1
00:00:01,063 --> 00:00:03,580
9か月前
ロンドン

2
00:00:03,581 --> 00:00:07,270
私たちのところに戻ってきて、
 �、古代の驚異の世界。

3
00:00:16,845 --> 00:00:18,891
剣は石に戻りました。

4
00:00:19,604 --> 00:00:21,978
魔法が戻ってきています。

5
00:00:21,979 --> 00:00:24,170
<i>レイライン
再開されました。</i>

6
00:01:26,873 --> 00:01:30,661
あなたの天才が必要です、
先生。

7
00:01:34,796 --> 00:01:36,624
今日

8
00:01:52,126 --> 00:01:54,853
それは正しいはずがありません。

9
00:01:59,655 --> 00:02:01,846
本当に？他の？

10
00:02:17,896 --> 00:02:19,296
<b>シリーズの字幕
特徴:</b>

11
00:02:19,297 --> 00:02:21,097
<b>2x01 - 11/02/15
そして、 溺れた本</b>

12
00:02:21,098 --> 00:02:22,398
<b>図書館員:</b>

13
00:02:22,399 --> 00:02:27,399
<b>メイズレーン |ヘレン |ブルーフェイデン
アナローラ | PHCS |ロトスキャン</b>

14
00:02:27,400 --> 00:02:30,400
<b>保護者:
ジュイズド</b>

15
00:02:32,224 --> 00:02:34,224
<b>WEB-DL:
ピクス</b>

16
00:02:34,225 --> 00:02:37,225
<b>@legseries
captions.em.serie@gmail.com</b>

17
00:02:44,151 --> 00:02:46,631
アガマンゾ神殿
きっと村のあとだろう。

18
00:02:46,632 --> 00:02:48,880
村？
村については言及していませんでした。

19
00:02:48,881 --> 00:02:52,777
わかるよ、お寺だから
それは最高の部分です。

20
00:02:52,778 --> 00:02:55,391
致命的な罠、
そしてミイラさえも。

21
00:02:55,392 --> 00:02:56,992
知っていますか
私はミイラが大好きです。

22
00:02:56,993 --> 00:02:58,378
ほとんど多すぎる。

23
00:02:58,379 --> 00:03:01,233
- 愛しすぎてはいけません。
- 知識が必要です。

24
00:03:01,234 --> 00:03:02,961
住民たちは
お寺のことを知っていますか？

25
00:03:02,962 --> 00:03:05,014
彼らは彼を崇拝していますか？
彼らは見知らぬ人のことをどう思っているのでしょうか？

26
00:03:05,015 --> 00:03:07,448
- ミイラをいじる？
- イブ、信じてください。

27
00:03:07,449 --> 00:03:09,832
彼らは決して知りません
私たちがここにいたことを。

28
00:03:09,833 --> 00:03:11,207
彼らは知っています！

29
00:03:11,208 --> 00:03:14,939
あなたがたときに彼らは気づいたはずです
火山を噴火させた。

30
00:03:14,940 --> 00:03:17,006
とても小さな火山でした。

31
00:03:24,629 --> 00:03:27,337
おかえり。
遠征は成功しましたか？

32
00:03:27,338 --> 00:03:28,786
- 彼はそうでした。
- 絶対に違います。

33
00:03:28,787 --> 00:03:30,743
はい、やりました
アガマンゾのアイドル。

34
00:03:30,744 --> 00:03:32,927
開けてはいけません
秘密の通路、

35
00:03:32,928 --> 00:03:35,467
アラームの起動
それは火山につながります。

36
00:03:35,468 --> 00:03:38,912
秘密の通路
それがアイドル、イブにつながりました。

37
00:03:38,913 --> 00:03:41,204
-そして楽しかったです。
-いつもそうだけど、それでいいの？

38
00:03:41,205 --> 00:03:43,666
図書館には、
歴史上さらに多くの図書館員が登場し、

39
00:03:43,667 --> 00:03:45,120
そして私たちはしばらく彼らに会っていませんでした。

40
00:03:45,121 --> 00:03:46,801
- たぶん、彼らに会ったほうがいいよ。
- イブ。

41
00:03:46,802 --> 00:03:48,829
心配しないでください。
彼らはそこにいます、あそこに、

42
00:03:48,830 --> 00:03:51,592
図書館員であること、
遺物を拾ったり…

43
