1
00:01:27,640 --> 00:01:31,680
مقتبس من
رواية تشينغ لينغيو التي تحمل نفس الاسم

2
00:01:37,200 --> 00:01:38,080
مبروك يا سيدي.

3
00:01:38,800 --> 00:01:42,120
لا يمكن لقمر اليشم المقدس إلا أن يقمع
لعنة الدم مؤقتا.

4
00:01:43,240 --> 00:01:44,720
إذا أردت إزالته بالكامل،

5
00:01:45,200 --> 00:01:47,080
سأحتاج إلى رمز Empyrean.

6
00:01:47,800 --> 00:01:50,280
لقد قمت بالتحضيرات
لإعادة بناء جيش الجراد في الخفاء.

7
00:01:50,360 --> 00:01:52,080
الآن بعد أن اكتسبت المهارة الإلهية،

8
00:01:52,560 --> 00:01:54,760
هل سنغادر؟

9
00:01:55,360 --> 00:01:56,680
لماذا؟

10
00:01:57,320 --> 00:01:58,640
أريد أن أرى

11
00:01:58,720 --> 00:02:01,360
كيف يحل Feng Lanxi هذا.

12
00:02:02,720 --> 00:02:06,320
أعتقد أننا سنبقى هنا
لفترة أطول.

13
00:02:06,400 --> 00:02:08,039
سيكون جيدا
إذا تمكنا من استغلال هذه الفرصة

14
00:02:08,919 --> 00:02:10,639
للتخلص منه.

15
00:02:16,880 --> 00:02:18,800
ليس أنت فقط
محارب عظيم، السيدة فنغ،

16
00:02:18,880 --> 00:02:20,280
لكنك أيضًا محقق عظيم.

17
00:02:21,400 --> 00:02:23,080
كل ما أفعله يستحق كل هذا العناء

18
00:02:23,160 --> 00:02:24,600
إذا كان يستحق مجاملتك.

19
00:02:25,160 --> 00:02:26,640
ومع ذلك،

20
00:02:26,720 --> 00:02:28,240
ما زلنا لا نستطيع العثور على اللصوص.

21
00:02:28,800 --> 00:02:30,360
هناك شيء أجده فضوليا.

22
00:02:30,440 --> 00:02:33,160
وأثناء قيامهم بعملياتهم،
سيحتاجون إلى مساعدة الآلات.

23
00:02:33,680 --> 00:02:36,760
لكنهم لم يستطيعوا إحضاره
الآلات تعود إلى المدينة.

24
00:02:36,840 --> 00:02:39,320
الأمن في يونغتشو مشدد.

25
00:02:39,400 --> 00:02:40,800
لو تم نقلهم
العودة إلى المدينة،

26
00:02:40,880 --> 00:02:42,360
كيف لا يمكن لأحد أن يلاحظ ذلك؟

27
00:02:47,400 --> 00:02:49,320
سيكون الأمر صعبًا خلال الأيام العادية.

28
00:02:49,400 --> 00:02:51,320
ولكن من الممكن خلال الاحتفالات.

29
00:02:51,400 --> 00:02:52,520
خلال احتفالات رأس السنة الميلادية،

30
00:02:52,600 --> 00:02:54,960
فرق من مدن مختلفة
سوف يأتي لأداء.

31
00:02:55,040 --> 00:02:57,280
وستحضر الفرق أزياءها

32
00:02:57,360 --> 00:02:59,040
والمعدات اللازمة
لإعداد المسرح.

33
00:02:59,120 --> 00:03:01,360
كان بإمكانهم إخفاء الآلات بسهولة
من بين العناصر.

34
00:03:02,080 --> 00:03:05,040
هناك أكثر من اثنتي عشرة فرقة
في المدينة.

35
00:03:05,720 --> 00:03:07,080
من أين نبدأ؟

36
00:03:07,880 --> 00:03:08,800
هذا سهل.

37
00:03:09,680 --> 00:03:11,080
اللصوص الذين يسرقون من الخزانة الملكية

38
00:03:11,160 --> 00:03:13,400
يجب أن يكونوا أعضاء في الفرقة
الذين هم في المعرفة.

39
00:03:13,480 --> 00:03:15,480
بادئ ذي بدء، الفرقة هي مجموعة صغيرة.

40
00:03:15,960 --> 00:03:18,160
ثانيا الفرقة
يمكن أن تكون مجرد واجهة.

41
00:03:18,720 --> 00:03:20,040
لا يمكن أن تكون فرقة مشهورة.

42
00:03:20,720 --> 00:03:21,600
علاوة على ذلك،

43
00:03:21,680 --> 00:03:23,160
لكي يعملوا بشكل أفضل،

44
00:03:23,240 --> 00:03:24,840
لن يبقوا في نزل.

45
00:03:24,920 --> 00:03:26,720
ربما سيعيشون
في فناء بعيد.

46
00:03:26,800 --> 00:03:28,400
ومع تضييق النطاق،

47
00:03:28,480 --> 00:03:30,560
ينبغي أن يكون أسهل بالنسبة لنا
لتعقبهم.

48
00:03:30,640 --> 00:03:33,840
عادة، سوف تغادر الفرق
بعد مهرجان الفوانيس.

49
00:03:34,400 --> 00:03:35,760
لمنع الشبهات،

50
00:03:35,840 --> 00:03:37,120
يجب أن يكونوا لا يزالون داخل المدينة.

51
00:03:37,200 --> 00:03:39,840
الأموال من الخزينة
لا يمكن أن تنفق في العاصمة يونغتشو.

52
00:03:39,920 --> 00:03:42,360
ومن المرجح أن المال
لا يزال مع اللصوص.

53
00:03:42,440 --> 00:03:44,680
إذا تمكنا من العثور على المال،
يمكننا أن نثبت أنهم مذنبون.

54
00:03:44,760 --> 00:03:45,600
هذا صحيح!

55
00:03:50,520 --> 00:03:51,760
هل هناك أي شيء تريد أن تقوله؟

56
00:03:52,840 --> 00:03:53,840
لا.

57
00:03:53,920 --> 00:03:56,760
لقد قلتما
كل ما يمكن أن أقوله.

58
00:04:01,240 --> 00:04:02,560
رجالي سوف يقومون بالتحقيق

59
00:04:02,640 --> 00:04:04,040
وابحث عن الفرقة.

60
00:04:04,880 --> 00:04:06,200
سنترك الأمر لك يا صاحب السمو.

61
00:04:07,240 --> 00:04:09,280
-لذلك اليوم--
- نترك ذلك لك.

62
00:04:10,080 --> 00:04:11,200
كيوو،

63
00:04:11,280 --> 00:04:14,000
لقد سمعت قصصا
منكم يقودون 30 ألف جندي

64
00:04:14,080 --> 00:04:15,920
ضد جيش
أكبر بعدة مرات في جبل تونغ.

65
00:04:16,000 --> 00:04:17,360
أنا معجب بشدة.

66
00:04:17,440 --> 00:04:20,160
إذا كان لديك الوقت اليوم،
هل يمكن أن تخبرني أكثر؟

67
00:04:20,240 --> 00:04:22,160
إذا كنت على استعداد للاستماع،
سأكون سعيدا أن أقول لك.

68
00:04:22,240 --> 00:04:23,880
لقد سمعت حكايات عظيمة

69
00:04:23,960 --> 00:04:26,320
عن مآثرك
في عالم الفنون القتالية.

70
00:04:26,400 --> 00:04:27,880
يمكننا التحدث عن ذلك في دراستي.

71
00:04:28,440 --> 00:04:29,520
دعنا نذهب.

72
00:04:31,440 --> 00:04:32,760
أخبرني بكل شيء عنها.

73
00:04:32,840 --> 00:04:33,720
بالتأكيد.

74
00:04:35,760 --> 00:04:37,520
أشعر وكأنني العجلة الثالثة.

75
00:04:40,920 --> 00:04:41,960
صاحب السمو.

76
00:04:43,040 --> 00:04:44,280
أريد مسكن النافورة

77
00:04:44,360 --> 00:04:46,560
لبدء التحقيق
الفرق في العاصمة.

78
00:04:46,640 --> 00:04:47,760
مفهوم.

79
00:04:51,400 --> 00:04:52,880
إلى أين أنت ذاهب يا صاحب السمو؟

80
00:04:52,960 --> 00:04:53,960
هل يجب أن أذهب معك؟

81
00:04:54,800 --> 00:04:56,680
أريد بعض الوقت وحدي
لمعرفة القضية!

82
00:05:02,720 --> 00:05:04,080
دبوس الشعر اليشم هذا جميل.

83
00:05:04,160 --> 00:05:05,640
الملحقات

84
00:05:07,440 --> 00:05:08,320
يبدو رائعا عليك.

85
00:05:08,400 --> 00:05:10,040
كيوو، خذ هذه كهدية.

