1
00:00:26,500 --> 00:00:28,500
[♪ ආතතියෙන් යුත් සංගීත වාදනය]

2
00:00:40,417 --> 00:00:41,708
[එන්ජින් හූෂ් කිරීම]

3
00:00:59,750 --> 00:01:00,750
[Rook Kast] ඉලක්කගත පැමිණීම.

4
00:01:11,000 --> 00:01:13,625
[බෑන්ක් ඩ්‍රොයිඩ්] සූදානම්
ප්රවාහනය සඳහා ණය භාණ්ඩ.

5
00:01:17,708 --> 00:01:19,333
[උපාංගය බීප් කිරීම]

6
00:01:23,500 --> 00:01:24,500
[Spybot කෑගසයි]

7
00:01:28,917 --> 00:01:29,917
[සිනාසෙයි]

8
00:01:31,500 --> 00:01:32,500
[Spybot] තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න.

9
00:01:34,792 --> 00:01:35,792
සහ, දැන්!

10
00:01:35,875 --> 00:01:36,875
[බීප්]

11
00:01:40,125 --> 00:01:41,208
[බෑන්ක් ඩ්‍රොයිඩ්] අපට කඩ කිරීමක් තිබේ!

12
00:01:41,292 --> 00:01:43,250
[සියල්ල මැසිවිලි නඟමින්]

13
00:01:50,042 --> 00:01:51,042
[ප්‍රකාශ කරයි]

14
00:01:56,500 --> 00:01:57,500
[එලාම් නාදය]

15
00:02:00,625 --> 00:02:02,750
[dispatcher] <i>එලාම් වාර්තාව සක්‍රිය කර ඇත!
බැංකු දිස්ත්‍රික්කය.</i>

16
00:02:02,833 --> 00:02:03,958
10 වන ඒකකය! මා සමග.

17
00:02:07,333 --> 00:02:09,000
- [ප්‍රකාශ කරයි]
- [කෑගසයි]

18
00:02:09,083 --> 00:02:10,167
[කෑගසයි]

19
00:02:15,833 --> 00:02:17,042
[Spybot] මොකක්ද ඒ ශබ්දය?

20
00:02:17,125 --> 00:02:19,000
- [සයිරන් වැලපීම]
- [සිනාසෙමින්]

21
00:02:19,083 --> 00:02:20,292
<i>පොලිසිය.</i>

22
00:02:27,125 --> 00:02:28,125
[Officer Pak] උඩට අදින්න!

23
00:02:31,583 --> 00:02:33,417
ඒකකය 10 පහළට! සැකකරුවන් ගමන් කරයි.

24
00:02:39,458 --> 00:02:40,458
[Spybot] Boo-yah!

25
00:02:41,667 --> 00:02:43,292
- [කෙඳිරිගාමින්]
- [ස්පයිබෝට් සිනා සෙමින්]

26
00:02:47,958 --> 00:02:51,000
- [droid] අපට ඔවුන්ව අහිමි විය.
- අවට දිස්ත්‍රික්කවල ස්කෑන් පරීක්ෂණයක් ක්‍රියාත්මක කරන්න.

27
00:02:51,417 --> 00:02:54,958
[droid] පිළිබඳ වාර්තා ලබා ගැනීම
හඳුනා නොගත් ෂටලයක් 8-J කොටසේ දක්නට ලැබේ.

28
00:02:55,042 --> 00:02:57,333
[Officer Pak] පවතින සියලුම ඒකක,
එම ඛණ්ඩාංක මත අභිසාරී වේ.

29
00:03:00,333 --> 00:03:02,333
[♪ සැක සහිත සංගීත වාදනය]

30
00:03:04,208 --> 00:03:06,917
[එන්ජිම කැරකෙනවා]

31
00:03:07,000 --> 00:03:09,500
[Rook Kast] අපි යමු! අපි යමු!
නැවේ ණය ලබා ගන්න.

32
00:03:09,583 --> 00:03:11,583
[සයිරන් වැලපීම]

33
00:03:19,500 --> 00:03:21,000
[Officer Pak] ඒක ඉවරයි!
ඔබේ ආයුධ අතහරින්න!

34
00:03:22,167 --> 00:03:23,292
මම කිව්වා ඒවා අතහරින්න!

35
00:03:25,125 --> 00:03:27,375
[රොක් කස්ට්] අහ්, මම හිතන්නේ
අපි ඔහු කියන ආකාරයට කළ යුතුයි.

36
00:03:31,958 --> 00:03:34,958
[♪ නාට්‍යමය ගායනා සංගීත වාදනය]

37
00:03:42,750 --> 00:03:43,750
[Officer Pak] ගින්න, ගින්න!

38
00:03:46,250 --> 00:03:48,333
- [නිලධාරි] එය නරඹන්න, එය නරඹන්න.
- [කොඳුරමින්]

39
00:03:51,333 --> 00:03:52,333
[ගැස්ම]

40
00:03:53,000 --> 00:03:55,208
[♪ විවෘත තේමා සංගීත වාදනය]

41
00:04:19,625 --> 00:04:21,167
[සයිරන් හඬා වැලපීම]

42
00:04:25,208 --> 00:04:27,208
[නොපැහැදිලි කතාබස්]

43
00:04:37,333 --> 00:04:38,500
යමක් සිදුවී ඇත.

44
00:04:38,583 --> 00:04:40,250
එය අපගේ සැලකිල්ල නොවේ.

45
00:04:41,708 --> 00:04:42,708
[සුසුම් හෙළයි]

46
00:04:48,250 --> 00:04:50,833
ඔබට බඩගිනියි, ඔබට කන්න අවශ්යයි.

47
00:04:57,333 --> 00:04:58,333
ඔවුන් එය අතපසු නොකරනු ඇත.

48
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා.

49
00:05:00,583 --> 00:05:01,583
අපි හොරකම් කරන්නේ නැහැ.

50
00:05:01,667 --> 00:05:03,250
මට හිඟාකෑම එපා වෙලා.

51
00:05:03,333 --> 00:05:06,458
අපට සැමවිටම විශ්වාසය තැබිය හැකිය
නාඳුනන අයගේ කරුණාව මත.

52
00:05:12,875 --> 00:05:15,208
අහ්, සමාවෙන්න, ඔබ එතරම් කරුණාවන්තද?

