294 Έχω έναν ασθενή να δω. 296 00:13:17,230 --> 00:13:18,265 Εκπληκτική επιτυχία. 297 00:13:28,475 --> 00:13:31,511 Ήρθα για δοκιμή. Με πλήρωσες για ένα τεστ. 298 00:13:31,611 --> 00:13:33,847 Μετά μου είπαν ότι πρέπει να γίνω αποδεκτός. 299 00:13:33,947 --> 00:13:35,182 Χρειάζομαι συνεχή επίβλεψη. 300 00:13:35,315 --> 00:13:36,649 Τα συμπτώματά σας είναι ανησυχητικά. 301 00:13:36,749 --> 00:13:38,485 Εννοώ, ναι, μαγνητική τομογραφία 302 00:13:38,585 --> 00:13:40,253 δεν δείχνει σημάδια όγκος εγκεφάλου... 303 00:13:40,320 --> 00:13:41,654 Αφήστε με λοιπόν να πάω σπίτι. 304 00:13:41,754 --> 00:13:43,456 Ακόμα δείχνεις νευρολογικά συμπτώματα. 305 00:13:43,523 --> 00:13:45,025 Έχετε οικογενειακό ιστορικό 306 00:13:45,158 --> 00:13:47,660 εκφυλιστικός νευρολογικές παθήσεις; ALS; 307 00:13:47,794 --> 00:13:49,930 -Νόσος Αλτσχάιμερ; - Ε... δεν ξέρω. 308 00:13:50,030 --> 00:13:51,999 Κανένας από τους παππούδες μου δεν πέθανε από κάτι αντίστοιχο. 309 00:13:52,132 --> 00:13:53,266 Και οι γονείς σου; 310 00:13:53,333 --> 00:13:56,103 Πέθαναν σε ατύχημα όταν ήμουν 12 χρονών. 311 00:13:56,169 --> 00:13:58,738 Λυπάμαι γι' αυτό. 312 00:14:02,609 --> 00:14:04,377 Έχετε αδέρφια ή αδερφές; 313 00:14:04,511 --> 00:14:07,847 Είμαι μόνος. Μου αρέσει τόσο πολύ. 314 00:14:09,116 --> 00:14:11,584 «Πολική ιδιωτικότητα 315 00:14:11,684 --> 00:14:13,686 Μια ψυχή που παραδέχτηκε στον εαυτό της... 316 00:14:13,820 --> 00:14:15,522 Το απόλυτο άπειρο». 317 00:14:15,622 --> 00:14:17,624 Έμιλι Ντίκινσον. σε βλέπω. 318 00:14:17,690 --> 00:14:20,227 Αλλά προς το παρόν θα αναβάλουμε «πολική ιδιωτικότητα». 319 00:14:20,360 --> 00:14:22,029 Χρειάζεσαι εμένα και την ομάδα μου να καταλάβεις 320 00:14:22,129 --> 00:14:24,731 -Τι συμβαίνει εδώ... -Ο Δρ. Watson, μια λέξη; 321 00:14:25,565 --> 00:14:27,968 - Με συγχωρείτε. - Χωρίς διάγνωση, 322 00:14:28,068 --> 00:14:30,637 δεν μπορούμε να την κρατήσουμε εδώ παρά τη θέλησή της. 323 00:14:30,737 --> 00:14:33,373 - Τι πιστεύεις; - Τα συμπτώματά της είναι σοβαρά. 324 00:14:33,506 --> 00:14:35,542 Μπορεί να είναι οποιοσδήποτε αριθμός παθολογικά αίτια. 325 00:14:35,642 --> 00:14:38,578 Έχει όλα τα σημάδια ακραίο αυτοτραυματισμό. 326 00:14:38,678 --> 00:14:40,981 Τα χέρια είναι καλυμμένα ουλές από αυτοτραυματισμό. 327 00:14:41,048 --> 00:14:42,849 Υποφέρει και αυτός από εφιάλτες. 328 00:14:42,915 --> 00:14:44,651 Είπε η νυχτερινή νοσοκόμα ότι ούρλιαζε 329 00:14:44,751 --> 00:14:46,719 περί «παγώματος μέχρι θανάτου». 330 00:14:46,819 --> 00:14:48,255 Εκτός όμως και αν είναι κίνδυνος 331 00:14:48,355 --> 00:14:50,657 για τον εαυτό σου ή τους άλλους... 332 00:14:50,723 --> 00:14:52,292 ...δεν μπορεί να δικαιολογήσει την αποδοχή. 333 00:14:54,394 --> 00:14:55,362 Τρυποφράκτης; 334 00:14:55,428 --> 00:14:57,097 Τρυποφράκτης. 335 00:14:57,230 --> 00:14:58,765 Ηρεμώ. 336 00:14:58,898 --> 00:15:00,100 Έχει υπεραερισμό. 337 00:15:00,233 --> 00:15:02,735 Δεν μπορεί να αναπνεύσει. 338 00:15:02,835 --> 00:15:05,638 Χρειάζομαι μια μάσκα οξυγόνου και δύο χιλιοστόγραμμα λοραζεπάμης. 339 00:15:05,738 --> 00:15:06,940 Γεια, Ρεν, Ρεν, θα σου το δώσουμε 340 00:15:07,074 --> 00:15:08,375 κάτι για να σε βοηθήσει να χαλαρώσεις. 341 00:15:08,475 --> 00:15:10,443 Τώρα, απλά θέλω ηρεμείς. 342 00:15:10,543 --> 00:15:12,512 Θα είσαι καλά. Αναπνέω. 343 00:15:12,579 --> 00:15:14,948 Απλά ηρεμήστε και αναπνεύστε. 344 00:15:15,048 --> 00:15:17,717 Θα είσαι καλά. 345 00:15:24,524 --> 00:15:26,493 Η καταστολή την κρατά κάτω σταθερή προς το παρόν. 346 00:15:26,626 --> 00:15:28,428 Τουλάχιστον ξέρουμε ότι ο όγκος δεν είναι στη λίστα. 347 00:15:28,495 --> 00:15:29,896 Τα αποτελέσματα ΗΜΓ είναι μέσα. 348 00:15:29,997 --> 00:15:31,498 Δεν συνάδουν με το ALS, και δεν έχει γνωστό 349 00:15:31,631 --> 00:15:33,000 οικογενειακό ιστορικό ΣΚΠ ή νόσος Huntington. 350 00:15:33,133 --> 00:15:34,634 Οι γονείς της πέθαναν σχετικά νέος 351 00:15:34,767 --> 00:15:36,236 οπότε δεν μπορούμε να ξέρουμε με σιγουριά. 352 00:15:36,303 --> 00:15:37,837 Πρέπει να παραγγείλουμε γενετικό έλεγχο. 353 00:15:37,937 --> 00:15:39,539 Τι γίνεται με τη νόσο Creutzfeldt-Jakob; 354 00:15:39,639 --> 00:15:41,108 Λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι προηγμένο σωματικά συμπτώματα, 355 00:15:41,208 --> 00:15:42,575 ο εγκέφαλός της θα ήταν βουβός. 356 00:15:42,642 --> 00:15:43,843 Είναι πολύ διαυγής. 357 00:15:43,943 --> 00:15:45,812 Αρκετά διαυγές για να αναφέρω Έμιλι Ντίκινσον. 358 00:15:48,848 --> 00:15:49,915 Phew, Watson. 359 00:15:50,017 --> 00:15:51,851 Είναι ένα τεχνητό νύχι. Δεν υπάρχει αίμα. 360 00:15:51,951 --> 00:15:53,586 Το κρεβάτι των νυχιών είναι εντελώς άδειο. 361 00:15:53,686 --> 00:15:54,854 Συγγενής ανωνυχία; 362 00:15:54,988 --> 00:15:58,290 Όχι, αυτή η βλάβη των ιστών υποδηλώνει τραύμα. 363 00:15:58,391 --> 00:16:01,028 Δεκαετίες. Οι ουλές είναι πολύ μοναδικές. 364 00:16:01,161 --> 00:16:03,096 Αμβλύ δύναμη ή έγκαυμα; 365 00:16:03,196 --> 00:16:05,165 Δεν. 366 00:16:05,265 --> 00:16:06,699 Είναι κρυοπαγήματα. 367 00:16:07,867 --> 00:16:10,203 Ξέρω τι είναι ο Ρεν κρύφτηκε από εμάς. 368 00:16:10,337 --> 00:16:12,005 Τελευταία νέα 369 00:16:12,105 --> 00:16:14,141 για την ιστορία που προσέλκυσε διεθνή προσοχή. 370 00:16:14,241 --> 00:16:16,443 Το αεροσκάφος που μετέφερε επταμελής οικογένεια 371 00:16:16,509 --> 00:16:18,511 εξαφανίστηκε στην Αρκτική πριν από τρεις μήνες. 