86
00:05:10,120 --> 00:05:12,080
هدية عادلة للسيدة العادلة.
أنا أعطيها لك.

87
00:05:12,800 --> 00:05:14,760
وسأقبل ذلك بكل سرور.

88
00:05:15,400 --> 00:05:17,120
لا أستطيع قبول ذلك
دون أن أقدم لك هدية أيضًا.

89
00:05:17,200 --> 00:05:18,600
اختاري دبوس شعر، سيدة فنغ.

90
00:05:19,200 --> 00:05:20,040
جيد جدا.

91
00:05:20,120 --> 00:05:21,320
ماذا عن…

92
00:05:21,400 --> 00:05:22,480
-ماذا عن هذا؟
- دبوس الشعر هذا؟

93
00:05:24,560 --> 00:05:26,320
دبوس الشعر المصنوع من خشب التونغ نادر.

94
00:05:26,400 --> 00:05:27,720
لقد أحسنت الاختيار.

95
00:05:28,240 --> 00:05:29,840
هذا يعني أن كلا منا لديه ذوق جيد.

96
00:05:33,360 --> 00:05:34,360
الملحقات

97
00:05:36,480 --> 00:05:37,720
هل هناك شيء في الأمر؟

98
00:05:39,280 --> 00:05:40,160
أجد ذلك مضحكا

99
00:05:40,240 --> 00:05:42,800
لأن الثعلب الأسود كان يتبعنا.

100
00:05:44,520 --> 00:05:45,800
سيدي كم ثمن هذه؟

101
00:05:45,880 --> 00:05:47,160
عشرة <i>وين</i>.

102
00:05:47,240 --> 00:05:48,520
هنا. شكرًا لك.

103
00:05:49,360 --> 00:05:50,240
دعنا نذهب.

104
00:05:57,320 --> 00:05:58,280
اسرع.

105
00:05:58,360 --> 00:05:59,560
-عجل.
-دعنا نذهب.

106
00:06:04,560 --> 00:06:07,040
- أنظر، هذا الأداء رائع.
-برافو!

107
00:06:07,120 --> 00:06:08,640
كيوو، ماذا يفعلون؟

108
00:06:09,440 --> 00:06:10,560
هذه هي رقصة جسر العقعق.

109
00:06:11,080 --> 00:06:13,400
العديد من قصص روايات الحب في يونغتشو

110
00:06:13,480 --> 00:06:15,080
تعتمد على هذه الرقصة.

111
00:06:15,160 --> 00:06:16,320
كم هو مثير للاهتمام.

112
00:06:18,760 --> 00:06:20,320
دعونا ننسى ذلك.

113
00:06:20,400 --> 00:06:22,600
كيوو، قلت أنك تحسدني.

114
00:06:22,680 --> 00:06:23,520
إذا قمت بذلك،

115
00:06:23,600 --> 00:06:25,080
كن شجاعا وحاول إعطائها.

116
00:06:25,160 --> 00:06:27,240
الحياة قصيرة جدًا.

117
00:06:27,320 --> 00:06:28,240
تعال معي.

118
00:06:28,800 --> 00:06:29,640
سيد!

119
00:06:30,520 --> 00:06:31,840
-السيدات.
-ضعه.

120
00:06:34,800 --> 00:06:35,720
-منتهي.
-منتهي.

121
00:06:35,800 --> 00:06:36,720
عظيم!

122
00:06:37,920 --> 00:06:38,760
عظيم.

123
00:06:39,640 --> 00:06:40,480
دعنا نذهب.

124
00:06:44,400 --> 00:06:45,800
كيوو!

125
00:06:45,880 --> 00:06:46,920
-عظيم!
-رائع!

126
00:06:56,600 --> 00:06:57,600
عظيم!

127
00:06:58,200 --> 00:06:59,080
نعم!

128
00:06:59,160 --> 00:07:00,240
عظيم!

129
00:07:04,440 --> 00:07:05,320
سيد.

130
00:07:07,360 --> 00:07:08,360
ما الذي تفعله هنا؟

131
00:07:08,440 --> 00:07:09,640
كنت قلقة.

132
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
وبما أنك هنا بالفعل،

133
00:07:10,800 --> 00:07:12,640
لماذا أنت التسلل حولها
لمتابعتهم؟

134
00:07:14,200 --> 00:07:15,560
لقد قلت أنني لن آتي إلى هنا،

135
00:07:15,640 --> 00:07:17,120
لكنني جئت إلى هنا على أي حال.

136
00:07:17,200 --> 00:07:18,840
لماذا أحرج نفسي؟

137
00:07:18,920 --> 00:07:21,560
الأبطال الذكور في الروايات
دائما وضع كبريائهم.

138
00:07:21,640 --> 00:07:24,320
يعبرون عن أفكارهم
للفوز بقلب السيدة.

139
00:07:25,160 --> 00:07:26,440
التوقف عن قراءة هذا الهراء.

140
00:07:28,800 --> 00:07:30,880
أعتقد ما هو رأيك.

141
00:07:30,960 --> 00:07:32,240
اهتمامك هو اهتمامي.

142
00:07:53,720 --> 00:07:56,080
أيها السيد المحترم، هل ترغب في الإنضمام إلي في الرقصة؟

143
00:07:56,560 --> 00:07:58,040
لترقص معي،

144
00:07:58,120 --> 00:07:59,560
يجب أن تثبت قيمتك.

145
00:08:13,640 --> 00:08:16,080
أنت تبدو مثل شخص أعرفه.

146
00:08:16,680 --> 00:08:17,920
هل يستطيع ذلك الشخص

147
00:08:18,640 --> 00:08:19,720
يكون حبيبك؟

148
00:08:19,800 --> 00:08:21,040
لا.

149
00:08:21,120 --> 00:08:22,640
إنه يزعجني في كل زاوية.

150
00:08:35,840 --> 00:08:37,080
كلامك يعني

151
00:08:37,559 --> 00:08:38,919
لكنني لا أشعر بأي عداء في لهجتك.

152
00:08:39,640 --> 00:08:41,080
أنت لا تكره هذا الشخص.

153
00:08:44,480 --> 00:08:45,720
فنغشي!

154
00:08:55,040 --> 00:08:56,560
لا يزال فخورًا جدًا بالظهور.

155
00:08:58,200 --> 00:08:59,240
فنغشي؟

156
00:08:59,320 --> 00:09:00,360
ماذا قلت؟

157
00:09:00,440 --> 00:09:01,720
إنه لا شيء، كيوو.

158
00:09:01,800 --> 00:09:03,000
دعونا نرقص.

159
00:09:06,680 --> 00:09:07,880
<i>كم هو مراعٍ لك.</i>

160
00:09:07,960 --> 00:09:09,680
هذه هي كل المفضلة لدي.

161
00:09:09,760 --> 00:09:10,720
تناول الطعام بحرارة.

162
00:09:14,200 --> 00:09:15,280
صاحب السمو.

163
00:09:20,680 --> 00:09:22,920
Xiao'er، قم بإعداد بعض الوجبات الخفيفة
لصاحب السمو.

164
00:09:23,000 --> 00:09:23,840
لا تهتم.

165
00:09:23,920 --> 00:09:25,120
سآخذ وعاء من الشاي بدلا من ذلك.

166
00:09:25,680 --> 00:09:26,800
نعم.

167
00:09:33,400 --> 00:09:35,480
هل استمتعت الليلة الماضية؟

168
00:09:36,120 --> 00:09:37,000
ماذا تعتقد؟

169
00:09:41,200 --> 00:09:42,400
كيف يجب أن أعرف؟

170
00:09:44,240 --> 00:09:46,520
وقتي مع السيدة فنغ
كانت تجربة فريدة من نوعها.

171
00:09:46,600 --> 00:09:47,720
لقد استمتعت كثيرا.

172
00:09:49,680 --> 00:09:51,760
بالمناسبة، وصلتني الأخبار
من مسكن النافورة.

173
00:09:52,320 --> 00:09:53,720
الفرقة الوحيدة التي تطابق

174
00:09:53,800 --> 00:09:55,320
هي فرقة دافو
من الجهة الجنوبية للمدينة.

175
00:09:56,640 --> 00:09:58,840
لقد وجدناهم، لذا علينا التحقيق.

176
00:09:59,400 --> 00:10:01,680
إذا كانوا هم اللصوص
سيكونون جاهزين لنا.

177
00:10:01,760 --> 00:10:02,680
لن يكون الأمر سهلا.

178
00:10:03,840 --> 00:10:04,960
الحل بسيط.

179
00:10:05,040 --> 00:10:07,160
سنقوم بزيارتهم والتحقيق.

180
00:10:07,240 --> 00:10:08,320
لدي خطة.

181
00:10:08,880 --> 00:10:10,880
الثعلب الأسود، أنا بحاجة لمساعدتكم.