53
00:05:15,292 --> 00:05:16,292
[නේවාසික] E Chu ta

54
00:05:17,583 --> 00:05:18,625
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]

55
00:05:20,333 --> 00:05:21,333
[කොඳුරනවා]

56
00:05:24,625 --> 00:05:26,875
[පිටසක්වල භාෂාවෙන් කතා කිරීම]

57
00:05:35,167 --> 00:05:36,167
[ඩෙවොන් මැසිවිලි නඟයි]

58
00:05:36,792 --> 00:05:37,875
[ගැස්ම]

59
00:05:38,375 --> 00:05:39,542
[පිටසක්වල භාෂාවෙන් කෑගැසීම]

60
00:05:43,125 --> 00:05:44,125
[නිලධාරි] නවතින්න, පුරවැසියා!

61
00:05:44,958 --> 00:05:47,583
අපගේ කණගාටුව, නිලධාරියා.
ඇය සරල වැරැද්දක් කළාය.

62
00:05:47,667 --> 00:05:50,958
[නිලධාරි] ඔබට සොරකම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වී ඇත
සහ අත්අඩංගුවට පත් වනු ඇත.

63
00:05:51,042 --> 00:05:52,125
කුමක් ද?

64
00:05:52,208 --> 00:05:54,417
කලබලයක් ඇති කරන්න අපිට හැකියාවක් නැහැ.

65
00:05:54,500 --> 00:05:56,167
[නිලධාරි] විරුද්ධ නොවන්න.

66
00:05:56,250 --> 00:05:58,125
[සුසුම්ලෑම] ඉවසන්න.

67
00:05:58,208 --> 00:06:01,000
ඔවුන් නිසැකවම තර්කානුකූලව දකිනු ඇත,
ඔබ ඉක්මනින් නිදහස් වනු ඇත.

68
00:06:01,083 --> 00:06:02,958
[නිලධාරි] යටත් වීම සහ අනුකූල වීම.

69
00:06:03,542 --> 00:06:04,542
[සුසුම් හෙළයි]

70
00:06:04,625 --> 00:06:06,625
[♪ අමිහිරි සංගීත වාදනය]

71
00:06:25,583 --> 00:06:27,708
[ගැඹුරු සුසුම්ලමින්]

72
00:06:27,792 --> 00:06:29,792
[සයිරන් වැලපීම]

73
00:06:39,375 --> 00:06:40,875
[නොපැහැදිලි ගුවන්විදුලි කතාබස්]

74
00:06:46,375 --> 00:06:48,375
[දැඩි ලෙස සුසුම්ලමින්]

75
00:06:54,042 --> 00:06:55,875
මට මාර්ගය සම්පූර්ණයෙන් ස්කෑන් කිරීමට අවශ්‍යයි.

76
00:06:58,458 --> 00:07:01,625
- හොලෝ දර්ශන?
- [droid] කැමරා සහ සංවේදක විනාශ විය.

77
00:07:02,792 --> 00:07:03,917
ඔබට ලැබුණේ කුමක්ද, බූට් දෙක?

78
00:07:04,000 --> 00:07:05,917
[ටූ-බූට්] ඒක ඛේදජනකයි, කැප්ටන් ලෝසන්.

79
00:07:06,000 --> 00:07:08,500
ඔවුන් කළේ සරලව
ඔවුන් වැඩසටහන්ගත කර ඇත්තේ කුමක් සඳහාද?

80
00:07:08,583 --> 00:07:12,208
සහ ආරක්ෂක සටහන් වලට අනුව,
බැංකු අධීක්ෂක ඩ්‍රොයිඩ් අතුරුදහන් වී ඇත.

81
00:07:13,000 --> 00:07:14,000
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

82
00:07:14,583 --> 00:07:16,250
Nico Deemis මෙම බැංකුව සතු වේ.

83
00:07:16,333 --> 00:07:18,500
ඔහුගෙන් කොල්ලකෑමට තරම් පිස්සු කවුද?

84
00:07:18,583 --> 00:07:21,000
[droid] Deemis සම්බන්ධ වේ
අපරාධ ව්යවසායන් කිහිපයක

85
00:07:21,083 --> 00:07:23,083
සහ සින්ඩිකේට් අතර බොහෝ සතුරන් ඇත.

86
00:07:23,958 --> 00:07:26,583
මම ඔහුගේ ප්‍රධාන ප්‍රතිවාදියා සැක කරමි.
Looti Vario.

87
00:07:26,667 --> 00:07:29,958
නෑ, Vario දන්නවා මේක වෙයි කියලා
විවෘත යුද ප්‍රකාශයක්.

88
00:07:30,667 --> 00:07:32,417
ඒක ව්‍යාපාරයට නරකයි.

89
00:07:33,708 --> 00:07:37,792
ඔවුන් ණය ගොඩක් ඉතිරි කළා
නමුත් සුපවයිසර් ඩ්‍රොයිඩ් ගත්තා.

90
00:07:37,875 --> 00:07:39,417
ඒක තේරුමක් නෑ.

91
00:07:42,917 --> 00:07:44,500
ඒ වගේම ඒ පුංචි පුදුමය...

92
00:07:45,417 --> 00:07:47,500
පරිපූර්ණ ලෙස ස්ථානගත කර ඇත.

93
00:07:47,583 --> 00:07:50,208
මෙය එසේ වූවාදැයි මට විශ්වාස නැත
ඕනෑම දේශීය සින්ඩිකේට් එකක්.

94
00:07:50,292 --> 00:07:51,500
ඔවුන්ගේ ශෛලිය නොවේ.

95
00:07:51,583 --> 00:07:52,583
අවදානම් වැඩිද?

96
00:07:53,417 --> 00:07:54,417
පිරිසිදු වැඩියි.

97
00:07:55,208 --> 00:07:57,000
Deemis මේක සැහැල්ලුවට ගන්නේ නැහැ.

98
00:07:57,875 --> 00:07:59,875
[ඩීමිස් කෝපයෙන් කෑගසයි]

99
00:08:02,083 --> 00:08:03,583
ඔවුන් මාව කොල්ලකනවා,

100
00:08:03,667 --> 00:08:05,250
මගේ ආරක්ෂකයින්ට වෙඩි තියන්න

101
00:08:05,333 --> 00:08:07,292
සහ මගේ බැංකු ඩ්‍රොයිඩ් ගන්න!

102
00:08:08,292 --> 00:08:09,583
පිළිතුරු ඇත්තේ කාටද?

103
00:08:10,167 --> 00:08:13,792
[නොසන්සුන්]
ඩීමිස් මහත්මයා, එය වේරියෝ විය යුතුයි.

104
00:08:13,875 --> 00:08:16,375
ඔහු නිතරම උත්සාහ කරන්නේ එය අපට ඇලවීමටයි.

105
00:08:16,458 --> 00:08:18,000
[♪ සැක සහිත සංගීත වාදනය]

106
00:08:20,667 --> 00:08:21,667
හමුවීමක් සකසන්න.

