1
00:00:46,870 --> 00:00:49,210
Andrew

2
00:00:47,170 --> 00:00:51,910
(San Francisco, 2014)

3
00:00:51,910 --> 00:00:53,910
Andrew

4
00:00:58,720 --> 00:01:00,920
Andrew

5
00:01:06,060 --> 00:01:08,260
Andrew

6
00:01:40,680 --> 00:01:42,850
Last night, more than a thousand people gathered in the Bay Area

7
00:01:42,850 --> 00:01:46,350
Tributes to the victims of the 2014 attacks

8
00:01:46,380 --> 00:01:48,730
Voices emanating from a series of memorials and demonstrations

9
00:01:49,380 --> 00:01:55,160
The secret organization of the monarch who calls for the hunt for the giant beast
responsible for casualties

10
00:01:55,170 --> 00:01:58,250
Marine life around the world has been dying in large numbers recently

11
00:01:58,450 --> 00:02:01,630
May be associated with attempts to lock and track

12
00:02:01,630 --> 00:02:04,810
Godzilla who has been missing for more than five years

13
00:02:04,810 --> 00:02:08,760
As governments continue to advocate for the cull of the Titans

14
00:02:08,790 --> 00:02:13,190
Monarch’s top brass will once again face tough questioning

15
00:02:13,220 --> 00:02:17,470
There are widespread rumors outside that the monarch may be harboring
Since the 2014 attacks

16
00:02:17,470 --> 00:02:19,550
Many new monsters discovered

17
00:02:19,550 --> 00:02:23,020
This historic tragedy completely changed the world

18
00:02:23,020 --> 00:02:26,840
Let the world know that monsters really exist

19
00:02:36,280 --> 00:02:38,350
[Madison, I haven’t heard from you in three months]

20
00:02:38,350 --> 00:02:42,230
[Attached are photos of the wolf pack studied, love you daddy]

21
00:02:49,280 --> 00:02:51,300
Sorry for not replying, I miss you very much

22
00:02:51,300 --> 00:02:53,660
There's something I want to tell you

23
00:02:55,520 --> 00:02:57,720
[I'm worried about mom]

24
00:03:00,870 --> 00:03:03,680
Dead, dead, dead

25
00:03:05,770 --> 00:03:07,770
Wheat, good morning

26
00:03:07,790 --> 00:03:09,940
- Good morning, Mom
- God

27
00:03:10,050 --> 00:03:11,310
turn off

28
00:03:13,110 --> 00:03:15,310
I prepared breakfast

29
00:03:15,960 --> 00:03:18,810
There are scrambled eggs and toast

30
00:03:18,810 --> 00:03:20,830
and the char that was once bacon.

31
00:03:22,510 --> 00:03:23,760
What do you recommend I eat?

32
00:03:24,130 --> 00:03:25,990
Scrambled eggs and toast

33
00:03:26,590 --> 00:03:27,960
thank you

34
00:03:31,290 --> 00:03:32,270
Want coffee?

35
00:03:36,130 --> 00:03:37,920
What are you doing?

36
00:03:37,950 --> 00:03:40,110
Just study the recipe

37
00:03:40,140 --> 00:03:41,740
How to bake toast?

38
00:03:44,620 --> 00:03:46,810
Dad keeps writing to me

39
00:03:46,830 --> 00:03:49,030
He looks good and healthy

40
00:03:52,090 --> 00:03:53,340
Have you replied?

41
00:03:53,490 --> 00:03:54,590
Not yet

42
00:03:55,020 --> 00:03:56,790
Madison, I don't want you to get hurt

43
00:03:57,210 --> 00:03:57,600
i know

44
00:03:57,600 --> 00:03:59,400
Especially under the current circumstances

45
00:03:59,450 --> 00:04:00,310
I know

46
00:04:05,430 --> 00:04:07,690
I know it's not easy for you along the way

47
00:04:08,880 --> 00:04:12,250
But we'll get through this together

48
00:04:12,940 --> 00:04:14,680
Are you sure he'll be okay?

49
00:04:15,090 --> 00:04:17,920
He's in the safest place now

50
00:04:20,540 --> 00:04:22,460
Want to hear some good news?

51
00:04:24,050 --> 00:04:25,220
I'm done

52
00:04:25,610 --> 00:04:26,920
Really?

53
00:04:29,410 --> 00:04:31,190
Do you think it will work?

54
00:04:31,510 --> 00:04:33,210
It will definitely work

55
00:04:55,490 --> 00:04:57,070
It'll be okay

56
00:04:58,630 --> 00:05:00,830
Dr. Russell, please come to the lockdown room.

57
00:05:02,750 --> 00:05:04,370
I'll go immediately

58
00:05:11,550 --> 00:05:16,670
Monarch 61 Base, Yunnan Rainforest, China

59
00:05:16,830 --> 00:05:18,110
What happened?

60
00:05:18,110 --> 00:05:21,000
I don’t know, I was sleeping so soundly an hour ago

61
00:05:21,000 --> 00:05:22,600
It exploded suddenly, and the radiation value instantly broke the table.

62
00:05:22,720 --> 00:05:24,240
As if someone had activated it

63
00:05:24,800 --> 00:05:28,350
Thanks, Tim, I'll take over, you go to sleep

64
00:05:28,380 --> 00:05:30,950
I don’t want it. Even if I don’t get enough sleep, I don’t want to miss it.

65
00:05:45,510 --> 00:05:47,710
blockade group
Get into preparation position

66
00:05:49,810 --> 00:05:50,650
Sedatives?

67
00:05:50,750 --> 00:05:53,360
It doesn't work, it can't wait to be born

68
00:05:56,510 --> 00:05:58,390
Activate emergency response procedures

69
00:05:58,820 --> 00:06:00,500
Biochemical blockade will begin in ten seconds

70
00:06:00,680 --> 00:06:02,090
its time has come

71
00:06:30,910 --> 00:06:33,940
Meet Titanosaurus, or as it's nicknamed...

72
00:06:34,140 --> 00:06:35,680
Mothra

73
00:06:36,280 --> 00:06:36,980
so amazing

74
00:06:37,430 --> 00:06:39,210
Enable blocking grid

75
00:06:48,200 --> 00:06:50,430
- warning
- What's going on?

76
00:06:53,440 --> 00:06:54,140
warning

77
00:06:54,580 --> 00:06:57,350
Something's wrong, the lockdown system has failed.

78
00:06:57,790 --> 00:06:59,710
There were loud alarms all around and the system was completely down.

79
00:07:00,250 --> 00:07:01,060
What does it mean? How is that possible?

80
00:07:01,660 --> 00:07:03,280
Emma, I think someone is sabotaging it.

81
00:07:07,800 --> 00:07:09,310
Block the group and disarm it.

82
00:07:09,310 --> 00:07:11,640
Off guard, you scared it

83
00:07:37,740 --> 00:07:38,540
No!

84
00:07:38,610 --> 00:07:41,020
Dr. Russell, you know the procedure.
we must cull it

85
00:07:41,720 --> 00:07:42,580
I'll handle it

86
00:07:43,960 --> 00:07:45,060
Mom, no

87
00:07:45,080 --> 00:07:47,280
Madison, stay here, it will work

88
00:07:52,630 --> 00:07:53,680
Stay away from the door

89
00:08:00,720 --> 00:08:01,770
It's okay

90
00:08:29,690 --> 00:08:31,590
[Analyzing Species Bioacoustics]

91
00:08:40,150 --> 00:08:41,750
Mom

92
00:08:47,650 --> 00:08:49,250
Mom

93
00:08:49,760 --> 00:08:51,560
Wheat, etc.

94
00:08:53,400 --> 00:08:54,500
Come back soon

95
00:08:56,860 --> 00:08:58,880
Wheat, get out

96
00:08:59,660 --> 00:09:01,370
Mom, let's go

97
00:09:04,550 --> 00:09:05,620
Mom

98
00:09:16,920 --> 00:09:18,820
[Finding Overlord Audio]

99
00:09:41,200 --> 00:09:44,940
No, it really succeeded

100
00:10:41,650 --> 00:10:42,650
Mom

101
00:10:57,580 --> 00:11:00,280
Senators, what we are seeing now

102
00:11:00,380 --> 00:11:04,800
It's the return of a forgotten ancient super species.

103
00:11:05,000 --> 00:11:07,400
[Monarch Hearing in Washington DC]
Godzilla, Mutou, King Kong

104
00:11:08,330 --> 00:11:10,670
We believe in these "Titans"

105
00:11:10,910 --> 00:11:14,730
and other similar creatures
It is an important part of ecological balance

106
00:11:15,070 --> 00:11:19,570
Some giant beasts may pose a threat to humans
The monarch has unique abilities

107
00:11:19,570 --> 00:11:22,410
Can we tell which Titans are coming to threaten us?

108
00:11:23,540 --> 00:11:26,170
Which ones are here to protect us?

109
00:11:26,370 --> 00:11:29,500
Thank you for the elementary school history lesson, Mr. Coleman

110
00:11:29,710 --> 00:11:31,910
But we didn't hear any good reasons

111
00:11:31,930 --> 00:11:34,560
Why the monarch should not be brought under military control

112
00:11:35,360 --> 00:11:37,760
And why we shouldn’t cull the giant beasts?

113
00:11:38,110 --> 00:11:42,890
The monarch was supposed to be responsible for finding and destroying the radioactive monsters

114
00:11:42,890 --> 00:11:45,230
But if you are unable or unwilling to disclose

115
00:11:45,230 --> 00:11:48,140
How many monsters are there and why do they appear?

116
00:11:48,240 --> 00:11:51,460
Maybe let the military annihilate them

117
00:11:51,550 --> 00:11:53,750
It would be unwise to cull them

118
00:11:53,810 --> 00:11:56,010
They come back because of humans

119
00:11:56,260 --> 00:11:59,700
It was our atomic test explosions that awakened Godzilla

120
00:11:59,990 --> 00:12:04,810
Other giant beasts like Mutou
was forced out by open-pit mining and seismic surveys.

121
00:12:05,160 --> 00:12:07,830
But these are not monsters

122
00:12:07,830 --> 00:12:11,540
They are animals and want to get their original world back

123
00:12:11,540 --> 00:12:14,860
It sounds like you want to protect them, Dr. Serizawa.

124
00:12:14,880 --> 00:12:16,440
As if appreciating them

125
00:12:16,460 --> 00:12:19,170
I appreciate all life forms

126
00:12:19,840 --> 00:12:22,740
Senator, if we want to survive

127
00:12:22,780 --> 00:12:26,140
We must find a way to coexist peacefully with the Titans

128
00:12:26,140 --> 00:12:28,310
with Godzilla

129
00:12:28,520 --> 00:12:31,850
Simply put, it's like a symbiotic relationship

130
00:12:32,770 --> 00:12:34,770
Like a lion and a mouse

131
00:12:34,770 --> 00:12:36,850
Or scorpions and frogs

132
00:12:36,980 --> 00:12:39,810
So you want Godzilla as a pet?

133
00:12:39,950 --> 00:12:41,080
No

134
00:12:41,630 --> 00:12:43,150
We treat it as its pet

135
00:12:46,700 --> 00:12:52,710
No, that's not what Dr. Serizawa meant.

136
00:12:52,750 --> 00:12:56,210
- We gotta go, Sam, go.
- Not talking about being a Godzilla or any monster pet

137
00:12:56,210 --> 00:12:59,630
Dr. Serizawa, Dr. Gulen, the hearing is still going on.

138
00:12:59,630 --> 00:13:02,330
Dr. Serizawa, I hope you understand

139
00:13:02,330 --> 00:13:04,670
Consequences of leaving the meeting midway

140
00:13:04,670 --> 00:13:07,600
Let's do this, Congressman, while discussing with colleagues

141
00:13:07,810 --> 00:13:12,500
Let me show you a short and interesting documentary
Introducing the breeding process of giant beasts

142
00:13:12,720 --> 00:13:14,720
The video is coded in key parts

143
00:13:14,720 --> 00:13:17,660
If not, please complain to my assistant

144
00:13:20,300 --> 00:13:24,170
[Colorado]

145
00:14:20,180 --> 00:14:22,350
The video stopped here

146
00:14:22,480 --> 00:14:26,270
The survivors were unable to provide any further information.

147
00:14:26,830 --> 00:14:29,740
Just add that Emma and Madison were kidnapped

148
00:14:31,010 --> 00:14:33,210
Sorry, Mark

149
00:14:33,390 --> 00:14:35,590
I should be by her side

150
00:14:37,420 --> 00:14:38,560
Who are those people?

151
00:14:38,560 --> 00:14:39,730
Don't know yet

152
00:14:41,030 --> 00:14:44,330
We believe their goal is this

153
00:14:47,400 --> 00:14:48,110
Aren’t you?