182
00:10:12,400 --> 00:10:13,480
أنا؟

183
00:10:18,520 --> 00:10:20,880
سنو وايت ميلودي

184
00:10:21,440 --> 00:10:23,400
هل هذه فرقة دافو؟

185
00:10:23,480 --> 00:10:24,320
نعم.

186
00:10:24,920 --> 00:10:26,440
كيف يمكنني مساعدتك؟

187
00:10:26,520 --> 00:10:28,280
نحن هنا لتعلم بعض المهارات.

188
00:10:28,360 --> 00:10:29,520
-يأتي!
-لقد فعلت ذلك عمدا.

189
00:10:30,320 --> 00:10:31,240
بالطبع.

190
00:10:31,320 --> 00:10:32,960
لقد جعلتني أرتدي زي راقصة.

191
00:10:33,040 --> 00:10:34,520
وهذا أسهل من ذلك.

192
00:10:34,600 --> 00:10:35,720
لماذا أنت مستاء جدا؟

193
00:10:35,800 --> 00:10:36,840
ماذا لو لم أتمكن من الغناء؟

194
00:10:36,920 --> 00:10:38,360
السيد لانكسي،

195
00:10:38,440 --> 00:10:40,160
لا يوجد شيء لا يمكنك سحبه.

196
00:10:41,720 --> 00:10:43,040
اسرع.

197
00:10:43,760 --> 00:10:45,120
ارفع يدك أكثر قليلا.

198
00:10:45,200 --> 00:10:46,400
انتظر.

199
00:10:47,680 --> 00:10:48,600
دعونا نفعل ذلك هنا.

200
00:10:54,680 --> 00:10:56,200
سيدي، إذا شئت.

201
00:11:01,480 --> 00:11:02,680
هل يمكنني استعارة المروحة الخاصة بك؟

202
00:11:19,880 --> 00:11:25,200
<i>الطقس</i>

203
00:11:25,280 --> 00:11:32,200
<i>يكون الطقس مشمسًا وممتعًا دائمًا</i>

204
00:11:32,280 --> 00:11:34,120
-<i>نسيم الربيع</i>
-أنت تغني جيدا!

205
00:11:34,200 --> 00:11:40,120
<i>يحمل العطر</i>

206
00:11:40,200 --> 00:11:43,960
<i>من الأزهار المتفتحة</i>

207
00:11:44,040 --> 00:11:46,200
<i>و...</i>

208
00:12:06,880 --> 00:12:08,120
-أحسنت.
-برافو!

209
00:12:08,640 --> 00:12:09,680
عظيم.

210
00:12:09,760 --> 00:12:11,680
أنت حقا مغنية عظيمة.

211
00:12:11,760 --> 00:12:14,920
هل لي أن أعرف اسمك أيها الشاب؟

212
00:12:15,000 --> 00:12:17,600
اسمي مو فنغ.
هذا هو خادمي، شياو شي.

213
00:12:19,960 --> 00:12:23,200
جيد جدا.
أوافق على اصطحابك إلى فرقتي.

214
00:12:23,960 --> 00:12:26,680
ومع ذلك، يمكنك البقاء فقط
بينما نحن في العاصمة يونغتشو.

215
00:12:27,240 --> 00:12:28,360
بعد مهرجان الفوانيس

216
00:12:28,440 --> 00:12:31,080
يجب أن تغادروا

217
00:12:31,160 --> 00:12:32,280
بعد الحصول على الدفع الخاص بك.

218
00:12:32,360 --> 00:12:33,200
كيف يبدو ذلك؟

219
00:12:35,360 --> 00:12:36,280
شكرًا لك.

220
00:12:38,200 --> 00:12:41,280
آنسة، هل يمكنك الغناء أيضاً؟

221
00:12:41,840 --> 00:12:43,000
لا أستطبع.

222
00:12:46,320 --> 00:12:48,600
وظيفتي هي رعاية سيدي.

223
00:12:53,040 --> 00:12:56,000
جيد جدا. يجب عليك القيام بالأعمال المنزلية.

224
00:12:58,120 --> 00:12:59,000
كوي هونغ.

225
00:12:59,080 --> 00:13:02,400
خذها معك
وتنظيف الفناء الخلفي.

226
00:13:02,480 --> 00:13:03,320
نعم.

227
00:13:03,800 --> 00:13:04,880
ملكة جمال.

228
00:13:07,400 --> 00:13:09,120
أراك لاحقا يا سيدي.

229
00:13:11,600 --> 00:13:12,480
سي.

230
00:13:13,560 --> 00:13:14,960
احصل على السيد مو حوضًا من الماء

231
00:13:15,600 --> 00:13:17,680
حتى يتمكن من التنظيف.

232
00:13:17,760 --> 00:13:18,960
شكرا لك، السيد لي.

233
00:13:19,040 --> 00:13:20,000
السيد مو.

234
00:13:20,080 --> 00:13:22,240
-السيد. مو، بهذه الطريقة.
-يمكنه الغناء حقًا.

235
00:13:22,320 --> 00:13:23,160
أنا أوافق؟

236
00:13:30,560 --> 00:13:31,480
أخي.

237
00:13:31,960 --> 00:13:34,400
لماذا وافقت على السماح لهم بالبقاء؟

238
00:13:35,320 --> 00:13:36,960
نحن نتظاهر بأننا فرقة.

239
00:13:37,040 --> 00:13:39,560
من الأفضل أن تكون أكثر إقناعاً.

240
00:13:40,440 --> 00:13:41,880
لو كان ممثلاً حقاً

241
00:13:41,960 --> 00:13:44,320
يمكنه أن يوفر لنا بعض الغطاء.

242
00:13:44,400 --> 00:13:46,840
إذا تعرضت عمليتنا للخطر،

243
00:13:46,920 --> 00:13:49,280
يمكننا استخدامها ككبش فداء لدينا.

244
00:13:49,360 --> 00:13:51,600
ماذا لو كانوا كذلك
عملاء سريين للمحكمة؟

245
00:13:53,520 --> 00:13:54,720
وهذا أفضل.

246
00:13:54,800 --> 00:13:58,400
ويكون هذا المكان قبرهم.

247
00:14:33,040 --> 00:14:35,200
لص!

248
00:14:35,280 --> 00:14:37,240
يساعد! احصل على اللص!

249
00:14:37,320 --> 00:14:38,160
أسرع!

250
00:14:38,640 --> 00:14:39,640
تعال هنا الآن!

251
00:14:40,240 --> 00:14:42,080
-ما هذا؟
-هناك لص!

252
00:14:42,160 --> 00:14:43,280
-لص؟
-لص؟

253
00:14:43,360 --> 00:14:44,360
أين خادم السيد مو؟

254
00:14:44,440 --> 00:14:45,600
ألا تعيش معك؟

255
00:14:45,680 --> 00:14:47,920
لقد خرجنا في أقرب وقت
كما سمعنا المدير يصرخ.

256
00:14:48,000 --> 00:14:49,640
وكان الخادم قد غادر الغرفة بالفعل.

257
00:14:49,720 --> 00:14:50,680
هذا صحيح.

258
00:14:51,680 --> 00:14:52,680
أين السيد مو؟

259
00:14:57,240 --> 00:14:58,400
اتبعني.

260
00:15:04,600 --> 00:15:06,360
السيد لي، ما هو الخطأ؟

261
00:15:07,440 --> 00:15:08,480
السيد مو.

262
00:15:08,560 --> 00:15:10,960
كان هناك ضجة في الخارج.

263
00:15:11,040 --> 00:15:12,760
لماذا لم تخرج وتلقي نظرة؟

264
00:15:14,280 --> 00:15:15,520
ضجة؟

265
00:15:16,040 --> 00:15:17,840
ربما كنت منغمسًا جدًا في النص.

266
00:15:17,920 --> 00:15:20,040
غرفتي بعيدة عن الاخرين
لذلك لم أسمع ذلك.

267
00:15:20,560 --> 00:15:21,760
السيد مو،

268
00:15:21,840 --> 00:15:23,200
أين خادمك؟

269
00:15:25,440 --> 00:15:27,360
-لا أعرف.
-كذاب!

270
00:15:27,440 --> 00:15:29,480
عندما يكون خادم شخص ما في عداد المفقودين،

271
00:15:29,560 --> 00:15:31,440
رد فعلهم الأول هو السؤال
عن سلامة الخادم

272
00:15:31,520 --> 00:15:33,600
لا ينكر معرفة أي شيء.

273
00:15:33,680 --> 00:15:36,120
تعال نظيفاً، أين هي؟

274
00:15:43,440 --> 00:15:45,280
أخي، إنها هنا.

275
00:15:56,440 --> 00:15:57,320
تعال نظيفًا.