372 00:16:18,645 --> 00:16:21,081 Όλοι θεωρούνται νεκροί. 373 00:16:21,181 --> 00:16:22,615 Σήμερα, ένα 12χρονο κορίτσι 374 00:16:22,682 --> 00:16:24,751 και τον εξάχρονο αδερφό της σώζονται. 375 00:16:24,851 --> 00:16:27,654 Ο μόνος επιζών εκείνη τη μοιραία πτήση. 376 00:16:28,388 --> 00:16:30,657 Προσευχηθήκαμε για αυτή την οικογένεια στην εκκλησία μου. 377 00:16:30,757 --> 00:16:33,660 Το γεγονός ότι δύο από αυτούς επέζησαν ήταν ένα απόλυτο θαύμα. 378 00:16:33,726 --> 00:16:36,096 Είμαστε σίγουροι ότι είναι ο Ρεν; 379 00:16:36,196 --> 00:16:39,232 Στοιχεία ακραίας έκθεσης, εφιάλτες για το κρύο, 380 00:16:39,366 --> 00:16:41,968 μέλη της οικογένειας που όλοι πέθανε το 2003, 381 00:16:42,035 --> 00:16:44,704 αυτοτραυματισμός που υποδηλώνει σε βαθύ συναισθηματικό τραύμα. 382 00:16:44,837 --> 00:16:46,573 Αλλά ο Ρεν δεν ανέφερε ποτέ αδελφός 383 00:16:46,673 --> 00:16:48,007 όταν ρώτησες για το οικογενειακό της ιστορικό. 384 00:16:48,075 --> 00:16:49,476 Γι' αυτό που δεν ήθελε να μάθουμε. 385 00:16:49,542 --> 00:16:51,411 Ψάχναμε λάθος σε αυτή την περίπτωση. 386 00:16:51,544 --> 00:16:54,314 Το δώρο του Ρεν δεν θα μας δώσει η απάντηση που χρειαζόμαστε. 387 00:16:54,414 --> 00:16:57,384 Ώρα για διερεύνηση το παρελθόν της. 388 00:16:57,484 --> 00:17:00,553 Πιστεύετε ότι θα επιζούσαμε αεροπορικό δυστύχημα στην Αρκτική; 389 00:17:00,653 --> 00:17:01,888 "Μου"; 390 00:17:01,988 --> 00:17:03,556 Δεν θέλω το να είσαι άσεμνος εδώ, 391 00:17:03,656 --> 00:17:06,559 αλλά θα ευδοκιμούσα απόλυτα σε αεροπορικό δυστύχημα στην Αρκτική. 392 00:17:08,027 --> 00:17:10,063 Εσύ, από την άλλη, Έχω ερωτήσεις. 393 00:17:10,163 --> 00:17:12,499 Όχι, θα επιβίωνα. 394 00:17:12,598 --> 00:17:14,501 Καμία επιλογή, βασικά. 395 00:17:14,567 --> 00:17:16,769 Υπάρχουν πάρα πολλά πεινασμένα στόματα. 396 00:17:18,538 --> 00:17:19,672 είσαι καλά 397 00:17:21,840 --> 00:17:23,710 Ήταν μια καλή παράσταση, 398 00:17:23,776 --> 00:17:25,377 ανακοίνωση τριδύμων. 399 00:17:25,478 --> 00:17:26,979 Σχεδόν το πίστευα. 400 00:17:27,079 --> 00:17:30,583 Σαφώς το σύμπαν έχει ακούσει ότι δεν ήθελα ένα παιδί 401 00:17:30,683 --> 00:17:32,785 έτσι μου έδωσε τρία αντί. 402 00:17:33,786 --> 00:17:35,688 Είμαι σοκαρισμένος; 403 00:17:35,755 --> 00:17:37,524 Οτι. 404 00:17:37,590 --> 00:17:40,793 Τα δίδυμα είναι προφανή στην οικογένεια, αλλά ο άντρας... 405 00:17:40,893 --> 00:17:43,196 κανείς δεν είναι έτοιμος για τριάρια. 406 00:17:43,930 --> 00:17:45,965 Η Λόρεν βρίσκεται στο δρόμο της συνεργασίας στην παρέα του. 407 00:17:46,099 --> 00:17:47,734 Και οι δύο βγάζουμε λεφτά αξιοπρεπή χρήματα. 408 00:17:47,800 --> 00:17:49,669 Έχουμε ένα υπέροχο διαμέρισμα. 409 00:17:49,769 --> 00:17:52,105 Είμαστε πολύ χαρούμενοι, έτσι προς το παρόν, 410 00:17:52,205 --> 00:17:54,707 Απλώς θα επικεντρωθώ σε καθετί θετικό. 411 00:17:54,807 --> 00:17:56,276 Εκπληκτική επιτυχία. 412 00:17:57,444 --> 00:17:59,612 Να τολμήσω να πω ότι είμαι περήφανος για σένα; 413 00:17:59,712 --> 00:18:01,714 Ένα αγόρι γίνεται άντρας. 414 00:18:03,015 --> 00:18:05,918 Κανένα νέο για γενετικό έλεγχο; 415 00:18:11,090 --> 00:18:12,925 Δεν πάσχει από τη νόσο του Χάντινγκτον. 416 00:18:12,992 --> 00:18:16,329 Μισώ όταν τα καλά νέα φαίνεται σαν άσχημα νέα. 417 00:18:19,232 --> 00:18:20,433 Ρόμπιν Μπούκερ; 418 00:18:20,533 --> 00:18:22,635 - Χαίρομαι που γνωριστήκαμε. - Δρ Γουάτσον. 419 00:18:22,769 --> 00:18:24,604 Μου κάνει εντύπωση που με βρήκες. 420 00:18:24,704 --> 00:18:26,606 Ήταν εκπληκτικά εύκολο μόλις ανακαλύψαμε 421 00:18:26,673 --> 00:18:28,941 ότι είναι όλοι αδέρφια και αδερφές σου πήρε το όνομά του από τα πουλιά. 422 00:18:29,041 --> 00:18:31,043 Τα ΜΜΕ θα μπορούσαν δημοσιεύουν τα ονόματά τους 423 00:18:31,144 --> 00:18:32,445 γιατί πέθαναν. 424 00:18:35,081 --> 00:18:36,183 Λυπάμαι για την απώλεια σου. 425 00:18:37,450 --> 00:18:38,485 Μπαμπάς; 426 00:18:38,618 --> 00:18:40,119 Γεια σου. Δεν πειράζει παπιάκι. 427 00:18:40,187 --> 00:18:41,321 Θα μπω σύντομα. 428 00:18:43,156 --> 00:18:45,057 Έτσι είπες ότι πρόκειται για την αδερφή μου; 429 00:18:45,158 --> 00:18:47,627 Οτι. Ο Ρεν είναι άρρωστος. 430 00:18:47,727 --> 00:18:48,961 Προσπαθούμε να μάθουμε 431 00:18:49,061 --> 00:18:50,630 τι της φταίει αλλά δυστυχώς 432 00:18:50,697 --> 00:18:52,532 δεν θέλει να μοιραστεί τίποτα για το χρόνο του στην Αρκτική. 433 00:18:52,665 --> 00:18:54,301 Λυπάμαι που εσύ Σε αναγκάζω να ξαναζήσεις το τραύμα, 434 00:18:54,401 --> 00:18:56,203 αλλά αυτή η ιστορία μπορεί να περιέχει 435 00:18:56,336 --> 00:18:58,905 μερικές βασικές ενδείξεις για τη διάγνωσή της. 436 00:19:01,174 --> 00:19:03,109 Έχασα τόσο πολύ αίμα που ήμουν 437 00:19:03,176 --> 00:19:05,645 ημισυνειδητός πολύ καιρό... 438 00:19:05,712 --> 00:19:07,380 Δεν ξέρω. 439 00:19:07,480 --> 00:19:10,817 Και μετά... υπήρχε ζεστασιά. 440 00:19:10,883 --> 00:19:12,852 Ο Ρεν τα κατάφερε φτιάξε ένα καταφύγιο 441 00:19:12,952 --> 00:19:14,787 από ό,τι έχει απομείνει από την άτρακτο. 442 00:19:14,854 --> 00:19:17,724 Και κάπως έτσι, άναψε φωτιά. 443 00:19:17,857 --> 00:19:20,026 Τραυματίστηκε ο Ρεν; 444 00:19:20,126 --> 00:19:21,461 Κοψίματα και μώλωπες. 445 00:19:21,528 --> 00:19:24,864 Ναι, ήταν, χμ, τυχερό κορίτσι. 