1
00:00:00,500 --> 00:00:02,946
KSS پێشکەش دەکات
2
00:00:06,840 --> 00:00:09,718
شۆ ئایکاوا
3
00:00:12,679 --> 00:00:15,534
کۆیۆ مایدە
4
00:00:30,530 --> 00:00:32,134
یوجی!
5
00:00:41,207 --> 00:00:45,143
یوجی! بەئاگا وەرە!
ئێمە دەبێت بچین!
6
00:00:45,478 --> 00:00:46,422
سواری ببە!
7
00:00:47,614 --> 00:00:48,967
سڵاو! وەرە!
8
00:00:57,357 --> 00:00:59,587
ئەوە وەربگرە ئەی گەوادی تەمبەڵی!
9
00:01:02,629 --> 00:01:08,283
خۆت بپۆشە یان تەقە لە خۆت بکە-
پاڵەوان
10
00:01:14,741 --> 00:01:16,527
چی ڕوودەدات؟
11
00:01:17,110 --> 00:01:22,036
تۆمۆکا کورۆتانی، هێرۆشی شیمیزو
و سوسومو تێراشیما
12
00:01:30,290 --> 00:01:33,100
تۆشیا ڕوخیتا
13
00:01:36,896 --> 00:01:40,707
هێی! تۆ قورسیت! وازی لێ بێنە!
14
00:01:45,705 --> 00:01:49,709
ڕێن ئۆسوگی
یۆریکۆ دۆگوچی
15
00:01:56,883 --> 00:02:01,229
ئاڕاستەکراوە لەلایەن
کیۆشی کورۆساوا
16
00:02:02,522 --> 00:02:04,865
'بۆچی ئەم کارانە دەکەیت؟'
17
00:02:06,926 --> 00:02:08,132
'بۆچی'؟
18
00:02:09,529 --> 00:02:16,276
با بزانین... هینۆد، بلۆکی 1، 2019.
بلۆکی دووەم، بلۆکی سێیەم...
19
00:02:16,603 --> 00:02:19,185
لێرەدایە. ڕاست لە نزیک لێرە.
20
00:02:19,973 --> 00:02:21,474
شوێنەکەم دۆزیەوە.
21
00:02:21,808 --> 00:02:23,446
من دەخۆم و دەڕۆین.
22
00:02:23,776 --> 00:02:25,038
سڵاو، یوپ--...
23
00:02:26,579 --> 00:02:28,581
بۆچی ئەم کارانە دەکەین؟
24
00:02:29,149 --> 00:02:29,899
ها؟
25
00:02:30,416 --> 00:02:32,589
بۆچی ئەم کارانە دەکەین؟
26
00:02:32,919 --> 00:02:34,580
چی خراپە لە خواردن؟
27
00:02:34,854 --> 00:02:39,234
نەخێر مەبەستم شتێکە
زۆر لەوە گەورەتر.
28
00:02:39,592 --> 00:02:42,470
ئێمە دەچینە سەر کارێک
بۆ کۆکردنەوەی قەرزێک.
29
00:02:42,862 --> 00:02:47,640
چونکە ئێمە پارەمان دەوێت،
چونکە ئێمە دەمانەوێت شتەکان بکڕین.
30
00:02:48,034 --> 00:02:49,217
بۆچی؟
31
00:02:49,369 --> 00:02:50,131
ئۆی.
32
00:02:50,603 --> 00:02:53,447
مەبەستت چییە 'ئۆه'؟
من جدیم!
33
00:02:53,573 --> 00:02:55,621
کۆساکو، تۆ گەمژە؟
34
00:02:56,509 --> 00:02:58,295
پێویستت بە پارەیە بۆ ئەوەی بژیت!
35
00:02:59,078 --> 00:03:02,662
وە ئەگەر بژیت، دەتەوێت
بە باشی بژی. هەر بۆیە...
36
00:03:03,816 --> 00:03:05,192
هەر بۆیە؟
37
00:03:05,418 --> 00:03:06,100
بەڵێ.
38
00:03:06,719 --> 00:03:08,744
بۆچی ئەوە هۆکارێکە؟
39
00:03:09,355 --> 00:03:10,185
چی؟
40
00:03:10,290 --> 00:03:13,373
بۆچی ئەم کارە دەکەین؟
41
00:03:14,594 --> 00:03:17,791
هێشتا بەدەستی ناهێنیت'؟
42
00:03:18,231 --> 00:03:18,959
نەخێر.
43
00:03:19,065 --> 00:03:24,503
ئەو پرسیارە گاڵتەجاڕییە کەسێک
بە کات و پارەی زۆر...
44
00:03:25,071 --> 00:03:28,484
یاری بە تۆ دەکات.
45
00:03:29,542 --> 00:03:31,328
گاڵتەیەک؟
46
00:03:32,278 --> 00:03:34,280
تێدەگەم! جۆدان... 'گاڵتەجاڕییەک'.
47
00:03:35,381 --> 00:03:38,976
مایکل! ئەوە مایکل'.
48
00:03:40,453 --> 00:03:43,217
'مایکل جۆدان'.
من تەنها ئەوەم دروست کردووە.
49
00:03:45,525 --> 00:03:47,390
لێرەدا هێڵی پەنجە دێت!
50
00:03:47,827 --> 00:03:49,306
سڵاو! وریا!
51
00:03:52,732 --> 00:03:53,596
سڵاو!
52
00:03:54,901 --> 00:03:57,267
- The Boss لە؟
- دەتوانم بڵێم کێ تەلەفۆن دەکات؟
53
00:03:57,570 --> 00:04:00,812
بەڵێ، یوجی! با ئەو بڵێت
کێ تەلەفۆن دەکات؟
54
00:04:01,007 --> 00:04:01,837
تۆ کێی؟
55
00:04:01,975 --> 00:04:02,816
لە ڕاستیدا!
56
00:04:02,942 --> 00:04:06,321
ببورە کاکە، بەڵام تۆ ناتوانی
ئەوە بکە!
57
00:04:06,813 --> 00:04:10,647
ئەوە کابرایە لەگەڵ هەموو
پسوڵەی یانە شەوانەکان...
58
00:04:11,251 --> 00:04:13,253
ئەوەش دەیکردە دەرهێنەر...
59
00:04:13,786 --> 00:04:17,517
بەڵێ... کەواتە کامیان
ئەو کابرایە کە ئێمە دەمانەوێت؟
60
00:04:22,495 --> 00:04:24,099
دەستی پێ بگرن، ئێوەی پانکەکان!
61
00:04:27,500 --> 00:04:28,808
بڕۆ!
62
00:04:32,705 --> 00:04:35,799
خێرا! ڕاکردن! ڕاکە، نەفرەت لێی!
63
00:04:40,046 --> 00:04:41,820
سەیری بکە بۆ کوێ دەڕۆیت!
64
00:04:42,615 --> 00:04:43,502
سڵاو!
65
00:04:46,419 --> 00:04:48,239
چیت دەوێت؟
66
00:04:50,189 --> 00:04:51,816
من لێرە بە پێ دەڕۆیشتم.
67
00:04:51,958 --> 00:04:52,925
کەواتە چی؟
68
00:04:53,059 --> 00:04:54,447
تۆ تووشی من بوویت.
69
00:04:54,794 --> 00:04:56,739
گەواد! بنبەستێکە!
70
00:04:57,430 --> 00:04:58,579
بەم شێوەیە!
71
00:05:02,335 --> 00:05:04,690
یوجی، نەخێر! ئەمە بنبەستێکە!
72
00:05:09,242 --> 00:05:10,379
داوای لێبووردن کردن.
73
00:05:12,378 --> 00:05:14,437
هەروەها تۆش! وە تۆ، و تۆ!
74
00:05:15,548 --> 00:05:18,051
وای! ئایا ئەو کابرایە شێتە؟
75
00:05:18,785 --> 00:05:19,786
ئێستا چی؟
76
00:05:20,687 --> 00:05:23,326
تەنها یەک شت هەیە کە دەبێ بیکەین.
77
00:05:24,324 --> 00:05:25,291
بەڵێ.
78
00:05:27,927 --> 00:05:28,837
ببوورە!
79
00:05:32,598 --> 00:05:33,678
بەهیوای بەختێکی باش!
80
00:05:34,934 --> 00:05:36,720
ئەوە نزیک بوو!
81
00:05:36,903 --> 00:05:38,905
بەڵێ، زۆر نزیکە بۆ ئاسوودەیی.
82
00:05:39,272 --> 00:05:41,809
کۆساکو هەنگاوی ناوە
هەندێک گەوادی سەگ.
83
00:05:42,175 --> 00:05:44,245
دەمت داخە!
84
00:05:44,377 --> 00:05:46,618
- سڕیوتەوە؟
- ئێستا دەیسڕمەوە!
85
00:05:46,746 --> 00:05:49,385
هێشتا بۆگەنی هەیە!
بڕۆ لەوێ دابنیشە.
86
00:05:49,515 --> 00:05:50,345
شوو!
87
00:05:50,616 --> 00:05:51,423
بڕۆ!
88
00:05:52,051 --> 00:05:53,416
یومیکۆ!
89
00:05:53,753 --> 00:05:54,959
بەڵێ کۆساکو؟
90
00:05:55,088 --> 00:05:59,161
هەرگیز نەتگوتووە کە دەبێت
یاکوزا! پێم خستە ناوی!
91
00:05:59,525 --> 00:06:01,447
وە نەک بە پارەیەکی زۆر!
92
00:06:01,828 --> 00:06:05,184
خەریک بوو بەدەست بهێنین
سەرمان لێدراوە!
93
00:06:05,498 --> 00:06:09,320
بەڵێ! ژیانمان بەهای زیاتری هەیە
لە پارە!
94
00:06:09,435 --> 00:06:10,276
بەڵێ!
95
00:06:10,870 --> 00:06:12,349
یویجی...
96
00:06:13,606 --> 00:06:15,892
من مەبەستم بووە لێت بپرسم...
97
00:06:16,209 --> 00:06:18,370
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟
98
00:06:19,345 --> 00:06:22,837
ئەوە پرسیاری منە!
وەرە وەڵامی بدەرەوە!
99
00:06:24,984 --> 00:06:27,441
بۆ ئەوەی پاشەکەوت بکەیت و لە لوکسدا بژی؟
100
00:06:28,221 --> 00:06:32,942
بۆ ئەوەی لەبەردەم خەڵکی هەژاردا سترات بکەیت،
و یاکوزایەک بەکرێ بگرێت بۆ ئەوەی پاسەوانیت بکات؟
101
00:06:34,427 --> 00:06:36,270
بەڵێ، هەر بۆیە.
102
00:06:37,096 --> 00:06:39,257
ئەوە چی خراپە؟
103
00:06:40,166 --> 00:06:42,031
هیچ!
104
00:06:42,168 --> 00:06:43,294
منیش لەگەڵ ئەوەدام.
105
00:06:43,903 --> 00:06:48,283
بەڵام ئەو جۆرە کەسەیە
زۆرترین ڕقت لێیە، نەخێر.
106
00:06:49,876 --> 00:06:53,437
بەڵام ئەوە چییە
دەتەوێت ببیتە؟
107
00:06:54,313 --> 00:06:57,851
باشە یومیکۆ ئەی تۆ؟
108
00:06:58,751 --> 00:07:01,356
کار بۆ چی دەکەیت؟
109
00:07:01,687 --> 00:07:03,245
ئەوە نهێنییە.
110
00:07:04,223 --> 00:07:05,770
نهێنیەک؟
111
00:07:05,892 --> 00:07:07,314
ئەوە دادپەروەرانە نییە!
112
00:07:08,060 --> 00:07:11,063
هێی ئێوە دوو... با من
وەڵامێک بۆ ئەو؟
113
00:07:11,364 --> 00:07:14,583
نەخێر پرسیار لە یومیکۆ دەکەم.
114
00:07:14,700 --> 00:07:16,327
بەڵام دەمەوێت...
115
00:07:16,469 --> 00:07:17,083
نەخێر!
116
00:07:17,203 --> 00:07:18,147
نەک تۆ.
117
00:07:18,304 --> 00:07:19,305
نەخێر!
118
00:07:20,239 --> 00:07:22,423
دەبێت وەڵامی ئەمە بدەمەوە!
119
00:07:26,913 --> 00:07:27,698
باشە...
120
00:07:29,916 --> 00:07:31,156
بەڵێ؟ باشە...
121
00:07:32,285 --> 00:07:34,571
تازە زانیم کە یومیکۆ...
122
00:07:34,921 --> 00:07:39,972
یەک لەسەر سێی فرۆشتنەکانی دەدات
بۆ 'دامەزراوەی ئاشتی جیهانی'.
123
00:07:40,726 --> 00:07:41,590
ڕاست؟
124
00:07:42,028 --> 00:07:43,495
باشە، دەزانی...
125
00:07:43,629 --> 00:07:47,167
دەتەوێت بزانیت
ئەو کچە بۆ چی کاردەکات؟
126
00:07:47,400 --> 00:07:50,449
ئەو ژنە کار بۆ ئاشتی جیهانی دەکات!
127
00:07:54,440 --> 00:07:57,455
هێی، ئایا ئەوە نییە
ئەو کابرایەی ڕۆژێکی تر؟
128
00:08:00,546 --> 00:08:05,415
بەڕێکەوت تۆمان بینی شەڕ دەکەیت
ئەو یاکوزاانەی ڕۆژێک پێشتر.
129
00:08:06,486 --> 00:08:09,660
ئێمە تەنها بەلایدا تێدەپەڕین،
تێدەگەیت...
130
00:08:10,590 --> 00:08:13,127
زۆر سەرسام بووین.
131
00:08:13,993 --> 00:08:16,336
بۆیە ئێمە ئەوەمان بۆ کڕیویت.
132
00:08:16,662 --> 00:08:18,129
سوپاس.
133
00:08:18,231 --> 00:08:19,471
- دەتوانم؟
- دڵنیا.
134
00:08:19,899 --> 00:08:21,275
ناوت چیە؟
135
00:08:22,034 --> 00:08:23,103
ئاویاگی.