276
00:15:57,400 --> 00:15:59,560
من أنت؟

277
00:16:02,280 --> 00:16:04,040
هل لن تخبرهم بالحقيقة؟

278
00:16:04,680 --> 00:16:05,520
السيد لي.

279
00:16:06,560 --> 00:16:07,400
في الحقيقة…

280
00:16:08,480 --> 00:16:09,320
في الواقع،

281
00:16:10,440 --> 00:16:11,640
انه ليس سيدي.

282
00:16:12,200 --> 00:16:13,200
إنه زوجي.

283
00:16:13,760 --> 00:16:15,240
-زوجك؟
-زوج؟

284
00:16:15,800 --> 00:16:18,240
-من كان يعلم؟
-لماذا كذبت بشأن علاقتك؟

285
00:16:18,320 --> 00:16:20,320
هربنا.

286
00:16:21,320 --> 00:16:23,240
أنا لي يولان
من عائلة Li في مدينة Sui.

287
00:16:23,720 --> 00:16:27,360
كان زوجي في فرقة تشينغيان.

288
00:16:28,440 --> 00:16:30,360
لقد وقعنا في الحب.

289
00:16:30,440 --> 00:16:32,160
والدي لم يوافق على حبنا.

290
00:16:32,640 --> 00:16:34,160
لذا لم يكن بوسعنا إلا أن نهرب.

291
00:16:34,720 --> 00:16:35,720
ومع ذلك،

292
00:16:36,200 --> 00:16:37,680
نحن قلقون من أن والدي قد يجدنا.

293
00:16:37,760 --> 00:16:41,360
لم يكن لدينا خيار
ولكن الكذب بشأن كونك سيدًا وخادمًا.

294
00:16:47,000 --> 00:16:47,840
السيد لي.

295
00:16:47,920 --> 00:16:49,840
أنا وزوجي ممتنون

296
00:16:49,920 --> 00:16:51,160
الذي استقبلتنا فيه.

297
00:16:52,240 --> 00:16:53,160
انها مجرد ذلك

298
00:16:53,640 --> 00:16:55,320
لقد اشتقت لزوجي بشدة.

299
00:16:55,400 --> 00:16:57,360
ولهذا السبب جئت إليه.

300
00:16:58,240 --> 00:16:59,440
أنا آسف على المشكلة.

301
00:16:59,520 --> 00:17:00,440
هل أنت شانغ يونهاي؟

302
00:17:00,960 --> 00:17:02,920
عزيزي، فهو يعرف هويتك الحقيقية.

303
00:17:03,560 --> 00:17:06,520
-هل تعرفينه؟
- فرقة تشينغيان مشهورة.

304
00:17:06,599 --> 00:17:08,680
الممثل شانغ يونهاي
بل هو أكثر شهرة.

305
00:17:08,760 --> 00:17:09,599
بالطبع أعرف.

306
00:17:09,680 --> 00:17:10,960
منذ أكثر من شهر،

307
00:17:11,040 --> 00:17:13,640
هرب السيد شانغ
مع سيدة شابة من مدينة سوي.

308
00:17:14,560 --> 00:17:16,560
لم أكن أتوقع أن ألتقي بهم هنا.

309
00:17:16,640 --> 00:17:17,560
إنه لشرف كبير.

310
00:17:19,000 --> 00:17:20,440
لم يكن لدينا خيار

311
00:17:21,079 --> 00:17:22,359
ولكن للكذب بشأن هوياتنا.

312
00:17:22,920 --> 00:17:24,280
يرجى أن يغفر لنا.

313
00:17:30,480 --> 00:17:31,960
أرى.

314
00:17:32,040 --> 00:17:33,520
الأمر كله مجرد سوء فهم.

315
00:17:34,280 --> 00:17:35,120
مو…

316
00:17:35,200 --> 00:17:36,720
السيد شانغ،

317
00:17:36,800 --> 00:17:38,320
كان هناك لص في الفناء.

318
00:17:38,400 --> 00:17:40,400
ولهذا السبب أحضرت الجميع إلى هنا.

319
00:17:40,480 --> 00:17:41,760
كما اتضح،

320
00:17:41,840 --> 00:17:42,840
نحن نقاطع.

321
00:17:43,720 --> 00:17:45,120
اعتذاري.

322
00:17:45,200 --> 00:17:46,920
سوف نخرج من شعرك.

323
00:17:47,480 --> 00:17:48,320
مع السلامة.

324
00:18:09,360 --> 00:18:10,400
كيف تعرف

325
00:18:10,480 --> 00:18:11,800
حول شانغ يونهاي والسيدة لي؟

326
00:18:12,360 --> 00:18:14,240
التقيت بهم في طريقي إلى جبل وو.

327
00:18:14,320 --> 00:18:15,200
لقد ساعدتهم.

328
00:18:16,120 --> 00:18:17,600
أنت حقا شخص فضولي.

329
00:18:18,920 --> 00:18:20,240
كل ما يهمك هو الصالح العام

330
00:18:20,320 --> 00:18:21,440
ومصير العالم.

331
00:18:21,520 --> 00:18:22,520
مصير عالمي

332
00:18:22,600 --> 00:18:25,000
متصل
للمشاكل التي يتعرض لها الناس.

333
00:18:26,600 --> 00:18:28,280
لقد راجعت جميع الغرف.

334
00:18:28,360 --> 00:18:29,520
ولم أجد الأموال المسروقة.

335
00:18:29,600 --> 00:18:31,160
لقد نبهناهم.

336
00:18:31,800 --> 00:18:32,880
دعونا نواصل غدا.

337
00:18:39,920 --> 00:18:41,200
البقاء هنا ليلا.

338
00:18:44,000 --> 00:18:45,120
وعلينا أن نتجنب الشك.

339
00:18:46,000 --> 00:18:46,960
يمكنك الحصول على السرير.

340
00:18:47,520 --> 00:18:48,960
سوف أنام على الأرض.

341
00:19:04,200 --> 00:19:05,240
عزيزي.

342
00:19:08,440 --> 00:19:09,440
يجب أن تكون جائعا.

343
00:19:12,080 --> 00:19:13,120
أستطيع أن أفعل ذلك.

344
00:19:30,440 --> 00:19:32,880
هل أنت حقا في حالة حب مع السيد شانغ؟

345
00:19:35,160 --> 00:19:36,040
بالطبع.

346
00:19:36,840 --> 00:19:37,880
إذا كنت تحبه،

347
00:19:37,960 --> 00:19:39,320
لا ينبغي لك أن تهرب معه.

348
00:19:39,840 --> 00:19:41,760
من الواضح أن السيد شانغ ينتمي إلى المسرح.

349
00:19:42,360 --> 00:19:43,360
وتضيع إمكاناته

350
00:19:43,440 --> 00:19:44,920
عندما يكون معك.

351
00:19:45,000 --> 00:19:48,400
الممثل العظيم لا يمكنه الاستمرار بدون التمثيل.

352
00:19:48,960 --> 00:19:50,040
مسيرته التمثيلية تأتي في المقام الأول.

353
00:19:50,120 --> 00:19:52,120
يجب أن تعرفي الكثير يا سيدة لي.

354
00:19:52,680 --> 00:19:55,280
هل حبك أكثر أهمية؟
من مستقبله؟

355
00:20:02,680 --> 00:20:04,520
أنا لا أتفق مع ما تقوله.

356
00:20:05,080 --> 00:20:06,200
قبل أن أقابلها،

357
00:20:06,800 --> 00:20:07,880
كان التمثيل على رأس أولوياتي.

358
00:20:08,840 --> 00:20:10,040
بعد أن التقيتها،

359
00:20:10,120 --> 00:20:11,240
أدركت

360
00:20:12,000 --> 00:20:13,800
كم كنت في عداد المفقودين.

361
00:20:15,240 --> 00:20:16,320
نظرتي للعالم

362
00:20:17,040 --> 00:20:18,200
يمكن أن يكون أوسع.

363
00:20:18,280 --> 00:20:19,240
السيد شانغ،

364
00:20:19,840 --> 00:20:21,360
لا تعمى

365
00:20:21,440 --> 00:20:22,520
بمجرد الحب .

366
00:20:23,400 --> 00:20:26,680
الحياة عبارة عن سلسلة من القرارات.

367
00:20:27,360 --> 00:20:30,120
كان علي أن أقدم التضحيات في كلتا الحالتين.

368
00:20:30,600 --> 00:20:33,120
سأكون نادما في كلتا الحالتين.

369
00:20:35,400 --> 00:20:36,320
ومع ذلك،

370
00:20:38,200 --> 00:20:39,680
لا أريدها أن تكون ندمي.

371
00:20:42,680 --> 00:20:44,200
فكر في الأمر يا سيد شانغ.

372
00:20:44,920 --> 00:20:46,600
لا تدع إمكاناتك تذهب سدى.