107
00:08:21,750 --> 00:08:23,667
මට ඔහුගෙන් මුහුණට මුහුණ ප්‍රශ්න කිරීමට අවශ්‍යයි.

108
00:08:24,833 --> 00:08:26,833
නමුත් එය යම් ආකාරයක උගුලක් නම්?

109
00:08:27,958 --> 00:08:29,667
මධ්යස්ථ භූමිය මත එය කරන්න.

110
00:08:31,125 --> 00:08:34,417
ඔහු පිටුපස සිටියා නම්, අපි ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කරන්නෙමු.

111
00:08:35,458 --> 00:08:37,375
<i>කවුරුහරි ගෙවන්න යනවා.</i>

112
00:08:38,375 --> 00:08:40,000
[ස්පයිබොට්] ඩීමිස්ට හොඳටම පිස්සු.

113
00:08:41,125 --> 00:08:42,125
[කොඳුරනවා]

114
00:08:42,708 --> 00:08:44,833
බූෂ්කීඩෝ! [සිනාසෙයි]

115
00:08:56,125 --> 00:08:57,875
ඔබට වෙනත් දර්ශනයක් තිබේද?

116
00:08:58,917 --> 00:09:03,292
[Maul] මා සොයන තැනැත්තා මෙහි ඇත.

117
00:09:03,375 --> 00:09:04,708
ආධුනිකයෙක්ද?

118
00:09:04,792 --> 00:09:08,958
[Maul] මම ඒවා වඩාත් පැහැදිලිව දකිමි
මම සමීප වන තරමට.

119
00:09:09,042 --> 00:09:11,292
මට සින්ඩිකේට් ගැන යාවත්කාලීනයක් තිබේ.

120
00:09:11,375 --> 00:09:14,542
අවාසනාවකට, ඔවුන් පෙනී සිටියි
ඔවුන්ගේ සටන් විරාමයට ගරු කිරීමට.

121
00:09:15,208 --> 00:09:16,750
[මාවුල්] හ්ම්.

122
00:09:18,500 --> 00:09:22,458
ඩීමිස් අසාමාන්‍ය සංයමයක් පෙන්වයි.

123
00:09:22,542 --> 00:09:25,500
සමහර විට ඔහුට තව ටිකක් පෙළඹවීමක් අවශ්‍යද?

124
00:09:28,167 --> 00:09:29,708
මාගේ ස්වාමීනි, මට සමාව දෙන්න.

125
00:09:30,250 --> 00:09:34,458
නමුත් ඇයි අපි අවධානය යොමු කරන්නේ
මෙම මැර කල්ලි වැනි පහත් මට්ටමේ ඉලක්ක?

126
00:09:34,542 --> 00:09:40,292
අධිරාජ්‍යය නැඟී ඇති පරිදි,
අපි සියල්ලෝ ම දුක් විඳීමට සලස්වා ඇත.

127
00:09:40,375 --> 00:09:43,083
වරක් බලවත් ජෙඩි පවා වැටී ඇත.

128
00:09:43,750 --> 00:09:50,583
නමුත් සමෘද්ධිමත් වූ බොහෝ දෙනෙක් සිටිති
මගේ අවාසනාවෙන්.

129
00:09:50,667 --> 00:09:54,833
ද පයික්ස්, ක්‍රිම්සන් ඩෝන්, වරියෝ.

130
00:09:55,458 --> 00:09:59,042
ඉක්මනින්ම, ඔවුන් සියල්ලෝම ගෙවනු ඇත.

131
00:09:59,625 --> 00:10:03,042
[තියුනු ලෙස ආශ්වාස කරයි] Deemis සමඟ ආරම්භ වේ.

132
00:10:03,542 --> 00:10:06,083
එයා හිතුවා මගේ දේ ගන්න පුළුවන් කියලා.

133
00:10:07,042 --> 00:10:08,500
ඔහු වැරදියි.

134
00:10:08,583 --> 00:10:10,292
මම කණ්ඩායමක් සූදානම් කළ යුතුද?

135
00:10:10,375 --> 00:10:12,417
අපට ඔහුව පහසුවෙන් තුරන් කළ හැකිය.

136
00:10:12,500 --> 00:10:14,167
තවමත් නෑ.

137
00:10:14,250 --> 00:10:17,333
මගේ පැමිණීම සෙවනැල්ලක් ලෙස තබා ගැනීමට මම කැමතියි.

138
00:10:17,792 --> 00:10:18,792
දැනට.

139
00:10:20,208 --> 00:10:22,125
[ආශ්වාස කරයි] මට බැංකු ඩ්‍රොයිඩ් එක ගෙනෙන්න.

140
00:10:29,833 --> 00:10:31,250
[බලය වැඩි කරයි]

141
00:10:34,333 --> 00:10:36,250
[බෑන්ක් ඩ්‍රොයිඩ් ගොතගැසීම] ඔබ කවුද?

142
00:10:36,333 --> 00:10:38,708
- [සිනා]
- [ස්පයිබෝට් සිනාසෙයි]

143
00:10:39,292 --> 00:10:40,792
ඔයා කොහෙද මාව ගෙනාවේ?

144
00:10:41,542 --> 00:10:42,542
[බැංකු ඩ්‍රොයිඩ් මැසිවිලි]

145
00:10:44,042 --> 00:10:47,208
ප්‍රධානියා ඩීමිස්
මෙම ම්ලේච්ඡත්වය ගැන අසනු ඇත.

146
00:10:47,292 --> 00:10:49,458
ඔහ්, මම එය ගණන් කරනවා.

147
00:10:49,542 --> 00:10:53,000
මගේ මහා සැලැස්මට ඔබ මට සහාය විය යුතුයි.

148
00:10:53,583 --> 00:10:55,125
[බෑන්ක් ඩ්‍රොයිඩ්] ඩීමිස් ඔබට ගෙවීමට සලස්වයි!

149
00:10:55,208 --> 00:10:57,375
[සිනා]

150
00:10:57,458 --> 00:11:00,083
ඔබේ ගණනය කිරීම් වලට මම බිය වෙමි
වැරදියි.

151
00:11:00,875 --> 00:11:01,875
දැන්,

152
00:11:02,667 --> 00:11:06,667
ඔබ Deemis වෙත පණිවිඩයක් ලබා දෙනු ඇත.

153
00:11:10,375 --> 00:11:11,708
[නොපැහැදිලි කතාබස්]

154
00:11:12,375 --> 00:11:14,500
[සයිරන් දුරින් විලාප දෙනවා]

155
00:11:17,708 --> 00:11:18,792
[නොපැහැදිලි කතාබස්]

156
00:11:20,792 --> 00:11:23,458
[droid] අපට ඔබේ නම අවශ්‍යයි
සහ හඳුනා ගැනීම.