00:03:51,593 --> 00:03:52,919
それだけではありません。

44
00:03:52,920 --> 00:03:55,245
私たちは走っています
同胞団の日から

45
00:03:55,246 --> 00:03:58,244
あなたが来るまで図書館に侵入しました
彼女を虚空から連れ戻す。

46
00:03:58,245 --> 00:04:01,389
もしかしたら私たちは麻痺しているのかもしれない、
行動するのではなく、ただ反応するだけです。

47
00:04:01,390 --> 00:04:04,171
- 避けているんですね。
- 読んでいます。

48
00:04:04,773 --> 00:04:07,764
難破船の展示
ニューヨークの歴史博物館にて。

49
00:04:07,765 --> 00:04:09,557
大パーティー
就任式に向けて。

50
00:04:09,558 --> 00:04:11,158
私の卒業制作
それはそこにありました。

51
00:04:11,159 --> 00:04:13,360
面白い話、
私の最初のミッションでは、

52
00:04:13,361 --> 00:04:16,667
- 私も同じところに行きました...
- 偶然ですか、それとも一致ですか？

53
00:04:16,668 --> 00:04:18,175
調べてみましょう。

54
00:04:18,176 --> 00:04:20,165
全力を尽くして
パーティージャンプスーツ。

55
00:04:20,166 --> 00:04:22,008
デートに行きましょう。

56
00:04:27,136 --> 00:04:30,097
いいえ、彼らは図書館員です。
彼らは大丈夫です。

57
00:04:53,842 --> 00:04:56,610
この種のエネルギーは、
根本的に規格外。

58
00:04:56,611 --> 00:05:00,686
私たちは反物質を超えました
超弦共鳴用。

59
00:05:01,393 --> 00:05:02,952
含まれている場合
融合反応

60
00:05:02,953 --> 00:05:05,047
磁気コイルを使用する
超電導体、

61
00:05:05,048 --> 00:05:06,941
逆転現象が生まれるだろう
次元の

62
00:05:06,942 --> 00:05:08,495
何を変えるか
物理法則

63
00:05:08,496 --> 00:05:10,837
予期せぬ方法で
そしてランダム。

64
00:05:10,838 --> 00:05:14,175
キリアンさん、
あなたの計算を見たところ、

65
00:05:14,176 --> 00:05:16,333
そして彼らは正しく見えます、

66
00:05:16,334 --> 00:05:19,559
でも残念ながら出来ない
あなたの結論を支持します。

67
00:05:19,560 --> 00:05:24,540
あなたが説明する効果
彼らはある種のように見えます...

68
00:05:26,276 --> 00:05:28,144
魔法？

69
00:05:28,145 --> 00:05:29,581
 �。

70
00:05:32,749 --> 00:05:35,149
気象ソナー
歴史博物館に設置

71
00:05:48,456 --> 00:05:51,456
誓って何かを聞いた。

72
00:05:51,457 --> 00:05:54,010
各階を巡回して、
エレベーター内の赤外線、

73
00:05:54,011 --> 00:05:55,840
モーションセンサー
この廊下で、

74
00:05:55,841 --> 00:05:58,536
128ビット暗号化
メインドアで。

75
00:05:58,537 --> 00:06:00,245
誰も入りません。

76
00:06:02,390 --> 00:06:05,307
そして出発しますか？
出発してもいいですか？

77
00:06:13,823 --> 00:06:16,281
もらえますか？

78
00:06:18,585 --> 00:06:19,885
「スクラップブック」。

79
00:06:19,886 --> 00:06:23,710
私の友人が発明したのですが、
でもデジタルにしました。

80
00:06:25,392 --> 00:06:26,906
ありがとう、友達。

81
00:06:29,559 --> 00:06:31,158
セキュリティ違反。

82
00:06:35,672 --> 00:06:37,735
何かを持ってくるのを忘れた
ニューヨークへ?

83
00:06:37,736 --> 00:06:39,161
どうやって知りましたか
私がそこに行くつもりだったことは？

84
00:06:39,162 --> 00:06:41,961
ストーンさん、知りませんでした。
おかえり。

85
00:06:41,962 --> 00:06:44,438
ありがとう、邪悪な人形。
掃除しなければなりません。

86
00:06:44,439 --> 00:06:47,359
- 美術館に行きます。
- 美術館ですか？なんという偶然でしょう...