373
00:20:47,400 --> 00:20:48,880
سوف تكون مغطاة بالغبار

374
00:20:48,960 --> 00:20:50,120
مثل منزل متهدم.

375
00:20:58,760 --> 00:20:59,880
بخصوص ما قلته

376
00:21:00,880 --> 00:21:01,800
هل كان هذا صحيحا؟

377
00:21:07,200 --> 00:21:08,080
كان لخداعه.

378
00:21:08,160 --> 00:21:09,000
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

379
00:21:11,920 --> 00:21:13,000
الثعلب الأسود,

380
00:21:13,080 --> 00:21:15,400
أعتقد أنني أعرف أين
يتم الاحتفاظ بالأموال المسروقة.

381
00:21:31,400 --> 00:21:32,360
تماما كما كنت أظن.

382
00:21:33,760 --> 00:21:34,960
ماذا نفعل الآن؟

383
00:21:35,520 --> 00:21:37,120
أبلغ Zhong Li للقيام بالاعتقال.

384
00:21:37,600 --> 00:21:39,440
سموك والسيدة فنغ مثيران للإعجاب.

385
00:21:39,520 --> 00:21:40,880
لقد قبضتم على اللصوص
في مثل هذا الوقت القصير.

386
00:21:40,960 --> 00:21:43,080
ولكن كيف عرفت ذلك؟

387
00:21:43,760 --> 00:21:44,720
سأشرح.

388
00:21:45,520 --> 00:21:48,200
لقد كانت ليلة مظلمة وعاصفة.

389
00:21:48,280 --> 00:21:49,640
-لقد تسللنا--
-صاحب السمو.

390
00:21:51,320 --> 00:21:53,240
-صاحب السمو.
-سأشرح لاحقا.

391
00:21:53,320 --> 00:21:55,360
وكان اللصوص المتطابقة
تصريحاتهم مسبقاً

392
00:21:55,440 --> 00:21:56,520
لا يمكننا أن نتعلم أي شيء.

393
00:21:57,040 --> 00:21:59,200
بحسب وزارة العدل.

394
00:21:59,280 --> 00:22:01,720
يبدو أن الأمير جو لديه أدلة كافية

395
00:22:01,800 --> 00:22:03,320
لإدانة نائب الوزير تشو.

396
00:22:03,960 --> 00:22:05,800
من المحتمل أن يكون الأمير جو
وسوف أبلغ ذلك إلى سيادته

397
00:22:05,880 --> 00:22:07,480
خلال جلسة المحكمة غدا.

398
00:22:08,800 --> 00:22:10,440
وجدنا الأموال المسروقة

399
00:22:10,520 --> 00:22:11,800
ولكن ليس دفتر الأستاذ.

400
00:22:11,880 --> 00:22:15,080
وتمكنوا من اقتحام الخزانة،
مما يعني أن لديهم مساعدة من الداخل.

401
00:22:16,240 --> 00:22:17,720
يجب أن نحصل على المعلومات منهم

402
00:22:17,800 --> 00:22:18,800
قبل الغد

403
00:22:19,280 --> 00:22:20,880
والعثور على الخلد.

404
00:22:21,840 --> 00:22:23,360
ثم نبحث عن دفتر الأستاذ.

405
00:22:23,440 --> 00:22:24,680
وأدلوا بأقوالهم.

406
00:22:25,200 --> 00:22:28,000
مزيد من الاستجواب
سيكون مضيعة للوقت.

407
00:22:28,080 --> 00:22:29,560
لدي فكرة.

408
00:22:33,640 --> 00:22:34,720
من أنت؟

409
00:22:35,320 --> 00:22:36,800
ربما نكون قد سرقنا
من الخزانة الملكية،

410
00:22:36,880 --> 00:22:38,680
ولكن فقط وزارة العدل
يمكن أن يعاقبنا.

411
00:22:38,760 --> 00:22:40,680
هذا هو إساءة استخدام السلطة!

412
00:22:40,760 --> 00:22:41,680
أنت على حق.

413
00:22:42,200 --> 00:22:44,160
نحن لا نعمل في وزارة العدل.

414
00:22:44,240 --> 00:22:46,240
سوف نسيء استخدام قوتنا.

415
00:22:46,320 --> 00:22:47,640
ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟

416
00:22:47,720 --> 00:22:49,320
-أنت…
-أنت لست في مكان للتحدث.

417
00:22:49,920 --> 00:22:50,760
أدخلها.

418
00:22:50,840 --> 00:22:51,720
نعم.

419
00:22:55,840 --> 00:22:56,760
أخبرني.

420
00:22:57,840 --> 00:22:59,280
من هو الخلد
في وزارة الإيرادات؟

421
00:23:00,000 --> 00:23:00,960
لا أعرف.

422
00:23:01,040 --> 00:23:02,200
من الأفضل أن يكون ذلك صحيحاً.

423
00:23:02,280 --> 00:23:03,440
أنا لا أخطط للاستجواب.

424
00:23:05,720 --> 00:23:06,600
أخرجها من هنا.

425
00:23:09,480 --> 00:23:11,320
ماذا تريد معها؟

426
00:23:13,000 --> 00:23:14,280
ما كنت تنوي القيام به؟

427
00:23:14,880 --> 00:23:16,440
لا يمكنك إعدامها!

428
00:23:17,440 --> 00:23:18,320
اهدأ.

429
00:23:18,840 --> 00:23:19,880
وسوف يكون دورك قريبا.

430
00:23:19,960 --> 00:23:22,160
إنها لا تعرف شيئا!

431
00:23:22,240 --> 00:23:24,760
لا يمكنك أن تفعل هذا! الإعدام خارج نطاق القانون ليس صحيحا!

432
00:23:27,800 --> 00:23:28,920
مواصلة الاستجواب.

433
00:23:29,000 --> 00:23:30,280
إذا رفضوا إخبارنا،

434
00:23:30,360 --> 00:23:31,480
إعدامهم هنا.

435
00:23:32,640 --> 00:23:33,480
حسنًا؟

436
00:23:34,040 --> 00:23:35,520
لا أعرف.

437
00:23:35,600 --> 00:23:36,880
أنا لا أعرف شيئا.

438
00:23:36,960 --> 00:23:37,800
أخرجه من هنا.

439
00:23:37,880 --> 00:23:38,800
أنا لا أعرف شيئا على الإطلاق!

440
00:23:39,680 --> 00:23:40,680
أخي!

441
00:23:40,760 --> 00:23:42,480
انه لا يعرف شيئا!

442
00:23:43,480 --> 00:23:45,840
لا يعرف شيئا.

443
00:23:45,920 --> 00:23:49,440
إيه! انه لا يعرف شيئا!

444
00:23:54,080 --> 00:23:55,000
التالي.

445
00:23:58,160 --> 00:24:00,120
سأخبرك بكل شيء.

446
00:24:00,200 --> 00:24:01,400
سأخبرك.

447
00:24:01,480 --> 00:24:02,600
الخلد

448
00:24:02,680 --> 00:24:05,680
كان تشامبرلين لي
من الإدارة المالية.

449
00:24:05,760 --> 00:24:06,800
ارحمني.

450
00:24:07,280 --> 00:24:08,480
ارحمني.

451
00:24:08,560 --> 00:24:10,160
ارحمني.

452
00:24:10,240 --> 00:24:11,080
ارحمني.

453
00:24:11,160 --> 00:24:12,680
هل استسلم بالفعل؟

454
00:24:13,360 --> 00:24:14,360
ما هو الخطأ؟

455
00:24:14,440 --> 00:24:16,360
السيد لي، لقد بدت مصدومًا.

456
00:24:17,240 --> 00:24:20,040
ألا تعلم أنه يمكن تقليد الصوت؟

457
00:24:31,640 --> 00:24:32,760
حبسهم.

458
00:24:33,320 --> 00:24:35,720
Zhong Li، اطلب من Chuanyu إلقاء القبض على الجاسوس.

459
00:24:35,800 --> 00:24:36,640
نعم.

460
00:24:37,200 --> 00:24:38,040
أخذهم إلى زنازينهم.

461
00:24:38,120 --> 00:24:39,120
-نعم.
-نعم.

462
00:24:53,760 --> 00:24:54,680
يتم ذلك بسهولة.

463
00:24:57,560 --> 00:24:59,800
لقد تم حل القضية.

464
00:25:00,520 --> 00:25:02,560
الوزير فنغ،
ليس لديك ما يدعو للقلق.

465
00:25:03,400 --> 00:25:04,440
شكرا لك يا صاحب السمو.

466
00:25:15,320 --> 00:25:16,360
لقد حان الوقت بالنسبة لي للعودة.

467
00:25:16,440 --> 00:25:17,520
لا تقلق.

468
00:25:17,600 --> 00:25:19,440
سأزورك مرة أخرى. الانتظار لي.

469
00:25:19,520 --> 00:25:20,400
بالتأكيد.