157
00:11:24,083 --> 00:11:25,667
එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද?

158
00:11:25,750 --> 00:11:27,458
[droid] ඔබ අනුකූල විය යුතුය.

159
00:11:28,250 --> 00:11:29,542
හේයි. ඇගේ කතාව කුමක්ද?

160
00:11:30,417 --> 00:11:33,083
[droid] මෙය සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකරයි.

161
00:11:33,167 --> 00:11:34,458
ඇය නිකම්ම ළමයෙක්.

162
00:11:36,542 --> 00:11:38,917
[සුසුම් හෙළයි] හරි, එය මගේ මේසයට ගෙනෙන්න.

163
00:11:39,958 --> 00:11:41,292
[කෙඳිරිගාමින්]

164
00:11:41,375 --> 00:11:42,375
[සුසුම් හෙළයි]

165
00:11:42,458 --> 00:11:44,833
අපි සියලු දත්ත විශ්ලේෂණය කරමින් සිටිමු.
අපි ඒවා ගන්නම්.

166
00:11:45,917 --> 00:11:47,750
[නොපැහැදිලි ගුවන්විදුලි කතාබස්]

167
00:11:55,125 --> 00:11:59,292
[සුසුම්ලෑම] මංකොල්ලකෑමට තැත් කිරීම,
සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අපොහොසත් වීම සහ හැඳුනුම්පත නැත.

168
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
[ලෝසන් සුසුම්ලමින්]

169
00:12:01,708 --> 00:12:03,042
ඔයාගේ නම මොකක්ද පැටියෝ?

170
00:12:03,125 --> 00:12:04,125
[droid] ඇය එයට අවනත නොවනු ඇත.

171
00:12:05,542 --> 00:12:06,792
[ඩෙවෝන්] ඒ ඔබේ පුතාද?

172
00:12:10,667 --> 00:12:14,750
යම් හඳුනාගැනීමක් ඉදිරිපත් කරන්න
නැතිනම් සිරමැදිරියක රැයක් ගත කරන්න.

173
00:12:16,208 --> 00:12:17,792
[සුසුම් හෙළයි]

174
00:12:17,875 --> 00:12:19,875
එන්න පැටියෝ. මට යමක් දෙන්න.

175
00:12:19,958 --> 00:12:21,792
මට දැනටමත් ප්‍රමාණවත් තරම් සිදුවෙමින් පවතී.

176
00:12:22,792 --> 00:12:25,292
[බූට් දෙක] කපිතාන් ලෝසන්,
මම යමක් සොයාගත්තා.

177
00:12:28,000 --> 00:12:30,375
කමක් නැහැ. ඇයව සකස් කරන්න.

178
00:12:37,167 --> 00:12:39,000
[බූට් දෙකේ] කැප්ටන්, ඔබ මෙය බැලිය යුතුයි.

179
00:12:40,875 --> 00:12:44,875
මෙය මතක බැංකුවලින් අයකර ගන්නා ලදී
ඔෆිසර් පක් එක්ක පොලිස් ඩ්‍රොයිඩ් එකේ.

180
00:12:50,083 --> 00:12:51,375
[බොත්තම් ක්ලික් කිරීම්]

181
00:12:53,417 --> 00:12:54,625
ලේසර් කඩුව?

182
00:12:55,250 --> 00:12:57,542
එහෙම එකක් දැකලා නෑ
ක්ලෝන් යුද්ධයේ සිට.

183
00:12:57,625 --> 00:12:59,625
[♪ අද්භූත සංගීත වාදනය]

184
00:13:03,208 --> 00:13:04,625
හඳුනාගැනීමේ ස්කෑන් එකක් ධාවනය කරන්න.

185
00:13:13,875 --> 00:13:14,875
අධිරාජ්‍යවාදීද?

186
00:13:14,958 --> 00:13:17,125
[Two-Boots] ගොනුව ISB විසින් වර්ග කර ඇත.

187
00:13:17,208 --> 00:13:20,708
කිසියම් දර්ශනයක් වාර්තා කරන ලෙස අපට උපදෙස් දෙනු ලැබේ
වහාම සැකකරුගේ.

188
00:13:20,792 --> 00:13:22,375
ඔහොම ඉන්න.

189
00:13:22,458 --> 00:13:23,917
උපදෙස් ඉතා පැහැදිලිය.

190
00:13:24,000 --> 00:13:26,458
ටූ-බූට්ස්, දැනට මෙය නිහඬව සිටින්න.

191
00:13:26,542 --> 00:13:31,083
අපට අධිරාජ්‍යය ඇතුල් වීමට අවශ්‍ය නැත
සහ දේවල් සංකීර්ණ කිරීම.

192
00:13:32,125 --> 00:13:34,125
[♪ සැක සහිත සංගීත වාදනය]

193
00:13:46,083 --> 00:13:49,083
- එයා දැන් එනවා.
- ඔහු ගැන දැඩි අවධානයෙන් සිටින්න.

194
00:13:53,292 --> 00:13:54,458
Vario.

195
00:13:55,375 --> 00:13:59,208
ඩීමිස්. ඔයා වෙනදා වගේම සුපිරියටම පේනවා.

196
00:13:59,292 --> 00:14:01,167
අඩුම තරමේ මම ඇඳුම පුරවනවා.

197
00:14:01,250 --> 00:14:02,875
[සිනාසෙයි]

198
00:14:06,417 --> 00:14:09,542
- අපි හමුවීමක් කරලා ටික දවසක් වෙනවා නේද?
- මේ වන තෙක් හේතුවක් නැත.

199
00:14:10,292 --> 00:14:13,625
අපි මධ්‍යස්ථ භූමියකට එකඟ වුණා,
ඒත් ඔයාට බැරිද ලස්සන තැනක් තෝරගන්න?

200
00:14:13,708 --> 00:14:15,208
Wookiee නානකාමරයක් වගේ.

201
00:14:16,375 --> 00:14:18,583
හොඳයි, c<i>hobasa.</i>

202
00:14:19,458 --> 00:14:20,792
<i>චෝබා.</i>

203
00:14:22,833 --> 00:14:24,292
[හුස්ම පිට කරයි]

204
00:14:27,167 --> 00:14:28,167
බැංකුව ගැන ආරංචි වුණා.

205
00:14:28,250 --> 00:14:29,250
අනුකම්පාව.

206
00:14:29,333 --> 00:14:31,208
ඒක ඇදල ගත්තෙ කවුද කියල අදහසක් තියෙනවද?