87
00:06:49,014 --> 00:06:50,345
ジェンキンスさん！

88
00:06:50,346 --> 00:06:52,223
キリアンさん、本当に嬉しいです。
調べてください...

89
00:06:52,224 --> 00:06:54,599
私が戻ってくるのを待ってもらえますか？
期限が短いので、

90
00:06:54,600 --> 00:06:56,550
携帯電話をチェックする必要がある
そして材料。

91
00:06:56,551 --> 00:06:57,851
もちろん。

92
00:07:00,079 --> 00:07:02,527
ジェンキンス
お会いできて嬉しいです。

93
00:07:02,528 --> 00:07:04,562
何が好きだったのか
あなたはその場所でやったのです。

94
00:07:04,563 --> 00:07:06,981
そうなると思います
ニューヨークに行くために電話する。

95
00:07:06,982 --> 00:07:09,817
良い推測です、
しかし、私はこれを持っています。

96
00:07:09,818 --> 00:07:13,970
<i>- 今、あなたは 21 世紀にいます。
- 目的地: ニューヨーク</i>

97
00:07:13,971 --> 00:07:15,271
どういたしまして。

98
00:07:21,497 --> 00:07:23,847
これをすべきだった
入ったとき。ごめん。

99
00:07:23,848 --> 00:07:25,765
- お会いできてとても嬉しいです。
- 分かりました。

100
00:07:25,766 --> 00:07:28,252
もうダイヤルしましたか
私のためにニューヨークへ。

101
00:07:28,253 --> 00:07:29,787
あなたは最高です。

102
00:07:31,890 --> 00:07:35,510
- ジェンキンス、電話してもらえますか?
- ニューヨークですか？準備ができて。

103
00:07:35,511 --> 00:07:39,121
ありがとう。戻ってきたら、
ビールを飲みましょうか？

104
00:07:40,432 --> 00:07:42,520
あるいは私だけ。

105
00:07:48,691 --> 00:07:53,077
「ペルドゥータ島」、失われた
1600年代のイタリア沖。

106
00:07:53,078 --> 00:07:56,114
驚きの発見
そのままの貨物の量。

107
00:07:56,115 --> 00:07:59,667
一度だけでいいです
大都市に行く

108
00:07:59,668 --> 00:08:02,787
私たちが努力していないとき
邪悪な魔法を倒す。

109
00:08:02,788 --> 00:08:06,040
ショーに行って、
自由の女神を見てください。

110
00:08:06,041 --> 00:08:08,826
しかし、私たちは慣れています
そういったところにも行きます。

111
00:08:08,827 --> 00:08:10,894
新しい展示
募金をもたらします。

112
00:08:10,895 --> 00:08:12,996
それを大物たちに与えてください
肘をこするチャンス

113
00:08:12,997 --> 00:08:14,966
ロックスターと
そして図書館員たち。

114
00:08:14,967 --> 00:08:17,801
女の子なら誰しもの夢。
あなたの財布。

115
00:08:19,138 --> 00:08:22,624
エゼキエル・ジョーンズ！
まだ運試し中です。

116
00:08:22,625 --> 00:08:25,276
大佐！まだ一緒に
強力なグリップ力。

117
00:08:25,277 --> 00:08:27,195
ここで何をしているの？

118
00:08:27,196 --> 00:08:29,996
図書館員のもの。
本が私をここに送ってくれました。

119
00:08:29,997 --> 00:08:33,284
- 本当に？
- 私もです！

120
00:08:33,285 --> 00:08:35,019
- こんにちは、赤毛さん。
- こんにちは。

121
00:08:35,020 --> 00:08:38,897
見てください。
彼らは一緒にいると思った。

122
00:08:38,898 --> 00:08:43,229
私たちはいたけど、別れてしまった
ペルーに続いて。フリン。

123
00:08:43,230 --> 00:08:44,545
ジェイコブ。

124
00:08:46,882 --> 00:08:50,726
博物館？何が起こっているのか
それは十分大きいです

125
00:08:50,727 --> 00:08:53,370
みんなを必要とする
世界の図書館員は？

126
00:09:06,649 --> 00:09:08,103
もう終わりです
時間を無駄にすること。

127
00:09:08,887 --> 00:09:11,105