470
00:25:21,520 --> 00:25:23,400
أظهر بعض الاهتمام لصاحب السمو.

471
00:25:26,160 --> 00:25:27,880
إنه بخير.

472
00:25:29,160 --> 00:25:30,320
أرك لاحقًا.

473
00:25:35,800 --> 00:25:38,400
السيدة Fengxi هي شخص غريب الأطوار.

474
00:25:39,080 --> 00:25:41,280
تصرفاتها غير تقليدية.

475
00:25:41,800 --> 00:25:42,960
إنها عديمة الرحمة،

476
00:25:44,000 --> 00:25:45,080
حتى أكثر من الرجال.

477
00:25:46,440 --> 00:25:47,920
رغم قلة أخلاقها..

478
00:25:49,080 --> 00:25:52,680
لا أستطيع المساعدة
ولكن تشعر بالإعجاب والحسد.

479
00:25:53,760 --> 00:25:54,720
ربما هي حقا

480
00:25:55,920 --> 00:25:57,680
واحد من نوع ما.

481
00:26:05,640 --> 00:26:06,520
صاحب السمو.

482
00:26:07,400 --> 00:26:08,280
قبضنا على الخلد

483
00:26:08,360 --> 00:26:09,520
وتعلمت منه الحقيقة.

484
00:26:09,600 --> 00:26:12,240
وصلنا
قبل أن يتمكن من تدمير دفتر الأستاذ.

485
00:26:13,160 --> 00:26:14,920
يمكننا أن نثبت
براءة نائب الوزير تشو.

486
00:26:15,520 --> 00:26:17,720
أرسل الأدلة إلى الوزير فنغ.

487
00:26:18,240 --> 00:26:20,320
يجب أن تخبر والدي
خلال جلسة المحكمة غدا.

488
00:26:21,080 --> 00:26:22,560
-نعم.
-يتمسك.

489
00:26:26,760 --> 00:26:28,320
لقد ذكرت

490
00:26:28,400 --> 00:26:30,160
كنت قد قرأت الكثير من الروايات الرومانسية.

491
00:26:30,240 --> 00:26:31,920
كيف يفعلون ذلك؟

492
00:26:34,440 --> 00:26:36,840
كيف يفعلون ماذا؟

493
00:26:39,680 --> 00:26:40,520
حسنا...

494
00:26:42,320 --> 00:26:44,280
التعبير عن أفكارهم.

495
00:26:46,560 --> 00:26:50,040
هل ستعبر عن أفكارك؟

496
00:26:50,120 --> 00:26:51,720
للسيدة فنغ؟

497
00:26:53,080 --> 00:26:53,960
فقط أخبرني.

498
00:26:55,400 --> 00:26:56,640
أنا واثق من القول

499
00:26:56,720 --> 00:26:58,880
أعرف الروايات المنشورة
في إمبراطورية دادونغ

500
00:26:58,960 --> 00:27:00,040
مثل الجزء الخلفي من يدي.

501
00:27:00,120 --> 00:27:03,080
سواء كان عالمًا وسيدة عادلة،
أو بطلاً وجمالاً،

502
00:27:03,160 --> 00:27:06,080
أنا أعرف كل القصص.

503
00:27:06,800 --> 00:27:10,000
عندما يتعلق الأمر بالتعبير عن أفكارك،
هناك معايير للوفاء بها.

504
00:27:10,080 --> 00:27:13,120
عندما يعبر الرجل عن حبه للمرأة

505
00:27:13,200 --> 00:27:15,120
هناك ثلاثة متطلبات للوفاء بها.

506
00:27:15,760 --> 00:27:18,520
المزاج والكلمات والهدية.

507
00:27:19,080 --> 00:27:21,120
المزاج، الكلمات،

508
00:27:22,200 --> 00:27:23,200
والهدية.

509
00:27:23,760 --> 00:27:24,920
هل هي شبيهة بالحرب؟

510
00:27:25,520 --> 00:27:29,640
الزمان، المكان،
والأشخاص الذين يجب أن يعملوا كواحد.

511
00:27:30,560 --> 00:27:33,360
ليس من الخطأ أن نفهم الأمر بهذه الطريقة.

512
00:27:33,440 --> 00:27:35,720
التعبير عن الحب

513
00:27:35,800 --> 00:27:38,240
ليست بسيطة مثل خوض الحرب.

514
00:27:38,800 --> 00:27:42,160
هناك نوعان من الحالة المزاجية.

515
00:27:42,240 --> 00:27:43,240
النوع الأول،

516
00:27:43,320 --> 00:27:44,720
مناسبات خاصة.

517
00:27:44,800 --> 00:27:47,280
المهرجان السابع المزدوج
ومهرجان الفوانيس.

518
00:27:47,920 --> 00:27:49,000
والأجواء المميزة

519
00:27:49,480 --> 00:27:52,720
مثل أول تساقط للثلوج
أو رحلة إلى البحيرة في الصيف.

520
00:27:53,520 --> 00:27:55,800
على أية حال، استخدم المناسبات الخاصة

521
00:27:55,880 --> 00:27:58,360
للسماح لشخص مميز
تشعر بالاسترخاء والمتعة.

522
00:27:59,000 --> 00:28:00,400
استغلال الفرصة للتعبير عن حبك

523
00:28:00,960 --> 00:28:03,680
سيزيد معدل النجاح بمقدار الثلث.

524
00:28:04,320 --> 00:28:06,240
هذا هو نفس نصب الكمين.

525
00:28:06,840 --> 00:28:09,160
نصبنا كمينًا
في مكان يبدو غير ضار.

526
00:28:09,240 --> 00:28:11,280
نحن نقبض على الأعداء على حين غرة.

527
00:28:11,920 --> 00:28:15,120
نحن نضرب عندما خذلوا حذرهم،

528
00:28:15,200 --> 00:28:16,440
القضاء عليهم في ضربة واحدة.

529
00:28:19,160 --> 00:28:20,480
أنا معجب

530
00:28:20,560 --> 00:28:22,120
من خلال قدرتك على الفهم.

531
00:28:22,200 --> 00:28:25,160
سموك يفهم
كيف يعمل المزاج والجو,

532
00:28:25,800 --> 00:28:28,520
لذلك دعونا ننتقل إلى العنصر الثاني.

533
00:28:28,600 --> 00:28:29,880
الكلمات الرومانسية.

534
00:28:29,960 --> 00:28:32,720
الكلمات الرومانسية
يجب أن يقال بالطريقة الصحيحة.

535
00:28:32,800 --> 00:28:35,560
إذا ذهبت متهورًا،

536
00:28:35,640 --> 00:28:36,920
سوف ترفضك

537
00:28:37,600 --> 00:28:41,400
وحتى أعتبرك أحمق.

538
00:28:42,120 --> 00:28:43,720
إذا جعلتها خيالية للغاية،

539
00:28:45,280 --> 00:28:47,760
سوف تراك كزير نساء.

540
00:28:48,720 --> 00:28:51,840
لذا فإن ما تقوله يجب أن يكون صحيحًا وصادقًا.

541
00:28:51,920 --> 00:28:52,880
يجب أن تكون قوية

542
00:28:53,680 --> 00:28:56,960
لذلك فهو لطيف
ولمس للاستماع.

543
00:29:08,000 --> 00:29:09,760
بالحكم على وجهك،

544
00:29:09,840 --> 00:29:11,320
كنت لا تحصل عليه؟

545
00:29:11,400 --> 00:29:13,000
ما مدى صعوبة الأمر؟

546
00:29:13,080 --> 00:29:16,440
الكلمات الرومانسية هي القوة الرئيسية.

547
00:29:16,520 --> 00:29:18,120
ويجب استخدامه في المكان المناسب.

548
00:29:19,200 --> 00:29:20,480
معركة على الممر الجبلي

549
00:29:21,120 --> 00:29:22,440
يجب القتال بالشفرات.

550
00:29:22,520 --> 00:29:24,080
لمحاصرة الأعداء،

551
00:29:24,920 --> 00:29:26,560
ننشر الرماة.

552
00:29:27,920 --> 00:29:30,320
لقد حصلت على حق مرة أخرى.

553
00:29:30,960 --> 00:29:33,120
مع الجو المناسب

554
00:29:33,200 --> 00:29:34,400
والكلمات الصحيحة

555
00:29:34,480 --> 00:29:37,320
معدل نجاحك
الفوز بقلبها هو بالفعل 80٪.

556
00:29:38,520 --> 00:29:39,840
بالنسبة لآخر 20%

557
00:29:39,920 --> 00:29:41,920
أنت بحاجة إلى قوة خارجية.

558
00:29:42,560 --> 00:29:44,320
ومن المعروف باسم رمز الحب.

559
00:29:44,400 --> 00:29:45,920
رمز الحب

560
00:29:46,000 --> 00:29:47,480
عادة ما يكون دبوس الشعر.