154
00:14:48,140 --> 00:14:51,370
Oka audio machine, we think Emma was kidnapped for this

155
00:14:51,420 --> 00:14:55,680
She firmly believed that if she could copy the Titan
Sonar used to communicate...

156
00:14:55,680 --> 00:14:58,330
I know what it is, I helped build the prototype

157
00:14:59,300 --> 00:15:00,400
Who is he?

158
00:15:00,420 --> 00:15:02,620
Sam Coleman, I'm the director of technology

159
00:15:02,670 --> 00:15:05,230
Joined Monarch shortly after your departure.

160
00:15:05,230 --> 00:15:07,250
I'm your wife's biggest fan
I mean work

161
00:15:07,270 --> 00:15:10,200
You too, it sounds embarrassing

162
00:15:10,200 --> 00:15:11,990
Emma and I destroy the prototype together

163
00:15:11,990 --> 00:15:14,290
Then she decided to rebuild

164
00:15:15,170 --> 00:15:18,990
After the San Francisco incident, she returned home to Boston
Spending years in research and development

165
00:15:18,990 --> 00:15:21,480
- She thinks she can...
- Let her play God?

166
00:15:21,510 --> 00:15:23,110
No, stop another attack

167
00:15:23,130 --> 00:15:25,150
Oka is an institute for scientific research

168
00:15:25,170 --> 00:15:27,630
The intention was to prevent whales from stranding

169
00:15:27,630 --> 00:15:30,250
Instead of letting you communicate with monsters

170
00:15:30,460 --> 00:15:33,750
Listen to me, they'll think they're the same kind

171
00:15:33,750 --> 00:15:36,090
If you choose the wrong audio

172
00:15:36,240 --> 00:15:39,210
will be responsible for thousands of incidents in San Francisco

173
00:15:39,240 --> 00:15:41,440
That's why we have to recover the machine

174
00:15:42,330 --> 00:15:45,760
Emma says no one understands Oka better than you

175
00:15:45,960 --> 00:15:48,240
That shouldn't exist at all

176
00:15:48,260 --> 00:15:51,390
Even so, it's in the wrong hands

177
00:15:51,390 --> 00:15:56,310
Now Oka is Emma and Madison
The only life saver

178
00:15:56,760 --> 00:15:58,960
Mark, we know you're hurting.

179
00:15:59,020 --> 00:16:02,090
But if we can find Oka
You can save your family

180
00:16:03,200 --> 00:16:04,220
I promise

181
00:16:14,430 --> 00:16:16,630
When was the last time you spoke to Emma?

182
00:16:17,880 --> 00:16:19,730
about three years ago

183
00:16:19,850 --> 00:16:23,760
After the San Francisco Incident
Let's go back home to Boston

184
00:16:26,040 --> 00:16:28,190
We try to mend broken families

185
00:16:29,020 --> 00:16:32,270
Emma's way of healing is
Redouble your efforts to save the world

186
00:16:32,880 --> 00:16:34,230
I'm an alcoholic

187
00:16:36,440 --> 00:16:40,400
Can't admit how much I hate myself
Let Xiaomai see my ugliness

188
00:16:43,130 --> 00:16:48,020
Mind if I interrupt? You must want to see this

189
00:16:49,610 --> 00:16:54,710
Emma mixes the bioacoustics of different titans
Create Oka Signal

190
00:16:54,710 --> 00:16:58,710
It's a basic audio that all behemoths react to

191
00:16:58,710 --> 00:17:01,060
Can attract them and scare them away

192
00:17:01,060 --> 00:17:05,350
It can even soothe them, which is really amazing.

193
00:17:05,370 --> 00:17:07,940
The problem is we don't know
What Titans does she mix with?

194
00:17:08,450 --> 00:17:13,020
If you can identify those audios
We can track the Oka signal

195
00:17:13,560 --> 00:17:15,480
Find Emma and Madison

196
00:17:15,700 --> 00:17:16,950
God

197
00:17:18,060 --> 00:17:19,450
How many giant beasts are there?

198
00:17:19,480 --> 00:17:22,760
There are seventeen Stepgodzillas, and the number continues to increase.

199
00:17:22,780 --> 00:17:23,790
Seventeen?

200
00:17:23,820 --> 00:17:26,020
Most are in a dormant state

201
00:17:26,440 --> 00:17:29,700
Others are blocked in secret bases around the world

202
00:17:29,700 --> 00:17:34,660
cambodia, mexico, skull island
Found one in Wyoming

203
00:17:35,080 --> 00:17:36,150
they are everywhere

204
00:17:36,500 --> 00:17:37,720
Why not kill them?

205
00:17:37,750 --> 00:17:39,640
The government wants to do this

206
00:17:39,950 --> 00:17:44,050
But Emma and I think
Some giant beasts are docile and harmless

207
00:17:46,400 --> 00:17:48,120
Stop kidding yourself

208
00:17:50,800 --> 00:17:52,900
Look, we're here

209
00:18:03,980 --> 00:18:06,290
Thug Fort, I'm Raptor One, requesting entry.

210
00:18:09,300 --> 00:18:13,130
Thug Fort Monarch 54 Base Bermuda

211
00:18:13,140 --> 00:18:17,310
Raptor 1, allowed to land on Lift 4

212
00:18:26,640 --> 00:18:29,740
The sensor is adjusted to three meters
Start descending towards the bottom

213
00:18:32,490 --> 00:18:34,090
This is a new facility

214
00:18:34,620 --> 00:18:39,000
Yes, it's called Thug Fort, a new flagship facility.

215
00:18:39,000 --> 00:18:42,500
Built in Godzilla's base camp
Good to track and study it

216
00:18:42,630 --> 00:18:43,960
I thought it was missing

217
00:18:43,960 --> 00:18:46,630
For those who don't know its whereabouts

218
00:18:56,470 --> 00:18:59,810
As you know, about 7 o'clock in the morning

219
00:18:59,810 --> 00:19:04,480
Blockade base located in Yunnan rainforest, China, attacked

220
00:19:04,570 --> 00:19:07,230
The species codenamed Mothra escapes

221
00:19:07,240 --> 00:19:10,360
Then cocooning behind an adjacent waterfall

222
00:19:10,650 --> 00:19:15,180
Dr. Emma Russell and his daughter Madison
were taken hostage

223
00:19:15,480 --> 00:19:19,640
This is the mastermind behind the scenes, Alan Jonah

224
00:19:19,660 --> 00:19:22,400
Former British Army colonel turned eco-terrorist

225
00:19:22,830 --> 00:19:25,320
Obsessed with recreating the laws of nature

226
00:19:25,400 --> 00:19:27,100
To fund his actions

227
00:19:27,190 --> 00:19:30,270
He begins to explore the new and dangerous black market

228
00:19:30,800 --> 00:19:32,080
Smuggling Titan DNA

229
00:19:32,080 --> 00:19:34,290
What can such a big insect be used for?

230
00:19:34,310 --> 00:19:36,330
Are you being stupid, Martinez? Very easy to use

231
00:19:36,330 --> 00:19:38,780
Pharmaceutical companies, bioweapons, food

232
00:19:39,310 --> 00:19:42,560
There is no country or company in the world

233
00:19:42,560 --> 00:19:44,980
Do you want to get involved with these big insects?

234
00:19:45,230 --> 00:19:47,340
Don’t forget, this is just a larvae

235
00:19:47,780 --> 00:19:48,360
It's a baby

236
00:19:48,510 --> 00:19:52,100
After forming a cocoon, it will emerge into a brand new Titan.

237
00:19:52,300 --> 00:19:54,760
Bigger, more ferocious...

238
00:19:54,760 --> 00:19:55,600
It's hard to say, Rick

239
00:19:55,600 --> 00:19:58,180
Really? Wait and see, Xiao Chen

240
00:19:58,710 --> 00:19:59,990
Our intelligence indicates

241
00:19:59,990 --> 00:20:03,210
Jonah wants to capture the monster alive

242
00:20:03,370 --> 00:20:06,090
Meaning he and his mercenaries
Definitely following closely behind

243
00:20:06,100 --> 00:20:09,260
At five o'clock in the morning, we launched a joint operation

244
00:20:09,270 --> 00:20:10,740
If it’s me, I’ll be exempted.

245
00:20:10,770 --> 00:20:11,770
What did you say?

246
00:20:11,790 --> 00:20:13,240
It sounds like making a fuss from the east to the west

247
00:20:13,270 --> 00:20:15,130
Mark, let Colonel Foster finish.

248
00:20:15,150 --> 00:20:17,350
A bait to lure the tiger away from the mountain

249
00:20:18,060 --> 00:20:20,360
Anyway, they have Emma and Oka.

250
00:20:20,400 --> 00:20:21,960
Why run for just one?

251
00:20:21,960 --> 00:20:25,550
I have you
The key to the magical kingdom of Terror?

252
00:20:26,150 --> 00:20:28,800
I think they want you to go after Mothra.

253
00:20:28,800 --> 00:20:32,290
So they can focus on their real goals
a bigger monster

254
00:20:32,800 --> 00:20:33,890
preferably

255
00:20:34,570 --> 00:20:38,140
Mark, this isn't the first monster they've kidnapped.

256
00:20:38,140 --> 00:20:39,140
They are experienced

257
00:20:39,170 --> 00:20:40,420
It's not just about monsters

258
00:20:40,440 --> 00:20:43,730
Don't forget that my ex-wife and daughter are still in danger

259
00:20:43,730 --> 00:20:47,510
No one forgets this, but I want to remind you

260
00:20:47,510 --> 00:20:50,400
You are here to track Oka and provide suggestions...

261
00:20:50,400 --> 00:20:55,520
I recommend killing all monsters, especially this

262
00:20:55,540 --> 00:20:57,870
You want to make sure these things
Without falling into the wrong hands?

263
00:20:57,870 --> 00:21:00,000
Kill them all and the Oka machine will be useless.

264
00:21:00,010 --> 00:21:03,790
That's not what Emma would like to see
Even to save her

265
00:21:03,790 --> 00:21:07,060
It’s not the first time for Emma
Put work before yourself

266
00:21:07,240 --> 00:21:09,180
Or family before, no?

267
00:21:14,410 --> 00:21:16,610
That dude hates Titans so much

268
00:21:16,830 --> 00:21:19,030
If it were you
I'll hate it too

269
00:21:24,230 --> 00:21:27,710
32 base
This is the Raptor 5 carrying reinforcements and supplies.

270
00:21:28,400 --> 00:21:29,380
request permission to land

271
00:21:30,280 --> 00:21:34,660
Serizawa asks all bases to maintain maximum alert
Now transmit emergency password authentication

272
00:21:34,720 --> 00:21:36,170
Received, Raptor 5

273
00:21:36,870 --> 00:21:39,100
Password verification is correct. Welcome back.

274
00:21:39,930 --> 00:21:43,810
Antarctica
Monarch 32 Base

275
00:21:46,250 --> 00:21:47,250
Come on

276
00:22:02,800 --> 00:22:05,300
- follow me
- Go back, hello

277
00:22:05,300 --> 00:22:07,330
Don't worry about things, let's go

278
00:22:15,490 --> 00:22:16,830
I'm so scared

279
00:22:16,850 --> 00:22:18,850
I know, me too

280
00:22:23,100 --> 00:22:24,190
OK

281
00:22:25,730 --> 00:22:26,910
let's go

282
00:22:36,780 --> 00:22:38,380
look straight ahead

283
00:22:39,480 --> 00:22:41,760
Take a deep breath, like we said before

284
00:22:54,400 --> 00:22:56,660
[Underground floor]

285
00:23:22,960 --> 00:23:24,570
Holy Mother

286
00:23:25,220 --> 00:23:27,410
This is definitely not her creation

287
00:23:36,330 --> 00:23:38,530
Monster Zero

288
00:24:01,220 --> 00:24:02,490
Are there any survivors?

289
00:24:02,610 --> 00:24:06,300
No, they wanted to send an emergency signal
But we truncate

290
00:24:06,300 --> 00:24:07,750
Sooner or later they will find out

291
00:24:07,950 --> 00:24:09,710
Start drilling

292
00:24:11,830 --> 00:24:14,030
Are everything complete?

293
00:24:14,250 --> 00:24:16,770
Great, let's get started.

294
00:24:28,170 --> 00:24:30,160
[Species: Monster Zero]

295
00:24:43,570 --> 00:24:47,240
We have a serious grizzly bear situation in the attic

296
00:24:47,240 --> 00:24:48,970
Come here, Andrew, Andrew

297
00:24:48,980 --> 00:24:50,200
I'm here to eat your horse

298
00:24:50,200 --> 00:24:52,890
You can't eat my horse, that's not...