もう少しでロックアップするところだった。
大丈夫ですか？

128
00:09:11,106 --> 00:09:13,259
はい、ありがとう、テリー。
ロック？

129
00:09:13,259 --> 00:09:15,015
はい、レポートです
来ています。

130
00:09:15,016 --> 00:09:16,410
風速80km。

131
00:09:16,411 --> 00:09:19,080
始めるには十分です
ドアはヒンジ付きです。

132
00:09:19,971 --> 00:09:21,749
何か調べてみましょう
この難破船

133
00:09:21,750 --> 00:09:24,302
- 嵐と関係があります。
- 難破船？

134
00:09:24,303 --> 00:09:26,803
私のスクラップブック
チェス盤について話す

135
00:09:26,804 --> 00:09:29,055
博物館に寄贈されたもので、
ミランボード。

136
00:09:29,056 --> 00:09:31,958
新しい周波数については
ソナー装置の

137
00:09:31,959 --> 00:09:34,678
駅でのサービス
屋上の天気。

138
00:09:34,679 --> 00:09:36,547
外交官がたくさんいる
ここのイタリア人は、

139
00:09:36,548 --> 00:09:38,141
家族も含めて
持っているもの

140
00:09:38,142 --> 00:09:40,094
会社
難破船のナビゲーションシステム。

141
00:09:40,095 --> 00:09:43,220
娘はイヤリングをつけていますが、
真珠、家宝…

142
00:09:43,221 --> 00:09:44,638
リソースを共有しましょう。

143
00:09:44,639 --> 00:09:46,939
あるいは誰でもできる
あなたの仕事。

144
00:09:46,940 --> 00:09:48,713
さて、これは何ですか？

145
00:09:48,714 --> 00:09:50,322
つまり、悪気はありませんが、

146
00:09:50,323 --> 00:09:52,420
でも私はやってます
図書館員のもの、

147
00:09:52,421 --> 00:09:53,816
一人で、
しばらくの間。

148
00:09:53,817 --> 00:09:55,319
私には自分のスタイルがあります。

149
00:09:55,320 --> 00:09:58,580
- ごめん。何って言ったの？
- 私には自分のスタイルがあります。

150
00:09:58,581 --> 00:10:01,726
そして、私は非常に集中しています...

151
00:10:02,779 --> 00:10:04,779
彼らは図書館員です。
それが彼らのやっていることなのです。

152
00:10:04,780 --> 00:10:07,231
そしてさらに、私たちにはたくさんの人がいます。
分割して征服する。

153
00:10:08,445 --> 00:10:11,302
- それは心配です。
- このまま、あなたも私も…

154
00:10:12,350 --> 00:10:15,334
皆様、
知らせてほしいと頼まれました

155
00:10:15,335 --> 00:10:18,131
それは洪水のせいで
速くて極端で、

156
00:10:18,132 --> 00:10:20,098
街路はそうなっている
清潔に保たれ、

157
00:10:20,099 --> 00:10:23,302
避難するために
マンハッタンの低地エリア。

158
00:10:23,303 --> 00:10:26,071
車両なし
路上での通行が許可されます。

159
00:10:26,072 --> 00:10:28,774
だから我々は許さない
誰も離れないこと。

160
00:10:29,459 --> 00:10:33,651
確かに一時的なものだと思いますが、
心配する必要はありませんが、

161
00:10:33,652 --> 00:10:35,791
博物館のように
完全に安全です。

162
00:10:39,095 --> 00:10:41,821
でもちょっとドラマチック。
ありがとう。

163
00:10:41,822 --> 00:10:43,323
どうもありがとうございます。

164
00:10:44,671 --> 00:10:47,375
すみません。教えてもらえますか
日本の芸術はどこにあるのか...

165
00:10:47,376 --> 00:10:50,410
はい、そのドアから出て、
左折してください。

166
00:10:53,116 --> 00:10:54,816
できるでしょうか？

167
00:10:57,004 --> 00:10:59,054
さて、どこで...

168
00:11:09,183 --> 00:11:11,666
私は図書館員です。
取りに来ました...