561
00:29:47,560 --> 00:29:51,680
"أفضل هدية لدي لك
هو دبوس شعر من اليشم واللؤلؤ."

562
00:29:51,760 --> 00:29:52,680
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

563
00:29:52,760 --> 00:29:53,600
بالطبع.

564
00:29:54,680 --> 00:29:56,880
نقوم بتجنيد جنرال العدو
بعد المعركة.

565
00:29:57,440 --> 00:29:59,880
ونعدهم بالمكافآت
وكسب ولائهم.

566
00:30:00,760 --> 00:30:02,440
التعبير عن حب المرء ليس بالأمر الصعب.

567
00:30:04,440 --> 00:30:09,440
صاحب السمو، ربما هذا هو الأفضل
للتخلي عن هذا الفكر.

568
00:30:12,080 --> 00:30:15,200
كل ما تفكر فيه هو الحرب وسفك الدماء.

569
00:30:15,280 --> 00:30:18,440
الأمر ليس مثل التعامل مع الحب.

570
00:30:19,360 --> 00:30:21,400
وهو يتلخص في مفهوم واحد

571
00:30:21,960 --> 00:30:22,800
"شبيهة بالحلم."

572
00:30:23,320 --> 00:30:24,200
أنا أعلم.

573
00:30:25,000 --> 00:30:27,840
إنه ليس الحلم
عن المجد والانتصارات،

574
00:30:29,360 --> 00:30:32,800
بل الحلم الذي يحلم به المرء بعد غروب الشمس.

575
00:30:35,120 --> 00:30:37,600
يجب عليك التأكد
تحصل على كل شيء بشكل صحيح.

576
00:30:40,880 --> 00:30:41,840
استيقظ.

577
00:30:43,320 --> 00:30:44,560
قلقك غير ضروري.

578
00:30:44,640 --> 00:30:46,080
أنا أمير يونغتشو،

579
00:30:46,160 --> 00:30:47,640
أنا أعرف ما يجب القيام به.

580
00:30:47,720 --> 00:30:48,800
لكن أنت…

581
00:30:48,880 --> 00:30:50,440
أنت تقضي وقتك

582
00:30:50,520 --> 00:30:54,000
قراءة الروايات
بدلا من كتب المعرفة الصحيحة.

583
00:30:54,480 --> 00:30:57,680
انسخ الكتاب بأكمله
<i>استراتيجيات الدول المتحاربة</i>.

584
00:30:58,280 --> 00:30:59,120
لكن…

585
00:30:59,200 --> 00:31:00,280
هذا…

586
00:31:00,360 --> 00:31:01,840
أنت جاحد!

587
00:31:01,920 --> 00:31:03,840
لقد استخدمتني وتخلصت مني!

588
00:31:03,920 --> 00:31:05,040
وماذا في ذلك؟

589
00:31:05,120 --> 00:31:06,520
أنا الأمير، وليس أنت.

590
00:31:20,600 --> 00:31:24,880
-يحيا الرب!
-يحيا الرب!

591
00:31:24,960 --> 00:31:26,320
في سهولة.

592
00:31:26,400 --> 00:31:27,920
نعم يا سيادتك.

593
00:31:28,000 --> 00:31:30,120
تقديم التقارير الخاصة بك

594
00:31:30,200 --> 00:31:33,080
أو سيتم رفض المحكمة.

595
00:31:33,160 --> 00:31:35,560
لدي تقرير لسيادتكم.

596
00:31:36,240 --> 00:31:37,920
لقد قيل لي أنك تعرضت للهجوم

597
00:31:38,000 --> 00:31:39,320
قبل بضعة أيام.

598
00:31:39,400 --> 00:31:41,120
هل أنت بخير اليوم؟

599
00:31:41,200 --> 00:31:43,680
لقد شفيت جروحي.
شكرًا لك على اهتمامك، يا سيادتك.

600
00:31:44,240 --> 00:31:45,880
تقريري عباره عن

601
00:31:45,960 --> 00:31:48,240
الهجوم من اليوم الآخر.

602
00:31:48,320 --> 00:31:49,560
لقد تعرضت للهجوم

603
00:31:49,640 --> 00:31:51,000
بسبب التحقيق الخاص بي

604
00:31:51,080 --> 00:31:52,520
من الأموال المسروقة من خزائننا.

605
00:31:53,640 --> 00:31:54,760
الوزير فنغ.

606
00:31:54,840 --> 00:31:57,400
السرقة متصلة
إلى فضيحة الفساد.

607
00:31:57,480 --> 00:31:59,800
لقد كلفوني والدي
مع التحقيق.

608
00:31:59,880 --> 00:32:02,160
لماذا تتدخل، الوزير فنغ؟

609
00:32:02,240 --> 00:32:04,480
لن أجرؤ على التنافس مع الأمير جو،

610
00:32:04,560 --> 00:32:07,240
ولكن هذا الأمر
يتعلق الأمر بنائب الوزير تشو.

611
00:32:07,800 --> 00:32:08,840
وكما نعلم جميعا،

612
00:32:08,920 --> 00:32:11,000
نائب الوزير تشو هو زوج ابن عمي.

613
00:32:11,600 --> 00:32:14,200
لم أستطع رفض طلب ابن عمي.

614
00:32:14,280 --> 00:32:15,880
يمكنني فقط التحقيق سرا

615
00:32:15,960 --> 00:32:19,120
والعثور على الحقيقة
قبل تقديم التقارير إلى سيادتك.

616
00:32:19,200 --> 00:32:20,640
هل هو تحقيق سري

617
00:32:20,720 --> 00:32:23,000
أو محاولة
لتبرئة نائب الوزير تشو؟

618
00:32:24,000 --> 00:32:25,160
لن أجرؤ.

619
00:32:25,240 --> 00:32:28,240
أنا على استعداد للعقاب
للتحقيق دون إذن.

620
00:32:28,320 --> 00:32:30,840
لكن أرجو أن تسمحوا لي بإكمال تقريري.

621
00:32:30,920 --> 00:32:31,840
أب.

622
00:32:31,920 --> 00:32:34,680
ربما كان للوزير فنغ دوافع أخرى.

623
00:32:35,640 --> 00:32:36,840
كمسؤول،

624
00:32:36,920 --> 00:32:39,080
فالشؤون الوطنية هي الأولوية.

625
00:32:39,760 --> 00:32:41,040
إذا لم يكن الأمر من أجل أجندتها الشخصية،

626
00:32:41,640 --> 00:32:43,160
إذن ضميرها مرتاح.

627
00:32:43,240 --> 00:32:45,200
تحدث بعيدًا، أيها الوزير فنغ.

628
00:32:45,800 --> 00:32:46,960
مفهوم.

629
00:32:47,520 --> 00:32:49,760
بعد تحقيقي السري

630
00:32:49,840 --> 00:32:51,560
المسؤول

631
00:32:51,640 --> 00:32:54,160
الذي سمح للخزانة الملكية
الذي تعرض للسرقة لم يكن نائب الوزير تشو.

632
00:32:54,240 --> 00:32:57,800
كان تشامبرلين لي مو
من الإدارة المالية.

633
00:32:58,400 --> 00:32:59,760
هل يمكنك إثبات هذا الادعاء؟

634
00:32:59,840 --> 00:33:01,280
لدي الأدلة

635
00:33:01,360 --> 00:33:03,480
ولقد القبض على الجاني.

636
00:33:04,280 --> 00:33:06,440
المال المفقود والدفتر
تم استرجاعها.

637
00:33:06,520 --> 00:33:10,880
لمنع لي مو من الهروب،
لقد سجنته في منزلي.

638
00:33:11,760 --> 00:33:12,640
واعترف لي مو بالذنب

639
00:33:12,720 --> 00:33:15,480
أنه والمسؤولين الثلاثة الفاسدين
اعتقل من قبل الأمير جو

640
00:33:15,560 --> 00:33:16,920
متواطئون.

641
00:33:17,000 --> 00:33:19,720
لقد قاموا بتأطير نائب الوزير تشو
لتبرئة أنفسهم.

642
00:33:20,560 --> 00:33:22,640
هل استرجعت الأموال المسروقة؟

643
00:33:22,720 --> 00:33:24,520
المال خارج القاعة.

644
00:33:25,080 --> 00:33:26,200
الوزير فنغ،

645
00:33:26,280 --> 00:33:29,040
من الواضح أنك تريد
لتبرئة Zhou Zhong من جريمته

646
00:33:29,120 --> 00:33:30,520
من خلال تقديم الغنائم

647
00:33:30,600 --> 00:33:32,720
وكبش فداء.

648
00:33:32,800 --> 00:33:35,840
الأمير جو، لن أفعل ذلك أبدًا
في مليون سنة.

649
00:33:37,200 --> 00:33:38,160
سيادتك.