136
00:08:23,436 --> 00:08:24,607
ئاویاگی...
137
00:08:26,906 --> 00:08:31,491
بەڵام دەزانی ئاویاگی،
قسەکردن لەگەڵ یاکوزا بەو شێوەیە...
138
00:08:32,411 --> 00:08:35,198
تۆ چانسێکی گەورە دەگریتە بەر.
139
00:08:35,781 --> 00:08:36,725
بێگومان.
140
00:08:37,383 --> 00:08:39,066
لێت درا!
141
00:08:39,452 --> 00:08:43,604
بەڵێ، بەڵام ڕێگە نادەم
ئەو پیاوانە بۆ ئەوەی بەسەرمدا بڕۆن.
142
00:08:43,723 --> 00:08:45,611
من لەوە تێدەگەم، بەڵام...
143
00:08:46,025 --> 00:08:51,201
زۆر شت نییە کە بتوانیت بیکەیت
دژی ئەوان بە خۆت.
144
00:08:51,664 --> 00:08:58,433
نەخێر، بەڵام نابینم بۆچی ئەوە
پێویستە ئەوەی باوەڕم پێیەتی بیگۆڕێت.
145
00:08:59,305 --> 00:09:03,389
ئەو تەواو کوڕە، نەخێر؟
146
00:09:03,743 --> 00:09:06,439
هەوڵ بدە و لە کێشە دوور بکەوەرەوە.
147
00:09:06,579 --> 00:09:08,023
من. سوپاس.
148
00:09:09,382 --> 00:09:10,644
چەقۆکەت.
149
00:09:12,351 --> 00:09:13,477
ماڵئاوا.
150
00:09:14,787 --> 00:09:17,290
ئایا باش دەبێت؟
دڵنیا. ئەو چەقۆکەی وەرگرتووە.
151
00:09:27,199 --> 00:09:28,188
سڵاو!
152
00:09:28,334 --> 00:09:29,562
تۆ شکاندی!
153
00:09:31,070 --> 00:09:33,356
من دەمەوێت ئەم پیاوە بچێتە دەرەوە.
154
00:09:33,739 --> 00:09:34,683
ببورن...
155
00:09:34,807 --> 00:09:36,707
ئایا تۆ بریکاری خانووبەرەی؟
156
00:09:37,043 --> 00:09:37,771
نەخێر.
157
00:09:37,910 --> 00:09:40,822
بەڵام ناتوانیت بست بکەیت
دەروازەی کەسێک!
158
00:09:40,947 --> 00:09:42,255
بەڵێ! واز لەوە بێنن!
159
00:09:44,750 --> 00:09:46,217
چی دەگوزەرێت؟!
160
00:09:48,788 --> 00:09:49,891
یاکوزا!
161
00:09:51,657 --> 00:09:53,136
وا مەکە!
162
00:09:58,197 --> 00:10:01,803
لێرە دوور بکەوەرەوە.
تۆ یاکوزایت.
163
00:10:02,568 --> 00:10:04,968
با خواردنەوەیەک بخۆینەوە.
164
00:10:05,438 --> 00:10:06,223
دڵنیا.
165
00:10:07,073 --> 00:10:10,270
نەخێر! ناهێڵم قبوڵ بکەیت
ئەلکهولەکەی!
166
00:10:10,376 --> 00:10:12,003
بەڵام ئاویاگی...
167
00:10:12,144 --> 00:10:13,532
کەواتە با نەیکەین.
168
00:10:15,047 --> 00:10:22,431
کاک ئەمامیا، تۆ بانگەشەی ئەوە دەکەیت کە...
لێرەدا هیچ هەڵەیەکی نەکردووە.
169
00:10:23,289 --> 00:10:24,517
ئەوە درۆیە!
170
00:10:25,257 --> 00:10:28,670
ئێوە دڵنیابن ئێوە دوو کەس
خواردنەوەیەکت ناوێت؟
171
00:10:28,995 --> 00:10:30,223
کاک ئەمامیە!
172
00:10:31,931 --> 00:10:34,513
من لێرەدا تۆمارێکم هەیە
لە تاوانەکانت!
173
00:10:40,339 --> 00:10:43,331
١٣ی شوبات: تفت کرد
لەسەر شەقام.
174
00:10:44,010 --> 00:10:48,629
دوای دوو ڕۆژ، تۆ بینرا
فڕێدانی کونە جگەرەیەک بۆ خوارەوە.
175
00:10:49,382 --> 00:10:53,011
هەمان شەو،
لەسەر شەقام میزت کرد.
176
00:10:53,719 --> 00:10:58,213
لە ١٦ی مانگدا جارێکی تر تفت کرد،
پاشان لە شەقامدا بە دەنگی بەرز گۆرانی وت.
177
00:10:59,358 --> 00:11:02,998
خەوەکەت تێکدا
لە گەڕەکەکە!
178
00:11:04,063 --> 00:11:06,941
ئاویاگی... ئایا ئەوە تەنها شتێکە
ئەو تەواو بووە؟
179
00:11:07,566 --> 00:11:08,316
بەڵێ.
180
00:11:10,102 --> 00:11:16,393
ئایا هێشتا پێداگری لەسەر ئەوە دەکەیت کە تۆ...
لێرە هیچ کێشەیەکیان دروست نەکردووە؟
181
00:11:18,044 --> 00:11:21,059
کۆساکو، با بڕۆین.
لەگەڵ خۆمان دەیبەین.
182
00:11:21,447 --> 00:11:23,540
تۆ کێشە دروست دەکەیت!
183
00:11:23,849 --> 00:11:25,214
با بچین.
184
00:11:26,052 --> 00:11:28,805
چی، ئێوە دوو کەس دەڕۆن؟
تەنها خولەکێک تکایە!
185
00:11:28,954 --> 00:11:29,693
ببوورە!
186
00:11:30,156 --> 00:11:34,115
خاڵی من دەبینیت؟
ئەو پیاوە خراپە!
187
00:11:34,727 --> 00:11:35,614
هەممم...
188
00:11:36,328 --> 00:11:42,540
ڕەنگە وابێت ئاویاگی، بەڵام لیستەکەت
لە تاوانەکان زۆر باش نییە.
189
00:11:43,269 --> 00:11:45,032
ئەمانە بابەتی جددین!
190
00:11:45,371 --> 00:11:48,704
شێوازی بیرکردنەوەت جێدەهێڵێت
ئەوان ئازادن لە گەشتکردن.
191
00:11:48,841 --> 00:11:52,379
ئاویاگی... با بچینە سەر...
شوێنی من بۆ ماوەیەک.
192
00:11:52,978 --> 00:11:54,866
بیرۆکەیەکی نایاب! با بڕۆین!
193
00:11:55,214 --> 00:11:57,216
کابرا یاکوزایەکی ڕاستەقینە.
194
00:11:58,084 --> 00:11:58,869
بەڵێ.
195
00:11:59,719 --> 00:12:04,986
هیچ ڕێگایەک نییە کە تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی وا لێبکات بە تەنیا بجوڵێت.
196
00:12:05,591 --> 00:12:06,205
نەخێر؟
197
00:12:06,358 --> 00:12:07,461
نەخێر!
198
00:12:08,728 --> 00:12:11,435
مەبەستم ئەوەیە ئێمە یارمەتیت دەدەین
ئەگەر بتوانین...
199
00:12:11,664 --> 00:12:13,279
تکایە.
200
00:12:13,733 --> 00:12:15,849
مەبەستت ئەوە بێت؟
201
00:12:16,168 --> 00:12:17,032
بەڵێ!
202
00:12:19,271 --> 00:12:21,023
باشە، ئاویاگی...
203
00:12:22,808 --> 00:12:25,333
کارەکە بەهای چییە بۆ تۆ؟
204
00:12:26,779 --> 00:12:30,294
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئێمە یارمەتیدەر بین،
دەتوانین...
205
00:12:30,850 --> 00:12:33,751
دابەشکردنی وەرگرتنی سێ ڕێگا؟
206
00:12:34,019 --> 00:12:35,975
من مووچە وەرناگرم.
207
00:12:36,322 --> 00:12:37,141
ها؟
208
00:12:37,556 --> 00:12:40,309
من لە باوەڕەوە ئەم کارە دەکەم.
209
00:12:40,893 --> 00:12:43,327
بەڵام، ئاویاگی، ئەوە...
210
00:12:43,562 --> 00:12:44,540
شێت؟
211
00:12:45,297 --> 00:12:47,208
باشە، نەک 'شێت'...
212
00:12:48,000 --> 00:12:50,480
کارێکی شایستەیە کە ئەنجامی بدەیت.
213
00:12:52,238 --> 00:12:58,427
دەزانم کارێکی گەورەیە بۆ ئەنجامدانی،
بەڵام چی لێ دەست دەکەوێت؟
214
00:13:00,679 --> 00:13:02,249
مەسەلەکە ئەوە نییە!
215
00:13:02,681 --> 00:13:03,545
وای!
216
00:13:05,117 --> 00:13:06,277
توڕەیت؟
217
00:13:06,418 --> 00:13:07,203
بەڵێ!
218
00:13:07,520 --> 00:13:12,093
توڕە مەبە. تەنها ڕوونی بکەرەوە
ئەمە بۆ ئەوەی بتوانین تێبگەین.
219
00:13:12,358 --> 00:13:18,888
تۆ وتت سەرسام بوویت
لە شەڕکردنم لەگەڵ ئەو یاکوزایانەدا.
220
00:13:19,498 --> 00:13:22,296
ها؟ کۆساکو، من ئەوەم وت؟
221
00:13:22,434 --> 00:13:23,332
بەڵێ.
222
00:13:23,469 --> 00:13:25,369
ئایا ئەوە درۆ بوو؟
223
00:13:26,739 --> 00:13:29,435
بەتەواوی درۆ نییە...
224
00:13:30,409 --> 00:13:34,152
بەڵام کاتێک هەیە و...
شوێنێک بۆ هەموو شتێک.
225
00:13:35,047 --> 00:13:39,427
من تۆم لە هەموو مرۆڤەکان دەزانی
لە بیروباوەڕەکانم تێدەگەیشت.
226
00:13:44,156 --> 00:13:46,954
سڵاو! ئاویاگی!
227
00:13:50,729 --> 00:13:52,060
ئەو نەماوە!
228
00:13:52,164 --> 00:13:54,849
بێ ئەقڵ! تۆ وتت من ئەوەم وت!
229
00:13:55,267 --> 00:13:57,167
- من نەمکرد!
- تۆ کردت!
230
00:13:57,303 --> 00:13:59,021
کەی؟
231
00:13:59,738 --> 00:14:01,274
- من ئەوەم وتووە؟
- بەڵێ!
232
00:14:01,407 --> 00:14:02,965
تۆ ئەوەت وتووە!
233
00:14:05,077 --> 00:14:09,537
من شکست ناهێنم.
من بە تەنیا شەڕ دەکەم. ماڵئاوا.
234
00:14:13,853 --> 00:14:14,842
ئاویاگی!
235
00:14:17,089 --> 00:14:18,681
ئایا دەتوانم یەک شت بپرسم؟
236
00:14:20,526 --> 00:14:23,404
بۆ چی ئەم کارە دەکەیت؟
237
00:14:24,630 --> 00:14:25,642
دادپەروەری.
238
00:14:35,107 --> 00:14:36,165
کوندەبەبۆ!
239
00:14:39,378 --> 00:14:43,724
بەهەر حاڵ هەموو جۆرەکانی دەوێت
بۆ ئەوەی جیهانێک دروست بکات.
240
00:14:47,453 --> 00:14:49,216
'بۆ دادپەروەری'...
241
00:14:55,294 --> 00:14:56,773
من تێناگەم.
242
00:14:57,196 --> 00:15:00,848
ئامادەیە یوجی. با بخۆین.
243
00:15:01,400 --> 00:15:03,880
کۆساکو، با لێت بپرسم
شتێک.
244
00:15:05,004 --> 00:15:06,631
بۆچی دەخۆیت؟
245
00:15:07,539 --> 00:15:10,076
چونکە برسیمە،
بێگومان.
246
00:15:12,278 --> 00:15:16,624
چونکە برسیتە.
نەک بۆ دادپەروەری.
247
00:15:16,949 --> 00:15:17,927
چی؟
248
00:15:19,485 --> 00:15:21,362
ها؟ هیچ.
249
00:15:49,848 --> 00:15:55,275
تۆ کێی؟ ئەگەر بتەوێت
کۆساکو، ئەو لێرە نییە...
250
00:15:55,421 --> 00:15:57,002
تۆ یوجی فوجیتایت؟
251
00:15:57,423 --> 00:15:58,879
یوجی فوجیتا، تەمەن ٣٢ ساڵ.
252
00:15:59,191 --> 00:16:01,170
لەگەڵم وەرە تکایە!
253
00:16:02,528 --> 00:16:03,290
لەکوێ؟
254
00:16:03,395 --> 00:16:05,750
براکەم تووشی کێشە بووە!
255
00:16:06,098 --> 00:16:08,248
براکەت؟ ئەو کێیە؟
256
00:16:08,567 --> 00:16:09,829
میکیۆ ئاویاگی.
257
00:16:10,402 --> 00:16:11,426
ئاویاگی؟
258
00:16:11,971 --> 00:16:12,903
خێرایی!
259
00:16:13,005 --> 00:16:15,644
سەیرکە نازانم
چی ڕوودەدات...
260
00:16:15,774 --> 00:16:19,585
دەڵێت تۆ تاکە کەسیت
دەتوانێت پشتی پێ ببەستێت.
261
00:16:19,712 --> 00:16:22,272
بەڵێ، بەڵام... با دەستم بکەوێت
هەندێک شەربەت...
262
00:16:22,982 --> 00:16:24,165
وەرە!
263
00:16:26,652 --> 00:16:31,772
دەتوانی سوکایەتیم پێ بکەیت، بەڵام نا
ئەوانەی پێش من! تێگەیشت؟
264
00:16:32,124 --> 00:16:35,981
توندوتیژی دژی من ویستی
تەنها یەک تاوانی تر بە.