299
00:24:53,220 --> 00:24:54,220
Stop, look

300
00:24:54,350 --> 00:24:55,350
look

301
00:24:55,820 --> 00:24:57,670
There is an intruder! catch her

302
00:24:57,690 --> 00:24:59,690
- catch her
- No, don't catch me.

303
00:24:59,710 --> 00:25:01,910
Andrew, Madison, get her.

304
00:25:03,010 --> 00:25:04,210
bear kiss

305
00:25:06,530 --> 00:25:07,560
bear kiss

306
00:25:16,620 --> 00:25:20,330
All personnel in combat positions, red alert

307
00:25:20,750 --> 00:25:24,570
All personnel in combat positions, red alert

308
00:25:24,990 --> 00:25:26,450
This is not a drill

309
00:25:26,780 --> 00:25:30,340
All personnel in combat positions, red alert

310
00:25:33,470 --> 00:25:34,530
What happened?

311
00:25:34,550 --> 00:25:37,600
Something's wrong
it's never been this close

312
00:25:38,080 --> 00:25:41,110
- Who are you talking about?
- What do you think?

313
00:25:41,840 --> 00:25:44,340
it's destroying observation drones

314
00:25:44,380 --> 00:25:45,500
Direction of travel?

315
00:25:45,500 --> 00:25:48,340
Coming straight towards us, 1200 meters and approaching the center

316
00:25:48,730 --> 00:25:50,860
G Team, Barnes, Martinez, Hanvis

317
00:25:50,860 --> 00:25:52,610
Go to the remote weapon remote control station immediately

318
00:25:52,800 --> 00:25:54,910
You heard what the boss said, hurry up

319
00:26:04,630 --> 00:26:07,010
Dr. Stanton, do you have the bioacoustics for it?

320
00:26:07,080 --> 00:26:08,940
Bioacoustics coming soon

321
00:26:09,860 --> 00:26:12,060
Okay, getting closer
800 meters away

322
00:26:12,530 --> 00:26:14,110
Its route is very erratic

323
00:26:14,130 --> 00:26:15,720
Heartbeat and breathing speed up

324
00:26:15,720 --> 00:26:17,470
Yes, it's definitely upset.

325
00:26:18,040 --> 00:26:19,630
How are these readings obtained?

326
00:26:19,810 --> 00:26:22,690
Emma isolates Godzilla's bioacoustics

327
00:26:23,250 --> 00:26:26,700
so we can track it
Even read its life index

328
00:26:30,460 --> 00:26:32,790
It swims around us, approaching, two hundred meters

329
00:26:33,000 --> 00:26:34,060
Colonel?

330
00:26:34,300 --> 00:26:37,720
All teams in position, weapons loaded
Fire when I give the order

331
00:26:37,900 --> 00:26:39,590
[Maser turret status; armed]

332
00:26:39,670 --> 00:26:40,840
come on come on

333
00:26:41,800 --> 00:26:44,700
don't fire
We don't know if it will attack

334
00:26:45,090 --> 00:26:47,620
If you keep pointing the gun at it, it will

335
00:26:47,700 --> 00:26:49,400
I want it more than anyone else,
But if you have no chance of winning

336
00:26:49,400 --> 00:26:53,130
Please be kind and let your guard down

337
00:27:00,080 --> 00:27:01,410
disarm

338
00:27:01,730 --> 00:27:02,760
Are you serious?

339
00:27:02,980 --> 00:27:05,180
I am

340
00:27:05,260 --> 00:27:07,460
disarm

341
00:27:09,030 --> 00:27:10,070
disarm

342
00:27:10,080 --> 00:27:12,660
Again, unload the weapon, do not fire.

343
00:27:17,150 --> 00:27:19,350
Listen

344
00:27:20,400 --> 00:27:22,600
Its heartbeat slowed down

345
00:27:30,110 --> 00:27:32,110
Open the protective cover

346
00:27:32,540 --> 00:27:37,310
Okay, invite him in for a beer
Is there water in your head?

347
00:27:37,330 --> 00:27:39,530
Let it know we're not a threat

348
00:27:40,150 --> 00:27:42,150
Open the protective cover

349
00:27:47,570 --> 00:27:48,740
Open it

350
00:28:23,010 --> 00:28:25,210
What's the trick with the green light flashing?

351
00:28:25,580 --> 00:28:27,780
it's demonstrating to us

352
00:28:28,800 --> 00:28:31,390
Like a gorilla that beats its chest

353
00:28:31,450 --> 00:28:34,350
Let's just say we're almost pissed.

354
00:28:36,260 --> 00:28:38,260
I don't think it's aimed at us.

355
00:28:47,410 --> 00:28:49,130
What are you doing, man?

356
00:29:16,810 --> 00:29:18,210
It was so fun just now

357
00:29:19,400 --> 00:29:20,260
old swan

358
00:29:30,470 --> 00:29:32,600
Could you please close the shield?

359
00:29:33,880 --> 00:29:35,950
Show me its territory

360
00:29:36,140 --> 00:29:37,240
What? Why?

361
00:29:37,550 --> 00:29:39,840
I want to develop a cruise line
Just show it to me

362
00:29:39,870 --> 00:29:41,250
OK, come right away!

363
00:29:42,080 --> 00:29:44,040
Can you share what you are looking for?

364
00:29:44,060 --> 00:29:47,820
When an animal leaves the hunting area
usually because of threats

365
00:29:47,850 --> 00:29:49,350
Quick path prediction map

366
00:29:49,380 --> 00:29:52,660
We have to chase it, it's looking for something

367
00:29:53,700 --> 00:29:55,280
Probably an Oka audio machine

368
00:29:58,200 --> 00:30:00,700
Stanton, what's the prediction?

369
00:30:00,840 --> 00:30:03,340
All possible paths lead to the same place

370
00:30:05,430 --> 00:30:06,510
Antarctica

371
00:30:06,530 --> 00:30:07,890
Great

372
00:30:08,350 --> 00:30:10,790
Let's go and find it

373
00:30:12,210 --> 00:30:15,300
Wait, what's in Antarctica?

374
00:30:15,640 --> 00:30:17,840
BARNES, CONTACT AGO

375
00:30:18,500 --> 00:30:20,200
Yes sir

376
00:30:28,810 --> 00:30:31,190
Yago, Monarch command ship

377
00:30:31,240 --> 00:30:34,960
The species guarded by this base
It has been kept secret by the official and has not been logged in.

378
00:30:34,960 --> 00:30:38,380
Since it was only recently unearthed, we know very little about it

379
00:30:39,290 --> 00:30:41,800
But another apex predator

380
00:30:42,200 --> 00:30:44,900
Emma calls it Monster Zero

381
00:30:44,910 --> 00:30:47,310
It could be a formidable opponent for Godzilla

382
00:30:47,380 --> 00:30:49,870
Competing for supremacy over other Titans

383
00:30:50,140 --> 00:30:51,220
Dr. Chen

384
00:30:51,250 --> 00:30:55,520
I look through thousands of years of myths and legends

385
00:30:55,520 --> 00:30:59,690
But people seem to be too scared to record it

386
00:30:59,690 --> 00:31:01,940
As if it should have been forgotten

387
00:31:01,970 --> 00:31:04,490
Sorry to interrupt, but I have bad news.

388
00:31:04,490 --> 00:31:06,360
Just say there is news, nothing good will happen anyway

389
00:31:06,360 --> 00:31:07,740
We're lost to Godzilla

390
00:31:07,830 --> 00:31:09,600
it disappears near venezuela

391
00:31:09,620 --> 00:31:10,660
Disappear?

392
00:31:10,780 --> 00:31:13,740
Just say Dr. Brooks is right.
The earth must be hollow

393
00:31:13,760 --> 00:31:15,960
So it can move quickly

394
00:31:16,020 --> 00:31:20,680
like a wormhole
Use underwater tunnels to get around

395
00:31:20,700 --> 00:31:24,000
Attention everyone
We are close to the base

396
00:31:33,890 --> 00:31:36,200
- They arrived
- hold them back

397
00:31:36,960 --> 00:31:39,000
Dispatch response forces and set off

398
00:32:02,110 --> 00:32:04,690
If Jonah wanted to steal genetic samples

399
00:32:04,770 --> 00:32:07,170
They will be in the biochemistry laboratory

400
00:32:07,610 --> 00:32:11,270
Okay, two minutes, check the equipment, stand close to the door

401
00:32:29,400 --> 00:32:31,180
Come on, Ash, move fast.

402
00:32:33,580 --> 00:32:35,040
- The detonator is wired
- let's go

403
00:32:35,340 --> 00:32:36,700
Come on, wheat

404
00:32:36,740 --> 00:32:37,870
Go quickly

405
00:32:56,280 --> 00:32:59,130
Remember to keep your eyes open, there are people inside

406
00:33:01,040 --> 00:33:04,380
Transfer to Channel 2 to provide cover for the attack.

407
00:33:04,600 --> 00:33:05,950
Got it, boss

408
00:33:24,380 --> 00:33:25,380
ambush, ambush

409
00:33:30,130 --> 00:33:33,510
The team was attacked and suffered serious casualties.

410
00:33:34,230 --> 00:33:35,340
go right

411
00:33:38,060 --> 00:33:40,020
Don't open fire, we have our people

412
00:33:42,380 --> 00:33:43,480
Mark

413
00:33:45,230 --> 00:33:47,310
Go help Barnes and I'll go after him.

414
00:33:47,320 --> 00:33:48,330
received

415
00:34:01,820 --> 00:34:05,000
Hey guys, I got the EKG reading.

416
00:34:10,250 --> 00:34:11,250
Emma

417
00:34:12,170 --> 00:34:13,170
wheat

418
00:34:13,710 --> 00:34:15,380
Number 1, go quickly

419
00:34:21,880 --> 00:34:23,620
Barnes, I'm Foster

420
00:34:24,110 --> 00:34:26,940
I'm on target, repeat, I'm on target

421
00:34:33,260 --> 00:34:34,860
let them go

422
00:34:36,930 --> 00:34:38,840
- Emma
-Dad

423
00:34:40,470 --> 00:34:41,560
Mark

424
00:34:41,580 --> 00:34:43,080
Emma, Madison, let's go

425
00:34:43,200 --> 00:34:44,370
Dad

426
00:34:44,370 --> 00:34:46,570
Come on, Emma, wheat, hurry up

427
00:34:46,570 --> 00:34:48,370
-Dad
- Madison, come toward me.

428
00:34:48,880 --> 00:34:51,610
Come on, come on, baby

429
00:34:51,700 --> 00:34:53,670
Barnes, there are two hostages here.
Annihilate a target

430
00:34:53,670 --> 00:34:56,870
I can't lock the target
Repeat, I can't lock the target

431
00:34:57,010 --> 00:34:58,710
Emma, what are you doing? Let's go, hurry up

432
00:34:58,740 --> 00:35:00,180
-Dad
- wheat

433
00:35:01,280 --> 00:35:02,470
Dad

434
00:35:05,310 --> 00:35:06,730
Madison

435
00:35:33,170 --> 00:35:35,370
What show are you playing now?

436
00:35:42,540 --> 00:35:44,140
I'm sorry

437
00:35:46,770 --> 00:35:48,110
Run quickly

438
00:35:52,400 --> 00:35:53,440
No

439
00:36:02,920 --> 00:36:03,920
wheat

440
00:36:05,450 --> 00:36:06,450
Dad

441
00:36:26,520 --> 00:36:29,030
- Foster
- Stay out of the way

442
00:36:29,980 --> 00:36:31,710
- Walk quickly
-Hold on

443
00:36:32,730 --> 00:36:34,210
- I got you, Colonel.
- Grab her legs

444
00:36:36,880 --> 00:36:37,880
Gotta dodge quickly

445
00:36:43,510 --> 00:36:45,410
Damn it

446
00:36:52,230 --> 00:36:55,450
Martinez, Foster! Go quickly

447
00:37:05,530 --> 00:37:07,970
- What's dad doing here?
- I don't know, honey.

448
00:37:07,990 --> 00:37:09,090
let's go

449
00:37:12,440 --> 00:37:13,930
We can't abandon him

450
00:37:14,050 --> 00:37:16,050
What are you waiting for? wake it up

451
00:37:30,760 --> 00:37:32,000
Let's go, hurry up

452
00:38:58,010 --> 00:38:59,340
Can you exaggerate a little more?