446 00:19:24,964 --> 00:19:28,335 Οι γονείς μας και δύο άλλα αδέρφια σκοτώθηκαν κατά την πρόσκρουση. 447 00:19:28,401 --> 00:19:30,203 Dove, η μεγαλύτερη αδερφή μας, 448 00:19:30,337 --> 00:19:33,273 ήταν ακόμα ζωντανή αλλά... 449 00:19:34,374 --> 00:19:35,342 ...σε κομμάτια. 450 00:19:35,442 --> 00:19:36,709 Και μετά, όταν πέθανε, 451 00:19:36,809 --> 00:19:38,245 Ο Ρεν την έσυρε μακριά από το αεροπλάνο 452 00:19:38,345 --> 00:19:42,549 και θαμμένος στο χιόνι μαζί με... άλλους. 453 00:19:42,649 --> 00:19:45,184 Ο Ρεν είναι ο μόνος λόγος γιατί είμαι ζωντανός 454 00:19:45,285 --> 00:19:46,819 Μου περιποιήθηκε τις πληγές. 455 00:19:46,919 --> 00:19:48,855 Έλιωσε το χιόνι για νερό. 456 00:19:48,921 --> 00:19:50,122 Όταν μας τελείωσε το φαγητό, 457 00:19:50,223 --> 00:19:53,593 τόλμησε και κυνηγούσε. 458 00:19:53,693 --> 00:19:55,895 Ζούσαμε με αρκτική αλεπού στιφάδο. 459 00:19:56,028 --> 00:19:57,464 Ήταν μόλις 12 ετών; 460 00:19:57,564 --> 00:19:59,131 Εκπληκτική επιτυχία. Σίγουρα το κάνω Δεν θα μπορούσα. 461 00:19:59,232 --> 00:20:01,601 Ήμασταν παιδιά που αγαπούσαμε τη φύση. Έτσι μας μεγάλωσαν. 462 00:20:01,734 --> 00:20:03,836 Οι γονείς μας ήταν ανθρωπολόγοι. 463 00:20:03,903 --> 00:20:05,405 Στην πραγματικότητα γνωρίστηκαν όταν σπούδαζαν 464 00:20:05,505 --> 00:20:07,407 γηγενείς πληθυσμούς Παπούα Νέα Γουινέα. 465 00:20:07,507 --> 00:20:10,677 Ναι, ήμασταν στο δρόμο μας για να επισκεφθείτε μια απομακρυσμένη ομάδα Inuit 466 00:20:10,777 --> 00:20:12,111 όταν το αεροπλάνο συνετρίβη. 467 00:20:12,245 --> 00:20:14,947 Αλλά το αστείο είναι, αν με ρωτούσαν 468 00:20:15,047 --> 00:20:18,351 που θα ήθελα ως σύντροφος για την επιβίωση, 469 00:20:18,418 --> 00:20:20,953 Δεν θα επέλεγα τη Ρεν. 470 00:20:21,053 --> 00:20:25,292 Ο Ρεν ήταν απλώς... ένας τύπος. 471 00:20:25,392 --> 00:20:27,494 Ξέρεις, κάνει τον κόσμο να γελάει. 472 00:20:28,695 --> 00:20:31,230 Μας πήρε τηλέφωνο η μαμά «περιπατητικός ήλιος». 473 00:20:31,298 --> 00:20:33,232 Τι... 474 00:20:33,333 --> 00:20:35,535 Δύσκολο να το πιστέψεις, το ξέρω. Εμ... 475 00:20:35,602 --> 00:20:39,272 Δεν ξέρω τι άλλο ένοχος που το πήρε 476 00:20:39,406 --> 00:20:42,475 Αρκτική ή ανάδοχη φροντίδα. 477 00:20:42,575 --> 00:20:44,911 Ακούγεται ότι άλλαξες το ένα τραύμα στο άλλο. 478 00:20:44,977 --> 00:20:47,179 Δηλαδή, προσαρμόστηκα καλά. 479 00:20:47,280 --> 00:20:50,783 Είχα ένα εκτεταμένο παραμονή στο νοσοκομείο. Εμ... 480 00:20:54,086 --> 00:20:55,254 Κρυοπαγήματα. 481 00:20:55,355 --> 00:20:57,690 Αλλά υιοθετήθηκα, και αυτή είναι δίκαιη 482 00:20:57,790 --> 00:21:01,294 μετάβαση από ένα ανάδοχο σπίτι σε άλλον 483 00:21:01,394 --> 00:21:03,062 μέχρι που το ξεπέρασε σύστημα. 484 00:21:03,129 --> 00:21:04,531 Έγινε εντελώς αναξιόπιστη. 485 00:21:04,631 --> 00:21:06,999 Δηλαδή, δεν ήρθε στο γάμο μου. 486 00:21:07,133 --> 00:21:10,537 Και την τελευταία φορά που την είδα πριν από έξι χρόνια. 487 00:21:10,637 --> 00:21:12,405 Τι συνέβη πριν από έξι χρόνια; 488 00:21:13,706 --> 00:21:15,975 Χριστουγεννιάτικη καταστροφή. 489 00:21:16,776 --> 00:21:18,645 Αυτό για το οποίο δεν θέλω να μιλήσω να μιλήσει 490 00:21:18,745 --> 00:21:21,414 αλλά ο Ρεν μπορεί να είναι απρόβλεπτος. 491 00:21:21,481 --> 00:21:23,149 Και τώρα έχω τη δική μου οικογένεια. 492 00:21:23,249 --> 00:21:25,818 ξέρεις, Πρέπει να τους προστατεύσω. 493 00:21:25,918 --> 00:21:27,053 Δεν ένιωθα άνετα 494 00:21:27,153 --> 00:21:29,489 φέρτε τη Ρεν κοντά στην κόρη μου. 495 00:21:29,589 --> 00:21:31,290 Δεν την έχει γνωρίσει ακόμα. 496 00:21:31,391 --> 00:21:34,327 Αγαπώ την αδερφή μου, αλλά... 497 00:21:34,427 --> 00:21:36,095 Την φοβάσαι. 498 00:21:36,162 --> 00:21:37,497 Και ξέρετε τι; είμαι θυμωμένος. 499 00:21:37,597 --> 00:21:40,833 Είμαι θυμωμένος που το επέτρεψε ότι αυτό που μας συνέβη 500 00:21:40,933 --> 00:21:43,202 καταστρέψει την ψυχή της. 501 00:21:43,336 --> 00:21:45,838 Δηλαδή, το καταλάβαμε άλλη μια ευκαιρία να ζήσεις. 502 00:21:47,440 --> 00:21:49,676 Αλλά η Ρεν... 503 00:21:49,776 --> 00:21:52,579 Ο Ρεν είναι ακόμα παγιδευμένος εκεί στην Αρκτική. 504 00:21:55,548 --> 00:21:57,517 Φαίνονται αρκετά χαρούμενοι. 505 00:21:57,650 --> 00:21:59,251 Αλλά πώς θα δύο αδέρφια μπορούσαν να επιβιώσουν 506 00:21:59,352 --> 00:22:01,988 μια τόσο τραυματική εμπειρία μόνο για να αποξενωθείς; 507 00:22:02,088 --> 00:22:04,223 Ψυχολογικό τίμημα μια τέτοια εμπειρία 508 00:22:04,323 --> 00:22:05,925 πρέπει να είναι βαθύ. 509 00:22:06,025 --> 00:22:07,326 Υπήρχε κάτι άλλο; τι ανακάλυψες 510 00:22:07,427 --> 00:22:08,861 Τι θα μπορούσε να εξηγήσει τα συμπτώματά της; 511 00:22:08,961 --> 00:22:11,764 Παρατεταμένος υποσιτισμός μπορεί να προκαλέσει ανεπάρκεια Β12. 512 00:22:11,864 --> 00:22:14,401 Αν και, σύμφωνα με τον Robin, έτρεφαν τακτικά. 513 00:22:14,534 --> 00:22:16,235 Ναι, αυτή η φωτογραφία φαίνεται να το επιβεβαιώνει αυτό. 514 00:22:16,335 --> 00:22:18,605 Δεν φαίνονται υποσιτισμένα. 515 00:22:18,705 --> 00:22:20,673 Δόξα τω Θεώ γι' αυτό αρκτικές αλεπούδες. 516 00:22:20,740 --> 00:22:22,975 Ίσως να είναι αυτό. 517 00:22:23,075 --> 00:22:24,243 Φύλλα κρέατος. 518 00:22:24,377 --> 00:22:26,879 Οι αρκτικές αλεπούδες μπορούν να μεταφέρουν εχινοκοκκίαση. 519 00:22:27,013 --> 00:22:30,983 Έχει μακρά περίοδο επώασης, και αν ο Ρεν έτρωγε μολυσμένο κρέας, 520 00:22:31,050 --> 00:22:32,284 οι προνύμφες της κύστης θα μπορούσαν να εξαπλωθούν 521 00:22:32,385 --> 00:22:33,886 από τα έντερά της στον εγκέφαλο. 