265
00:16:37,296 --> 00:16:38,365
لێم بدە!
266
00:16:38,497 --> 00:16:40,078
کوڕی کۆیلە!
267
00:16:41,834 --> 00:16:42,892
وازی لێ بێنە!
268
00:16:43,736 --> 00:16:46,216
یوجی! دەمزانی تۆ دێیت!
269
00:16:47,206 --> 00:16:48,764
کێشەیەکت بۆ دروست بووە؟
270
00:16:48,907 --> 00:16:51,467
نەخێر! با بە هێمنی باسی ئەم بابەتە بکەین.
271
00:16:51,577 --> 00:16:53,590
یارمەتی براکەم بدە!
272
00:16:53,946 --> 00:16:56,085
هیچ شتێک نییە باسی بکەین!
273
00:16:56,215 --> 00:16:57,443
تۆ بێدەنگ بە.
274
00:16:58,017 --> 00:17:02,238
ماوەیەکە شەڕم نەکردووە.
من خۆم ڕاناگرم، کەواتە تۆش مەیکە.
275
00:17:03,155 --> 00:17:05,578
باشترین پیاو سەردەکەوێت،
و هیچ هەستێکی سەخت.
276
00:17:09,228 --> 00:17:10,991
ئەمە شەڕی من نییە.
277
00:17:11,764 --> 00:17:13,095
دەتبینمەوە دەوری.
278
00:17:14,066 --> 00:17:16,796
ئۆی؟ بێ ڕیخۆڵە، ها؟
279
00:17:19,271 --> 00:17:20,181
باشە.
280
00:17:20,506 --> 00:17:22,588
یوجی! ئایا جارێکی تر ڕادەکەیتەوە؟
281
00:17:22,975 --> 00:17:25,762
بێدەنگ بن و با...
لێرە دەربچن!
282
00:17:25,878 --> 00:17:29,587
نەخێر! لێم نادرێت!
من بە تەنیا شەڕ دەکەم.
283
00:17:29,715 --> 00:17:31,967
با لێرە دەربچین،
وتم!
284
00:17:34,887 --> 00:17:37,219
باشە، باشە!
285
00:17:38,257 --> 00:17:41,738
ڕێیکۆ، تۆ براکەت دەبەیت
و ون بوون.
286
00:17:42,094 --> 00:17:44,130
لێرەوە دەیبەم.
287
00:17:46,598 --> 00:17:47,610
گەواد!
288
00:18:15,727 --> 00:18:18,230
ئەو کابرایە زۆر توند بوو!
289
00:18:32,644 --> 00:18:35,670
بەڕاستی ببورە کە تۆم دەستکەوت
بۆ ناو ئەوە.
290
00:18:37,015 --> 00:18:41,497
ئەوە باشە. تا ئێستاش نایزانم
بەڕاستی تێدەگەن، هەرچەندە.
291
00:18:43,021 --> 00:18:46,741
بەڕاستی براکەت دەرچووە
بۆ دەستپێکردنی شتێک.
292
00:18:49,528 --> 00:18:50,790
ئەو گەمژەیە.
293
00:18:51,830 --> 00:18:53,411
من وا بیرناکەمەوە.
294
00:18:53,832 --> 00:18:55,447
لە مێشکی دەرچووە.
295
00:18:57,236 --> 00:18:59,443
ئایا ئەوە زیادەڕەوی نییە؟
296
00:19:00,439 --> 00:19:02,498
لە شێوازی خۆیدا شایستەیە.
297
00:19:02,841 --> 00:19:07,289
نەخێر، وا نییە. هی براکەم
هەمیشە بەو شێوەیە بووە.
298
00:19:08,881 --> 00:19:13,329
هەمیشە پڕە لە خەونی گەورە،
هەمیشە هەوڵدان بۆ دەستپێکردنی شتەکان...
299
00:19:14,686 --> 00:19:16,665
کە هەرگیز کار ناکات.
300
00:19:18,423 --> 00:19:22,757
تەنها لە کۆتاییدا کێشە دروست دەکات
و شەڕکردن لەگەڵ هەمووان.
301
00:19:24,863 --> 00:19:26,819
پاشان دەبێت پاک بکەمەوە.
302
00:19:28,200 --> 00:19:30,828
بوون قورسە
خوشکێکی بچووکتر.
303
00:19:42,047 --> 00:19:46,143
ئایا من ناچار دەبم
بە درێژایی تەمەنم ئاگاداری بم؟
304
00:19:49,354 --> 00:19:51,891
تا-دا!
305
00:19:56,528 --> 00:19:58,280
سەیرکە چیم دەستکەوت!
306
00:19:59,231 --> 00:20:01,415
ڕووخسارت چی بەسەر هاتووە؟
307
00:20:01,533 --> 00:20:02,420
هیچ.
308
00:20:02,668 --> 00:20:06,479
ئایا سەرخۆش بوویت و ڕۆیشتیت
دیسانەوە بۆ ناو چەقۆیەکی چرا؟
309
00:20:06,605 --> 00:20:07,765
هیچ نییە.
310
00:20:10,275 --> 00:20:11,435
سڵاو.
311
00:20:12,811 --> 00:20:16,497
ئەمە ڕیکۆیە. ئەو هی ئاویاگییە
خوشکی بچووک.
312
00:20:16,982 --> 00:20:19,587
من کۆساکوم. چۆنی.
313
00:20:20,219 --> 00:20:23,302
دەتوانیت ئەمەت هەبێت
بۆ شوێنەکەت ئەگەر بتەوێت.
314
00:20:23,455 --> 00:20:25,411
ئەوەت لە کوێ هێناوە؟
315
00:20:25,524 --> 00:20:27,958
من بۆ ڕێکەوتێک لە دەرەوە بووم.
316
00:20:28,327 --> 00:20:30,636
تووشی ئەو کابرا یاکوزا بووم.
317
00:20:30,996 --> 00:20:32,702
وتی ئەمەت پێ بدەم.
318
00:20:32,998 --> 00:20:35,842
وا دیارە ئەو...
حەزێکی لە تۆ وەرگرتووە.
319
00:20:37,102 --> 00:20:41,892
وتی بۆ داوای لێبوردن بووە
بۆ ئەوەی کەمێک زیادەڕەوی لە دەریادا کردووە.
320
00:20:42,307 --> 00:20:43,422
بەڵێ؟
321
00:20:43,909 --> 00:20:46,651
پێم وایە بەڕاستی کوڕێکی خۆشە.
322
00:20:46,979 --> 00:20:50,301
ماسیفرۆشە پیرەکە وتی
ئەویش وا بیری دەکردەوە.
323
00:20:50,682 --> 00:20:53,150
ئاویاگی بە هەڵە تێگەیشتووە.
324
00:20:53,552 --> 00:20:55,804
من دژی دەرکردنیم.
325
00:20:56,255 --> 00:20:59,543
ئەگەر ئاویاگی ئەوەندە ڕقی لە یاکوزا بێت،
بۆ ناجوڵێت؟
326
00:20:59,658 --> 00:21:03,822
کۆساکو... ڕۆژێکی خۆشە.
بۆ ناچیتە دەرەوە؟
327
00:21:07,199 --> 00:21:09,713
هێی ڕیکۆ... دەڕۆیت؟
328
00:21:10,202 --> 00:21:13,831
براکەم لە...
لێرەدا. تەنها کێشە دروست دەکات.
329
00:21:13,972 --> 00:21:16,634
پێویست ناکات بڕۆن.
330
00:21:16,775 --> 00:21:19,357
هەموو شتێک باشە.
ئێمە جگە لە کێشە هیچی تر نین.
331
00:21:19,478 --> 00:21:24,984
خولەکێک چاوەڕوان بن... من حساب دەکەم
شتێک لە دەرەوە. جێی بهێڵە بۆ من.
332
00:21:25,484 --> 00:21:27,145
بڕیارە چی بکەیت؟
333
00:21:27,486 --> 00:21:30,296
ئەو یاکوزایە وەربگرە بۆ ئەوەی بچێتە دەرەوە.
334
00:21:31,356 --> 00:21:32,459
بەڵام...
335
00:21:32,591 --> 00:21:33,785
بێدەنگ بە.
336
00:21:34,626 --> 00:21:36,389
ئەمە دادپەروەرییە.
337
00:21:36,762 --> 00:21:37,524
ها؟
338
00:21:37,963 --> 00:21:39,646
دادپەروەری!
339
00:21:39,765 --> 00:21:41,448
چۆن؟
340
00:21:41,933 --> 00:21:43,184
دادپەروەرییە.
341
00:21:43,735 --> 00:21:49,708
دادپەروەری؟ ئەوە چییە؟
بەهەر حاڵ دادپەروەری چییە؟
342
00:21:50,275 --> 00:21:51,014
لە مندا بگەڕێ.
343
00:21:51,376 --> 00:21:56,348
...80 YUji's پەیوەندی بە ناوخۆییەکانەوە کرد
کۆمەڵەی کۆمەڵایەتی.
344
00:21:56,815 --> 00:22:00,194
دواجار لە خەو هەڵسا
بۆ دادپەروەری...
345
00:22:00,319 --> 00:22:03,277
نازانم... ئەوە نییە
جۆری شتەکانی من.
346
00:22:03,789 --> 00:22:04,721
قاوە...
347
00:22:05,457 --> 00:22:11,305
کاتێک پێشتر یاری 'Masked'ی دەکرد
ڕیدەر'، ڕەنگە یوجی ئەو منداڵە بووبێت...
348
00:22:11,930 --> 00:22:14,114
کە دەبوو ئەو کەسە خراپە بێت.
349
00:22:14,232 --> 00:22:18,362
بۆیە ئێستا دەیەوێت بێت
لە دیوی دادپەروەری!
350
00:22:19,871 --> 00:22:21,702
کۆساکو...
351
00:22:23,909 --> 00:22:29,427
کارێکی زۆر کەم مووچەم دەستکەوتووە
کە کەسی تر نایەوێت بیکات.
352
00:22:31,016 --> 00:22:33,086
بۆ نایکەیت؟
353
00:22:36,221 --> 00:22:37,677
پێم وایە...
354
00:22:41,526 --> 00:22:44,609
یامازاکیا
شیرینی فاسۆلیا-هەویر نانە
355
00:23:07,819 --> 00:23:11,539
نەخوازراو: یاکوزا!
ئامامیا ئاوت!
356
00:23:12,257 --> 00:23:15,420
هیچ یاکوزایەک لە فوفیمیچۆ!
357
00:23:42,220 --> 00:23:44,723
سەنتەری کۆمەڵایەتی فوجیمیچۆ
358
00:23:45,323 --> 00:23:48,827
دەترسم بچم
دەبێت وازی لێبهێنێت.
359
00:23:49,528 --> 00:23:50,483
بۆچی؟
360
00:23:50,595 --> 00:23:54,599
هەروەها منیش. من بەدەستم هێناوە
فرۆشگایەک بۆ بەڕێوەبردنی!
361
00:23:55,000 --> 00:23:56,661
من ناتوانم ئەوە قبوڵ بکەم!
362
00:23:57,436 --> 00:24:02,248
ئەوەی تۆ دەیڵێیت تەواو...
ڕاستە، کاک ئاویاگی، بەڵام...
363
00:24:03,275 --> 00:24:06,756
بەدەوری خۆمدا دەسوڕێم
بە پلاکاردێکەوە...
364
00:24:07,279 --> 00:24:11,283
و هەموو کەسێک لە شارەکەدا
چاوی لێمە...
365
00:24:11,783 --> 00:24:14,638
شەرمەزارییە!
366
00:24:14,753 --> 00:24:17,813
ئەوا هەرگیز ئەوەمان دەست ناکەوێت
یاکوزا لێرە دەرچووە!
367
00:24:18,156 --> 00:24:20,613
هەمووان دەڵێن چۆن
ئەو یاکوزایە...
368
00:24:21,026 --> 00:24:23,688
بەڵام هی کاک ئامامیا
پیاوێکی خراپ نییە.
369
00:24:23,795 --> 00:24:25,001
ئەوە ڕاست نییە!
370
00:24:25,163 --> 00:24:28,200
تەنها خولەکێک... زبڵ و خاشاک
بۆ نموونە ڕیسایکلکردن.
371
00:24:30,268 --> 00:24:33,601
سەیری ئەمە بکەن. لێرەدا بەڵگە.
372
00:24:35,440 --> 00:24:39,888
٢٣ی ئازار: ئەم دەبەیەی دانا
لەگەڵ زبڵ و خاشاکە سووتێنەرەکانیدا!
373
00:24:40,345 --> 00:24:42,336
هێشتا ئەوەت هەڵگرتووە؟
374
00:24:42,447 --> 00:24:44,529
بەڵێ: زۆر سەرسەختم.
375
00:24:44,883 --> 00:24:48,501
ئەوانە هەموویان دەبەی بیرەن
لە فرۆشگاکەم کڕیویەتی!
376
00:24:49,187 --> 00:24:53,112
لەوانەیە تەواو بێت.
سبەی دەچم بۆ لای.
377
00:24:53,258 --> 00:24:54,850
نەخێر مەترسیدارە.
378
00:24:54,960 --> 00:24:59,340
بۆیە تۆ دەڵێی کاک ئاویاگی، بەڵام
دوو ساڵ لەمەوبەر ڕووی لە...
379
00:24:59,631 --> 00:25:03,351
و لەو ماوەیەدا
هەرگیز توندوتیژ نەبووە.
380
00:25:03,668 --> 00:25:05,772
پاشان چی بەسەر هات؟
381
00:25:06,404 --> 00:25:08,770
چی؟ نەخێر، ئەوە جیاواز بوو.
382
00:25:09,374 --> 00:25:13,925
باشە ئەگەر دەتەوێت دەربچێت،
کاک ئاویاگی، تۆ ئەوە دەکەیت.
383
00:25:15,347 --> 00:25:16,928
بەڵێ. وامان لێهێنا.
384
00:25:17,916 --> 00:25:19,497
ئەوا تۆ دوژمنیت!