453
00:39:12,060 --> 00:39:14,120
retreat

454
00:39:14,340 --> 00:39:15,520
Get on the helicopter

455
00:39:25,550 --> 00:39:26,710
Run away! run away

456
00:39:29,660 --> 00:39:31,190
open fire

457
00:39:40,920 --> 00:39:43,690
We're going to take off vertically at top speed

458
00:39:43,690 --> 00:39:45,070
Spiral number two is still accelerating

459
00:39:59,170 --> 00:40:01,280
This time it’s GG

460
00:40:24,410 --> 00:40:25,790
Raptor 1 calls Yago

461
00:40:25,810 --> 00:40:27,330
Request an emergency evacuation

462
00:40:27,390 --> 00:40:29,090
Repeat, emergency retreat

463
00:40:29,110 --> 00:40:30,820
Griffin, let's move quickly

464
00:40:33,660 --> 00:40:36,940
Madison, Madison, no

465
00:40:45,550 --> 00:40:47,380
- You let go
- No, no

466
00:40:47,380 --> 00:40:48,630
Wheat, let go

467
00:40:48,720 --> 00:40:49,720
No

468
00:41:22,910 --> 00:41:24,850
Yago, this is Raptor 1, we're hit.

469
00:41:24,850 --> 00:41:26,670
All systems fail

470
00:42:50,690 --> 00:42:52,200
Everyone, hurry up!

471
00:43:18,190 --> 00:43:20,260
Everyone, get out! let's go

472
00:43:20,260 --> 00:43:21,460
Gone, gone

473
00:43:21,660 --> 00:43:23,790
- Mark
- I'm stuck

474
00:43:41,670 --> 00:43:43,990
- Are you okay?
- I've got it, you go now

475
00:45:34,770 --> 00:45:36,190
Is there any trace on the satellite?

476
00:45:36,220 --> 00:45:39,080
Submarine spying sees Godzilla speeding towards Argentina

477
00:45:39,100 --> 00:45:42,110
Tropical storm over Brazil
We lost track of Monster Zero

478
00:45:42,140 --> 00:45:45,490
(death)
Scanning the entire southern hemisphere, there is currently nothing

479
00:45:45,490 --> 00:45:47,750
- Then scan the Northern Hemisphere
- Okay, got it.

480
00:45:48,020 --> 00:45:49,330
I read that right, Sam.

481
00:45:49,330 --> 00:45:51,580
I guarantee you it was her who pressed the trigger.

482
00:45:51,580 --> 00:45:54,090
With all due respect, Colonel, you must be mistaken.

483
00:45:54,110 --> 00:45:55,050
It's impossible for her to do it

484
00:45:55,050 --> 00:45:57,410
Almost all the people in this room were hired by her

485
00:45:57,440 --> 00:45:59,480
Maybe Jonash forced her to, right?

486
00:45:59,690 --> 00:46:01,800
He held Madison hostage

487
00:46:01,800 --> 00:46:03,600
No, it must be someone else

488
00:46:03,630 --> 00:46:04,930
Emma

489
00:46:06,700 --> 00:46:08,600
It's Emma

490
00:46:09,790 --> 00:46:11,670
Foster got it right.

491
00:46:11,790 --> 00:46:13,990
It's her, no one forced her to do this

492
00:46:14,070 --> 00:46:16,070
Are you sure?

493
00:46:17,020 --> 00:46:18,620
First she frees Mothra

494
00:46:18,840 --> 00:46:20,610
Now Monster Zero is released again

495
00:46:20,640 --> 00:46:23,530
Does anyone see the context?

496
00:46:23,530 --> 00:46:25,120
Yes, and the situation is not good

497
00:46:25,120 --> 00:46:27,830
It feels like she wants to wake up all the monsters

498
00:46:27,860 --> 00:46:31,670
Too bad no one warned you that something terrible was going to happen.

499
00:46:31,680 --> 00:46:32,610
Wait

500
00:46:32,700 --> 00:46:35,020
Why does she want to free the monster?

501
00:46:35,040 --> 00:46:38,770
And why did you choose to work with Jonash?

502
00:46:38,800 --> 00:46:41,630
I'll ask her later when I find her.

503
00:46:43,240 --> 00:46:46,060
Let's continue looking first

504
00:47:00,710 --> 00:47:04,200
Godzilla's path
Same as Emma's helicopter

505
00:47:04,200 --> 00:47:06,580
Cross South America and head north here

506
00:47:06,700 --> 00:47:08,900
Base 56 on Mara Island, Mexico

507
00:47:09,730 --> 00:47:11,890
We'll land there in ten minutes

508
00:47:11,910 --> 00:47:13,790
What to do with those people?

509
00:47:13,810 --> 00:47:15,180
Who?

510
00:47:15,210 --> 00:47:19,800
Local villagers had no idea they were about to become the special meal of the day

511
00:47:19,820 --> 00:47:22,300
Team G has been dispatched for evacuation

512
00:47:22,310 --> 00:47:26,320
Dr. Serizawa, on the emergency channel
Got a call from Mara Island

513
00:47:26,340 --> 00:47:28,340
pick it up

514
00:47:36,250 --> 00:47:39,020
- I guess I have to speak first.
- Where is Madison?

515
00:47:39,050 --> 00:47:41,790
- right here
- Dad, are you okay?

516
00:47:42,220 --> 00:47:44,100
Madison, how are you?

517
00:47:44,140 --> 00:47:45,220
Dad

518
00:47:46,390 --> 00:47:47,790
I'm sorry

519
00:47:48,110 --> 00:47:49,220
You don't have to apologize...

520
00:47:49,240 --> 00:47:51,040
That's it, it doesn't matter

521
00:47:51,040 --> 00:47:52,220
Sorry, Dad

522
00:47:52,240 --> 00:47:54,140
She's fine, Mark, trust me

523
00:47:54,170 --> 00:47:56,770
I believe you have a hard time, Dr. Russell.

524
00:47:56,790 --> 00:47:58,290
Especially after you arranged it for everyone

525
00:47:58,320 --> 00:47:59,790
i know

526
00:47:59,820 --> 00:48:03,490
I can imagine how you see me

527
00:48:03,950 --> 00:48:07,070
If there are other ways to start
I won't do this either

528
00:48:07,090 --> 00:48:09,290
What to start with, Emma?

529
00:48:10,300 --> 00:48:12,230
I'm saving the world

530
00:48:12,260 --> 00:48:14,800
By unleashing giant monsters? Bullshit

531
00:48:14,830 --> 00:48:17,450
It seems weird, but that’s it

532
00:48:18,180 --> 00:48:20,110
Listen to me, Mark

533
00:48:20,140 --> 00:48:24,750
After losing Andrew
I vow to make his sacrifice count.

534
00:48:24,850 --> 00:48:29,750
I need to find the answer to the return of the Titans

535
00:48:29,750 --> 00:48:35,110
As I dig deeper and deeper
I learned they're here for a reason

536
00:48:35,110 --> 00:48:38,840
Even though we've spent years trying to stop them

537
00:48:40,490 --> 00:48:42,700
We never dare to face the facts

538
00:48:42,960 --> 00:48:44,320
What fact?

539
00:48:44,520 --> 00:48:47,700
For thousands of years, humans have dominated the Earth

540
00:48:47,700 --> 00:48:51,060
The result is overpopulation.

541
00:48:51,800 --> 00:48:54,960
pollution, war

542
00:48:54,970 --> 00:48:59,360
The mass extinction we fear has begun

543
00:48:59,360 --> 00:49:01,660
And we are the culprits

544
00:49:02,410 --> 00:49:04,990
We are the source of infection

545
00:49:05,140 --> 00:49:07,110
But like all living things

546
00:49:07,280 --> 00:49:10,640
Earth launches its own defense mechanisms to fight infection

547
00:49:10,670 --> 00:49:16,670
The most original and authentic overlord, the Titan beast

548
00:49:16,670 --> 00:49:19,740
They are part of Earth's natural defense mechanism

549
00:49:20,140 --> 00:49:23,810
Used to protect the earth and maintain balance

550
00:49:23,900 --> 00:49:28,180
If the government were to block and eliminate them

551
00:49:28,180 --> 00:49:30,080
or turn them into weapons

552
00:49:30,310 --> 00:49:33,270
Humans, the source of infection, will only continue to spread

553
00:49:33,270 --> 00:49:38,570
In our lifetime, the earth will be destroyed

554
00:49:39,390 --> 00:49:40,800
So are we

555
00:49:41,450 --> 00:49:44,270
Unless we regain balance

556
00:49:44,350 --> 00:49:46,500
If you do that, what's left?

557
00:49:46,500 --> 00:49:50,000
A dead, scorched land filled with monsters?

558
00:49:50,000 --> 00:49:52,880
No, Dr. Stanton, quite the opposite.

559
00:49:53,110 --> 00:49:56,170
Just like forest fires nourish the soil

560
00:49:56,300 --> 00:49:58,920
Volcanoes bring new life

561
00:49:58,930 --> 00:50:02,180
There are signs that monsters can bring about such prosperity too

562
00:50:02,180 --> 00:50:05,850
San Francisco, Las Vegas, wherever the monsters go

563
00:50:05,850 --> 00:50:08,780
Life blooms due to radiation stimulation

564
00:50:08,790 --> 00:50:12,700
Only they can reverse the destruction we have caused

565
00:50:12,900 --> 00:50:16,730
They are the only guarantee for the continuation of life

566
00:50:17,240 --> 00:50:20,280
To begin this process, they must first be released

567
00:50:20,280 --> 00:50:21,790
You're killing the world

568
00:50:21,790 --> 00:50:25,370
No, even if the road ahead is difficult

569
00:50:25,680 --> 00:50:28,600
I guarantee that humanity will not become extinct

570
00:50:28,710 --> 00:50:32,290
Depending on Oka, we will return to the natural order

571
00:50:32,470 --> 00:50:36,900
in the forgotten order
Living in harmony with the Titans

572
00:50:37,230 --> 00:50:38,990
The first gods

573
00:50:39,000 --> 00:50:41,760
This is a dangerous road

574
00:50:41,970 --> 00:50:45,050
You intend to manipulate the unknown power of mankind

575
00:50:45,050 --> 00:50:47,180
Gambling billions of lives

576
00:50:47,180 --> 00:50:48,930
Are you betting, Serizawa?

577
00:50:48,930 --> 00:50:53,310
The monarch is broken and the government will force the project to shut down

578
00:50:53,310 --> 00:50:55,690
And bent on eradicating all monsters

579
00:50:55,690 --> 00:50:58,530
If that comes true, what hope is there for the future?

580
00:50:58,530 --> 00:51:00,530
Your head is really full of water

581
00:51:00,580 --> 00:51:02,430
First put your daughter in danger

582
00:51:02,430 --> 00:51:04,840
It’s ridiculous to decide the fate of the world on your own again.

583
00:51:04,840 --> 00:51:08,620
My mind couldn't be clearer, and Wheat is also very strong.

584
00:51:08,620 --> 00:51:11,880
After Andrew died, I trained her how to protect herself

585
00:51:11,960 --> 00:51:14,110
At least now, she will have a chance if she works hard

586
00:51:14,490 --> 00:51:17,440
Will there be a chance if you work hard? Listen to yourself

587
00:51:17,460 --> 00:51:20,380
It's not a math formula, there are things you can't control

588
00:51:20,410 --> 00:51:23,330
There are some things you can't escape

589
00:51:25,180 --> 00:51:27,710
This won't bring him back to life

590
00:51:41,850 --> 00:51:43,990
I can only advise everyone to seek refuge

591
00:51:45,720 --> 00:51:49,390
past sixty years
Monarchs build underground bunkers around the world

592
00:51:49,390 --> 00:51:51,840
To save and restart civilization

593
00:51:52,870 --> 00:51:54,420
It is recommended that everyone go there immediately

594
00:51:54,440 --> 00:51:56,290
[Monarch]

595
00:52:01,860 --> 00:52:03,320
Bitch

596
00:52:03,340 --> 00:52:05,540
How long until landing?

597
00:52:05,780 --> 00:52:06,940
three minutes

598
00:52:06,970 --> 00:52:08,700
Maybe we should rethink

599
00:52:08,720 --> 00:52:09,680
Why?

600
00:52:09,900 --> 00:52:11,900
Something's not quite right, you see

601
00:52:12,290 --> 00:52:17,080
Emma is not on Mara Island
The signal is too weak to come from the local area

602
00:52:17,100 --> 00:52:19,200
She's using our satellite to relay the signal

603
00:52:19,300 --> 00:52:21,350
They must be hiding in some old bunker

604
02:11:38,936 --> 02:11:42,936
Taiwan Traditional Chinese

605
00:52:21,370 --> 00:52:23,370
she could be anywhere

606
00:52:23,720 --> 00:52:25,420
What is that?

607
00:52:26,220 --> 00:52:29,520
It's over, she turns off the blocking system

608
00:52:29,550 --> 00:52:31,650
How much time do we have?

609
00:52:32,300 --> 00:52:34,150
Unblock and hack audio systems

610
00:52:34,150 --> 00:52:36,310
Ready to Broadcast Oka Audio

611
00:52:38,650 --> 00:52:40,350
Doctor?