522 00:22:34,020 --> 00:22:35,522 Θα τους βλέπαμε στις ηχογραφήσεις. 523 00:22:35,588 --> 00:22:36,923 Ναι, αλλά δεν το κάναμε τους αναζήτησε. 524 00:22:37,023 --> 00:22:39,358 Πρέπει να επανεκτιμήσουμε αυτές οι ηχογραφήσεις. 525 00:22:39,426 --> 00:22:41,928 Είναι κάποιος από εσάς έχετε δει ποτέ μια αρκτική αλεπού; 526 00:22:43,062 --> 00:22:45,765 Το χειμώνα η γούνα τους γίνεται λευκό για να ενωθεί με το χιόνι, 527 00:22:45,865 --> 00:22:47,967 τι τους κάνει σχεδόν αδύνατο να κυνηγηθεί. 528 00:22:48,067 --> 00:22:51,704 Τώρα, τι νέο κορίτσι καμία εμπειρία στη σύλληψη, 529 00:22:51,771 --> 00:22:54,841 στη μέση σχεδόν συνεχείς χιονοθύελλες, 530 00:22:54,907 --> 00:22:56,943 πιάσε αρκετές χειροπέδες για να συγκρατηθείς 531 00:22:57,076 --> 00:22:59,746 και αδελφός σε υγιές βάρος; 532 00:23:01,781 --> 00:23:02,749 Ευτυχία; 533 00:23:02,882 --> 00:23:04,517 Δεν. 534 00:23:04,584 --> 00:23:07,119 Ο Ρεν δεν κυνηγούσε αλεπούδες. 535 00:23:07,219 --> 00:23:09,722 Είχε όμως πρόσβαση θησαυρός 536 00:23:09,822 --> 00:23:12,525 κατεψυγμένο, θρεπτικό, 537 00:23:12,625 --> 00:23:15,261 εύκολα διαθέσιμο κρέας. 538 00:23:15,394 --> 00:23:18,731 Κρέας που δεν χρειαζόταν να συλληφθούν ή να κυνηγηθούν. 539 00:23:18,798 --> 00:23:21,801 Το κρέας που ήταν πάντα στη διάθεσή της 540 00:23:21,901 --> 00:23:23,603 ακριβώς έξω από την άτρακτο. 541 00:23:23,703 --> 00:23:26,138 Η Ρεν είπε ψέματα στον αδερφό της. 542 00:23:26,238 --> 00:23:28,340 Έφαγαν κρέας. 543 00:23:28,441 --> 00:23:30,643 Μόνο που δεν ήταν ζωικό κρέας. 544 00:23:41,387 --> 00:23:42,522 Πώς αισθάνεσαι; 545 00:23:42,622 --> 00:23:43,890 Είχα άλλο ένα γέλιο, 546 00:23:44,023 --> 00:23:45,825 αλλά ανθρώπινο βουνό Αδελφή Κέλλυ 547 00:23:45,892 --> 00:23:48,595 με ηρέμησε στην υποβολή. 548 00:23:50,062 --> 00:23:52,732 Και μην την ακούς αν λέει ότι της επιτέθηκα. 549 00:23:52,865 --> 00:23:54,400 Ήταν τρόμος. 550 00:23:55,535 --> 00:23:58,404 Λοιπόν, εγώ... 551 00:23:58,538 --> 00:23:59,739 Γνώρισα τον αδερφό σου. 552 00:23:59,839 --> 00:24:03,109 -Τι; -Ναι, και κάτι μοιράστηκε. 553 00:24:03,209 --> 00:24:06,913 Κάτι που νομίζω ότι θα μπορούσε να είναι το μέρος που λείπει. 554 00:24:07,013 --> 00:24:08,881 Νομίζεις ότι είμαι εντελώς ψυχοπαθής; 555 00:24:08,948 --> 00:24:10,483 Δεν. 556 00:24:12,018 --> 00:24:17,023 Ρεν, το κρέας που έφαγες να επιβιώσει 557 00:24:17,123 --> 00:24:20,226 είπε ο αδερφός σου ότι είναι κρέας αλεπούς, αλλά... 558 00:24:20,326 --> 00:24:22,128 Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος. 559 00:24:22,962 --> 00:24:24,296 Ήσουν μόνος. 560 00:24:24,430 --> 00:24:26,098 Πεινάτε. 561 00:24:26,198 --> 00:24:27,634 Ήσουν απελπισμένος. 562 00:24:27,767 --> 00:24:29,235 Τώρα, δεδομένων αυτών των συνθηκών, 563 00:24:29,335 --> 00:24:33,806 οποιοσδήποτε θα έκανε ό,τι χρειαζόταν για να επιβιώσει. 564 00:24:34,607 --> 00:24:36,108 Μπορείς να είσαι ειλικρινής μαζί μου, Ρεν. 565 00:24:36,208 --> 00:24:39,646 Σας υπόσχομαι ότι δεν θα κρίνω. 566 00:24:39,746 --> 00:24:41,748 Αλλά πρέπει να ξέρω 567 00:24:41,814 --> 00:24:45,918 το κρέας που καταναλώσατε στην Αρκτική... 568 00:24:48,220 --> 00:24:50,189 ...άνθρωπος ήταν; 569 00:25:00,232 --> 00:25:02,602 «Υπάρχει μια μοναξιά του χώρου 570 00:25:03,435 --> 00:25:05,337 Η μοναξιά της θάλασσας 571 00:25:06,138 --> 00:25:10,509 Η μοναξιά του θανάτου, αλλά αυτό 572 00:25:10,643 --> 00:25:13,079 Η κοινωνία θα είναι 573 00:25:13,179 --> 00:25:16,515 Σε σύγκριση με αυτό ένα βαθύτερο μέρος 574 00:25:16,616 --> 00:25:19,218 Αυτή η πολική ιδιωτικότητα 575 00:25:19,318 --> 00:25:21,854 Μια ψυχή που παραδέχτηκε στον εαυτό της... 576 00:25:22,655 --> 00:25:25,692 Το απόλυτο άπειρο». 577 00:25:28,761 --> 00:25:29,929 Κοτόπουλο; 578 00:25:29,996 --> 00:25:32,298 Επίσης γνωστό ως "ασθένεια του γέλιου" 579 00:25:32,364 --> 00:25:34,433 μεταξύ των ανθρώπων του Φορ από την Παπούα Νέα Γουινέα, 580 00:25:34,533 --> 00:25:37,670 - από όπου προήλθε η ασθένεια. -Από τελετουργικό κανιβαλισμό. 581 00:25:37,770 --> 00:25:39,171 Τελετουργικός ενδοκανιβαλισμός. 582 00:25:39,305 --> 00:25:41,107 Έφαγαν οι Φοραίοι τους αγαπημένους σου, 583 00:25:41,173 --> 00:25:42,842 όχι οι εχθροί σου... είναι εξωκανιβαλισμός. 584 00:25:42,975 --> 00:25:44,677 Σκέφτεσαι πολύ τον κανιβαλισμό. 585 00:25:44,811 --> 00:25:47,580 Το Kuru είναι μια λευκή φάλαινα 586 00:25:47,680 --> 00:25:50,349 νευροεκφυλιστικό ασθένειες πριόν. 587 00:25:50,449 --> 00:25:53,720 Οι άνθρωποι του Φορ πίστεψαν πρώτοι ότι το κουρού είναι κατάρα, 588 00:25:53,853 --> 00:25:56,055 όσο οι επιστήμονες δεν απέδειξαν ότι εξαπλώνεται 589 00:25:56,188 --> 00:25:58,457 τρώγοντας ανθρώπους που έφερε την ασθένεια. 590 00:25:58,557 --> 00:26:01,060 Οι άνθρωποι του Φορ σταμάτησαν τότε με κανιβαλικό 591 00:26:01,193 --> 00:26:03,562 τα ταφικά έθιμα και η ασθένεια πρακτικά εξαφανισμένο. 592 00:26:03,663 --> 00:26:07,900 Η τελευταία περίπτωση διαγνώστηκε το 2007. 593 00:26:08,034 --> 00:26:10,202 Αλλά γνωρίζουμε από τον Robin ότι είναι Ο κύριος και η κυρία Μπούκερ 594 00:26:10,302 --> 00:26:11,971 βρίσκονταν στην Παπούα Νέα Γουινέα δεκαετία του εβδομήντα, 595 00:26:12,071 --> 00:26:14,506 - ενώ το κουρού μαινόταν ακόμα. -Ακριβώς. 