385
00:25:19,618 --> 00:25:23,964
کاک ئاویاگی! چیت وت؟!
386
00:25:24,122 --> 00:25:25,339
ڕاستیەکان!
387
00:25:25,457 --> 00:25:28,460
باشە ئاویاگی.
وروژێنەر مەبە.
388
00:25:28,793 --> 00:25:30,306
تۆ کێشەکەیت!
389
00:25:30,428 --> 00:25:33,659
باشە کاک ئومێهارا...
تۆش ئارام دەبیتەوە.
390
00:25:34,399 --> 00:25:39,007
کار ناکات.
هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم.
391
00:25:39,838 --> 00:25:40,793
نەخێر؟
392
00:25:42,007 --> 00:25:44,658
وەک "دادپەروەری" ئەو وایە...
393
00:25:45,443 --> 00:25:49,140
شتێکە بەدەوریدا دەخولێتەوە،
سەرەوە لە ئاسمان.
394
00:25:50,615 --> 00:25:53,789
هەستت چۆنە بۆ...
بیر لە چی دەکاتەوە؟
395
00:25:55,153 --> 00:26:00,705
باشە، پێم وایە هەموومان وا دەبووین
دڵخۆشە، ئەگەر یاکوزاکە ڕۆیشتبێتە دەرەوە.
396
00:26:01,293 --> 00:26:03,033
من پێم سەیرە...
397
00:26:03,795 --> 00:26:05,797
من لە ڕاستیدا وا بیرناکەمەوە.
398
00:26:08,900 --> 00:26:13,974
ئەگەر لێرەوە دوور کەوتەوە،
تەنها دەچووە شوێنێکی تر.
399
00:26:14,639 --> 00:26:18,154
خودی یاکوزاکە
ون نەدەبوو.
400
00:26:19,477 --> 00:26:21,035
ئەوە ڕاستە.
401
00:26:22,113 --> 00:26:27,278
پێم وایە باشترە بدۆزرێتەوە
ڕێگایەک بۆ ئەوەی لەگەڵیدا ڕێکبکەویت.
402
00:26:29,154 --> 00:26:31,714
بەڵێ. ئەوە تەواو!
403
00:26:32,891 --> 00:26:34,927
بۆچی بیرم لەوە نەکردەوە؟
404
00:26:35,260 --> 00:26:36,249
سڵاو!
405
00:26:36,394 --> 00:26:40,569
باشە ڕیکۆ. من نیم
چوون بۆ هەر شتێکی گەمژانە.
406
00:26:43,335 --> 00:26:48,637
یوجی! هەندێکی تازەم دەستکەوت
کۆلایەکی هەویرەی فاسۆلیا شیرین!
407
00:26:49,074 --> 00:26:51,929
ببورە کۆساکو. من سەرقاڵیم.
دواتر دەتبینمەوە!
408
00:26:52,077 --> 00:26:53,374
هێی، چاوەڕوان بن!
409
00:26:54,446 --> 00:26:57,074
چی دەگوزەرێت، نەفرەت!
410
00:26:58,149 --> 00:27:00,231
من دەمەوێت ئەمە بدەمەوە.
411
00:27:01,086 --> 00:27:05,637
دەترسم نەتوانم
لێت قبوڵ بکە.
412
00:27:06,691 --> 00:27:08,443
تۆ ناتەوێت؟
413
00:27:09,294 --> 00:27:11,649
ئەمە بەنرخە!
414
00:27:13,031 --> 00:27:19,789
بەڵێ، بەڵام من پێگەی خۆمم دەستکەوتووە
لە هەموو ئەمانەدا بۆ ئەوەی بیری لێبکەینەوە.
415
00:27:20,872 --> 00:27:24,421
کەواتە ئەوە تەواو... دەبینم.
416
00:27:27,212 --> 00:27:31,387
شتێکی تەواو باشە
ڕەیکەی بامبۆی ڕێوڕەسمی.
417
00:27:31,716 --> 00:27:33,399
ئای، باشە...
418
00:27:34,619 --> 00:27:36,246
من هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی...
419
00:27:37,122 --> 00:27:39,682
بۆ ئەوەی وا لێبکەم بچمە دەرەوە؟
420
00:27:39,824 --> 00:27:41,872
نەخێر ئەوە نییە.
421
00:27:43,194 --> 00:27:48,507
چۆن ئەمە بڵێم؟ چی ئەگەر...
تۆ دەبوو واز لە یاکوزا بهێنیت؟
422
00:27:51,403 --> 00:27:53,928
یان تەنانەت تەنها وا نیشان بدە کە هەتبووە.
423
00:27:54,439 --> 00:27:57,055
ئەوە هەموو شتێکی چاک دەکرد.
424
00:27:58,576 --> 00:28:02,444
هەممم... وا پیشان بدە
من وازم لە یاکوزا هێنابوو...
425
00:28:02,881 --> 00:28:03,836
نەخێر؟
426
00:28:08,753 --> 00:28:14,248
چی خراپە؟
هێی، من تەنها گاڵتەم دەکرد.
427
00:28:16,394 --> 00:28:17,816
گاڵتەیەک بوو!
428
00:28:18,430 --> 00:28:24,130
ئەمە لە نێوان من و تۆدایە.
ئەمە بە ڕۆحێک مەڵێ!
429
00:28:24,969 --> 00:28:25,981
باشە؟
430
00:28:28,973 --> 00:28:32,227
من لە ڕاستیدا یاکوزا نیم.
431
00:28:33,912 --> 00:28:34,947
چی؟!
432
00:28:35,080 --> 00:28:38,186
بێ ئەقڵ! دەنگت کەم بکەرەوە!
433
00:28:38,817 --> 00:28:41,547
تۆ نیت؟ ئەوا تۆ چیت؟
434
00:28:44,889 --> 00:28:46,265
مات سازێک.
435
00:28:47,625 --> 00:28:48,637
چی؟!
436
00:28:48,793 --> 00:28:50,602
بێدەنگ، وتم!
437
00:28:51,563 --> 00:28:52,439
ببوورە.
438
00:28:54,299 --> 00:28:56,096
پاشان ئەوە کێیە؟
439
00:28:57,902 --> 00:28:59,051
کە؟
440
00:29:00,371 --> 00:29:04,899
باپیرە گەورەی گەورەم.
ئەو سەیری بەشەکە دەکات، ها؟
441
00:29:06,811 --> 00:29:10,019
من ماتەکانی تاتامیفلۆرم دروست کرد
گەڕانەوە بۆ ماڵەوە...
442
00:29:10,782 --> 00:29:17,051
بڕێک پارەی پاشەکەوت کردووە و...
دوو ساڵ لەمەوبەر هاتە ئێرە.
443
00:29:17,922 --> 00:29:20,823
بەڕاستی تۆ سەیر دەکەیت
وەکو یاکوزایەک...
444
00:29:21,793 --> 00:29:25,399
من حەزم لە تەواوی ستایلەکەی یاکوزایە.
445
00:29:27,499 --> 00:29:30,127
لێرە کەس من ناناسێت.
446
00:29:31,069 --> 00:29:33,822
هەموویان دەستیان کرد بە تەلەفۆنکردنم
یاکوزایەک...
447
00:29:34,405 --> 00:29:36,236
و گەیشتمە ئەوەی حەزم لێی بێت.
448
00:29:36,775 --> 00:29:39,073
ببورن لەو بارەیەوە.
449
00:29:39,577 --> 00:29:40,566
وەرە.
450
00:29:40,912 --> 00:29:44,234
بەڵام ئایا ئەوە تۆزێک مەترسیدار نییە؟
451
00:29:44,682 --> 00:29:48,436
پێویست ناکات ئەوەم پێ بڵێیت.
بەهەر حاڵ ئارام بگرە.
452
00:29:49,821 --> 00:29:55,100
پارەکەم تەواو بووە،
و بەم زووانە دەڕۆم.
453
00:29:56,761 --> 00:29:59,412
کەواتە چی بە هەمووان بڵێم؟
454
00:30:00,732 --> 00:30:03,576
گوێ بگرە، ئەمە دادپەروەرانە
لە نێوان من و تۆدا.
455
00:30:04,469 --> 00:30:08,781
تا ڕۆژ یاکوزا دەبم
لێرەوە دوور دەکەومەوە.
456
00:30:11,242 --> 00:30:15,155
تۆ بە هەر کەسێک بڵێ،
و دەتکوژم.
457
00:30:23,955 --> 00:30:25,445
چۆن ڕۆیشت؟
458
00:30:26,558 --> 00:30:28,298
ئایا ڕازی بوو بە گواستنەوە؟
459
00:30:29,260 --> 00:30:33,902
نەیکرد، نەخێر؟ منیش دەمزانی!
تەنها قەناعەتی پێناگات.
460
00:30:34,499 --> 00:30:38,242
خەڵکی ئێرە تێناگەن
کە دەبێت بەردەوام بین لەسەر...
461
00:30:38,369 --> 00:30:40,337
لەگەڵ خۆپیشاندانەکانمان.
462
00:30:40,471 --> 00:30:43,247
ئاویاگی... وازم لێهێنا.
463
00:30:44,742 --> 00:30:45,731
ببوورە.
464
00:30:46,744 --> 00:30:50,066
بەڵام تۆ تاکە هاوپەیمانی منیت!
465
00:30:50,648 --> 00:30:52,184
بەبێ تۆ...
466
00:30:53,618 --> 00:30:57,566
سەیرکە بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
دەتبینمەوە دەوری.
467
00:31:30,054 --> 00:31:31,715
تەقەیان لە براکەم کرد!
468
00:31:31,856 --> 00:31:32,971
گوێم لێ بوو.
469
00:31:33,391 --> 00:31:34,972
ئایا یاکوزا بوو؟
470
00:31:35,326 --> 00:31:37,829
کێی تر دەبوو؟
471
00:31:38,162 --> 00:31:39,368
چۆنە؟
472
00:31:39,931 --> 00:31:42,172
تەنها برینێکی قاچە،
بەڵام هێشتا...
473
00:31:42,734 --> 00:31:45,419
ئەمە ترسناکە کاک ئومێهارا.
474
00:31:45,536 --> 00:31:50,917
بەڵێ! بۆچی شۆفێرت نەکردووە
کە یاکوزا تا ئێستا دەرچووە؟
475
00:31:52,543 --> 00:31:54,170
سوپاس بۆ هاتنتان.
476
00:31:56,147 --> 00:31:58,183
ئێمە زۆر خۆش بووین.
477
00:31:58,650 --> 00:32:01,062
هەروەک چۆن ئاویاگی وتی.
478
00:32:01,386 --> 00:32:06,028
با بچینە ماڵی ئەمامیە
و داوای ئەوە بکەن کە بچێتە دەرەوە!
479
00:32:06,157 --> 00:32:07,954
بەڵێ! با بیکەین!
480
00:32:10,061 --> 00:32:11,096
با بڕۆین!
481
00:32:13,097 --> 00:32:14,029
دەستی پێ بگرن!
482
00:32:14,399 --> 00:32:18,221
کاک فوجیتال تۆ تەنها لە کاتی خۆیدایت.
ئێمە دەچینە ماڵی ئامامیا.
483
00:32:18,636 --> 00:32:21,787
دەتوانیت کەمێک چاوەڕێی ئەوە بکەیت؟
تکایە؟
484
00:32:22,206 --> 00:32:26,506
بەڵام بە دڵنیاییەوە بیستووتە
چی ڕوویدا، کاک فوجیتا...
485
00:32:28,746 --> 00:32:34,139
کاک ئومێهارا دەتوانی پێم بدەیت
کەمێک کات؟
486
00:32:34,886 --> 00:32:38,652
تەنها ماوەیەکی کەم. دەڕۆم
لەگەڵ ئەمامیا قسە بکە.
487
00:32:39,757 --> 00:32:41,167
تکایە...
488
00:32:45,196 --> 00:32:47,824
یوجی، نەخێر! ئەو یاکوزایە!
489
00:32:47,966 --> 00:32:49,627
تۆ ناتوانی بە تەنیا بڕۆیت!
490
00:32:49,767 --> 00:32:50,483
ئاساییە.
491
00:32:50,601 --> 00:32:52,660
دەمانچەی پێیە!
492
00:32:53,237 --> 00:32:54,750
پاشان منیش دێم.
493
00:32:55,406 --> 00:32:58,307
با بە تەنیا ئەمە بکەم کۆساکو.
494
00:32:59,811 --> 00:33:01,494
- بەڵام، یوجی!
- نیگەران مەبە!
495
00:33:01,612 --> 00:33:02,306
سڵاو!
496
00:33:06,150 --> 00:33:07,686
ئای، ئەوە تۆیت...
497
00:33:07,819 --> 00:33:10,708
ئایا بیستووتە
چی ڕوویدا؟
498
00:33:11,322 --> 00:33:14,632
مەبەستت لە...
ئاویاگی تەقەی لێدەکرێت؟
499
00:33:15,093 --> 00:33:17,072
بەڕاستی خزمەت دەکات!
500
00:33:17,595 --> 00:33:24,671
دەزانم تۆ ئەوەت نەکرد، بەڵام
هەموو کەسێکی تر پێیان وایە تۆ ئەوەت کردووە.
501
00:33:25,570 --> 00:33:26,776
بەڵێ.
502
00:33:29,140 --> 00:33:33,463
ئایا دەتوانم پێیان بڵێم تۆ نیت
بەڕاستی یاکوزایەک؟
503
00:33:34,112 --> 00:33:35,101
نەخێر!
504
00:33:35,380 --> 00:33:37,154
پاشان چی بکەم؟
505
00:33:37,815 --> 00:33:40,056
دەکرێت بکوژرێیت!
506
00:33:40,585 --> 00:33:42,439
بۆیە دەڕۆم.
507
00:33:51,295 --> 00:33:53,206
ئێستا کاتەکەیە.
508
00:33:55,833 --> 00:33:58,540
بەڵام هەست بە باشی دەکەم.