612
00:52:53,580 --> 00:52:55,050
Mom, no

613
00:52:55,080 --> 00:52:57,780
That's right, are you being told what to do by a child?

614
00:52:57,830 --> 00:53:00,030
Maybe dad is right and this is wrong

615
00:53:00,190 --> 00:53:05,310
Well, let's reconsider the whole plan.
Especially after you tell your friends about it

616
00:53:05,410 --> 00:53:06,630
Wheat, we discussed

617
00:53:06,630 --> 00:53:09,260
No, you said you wanted to help everyone
let them find shelter

618
00:53:09,280 --> 00:53:11,480
There's no time to talk about this

619
00:53:13,070 --> 00:53:16,470
Do you really think this is simple and painless?
Is that what you told her?

620
00:53:16,470 --> 00:53:19,540
- Don't drag her into it.
- Why? You dragged her in yourself

621
00:53:20,070 --> 00:53:23,470
Madison, tell me, how did Mommy convince you?

622
00:53:23,570 --> 00:53:25,090
beautiful fairy tale

623
00:53:25,110 --> 00:53:28,210
Do people and monsters live happily and harmoniously together?

624
00:53:28,510 --> 00:53:32,120
Sir, they want to block us.
If you don't take action, it will be too late

625
00:53:32,150 --> 00:53:37,120
Emma, you came to me, this is your plan

626
00:53:37,120 --> 00:53:41,900
We both want to save the earth, if we don't implement it thoroughly
Everyone will die together

627
00:53:42,450 --> 00:53:45,750
Please, at least let them escape safely

628
00:53:45,770 --> 00:53:48,990
[Titan Threat: Full Evacuation of Mara Island]

629
00:53:49,090 --> 00:53:50,690
Almost no chance

630
00:53:52,260 --> 00:53:53,290
Mom

631
00:53:57,210 --> 00:54:00,810
Sorry Wheat, the bigger picture comes first

632
00:54:11,800 --> 00:54:16,590
[Mexico Mara Island, Monarch 56 Base]

633
00:54:27,670 --> 00:54:29,500
Tell them to take their time and not push

634
00:55:44,120 --> 00:55:46,320
Is this just a resounding title?

635
00:55:46,500 --> 00:55:50,780
Local legend calls it, Fire Demon Ratton

636
00:55:50,810 --> 00:55:52,710
Sounds harmless to humans and animals

637
00:55:53,420 --> 00:55:57,110
Everyone, remember to let us chase the lost ones
Monster Zero's Storm?

638
00:55:57,520 --> 00:56:01,600
it changed direction
Guess where it's going?

639
00:56:01,640 --> 00:56:05,550
No way, no storm can move at this speed

640
00:56:05,640 --> 00:56:07,840
Unless it's not a storm

641
00:56:08,160 --> 00:56:10,030
[Monster Zero]

642
00:56:10,040 --> 00:56:10,830
Oh my god

643
00:56:10,850 --> 00:56:12,790
We need time to complete the evacuation

644
00:56:12,910 --> 00:56:15,700
Better act quickly, it's approaching fast

645
00:56:15,700 --> 00:56:19,600
Serizawa, it’s no coincidence that Monster Zero came here.

646
00:56:19,610 --> 00:56:21,630
It's answering the call of the flamingo

647
00:56:21,630 --> 00:56:24,470
It's either looking for food or fighting, or it's...

648
00:56:24,470 --> 00:56:26,040
the need for greater intimacy

649
00:56:26,140 --> 00:56:27,940
What do you suggest?

650
00:56:29,840 --> 00:56:32,140
All fighter pilots, fire weapons

651
00:56:55,940 --> 00:56:57,420
divert its attention

652
00:56:57,440 --> 00:56:58,750
Everyone, fasten your seat belts

653
00:56:58,780 --> 00:57:00,980
All fleets, follow us

654
00:57:38,700 --> 00:57:41,590
Please, wait, it'll be okay

655
00:57:41,750 --> 00:57:42,060
No

656
00:57:42,250 --> 00:57:43,950
Hurry up, kid

657
00:57:59,900 --> 00:58:01,400
Yago calls out to the Golden Squadron

658
00:58:01,480 --> 00:58:04,900
Lure the Big Fire Bird away from the land and fly towards Monster Zero

659
00:58:04,910 --> 00:58:06,410
Estimated arrival in two minutes

660
00:58:06,410 --> 00:58:07,860
Golden Squadron, facing directly from the rear

661
00:58:07,860 --> 00:58:09,330
Received, start counting down

662
00:58:27,840 --> 00:58:29,260
The flamingo appears high on the left

663
00:58:37,140 --> 00:58:40,170
Dust 223, it's following closely behind, dodge quickly

664
00:58:48,700 --> 00:58:50,790
Cobra's landline crashes

665
00:58:50,810 --> 00:58:53,410
Expect to meet Monster Zero in 60 seconds

666
00:58:55,910 --> 00:58:58,310
Raptor 37, the Great Firebird is directly behind you

667
00:59:10,910 --> 00:59:13,610
I lost control, the plane went out of control

668
00:59:18,260 --> 00:59:22,320
All members of the fleet were killed and met up with Monster Zero 30 seconds later.

669
00:59:40,340 --> 00:59:42,540
ten seconds

670
01:00:02,520 --> 01:00:04,720
swoop, swoop

671
01:00:29,470 --> 01:00:31,400
- God, they're fighting.
- Ask for help

672
01:00:31,400 --> 01:00:33,560
Raptor 1 called Yago, did you receive it?

673
01:00:33,560 --> 01:00:35,370
Received, how is it?

674
01:00:35,380 --> 01:00:40,170
It's about to die. There are children on board and we need immediate rescue.

675
01:00:40,200 --> 01:00:42,940
lock their location
Preparing the hangar for an emergency landing

676
01:00:43,190 --> 01:00:46,110
- The hangar door does not respond
- How about turning it on manually?

677
01:00:46,110 --> 01:00:47,110
Completely stuck

678
01:00:48,790 --> 01:00:51,170
- How to get to the hangar?
- I'll take you there

679
01:00:51,340 --> 01:00:52,600
Anyone want to come along?

680
01:00:53,320 --> 01:00:55,240
I know where it is, let's go

681
01:00:55,360 --> 01:00:56,990
I hope your tools are powerful enough

682
01:01:06,240 --> 01:01:07,460
What's the problem?

683
01:01:07,490 --> 01:01:09,470
The hydraulic system is stuck

684
01:01:09,490 --> 01:01:13,620
I'm trying to jump start the power supply, but it's not going well

685
01:01:21,530 --> 01:01:23,710
It's Admiral Stanz

686
01:01:23,740 --> 01:01:26,750
- Admiral
- Dr. Serizawa, Colonel Foster

687
01:01:26,770 --> 01:01:29,740
I want you and all your members to retreat immediately

688
01:01:29,740 --> 01:01:31,490
Move to a safe distance

689
01:01:31,510 --> 01:01:32,950
Admiral, I don't understand

690
01:01:32,970 --> 01:01:36,840
We built a new kind of weapon

691
01:01:37,390 --> 01:01:40,260
Oxygen destroyer in water

692
01:01:40,280 --> 01:01:43,480
Can destroy all living things within a two-mile radius

693
01:01:43,520 --> 01:01:47,400
If you're lucky, you can kill those monsters
end this nightmare

694
01:01:47,420 --> 01:01:49,920
Admiral, we have to keep faith in Godzilla

695
01:01:50,100 --> 01:01:52,100
Sorry, doctor, I gave you a chance.

696
01:01:52,120 --> 01:01:56,440
The missile has been launched, may God have mercy on us

697
01:02:00,200 --> 01:02:02,380
He's serious. The missiles are coming at full speed.

698
01:02:03,330 --> 01:02:05,630
Yago, we need to open the hatch now.

699
01:02:05,630 --> 01:02:06,970
Call the ambulance and fire brigade to their positions

700
01:02:13,760 --> 01:02:15,660
What are you doing?

701
01:02:19,010 --> 01:02:21,010
Be careful

702
01:02:25,720 --> 01:02:26,880
Hurry up

703
01:02:29,100 --> 01:02:30,710
Come on, Griffin! you can

704
01:02:31,200 --> 01:02:33,300
speed up, speed up

705
01:02:50,250 --> 01:02:51,880
That's how planes are supposed to fly, Griffin

706
01:02:51,880 --> 01:02:53,300
Is everyone okay?

707
01:02:56,340 --> 01:02:58,550
Go to the back of the hangar, everyone go this way

708
01:02:58,670 --> 01:03:00,270
Thank you for carrying

709
01:03:02,600 --> 01:03:03,700
Go quickly, go quickly

710
01:03:05,740 --> 01:03:06,810
God

711
01:03:32,750 --> 01:03:33,900
We have to get out of the way

712
01:03:33,900 --> 01:03:36,660
The military launches new weapons that will kill them both together

713
01:03:36,760 --> 01:03:38,200
Not a bad idea

714
01:03:46,460 --> 01:03:48,960
ten, nine

715
01:03:50,130 --> 01:03:52,330
eight, seven

716
01:04:04,230 --> 01:04:06,430
three, two

717
01:04:52,120 --> 01:04:53,180
God

718
01:04:54,460 --> 01:04:56,660
Stanton, can you find Godzilla's location?

719
01:05:00,420 --> 01:05:02,620
Yes, there is a reading coming in

720
01:05:03,970 --> 01:05:08,890
Its life index has declined and its radiation value has plummeted.

721
01:05:11,130 --> 01:05:13,230
Come on, Brother Yi, don’t give up

722
01:05:23,160 --> 01:05:24,760
it hangs

723
01:05:27,900 --> 01:05:30,100
Looks like you got your wish, Mark

724
01:06:16,510 --> 01:06:20,110
[Monarch 55 Base, Sedona, Arizona]

725
01:06:30,920 --> 01:06:34,220
[Monarch 67 Base, Munich, Germany]

726
01:06:47,620 --> 01:06:49,820
[Monarch 91 Base]

727
01:06:50,480 --> 01:06:52,680
[Monarch 75 Base]

728
01:06:55,370 --> 01:06:57,570
I thought they were released one at a time?

729
01:06:58,030 --> 01:07:00,230
one at a time

730
01:07:01,620 --> 01:07:03,820
This is not caused by me

731
01:07:09,720 --> 01:07:11,920
Long live the king

732
01:07:23,150 --> 01:07:24,570
You are the monster

733
01:07:35,610 --> 01:07:36,790
[Mothra Cocoon Base]

734
01:07:36,790 --> 01:07:39,900
Thug Fort, this is the lockdown team.
Received please reply?

735
01:07:41,070 --> 01:07:42,980
- Thug Fort, this is the blockade team
- Any response?

736
01:07:42,980 --> 01:07:44,180
Dr. Brooks

737
01:07:44,230 --> 01:07:48,330
Us and Yagohao
Mob Fort and other bases have been lost.

738
01:07:48,330 --> 01:07:51,390
Angkor Wat, Skull Island and Stone Mountain

739
01:07:51,390 --> 01:07:54,090
All the Titans escaped

740
01:07:54,230 --> 01:07:56,730
Repeat, this may be the last call

741
01:07:58,430 --> 01:08:02,050
Wait, it's because of it

742
01:08:02,080 --> 01:08:06,270
It caused it, they are answering its call

743
01:08:08,790 --> 01:08:10,390
God, where is Dr. Ling?

744
01:08:11,480 --> 01:08:12,750
she is outside

745
01:08:14,830 --> 01:08:18,430
Dr. Ling, we have lost contact with the monarch.

746
01:08:20,390 --> 01:08:22,290
Dr. Ling

747
01:09:32,850 --> 01:09:34,430
- Wheat, etc.
- stay away from me

748
01:09:34,430 --> 01:09:38,490
I know it's not as expected, but I can fix it

749
01:09:38,490 --> 01:09:41,220
Not as expected? You said you would be careful

750
01:09:41,220 --> 01:09:43,670
Releasing one at a time will also reshape the balance

751
01:09:43,670 --> 01:09:46,020
The government wants to take over the monarch and kill all the beasts

752
01:09:46,020 --> 01:09:46,990
I have no choice

753
01:09:46,990 --> 01:09:48,240
Stop doing this!

754
01:09:52,050 --> 01:09:55,230
You said you did this all for Andrew

755
01:09:59,840 --> 01:10:02,430
Do you think he would want this to happen?

756
01:10:09,790 --> 01:10:10,870
I think so

757
01:10:16,020 --> 01:10:17,080
Madison

758
01:10:19,960 --> 01:10:20,970
Madison

759
01:10:34,210 --> 01:10:35,810
Any idea?