169
00:11:11,667 --> 00:11:13,267
私は図書館員です。
私はここにいます

170
00:11:13,268 --> 00:11:15,218
データを取得する
気候パターンの。

171
00:11:24,124 --> 00:11:26,666
こんにちは。イタリア代表団？

172
00:11:26,667 --> 00:11:29,402
ロイヤルティ。
これは信じられないことです。

173
00:11:29,403 --> 00:11:32,038
30秒あります
面白くなるために。

174
00:11:32,039 --> 00:11:35,324
イヤリングが気に入りました。
骨董品ですか？

175
00:11:35,325 --> 00:11:37,476
それは質問から始まりました。

176
00:11:37,477 --> 00:11:40,496
男にしては珍しい
私の好奇心を目覚めさせます。

177
00:11:40,497 --> 00:11:42,131
はい、ありがとうございます。

178
00:11:42,132 --> 00:11:44,783
彼らは私の家族の中にいます
何世紀も前。

179
00:11:44,784 --> 00:11:47,920
何とか、何とか、何とか、イヤリング。

180
00:11:47,921 --> 00:11:50,840
彼らには名前があり、
「グリ・オッキ・シンティランティ」。

181
00:11:52,180 --> 00:11:54,443
そしてあなた、名前はありますか？

182
00:11:54,444 --> 00:11:56,144
ただ泊まっただけ
あまり面白くありません。

183
00:12:00,016 --> 00:12:02,984
こんにちは、私は図書館員です。
取りに来ました...

184
00:12:04,488 --> 00:12:06,606
こんにちは、私は図書館員です。
私はここにいます

185
00:12:06,607 --> 00:12:09,859
データを取得する
気候パターンの。

186
00:12:09,860 --> 00:12:11,610
こんにちは、私は図書館員です...

