1
00:00:16,960 --> 00:00:19,080
ATTENZIONE
U VIDEO SEGUENTE CONTENE SCENE

2
00:00:19,160 --> 00:00:21,200
DI VIOLENZA ESPLICITA E SUICIDIU

3
00:00:34,800 --> 00:00:35,920
Dicenu

4
00:00:37,440 --> 00:00:38,880
chì quelli chì soffrenu a viulenza

5
00:00:39,920 --> 00:00:42,200
finisce per trasmette.

6
00:00:44,920 --> 00:00:47,680
Vulete ch’e ti picchi o li picchi ?

7
00:00:49,480 --> 00:00:51,280
- Spiccia ti.
- Scusa.

8
00:00:52,840 --> 00:00:53,880
Più forte.

9
00:00:54,400 --> 00:00:56,000
- Hè debule.
- Scusa.

10
00:01:06,080 --> 00:01:07,280
Hè perchè

11
00:01:08,000 --> 00:01:09,920
ferisce l'altri

12
00:01:10,480 --> 00:01:11,960
hè l'unicu modu

13
00:01:12,560 --> 00:01:15,880
per allevà u dulore chì sentenu.

14
00:01:18,880 --> 00:01:20,040
Arriza ti.

15
00:01:30,320 --> 00:01:31,960
L'umani sò cusì fragili,

16
00:01:32,480 --> 00:01:33,760
cusì debule,

17
00:01:34,280 --> 00:01:35,720
cusì miserable...

18
00:01:46,120 --> 00:01:51,640
Qualchissia un ghjornu farà?
interrompe stu ciclu?

19
00:01:52,160 --> 00:01:55,000
ERU MUTU PER CREDI
CHE NANNO ESISTE

20
00:03:01,800 --> 00:03:05,320
NANNO... ESISTE ?

21
00:03:05,920 --> 00:03:08,680
Nannu hè una bona persona ?

22
00:03:10,360 --> 00:03:11,960
E FOTO FILTRATE SARÀ DA "NANNO"

23
00:03:15,680 --> 00:03:17,080
Ciao.

24
00:03:17,600 --> 00:03:18,920
U NOVU STUDENTE

25
00:03:19,000 --> 00:03:22,040
CHI VIVI TRANSFERENT
DA SCUOLA À SCUOLA ?

26
00:03:22,120 --> 00:03:23,960
Sò Nannu.

27
00:03:25,760 --> 00:03:27,160
Sò u novu studiente.

28
00:03:27,240 --> 00:03:30,160
A VENDITA DI NANNO

29
00:03:30,240 --> 00:03:33,960
DICEN CHE SI VENDE DI REAL
DI GATTI GENTI

30
00:03:35,640 --> 00:03:37,840
TUTTI CUI VA TORNA

31
00:03:40,520 --> 00:03:41,800
cagna

32
00:03:43,600 --> 00:03:45,200
COME TROVU NANNO ?

33
00:03:45,280 --> 00:03:47,800
SI VOLE VEDI, VENIRÀ À VOI

34
00:04:06,160 --> 00:04:07,000
Nannu?

35
00:04:10,880 --> 00:04:12,360
Avete aspittatu troppu longu ?

36
00:04:13,200 --> 00:04:14,440
Andemu.

37
00:04:20,960 --> 00:04:23,200
À A PORTA DI U CIELU

38
00:04:31,600 --> 00:04:35,000
A FIGA FORA:
VU VOI SCONTU ?

39
00:04:39,520 --> 00:04:41,800
A FIGA FORA:
HAHAHAHA

40
00:04:47,640 --> 00:04:51,280
INDUNI POTREU TROVARTI ?

41
00:04:57,600 --> 00:05:02,240
Sky, in a prova l'altru ghjornu,
Ùn m'hà datu nisuna risposta.

42
00:05:06,880 --> 00:05:09,320
Ùn vi hè micca entratu in capu nunda di ciò chì aghju dettu ?

43
00:05:23,840 --> 00:05:25,320
Ti daraghju una altra chance.

44
00:05:26,520 --> 00:05:30,840
U mo prughjettu deve avè
gradu più altu ch'è u vostru.

45
00:05:42,440 --> 00:05:46,280
Cielo, fate ciò chì Jom dice,

46
00:05:46,360 --> 00:05:47,800
altrimenti pudete more.

47
00:05:49,240 --> 00:05:52,640
Ùn site micca Nanno,
chì pò vindicà di tutti.