596 00:26:14,573 --> 00:26:17,543 Δηλαδή εννοείτε ότι είναι και ο κύριος και η κυρία Booker και κανίβαλοι; 597 00:26:17,644 --> 00:26:19,578 Όχι απαραίτητα. Εννοώ, οι Bookers μάλλον είναι 598 00:26:19,679 --> 00:26:21,580 ήρθε σε επαφή με μολυσμένο ιστό 599 00:26:21,681 --> 00:26:24,383 μέσα από ανοιχτές πληγές ή κοψίματα, ίσως. 600 00:26:24,483 --> 00:26:25,852 Η διάγνωση ταιριάζει. 601 00:26:25,918 --> 00:26:28,254 Το Kuru έχει περίοδο επώασης έως 50 ετών. 602 00:26:28,387 --> 00:26:29,922 Εξηγεί όλα τα συμπτώματα του Ρεν. 603 00:26:30,022 --> 00:26:31,791 Αλλά δεν το έχεις κάνει ακόμα είπε. 604 00:26:31,891 --> 00:26:33,359 Θέλω να σβήσω όλα τα άλλα. 605 00:26:33,459 --> 00:26:35,061 Γιατί είναι θανατική ποινή. 606 00:26:35,194 --> 00:26:36,796 Οτι. 607 00:26:36,896 --> 00:26:38,665 Αυτή είναι μια τρομερή διάγνωση. 608 00:26:38,731 --> 00:26:41,901 Αυτός είναι ένας από τους λόγους γιατί θέλω να βεβαιωθώ ότι έχουμε δίκιο. 609 00:26:42,001 --> 00:26:43,569 Ένας άλλος λόγος είναι γιατί 610 00:26:43,703 --> 00:26:45,437 δεν είναι η μόνη πιθανό θύμα. 611 00:26:45,537 --> 00:26:48,507 Αν ο Ρεν κέρδιζε μια θεραπεία τρώγοντας γονείς 612 00:26:48,607 --> 00:26:52,078 αυτό σημαίνει ότι είναι ο Robin ίσως το κέρδισε κι αυτός. 613 00:26:59,585 --> 00:27:01,420 Θέλεις να με δεις, αφεντικό; 614 00:27:03,355 --> 00:27:05,925 Είδα το αίτημά σου. 615 00:27:08,594 --> 00:27:10,963 επίσημη άδεια, ε; 616 00:27:11,798 --> 00:27:14,867 Οπότε θέλεις να τα παρατήσεις με σπουδές νοσηλευτικής 617 00:27:14,967 --> 00:27:16,635 ψάχνεις για τον Σέρλοκ; 618 00:27:16,769 --> 00:27:18,905 Η πραγματικότητα είναι, αφεντικό, 619 00:27:19,005 --> 00:27:22,141 Ο Σέρλοκ θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε στον κόσμο. 620 00:27:22,241 --> 00:27:24,310 Δεν μπορώ να το βρω από εδώ. 621 00:27:24,410 --> 00:27:26,278 Τώρα, δεν θα ονειρευόμουν ποτέ να προτείνει 622 00:27:26,412 --> 00:27:28,247 να παραιτηθεί από τα καθήκοντά τους, 623 00:27:28,347 --> 00:27:31,250 αλλά μπορώ να γίνω εθελοντής για αυτό το έργο. 624 00:27:31,350 --> 00:27:33,720 Ναι, αλλά δεν είσαι πια άνθρωπος της αποστολής, Σίνγουελ. 625 00:27:33,786 --> 00:27:35,187 Βάζεις ρίζες εδώ. 626 00:27:35,287 --> 00:27:37,724 Είχες τις αρχές ουσιαστικές σταδιοδρομίες. 627 00:27:37,824 --> 00:27:39,358 Φιλίες. 628 00:27:39,458 --> 00:27:40,793 Το δικό σου... 629 00:27:40,893 --> 00:27:43,095 την κατάσταση με την αδερφή Κάρλιν. 630 00:27:47,099 --> 00:27:50,002 Αυτή η ζωή για την οποία θα ήθελα θα έπρεπε να φοβόμουν ότι θα χάσω, 631 00:27:50,136 --> 00:27:52,739 Δεν θα το είχα αν δεν ήταν ο Χολμς. 632 00:27:52,839 --> 00:27:56,008 Οπότε δεν μπορώ να δω τον εαυτό μου πώς κάθομαι αδρανής 633 00:27:56,108 --> 00:27:59,145 χωρίς τουλάχιστον να προσπαθεί ανταποδώστε τη χάρη. 634 00:27:59,245 --> 00:28:01,480 Το σέβομαι αυτό. 635 00:28:01,580 --> 00:28:04,683 Αλλά τι θα λέγατε να το κάνετε για μένα μια χάρη, Shinwell; 636 00:28:04,784 --> 00:28:09,789 Δώστε στον εαυτό σας λίγες μέρες και δώσε μου μια τελευταία ευκαιρία 637 00:28:09,856 --> 00:28:12,158 να προσπαθήσω να σε πείσω. 638 00:28:18,697 --> 00:28:20,933 Οι τελικές βαθμολογίες του Ρεν στο τεστ έχουν φτάσει. 639 00:28:23,169 --> 00:28:26,438 Το Kuru είναι μια σοβαρή ασθένεια. 640 00:28:26,538 --> 00:28:28,007 Δεν υπάρχει θεραπεία. 641 00:28:28,107 --> 00:28:30,843 Φυσικά, θα σας βοηθήσουμε διαχείριση των συμπτωμάτων, 642 00:28:30,977 --> 00:28:32,511 θα σε κάνουμε όσο πιο άνετα γίνεται, 643 00:28:32,644 --> 00:28:34,046 αλλά θα ευδοκιμήσουν. 644 00:28:34,146 --> 00:28:38,017 Μπορούμε να μιλήσουμε αργότερα για το τι να περιμένεις, αλλά... 645 00:28:38,117 --> 00:28:39,919 Συγγνώμη, Ρεν. 646 00:28:41,620 --> 00:28:43,389 Έχετε ερωτήσεις; 647 00:28:45,657 --> 00:28:49,195 Θα πρέπει να μιλήσουμε για ενημερώνοντας τον αδερφό σου για... 648 00:28:49,295 --> 00:28:51,030 Όχι! 649 00:28:53,332 --> 00:28:54,901 Ρεν, δεν θα το ανέφερα αυτό 650 00:28:55,034 --> 00:28:56,803 αυτό δεν είναι ένα ερώτημα ζωή ή θάνατο. 651 00:28:56,903 --> 00:28:58,637 Ναι, και, ε, όπως φαντάζεσαι 652 00:28:58,704 --> 00:29:00,206 για να κυλήσει αυτή η συζήτηση; 653 00:29:00,339 --> 00:29:03,575 «Ω, ρε. Θυμάσαι όταν φάγαμε κρέας αλεπούς στην Αρκτική; 654 00:29:03,709 --> 00:29:05,711 «Ω, στην πραγματικότητα ήταν τον εγκέφαλο της μαμάς σούπαζες. 655 00:29:05,812 --> 00:29:08,080 Καλή τύχη να ζήσεις με αυτό την υπόλοιπη ζωή σου». 656 00:29:12,651 --> 00:29:14,320 Παρακαλώ. 657 00:29:16,422 --> 00:29:18,190 Ο Ρόμπιν δεν πρέπει να ξέρει. 658 00:29:19,725 --> 00:29:21,227 Δεν μπορούσα να ζήσω με αυτό. 659 00:29:21,360 --> 00:29:24,763 Υπάρχουν μερικά πολλά υποσχόμενα επιγενετική έρευνα 660 00:29:24,897 --> 00:29:28,034 που θα μπορούσε να οδηγήσει μέχρι τη μελλοντική θεραπεία. 661 00:29:28,100 --> 00:29:30,536 Αν ο Robin το έχει και αυτό, έχει δικαίωμα να ξέρει. 662 00:29:30,602 --> 00:29:31,904 Ρεν, έχει μια κόρη. 663 00:29:32,038 --> 00:29:33,672 Δεν καταλαβαίνεις. 664 00:29:33,772 --> 00:29:35,307 Γι' αυτό ακριβώς δεν θα έπρεπε να ξέρει. 665 00:29:35,407 --> 00:29:37,276 Έχει... έχει ανθρώπους που... που τον αγαπούν 666 00:29:37,376 --> 00:29:38,911 που νομίζουν ότι είναι καλός άνθρωπος. 667 00:29:39,011 --> 00:29:41,313 κοίτα τον και μετά κοίτα με. 668 00:29:42,781 --> 00:29:45,084 Θέλετε να μάθετε γιατί είμαστε τόσο διαφορετικοί; 669 00:29:47,719 --> 00:29:49,555 Γιατί δεν το κάνει ξέρει την αλήθεια. 