509
00:34:00,238 --> 00:34:04,242
لێرەدا من یاکوزایەکی ڕاستەقینە بووم،
تا دەگاتە دوا وردەکاری.
510
00:34:05,643 --> 00:34:09,170
من تۆم هێناوە بۆ ئەوەی سوپاسی بکەیت.
511
00:34:12,116 --> 00:34:13,265
کاک فوجیتا!
512
00:34:23,728 --> 00:34:24,706
بڕۆ!
513
00:34:47,251 --> 00:34:51,403
ئێمە ئەوەمان کرد!
514
00:34:59,997 --> 00:35:01,726
یوجی، ئەوە زۆر باش بوو!
515
00:35:02,066 --> 00:35:03,772
چی؟ دەچمەوە ماڵەوە.
516
00:35:04,635 --> 00:35:06,717
کاک فوجیتا! چاوەڕوان بە!
517
00:35:07,071 --> 00:35:09,995
تۆ ڕزگارت کردین! سوپاس!
518
00:35:11,943 --> 00:35:13,820
نەخێر، نەمکرد!
519
00:35:15,580 --> 00:35:16,786
نەخێر!
520
00:35:20,084 --> 00:35:22,894
فوجیتا! فوجیتا! فوجیتا!
521
00:35:23,254 --> 00:35:27,782
ئەوە ببڕە!
من بخەرە خوارەوە! سڵاو!
522
00:35:28,559 --> 00:35:33,178
یوجی ئەو کارەی کرد! تەنها ئاواتەخوازم
براکەم دەیتوانی بیبینێت!
523
00:35:33,764 --> 00:35:34,776
بەڵێ...
524
00:35:41,939 --> 00:35:44,772
ئەوە زۆر گەورە بوو!
525
00:35:45,309 --> 00:35:48,107
تۆ پاڵەوانی ناوخۆیی ئێمەیت.
تکایە، وەرە ژوورەوە!
526
00:35:48,312 --> 00:35:50,189
هەموو کەسێک! کاک فوجیتا!
527
00:36:01,325 --> 00:36:03,611
هەموو کەسێک!
528
00:36:04,996 --> 00:36:08,853
ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی ئاهەنگ بگێڕین
ئەوەی کاک فوجیتا کردوویەتی.
529
00:36:09,634 --> 00:36:16,449
ئێمە پارەی ئەمە دەدەین لە دەرەوەی...
بودجەی ئۆپەراسیۆنەکانی ئەنجومەن!
530
00:36:21,145 --> 00:36:23,705
کاک ئومێهارا، ئەو لێرەیە.
531
00:36:29,253 --> 00:36:30,493
هەموو کەسێک!
532
00:36:31,556 --> 00:36:35,686
نوێنەری کانامۆری
لێرەدایە!
533
00:36:41,599 --> 00:36:47,117
بەم شێوەیە کاکە. سوپاس بۆ...
کات وەرگرتن بۆ هاتنی.
534
00:36:54,712 --> 00:36:57,636
کاک کانامۆری!
535
00:37:03,788 --> 00:37:09,055
با بناسێنم
کاک یوجی فوجیتا.
536
00:37:09,293 --> 00:37:16,688
کەواتە تۆ پیاوەکەی؟ پیاوەکە
کێ گەڕەکەکەمانی ڕزگار کردووە؟
537
00:37:17,802 --> 00:37:25,538
کاک کانامۆری لێرە لەدایک بووە.
ئەو ئەندامی ڕێجیمەکەیە!
538
00:37:25,776 --> 00:37:27,835
چەند وشەیەک دەڵێیت؟
539
00:37:28,479 --> 00:37:33,212
سەرەتا دەبێ دەریببڕم
سوپاس و پێزانینم بۆ ئێوە.
540
00:37:34,018 --> 00:37:42,335
من سپۆنسەری یاسای نوێ دەکەم
ناوی لێنراوە 'یاسای پاککردنەوەی ژاپۆن'.
541
00:37:43,294 --> 00:37:46,821
پڕۆژە یاساکە هێشتا...
لە قۆناغەکانی ڕەشنووسی خۆیدا...
542
00:37:47,265 --> 00:37:52,749
بەڵام ئێوە لە چیدا یارمەتیدەرتان بووە
بزووتنەوەیەکی نەتەوەیی دەبێت.
543
00:37:53,237 --> 00:38:02,965
ئێمەی ئەم ناوچەیە شانازی دەکەین
لێرە ڕوویدا!
544
00:38:07,585 --> 00:38:10,588
بەهەر حاڵ، فۆرماڵیزمی بەسە.
ئێمە لێرەین...
545
00:38:11,122 --> 00:38:19,928
بۆ ئەوەی ئاهەنگی خۆمان بگێڕین
جوان ئۆف ئارک!
546
00:38:48,326 --> 00:38:50,032
ببورن دواکەوتووین!
547
00:38:50,361 --> 00:38:54,536
ئۆی! هەموو کەسێک!
کەسێکی تر گەیشتووە!
548
00:38:55,166 --> 00:38:57,828
سەرنجی ئێوەم هەبێت!
549
00:38:58,636 --> 00:39:04,984
ئەو پیاوەی کە دەستی بەم درایفە کردووە
بۆ ئەوەی یاکوزاکە بە زۆر دەربهێنێت...
550
00:39:05,643 --> 00:39:07,315
کاک ئاویاگی میکیۆ!
551
00:39:09,680 --> 00:39:12,148
وەرە ژوورەوە! لەوێ دابنیشە...
552
00:39:30,034 --> 00:39:35,711
با چەند وشەیەکمان هەبێت
لە کاک فوجیتا!
553
00:39:36,774 --> 00:39:38,878
بەڵێ کاک فوجیتال
554
00:39:39,009 --> 00:39:41,648
من؟ نەخێر، سوپاس!
555
00:39:43,981 --> 00:39:46,495
پاشان قسە دەکەم، لە شوێنی ئەو!
556
00:39:53,691 --> 00:39:57,275
لەو کاتەوە پرسیارم کردووە
من بچووک بووم:
557
00:39:58,329 --> 00:40:01,935
ئەوە چییە کە مرۆڤێک
پێویستە بوەستێت بۆ؟
558
00:40:02,600 --> 00:40:05,114
و پاشان ڕۆژێک
هاتە سەرم.
559
00:40:06,437 --> 00:40:08,439
ئەوە 'دادپەروەری' بوو.
560
00:40:10,341 --> 00:40:13,799
وەک ئەوە وابوو لێم درابێت
بە ڕەشەبا.
561
00:40:14,912 --> 00:40:18,587
هەستم دەکرد وەک ئەوەی هەموو شتێک
ڕوون کرابووەوە.
562
00:40:20,084 --> 00:40:23,087
نادادپەروەری زۆرە
لە جیهاندا.
563
00:40:23,421 --> 00:40:27,437
هەمووان ئەوە دەبینن، بەڵام ئەوان...
وا نیشان بدە کە نا. بۆچی ئەوە؟
564
00:40:29,260 --> 00:40:30,955
ئەوان ئازایەتییان نییە.
565
00:40:32,229 --> 00:40:36,802
بڕیارمدا ورەم هەبێت
بۆ ئەوەی قسە بکەم ئەگەر هەڵەم بینی...
566
00:40:37,468 --> 00:40:39,106
بۆ ئەوەی بڵێم 'من ئەمەم بەدڵ نییە!'
567
00:40:44,208 --> 00:40:46,153
لێرە دەرەوە چی دەکەیت؟
568
00:40:47,945 --> 00:40:50,095
ئایا براکەت بە تەنیا باشە؟
569
00:40:50,214 --> 00:40:51,306
بەڵێ.
570
00:40:51,515 --> 00:40:55,030
حەزی لەم جۆرە شتانە.
من ناکەم...
571
00:40:58,322 --> 00:41:03,089
تەنها ویستم سوپاستان بکەم
بۆ هەموو ئەو کارانەی کە بۆی کردووە.
572
00:41:07,965 --> 00:41:09,023
ڕیکۆ...
573
00:41:10,201 --> 00:41:15,047
ئایا زۆر دڵخۆشیت بە بینینی
ئەو یاکوزایە دەرکراوە؟
574
00:41:15,973 --> 00:41:17,304
نەخێر.
575
00:41:18,042 --> 00:41:21,182
بەڵام شتگەلێکی خراپتر
لەوانەیە ڕووی دابێت.
576
00:41:22,112 --> 00:41:24,205
وە تۆ یەکلایی کردەوە.
577
00:41:25,416 --> 00:41:29,034
پێم وایە ئەوە بوو
دادپەروەری ڕاستەقینە.
578
00:41:30,154 --> 00:41:33,658
ئێوە دوو کەس چی دەکەن
لێرە دەرەوە؟
579
00:41:36,827 --> 00:41:41,582
من بەرگەی ئەوە ناگرم
نەفرەت لە سیاسەتمەدار.
580
00:41:42,399 --> 00:41:44,355
ئەوە لە نێوان من و تۆدایە.
581
00:41:48,205 --> 00:41:49,433
کاک فوجیتا...
582
00:41:53,177 --> 00:41:56,351
وەک ئەنجومەنی کۆمەڵگا
سەرۆک...
583
00:41:57,848 --> 00:42:00,920
دەمەوێت سوپاستان بکەم
بۆ ئەوەی کردووتە.
584
00:42:03,254 --> 00:42:04,915
ئایا تۆ گوێزیت؟
585
00:42:08,659 --> 00:42:12,220
من تەنها شتەکانم کرد
بەو شێوەیەی کە من ویستم.
586
00:42:13,764 --> 00:42:19,407
کەواتە بۆچی هەموو ئەمانە لەناکاو
لە پێناو براکەتدا...
587
00:42:20,271 --> 00:42:23,980
یان لە پێناو ناوچەکەدا،
یان بۆ 'دادپەروەری'؟
588
00:42:24,742 --> 00:42:28,587
وە بۆچی هەندێک سیاسەتمەدار...
لەناکاو دەردەکەون؟
589
00:42:30,314 --> 00:42:33,954
ئەوەم وەڵام بدەرەوە ڕیکۆ.
590
00:42:39,256 --> 00:42:41,747
تێناگەیت
شتێکی نەفرەتییە!
591
00:42:42,092 --> 00:42:43,354
ڕاست لەسەر!
592
00:42:44,328 --> 00:42:45,898
هێی، کۆساکو...
593
00:42:48,632 --> 00:42:53,308
من لە لای...
ئەو کابرایە یاکوزایە.
594
00:42:55,005 --> 00:42:57,326
بەو شێوەیە دەژی کە خۆی دەیەوێت.
595
00:42:58,776 --> 00:43:05,272
ئەوەی دەیکات نایکات
لە پێناو 'لە پێناوی' هەر شتێکدا.
596
00:43:06,216 --> 00:43:10,710
زۆر زیاتر ڕێزی لێدەگرم
لە من تۆ!
597
00:43:22,933 --> 00:43:25,572
هێی، کیسەڵ...
598
00:43:28,572 --> 00:43:29,459
یویجی...
599
00:43:30,174 --> 00:43:34,679
ئەمڕۆ ڕۆشتنی ئاویاگی.
با بچین بیبینین.
600
00:43:35,713 --> 00:43:36,634
بەڵێ...
601
00:43:36,914 --> 00:43:38,768
وە جارێکی تر ڕیکۆ ببینەوە.
602
00:43:40,317 --> 00:43:41,386
بەڵێ.
603
00:43:45,522 --> 00:43:46,329
سڵاو.
604
00:43:46,957 --> 00:43:48,982
چۆنی؟
605
00:43:50,227 --> 00:43:52,866
کەواتە تۆ دەچیتە سەر کار
بۆ کانامۆری؟
606
00:43:53,263 --> 00:43:56,926
بەڵێ منی قبوڵ کردووە
وەک سکرتێری مەشق و ڕاهێنان.
607
00:43:57,434 --> 00:44:00,995
وەک خەونێک وایە!
ئێستاش باوەڕم پێناکات!
608
00:44:01,138 --> 00:44:02,742
تۆش دەڕۆیت؟
609
00:44:03,073 --> 00:44:05,382
هەر ئەوەندەی وێستگەکە.
610
00:44:05,876 --> 00:44:09,573
باشە ئاویاگی تۆ باشیت
لە وتاردان.
611
00:44:09,947 --> 00:44:14,600
ئەمە هەمووی بەهۆی تۆوەیە.
زۆر سوپاس.
612
00:44:15,219 --> 00:44:17,426
وە تۆش کۆساکو.
613
00:44:17,554 --> 00:44:19,078
هیچ نەبوو.
614
00:44:19,657 --> 00:44:20,624
ماڵئاوا.
615
00:44:21,225 --> 00:44:26,345
با ئەوە وەربگرم. سیاسەتمەداران
جانتای خۆیان هەڵنەگرن.
616
00:44:26,463 --> 00:44:27,213
نەخێر...
617
00:44:27,364 --> 00:44:29,457
ئەوە باشە. هەڵیدەگرم.
618
00:44:35,339 --> 00:44:39,139
نەدەبوو ئەوە دابنێم
لە سەرەوە.
619
00:44:39,443 --> 00:44:40,523
ئەوە چییە؟!
620
00:44:40,678 --> 00:44:42,111
پێم مەڵێ...
621
00:44:43,280 --> 00:44:46,647
بەڵێ. تەقەم لە پێی خۆم کرد.
622
00:44:47,851 --> 00:44:50,354
بۆ چی ئەوەت کردووە؟
623
00:44:51,388 --> 00:44:56,303
بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ یاکوزا،
دەبێت تاکتیکەکانیان بەکاربهێنیت.
624
00:44:56,727 --> 00:44:58,672
بەڵام ئەوە زۆرە!
625
00:44:59,163 --> 00:45:02,360
بەڵێ... بە دڵنیاییەوە زۆر ئازاری دا.
626
00:45:02,766 --> 00:45:05,223
لە نەخۆشخانە پاڵکەوتم
سەرسوڕهێنەرە...
627
00:45:05,669 --> 00:45:07,580
بۆچی دەبوو من بم.