207
00:14:31,292 --> 00:14:33,750
මම බලාපොරොත්තු වුණා ඔයා මට කියන්න කියලා.

208
00:14:33,833 --> 00:14:35,750
හොඳයි, ඔබට බොහෝ සතුරන් ඇත.
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]

209
00:14:35,833 --> 00:14:36,958
ඒ කවුරු හරි වෙන්න ඇති.

210
00:14:37,042 --> 00:14:39,542
ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකුට ස්නායු නැත
මේ වගේ දෙයක් අදින්න.

211
00:14:39,625 --> 00:14:42,625
හොඳයි, එක් පුද්ගලයෙක්, සමහරවිට.

212
00:14:45,292 --> 00:14:46,625
එයා ගිහින් ගොඩක් කල්.

213
00:14:46,708 --> 00:14:49,042
අනික එයා මොකටද මගේ පස්සෙන් එන්නේ.

214
00:14:50,167 --> 00:14:51,375
ඔබ ඔහුව පාවා දුන්නා.

215
00:14:51,458 --> 00:14:53,458
[ඩීමිස්] එවිට ඔහුද ඔබ පසුපස එනු ඇත.

216
00:14:54,292 --> 00:14:55,292
සමහරවිට ඔහු.

217
00:14:55,375 --> 00:14:58,625
නැත්නම් සමහර විට ඔබ මා සිතන්නේ එයයි.

218
00:14:58,708 --> 00:15:01,000
[Vario] ඔහ්, මට අවශ්‍ය ඇයි?
ඔබ සමඟ යුද්ධයක් ආරම්භ කරන්න, ඩීමිස්?

219
00:15:01,083 --> 00:15:02,625
[පැකිලීම] මට අවදානමට වඩා වැඩිය.

220
00:15:02,708 --> 00:15:04,250
මාව දුර්වල පෙනුමක් ඇති කරන්න.

221
00:15:04,333 --> 00:15:06,875
මගේ භූමිය අත්පත් කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

222
00:15:06,958 --> 00:15:09,125
මාව විශ්වාස කරන්න, එය එසේ නොවේ
මම ඒ ගැන යන්නේ කොහොමද කියලා.

223
00:15:09,208 --> 00:15:10,458
ඕ ඇත්ත?

224
00:15:10,542 --> 00:15:12,250
හොඳයි, ඔබ ඒ ගැන යන්නේ කෙසේද?

225
00:15:12,833 --> 00:15:14,250
- [බෑන්ක් ඩ්‍රොයිඩ් ස්ටටර්ස්] මම නොකරමි--
- ඔහ්!

226
00:15:14,333 --> 00:15:15,500
- Deemis ඔබව සාදනු ඇත--
- මොකක්ද?

227
00:15:15,583 --> 00:15:17,625
- ඒ ඔබයි! [කෑගසයි]
- [Vario] නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ.

228
00:15:17,708 --> 00:15:19,583
හෝව්, හෝව්, හෝව්. පිස්සු වැඩ කරන්න එපා.

229
00:15:19,667 --> 00:15:22,208
- අපිට සටන් විරාමයක් තියෙනවා, ඩීමිස්.
- [බෑන්ක් ඩ්‍රොයිඩ් ස්ටටර්ස්] ඩීමිස්... ඩීමිස්...

230
00:15:22,292 --> 00:15:25,167
දීමිස්... දීමිස්...
Deemis ඔබට ගෙවීමට සලස්වයි...

231
00:15:25,750 --> 00:15:27,042
[කෑගසමින්]

232
00:15:27,125 --> 00:15:29,125
[♪ නාට්‍යමය සංගීත වාදනය]

233
00:15:31,917 --> 00:15:33,375
[Spybot] ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

234
00:15:33,458 --> 00:15:35,542
Peekaboo!

235
00:15:43,250 --> 00:15:44,250
[කොඳුරනවා]

236
00:15:45,000 --> 00:15:46,792
Vario පැන යනවා. මාව ආවරණය කරන්න.

237
00:15:57,708 --> 00:15:59,750
- [slerps]
- [නොපැහැදිලි ගුවන්විදුලි කතාබස්]

238
00:16:00,875 --> 00:16:01,958
[අස්ථි පැලීම]

239
00:16:04,583 --> 00:16:06,000
කොහොමද ඒ කැෆේ එක, සහකරු?

240
00:16:06,083 --> 00:16:08,292
[බූට් දෙක] කපිතාන්,
ඔයා දන්නවා මට බොන්න බෑ කියලා.

241
00:16:08,375 --> 00:16:10,250
මම මේ මොහොත ඔබ සමඟ බෙදාගන්නවා පමණයි.

242
00:16:10,333 --> 00:16:12,042
[නිලධාරි] වරායේ තත්වයක් තියෙනවා!

243
00:16:12,125 --> 00:16:14,417
[වේගවත් බීප්]

244
00:16:16,875 --> 00:16:18,875
[♪ නාට්‍යමය සංගීත වාදනය]

245
00:16:26,125 --> 00:16:27,125
හහ්?

246
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
[කොඳුරනවා]

247
00:16:29,667 --> 00:16:31,125
- [වාරියෝ] හේයි, ඩීමිස්.
- හ්ම්?

248
00:16:32,208 --> 00:16:33,875
[කෙඳිරිගාමින්]

249
00:16:36,125 --> 00:16:37,667
කවදාවත් පිරිමි ළමයෙකුට පිටුපසට වෙඩි තියන්න එපා.

250
00:16:46,333 --> 00:16:47,917
[Maul] අනපේක්ෂිත.

251
00:16:48,000 --> 00:16:51,542
Vario Deemis අභිබවා ගොස් ඇත.

252
00:16:51,625 --> 00:16:53,250
- [කොම්ස් බීප්]
- එය අවසන් කරන්න.

253
00:16:53,333 --> 00:16:55,333
[එන්ජිම ආරම්භ වේ]

254
00:17:01,417 --> 00:17:02,417
ආ...

255
00:17:03,125 --> 00:17:04,875
ඔහ්, එන්න. යන්න! යන්න! යන්න.

256
00:17:18,125 --> 00:17:19,167
[කෑගසයි]

257
00:17:21,833 --> 00:17:25,167
[බූට් දෙකක්] කැප්ටන්, ස්කෑනර් සතුව ඇත
ප්‍රදේශයෙන් වාහන දෙකක් පිටව යන බව අනාවරණය විය.