760
01:10:36,650 --> 01:10:37,870
No

761
01:10:38,690 --> 01:10:43,080
Whatever Emma used to make these audios
These are things I've never heard of

762
01:10:43,560 --> 01:10:44,660
How are you doing?

763
01:10:44,690 --> 01:10:46,500
Myths are our compass

764
01:10:46,520 --> 01:10:47,750
What are you saying?

765
01:10:47,770 --> 01:10:49,970
Myths are our compass

766
01:10:50,300 --> 01:10:52,440
My mother always said that

767
01:10:52,470 --> 01:10:57,740
He believed in stories about monsters and dragons
Will help us find the Titans

768
01:10:57,770 --> 01:11:00,070
and reestablish our connection with nature

769
01:11:00,080 --> 01:11:03,240
Wait, your mother
Are you a member of the second generation of monarchs in your family?

770
01:11:03,260 --> 01:11:06,300
The third generation, this is a family inheritance

771
01:11:06,650 --> 01:11:11,400
Awesome, you don’t have a secret recipe for slaying a dragon, right?

772
01:11:11,420 --> 01:11:14,050
Slaying the dragon is a Western concept

773
01:11:14,360 --> 01:11:16,300
In the East, dragons are sacred

774
01:11:16,330 --> 01:11:20,360
These mythical beasts bring wisdom and strength

775
01:11:21,050 --> 01:11:23,330
even redemption

776
01:11:24,490 --> 01:11:28,510
Why are oxygen destroyers in water useless against Monster Zero?

777
01:11:28,550 --> 01:11:29,590
I'm not a scientist

778
01:11:29,590 --> 01:11:32,220
But it must have something to do with its head being able to regenerate

779
01:11:32,220 --> 01:11:34,000
I really don't have that kind of special function

780
01:11:34,000 --> 01:11:36,860
Violate known laws of nature

781
01:11:36,890 --> 01:11:39,090
Unless it's not part of nature

782
01:11:39,620 --> 01:11:40,760
What does it mean?

783
01:11:40,780 --> 01:11:42,980
I pieced this information together

784
01:11:45,040 --> 01:11:47,500
it looks familiar

785
01:11:47,520 --> 01:11:50,540
Describes a giant dragon that fell from the stars to the mortal world

786
01:11:51,040 --> 01:11:55,520
The storm caused by this hydra
Can swallow mortals and gods

787
01:11:55,660 --> 01:11:56,920
It's an alien creature

788
01:11:56,920 --> 01:11:59,810
Yes, it does not belong to our nature

789
01:11:59,810 --> 01:12:01,350
it shouldn't be here

790
01:12:01,500 --> 01:12:02,850
A fake king

791
01:12:02,870 --> 01:12:04,390
alien species

792
01:12:04,410 --> 01:12:08,010
This could explain why it can stir up big storms

793
01:12:08,010 --> 01:12:10,060
Impact on other Titans

794
01:12:10,060 --> 01:12:12,580
It seems to recreate the earth as it pleases

795
01:12:12,580 --> 01:12:15,340
What do these legends call it?

796
01:12:15,340 --> 01:12:18,380
Ghidorah, the king with three heads and six arms

797
01:12:18,890 --> 01:12:21,360
- What's the chicken?
-Sounds like a certain Korean star

798
01:12:21,370 --> 01:12:22,870
- Who?
- Ghidorah

799
01:12:22,900 --> 01:12:25,870
Dr. Serizawa, we're approaching Thug Fort.

800
01:12:26,070 --> 01:12:28,330
But you should see this

801
01:12:32,020 --> 01:12:33,420
I guess you didn't invite visitors

802
01:12:36,370 --> 01:12:39,970
Moscow, London, Washington DC

803
01:12:40,470 --> 01:12:42,340
all under attack

804
01:12:42,640 --> 01:12:45,100
Titans unleashed on every continent

805
01:12:45,100 --> 01:12:47,480
earthquakes, wildfires, tsunamis

806
01:12:47,480 --> 01:12:50,660
and the great tribulation we have yet to name

807
01:12:51,210 --> 01:12:55,270
As before, we tried to lure the monster with nuclear material

808
01:12:55,270 --> 01:12:57,540
But this time they were completely unmoved

809
01:12:57,820 --> 01:13:01,770
Their behavior becomes disorganized and unpredictable

810
01:13:02,010 --> 01:13:04,760
As the battle line lengthened, troops were overstretched.

811
01:13:04,760 --> 01:13:07,660
Monsters roam the world unimpeded

812
01:13:07,880 --> 01:13:10,940
We have fewer choices and less time

813
01:13:11,610 --> 01:13:13,030
Sorry? Do you have anything to add?

814
01:13:13,940 --> 01:13:15,820
Yes, you are wrong

815
01:13:16,470 --> 01:13:19,330
Their behavior is neither haphazard nor haphazard
Not even unpredictable

816
01:13:19,900 --> 01:13:24,590
Let me interrupt, sir, even though it sounds ridiculous

817
01:13:24,590 --> 01:13:25,930
They mobilize collectively to hunt

818
01:13:25,930 --> 01:13:29,210
All animal groups, from wolves to killer whales

819
01:13:29,290 --> 01:13:32,120
All obey a leader

820
01:13:32,120 --> 01:13:33,700
And Ghidorah is the new overlord

821
01:13:33,700 --> 01:13:36,340
Other monsters just do what they're told.

822
01:13:36,430 --> 01:13:38,010
they are extensions of its will

823
01:13:38,410 --> 01:13:41,980
If you can stop it, you can stop all the beasts

824
01:13:42,170 --> 01:13:45,200
Are there any other behemoths that can rival it?

825
01:13:45,220 --> 01:13:49,830
No, the hostile relationship between Ghidorah and Godzilla
Both ancient and unique

826
01:13:49,990 --> 01:13:54,260
so we killed
The only thug who could possibly defeat this guy?

827
01:13:54,280 --> 01:13:56,920
Jonah, you don't get it. This changes everything.

828
01:13:56,990 --> 01:13:58,230
After Godzilla's death

829
01:13:58,230 --> 01:14:01,320
Monster Zero will not lead the Titans to rebuild the Earth

830
01:14:01,320 --> 01:14:03,800
It will use them to destroy the planet

831
01:14:03,800 --> 01:14:06,410
This is not coexistence, this is mass extinction

832
01:14:06,640 --> 01:14:09,900
Listen, when you're sitting comfortably in the lab

833
01:14:09,900 --> 01:14:14,040
We spent decades fighting countless dirty wars

834
01:14:14,210 --> 01:14:16,570
I witnessed the ugliness of human nature with my own eyes

835
01:14:16,600 --> 01:14:18,880
I'm telling you, it's not going to get better

836
01:14:19,080 --> 01:14:20,580
It's only getting worse

837
01:14:20,590 --> 01:14:25,000
I'm sorry that Monster Zero didn't turn out as expected

838
01:14:25,640 --> 01:14:30,270
But when we open Pandora's box, there is no way out

839
01:14:33,370 --> 01:14:35,660
- Maybe there's a way
- Don't be stupid

840
01:14:35,680 --> 01:14:39,320
If we broadcast again, our location will only be exposed

841
01:14:39,340 --> 01:14:41,780
These monsters communicate like whales

842
01:14:41,790 --> 01:14:44,200
Sonar can be heard thousands of miles away

843
01:14:44,200 --> 01:14:46,510
We send a team

844
01:14:46,520 --> 01:14:48,850
Broadcast Oka signal from Fenway Park

845
01:14:48,850 --> 01:14:50,540
That's very close to here

846
01:14:50,540 --> 01:14:54,890
Using the court can amplify the signal and prevent attacks

847
01:14:54,890 --> 01:14:57,510
The city has been evacuated and it will be safe

848
01:14:57,710 --> 01:14:58,630
What then?

849
01:14:58,750 --> 01:15:01,610
I will find out who Monster Zero is.

850
01:15:01,610 --> 01:15:02,920
and block it

851
01:15:02,920 --> 01:15:04,280
The monarch will find us first

852
01:15:04,280 --> 01:15:07,360
I believe your friend will be happy to meet you again

853
01:15:07,370 --> 01:15:11,000
Can't stand idly by
This is not the world we want

854
01:15:11,030 --> 01:15:16,180
I remember you saying that this world belongs to them

855
01:15:16,370 --> 01:15:18,900
Maybe it's time to hand the world back to them

856
01:15:22,770 --> 01:15:23,790
Mark

857
01:15:24,690 --> 01:15:26,630
Mark, wait, what are you doing?

858
01:15:27,290 --> 01:15:29,840
Can't sit still and wait for death
i have to do something

859
01:15:30,000 --> 01:15:32,220
- Like what?
- Like looking for my daughter.

860
01:15:32,240 --> 01:15:34,440
How to find it? Where to find it?

861
01:15:36,430 --> 01:15:38,380
She's all I have left, Sam

862
01:15:40,920 --> 01:15:42,460
I wasn't with her back then

863
01:15:42,460 --> 01:15:44,290
Can't let this happen again

864
01:15:46,560 --> 01:15:47,300
good luck

865
01:16:59,620 --> 01:17:01,820
Beautiful

866
01:17:02,730 --> 01:17:06,230
Mothra, Queen of Monsters

867
01:17:07,260 --> 01:17:09,960
Did you record it, Stanton?

868
01:17:11,500 --> 01:17:14,060
I record everything now

869
01:17:14,530 --> 01:17:15,800
Record them all

870
01:17:17,740 --> 01:17:19,740
It seems like a song

871
01:17:20,440 --> 01:17:24,040
I bet only a certain monster can decipher this song

872
01:17:25,050 --> 01:17:26,950
Godzilla

873
01:17:31,270 --> 01:17:34,680
Received, response received, loading

874
01:17:40,220 --> 01:17:42,220
it's still alive

875
01:17:44,670 --> 01:17:49,830
So is it ambiguous with Godzilla again?

876
01:17:49,970 --> 01:17:51,400
Isn't that the case?

877
01:17:51,400 --> 01:17:54,720
symbiotic relationship between two different species

878
01:17:54,720 --> 01:17:57,370
It's not a strange thing

879
01:17:57,410 --> 01:17:58,790
Can you track it?

880
01:17:58,810 --> 01:18:01,010
No, the signal is too weak

881
01:18:03,050 --> 01:18:05,250
maybe it can

882
01:18:09,180 --> 01:18:11,120
How many nuclear warheads do you have?

883
01:18:11,740 --> 01:18:13,130
what?

884
01:18:13,650 --> 01:18:15,150
we can help it

885
01:18:21,190 --> 01:18:25,670
Category 6 hurricane over Washington
It's King Ghidorah's lair

886
01:18:25,700 --> 01:18:27,730
This will be a joint operation involving the four major services

887
01:18:27,730 --> 01:18:31,850
The goal is to lure them away from their homeland

888
01:18:31,850 --> 01:18:37,170
Give us enough time to evacuate people
and let the submarine team complete its mission

889
01:18:40,720 --> 01:18:44,910
this is the kind
It’s a dead horse’s job to be a living horse’s doctor, right?

890
01:18:44,910 --> 01:18:47,880
Why do those nerds want to take nuclear warheads to the bottom of the sea?

891
01:18:47,880 --> 01:18:49,340
Did you hear that, Griffin?

892
01:18:49,560 --> 01:18:51,760
They want to bring Godzilla back to life

893
01:18:59,680 --> 01:19:01,550
While you are at the bottom of the sea, we will fight elsewhere

894
01:19:01,550 --> 01:19:04,150
But there will be a squadron to protect you

895
01:19:04,320 --> 01:19:05,370
grateful

896
01:19:05,390 --> 01:19:07,470
Okay, Bowman, dive down.

897
01:19:07,740 --> 01:19:10,440
Full dive, set depth 150 meters

898
01:19:10,490 --> 01:19:11,940
good luck to you

899
01:19:11,970 --> 01:19:15,890
Thanks, Sam, we need some good luck

900
01:19:40,650 --> 01:19:42,850
What time is it now?

901
01:19:44,820 --> 01:19:47,220
When it’s time to buy a new watch

902
01:19:48,700 --> 01:19:51,000
That's Andrew's favorite joke

903
01:19:51,780 --> 01:19:55,640
Whenever someone takes out their watch, he will ask

904
01:19:59,160 --> 01:20:01,360
If you had told me five years ago

905
01:20:02,720 --> 01:20:05,830
I will try to save the child murderer

906
01:20:06,560 --> 01:20:09,160
Because I can only rely on him to save my family...

907
01:20:09,520 --> 01:20:13,240
Sometimes, the only way to heal

908
01:20:13,240 --> 01:20:17,210
To make peace with the devil who caused the wound

909
01:20:17,870 --> 01:20:19,550
Do you really believe that?