628
00:45:08,706 --> 00:45:12,198
ئایا تۆ دوو جار لە ئێمەدا پەڕیتەوە،
تۆ گەواد؟
629
00:45:13,077 --> 00:45:17,639
نەخێر ئەمە فێڵێک بوو. من نایکەم
وەک 'دوو پەڕینەوە' بیری لێبکەرەوە.
630
00:45:18,649 --> 00:45:20,276
کەواتە هەڵە نییە؟
631
00:45:20,417 --> 00:45:25,366
من باشتر دەتوانم حوکم بە ڕاست و...
هەڵە لەوەی کە تۆ هەیت.
632
00:45:25,723 --> 00:45:28,339
تۆ گەمژەی! تۆ شێتی!
منیش دەمزانی!
633
00:45:28,659 --> 00:45:30,957
لەگەڵ تۆدا هەمبووە!
634
00:45:32,029 --> 00:45:33,758
وەرە ئێوەی بەڕێز.
635
00:45:38,068 --> 00:45:39,421
من ئەمە دەهێڵمەوە.
636
00:45:43,607 --> 00:45:47,907
یوجی! ئەو کەسەی کە پاڵنەر بوو
خەڵکی لێرە تۆ بوویت!
637
00:45:48,479 --> 00:45:49,446
دەمت داخە!
638
00:45:49,747 --> 00:45:52,580
تۆ پاڵەوانی!
ئەوە لەبیر مەکەن!
639
00:46:00,824 --> 00:46:02,689
چ کەرێکە!
640
00:46:03,060 --> 00:46:04,800
لە مێشکی دەرچووە.
641
00:46:05,129 --> 00:46:06,676
ئەی دەمانچە؟
642
00:46:07,464 --> 00:46:09,364
با پەیوەندی بە پۆلیسەوە نەکەین.
643
00:46:09,800 --> 00:46:12,689
لە شوێنێک ڕزگارم دەبێت.
644
00:46:13,370 --> 00:46:15,588
پەیوەندی بە یومیکۆوە بکە، دەیکەیت؟
645
00:46:19,143 --> 00:46:20,838
سڵاو پۆلیس؟
646
00:46:22,045 --> 00:46:25,037
سەبارەت بە تەقەکردنەکە
لە فوجیمیچۆ...
647
00:46:25,949 --> 00:46:28,691
بەڵێ، پیاوێک بە ناوی ئاویاگی
تەقەی لێکرا.
648
00:46:29,319 --> 00:46:30,581
دەزانم کێ ئەو کارەی کردووە.
649
00:46:40,597 --> 00:46:43,669
هێی تۆ! ئایا تۆ یوجی فوجیتایت؟
650
00:46:45,068 --> 00:46:46,035
نەخێر.
651
00:46:53,710 --> 00:46:54,745
بوەستە!
652
00:46:59,216 --> 00:47:04,518
شوێنی یوجی فوجیتایان دۆزیوەتەوە.
چەکدارە و بەرەو باشوور هەڵدێت.
653
00:47:11,895 --> 00:47:15,570
یوجی! لە کوێیت؟
654
00:47:16,500 --> 00:47:18,604
لە کوێ خۆت حەشارداوە؟
655
00:47:22,539 --> 00:47:23,949
ئەوە سەیرە...
656
00:47:48,632 --> 00:47:50,930
و بەم شێوەیە یوجی لەناوچوو.
657
00:47:52,035 --> 00:47:54,458
پۆلیس هەرگیز نەیدۆزییەوە.
658
00:47:55,772 --> 00:48:00,220
کەسی تریش نەیبینی، هەروەها.
چاوەڕێ بووم، و چاوەڕێ بووم...
659
00:48:01,311 --> 00:48:03,632
و کات تێپەڕی.
660
00:48:05,082 --> 00:48:07,744
یەک ساڵ دواتر
661
00:48:10,454 --> 00:48:15,528
ناوچەکە گۆڕا. خانووەکان بوون
بۆ کۆندۆ کەوتە خوارەوە.
662
00:48:16,860 --> 00:48:20,853
خەڵک لەسەر...
بێ ماڵ و حاڵ و هەژار.
663
00:48:22,733 --> 00:48:27,284
هەندێکیان دەیانویست یارمەتیان بدەن،
هەندێکی تر بۆ ئەوەی دەریان بکەن.
664
00:48:29,473 --> 00:48:31,885
هیچ هۆکارێکم نەبوو لێرە بمێنمەوە.
665
00:48:36,847 --> 00:48:39,008
کەواتە تۆش دەڕۆیت؟
666
00:48:39,149 --> 00:48:42,539
بەڵێ. هیچ شتێک نییە
بۆ ئەوەی من لێرەدا بیکەم.
667
00:48:43,687 --> 00:48:45,086
بەڵێ...
668
00:48:45,522 --> 00:48:50,380
هیچ کارێکی سێبەر نییە
کە زیاتر پارەیەکی باش دەدات.
669
00:48:54,264 --> 00:48:55,356
گەڕامەوە.
670
00:48:55,499 --> 00:48:56,454
سڵاو.
671
00:48:58,235 --> 00:49:00,089
چۆن بوویت کۆساکو؟
672
00:49:01,004 --> 00:49:07,000
من ئەم خواردنەوانە دەفرۆشم
دەرگا بە دەرگا. یەکێکیان دەوێت؟
673
00:49:07,878 --> 00:49:08,924
نەخێر، سوپاس.
674
00:49:09,313 --> 00:49:10,223
بۆچی نا؟
675
00:49:10,847 --> 00:49:13,975
ڕاستە! تۆ دەڕۆیت
ئەمڕۆ.
676
00:49:14,785 --> 00:49:17,959
ویستم ئێوە دوو کەس ببینم
پێش ئەوەی بچم.
677
00:49:18,088 --> 00:49:20,261
پاشان هەندێکیان لەگەڵ خۆتدا ببە.
678
00:49:20,390 --> 00:49:21,300
نەخێر، سوپاس.
679
00:49:21,425 --> 00:49:22,801
- منیش مرەبام هەیە.
- نەخێر.
680
00:49:23,026 --> 00:49:24,914
ئایا نانی نیوەڕۆم تەواو بووە؟
681
00:49:25,028 --> 00:49:26,222
بەڵێ.
682
00:49:28,465 --> 00:49:29,420
سوپاس.
683
00:49:30,667 --> 00:49:31,952
کەواتە من پشووم.
684
00:49:34,371 --> 00:49:35,633
ماڵئاوا.
685
00:49:36,773 --> 00:49:37,865
بەهیوای دیدار.
686
00:49:47,284 --> 00:49:51,106
ئەگەر بێ ماڵ و حاڵ بیت،
ناوت تۆمار بکە بۆ خۆشگوزەرانی.
687
00:49:51,722 --> 00:49:56,466
ئەگەر هێشتا ناوت تۆمار نەکردووە،
وەرە سەنتەری هاوکاری.
688
00:49:57,394 --> 00:50:01,069
ژەمی گەرممان هەیە و...
شێلەری کاتی.
689
00:50:02,366 --> 00:50:05,642
پارک و زەوییە چۆڵەکان
ماڵی تۆ نین.
690
00:50:06,436 --> 00:50:10,907
بێ ماڵ و حاڵەکان مرۆڤن،
نەک پشیلەی بێسەرپەرشت.
691
00:50:11,808 --> 00:50:15,915
دەبێت بەرامبەریان مامەڵە بکەین
لەگەڵ ئەخلاق و ڕێزدا.
692
00:50:16,780 --> 00:50:20,477
پەیامێک لە لایەن…
سەنتەری کۆمەڵایەتی فوجیمیچۆ.
693
00:50:35,832 --> 00:50:38,835
دەریان مەکە!
694
00:50:58,622 --> 00:50:59,554
ڕیکۆ...
695
00:51:00,090 --> 00:51:01,227
کۆساکو!
696
00:51:01,892 --> 00:51:03,735
کەواتە تۆ دەڕۆیت؟
697
00:51:04,394 --> 00:51:06,396
تەنها ویستم ماڵئاوایی بکەم.
698
00:51:06,797 --> 00:51:07,638
چاوەڕوان بن...
699
00:51:07,764 --> 00:51:09,402
ئەوە باشە. تۆ سەرقاڵیت.
700
00:51:10,100 --> 00:51:13,479
بوێری و دادپەروەری
لە سیاسەتدا!
701
00:51:14,171 --> 00:51:17,971
پارتی سەدەی نوێ -
سیاسەت بۆ باوەڕکردن!
702
00:51:24,281 --> 00:51:34,282
...کۆمەڵگەیەکی نمونەیی لە ژێر...
سیاسەتی پاککردنەوەی ژاپۆن!
703
00:51:34,925 --> 00:51:38,201
با زبڵ و خاشاکەکانمان پاک بکەینەوە!
704
00:51:38,528 --> 00:51:43,955
کونی جگەرە فڕێ مەدە
یان دەبە بەتاڵەکان.
705
00:51:44,601 --> 00:51:50,346
با ئازایەتیمان هەبێت
بۆ فڕێدانی ئەو ناپاک...
706
00:51:50,740 --> 00:51:55,143
بێ ئەخلاقیەکان
و ناشیرینەکان!
707
00:51:56,880 --> 00:52:05,697
نوێنەری کانامۆری
ئەم ناوچەیەی دیاری کردووە...
708
00:53:25,302 --> 00:53:26,360
ئایا تۆ باشیت؟
709
00:53:26,736 --> 00:53:29,216
بەڵێ. ئەمە ڕوودەدات
هەموو کاتێک.
710
00:53:30,540 --> 00:53:32,349
تۆ توند و تیژیت، نەخێر؟
711
00:53:32,709 --> 00:53:35,143
نەمدەتوانی بەو شێوەیە بەردەوام بم.
712
00:53:36,379 --> 00:53:37,858
بۆ کوێ دەچیت؟
713
00:53:38,215 --> 00:53:41,514
هاوڕێیەکم هەیبووە
بەنزینخانەیەک...
714
00:53:42,452 --> 00:53:44,056
سەرەوە لە نیگاتا.
715
00:53:44,387 --> 00:53:45,684
مەزن!
716
00:53:46,323 --> 00:53:48,860
ڕەنگە منیش دەبێ بێم.
717
00:53:49,459 --> 00:53:53,031
وا مەڵێ! لەوانەیە من
بتباتە سەری.
718
00:53:53,863 --> 00:53:59,586
دەستم کردووە بە بیرکردنەوە لەوەی کە هەیە
لێرە هیچم بۆ نەما.
719
00:54:03,373 --> 00:54:05,329
یوجی ڕقی لەم شتە دەبوو.
720
00:54:07,577 --> 00:54:09,021
بەڵێ...
721
00:54:49,286 --> 00:54:53,416
ڕێیکۆ... لانیکەم دەتوانیت
وەڵامی مۆبایلەکەت بدەرەوە.
722
00:54:53,790 --> 00:54:55,997
هیچم نییە پێت بڵێم.
723
00:54:57,093 --> 00:54:58,355
با بچین.
724
00:54:58,495 --> 00:54:59,359
چاوەڕوان بە!
725
00:54:59,462 --> 00:55:00,451
وازی لێ بێنە!
726
00:55:01,031 --> 00:55:02,362
چی دەکەیت؟!
727
00:55:02,499 --> 00:55:03,716
سڵاو! دەستەکان لەدەست!
728
00:55:03,833 --> 00:55:05,198
وازی لێ بێنە!
729
00:55:05,769 --> 00:55:06,975
کوندەبەبۆ!
730
00:55:08,905 --> 00:55:09,815
کۆساکو!
731
00:55:11,408 --> 00:55:15,196
ڕێیکۆ! ئێستا دەتوانن بیبینن
من دەسەڵاتم دەستکەوتووە!
732
00:55:17,080 --> 00:55:21,892
هەرکەسێک کۆنتڕۆڵی تۆ دەکات،
نامەوێت ئازارت پێ بگات.
733
00:55:24,120 --> 00:55:28,716
کەس کۆنتڕۆڵی من ناکات.
من ئەوەی دەمەوێت دەیکەم!
734
00:55:41,338 --> 00:55:45,786
میکیۆ... ڕۆژێک دەڕۆیت
بۆ ئەوەی خۆت لەناو ببەیت.
735
00:55:50,380 --> 00:55:52,280
کۆساکو، با بڕۆین.
736
00:56:15,572 --> 00:56:20,100
ئازادی بۆ بێ ماڵ و حاڵ،
و...
737
00:56:20,777 --> 00:56:24,634
گەڕانەوەی پاڵەوان.
738
00:56:36,760 --> 00:56:38,239
کاک ئەمامیە؟
739
00:56:39,596 --> 00:56:43,248
باش. ئەگەر کۆساکو نەبێت!
740
00:56:43,533 --> 00:56:46,468
پیاوی یاکوزا!
741
00:56:46,903 --> 00:56:48,040
من؟
742
00:56:49,038 --> 00:56:52,269
چ، بەڵێ... من ئامامیام
یاکوزاکە!
743
00:56:53,410 --> 00:56:56,436
بەڵام تۆ بۆچی
جل و بەرگی بەو شێوەیە پۆشیوە؟
744
00:56:56,813 --> 00:56:59,043
باشە... شتەکان ڕوودەدەن.
745
00:56:59,482 --> 00:57:01,586
بۆ هاتیتەوە؟
746
00:57:01,851 --> 00:57:04,445
شتەکان ڕوویان دا.
747
00:57:05,688 --> 00:57:09,954
هیچت بیستووە
سەبارەت بەوەی کە ڕەنگە یوجی لە کوێ بێت؟
748
00:57:10,093 --> 00:57:12,470
"یوجی'؟ یویجی فوجیتا؟
749
00:57:13,096 --> 00:57:18,045
بەڵێ. ساڵێک لەمەوبەر لەناوچوو،
و شتێکمان نەبیستووە.
750
00:57:20,170 --> 00:57:24,448
شتێک دەزانیت؟
پێم بڵێ تکایە!
751
00:57:24,974 --> 00:57:26,953
پێویستە لە شوێنی خۆی بێت.