258
00:17:25,250 --> 00:17:27,125
[dispatcher] <i>...උතුරු දෙසට,
සහ උපස්ථ සඳහා Z-59.</i>

259
00:17:29,542 --> 00:17:30,750
[කෑගසයි]

260
00:17:46,125 --> 00:17:47,417
[උදාර ලෙස සිනාසෙයි]

261
00:17:48,833 --> 00:17:50,000
[ගැස්ම]

262
00:17:50,083 --> 00:17:51,292
[කෙඳිරිගාමින්]

263
00:17:56,875 --> 00:17:57,875
[කොඳුරනවා]

264
00:18:02,250 --> 00:18:03,250
[හුස්ම හිරවීම]

265
00:18:05,917 --> 00:18:07,208
[කෑගසයි]

266
00:18:08,042 --> 00:18:09,458
[දෙදෙනාම කෑගසති]

267
00:18:10,125 --> 00:18:12,000
[කොඳුරමින්]

268
00:18:14,875 --> 00:18:16,083
[ගොරවයි]

269
00:18:16,708 --> 00:18:17,708
[කොඳුරනවා]

270
00:18:18,208 --> 00:18:19,208
[කෙඳිරිගාමින්]

271
00:18:20,375 --> 00:18:21,375
[ගැස්ම]

272
00:18:22,625 --> 00:18:23,750
[කොඳුරනවා]

273
00:18:23,833 --> 00:18:27,333
[කෙල්ලෙන්] ඉන්න. මම ඔයාව දන්නවා.

274
00:18:27,917 --> 00:18:29,083
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න.

275
00:18:29,917 --> 00:18:31,750
- [කෙඳිරිගාමින්]
- එතනම නවතින්න!

276
00:18:31,833 --> 00:18:33,125
[ගැස්ම]

277
00:18:34,833 --> 00:18:36,417
- [Vario කෑගසයි]
- [එන්ජින් පුනරුත්ථාපනය]

278
00:18:37,042 --> 00:18:38,042
යටත් වෙන්න!

279
00:18:41,333 --> 00:18:42,333
[මාවුල්] හ්ම්.

280
00:18:44,125 --> 00:18:45,667
[දැඩි ලෙස හුස්ම ගනී]

281
00:18:49,125 --> 00:18:51,792
ලෝසන්! මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
මම ඔබව දැකීමට සතුටු වෙමි.

282
00:18:51,875 --> 00:18:54,375
ඔව්, හැමදේටම පළමු වතාවට, Vario.

283
00:18:54,458 --> 00:18:56,208
[සයිරන් වැලපීම]

284
00:19:07,333 --> 00:19:08,833
Vario අත්අඩංගුවේ,

285
00:19:08,917 --> 00:19:12,125
සහ පළාත් පාලන ආයතන
අධිරාජ්‍යයට අනතුරු අඟවනු ඇති බවට සැකයක් නැත.

286
00:19:12,208 --> 00:19:16,417
[ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි] Vario මගෙන් ගැලවෙන්නේ නැත.

287
00:19:16,500 --> 00:19:18,500
සෛලයකවත් නැහැ.

288
00:19:21,333 --> 00:19:22,708
සූදානම් කිරීම් කරන්න.

289
00:19:23,500 --> 00:19:25,625
[♪ ආතතියෙන් යුත් සංගීත වාදනය]

290
00:19:26,750 --> 00:19:29,708
ස්වාමීනි, ප්‍රහාරයක්
පොලිස් මූලස්ථානයේ

291
00:19:29,792 --> 00:19:32,083
නිරාවරණය වීමේ අවදානමකින් තොරව නොසිටිනු ඇත.

292
00:19:33,750 --> 00:19:36,917
Varioගේ පාවාදීම ප්‍රතිවිපාක ඉල්ලා සිටී.

293
00:19:37,667 --> 00:19:41,667
සහ තවත් දෙයක්.

294
00:19:42,458 --> 00:19:47,458
අපගේ ක්රියාවන් වඩා විශාල අරමුණක් ඉටු කරයි.

295
00:19:48,250 --> 00:19:50,250
[Spybot whirring]

296
00:19:52,375 --> 00:19:55,958
- සිදුවීම් නිසි තැනට වැටෙමින් තිබේ.
- [ස්පයිබෝට් තර්ජනාත්මක ලෙස මැසිවිලි නඟයි]

297
00:19:58,958 --> 00:20:01,042
[සයිරන් වැලපීම]

298
00:20:01,125 --> 00:20:02,833
[නොපැහැදිලි ගුවන්විදුලි කතාබස්]

299
00:20:11,375 --> 00:20:13,375
ඔයා දීමිස්ව මැරුවා.

300
00:20:13,458 --> 00:20:15,958
I could put you away for a long time.

301
00:20:16,042 --> 00:20:17,042
එය ආත්මාරක්ෂාව විය.

302
00:20:17,917 --> 00:20:18,917
මම සෙට් උනා.

303
00:20:19,583 --> 00:20:20,583
කා විසින්ද?

304
00:20:22,000 --> 00:20:25,042
කොහොමද මෙතන ආරක්ෂාව?
ඔයාට මාව ආරක්ෂා කරන්න ඕන තරම් මුරකාරයෝ ඉන්නවද?

305
00:20:25,542 --> 00:20:28,542
ඔයා මොනවා ගැනද දුක් වෙන්නේ, Vario?

306
00:20:29,750 --> 00:20:31,708
Shadow Collective ගැන අහල තියෙනවද?

307
00:20:32,417 --> 00:20:34,208
නැහැ. මට තිබිය යුතුද?

308
00:20:35,708 --> 00:20:36,708
[සුසුම් හෙළයි]

309
00:20:46,792 --> 00:20:48,167
ඔයා මොනවද බලන්නේ, පැටියෝ?

310
00:20:49,000 --> 00:20:50,000
[සරදම්]

311
00:20:51,750 --> 00:20:53,292
ඔහ්... [මෘදු හිනාවක්]

312
00:20:53,375 --> 00:20:55,667
ඔව්, මේක මගේ විලාසිතාවක් නෙවෙයි, ලෝසන්.

313
00:20:55,750 --> 00:20:56,958
ඔබට වඩා විශාල දෙයක් තිබේද?

314
00:20:57,042 --> 00:20:59,833
[Two-Boots] එය බෙහෙවින් ප්‍රමාණවත් වේ
ඔබගේ අවශ්යතා සඳහා.

315
00:20:59,917 --> 00:21:02,500
[Vario] ම්ම්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

316
00:21:06,125 --> 00:21:08,250
ඝාතකයන්, ඔවුන් සබ්රාක්,

317
00:21:08,333 --> 00:21:12,042
නමුත් සැකකරුට සමාන සලකුණු නොවේ
droid ගේ මතකයෙන්.