670 00:29:49,621 --> 00:29:53,259 -Εντάξει, αλλά θα έπρεπε να... - Απλά βγες έξω! Απλά φύγε τώρα! 671 00:29:59,298 --> 00:30:02,601 Άνταμ, ακολουθώ ξανά αυτή η σύσταση. 672 00:30:02,701 --> 00:30:05,071 Έχω ένα ζευγάρι Οι γιατροί του TikTok που ενδιαφέρονται, 673 00:30:05,137 --> 00:30:08,040 οπότε η προσφορά θα λήξει σύντομα. 674 00:30:13,579 --> 00:30:14,713 Φαίνεσαι... 675 00:30:14,813 --> 00:30:16,615 Έγκυος με τρίδυμα; 676 00:30:16,715 --> 00:30:18,684 Απολύτως εκπληκτικό. 677 00:30:20,452 --> 00:30:23,822 Λοιπόν, χαίρομαι που το σκέφτεσαι, γιατί πρόκειται να υποβάλω 678 00:30:23,923 --> 00:30:26,258 σημαντική επέκταση. 679 00:30:28,727 --> 00:30:30,096 Τι κάνετε; Πώς είναι η δουλειά; 680 00:30:30,196 --> 00:30:31,330 Περισσότερο αναποδογύρισμα του στομάχου 681 00:30:31,463 --> 00:30:32,965 -από όσο μπορείς να φανταστείς. - Χμμ. 682 00:30:33,065 --> 00:30:35,667 Θα ακολουθήσει βραδιά στην όπερα ένα καλό καθαριστικό του ουρανίσκου. 683 00:30:35,801 --> 00:30:38,037 πώς είσαι πώς ήταν η μέρα σου; 684 00:30:38,905 --> 00:30:40,072 -Απασχολημένος. -Οτι; 685 00:30:40,172 --> 00:30:42,308 Οτι. Χαίρομαι που, ε, 686 00:30:42,408 --> 00:30:44,676 είχε μια τελευταία ευκαιρία στα κοινωνικά έδρανα 687 00:30:44,776 --> 00:30:48,580 πριν παρατήσω τη δουλειά μου και αγοράσουμε σπίτι στα προάστια. 688 00:30:48,680 --> 00:30:50,582 - Περίμενε, τι; -Τι... 689 00:30:50,682 --> 00:30:53,819 Δεν ζαλίζεσαι τελείως; στο κεφάλι από αυτό, επίσης; 690 00:30:53,920 --> 00:30:56,755 Μωρό, τα μαθηματικά της ανατροφής των παιδιών είναι εντελώς διαφορετικό τώρα. 691 00:30:56,855 --> 00:30:58,724 Καταλαβαίνω, αλλά η δουλειά σου. 692 00:30:58,824 --> 00:31:00,960 εγω απλα... 693 00:31:01,060 --> 00:31:03,795 Δεν νομίζω ότι μπορούμε λύσει τρίδυμα με μια νταντά. 694 00:31:03,862 --> 00:31:05,932 Δεν θέλω να είμαι στο σπίτι σκέψη για δουλειά 695 00:31:05,998 --> 00:31:08,000 και μετά στη δουλειά σκέφτομαι τα μωρά μου. 696 00:31:08,100 --> 00:31:09,535 εγω απλα... 697 00:31:11,270 --> 00:31:13,205 ...Νομίζω ότι θέλω να σκηνοθετήσω την προσοχή σας 698 00:31:13,305 --> 00:31:15,141 να εργαστείς ως γονιός. 699 00:31:15,207 --> 00:31:17,176 Μόνο, τουλάχιστον προς το παρόν. 700 00:31:18,344 --> 00:31:20,212 Εντάξει. 701 00:31:20,346 --> 00:31:22,348 Θα είμαι ακόμα εγώ. 702 00:31:22,448 --> 00:31:24,483 Εντάξει; Δεν θα το κάνω αμέσως αρχίστε να φοράτε αγροτικά ρούχα 703 00:31:24,583 --> 00:31:26,685 και φτιάξτε βούτυρο. 704 00:31:26,818 --> 00:31:28,654 Καλό γιατί είναι περισσότερο το πράγμα μου. 705 00:31:28,754 --> 00:31:31,190 Σταματήστε το. 706 00:31:32,858 --> 00:31:35,061 Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να είσαι καλά 707 00:31:35,194 --> 00:31:37,529 όντας ο μοναδικός τροφοδότης, παρόλα αυτά. 708 00:31:38,464 --> 00:31:40,132 Είσαι; 709 00:31:44,003 --> 00:31:45,371 Δουλεύετε μέχρι αργά, Δρ Μόρσταν; 710 00:31:45,471 --> 00:31:47,073 Λοιπόν, ήρθε ξαφνική αύξηση 711 00:31:47,173 --> 00:31:50,176 αναφορές περιστατικών που απαιτούν την προσοχή μου. 712 00:31:50,242 --> 00:31:54,546 Αλλά μπορεί στην πραγματικότητα τελειώσει σύντομα. 713 00:31:55,381 --> 00:31:56,682 Από την Ρεν. 714 00:31:56,748 --> 00:31:58,850 Θα δεχτεί την ιατρική σας συμβουλή. 715 00:31:58,951 --> 00:32:00,819 Και δεν ξέρω τι ακριβώς σημαίνει αυτό 716 00:32:00,886 --> 00:32:03,022 αλλά και αυτή δίνει άδεια 717 00:32:03,122 --> 00:32:04,490 να μιλήσει στον αδερφό της. 718 00:32:04,590 --> 00:32:06,292 Μπράβο Γιάννη. 719 00:32:06,392 --> 00:32:09,195 - Και οι δύο. - Ευχαριστώ. 720 00:32:14,333 --> 00:32:15,567 Ο Ρεν κινδυνεύει. 721 00:32:20,973 --> 00:32:22,574 Δεν είναι στην ταράτσα. 722 00:32:23,409 --> 00:32:25,577 Το δωμάτιό της είναι επίσης άδειο. 723 00:32:26,412 --> 00:32:28,447 Οι φρουροί λένε ότι δεν την έχουν δει καθώς φεύγει από το κτίριο. 724 00:32:28,547 --> 00:32:30,749 Δεν υπάρχει έξοδος κινδύνου δεν είναι ενεργοποιημένο. 725 00:32:31,550 --> 00:32:33,419 Ποιο είναι το τραγούδι ήταν στο μήνυμα που παρέθεσε; 726 00:32:33,519 --> 00:32:34,620 Έμιλι Ντίκινσον; 727 00:32:34,753 --> 00:32:36,355 «Μοναξιά του χώρου Η μοναξιά της θάλασσας 728 00:32:36,422 --> 00:32:37,623 Η μοναξιά του θανάτου 729 00:32:37,723 --> 00:32:39,291 Αυτή η πολική ιδιωτικότητα». 730 00:32:39,425 --> 00:32:40,926 Ξέρω πού είναι. 731 00:32:44,930 --> 00:32:47,066 - Θα σε πάρω από εδώ. - Όχι! 732 00:32:47,933 --> 00:32:50,036 - Ρεν, Ρεν, κατέβασε τη λεπίδα. - Κλείσε την πόρτα, 733 00:32:50,136 --> 00:32:52,104 φύγε μακριά και κάνε πως δεν με είδες ποτέ. 734 00:32:52,204 --> 00:32:53,939 - Όχι, όχι, δεν σε αφήνουμε εδώ. - Παρακαλώ. 735 00:32:54,073 --> 00:32:56,708 Παρακαλώ απλά αφήστε με να φύγω να ξεθωριάσει στο κρύο. 736 00:32:56,808 --> 00:32:58,944 Δεν είσαι αυτός που είσαι, εντάξει; Δεν σας φοβόμαστε. 737 00:32:59,045 --> 00:33:00,612 Θα έπρεπε. 738 00:33:01,380 --> 00:33:03,415 Ένα ακόμη βήμα, και θα κόψω την καρωτίδα. 739 00:33:03,515 --> 00:33:05,551 Μην δοκιμάζετε τις γνώσεις μου για την ανθρώπινη ανατομία. 740 00:33:05,617 --> 00:33:07,886 Ρεν, τι νιώθεις αυτή τη στιγμή δεν θα διαρκέσει για πάντα. 741 00:33:07,953 --> 00:33:10,389 Διαρκεί 20 χρόνια. Αυτό είναι αρκετό. 742 00:33:10,489 --> 00:33:11,957 Τι θέλεις από μένα; 743 00:33:12,058 --> 00:33:13,792 Καταλαβαίνετε γιατί είμαι άρρωστος. 