752
00:57:28,411 --> 00:57:32,609
دوێنێ شەو چووینە ژوورەوە.
ئەوە بوو کە بەرەو ئەوێ دەڕۆیشت.
753
00:57:33,249 --> 00:57:35,774
بەڵام لە کوێ بووە
هەموو ئەم ماوەیە؟!
754
00:57:36,152 --> 00:57:39,588
یوجی سەرکردەی ئێمە بووە.
755
00:57:40,056 --> 00:57:41,171
سەرکردە؟
756
00:57:44,527 --> 00:57:46,267
یویجیل
757
00:57:51,801 --> 00:57:54,417
بەهۆی ڕێگاوبانەوە مەحکوم کرا
بیناسازی؛ بێ هاتنە ژوورەوە
758
00:58:11,721 --> 00:58:12,631
یوجی؟
759
00:58:16,359 --> 00:58:19,066
کۆساکو... چۆن دەڕوات؟
760
00:58:19,562 --> 00:58:20,722
یویجیل
761
00:58:24,200 --> 00:58:27,977
لە کوێ بوویت؟!
من چاوەڕێی تۆ بووم!
762
00:58:28,404 --> 00:58:29,689
ببورن.
763
00:58:30,173 --> 00:58:32,459
دەکرا لانیکەم تەلەفۆن بکەیت!
764
00:58:33,843 --> 00:58:36,698
کۆساکو... ببورە.
765
00:58:41,584 --> 00:58:43,961
چۆن بوویت ڕیکۆ؟
766
00:58:45,088 --> 00:58:49,309
بەخێر بێیتەوە یویجی.
زۆر خۆشحاڵم بە بینینی تۆ.
767
00:58:50,960 --> 00:58:54,009
زۆر شت هەیە کە من بووم
دەیەوێت پرسیارت لێ بکات.
768
00:58:57,133 --> 00:59:01,979
سەرەتا ئەوەی من بووم
ئەم هەموو کاتە دەکات، پێموایە...
769
00:59:06,910 --> 00:59:12,826
یوجی لەگەڵمان بووە...
لە ژێر زەویدا لە شینجوکو.
770
00:59:13,416 --> 00:59:15,577
تۆ هەتە؟
771
00:59:16,085 --> 00:59:22,923
لە کاتێکدا تووشی بووم
من لە پۆلیس ڕامدەکرد.
772
00:59:23,693 --> 00:59:25,479
بۆ هاتیتەوە؟
773
00:59:25,795 --> 00:59:30,641
ئەوان بەدوای بێ ماڵ و حاڵەکاندا دەگەڕێن
لە هەموو شوێنێکەوە دەربچن.
774
00:59:31,668 --> 00:59:35,764
یوجی سەرکردەی ئێمە بووە
لە کاتێکدا ئێمە شەڕمان کردووەتەوە...
775
00:59:36,839 --> 00:59:39,171
ئێمە پەرش و بڵاو بووین.
776
00:59:40,643 --> 00:59:43,919
بەڵام پێم وایە شتەکان خراپترن
لە دەوروبەری ئێرە.
777
00:59:44,414 --> 00:59:45,950
بەو شێوەیە دەردەکەوێت.
778
00:59:47,450 --> 00:59:53,594
بەڵام لە شینجوکو بەم شێوەیە،
لە lkebukuro، لە Ueno...
779
00:59:54,891 --> 00:59:57,041
هیچ شوێنێک بۆ ئێمە نییە.
780
00:59:58,428 --> 01:00:03,115
من زانیم ئەم شوێنەیە
بەقەد هەر شتێکی تر باشە...
781
01:00:05,168 --> 01:00:08,638
ئێستا کە گەرماکە...
ڕەنگە مردبێت.
782
01:00:10,239 --> 01:00:14,790
کەواتە تۆ ناڕۆیت
کەواتە لە هەر شوێنێکی تر؟
783
01:00:15,211 --> 01:00:16,257
نەخێر.
784
01:00:16,579 --> 01:00:17,523
پەیمان؟
785
01:00:17,680 --> 01:00:18,863
پەیمان.
786
01:00:20,984 --> 01:00:23,191
کەواتە بەڕاستی کاک فوجیتا گەڕاوەتەوە؟
787
01:00:23,519 --> 01:00:25,032
دڵنیا نیم، بەڵام...
788
01:00:25,154 --> 01:00:27,395
دەمزانی ڕۆژێک دەگەڕێتەوە!
789
01:00:27,523 --> 01:00:29,832
ئەو ئەو پاڵەوانە ناوخۆییە بوو؟
790
01:00:30,393 --> 01:00:36,480
ئەوی پێداین... تۆ چیت دەبوو
ناوی لێ بنێن؟... بوێری!
791
01:00:36,899 --> 01:00:37,934
ئەو لێرەیە!
792
01:00:38,801 --> 01:00:40,086
ئەو لێرەیە!
793
01:00:41,070 --> 01:00:41,980
ئەو؟
794
01:00:59,789 --> 01:01:02,201
کاک فوجیتا! ئێمە چاوەڕێ بووین!
795
01:01:03,493 --> 01:01:04,733
بەم شێوەیە!
796
01:01:04,861 --> 01:01:06,249
ئەوە ئەو یاکوزەیە!
797
01:01:06,562 --> 01:01:09,383
کاک ئەمامیە لەگەڵمانە.
نیگەران مەبە.
798
01:01:09,966 --> 01:01:11,206
دانیشە!
799
01:01:14,203 --> 01:01:18,105
کاک فوجیتا ڕای تۆ چییە
پێویستە ئێستا بیکەین؟
800
01:01:18,975 --> 01:01:23,526
هەرچیت پێ خۆشە بیڵێ.
تەنها شتێکمان پێ بڵێ.
801
01:01:25,748 --> 01:01:27,204
هەممم...
802
01:01:27,684 --> 01:01:30,300
دەمتوانی بەکاری بهێنم
ئێوارەخوانێکی گۆشتی کبابی.
803
01:01:30,620 --> 01:01:31,905
من ئیلم دەوێت!
804
01:01:32,055 --> 01:01:33,966
نۆدلەکانی گۆشتی وردکراو!
805
01:01:35,091 --> 01:01:36,012
ڕێیکۆ؟
806
01:01:36,693 --> 01:01:37,762
گۆشتی مانگا لەسەر برنج.
807
01:01:38,428 --> 01:01:42,285
یوجی! واز لە ڕشتنی خواردنەکانت بێنە
لە هەموو شوێنێک!
808
01:01:43,366 --> 01:01:49,282
چاوەڕوانی چی دەکەیت؟ من نەمکردووە
لە ساڵێکدا بەم شێوەیە بخورێت!
809
01:01:50,406 --> 01:01:54,012
کاک ئەمامیە خواردنەکەت بجو!
810
01:01:54,343 --> 01:01:55,935
بێدەنگ بە، نا؟
811
01:01:59,115 --> 01:02:00,525
ئاه، من تێر بووم!
812
01:02:02,852 --> 01:02:05,082
ئێستا، کاک فوجیتا...
813
01:02:05,888 --> 01:02:09,460
ڕات چییە
پێویستە بیکەین؟
814
01:02:12,328 --> 01:02:13,340
ها؟
815
01:02:15,131 --> 01:02:17,543
هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانیت بیکەیت.
816
01:02:18,067 --> 01:02:19,546
چی؟!
817
01:02:20,002 --> 01:02:21,913
ئەوەی دەبێت، دەبێت.
818
01:02:22,772 --> 01:02:28,369
بەڵام دەتوانم پێت بڵێم چی بکەیت
کاتێک هەموو ئەمانە مردوون.
819
01:02:31,247 --> 01:02:34,978
ئێمەی بێ ماڵ و حاڵیش مرۆڤین.
820
01:02:36,986 --> 01:02:38,681
هەموومان جیاوازین.
821
01:02:40,189 --> 01:02:46,856
هەندێک جێگەی نوستنێکی گەرمیان دەوێت،
هەندێکیان حەزیان لە خەوتنە لە پارکەکاندا.
822
01:02:48,097 --> 01:02:50,964
هەندێکمان دەمانەوێت
ستیکی بخۆ، و هەندێک...
823
01:02:52,034 --> 01:02:54,594
دڵخۆشن بە...
پاشماوەی چێشتخانەکان.
824
01:02:56,873 --> 01:03:00,468
بۆیە ئازادمان بکەن
بۆ ئەوەی ئەو شتە بین کە ئێمە دەمانەوێت.
825
01:03:02,979 --> 01:03:03,889
باشە؟
826
01:03:04,247 --> 01:03:06,021
من تێدەگەم.
827
01:03:08,317 --> 01:03:09,648
با بچین.
828
01:03:11,320 --> 01:03:12,651
هاتوو؟
829
01:03:13,556 --> 01:03:14,466
ڕێیکۆ؟
830
01:03:14,590 --> 01:03:16,080
منیش دێم.
831
01:03:36,846 --> 01:03:38,916
ماوەیەکی زۆرە یوجی.
832
01:03:39,248 --> 01:03:41,557
ئاویاگی! چۆن دەڕوات؟
833
01:03:41,884 --> 01:03:46,014
زۆر باشە، سوپاس. خۆشە بۆ...
تۆش دەبینم کاک ئەمامیە.
834
01:03:46,155 --> 01:03:48,020
چۆن دەڕوات؟
835
01:03:48,357 --> 01:03:49,836
چیت دەوێت؟
836
01:03:50,226 --> 01:03:52,421
لێرە بەخێرهاتن ناکرێیت.
837
01:03:53,830 --> 01:03:58,312
گوێم لە یوجی و کاک ئەمامیا بوو
گەڕانەوە، بۆیە دیاریم هێنا.
838
01:04:02,805 --> 01:04:03,692
لێرە.
839
01:04:06,342 --> 01:04:09,186
هەردووکتان زۆر بەخێرهاتن
بۆ ئەوەی لێرە بژی.
840
01:04:09,879 --> 01:04:14,839
تەنها داوای ئەوە دەکەم کە تۆ دوور بخەیتەوە
لە سەنتەری کۆمەڵایەتییەوە.
841
01:04:14,984 --> 01:04:17,361
ئاویاگی! تۆ گەواد!
842
01:04:18,454 --> 01:04:20,388
بە ئاسانی وەریبگرە!
843
01:04:21,157 --> 01:04:25,207
شتێک کە دەزانم، ئاویاگی:
تۆ شتێک قەرزاری منیت.
844
01:04:25,561 --> 01:04:27,893
ئەوە چی دەبێت؟
845
01:04:28,731 --> 01:04:35,227
پەیوەندی بە ئەوانی ترەوە نییە.
پێویستە بە تایبەتی قسە بکەین.
846
01:04:38,274 --> 01:04:42,210
دەبێت دان بەوەدا بنێم کە ڕەفتارم کردووە
زۆر بە خراپی بەرامبەرت.
847
01:04:44,113 --> 01:04:45,023
بەڵێ؟
848
01:04:45,348 --> 01:04:50,797
بەڵێ. مەبەستم ئەوە نەبوو کە تۆ دروست بکەم
لە تاوانبارێک دەچێت.
849
01:04:51,754 --> 01:04:54,359
شتەکان تەنها لە دەست دەرچوون.
850
01:04:55,491 --> 01:05:00,110
بەڵام بە بینینی ئارام دەبمەوە
کە تۆ باشیت.
851
01:05:05,167 --> 01:05:06,828
ئێستا ئێمە چوارگۆشەین.
852
01:05:07,436 --> 01:05:09,040
با بڕۆین کۆساکو.
853
01:05:21,017 --> 01:05:27,570
دەرکردن
854
01:05:37,934 --> 01:05:40,459
ئایا پۆلیس ئەمە دەکات؟
855
01:05:43,973 --> 01:05:46,350
بەڕای تۆ کێیت؟!
856
01:05:59,755 --> 01:06:04,089
بەڵێنی دا کە نایکات
دەست لە سەنتەری کۆمەڵایەتی بدە!
857
01:06:04,393 --> 01:06:06,930
بە دڵنیاییەوە ڕووبدات.
858
01:06:07,630 --> 01:06:09,359
چی بکەین؟
859
01:06:09,899 --> 01:06:11,412
هەممم...
860
01:06:12,868 --> 01:06:15,393
کۆساکو! بیر لە شتێک بکەرەوە!
861
01:06:16,205 --> 01:06:20,027
دەتوانم بیربکەمەوە، بەڵام ناتوانم
بیر لە هەر شتێک بکەرەوە...
862
01:06:20,743 --> 01:06:24,474
کاک ئومێهارا، ناتوانی
زیاتر لە دانیشتووان بەدەست بهێنە؟
863
01:06:25,348 --> 01:06:26,758
باشە...
864
01:06:28,317 --> 01:06:29,329
باشە!
865
01:06:30,252 --> 01:06:32,106
دەچم بۆ لای براکەم!
866
01:06:33,089 --> 01:06:33,896
چاوەڕوان بە!
867
01:06:34,023 --> 01:06:37,902
براکەم دەستی پێکرد،
بۆیە کۆتایی پێدەهێنم!
868
01:06:38,427 --> 01:06:43,967
باشە... شتێک دەکەم.
جێی بهێڵە بۆ من.
869
01:06:46,435 --> 01:06:52,806
بەڵام کاتێک تەواو بووم،
هەموومان دەبێت لێرە بڕۆن.
870
01:06:53,142 --> 01:06:54,348
باشە؟
871
01:06:55,778 --> 01:06:56,688
بەڵێ.
872
01:06:57,446 --> 01:07:01,701
وە براکەت نایەوێت
بۆ ئەوەی زیاتر بتناسم.
873
01:07:03,386 --> 01:07:04,318
باشە؟
874
01:07:06,856 --> 01:07:07,720
بەڵێ.
875
01:07:13,996 --> 01:07:18,615
ڕێیکۆ! خۆشحاڵم کە دواجار تۆ
بانگی کرد. حەزت لە چییە؟
876
01:07:19,668 --> 01:07:24,719
تۆ بەردەوام زۆر ماندوو دەردەکەویت.