48
00:06:15,600 --> 00:06:17,120
Eccu, omu.

49
00:06:18,600 --> 00:06:20,920
Venite cun mè. Ti compru lu pranzu.

50
00:06:21,000 --> 00:06:23,360
Manderaghju a prova.
Ci si vede in a cafeteria.

51
00:06:25,040 --> 00:06:26,200
Ci si vede dopu, omu.

52
00:06:40,360 --> 00:06:43,240
CAZZATA INSEGNANTE

53
00:06:45,240 --> 00:06:47,280
SCRITTA DA JOMPOL THEWARATTANAKUL

54
00:06:52,240 --> 00:06:53,600
Ùn possu micca capisce.

55
00:06:53,680 --> 00:06:56,680
Perchè vo fate cusì
cù u maestru On-usa ?

56
00:06:57,760 --> 00:06:59,360
Questu hà attraversatu a linea.

57
00:06:59,440 --> 00:07:03,040
Sta volta,
Aghju da dì à u vostru babbu questu,

58
00:07:03,120 --> 00:07:05,000
in più di cuntà u vostru gradu.

59
00:07:08,480 --> 00:07:09,320
Bonghjornu?

60
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
Iè.

61
00:07:13,840 --> 00:07:16,760
Riguardu à Jompol,
A risolve da mè stessu.

62
00:07:17,480 --> 00:07:20,720
Grazie, maestru.

63
00:07:28,720 --> 00:07:29,640
Allora…

64
00:07:29,720 --> 00:07:32,040
- À propositu di…
- Senza parlà di e cose noiose.

65
00:07:35,960 --> 00:07:38,800
Vergogna à tè, pagliacciu !

66
00:07:40,720 --> 00:07:45,720
- Cumu hè stata a prova di a borsa di studiu, Ja ?
- Aghju avutu una borsa di studiu cumpleta finu à u mo dutturatu.

67
00:07:45,800 --> 00:07:50,040
Avà chì site campagni,
Vogliu aiutà ancu di più, babbu.

68
00:08:24,920 --> 00:08:29,200
Per dì a verità,
Ùn aghju mai aspittatu nunda da voi,

69
00:08:30,080 --> 00:08:31,920
Allora ùn avete mancu bisognu di scusà.

70
00:08:33,200 --> 00:08:35,880
Tuttu u mondu deve esse capaci di fà
proprie scelte.

71
00:08:38,280 --> 00:08:40,360
Ancu basura cum'è tè.

72
00:08:44,160 --> 00:08:46,320
In a manu manca o diritta?

73
00:09:09,360 --> 00:09:11,400
Smetti di imbarazzarmi,

74
00:09:12,120 --> 00:09:13,280
tu clown.

75
00:11:19,280 --> 00:11:20,360
Fighjate quì.

76
00:11:23,240 --> 00:11:24,440
Induve si?

77
00:11:32,240 --> 00:11:34,040
Induve sì, omu ?

78
00:11:59,520 --> 00:12:01,080
T'aghju trovu, scemu.

79
00:12:14,280 --> 00:12:15,440
Bellezza.

80
00:12:16,480 --> 00:12:17,960
Aghju trovu questu quì.

81
00:12:23,320 --> 00:12:24,400
Tu senza valore.

82
00:12:31,160 --> 00:12:33,040
Ma basura cum'è tè

83
00:12:34,920 --> 00:12:36,440
merita ancu di sceglie.

84
00:12:41,200 --> 00:12:42,400
Ci batterà

85
00:12:44,360 --> 00:12:46,000
O vulete catturà ?

86
00:12:49,760 --> 00:12:50,600
Sceglite.

87
00:13:07,080 --> 00:13:08,080
È quì ?

88
00:13:20,400 --> 00:13:21,400
Ehi. Dannà !

89
00:13:21,480 --> 00:13:23,200
Fottu idiota.

90
00:13:55,240 --> 00:13:56,720
Questu ùn hè ancu finitu.

91
00:14:12,240 --> 00:14:13,320
Chì anu da fà ?

92
00:14:20,360 --> 00:14:21,840
Toglie a so biancheria intima.

93
00:14:25,680 --> 00:14:27,360
Innò, idioti. Innò!

94
00:14:28,160 --> 00:14:30,680
- O stronzo !
- Innò!

95
00:14:30,760 --> 00:14:33,080
Innò!

96
00:14:40,480 --> 00:14:41,440
Chi voli?