744 00:33:13,925 --> 00:33:16,195 Μπορείς να πας να το πεις στον αδερφό μου το μυστικό μου. Απλά... 745 00:33:19,798 --> 00:33:23,001 Απλά αφήστε με ήσυχο και πήγαινε να του σώσεις τη ζωή. 746 00:33:23,102 --> 00:33:24,403 Ας σε σώσουμε πρώτα. 747 00:33:24,470 --> 00:33:28,307 Την πρώτη φορά που έκοψα μάνα μου, λιποθύμησα. 748 00:33:28,440 --> 00:33:30,476 Ξύπνησα με πρόσωπο στο χιόνι. 749 00:33:30,609 --> 00:33:34,813 Αλλά τη δεύτερη μέρα, Ούτε που κλείνω τα μάτια μου. 750 00:33:34,946 --> 00:33:36,582 Δεν είναι μόνο ότι το έκανα. 751 00:33:36,682 --> 00:33:38,184 Μα πόσο εύκολο έγινε. 752 00:33:38,317 --> 00:33:40,652 Δεν είμαι άνθρωπος. 753 00:33:40,752 --> 00:33:42,388 Είμαι ένα τέρας. 754 00:33:42,488 --> 00:33:43,855 Τρυποφράκτης. 755 00:33:44,690 --> 00:33:45,991 Δεν είσαι τέρας. 756 00:33:46,092 --> 00:33:47,293 Τα τέρατα δεν αισθάνονται ενοχές. 757 00:33:47,393 --> 00:33:48,860 Δεν νιώθουν ντροπή. 758 00:33:48,994 --> 00:33:50,762 Τα τέρατα δεν επιβάλλουν όλη τους τη ζωή τιμωρώντας τον εαυτό τους 759 00:33:50,862 --> 00:33:54,766 μέχρι να καταλήξουν στο ψυγείο έτοιμος να τελειώσει τα πάντα. 760 00:33:54,833 --> 00:33:56,202 Εμπιστεύσου με. 761 00:33:56,335 --> 00:33:58,003 Ξέρω κάτι για τα τέρατα. 762 00:33:58,137 --> 00:34:00,506 Έκανες κάτι που μισείς. 763 00:34:00,639 --> 00:34:03,275 Αλλά το έκανες για να είσαι εσύ και ο αδερφός σου επέζησε. 764 00:34:04,110 --> 00:34:07,946 Σκεφτείτε το κοριτσάκι που έπρεπε να πάρει αυτή την απόφαση. 765 00:34:10,014 --> 00:34:12,451 Της αξίζει να συγχωρεθεί. 766 00:34:14,253 --> 00:34:15,853 Συγχώρεσέ την. 767 00:34:26,764 --> 00:34:29,235 5- WATSON: Είσαι καλά. 768 00:34:45,284 --> 00:34:46,885 Ευχαριστώ. 769 00:34:49,355 --> 00:34:50,822 πώς είναι αυτή 770 00:34:50,922 --> 00:34:52,791 Σταθερό. Σίγουρα, προς το παρόν. 771 00:34:52,891 --> 00:34:56,462 Τα προβλήματά της είναι πολύ πιο βαθιά από τη διάγνωση. 772 00:34:56,594 --> 00:34:59,498 Αυτό που παλεύει φτάνει τις περισσότερες από δύο δεκαετίες. 773 00:34:59,598 --> 00:35:04,002 Είναι ντροπή, αηδία, απέχθεια για τον εαυτό. 774 00:35:06,205 --> 00:35:09,040 Πώς το αντιμετωπίζετε λοιπόν; κανείς για αυτό; 775 00:35:14,346 --> 00:35:16,482 Σας ευχαριστώ που ήρθατε τόσο γρήγορα. 776 00:35:16,582 --> 00:35:19,151 Είπες ότι έχεις Σημαντικά νέα για κοινή χρήση; 777 00:35:19,285 --> 00:35:21,820 Ναι, θα ήταν καλύτερα να μιλήσουμε μόνος στο γραφείο μου. 778 00:35:21,953 --> 00:35:24,756 Σας πειράζει να κάνει ο Δρ. Λάμποκ η παρέα της κόρης σου εδώ κάτω; 779 00:35:24,823 --> 00:35:26,158 Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 780 00:35:26,292 --> 00:35:27,659 Θέλεις να δουλέψεις; μερικά βιβλία ζωγραφικής μαζί μου; 781 00:35:27,759 --> 00:35:29,495 Εντάξει. Ελα. 782 00:35:31,763 --> 00:35:34,132 Λοιπόν, μια ιδιωτική συνομιλία με γιατρό. 783 00:35:34,233 --> 00:35:35,934 Αυτό δεν είναι ποτέ καλό σημάδι. 784 00:35:36,034 --> 00:35:39,738 Δεν μπορώ καν να φανταστώ τι νιώθεις τώρα 785 00:35:40,539 --> 00:35:43,709 Είμαι... Θεέ μου, Είμαι τόσο κάθαρμα. 786 00:35:43,809 --> 00:35:46,312 Όλο αυτό το διάστημα, Την έκρινα. 787 00:35:46,378 --> 00:35:49,348 Είμαι θυμωμένος που δεν μπορούσε απλά να είσαι καλά όπως εγώ. 788 00:35:49,448 --> 00:35:50,916 Την κράτησα μακριά από την οικογένειά μου. 789 00:35:51,016 --> 00:35:52,384 Την έδιωχνα από το σπίτι. 790 00:35:52,518 --> 00:35:54,220 Α, την έδιωξα από το σπίτι τα Χριστούγεννα. 791 00:35:54,353 --> 00:35:57,723 Μπορούμε μόνο να δράσουμε με βάση τις πληροφορίες που έχουμε. 792 00:35:58,690 --> 00:36:01,059 Τώρα τα ξέρεις όλα. 793 00:36:04,596 --> 00:36:07,065 Χωρίς αντιστροφή ζημιάς 794 00:36:07,165 --> 00:36:09,668 τι στο διάολο έχει ήδη κάνει Ο εγκέφαλος του Ρεν. 795 00:36:09,735 --> 00:36:11,537 Η συνεχής ανησυχία της θα είναι αγώνας. 796 00:36:11,637 --> 00:36:15,507 Αλλά για να αντιμετωπίσουμε αυτόν τον αγώνα, θα χρειαστεί υποστήριξη. 797 00:36:15,607 --> 00:36:17,443 Θα σε χρειαστούν. 798 00:36:17,543 --> 00:36:20,412 Είσαι το μόνο άτομο που καταλαβαίνει αληθινά 799 00:36:20,546 --> 00:36:22,714 αυτό που άντεξε. 800 00:36:22,814 --> 00:36:26,218 Τώρα, θα πρέπει επίσης σας παρακολουθεί για συμπτώματα kuru. 801 00:36:26,318 --> 00:36:28,254 Δηλαδή, υπάρχει πολλά να συζητηθούν 802 00:36:28,387 --> 00:36:29,555 αλλά το σημαντικό είναι... 803 00:36:29,688 --> 00:36:31,623 είναι να το αποτρέψει. 804 00:36:33,659 --> 00:36:35,494 Έχετε ερωτήσεις; 805 00:36:38,029 --> 00:36:40,832 Μπορείς να με πας στην αδερφή μου; 806 00:36:51,142 --> 00:36:53,412 Θα σας αφήσω μόνους τους δύο. 807 00:36:55,881 --> 00:36:58,049 Τώρα λοιπόν ξέρετε. 808 00:36:58,116 --> 00:37:00,452 Προς τα εμπρός. Άσε με να το έχω. 809 00:37:00,586 --> 00:37:02,854 Με μισείς; 810 00:37:03,755 --> 00:37:05,056 Σε μισώ; 811 00:37:05,156 --> 00:37:07,459 Ρεν, μου έσωσες τη ζωή. 812 00:37:12,598 --> 00:37:15,267 Ποτέ δεν ήθελα να μάθεις. 813 00:37:15,401 --> 00:37:17,769 λυπάμαι πολύ τι έπρεπε να μάθετε. 814 00:37:33,685 --> 00:37:36,755 Υπέφερες με αυτό... 815 00:37:36,822 --> 00:37:39,591 μόνος για τόσο καιρό. 816 00:37:40,459 --> 00:37:42,961 Είμαι αυτός που ζητά συγγνώμη. 817 00:37:43,094 --> 00:37:44,763 Γεια, πρέπει να ξέρεις 818 00:37:44,830 --> 00:37:49,100 όλα όσα νιώθω για σένα είναι αγάπη και ευγνωμοσύνη. 