910
01:20:19,580 --> 01:20:21,390
Don't you believe it?

911
01:20:22,000 --> 01:20:24,200
Isn't that why you're here?

912
01:20:27,370 --> 01:20:30,220
There are things beyond our understanding, Mark

913
01:20:31,640 --> 01:20:34,540
We must accept and learn from it

914
01:20:35,330 --> 01:20:39,570
because of the critical moment
It is also the moment when faith is most needed

915
01:20:40,890 --> 01:20:46,370
At that moment, if we were not united and upward
Just fall apart

916
01:20:47,460 --> 01:20:50,970
Nature always has its own way of returning to balance

917
01:20:52,670 --> 01:20:54,590
The only problem is...

918
01:20:56,400 --> 01:20:59,770
What role do we play in this?

919
01:21:01,050 --> 01:21:02,350
Did you improvise it?

920
01:21:03,100 --> 01:21:06,530
No, I read it on the fortune cookie sign before

921
01:21:08,790 --> 01:21:10,800
Very long signed poem

922
01:21:15,980 --> 01:21:18,260
- Status return?
-Encountered some kind of whirlpool

923
01:21:18,260 --> 01:21:21,190
Pulling us down, we hit after 488 meters

924
01:21:26,400 --> 01:21:28,180
244 meters

925
01:21:28,180 --> 01:21:31,320
Emergency buoyancy, 61 meters, 31 meters

926
01:21:31,510 --> 01:21:32,970
8 meters

927
01:21:32,980 --> 01:21:34,780
Prepare to take the hit

928
01:22:45,490 --> 01:22:49,460
[Boston]

929
01:22:54,110 --> 01:22:57,560
[Washington, DC]
Yago, this is the Brody

930
01:22:57,560 --> 01:23:00,550
Completely armed and ready to fight the giant beasts

931
01:23:02,670 --> 01:23:06,170
God, it seems like the whole sky is alive

932
01:23:08,250 --> 01:23:10,250
because it's true

933
01:23:12,330 --> 01:23:14,030
Let's get started

934
01:23:17,780 --> 01:23:19,020
status report

935
01:23:19,040 --> 01:23:21,050
Unable to confirm location, positioning system failure

936
01:23:21,050 --> 01:23:22,650
But the inertial system points out

937
01:23:23,420 --> 01:23:25,190
After setting sail, we traveled 966 kilometers

938
01:23:25,200 --> 01:23:27,360
- Impossible
- I knew it

939
01:23:27,360 --> 01:23:30,770
The vortex is the passage to the void in the center of the earth

940
01:23:30,770 --> 01:23:34,700
Those underground tunnel systems that run through the earth

941
01:23:34,700 --> 01:23:37,000
That's right, I know I'm right
I’ve spoken to you a long time ago, Xiao Chen

942
01:23:37,000 --> 01:23:38,530
Shut up, Rick

943
01:23:38,850 --> 01:23:41,050
Emergency float forward in one second

944
01:23:50,540 --> 01:23:52,260
Ph.D.

945
01:23:52,290 --> 01:23:54,490
launch detector

946
01:24:07,780 --> 01:24:09,960
Range one thousand meters

947
01:24:10,830 --> 01:24:12,240
The camera is fine

948
01:24:13,830 --> 01:24:16,570
Traction range, keep walking

949
01:24:21,430 --> 01:24:23,000
old swan

950
01:24:23,190 --> 01:24:25,220
Pan right

951
01:24:49,400 --> 01:24:51,490
Looks like an Egyptian or Roman artifact

952
01:24:51,490 --> 01:24:56,250
No, these are different and look older

953
01:25:05,590 --> 01:25:06,430
No

954
01:25:17,360 --> 01:25:21,250
all the legends and those stories

955
01:25:21,780 --> 01:25:24,900
It's all real, they really are gods

956
01:25:25,390 --> 01:25:29,390
If earth and stone could speak
What a wonderful story to tell

957
01:25:29,660 --> 01:25:32,480
Dr. Stanton, is there any sign of Godzilla?

958
01:25:32,700 --> 01:25:37,900
Yes, the detector detected trace amounts of radiation
on the other side of the ridge

959
01:25:39,340 --> 01:25:40,940
Set heading

960
01:25:48,630 --> 01:25:53,620
Please note that the President has ordered total martial law

961
01:25:57,950 --> 01:26:02,660
The Greater Boston area is now under the jurisdiction of the military. People please
Report to the nearest evacuation center for immediate evacuation

962
01:26:03,570 --> 01:26:07,330
Repeat: All people go to the neighboring...

963
01:26:07,330 --> 01:26:10,490
caused by titan
major storm disaster

964
01:26:10,490 --> 01:26:12,740
forcing millions of residents
Escape major cities

965
01:26:12,740 --> 01:26:18,590
Washington was hit hard by a Category 6 hurricane.
Let the capital be completely submerged in water

966
01:26:18,590 --> 01:26:22,070
no doubt
This is the greatest catastrophe in human history

967
01:26:22,680 --> 01:26:25,960
Tragic search and rescue operations continue

968
01:26:25,960 --> 01:26:29,720
People around the world are still trying to rummage through the wreckage
I just want to find my missing relatives

969
01:26:29,720 --> 01:26:33,790
This sight is heartbreaking
But it's not a case

970
01:26:33,790 --> 01:26:37,590
Cities around the world are experiencing
[Audio ready to play]

971
01:26:37,590 --> 01:26:39,870
Popularly known as "The Rise of the Titans", it was severely damaged and fell.

972
01:26:44,740 --> 01:26:47,410
I think we should stop

973
01:26:47,620 --> 01:26:48,620
Why?

974
01:26:48,650 --> 01:26:50,860
Because I still want to reproduce

975
01:26:51,410 --> 01:26:53,310
I don’t want to give birth to a child with long fins

976
01:26:53,730 --> 01:26:55,920
Pause all, hover in place

977
01:27:07,630 --> 01:27:10,090
Oxygen, carbon dioxide and methane detected

978
01:27:10,360 --> 01:27:12,660
There seems to be some kind of air chamber inside

979
01:27:26,010 --> 01:27:28,230
- Oh my God
- It's Brother Yi

980
01:27:29,870 --> 01:27:31,000
Goodbye, detector

981
01:27:31,090 --> 01:27:32,910
- Go back to the last screen
- OK

982
01:27:32,920 --> 01:27:35,120
There, the source of radiation

983
01:27:35,130 --> 01:27:40,440
That's why it comes back here
It's sucking, healing and regenerating

984
01:27:41,450 --> 01:27:43,550
this is its home

985
01:27:45,120 --> 01:27:47,120
This is how it lives so long

986
01:27:47,870 --> 01:27:52,040
Always adapt and evolve

987
01:27:52,060 --> 01:27:56,590
It’s amazing, so Brother Yi can do it himself
Right? it just needs a nap

988
01:27:56,700 --> 01:27:59,380
No, this process could take years

989
01:27:59,490 --> 01:28:01,650
- It must be carried out according to the original plan
- Wait a minute

990
01:28:02,290 --> 01:28:07,010
We're going to launch a nuclear bomb
Perform CPR on the big monster

991
01:28:07,340 --> 01:28:10,550
It's better than starting a broken down car
Much more complicated

992
01:28:10,850 --> 01:28:12,300
we have another question

993
01:28:12,360 --> 01:28:15,010
Weapon system destroyed in fall

994
01:28:15,350 --> 01:28:16,170
Unable to launch

995
01:28:16,170 --> 01:28:17,390
Is there no way to fix it?

996
01:28:17,390 --> 01:28:19,150
I'm afraid not

997
01:28:19,650 --> 01:28:21,900
If you go inside, set a timer

998
01:28:21,910 --> 01:28:24,870
What about manually detonating warheads?

999
01:28:24,890 --> 01:28:25,650
No

1000
01:28:25,670 --> 01:28:28,570
Even if it is not roasted to death by the high temperature
Radiation can also be fatal

1001
01:28:31,920 --> 01:28:33,460
let me do it

1002
01:28:33,580 --> 01:28:35,020
What nonsense are you talking about?

1003
01:28:35,140 --> 01:28:36,820
There must be another way

1004
01:28:36,840 --> 01:28:38,740
no time to argue

1005
01:28:39,280 --> 01:28:40,980
I'll do it

1006
01:28:59,200 --> 01:29:01,600
Yago, we're low on ammunition.

1007
01:29:01,600 --> 01:29:03,690
- I'm running out of fuel and I can't hold on anymore.
- received, received

1008
01:29:03,690 --> 01:29:05,590
Try to contain them for a while longer

1009
01:29:05,610 --> 01:29:07,770
Look! All the Titans stopped

1010
01:29:13,430 --> 01:29:15,460
What possessed them?

1011
01:29:21,790 --> 01:29:25,820
All attacks appear to be temporarily suspended for now

1012
01:29:25,820 --> 01:29:29,730
All monsters in minutes
From destruction to tameness

1013
01:29:29,730 --> 01:29:32,000
No one knows why or why

1014
01:29:32,000 --> 01:29:36,230
But this phenomenon is happening all over the world simultaneously

1015
01:29:38,440 --> 01:29:40,200
What's going on?

1016
01:29:40,220 --> 01:29:41,350
Oka audio machine

1017
01:29:42,260 --> 01:29:43,570
What?

1018
01:29:44,580 --> 01:29:46,780
I really don’t know who has this ability

1019
01:29:51,660 --> 01:29:52,970
wheat

1020
01:30:07,090 --> 01:30:10,650
You will begin to lose your long-range vision during the initial period of exposure.

1021
01:30:10,650 --> 01:30:13,220
Motor skills fade after entering the air chamber

1022
01:30:13,240 --> 01:30:16,120
But I added oxygen mixture to the cylinder

1023
01:30:16,120 --> 01:30:19,060
Should help you extend your stability

1024
01:30:21,220 --> 01:30:23,420
It's a privilege to work with you

1025
01:30:38,020 --> 01:30:39,720
thank you

1026
01:30:44,200 --> 01:30:45,700
my notes

1027
01:30:48,420 --> 01:30:49,920
Are you sure?

1028
01:30:51,920 --> 01:30:54,930
Godzilla fights for us, regardless of life or death

1029
01:30:55,190 --> 01:30:58,640
Not only is it proof that we can coexist peacefully

1030
01:31:00,410 --> 01:31:03,310
It is the key

1031
01:31:06,900 --> 01:31:09,500
Take good care of them, Mark

1032
01:32:12,190 --> 01:32:14,910
Bowman, return at full speed

1033
01:32:14,910 --> 01:32:15,910
Yes, Captain

1034
01:32:18,920 --> 01:32:20,020
He has escaped from the mother ship

1035
01:34:34,520 --> 01:34:36,720
...goodbye

1036
01:34:37,590 --> 01:34:39,670
old friend

1037
01:35:13,730 --> 01:35:14,730
are you okay?

1038
01:35:15,770 --> 01:35:18,900
Bowman, send a distress signal to the Argo

1039
01:35:18,900 --> 01:35:19,980
Yes, Captain

1040
01:35:38,400 --> 01:35:40,600
Did you see anything?

1041
01:36:47,140 --> 01:36:49,140
Don't move, everyone

1042
01:37:26,300 --> 01:37:28,300
are you okay?

1043
01:37:28,400 --> 01:37:30,300
I know how to find them

1044
01:37:35,630 --> 01:37:37,200
I know how to find them

1045
01:37:38,990 --> 01:37:41,490
Let him be proud of us and don't screw it up

1046
01:37:43,400 --> 01:37:45,940
- What happened to him...?
- Sacrifice to save us

1047
01:37:49,030 --> 01:37:50,360
Sam, how's it going now?

1048
01:37:50,400 --> 01:37:53,230
We think Emma is near Boston
Opened Oka

1049
01:37:53,230 --> 01:37:55,960
That's why Ghidorah and Godzilla rushed there

1050
01:37:55,960 --> 01:38:00,230
But we haven't figured out the exact location yet
Because there is no specific Oka signal comparison

1051
01:38:00,230 --> 01:38:02,370
I have a missing signal

1052
01:38:02,870 --> 01:38:04,210
It's Godzilla, right?

1053
01:38:04,230 --> 01:38:06,900
- we tried
- Not Godzilla

1054
01:38:06,920 --> 01:38:07,920
it's us

1055
01:38:07,920 --> 01:38:08,880
What do you mean us?

1056
01:38:08,900 --> 01:38:13,520
Emma combines Godzilla and human bioacoustics
Create Oka Signal

1057
01:38:13,570 --> 01:38:15,650
The other monsters thought it was another apex predator

1058
01:38:15,650 --> 01:38:18,820
It makes sense, we are indeed a group
A lustful and cruel carnivore

1059
01:38:18,820 --> 01:38:20,720
So philosophical, what should I do now?