97
00:14:45,280 --> 00:14:46,280
Brucia i vostri pubis.

98
00:14:50,680 --> 00:14:51,680
Ehi !

99
00:14:52,680 --> 00:14:53,680
Ehi, omu.

100
00:14:53,760 --> 00:14:55,280
Innò!

101
00:14:59,720 --> 00:15:00,560
L'hà sempre.

102
00:15:28,040 --> 00:15:33,640
Audi hà dettu chì ti piace a ricerca
Cumu vindetta, nò?

103
00:15:36,560 --> 00:15:37,560
Avete capitu ?

104
00:15:39,280 --> 00:15:40,960
Questu hè chjamatu vendetta.

105
00:15:49,200 --> 00:15:52,680
Induve hè u vostru Nannu? Andate à chjamala.

106
00:16:00,280 --> 00:16:02,280
A prossima volta ti scherzi cun mè,

107
00:16:03,440 --> 00:16:04,760
sarete famosu.

108
00:16:07,000 --> 00:16:08,920
È passerete per questu ogni ghjornu.

109
00:16:09,960 --> 00:16:11,120
Ogni ghjornu.

110
00:16:12,560 --> 00:16:13,560
Ogni ghjornu.

111
00:16:14,880 --> 00:16:17,960
Ma daraghju sempre una scelta
per basura cum'è tè.

112
00:16:20,800 --> 00:16:22,680
O mi ubbidisci...

113
00:16:26,200 --> 00:16:27,960
O, s'ellu ùn pò più piglià...

114
00:16:31,200 --> 00:16:32,280
tumbà subitu.

115
00:16:40,400 --> 00:16:42,080
Fighjate a vostra faccia di merda.

116
00:17:05,880 --> 00:17:09,440
PADRE, MADRE

117
00:17:14,440 --> 00:17:16,160
Se Nanno ùn esiste micca veramente,

118
00:17:17,040 --> 00:17:20,000
forse a mo morte

119
00:17:20,520 --> 00:17:21,680
esse l'unicu modu...

120
00:17:21,760 --> 00:17:22,600
scusate
CIELU

121
00:17:26,320 --> 00:17:28,280
... per perseguillu per u restu di a so vita.

122
00:17:33,840 --> 00:17:35,000
Eru stupidu

123
00:17:35,640 --> 00:17:37,480
per crede chì Nanno esiste.

124
00:17:37,560 --> 00:17:39,440
POST

125
00:18:43,520 --> 00:18:44,520
Ciao.

126
00:18:45,040 --> 00:18:46,360
Sò Nannu.

127
00:18:46,880 --> 00:18:48,000
Sò u novu studiente.

128
00:18:48,600 --> 00:18:50,040
Hè u mo primu ghjornu,

129
00:18:50,880 --> 00:18:52,760
ma pensu ch'e aghju ghjuntu prestu.

130
00:19:08,680 --> 00:19:09,880
Oh…

131
00:19:10,400 --> 00:19:12,160
Allora ùn vi disturbaraghju micca.

132
00:19:23,160 --> 00:19:24,200
Vulete u mo aiutu ?

133
00:19:54,680 --> 00:19:55,920
Nannu?

134
00:19:57,000 --> 00:19:58,120
Hè veramente Nanno ?

135
00:19:59,360 --> 00:20:00,280
Ben intesu.

136
00:20:09,000 --> 00:20:11,600
Sapete da quantu tempu vi cercu ?

137
00:20:14,640 --> 00:20:15,960
Eiu sò.

138
00:20:16,040 --> 00:20:18,120
Aghju digià parlatu cun voi.

139
00:20:24,880 --> 00:20:28,560
Un altru ghjornu,
Aghju ancu mandatu un indiziu annantu à mè,

140
00:20:29,440 --> 00:20:31,320
ma m'hai bluccatu.

141
00:20:31,400 --> 00:20:34,240
A FIGA FORA:
VU VOI SCONTU ?

142
00:20:34,320 --> 00:20:35,520
Oh…

143
00:20:38,400 --> 00:20:40,080
Allora, à a fine,

144
00:20:41,880 --> 00:20:45,280
Sò stupidu per crede chì esisto ?

145
00:20:55,640 --> 00:20:57,320
Se ùn esistessi micca,

146
00:20:58,200 --> 00:20:59,960
chì saria u divertimentu?

147
00:21:17,600 --> 00:21:18,600
Salute.