819 00:37:49,167 --> 00:37:53,238 Και η μαμά και ο μπαμπάς θα ήθελαν να μείνει ζωντανός. 820 00:37:53,305 --> 00:37:54,673 Εμπιστεύσου με. 821 00:37:55,474 --> 00:37:56,775 Είμαι γονιός τώρα. 822 00:37:56,875 --> 00:37:59,578 Και θα έκανα τα πάντα 823 00:37:59,678 --> 00:38:02,514 θυσίασε τα πάντα εκατό φορές πάλι 824 00:38:02,614 --> 00:38:04,516 για το κοριτσάκι μου. 825 00:38:05,384 --> 00:38:07,218 Κοιτάξτε τον εαυτό σας. 826 00:38:08,620 --> 00:38:10,822 πουλάκι μου. 827 00:38:12,123 --> 00:38:13,992 Μπαμπάς. 828 00:38:15,694 --> 00:38:17,863 Θέλεις να τη γνωρίσεις; 829 00:38:27,339 --> 00:38:29,475 Αυτή είναι η Gwendolyn. 830 00:38:32,043 --> 00:38:34,179 Γεια. 831 00:38:34,279 --> 00:38:36,114 Γεια σου Gwendolyn. 832 00:38:36,214 --> 00:38:38,049 Την λέμε Ρεν. 833 00:38:39,985 --> 00:38:42,320 Αυτή είναι η μεγαλύτερη αδερφή του μπαμπά. 834 00:38:42,421 --> 00:38:44,856 Θα δούμε μαζί της πολύ πιο συχνά. 835 00:38:44,956 --> 00:38:47,192 Θα την παρακολουθούμε. 836 00:38:47,292 --> 00:38:50,061 όπως είναι πάντα με πρόσεχε. 837 00:38:53,164 --> 00:38:54,833 Τι έχεις εκεί; 838 00:39:02,708 --> 00:39:05,043 - Το ζωγράφισες αυτό; -Οτι. 839 00:39:05,176 --> 00:39:06,845 Είναι πραγματικά καλό. 840 00:39:06,945 --> 00:39:08,514 Ευχαριστώ. 841 00:39:08,580 --> 00:39:11,383 Θες μια αγκαλιά; Η θεία Ρεν; 842 00:39:29,868 --> 00:39:32,337 Ευχαριστώ που το στείλατε τόσο γρήγορα. 843 00:39:33,238 --> 00:39:35,206 Θα χαρώ να μιλήσω σχετικά με τα πλεονεκτήματα 844 00:39:35,306 --> 00:39:37,242 σέικ αντικατάστασης γεύματος στο podcast σας. 845 00:39:37,375 --> 00:39:40,446 Φυσικά, θα ήθελα πολύ για να διαφημίσω το βιβλίο μου. 846 00:39:40,579 --> 00:39:43,582 Και μπορούμε να μιλήσουμε για τη συχνότερη συμμετοχή μου, 847 00:39:43,682 --> 00:39:45,917 υποθέτοντας ότι είναι την αποζημίωση που πρόσφερες... 848 00:39:46,017 --> 00:39:48,019 Αδάμ, σοβαρά; 849 00:39:49,120 --> 00:39:50,288 Εντάξει τότε. 850 00:39:50,422 --> 00:39:52,958 Τα λέμε την Πέμπτη νωρίς το πρωί. 851 00:39:53,058 --> 00:39:54,593 Φροντίζω. 852 00:39:56,962 --> 00:39:59,097 - Νόμιζα ότι έφυγες. - Ξέχασα το tablet μου. 853 00:39:59,230 --> 00:40:01,132 Σοβαρά διαφημίζετε αυτά τα σκουπίδια; 854 00:40:01,266 --> 00:40:04,102 Ασπαρτάμη, σουκραλόζη, μαλτοδεξτρίνη; 855 00:40:04,202 --> 00:40:05,637 Επιπλέον, περισσότερη σόγια παρά στη σύμβαση PETA. 856 00:40:05,737 --> 00:40:07,539 - Δεν είναι τόσο κακό. - Εσύ είσαι ο ένας 857 00:40:07,639 --> 00:40:09,441 που με δίδαξε ότι η περίσσεια ζωικών πρωτεϊνών 858 00:40:09,575 --> 00:40:11,610 μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο από διαβήτη τύπου 2. 859 00:40:11,710 --> 00:40:13,545 Λοιπόν, τεχνικά, οτιδήποτε υπερβολικό είναι κακό. 860 00:40:13,612 --> 00:40:14,913 Άνταμ, τι είναι αυτό; 861 00:40:17,916 --> 00:40:19,317 Πάω στο podcast 862 00:40:19,417 --> 00:40:21,286 και πουλάνε τυχαία πρωτεΐνη σε σκόνη. 863 00:40:21,419 --> 00:40:22,821 Γιατί; Επειδή το θέλω; 864 00:40:22,954 --> 00:40:25,457 Όχι, αλλά επειδή το δικό μου σύντομα να είναι άνεργη αρραβωνιαστικιά 865 00:40:25,591 --> 00:40:27,292 είναι έγκυος σε τρίδυμα. 866 00:40:27,392 --> 00:40:29,828 Σύντομα θα είμαι ο μοναδικός τροφοδότης για μια πενταμελή οικογένεια, 867 00:40:29,961 --> 00:40:31,362 και πρέπει να μεγαλώσω. 868 00:40:32,631 --> 00:40:34,466 Θα πρέπει τουλάχιστον να το σκεφτείς δυνατότητα 869 00:40:34,566 --> 00:40:38,470 που καταστρέφει τη δική του φήμη να κυνηγάς γρήγορα χρήματα 870 00:40:38,570 --> 00:40:41,206 θα μπορούσε να είναι ένας καλός τρόπος να χάσει και τα δύο. 871 00:40:45,443 --> 00:40:48,013 Δεν χρειάζεται να σου αρέσει τι κάνω εδώ 872 00:40:49,247 --> 00:40:50,816 Δεν μου αρέσει. 873 00:40:51,617 --> 00:40:53,652 Αλλά δεν είναι αυτό Έχω μια επιλογή. 874 00:41:01,660 --> 00:41:04,095 Ποιες είναι οι σκέψεις σας λοιπόν, Ο Δρ Ντέριαν; 875 00:41:04,195 --> 00:41:06,197 Η συναισθηματική κατάσταση του Ρεν έχει βελτιωθεί πολύ. 876 00:41:06,297 --> 00:41:07,499 Υπάρχει ένα σχέδιο φροντίδας. 877 00:41:07,599 --> 00:41:09,467 Αυτό δεν θα τη σώσει, αλλά θα τη βοηθήσει να τα καταφέρει 878 00:41:09,535 --> 00:41:11,002 τα χειρότερα συμπτώματα. 879 00:41:11,102 --> 00:41:13,705 Υποθέτω ότι αυτό είναι το καλύτερο την πρόβλεψη που θα μπορούσαμε να ελπίζουμε. 880 00:41:13,839 --> 00:41:16,508 Σας ευχαριστώ εν μέρει. 881 00:41:17,475 --> 00:41:20,512 Δηλαδή, χωρίς το μάτι σου, θα μπορούσε να είχε μείνει αδιάγνωστη, 882 00:41:20,646 --> 00:41:23,615 και ποτέ δεν θα επανασυνδέθηκε με τον αδερφό της. 883 00:41:24,382 --> 00:41:27,118 Για να μην αναφέρω τι έκανες για εκείνη σε εκείνο το ψυγείο. 884 00:41:27,218 --> 00:41:29,721 Μόλις της είπα αυτό που έπρεπε να ακούσει. 885 00:41:29,855 --> 00:41:32,157 Είπες ναι δεν μπορεί να είναι τέρας 886 00:41:32,223 --> 00:41:35,293 γιατί έχει συναισθήματα, α τα τέρατα δεν έχουν συναισθήματα. 887 00:41:35,393 --> 00:41:38,764 Θα μπορούσε να υποστηριχθεί ότι είναι πολύ παρόμοια με τη δική σας διάγνωση. 888 00:41:38,864 --> 00:41:41,066 Ελπίζω να μην το νομίζεις για τον εαυτό μου ως τέρας, 889 00:41:41,199 --> 00:41:43,669 Δρ Ντέριαν, γιατί δεν το έκανες. 890 00:41:43,769 --> 00:41:45,971 Όπως είπα, 891 00:41:46,071 --> 00:41:48,740 Μόλις της είπα αυτό που έπρεπε να ακούσει. 892 00:41:48,840 --> 00:41:51,810 Όσο για μένα, Είμαι ευχαριστημένος με αυτό που είμαι.