1
00:00:15,540 --> 00:00:17,220
Li bien so.

2
00:00:19,120 --> 00:00:25,780
Sa se

3
00:00:25,780 --> 00:00:26,780
pli pir.

4
00:00:56,810 --> 00:00:57,810
Bonn vwayaz.

5
00:00:57,830 --> 00:00:59,110
Wi, mo pou fer li.

6
00:00:59,730 --> 00:01:01,170
To pou vinn an retar zordi swar?

7
00:01:01,510 --> 00:01:06,090
Wi. Mo ena enn rankont avek mo klian
zordi, alor mo kapav inpe an retar.

8
00:01:06,730 --> 00:01:07,730
Mo trouve.

9
00:01:07,910 --> 00:01:09,270
Silvouple pa pous oumem tro for.

10
00:01:10,550 --> 00:01:11,610
Pa gagn traka.

11
00:01:12,270 --> 00:01:13,270
Mo bien kouma dabitid.

12
00:01:13,550 --> 00:01:14,550
Mo bien.

13
00:01:14,790 --> 00:01:16,190
Mo bien laba, mwa osi.

14
00:01:17,370 --> 00:01:18,550
Mo trouve.

15
00:01:22,210 --> 00:01:23,470
Mo pou revini.

16
00:01:29,480 --> 00:01:30,480
Bonzour, Miki.

17
00:01:30,740 --> 00:01:31,740
Wi seri?

18
00:01:32,620 --> 00:01:33,620
Bonzour, Miki.

19
00:01:34,400 --> 00:01:35,680
Ou kone kouma li fer so deor?

20
00:01:37,780 --> 00:01:40,120
Mo panse ki to semiz inpe tro
revelan.

21
00:01:44,220 --> 00:01:45,380
Eski ou sir ou pa pou gagne
finn brile?

22
00:01:47,820 --> 00:01:48,820
Ou kone ki, Masaru?

23
00:01:49,600 --> 00:01:52,100
Semenn prosenn pou ena mo trwaziem lexame.

24
00:01:53,700 --> 00:01:55,160
Antan ki enn etidian sinwa...

25
00:01:56,080 --> 00:01:58,520
Mo sir li ena enn ta zafer lor li
lespri.

26
00:01:59,440 --> 00:02:02,960
Li kapav pa ena enn bon linflians lor
twa.

27
00:02:05,340 --> 00:02:06,340
Pa gagn traka.

28
00:02:06,740 --> 00:02:08,660
Masaru enn bien bon tifi.

29
00:02:08,979 --> 00:02:10,479
Li pa pou interese ar enn fam kouma
mwa.

30
00:02:12,660 --> 00:02:13,660
Mo espere.

31
00:02:15,100 --> 00:02:16,380
Bon, mo finn ale.

32
00:02:35,370 --> 00:02:36,370
Bonzour, ser.

33
00:02:36,510 --> 00:02:38,690
Li paret koumadir to finn etidie ziska tar
yer swar.

34
00:02:39,530 --> 00:02:41,970
Wi. Pa fer tro boukou.

35
00:02:42,190 --> 00:02:43,190
Mersi.

36
00:02:43,610 --> 00:02:45,190
Ti-dezene-la laba.

37
00:02:47,070 --> 00:02:48,070
Mo gagn fin.

38
00:02:49,930 --> 00:02:50,990
Mo pou netway leskalie.

39
00:03:46,060 --> 00:03:48,620
ZENRYAKU, OKARASAMA, OGENKI DESUKA.

40
00:03:49,760 --> 00:03:54,540
TOKYO NO NII -SAN NO IE NI KITE, MOU
SUGUI SHUUKAN NI NARIMASU.

41
00:03:55,440 --> 00:04:02,100
KOTCHIRA MO INAKA TO KAWARAZU MAI NICHI
ATSUI DESUGA, NII -SAN A MIKI NEI -SAN

42
00:04:02,100 --> 00:04:06,100
PA OKAGE DE BENKYO MO TAIHEN HAKADOTTE
ORIMASU.

43
00:04:06,840 --> 00:04:12,560
MIKI NEI -SAN NO TSUKUTTE KURERU O
RYOURI MO TOTEMO OISHII SHI, TAICHO

44
00:04:12,560 --> 00:04:13,560
BATCHIRI DESU.

45
00:04:14,330 --> 00:04:15,810
Mo ena zis enn demi zour ziska
vre spektak.

46
00:04:16,290 --> 00:04:17,890
Mo pou fer tou seki mo kapav san ki mo gagn
distrer.