650
00:33:38,240 --> 00:33:39,560
عندي البيان والدليل

651
00:33:39,640 --> 00:33:42,840
لتآمر Li Mu مع اللصوص.

652
00:33:42,920 --> 00:33:44,480
يرجى إلقاء نظرة.

653
00:34:05,480 --> 00:34:07,240
تمكن الوزير فنغ من الاسترداد

654
00:34:07,320 --> 00:34:09,480
الأموال المسروقة
في مثل هذا القدر القصير من الوقت.

655
00:34:09,560 --> 00:34:10,840
هذا هو الانجاز العظيم.

656
00:34:11,400 --> 00:34:13,600
ومع ذلك، قامت بالتحقيق

657
00:34:13,679 --> 00:34:14,960
دون إذن مني.

658
00:34:15,040 --> 00:34:16,800
تم إلغاء الجدارة الخاصة بك
بخطأك.

659
00:34:18,320 --> 00:34:19,600
انتبه لطلبي.

660
00:34:19,679 --> 00:34:22,880
الوزير فنغ والأمير فنغ جو
يجب على كل من التحقيق

661
00:34:22,960 --> 00:34:25,360
فساد وزارة الإيرادات

662
00:34:25,440 --> 00:34:26,560
نعم يا سيادتك.

663
00:34:27,159 --> 00:34:28,560
نعم يا سيادتك.

664
00:34:30,400 --> 00:34:31,320
سيد.

665
00:34:32,280 --> 00:34:33,320
أخبار من كشافتنا.

666
00:34:33,800 --> 00:34:34,960
بعد جلسة المحكمة..

667
00:34:35,040 --> 00:34:36,560
جاء Feng Ju مسرعًا إلى موقعنا.

668
00:34:37,199 --> 00:34:39,920
وسوف يصل في حوالي عشر دقائق.

669
00:34:40,400 --> 00:34:43,080
يبدو أن Feng Lanxi حل القضية.

670
00:34:43,679 --> 00:34:44,520
الأمير جو

671
00:34:45,000 --> 00:34:46,679
يجب أن يكون محبطًا جدًا.

672
00:34:47,239 --> 00:34:49,120
يجب أن يعتقد أنني لست أكثر من ذلك

673
00:34:49,199 --> 00:34:51,239
من الاحتيال الطنانة.

674
00:34:51,320 --> 00:34:54,199
هل Feng Lanxi موهوب حقًا؟

675
00:34:54,280 --> 00:34:56,600
هل رأى من خلال استراتيجيتك؟

676
00:34:57,680 --> 00:35:00,360
هو وحده اثنان من السادة الأربعة.

677
00:35:00,440 --> 00:35:03,880
قام ببناء دار النافورة الشهيرة
كل شيء بنفسه.

678
00:35:04,520 --> 00:35:05,880
بالطبع هو قادر.

679
00:35:06,960 --> 00:35:08,880
ومع ذلك، فهو لم يرى من خلال خطتي.

680
00:35:09,520 --> 00:35:11,160
لقد سقط فيه مباشرة.

681
00:35:11,240 --> 00:35:12,640
لقد سمحت لهم بالقبض على اللصوص.

682
00:35:13,560 --> 00:35:15,080
لكنك وعدت فنغ جو

683
00:35:15,160 --> 00:35:16,600
سوف تساعده في إسقاط فنغ لانكسي.

684
00:35:16,680 --> 00:35:18,640
فنغ لانكسي ماكر.

685
00:35:19,360 --> 00:35:20,880
وقال انه لن يخذل حارسه

686
00:35:20,960 --> 00:35:22,560
إلا إذا فاز بجولة.

687
00:35:23,400 --> 00:35:24,360
السرقة

688
00:35:24,920 --> 00:35:26,360
كان شرك.

689
00:35:27,080 --> 00:35:28,400
هدفي الحقيقي

690
00:35:29,280 --> 00:35:31,000
هو القضاء عليه

691
00:35:31,520 --> 00:35:33,560
وتدمير مسكن النافورة.

692
00:35:34,240 --> 00:35:35,440
سأصنع فنغ لانكسي

693
00:35:35,960 --> 00:35:38,600
فقدان الحق في القتال
من أجل السيطرة على هذه الأرض.

694
00:35:41,680 --> 00:35:42,760
أحضره إلى هنا.

695
00:35:43,440 --> 00:35:44,280
نعم.

696
00:35:47,080 --> 00:35:47,920
لو سمحت.

697
00:35:54,200 --> 00:35:55,040
تحياتي، السيد يو.

698
00:35:56,120 --> 00:35:57,720
تبدو وكأنك في مزاج سيئ.

699
00:35:58,440 --> 00:35:59,800
هل هناك شيء يا صاحب السمو؟

700
00:36:00,680 --> 00:36:01,760
ليس بالضبط.

701
00:36:02,640 --> 00:36:05,040
إنه مجرد فنغ لانكسي

702
00:36:05,920 --> 00:36:07,600
رأى من خلال الفخ الذي قمت بإعداده.

703
00:36:09,920 --> 00:36:10,840
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

704
00:36:13,680 --> 00:36:14,560
يبدو

705
00:36:15,720 --> 00:36:17,920
لقد قللت من تقدير الأمير لانكسي.

706
00:36:20,320 --> 00:36:22,560
هل لديك أي خطط أخرى، السيد يو؟

707
00:36:26,720 --> 00:36:29,600
ربما تكون قد نفدت أفكارك،
السيد يو؟

708
00:36:32,280 --> 00:36:33,320
فشلت خطتي

709
00:36:33,400 --> 00:36:35,040
لأنني قللت من شأن الخصم.

710
00:36:36,080 --> 00:36:37,880
للتعويض عن ذلك،

711
00:36:38,440 --> 00:36:39,320
لقد قررت.

712
00:36:42,440 --> 00:36:44,920
سأساعدك على تحقيق ما تريد
صاحب السمو.

713
00:36:46,880 --> 00:36:48,040
ما الذي أرغب فيه؟

714
00:36:51,840 --> 00:36:53,280
تقصد أنك على استعداد...

715
00:36:55,960 --> 00:36:59,320
هل ستساعدني في أن أصبح
وريث الرب؟

716
00:36:59,400 --> 00:37:00,600
وكما هو الحال،

717
00:37:01,240 --> 00:37:02,920
ليس لدي خيار
ولكن لعصيان قواعد عائلتي

718
00:37:03,520 --> 00:37:04,720
ومساعدة صاحب السمو.

719
00:37:06,320 --> 00:37:07,360
جيد.

720
00:37:07,920 --> 00:37:09,320
رائع!

721
00:37:09,400 --> 00:37:11,200
هذه نعمة مقنعة!

722
00:37:11,280 --> 00:37:12,680
المثل القديم صحيح!

723
00:37:14,600 --> 00:37:16,560
أنا، فنغ جو، شكرًا لك، السيد يو.

724
00:37:18,080 --> 00:37:19,400
منذ العصور القديمة،

725
00:37:20,000 --> 00:37:21,280
الأكبر والذرية الشرعية

726
00:37:21,360 --> 00:37:23,600
لقد تم دائما إعطاء الأولوية
في خط الخلافة على العرش.

727
00:37:24,080 --> 00:37:26,440
الأمير لانكسي يفي

728
00:37:27,000 --> 00:37:28,600
كل من تلك المعايير.

729
00:37:29,160 --> 00:37:30,960
هناك طريقة واحدة فقط بالنسبة لك

730
00:37:31,720 --> 00:37:32,840
ليصبح وريث الرب.

731
00:37:35,320 --> 00:37:39,760
يجب عليك أن تجعل سيادته
حذر من الأمير لانكسي.

732
00:37:41,280 --> 00:37:43,880
سيادته يفهم
أهمية التوازن قبل كل شيء.

733
00:37:43,960 --> 00:37:45,600
لن يسمح لوريثه أبدًا

734
00:37:45,680 --> 00:37:47,080
ليتفوق عليه.

735
00:37:48,560 --> 00:37:49,480
صاحب السمو.

736
00:37:50,520 --> 00:37:52,720
سأعطي سموك الكيس

737
00:37:53,840 --> 00:37:56,400
الذي يحتوي على الأساليب
لاستخدامها ضد الأمير لانكسي.

738
00:37:57,400 --> 00:37:59,320
ومع ذلك، لا يمكن فتحه إلا

739
00:37:59,400 --> 00:38:00,480
بعد مغادرته العاصمة يونغتشو.

740
00:38:02,360 --> 00:38:03,560
لماذا؟

741
00:38:03,640 --> 00:38:05,640
صاحب السمو سوف يعرف
عندما يحين الوقت.

742
00:38:06,240 --> 00:38:07,160
شيء آخر.

743
00:38:08,160 --> 00:38:11,280
سأحتاج إلى صاحب السمو
لتقديم أداء معي.