تەنها بەرگەی بینینی ناگرم.
877
01:07:27,977 --> 01:07:30,753
سیاسەت ژیانێکی سەختە.
878
01:07:32,948 --> 01:07:35,280
ئاگاداربە، ئەگینا نەخۆش دەکەویت.
879
01:07:35,951 --> 01:07:36,838
بەڵێ.
880
01:07:40,089 --> 01:07:42,319
هەموو شتێک باشە.
وازمان لێ بێنە.
881
01:07:46,896 --> 01:07:47,931
ڕیکۆ...
882
01:07:50,166 --> 01:07:54,682
ئەم هەڵبژاردنە ڕەنگە مانای...
کۆتایی بۆ من، دەزانی.
883
01:07:56,439 --> 01:08:03,072
کاک کانامۆری دەکشێتەوە
پشتگیری ئەو ئەگەر سەرنەکەوتم.
884
01:08:04,814 --> 01:08:08,033
بە هەموو توانامەوە هەوڵ دەدەم،
بەڵام ئەگەر ئەوە کار نەکات...
885
01:08:09,685 --> 01:08:12,267
بەم شێوەیە دەڕوات.
886
01:08:12,988 --> 01:08:14,774
بۆچی ئێستا تەنها وازی لێ نەهێنیت؟
887
01:08:15,091 --> 01:08:17,571
من ناتوانم ئەوە بکەم.
888
01:08:19,161 --> 01:08:25,942
تا دەتوانم ئەمە دەبەم.
هیچ شتێک نییە بتوانیت بیڵێیت.
889
01:08:39,181 --> 01:08:40,978
پلانت چییە؟
890
01:08:42,017 --> 01:08:45,418
نابینم چۆن ئەمە
بڕیارە یارمەتی هەر شتێک بدات.
891
01:08:46,088 --> 01:08:48,966
من ئەوە ناڵێم ئاویاگی.
892
01:08:51,827 --> 01:08:54,762
ئەمەت لەبیرە نەخێر؟
893
01:08:56,699 --> 01:08:59,429
چی؟ ئایا تۆ هێشتا
ئەو شتەت هەیە؟
894
01:08:59,668 --> 01:09:04,014
بەڵێ، پێم وابوو لەوانەیە
ڕۆژێک دێت بەکاردێت.
895
01:09:04,840 --> 01:09:06,478
بۆ ئەوەی تەقەم پێ بکات؟
896
01:09:07,576 --> 01:09:13,776
نەخێر بەڵام درۆم کرد کاتێک وتم
قەرزەکەمان یەکلایی بووبووەوە.
897
01:09:17,319 --> 01:09:18,991
ببورن لەو بارەیەوە.
898
01:09:20,489 --> 01:09:27,133
من بە پۆلیس دەڵێم
چۆن تەقەت لە خۆت کرد.
899
01:09:28,330 --> 01:09:29,740
میوانم بە.
900
01:09:32,234 --> 01:09:34,714
دەزانم وا نییە
تاوانێکی گەورە.
901
01:09:35,971 --> 01:09:40,271
بەڵام دڵنیام کاک کانامۆری
حەزی لە فەزیحەکە نابێت.
902
01:09:46,015 --> 01:09:49,428
وە ئێستا دەگەم بە مەبەستەکە.
903
01:09:52,988 --> 01:09:56,082
50 ملیۆن یێن دەبێت
بێدەنگم بکەرەوە.
904
01:09:56,926 --> 01:09:59,531
دڵنیام دەتوانیت بیدۆزیتەوە
ئەو جۆرە پارەیە.
905
01:10:00,329 --> 01:10:01,535
50 ملیۆن یێن؟
906
01:10:02,431 --> 01:10:03,363
باش.
907
01:10:10,239 --> 01:10:12,616
دەتوانرێت شتێک ڕێکبخرێت.
908
01:10:14,810 --> 01:10:16,323
مەزن.
909
01:10:19,782 --> 01:10:22,785
سڵاو! ئەوە فێڵێکی پیسە!
910
01:10:23,052 --> 01:10:25,179
تۆ لە کاسێتدایت، ئێستا.
911
01:10:25,588 --> 01:10:27,499
یەک خولەک چاوەڕوان بن!
912
01:10:34,430 --> 01:10:38,935
تۆ پاشماوەی کۆمەڵگایت.
ئەوەی هەمووتانن ئەوەیە...
913
01:10:43,606 --> 01:10:45,062
زبڵ و خاشاک!
914
01:11:09,732 --> 01:11:13,361
ئێستا با بزانین کێ
زبڵەکان بەڕاستی وایە.
915
01:11:13,736 --> 01:11:15,067
سەیری ئەمە بکەن!
916
01:11:15,838 --> 01:11:17,487
یوک!
917
01:11:17,640 --> 01:11:18,311
سەیرکردن!
918
01:11:18,440 --> 01:11:20,658
کە بۆگەنی هەیە! بیبە.
919
01:11:21,410 --> 01:11:23,992
پێم مەدە!
من نامەوێت!
920
01:11:24,713 --> 01:11:28,706
هێی ئاویاگی، سەیری ئەمە بکە!
جوڵە، کۆساکو.
921
01:11:30,452 --> 01:11:32,261
سەیری ئەوە بکەن!
922
01:11:36,325 --> 01:11:37,337
ئەف!
923
01:11:45,968 --> 01:11:48,152
یوجی، پێم وایە ئێمەیان دۆزیەوە.
924
01:11:48,604 --> 01:11:51,539
ئەوەش وای لێدەکات
ئەوەندەی تر خۆشە.
925
01:12:04,253 --> 01:12:05,163
ڕاست!
926
01:12:12,061 --> 01:12:13,346
ئەوە چۆنە؟
927
01:12:16,832 --> 01:12:17,696
سڵاو!
928
01:12:19,335 --> 01:12:23,078
نەخێر، ئاویاگی.
ناتوانی ڕابکەیت.
929
01:12:29,311 --> 01:12:33,862
هەمووتان دەزانن چی دێت
لەم، نەخێر؟
930
01:12:34,249 --> 01:12:37,548
هێی زبڵ و خاشاک
شتێک دەڵێت.
931
01:12:37,920 --> 01:12:41,868
هێی، با هەندێکیان پڕ بکەین
لە دەمی ئەویشدا.
932
01:13:05,781 --> 01:13:10,229
ئێمە بارمتەگرتنێکمان هەیە
کە یوجی فوجیتا بەشدارە...
933
01:13:14,690 --> 01:13:16,624
ئەوە هەستێکی خۆشە!
934
01:13:17,593 --> 01:13:20,061
کە لەگەڵ ئاویاگی دەگونجێت،
نا.
935
01:13:20,195 --> 01:13:23,198
ئەو زۆر جوان دەردەکەوێت
لە ڕێجیمەکەدا بەو شێوەیە.
936
01:13:23,365 --> 01:13:24,684
ئەوە شتێکی کۆمیدی دەبێت!
937
01:13:25,033 --> 01:13:31,268
دەبوو نوێ تێپەڕن
یاسای دژە دامپینگ.
938
01:13:33,842 --> 01:13:35,070
گاڵتەیەکی خراپ!
939
01:13:36,378 --> 01:13:39,836
'سیاسەتمەدارێک
دەتوانیت litter-ally وەربگریت. '
940
01:13:41,116 --> 01:13:43,721
ئەوە زۆر پێکەنیناوی نەبوو.
941
01:13:45,387 --> 01:13:47,252
ناچار بووم بە توندی بیر بکەمەوە...
942
01:13:51,760 --> 01:13:53,216
هەست بە ناخۆشی دەکەیت؟
943
01:13:55,497 --> 01:14:00,742
ڕەنگە نەبێت. تۆ نیت
ئەو جۆرەی کە ڕێگە بدات ئەمە لێت بدات.
944
01:14:03,338 --> 01:14:09,106
بەڵام من دڵخۆشم. دەتوانیت بیکەیت
ئێستا هەرچیت پێ خۆشە.
945
01:14:11,613 --> 01:14:13,638
من لەگەڵیان دەمێنمەوە.
946
01:14:21,089 --> 01:14:22,295
بەستن!
947
01:14:26,028 --> 01:14:29,828
یوجی، دەمانچەکە لێرە فڕێ بدە.
948
01:14:46,882 --> 01:14:49,806
وە کاسێتەکەش.
949
01:15:04,066 --> 01:15:07,991
بۆیە لە کۆتاییدا، وا دەردەکەوێت
من سەردەکەوم.
950
01:15:15,010 --> 01:15:18,059
ئاگاداربە یوجی!
951
01:15:19,681 --> 01:15:23,936
کۆساکو، کاک ئامامیا.
بەهیوای ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە!
952
01:15:41,370 --> 01:15:43,634
هەرگیز ناگۆڕێت، وانییە؟
953
01:15:58,020 --> 01:15:59,556
با بڕۆم!
954
01:16:00,889 --> 01:16:02,277
ئەوی ببە.
955
01:16:03,525 --> 01:16:06,483
ئەو ژنە لە مەترسییەکی گەورەدا بوو!
956
01:16:07,095 --> 01:16:10,553
پیاوەکانی ناوەوە چەکدارن.
ئەگەر ناچار بوویت تەقە بکە.
957
01:16:15,938 --> 01:16:19,112
کاک ئاویاگی! ئاویاگی!
958
01:16:20,842 --> 01:16:25,984
هەرگیز لێت خۆش نابم
بۆ ئەمەش، دەزانی.
959
01:16:31,153 --> 01:16:32,233
ئاویاگی!
960
01:16:36,592 --> 01:16:38,264
تۆ گەواد!
961
01:16:45,434 --> 01:16:46,913
بگەڕێوە!
962
01:16:47,302 --> 01:16:48,007
ئاویاگی!
963
01:16:48,136 --> 01:16:49,694
واز لەوە بێنن!
964
01:17:00,215 --> 01:17:09,726
'ئەی پاڵەوانە مردووەکانی جاران،
ڕێگای پاشەکشەمان دابخە!'
965
01:17:22,604 --> 01:17:25,323
لێرەدا دێن...
من پێشبینی دەکەم ئەمە بێت.
966
01:17:25,774 --> 01:17:27,810
ئەمە جۆرێکە لە وروژێنەر.
967
01:17:28,176 --> 01:17:30,235
من چاوەڕێ بووم.
968
01:17:31,446 --> 01:17:34,745
یاکوزایەکی ڕاستەقینە
دەبێت جارێک ئەمە بکات.
969
01:17:39,888 --> 01:17:40,957
یویجی...
970
01:17:42,391 --> 01:17:43,506
کۆساکو...
971
01:17:46,061 --> 01:17:47,278
سوپاس.
972
01:17:50,732 --> 01:17:52,563
ڕاست!
973
01:17:54,002 --> 01:17:56,311
لێرەدا باشترین لێدانی من دەڕوات!
974
01:18:12,788 --> 01:18:14,232
باشە کۆساکو؟
975
01:18:16,491 --> 01:18:17,526
یویجی...
976
01:18:18,493 --> 01:18:21,314
کاتێک ئەمە کۆتایی هات،
با بچینە نیگاتا.
977
01:18:23,598 --> 01:18:30,743
بەڵێ... ئەوا بۆچی وەرنەگرین
بەلەمێک لەوێوە بۆ ڕووسیا؟
978
01:18:32,040 --> 01:18:33,280
بەڵێ!
979
01:18:34,576 --> 01:18:35,929
ڕاست.
980
01:18:38,947 --> 01:18:41,336
بەڵام ئایا دەتوانین بگەینە نیگاتا؟
981
01:18:41,550 --> 01:18:47,022
دڵنیا! ئەگەر بە خێرایی ڕابکەین،
ئێمە لە ماوەیەکی کەمدا لەوێ دەبین.
982
01:18:47,889 --> 01:18:48,844
بەڵێ.
983
01:18:52,027 --> 01:18:54,643
باشە کۆساکو... با بڕۆین.
984
01:19:07,342 --> 01:19:09,742
ئامادەبە، سێت، بڕۆ!
985
01:19:17,152 --> 01:19:19,063
کۆساکو! هەستان!
986
01:19:19,521 --> 01:19:20,453
من لێم دراوە...
987
01:19:20,589 --> 01:19:22,432
ئایا تۆیان دەستکەوت؟
988
01:19:56,324 --> 01:19:59,054
هێی، یوجی... ئایا ئێمە
نزیکە لەوێ؟
989
01:19:59,327 --> 01:20:01,807
بەڵێ، تەنها کەمێک زیاتر...
990
01:21:01,523 --> 01:21:03,684
تایبەتمەندی...
991
01:21:05,093 --> 01:21:07,653
دایکێی شیمیزو
992
01:21:29,150 --> 01:21:32,142
بەرهەمهێنەران
یاسوهیرۆ بۆ و ساتۆشی کانۆ
993
01:21:33,722 --> 01:21:36,737
هاوبەرهەمهێنەران
ئاتسویوکی شیمۆدا و ماساکی ئیتۆ
994
01:21:38,293 --> 01:21:40,818
سیناریۆ
تۆمۆیاسو ئۆکوبۆ
995
01:21:42,330 --> 01:21:44,833
کامێرا
نۆریاکی کیکومورا
996
01:21:46,401 --> 01:21:48,904
گڵۆپەکان
ماساو کانازاوا
997
01:21:50,438 --> 01:21:52,963
بەڕێوەبەری هونەری
نۆبوتاکا یۆشینۆ
998
01:21:54,476 --> 01:21:57,001
فۆلی سەرنوسەر
ماکیۆ ئیکا
999
01:21:58,546 --> 01:22:01,071
مۆسیقا
تۆرستێن ڕاش
1000
01:22:02,617 --> 01:22:05,142
سەرنوسەر
کان سوزوکی
1001
01:22:06,655 --> 01:22:09,169
یاریدەدەری بەڕێوەبەر
تاتسویا یۆشیمورا
1002
01:22:29,244 --> 01:22:31,872
بەرهەمێکی دوانە ژاپۆن