47
00:04:18,790 --> 00:04:23,490
Sa lane-la, mo sir mo pou kapav
delivre lanons mo sikse.

48
00:04:28,630 --> 00:04:32,270
Mersi bokou.

49
00:04:36,770 --> 00:04:42,830
Ek apre mo mama.

50
00:04:44,360 --> 00:04:47,420
Miki -neesan bien zoli.

51
00:10:49,960 --> 00:10:50,960
Se parti pli anbarasan.

52
00:18:57,550 --> 00:18:58,550
Wi.

53
00:38:07,240 --> 00:38:08,260
Ki pe arive, Masaru?

54
00:38:10,940 --> 00:38:12,040
To pa pe gagn somey?

55
00:38:15,040 --> 00:38:17,400
Ki pe arive?

56
00:38:19,120 --> 00:38:20,440
To pa kapav fer sa.

57
00:38:23,480 --> 00:38:27,280
To anvi trouv mwa?

58
00:38:29,000 --> 00:38:30,360
Zis enn ti bout.

59
00:42:20,750 --> 00:42:21,750
pou trouv plis.

60
00:43:26,320 --> 00:43:27,320
Ki ete sa?

61
00:45:39,120 --> 00:45:40,120
Dakor.

62
00:46:59,790 --> 00:47:00,790
Mo pou vinn sers li.

63
00:55:23,880 --> 00:55:24,880
Eski li ti bien amizan?

64
01:21:14,860 --> 01:21:15,860
Se limit.

65
01:21:15,960 --> 01:21:18,160
Non, Masaru.

66
01:21:18,420 --> 01:21:18,978
Se limit.

67
01:21:18,980 --> 01:21:19,919
Se limit.

68
01:21:19,920 --> 01:21:21,300
Se limit.

69
01:21:21,760 --> 01:21:22,940
Se limit.

70
01:21:23,480 --> 01:21:24,480
Se limit.

71
01:21:24,640 --> 01:21:28,860
Se limit.

72
01:21:30,380 --> 01:21:30,620
Se

73
01:21:30,620 --> 01:21:38,140
limit.

74
01:21:49,770 --> 01:21:51,970
Mo ser dan enn move leta.

75
01:21:53,930 --> 01:21:55,390
Pa plore, Masaru.

76
01:21:55,710 --> 01:21:57,450
To pou gagn problem si to frer
trouv twa.

77
01:21:58,270 --> 01:21:59,270
Mo pa pou plore.

78
01:22:01,070 --> 01:22:04,130
Mo pe sipliy twa.

79
01:22:27,240 --> 01:22:27,839
To mo frer.

80
01:22:27,840 --> 01:22:29,580
To mo frer.

81
01:22:30,060 --> 01:22:33,840
To mo frer.

82
01:27:10,640 --> 01:27:11,640
To latay pe bouze.

83
01:27:15,340 --> 01:27:18,100
Li kouma enn lili.

84
01:27:21,920 --> 01:27:23,200
To la?

85
01:27:26,540 --> 01:27:31,040
To ti abitie rekonfort mwa kan mo ti zenn.

86
01:27:57,160 --> 01:27:58,160
Ale, donn mwa enn koudme.

87
01:30:59,820 --> 01:31:00,820
Li extraordiner.

88
01:31:01,600 --> 01:31:04,640
Li pe vinn deplizanpli gran.

89
01:32:06,190 --> 01:32:07,190
To ankor to paret

90
01:35:45,770 --> 01:35:46,770
Oh, li pa normal.

91
01:36:17,770 --> 01:36:21,790
Lame gos mo ser finn kol ar li
lalang.

92
01:37:39,140 --> 01:37:42,480
Ena boukou zafer blan ki pe sorti.

93
01:38:16,430 --> 01:38:17,430
Ki ete sa?

94
01:40:31,720 --> 01:40:32,720
pou trouv twa.

95
01:43:51,690 --> 01:43:52,690
Mo pa kapav fer sa.

96
01:43:58,810 --> 01:44:03,370
Ser... Ser...

97
01:44:03,370 --> 01:44:07,550
Ser, par deryer?

98
01:44:08,410 --> 01:44:09,850
Non, par deryer.

99
01:44:10,870 --> 01:44:12,010
Non, par deryer.

100
01:44:14,270 --> 01:44:16,950
Ser... To korek?

101
01:58:21,640 --> 01:58:22,760
Ansam. Ansam.

102
01:58:24,240 --> 01:58:26,880
Ansam. Ansam.