148
00:21:19,400 --> 00:21:20,960
Quantu bè !

149
00:21:33,760 --> 00:21:34,600
Ehi.

150
00:21:39,240 --> 00:21:40,440
Chì cazzo hè questu?

151
00:21:42,920 --> 00:21:43,880
Quale hà fattu questu?

152
00:21:50,400 --> 00:21:53,680
Sapete ciò chì Jom teme più?

153
00:21:57,520 --> 00:21:58,840
Aghju dumandatu quale era !

154
00:22:03,560 --> 00:22:05,640
Chì nimu hà più paura di ellu.

155
00:22:32,480 --> 00:22:33,600
Era tu, nò?

156
00:22:35,800 --> 00:22:38,280
Chì ghjè sta cunfusione ? Andate à pusà.

157
00:22:57,560 --> 00:23:00,640
Siate per avà, Jompol.
A risolveraghju.

158
00:23:04,080 --> 00:23:07,360
Va bè, ragazzi. Aghju un avvisu.

159
00:23:08,080 --> 00:23:10,760
Avemu un novu studiente in a classe.

160
00:23:11,640 --> 00:23:12,760
Pudete entre.

161
00:23:23,440 --> 00:23:26,240
Ciao. Sò Nannu.

162
00:23:27,080 --> 00:23:28,320
Sò u novu studiente.

163
00:23:28,840 --> 00:23:30,360
Gran piacè.

164
00:23:34,360 --> 00:23:36,920
Pudete pusà in ogni sediu viotu.

165
00:23:37,880 --> 00:23:39,000
Grazie.

166
00:23:54,360 --> 00:23:57,720
Distribueraghju a prova. Prestà attinzione.

167
00:24:27,760 --> 00:24:29,440
Chì faci, Jompol ?

168
00:24:30,760 --> 00:24:32,280
Chì ghjè in manu?

169
00:24:33,600 --> 00:24:34,600
Aprite questu.

170
00:24:35,120 --> 00:24:37,720
Aghju urdinatu per esse apertu.

171
00:24:43,120 --> 00:24:45,080
Fa schifo !

172
00:24:48,080 --> 00:24:50,240
- Divertenti.
- S’hè asciuttu u culo cù quessa ?

173
00:24:50,320 --> 00:24:52,160
Silenziu. Cuntinuà a prova.

174
00:25:17,200 --> 00:25:19,760
Cumu puderia Nanno esse daretu à questu?

175
00:25:21,840 --> 00:25:23,560
Sky m'hà dettu chì Nanno

176
00:25:23,640 --> 00:25:25,760
li piace à vendicà di i cattivi.

177
00:25:28,640 --> 00:25:30,280
NANNO

178
00:25:31,960 --> 00:25:34,320
Ùn aghju trovu nunda cum'è ciò chì parli.

179
00:25:34,840 --> 00:25:36,840
Ma era Sky chì m'hà dettu.

180
00:25:39,320 --> 00:25:40,320
Dimentica lu.

181
00:25:42,000 --> 00:25:43,800
S'ellu vene da ella,

182
00:25:45,520 --> 00:25:47,440
Allora era ella chì hà principiatu.

183
00:26:01,120 --> 00:26:02,160
Ehi.

184
00:26:30,520 --> 00:26:32,440
Ùn ci hè bisognu di ammuccià, Sky.

185
00:26:37,360 --> 00:26:38,880
O saria cusì

186
00:26:39,400 --> 00:26:41,400
piattà daretu à a cuda di una gonna ?

187
00:26:44,520 --> 00:26:46,280
Nimu vi aiuterà.

188
00:26:49,200 --> 00:26:51,240
Mancu quella cagna Nanno.

189
00:27:01,440 --> 00:27:02,680
Apparisce prestu !

190
00:27:10,920 --> 00:27:12,920
JOM

191
00:27:22,480 --> 00:27:25,520
- Chì cazzu, Sky ?
- Perchè pensate chì era mè ?

192
00:27:26,440 --> 00:27:28,480
Tutti in sta scola ti odianu,

193
00:27:29,800 --> 00:27:31,280
cumpresi questi dui.

194
00:27:32,040 --> 00:27:32,960
Induve si?

195
00:27:34,120 --> 00:27:35,600
Aghju dumandatu induve site !

196
00:27:41,040 --> 00:27:42,080
Ehi, Jom.

197
00:27:42,600 --> 00:27:44,040
Chì ghjè in manu?