1060
01:38:21,070 --> 01:38:23,680
Let's track down and get my daughter back.

1061
01:38:23,760 --> 01:38:26,160
What to do with these three treasures on the road?

1062
01:38:26,260 --> 01:38:28,290
Godzilla will restore balance

1063
01:38:28,520 --> 01:38:29,740
I understand

1064
01:38:29,870 --> 01:38:32,560
Use Serizawa to let them do that move on their own

1065
01:38:32,590 --> 01:38:34,210
I used to love hearing him say that

1066
01:38:34,810 --> 01:38:37,190
No. This time, we fight side by side with it

1067
01:38:41,420 --> 01:38:42,860
What are you doing?

1068
01:38:42,880 --> 01:38:45,730
I don't have time to argue with you, I have to save my daughter

1069
01:38:45,750 --> 01:38:47,610
My people are not allowed to be taken away

1070
01:38:47,840 --> 01:38:50,670
Emma, you think this is for the sake of the world

1071
01:38:50,710 --> 01:38:53,160
Earth deserves a fresh start

1072
01:38:53,170 --> 01:38:57,090
But now you're putting everyone in danger
Just because my daughter ran away?

1073
01:38:57,090 --> 01:38:59,450
- Oka Machine...
- Oka is no longer important

1074
01:38:59,470 --> 01:39:01,670
Humans cannot control the laws of nature

1075
01:39:03,770 --> 01:39:05,970
Neither can you

1076
01:39:15,110 --> 01:39:18,980
I've lost a child
Can't lose another one

1077
01:39:20,460 --> 01:39:21,540
I have to save her

1078
01:39:23,480 --> 01:39:25,480
let her go

1079
01:39:26,280 --> 01:39:28,280
We have everything we need

1080
01:40:14,670 --> 01:40:15,770
damn

1081
01:41:30,320 --> 01:41:31,450
oh damn

1082
01:43:01,470 --> 01:43:03,900
Okay, lock on the last tone of the Oka signal

1083
01:43:03,900 --> 01:43:05,380
Fenway Park, straight ahead

1084
01:43:05,380 --> 01:43:07,920
We'll open fire to distract Ghidorah.

1085
01:43:07,920 --> 01:43:08,920
received

1086
01:43:11,020 --> 01:43:13,620
Colonel, all squadrons are on target.

1087
01:43:13,850 --> 01:43:16,050
Revenge for Serizawa

1088
01:43:50,560 --> 01:43:53,120
Is it just my eyesight, or has my physique been upgraded?

1089
01:43:53,280 --> 01:43:54,260
Please help me

1090
01:43:54,280 --> 01:43:56,880
Serizawa gave Brother Lizard a big tonic pill

1091
01:43:57,080 --> 01:43:58,240
correct answer

1092
01:43:59,260 --> 01:44:02,790
Old swan, Godzilla's radiation value is going to break the record

1093
01:44:02,800 --> 01:44:05,800
before it produces a thermonuclear reaction
we have 12 minutes

1094
01:44:05,820 --> 01:44:07,620
What does it mean?

1095
01:44:08,750 --> 01:44:13,170
It means after 12 minutes
The Red Sox home stadium is about to be leveled.

1096
01:44:13,840 --> 01:44:17,880
Everyone, quickly find Oka and rescue Madison.
Then dodge

1097
01:44:18,170 --> 01:44:20,760
Serizawa is a little over-compensated for Godzilla

1098
01:44:20,760 --> 01:44:23,530
It will explode like an atomic bomb soon

1099
01:44:23,530 --> 01:44:25,710
Received, ready to land

1100
01:44:46,870 --> 01:44:48,040
move forward, move forward

1101
01:44:49,220 --> 01:44:50,410
Spread forward

1102
01:45:02,850 --> 01:45:04,510
Madison

1103
01:45:07,170 --> 01:45:09,440
I found something here

1104
01:45:10,570 --> 01:45:11,570
Come and have a look

1105
01:45:14,620 --> 01:45:15,820
Are you okay?

1106
01:45:16,610 --> 01:45:19,460
I found Oka, it looks badly damaged

1107
01:45:20,170 --> 01:45:21,550
Didn't see your daughter

1108
01:45:28,170 --> 01:45:30,680
She's not here, we have to move people quickly

1109
01:45:30,680 --> 01:45:31,440
let's go

1110
01:46:47,380 --> 01:46:48,490
Get on the bus

1111
01:46:51,270 --> 01:46:52,270
Rushed over

1112
01:46:55,360 --> 01:46:56,360
Get in the car

1113
01:46:56,460 --> 01:46:57,710
Griffin, are you okay?

1114
01:46:58,540 --> 01:46:59,920
Martinez, help me carry it

1115
01:47:08,690 --> 01:47:09,610
Where is Madison?

1116
01:47:09,620 --> 01:47:11,070
I don't know, I thought she was here

1117
01:47:11,070 --> 01:47:12,160
she is not here

1118
01:47:14,890 --> 01:47:16,960
Relax, press and hold over there

1119
01:47:16,960 --> 01:47:17,780
Good

1120
01:47:20,350 --> 01:47:21,350
Be careful!

1121
01:47:23,710 --> 01:47:26,220
You'd better be as good at finding people as you are at embarrassing them.

1122
01:47:26,240 --> 01:47:27,820
I didn't lose her, she ran away on her own

1123
01:47:27,840 --> 01:47:29,180
I really don't know why

1124
01:47:29,200 --> 01:47:30,500
Don't blame the kid

1125
01:47:30,520 --> 01:47:33,820
If you two were my parents, I would also leave the house

1126
01:47:36,610 --> 01:47:37,820
What did you say?

1127
01:47:37,840 --> 01:47:41,840
If you two were my parents, I would leave the family too

1128
01:47:42,700 --> 01:47:44,900
hometown

1129
01:48:56,330 --> 01:48:58,910
Godzilla's radiation level has reached critical point

1130
01:48:59,280 --> 01:49:01,120
Exploded six minutes later

1131
01:49:01,200 --> 01:49:03,290
Order remaining fleet to return

1132
01:50:15,070 --> 01:50:18,430
Wheat, Madison

1133
01:50:18,580 --> 01:50:19,710
wheat

1134
01:50:20,860 --> 01:50:24,000
Madison, Madison

1135
01:50:24,750 --> 01:50:26,320
Madison

1136
01:50:30,780 --> 01:50:31,810
Emma

1137
01:50:33,240 --> 01:50:37,040
Martinez, found it, count to three

1138
01:50:37,040 --> 01:50:38,710
one, two, three

1139
01:50:41,950 --> 01:50:42,980
Lift together

1140
01:50:57,480 --> 01:50:58,940
my baby

1141
01:51:00,650 --> 01:51:03,240
Still breathing? Mark, is she breathing?

1142
01:51:12,940 --> 01:51:13,940
wheat

1143
01:51:14,300 --> 01:51:17,060
Mom, Dad

1144
01:51:19,150 --> 01:51:20,440
we are here

1145
01:53:12,720 --> 01:53:15,520
Got it, the Osprey will arrive in two minutes.

1146
01:53:15,840 --> 01:53:17,310
We have to act fast

1147
01:53:17,340 --> 01:53:19,540
What to do?

1148
01:53:21,870 --> 01:53:23,030
Are you sure you want to do this?

1149
01:53:23,050 --> 01:53:24,530
This is the only way to save it

1150
01:53:24,550 --> 01:53:27,890
We repaired the machine and got on the helicopter
Attract that monster away and bring out Godzilla

1151
01:53:27,890 --> 01:53:29,700
Give it time to recover

1152
01:53:40,870 --> 01:53:42,370
Mark, you know what that monster is capable of

1153
01:53:42,370 --> 01:53:45,300
I know it's dangerous, but it's worth the risk

1154
01:53:53,230 --> 01:53:54,620
- Are you ready?
- OK

1155
01:53:54,640 --> 01:53:56,840
Prepare, one, two, three

1156
01:54:02,020 --> 01:54:04,730
Success, success

1157
01:54:14,190 --> 01:54:15,970
Come on Emma, let's go

1158
01:54:16,000 --> 01:54:17,310
OK! You take her away first

1159
01:54:17,340 --> 01:54:19,300
- I have to start the machine
- What?

1160
01:54:19,300 --> 01:54:20,990
I'll come later, go ahead

1161
01:54:34,030 --> 01:54:35,150
Let's go, let's go

1162
01:54:35,790 --> 01:54:36,810
Mom

1163
01:54:38,240 --> 01:54:39,270
Mom

1164
01:54:39,490 --> 01:54:40,540
Come on, wheat

1165
01:54:41,170 --> 01:54:42,320
Come on, come on

1166
01:54:46,250 --> 01:54:48,460
Where else does it hurt besides your legs?

1167
01:54:55,670 --> 01:54:57,940
- We need to take off immediately
- Wait

1168
01:55:07,800 --> 01:55:09,480
Emma, go, hurry up

1169
01:55:09,850 --> 01:55:11,850
Mom

1170
01:55:19,590 --> 01:55:20,590
Mom

1171
01:55:21,920 --> 01:55:23,820
i love you

1172
01:55:27,120 --> 01:55:29,320
- No
- Emma

1173
01:55:30,840 --> 01:55:31,750
Mom

1174
01:56:07,420 --> 01:56:08,420
No

1175
01:56:29,290 --> 01:56:30,470
Mom

1176
01:56:57,980 --> 01:57:01,840
Long live the king

1177
01:59:19,640 --> 01:59:20,330
old swan

1178
01:59:21,660 --> 01:59:23,370
Fortunately, it's on our side.

1179
01:59:23,870 --> 01:59:25,670
This is currently the case

1180
01:59:27,620 --> 01:59:29,820
Look

1181
02:00:39,530 --> 02:00:47,390
Godzilla II King of the Monsters

1182
02:00:47,550 --> 02:00:49,560
(There is an Easter egg at the end of the film)

1183
02:00:49,590 --> 02:00:51,810
Titans return to nature

1184
02:00:55,280 --> 02:00:57,720
Monarch makes Titan research public

1185
02:01:03,570 --> 02:01:05,440
Raton lives on the northern edge of Fiji's volcanoes

1186
02:01:05,440 --> 02:01:08,310
Mysterious rainforest appears in Sahara Desert

1187
02:01:11,200 --> 02:01:13,080
Monarch brings decades of secrets to light

1188
02:01:17,720 --> 02:01:19,900
Wherever Godzilla passes, marine life is restored and nurtured

1189
02:01:26,100 --> 02:01:28,620
Monarch Confirms Ancient Greek Mythology "Scylla" Is Also a Titan

1190
02:01:40,570 --> 02:01:42,540
Baphomet Titans Restore Deforested Amazon

1191
02:01:42,540 --> 02:01:44,380
Skoura slows melting of Antarctic ice, stabilizes oceans

1192
02:01:44,380 --> 02:01:45,910
After ecological restoration, 14 species are no longer on the verge of extinction

1193
02:01:45,910 --> 02:01:48,400
Ancient mythical creature suspected to be related to Titan

1194
02:01:51,870 --> 02:01:54,340
Travelers find traces of Godzilla from Miami to Cuba

1195
02:02:02,050 --> 02:02:04,180
Titan excrement could be seen as new source of resources

1196
02:02:04,240 --> 02:02:06,170
Prehistoric plant could be superfood?

1197
02:02:13,260 --> 02:02:15,740
Researchers wonder whether Skull Island can breed giant wild species, ex:King Kong

1198
02:02:18,130 --> 02:02:22,400
New Titans emerging from beneath Skull Island?
Monarch pays more attention to changes in Skull Island

1199
02:02:23,410 --> 02:02:25,790
Monarch discovers huge egg
It is suspected that it may be the second Mothra or something else...?

1200
02:02:30,180 --> 02:02:31,910
People of ancient "Hollow Earth" coexisted with Titans
Can we do that today?

1201
02:02:32,850 --> 02:02:34,060
Monarch explores Hollow Earth theory

1202
02:02:34,290 --> 02:02:36,940
Titan Hunter searches for the origin of monsters beneath Skull Island

1203
02:02:45,170 --> 02:02:48,340
What is a King to a God
Cave illustrations reveal figures similar to King Kong and Godzilla

1204
02:10:36,650 --> 02:10:41,500
Mexico - Isla Mara

1205
02:10:43,170 --> 02:10:44,910
let me show

1206
02:10:45,580 --> 02:10:49,450
The value of this thing is that it can rival the King of Monsters.

1207
02:10:49,890 --> 02:10:53,600
Can't find another one

1208
02:10:54,270 --> 02:10:55,780
all dead

1209
02:11:29,100 --> 02:11:31,440
I bought it