187
00:12:11,611 --> 00:12:13,696
こんにちは。そうです。
こんにちは、私は図書館員です。

188
00:12:13,697 --> 00:12:15,281
できるうちに出かけましょう！

189
00:12:15,282 --> 00:12:17,649
離れてもおかしくないよ
気象台

190
00:12:17,650 --> 00:12:19,800
嵐が来たとき
クールな出来事？

191
00:12:19,801 --> 00:12:22,886
「リーガル・ストーム」により、
サイクロンのことですか？

192
00:12:22,887 --> 00:12:26,344
それはこの塔を取り壊すだろう
建物の？いいえ。

193
00:12:26,345 --> 00:12:29,044
ほんの少しでもありません
奇妙な。

194
00:12:29,045 --> 00:12:31,524
- 自分自身を救ってください！
- 大丈夫です。

195
00:12:33,456 --> 00:12:35,120
たぶん
誰も教えてくれないよ

196
00:12:35,121 --> 00:12:36,499
新しいソナーはどこにありますか？

197
00:12:39,639 --> 00:12:41,157
完璧。

198
00:12:41,158 --> 00:12:43,582
これらのアーティファクトを確認してください
しばらく時間がかかる場合があります。

199
00:12:43,583 --> 00:12:46,195
- 助けを求めるべきかもしれません。
- 助けは必要ありません。

200
00:12:46,196 --> 00:12:48,580
情報
研究、企画、

201
00:12:48,581 --> 00:12:50,737
便利な小物類...
すみません。

202
00:12:51,486 --> 00:12:53,259
誰が設置したか知っていますか
このディスプレイ？

203
00:12:53,260 --> 00:12:55,354
ここの紳士。

204
00:12:55,355 --> 00:12:56,722
ジェームス・ワース氏

205
00:12:56,723 --> 00:12:58,423
客員教授
骨董品の

206
00:12:58,424 --> 00:12:59,742
オックスフォード大学出身。

207
00:12:59,743 --> 00:13:04,427
とても良い。素晴らしいトリック。
これはどうやって行うのですか？

208
00:13:04,428 --> 00:13:06,029
実は初級です。

209
00:13:06,030 --> 00:13:09,294
ロンドン訛りに気づいた
彼が天気のことを話したとき、

210
00:13:09,295 --> 00:13:10,677
そしてできなかった
気づくのをやめる

211
00:13:10,678 --> 00:13:13,116
あなたが少し持っていること
手と袖にタルカムパウダーが付着。

212
00:13:13,117 --> 00:13:14,506
タルクにより除去が容易になります

213
00:13:14,507 --> 00:13:16,192
きつい手袋
使用済みラテックス

214
00:13:16,193 --> 00:13:17,827
アーティファクト修復者による。

215
00:13:17,828 --> 00:13:19,618
あなたもなれるよ
研究チームの、

216
00:13:19,619 --> 00:13:22,997
でもゲストの中には、
それはそれが権威であることを意味します。

217
00:13:22,998 --> 00:13:26,108
ポスターにはみんなが写っています
プロジェクトに取り組み、

218
00:13:26,109 --> 00:13:30,886
オックスフォードを卒業したのは一人だけです。
ジェームス・ワース氏。

219
00:13:30,887 --> 00:13:33,345
すばらしい。
すばらしい！

220
00:13:35,101 --> 00:13:37,099
フリン・カーセン、図書館員。

221
00:13:37,100 --> 00:13:38,997
申し訳ありませんが、
何、今何で？

222
00:13:38,998 --> 00:13:40,342
入ってみると、

223
00:13:40,343 --> 00:13:43,297
古いものを見ました
賞賛を込めてアレキサンドリアの花瓶、

224
00:13:43,298 --> 00:13:47,367
非常に微妙に、
それはさらに珍しいことです。

225
00:13:47,368 --> 00:13:50,487
あなたであることを明らかにする
知識のある人。

226
00:13:50,488 --> 00:13:52,945
ただの学者？
いいえ。

227
00:13:52,946 --> 00:13:55,972
あなたのスカーフ、手作り、
トリポリ風に。

228
00:13:55,973 --> 00:13:58,122
火傷をしています
独特の日差しの

229
00:13:58,123 --> 00:14:01,268
ヒマラヤに行ったことのある人たちの中で、
そして私はそれがそうだと信じています

230
00:14:01,269 --> 00:14:04,240
赤い大地を通って
靴からオーストラリアを。

231
00:14:04,241 --> 00:14:06,629
やけど？
日焼け止めを使っています。

232
00:14:06,630 --> 00:14:08,405
それで、旅行者です。

233
00:14:08,406 --> 00:14:11,411
軽度の火傷を負っています
左手には、

234
00:14:11,412 --> 00:14:13,887
私がよく見る種類
科学者たちの中で

235
00:14:13,888 --> 00:14:16,767
試験管を取るため
事前に火災が発生する可能性があります。

236
00:14:16,768 --> 00:14:18,906
あなたがそうするのを見てきました。

237
00:14:18,907 --> 00:14:23,449
そしてあなたのブローチがその象徴です
積分の計算から、

238
00:14:23,450 --> 00:14:25,590
皆様からの感謝の気持ちを込めて、
おそらく、

239
00:14:25,591 --> 00:14:27,249
物理学と数学による。

240
00:14:27,250 --> 00:14:30,911
男
たくさんの専門分野があるので、

241
00:14:30,912 --> 00:14:34,609
世界を旅して、
それは誰でも構いません。

242