198
00:28:02,160 --> 00:28:05,240
Aghju cambiatu u vestitu.
Avà deve esse risolta.

199
00:28:07,080 --> 00:28:08,720
S'ellu face male, stendu per un pezzu.

200
00:28:54,360 --> 00:28:55,640
Chì diavolo hè questu?

201
00:29:42,440 --> 00:29:44,560
SCONTU ME IN U DEPOT

202
00:29:49,880 --> 00:29:50,880
Ehi.

203
00:29:52,760 --> 00:29:53,640
È quellu bracciu ?

204
00:29:56,080 --> 00:29:57,920
Hè un novu tipu di vestitu?

205
00:29:58,000 --> 00:30:00,520
- Hè divertente.
- L'avete trovu divertente, stronzo ?

206
00:30:01,120 --> 00:30:02,200
Hè andatu male.

207
00:30:10,720 --> 00:30:12,240
Hè u martellu di Thor?

208
00:30:13,560 --> 00:30:15,880
Ehi, scherzi u mo amicu?

209
00:30:15,960 --> 00:30:16,920
Chì ci hè u piacè ?

210
00:30:41,440 --> 00:30:42,720
Zittu!

211
00:30:46,680 --> 00:30:47,920
Stammi luntanu da mè !

212
00:30:58,720 --> 00:31:00,560
Ehi, induve hè u pagliacciu ?

213
00:31:02,760 --> 00:31:04,280
Ùn hè micca da u to latu ?

214
00:31:08,480 --> 00:31:10,080
Tcharam.

215
00:31:11,920 --> 00:31:14,960
Questa bambola ùn hè più cusì divertente
quant'è tù, Jom.

216
00:31:21,000 --> 00:31:22,920
Vulete piglià u so postu ?

217
00:31:28,400 --> 00:31:29,520
U vostru…

218
00:31:39,160 --> 00:31:41,600
A to manu hè assai dolce.

219
00:31:42,480 --> 00:31:43,880
Sembra ancu…

220
00:31:44,800 --> 00:31:45,960
un massaggio.

221
00:31:58,240 --> 00:31:59,560
Ùn avete micca arregistrà questu?

222
00:32:00,160 --> 00:32:01,960
Pensu chì se stu video fuglia,

223
00:32:02,040 --> 00:32:03,960
parechji di i vostri amichi ridiranu.

224
00:32:06,480 --> 00:32:07,400
Zittu!

225
00:32:07,480 --> 00:32:10,280
Zittu cazzo !

226
00:32:19,400 --> 00:32:20,960
Hè veramente male, nò, cagna?

227
00:32:23,520 --> 00:32:24,400
Record.

228
00:32:24,480 --> 00:32:27,720
Per tutti quelli chì osenu scherzà cun mè
vede cumu si finirà.

229
00:32:38,000 --> 00:32:39,280
Avete finitu di parlà ?

230
00:32:39,800 --> 00:32:41,160
Mi hà ancu fattu dorme.

231
00:32:47,760 --> 00:32:49,200
Merda !

232
00:32:50,960 --> 00:32:53,400
Zittu! Chì cazzo hè u vostru prublema?

233
00:32:53,480 --> 00:32:55,480
Zittu!

234
00:33:04,840 --> 00:33:06,160
Felice ch'elli cuminciaru

235
00:33:06,680 --> 00:33:07,600
arregistramentu.

236
00:33:09,680 --> 00:33:13,160
Da avà,
serà ancu più divertente.

237
00:33:21,120 --> 00:33:22,920
Vi dicu qualcosa.

238
00:33:23,520 --> 00:33:25,160
Questu diventerà virali

239
00:33:25,240 --> 00:33:27,360
perchè hè ghjustu divertente, Jom.

240
00:33:32,120 --> 00:33:33,280
Di chì ridi ?

241
00:33:37,600 --> 00:33:39,880
Zittu!

242
00:33:39,960 --> 00:33:41,160
Chì ?

243
00:33:46,640 --> 00:33:50,080
Da avà,
Ùn sarete micca solu u clown di u to babbu.

244
00:33:50,960 --> 00:33:52,960
Serà u clown di a scola.

245
00:34:02,280 --> 00:34:03,120
Basta...

246
00:34:05,840 --> 00:34:07,200
Abbastanza già...

247
00:34:23,920 --> 00:34:25,240
Pudete post.

248
00:34:26,240 --> 00:34:28,960
Sò chì odiate Jom
hè statu un pocu tempu.