318
00:21:12,125 --> 00:21:15,000
[Two-Boots] මම සියලු දත්ත ස්කෑන් කරන්නම්,
නමුත් සමහර විට එය කාලයයි

319
00:21:15,083 --> 00:21:16,750
අධිරාජ්‍යයේ සහාය ඉල්ලීමට?

320
00:21:16,833 --> 00:21:18,167
නෑ තාම නෑ.

321
00:21:18,250 --> 00:21:20,542
[Two-Boots] එය ප්‍රොටෝකෝලයට පටහැනියි.

322
00:21:21,125 --> 00:21:23,583
කෙසේ වෙතත්, මම ඔබේ නියෝගය අනුගමනය කරමි.

323
00:21:23,667 --> 00:21:26,333
Vario ඔරලෝසුව මත තබා ගන්න
සහ දුම්රිය ස්ථානය සීරුවෙන්.

324
00:21:27,500 --> 00:21:29,000
[ගිගුරුම් හඬ]

325
00:21:40,000 --> 00:21:42,292
[♪ සැක සහිත සංගීත වාදනය]

326
00:21:50,458 --> 00:21:51,958
[ස්පයිබෝට් මුමුණමින්]

327
00:21:57,417 --> 00:21:59,750
[ගුවන් විදුලියේ නිලධාරි] <i>රාත්‍රී දර්ශන ඒකක
සුළු සොරකම් අත් අඩංගුවට ගැනීම</i> වාර්තා කිරීම

328
00:21:59,833 --> 00:22:02,833
<i>විනෝද දිස්ත්‍රික්කය ඇතුළත...</i>
[කැඩීම]

329
00:22:02,917 --> 00:22:05,375
<i>ප්‍රදේශයට යන ගමනේදී සැක සහිතයි
සැකසීම සඳහා.</i>

330
00:22:07,042 --> 00:22:08,542
[නොපැහැදිලි ගුවන්විදුලි කතාබස්]

331
00:22:15,833 --> 00:22:18,708
[Spybot] නැහැ, නැහැ. බලන්න දෙයක් නෑ.

332
00:22:24,000 --> 00:22:26,042
[ආලෝකය දැල්වීම]

333
00:22:26,125 --> 00:22:29,375
[නිලධාරි] මෙය ඒකකය 413,
අපට සංවේදක දෝෂයක් ඇති විය.

334
00:22:29,875 --> 00:22:30,958
[කොඳුරනවා]

335
00:22:31,667 --> 00:22:32,875
- [බ්ලොන්ඩ්ස්]
- [ගොරවයි]

336
00:22:34,167 --> 00:22:35,667
[නිලධාරි 2]
<i>පින්දු දෙකට වඩා අඩු භ්‍රමණ--</i>

337
00:22:35,750 --> 00:22:37,583
[droid] Unit 413, ඔබ පිටපත් කරනවාද?

338
00:22:38,250 --> 00:22:39,250
තත්වය කුමක්ද?

339
00:22:39,875 --> 00:22:43,250
[droid] 8 වන මට්ටම ඇති බව පෙනේ
බොහෝ තාක්ෂණික දෝෂ.

340
00:22:43,333 --> 00:22:45,083
8 වන මට්ටමේ සියලුම ඒකක වාර්තාව.

341
00:22:45,167 --> 00:22:46,958
- [රේඩියෝ ස්ථිතික]
- [ගුවන් විදුලියේ නිලධාරි 3] <i>...වාර්තා කිරීම.</i>

342
00:22:47,708 --> 00:22:49,625
[Two-Boots] අපිට ලැබෙනවා
බොහෝ මැදිහත්වීම්.

343
00:22:50,625 --> 00:22:52,375
[ගුවන් විදුලියේ නිලධාරි 4]
<i>පද්ධති සහයෝගී නොවේ.</i>

344
00:22:52,458 --> 00:22:54,333
එහි පහළින් සිදුවන්නේ කුමක්දැයි සොයා බලන්න.

345
00:22:54,417 --> 00:22:56,750
- [නිලධාරි 5] හරි, ඉන්න.
- [නිලධාරි 3] <i>...අපි එහි සිටිමු.</i>

346
00:22:56,833 --> 00:22:58,583
[බූට් දෙක]
යමක් අපගේ පද්ධතිය අභිබවා යයි.

347
00:22:58,667 --> 00:23:00,792
අපි පෙනෙනවා
දුම්රිය ස්ථානයේ පාලනය අහිමි වීම.

348
00:23:00,875 --> 00:23:03,417
- [නිලධාරීන් කෑගසයි]
- භටයන්, සම්පූර්ණ අනතුරු ඇඟවීම.

349
00:23:03,500 --> 00:23:05,833
බූට් දෙක, මාත් එක්ක.
අපි Vario ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

350
00:23:09,917 --> 00:23:11,917
[♪ ආතතියෙන් යුත් සංගීත වාදනය]

351
00:23:25,667 --> 00:23:26,958
[නිහඩ නාදය]

352
00:23:27,042 --> 00:23:28,250
[මෆල්ඩ් ස්පන්දනය]

353
00:23:29,917 --> 00:23:31,625
[කෑගසමින්]

354
00:23:31,708 --> 00:23:32,917
[ගැස්ම]

355
00:23:34,083 --> 00:23:35,625
මෙම සෛල අවහිර කරන්න!

356
00:23:35,708 --> 00:23:36,875
[ඩෙවෝන්] මට එළියට යන්න දෙන්න!

357
00:23:39,292 --> 00:23:40,792
[උදාසීන ලෙස සුසුම්ලමින්]

358
00:23:40,875 --> 00:23:42,208
[Spybot] <i>♪ La, la la, la la ♪</i>

359
00:23:45,375 --> 00:23:47,583
[Spybot ගොරවයි] මට ඔයාව පේනවා.

360
00:23:51,083 --> 00:23:52,458
නැහැ. ගිහින් එන්නම්!

361
00:23:53,333 --> 00:23:54,625
[එලාම් නාද]

362
00:23:58,792 --> 00:24:01,208
දෙකක්-බූට්, පද්ධතිය නැවත අන්තර්ජාලය හරහා ලබා ගන්න

363
00:24:01,292 --> 00:24:03,083
<i>සහ මෙම දොරවල් විවෘත කරන්න.</i>

364
00:24:03,750 --> 00:24:05,917
[Spybot] ඔහ්, ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? අපි සෙල්ලම් කරනවා.