249
00:34:29,960 --> 00:34:33,440
Quante volte avete statu a so vittima ?

250
00:34:40,040 --> 00:34:44,320
L'umani ùn sò micca cusì difficili di predichendu.

251
00:34:47,520 --> 00:34:49,480
Chi soffre di viulenza

252
00:34:50,000 --> 00:34:52,360
finisce per trasmette.

253
00:34:54,520 --> 00:34:55,960
È e so vittime

254
00:34:57,000 --> 00:34:59,400
cuntinueghjanu à ripetiri sta viulenza.

255
00:35:25,880 --> 00:35:28,360
Cumu saria abbastanza
per pagà per ciò chì avete fattu?

256
00:35:28,440 --> 00:35:29,640
Bastardu !

257
00:35:30,680 --> 00:35:31,880
stronzo !

258
00:36:00,760 --> 00:36:04,120
DIRETTA DA NANNO

259
00:36:04,200 --> 00:36:05,200
Hè abbastanza.

260
00:37:13,160 --> 00:37:15,000
Ùn m'aspittava micca di vede Jom pienghje cusì.

261
00:37:15,600 --> 00:37:16,680
Seriu?

262
00:37:18,200 --> 00:37:20,040
Pensu chì sapiate tuttu.

263
00:37:20,880 --> 00:37:22,560
Aspittava un altru tipu di pienghje.

264
00:37:27,560 --> 00:37:29,120
Aghju fattu a decisione bona?

265
00:37:30,200 --> 00:37:32,320
Ùn vogliu micca diventà a persona chì odiu.

266
00:37:37,800 --> 00:37:40,000
Chì t'hà fattu interessatu à mè ?

267
00:37:46,000 --> 00:37:47,040
Ebbè…

268
00:37:49,280 --> 00:37:50,480
Tuttu ciò chì site.

269
00:37:53,120 --> 00:37:55,000
Per esempiu,

270
00:37:56,840 --> 00:37:58,400
m'hai fattu capisce

271
00:37:59,520 --> 00:38:01,240
chì ùn pudemu micca sempre cede.

272
00:38:01,320 --> 00:38:02,800
È…

273
00:38:04,800 --> 00:38:06,880
m'hai fattu capisce a speranza.

274
00:38:11,160 --> 00:38:16,080
Cum'è, ogni prublema
deve esse risolta bè.

275
00:38:17,400 --> 00:38:21,280
Se no, ùn mi avissi micca aiutatu
è e cose ùn anu micca finitu cusì.

276
00:38:21,360 --> 00:38:22,360
Aghju capitu bè ?

277
00:38:24,720 --> 00:38:27,120
Ma ùn pensu micca chì aghju aiutatu à nimu.

278
00:38:29,120 --> 00:38:32,000
M'ai aiutatu assai.

279
00:38:34,880 --> 00:38:38,720
In fatti,
Aghju amparatu ancu assai da voi.

280
00:38:42,160 --> 00:38:44,000
Vulete qualcosa di più da mè ?

281
00:39:00,720 --> 00:39:02,800
- Solu cusì ?
- Solu.

282
00:39:05,400 --> 00:39:06,880
Puderaghju dumandà

283
00:39:07,880 --> 00:39:09,840
per stà à fiancu per sempre?

284
00:39:19,480 --> 00:39:21,520
Ùn puderà truvà mi, Sky.

285
00:39:48,360 --> 00:39:51,200
Tape sottu à a falda.
Truvate un modu, direttore.

286
00:39:54,920 --> 00:39:56,240
Sò Nannu.

287
00:39:56,320 --> 00:39:57,280
U novu studiente.

288
00:39:57,360 --> 00:39:58,960
Perchè vo vulete studià quì?

289
00:39:59,040 --> 00:40:00,440
I picciotti quì sò carini.

290
00:40:01,040 --> 00:40:02,560
È sò ancu bè persone.

291
00:40:03,160 --> 00:40:04,000
Nannu.

292
00:40:04,080 --> 00:40:08,320
- I pari chì saria caru.
- Ùn avete bisognu di arregistràmi in sicretu.

293
00:40:08,920 --> 00:40:10,840
Sè avete dumandatu bè,

294
00:40:10,920 --> 00:40:11,840
I mustrà.

295
00:40:14,000 --> 00:40:15,360
Pigliate prestu.

296
00:42:08,840 --> 00:42:11,840
Sous-titres : Matheus Maggi