365
00:24:06,833 --> 00:24:08,333
[කෑගැසීම, කෙඳිරිලි]

366
00:24:08,417 --> 00:24:10,750
[Spybot] <i>උහ්-අහ්!</i>
[පිටසක්වල භාෂාව කතා කරයි]

367
00:24:14,292 --> 00:24:15,708
[කෑගසමින්]

368
00:24:15,792 --> 00:24:16,792
[නිලධාරී හුස්ම හිරවීම]

369
00:24:17,417 --> 00:24:20,208
- [ආයුධ ගාස්තු ඉහළට]
- [සිනාසෙයි]

370
00:24:21,833 --> 00:24:24,583
- [ගිගුරුම් හඬ]
- [♪ අමිහිරි සංගීත වාදනය]

371
00:24:24,667 --> 00:24:25,750
[සුසුම් හෙළයි]

372
00:24:27,208 --> 00:24:29,292
- [Spybot] එය නවත්වන්න, එය නවත්වන්න.
- [කෑගසයි]

373
00:24:29,708 --> 00:24:30,708
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

374
00:24:30,792 --> 00:24:32,000
[බීප්]

375
00:24:33,250 --> 00:24:34,417
[වේගයෙන් බීප්]

376
00:24:34,500 --> 00:24:36,458
- [බලය අඩු කිරීම]
- මොකක්ද?

377
00:24:36,542 --> 00:24:37,625
[කොඳුරනවා]

378
00:24:39,958 --> 00:24:42,250
[Two-Boots] පද්ධතිය නැවත සබැඳිව ඇත,
නමුත් විශාල හානියක් ඇත.

379
00:24:42,333 --> 00:24:44,542
- කොමස් තවමත් අඩුයි.
- අපට උපස්ථයක් අවශ්‍යයි.

380
00:24:46,583 --> 00:24:47,708
[නිලධාරි 1] චලනය, චලනය, චලනය!

381
00:24:47,792 --> 00:24:49,917
[නොපැහැදිලි කෑගැසීම]

382
00:24:50,000 --> 00:24:51,000
[නිලධාරි 2] ගිනි ගැනීම!

383
00:24:51,083 --> 00:24:52,917
[නිලධාරීන් කෑගසයි]

384
00:24:57,042 --> 00:24:58,250
[නිලධාරි 3] ඇතුළට යන්න, ඇතුළට යන්න!

385
00:24:59,042 --> 00:25:00,042
පලිහ!

386
00:25:00,125 --> 00:25:01,417
- [නිලධාරි 4] එය නරඹන්න.
- යන්න! යන්න! යන්න.

387
00:25:01,500 --> 00:25:03,250
[නිලධාරීන් කෑගසයි]

388
00:25:07,042 --> 00:25:08,750
[ලෝසන් හුස්ම හිරවීම]

389
00:25:08,833 --> 00:25:10,375
- [ගොරවයි]
- [තුවක්කු කෑගැසීම]

390
00:25:11,125 --> 00:25:13,125
[ලෝසන් මැසිවිලි නඟයි, කෙඳිරිගායි]

391
00:25:13,208 --> 00:25:15,208
[♪ ආතතියෙන් යුත් සංගීත වාදනය]

392
00:25:17,500 --> 00:25:18,500
[ඩ්‍රොයිඩ් කෑගැසීම]

393
00:25:19,917 --> 00:25:21,250
[කෑගැසීම]

394
00:25:29,875 --> 00:25:31,542
- [මෆල්ඩ් බ්ලැස්ටර්ෆයර්]
- [හුස්ම හිරවීම]

395
00:25:31,625 --> 00:25:32,792
[ඩ්‍රොයිඩ් කෙඳිරිගෑම්]

396
00:25:34,417 --> 00:25:36,583
[♪ සැක සහිත සංගීත වාදනය]

397
00:25:45,250 --> 00:25:47,208
- [මෆල්ඩ් ලයිට්සේබර් ඝෝෂාව]
- [සිහින් හුස්මක්]

398
00:25:50,750 --> 00:25:51,750
[දොර කම්පනය]

399
00:25:54,458 --> 00:25:55,458
[Vario] කරුණාකර.

400
00:25:55,542 --> 00:25:58,708
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.
මම-මම-මම-මම කරන්න ඕන දේ කළා.

401
00:25:59,250 --> 00:26:02,583
ඔබ මට දුන් දිවුරුම අත්හැරිය යුතුද?

402
00:26:03,375 --> 00:26:08,542
එසේත් නැතිනම් තණ්හාව සහ බිය නිසා විය
ඔබේ නැව් සහ ආයුධ ඉවත් කර ගත් බව

403
00:26:08,625 --> 00:26:10,042
මට ඒවා වඩාත් අවශ්‍ය වූ විට?

404
00:26:10,125 --> 00:26:11,625
මම - මට ඔබට ආපසු ගෙවිය හැකිය.

405
00:26:12,167 --> 00:26:14,333
නැව්, ආයුධ, ණය,

406
00:26:14,417 --> 00:26:17,042
රහස් සුරක්ෂිතාගාර
අධිරාජ්‍යය කිසිදා සොයා නොගනු ඇත.

407
00:26:17,125 --> 00:26:20,208
මට දැනටමත් ඒ සියල්ල ඔබෙන් ලබා ගත හැකිය.

408
00:26:20,292 --> 00:26:21,875
[වාරියෝ] පයික්ස් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

409
00:26:21,958 --> 00:26:24,208
ඔයා මගේ පස්සෙන් එනවා නම්,
ඔබ ඔවුන් පසුපස සිටිය යුතුයි. [අවුල්]

410
00:26:24,292 --> 00:26:26,042
ඔබ දන්නවා, ක්‍රිම් වෙත යන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි.

411
00:26:29,417 --> 00:26:31,333
[කෙඳිරිගාමින්]

412
00:26:33,958 --> 00:26:35,708
ඔහුව පණපිටින් ගන්න.

413
00:26:36,542 --> 00:26:37,542
දැනට.

414
00:26:38,708 --> 00:26:39,708
[සහන සුසුම් හෙළයි]

415
00:26:41,833 --> 00:26:42,833
[Vario grunts]

416
00:26:45,875 --> 00:26:46,875
[කොඳුරනවා]

417
00:26:46,958 --> 00:26:48,958
[♪ නපුරු ගායන සංගීත වාදනය]

418
00:26:49,625 --> 00:26:50,625
[සිහින් හුස්මක්]

419
00:26:51,667 --> 00:26:52,917
[කම්පනය]

420
00:27:04,250 --> 00:27:06,250
[♪ නපුරු සංගීතය තීව්‍ර වේ]

421
00:27:09,542 --> 00:27:10,542
මෝල්...

422
00:27:11,500 --> 00:27:13,500
[♪ නපුරු සංගීත අවුට්රෝ වාදනය]

423
00:27:20,875 --> 00:27:23,208
[♪ අවසන් තේමා සංගීත වාදනය]