00:14:34,610 --> 00:14:36,737
唇を読んだ
あの女性の。

243
00:14:37,529 --> 00:14:39,105
私はこれをします。

244
00:14:39,106 --> 00:14:42,873
彼女はそれがどこにあるのか尋ねました
日本芸術ホール。

245
00:14:42,874 --> 00:14:45,038
あなたは彼女を送りました
東棟へ。

246
00:14:45,039 --> 00:14:46,913
しかし彼は感動した
西棟へ

247
00:14:46,914 --> 00:14:49,367
終了直後
ピラミッドの展示

248
00:14:49,368 --> 00:14:52,874
10年前、
あなたであることをほのめかしている

249
00:14:52,875 --> 00:14:55,542
私がこの博物館を知ったのは、
展示会に取り組み、

250
00:14:55,543 --> 00:14:57,360
しかし彼は戻ってこなかった
その終了後。

251
00:14:57,361 --> 00:14:59,663
恥ずかしながら、
優秀な博学者である

252
00:14:59,664 --> 00:15:01,236
展覧会に携わった人、

253
00:15:01,237 --> 00:15:03,752
そしてそれは消えた
彼女が終わったらすぐに。

254
00:15:03,753 --> 00:15:06,181
フリン・カーセン。

255
00:15:06,182 --> 00:15:08,068
そして図書館員の部分は？

256
00:15:08,069 --> 00:15:11,404
ミツロウ、
希少本の修理に使用されます。

257
00:15:11,405 --> 00:15:15,141
左襟。彼はこする
仕事中は指をそこに置きます。

258
00:15:15,142 --> 00:15:17,668
小学生、親愛なるカーセン。

259
00:15:18,633 --> 00:15:23,335
そしてあなた、私は推測します
公爵夫人は誰ですか。

260
00:15:23,336 --> 00:15:26,769
- 本当に？
- または王族の一部。

261
00:15:26,770 --> 00:15:29,751
それでも、
他のすべてを覆い隠します。

262
00:15:31,073 --> 00:15:32,896
それを控除って言うんですか？

263
00:15:34,323 --> 00:15:37,105
彼女は公爵夫人ではありません、
彼は普通の人です。

264
00:15:37,106 --> 00:15:39,352
きっと混乱したでしょうね
彼女のアクセントで。

265
00:15:39,353 --> 00:15:43,286
私の間違いです。
あなたは私を超えました、先生。

266
00:15:43,287 --> 00:15:47,176
知りたいですか
いくつかの工芸品の歴史？

267
00:15:47,177 --> 00:15:48,727
お願いします。ありがとう。

268
00:15:52,315 --> 00:15:54,217
読唇術
そんなに難しいことではありません。

269
00:15:54,218 --> 00:15:55,607
私にもできます。

270
00:15:55,608 --> 00:15:59,972
そこにいる二人の女性は、
「臭いポンポンはどこですか？」

271
00:15:59,973 --> 00:16:03,899
「私はアイダホ州を一周したことがない
ブルーベリーカップケーキの上で。」

272
00:16:03,900 --> 00:16:05,674
これは何もありません。

273
00:16:10,475 --> 00:16:11,875
それ！

274
00:16:13,842 --> 00:16:16,141
超嵐、
冗談じゃないよ。

275
00:16:17,967 --> 00:16:20,234
新しいソナーがあります。

276
00:16:40,107 --> 00:16:44,006
嵐の中です。

277
00:16:53,849 --> 00:16:55,953
ジェンキンスさん、
これを聞いていますか？

278
00:16:59,396 --> 00:17:01,827
はい。とても奇妙だ。

279
00:17:01,829 --> 00:17:03,928
何も得られなかった
数学的定数

280
00:17:03,929 --> 00:17:06,782
私たちを助ける音波の
この原因を理解するために。

281
00:17:06,783 --> 00:17:08,831
<i>さん。キリアン
お願いがあります。</i>

282
00:17:08,832 --> 00:17:11,802
脇に置いておいて
数学と論理。

283
00:17:11,803 --> 00:17:14,650
- ちょっとの間。
- 何？いいえ。

284
00:17:14,651 --> 00:17:17,633
私は彼らが好きです。
彼らは私が夜の眠りを助けてくれます。

285
00:17:17,634 --> 00:17:19,245
彼らはまるで
私のテディベア。

286
00:17:19,246 --> 00:17:22,092
で作られたテディベア
二等辺三角形と電子。

287
00:17:22,093 --> 00:17:26,133
はい、知っています。
でも、聞いてください。

288
00:17:26,134 --> 00:17:28,451
<i>これはあなたにとってどのように聞こえますか?</i>

289
00:17:28,452 --> 00:17:30,808
それはそうです

290
00:17:31,922 --> 00:17:33,914
悲しい。

291
00:17:34,824 --> 00:17:37,201
<i>その通りです。</i>

292
00:17:37,202 --> 00:17:39,557
見つかりました
何を探していたのですか？

293
00:17:39,558 --> 00:17:41,587
- よくわかりません。
- お願いをしてもらえますか？

294
00:17:41,588 --> 00:17:44,188
書くことができます
相対密度

295
00:17:44,189 --> 00:17:47,560
象牙、オニキス、石膏、
どのような石でも

296
00:17:47,561 --> 00:17:49,689
何ができるか
チェスの駒。

297
00:17:49,690 --> 00:17:51,799
あなた自身
これを研究することができました。

298
00:17:52,590 --> 00:17:55,177
はい、でもあなたの方が速いです
インターネットよりも。

299
00:17:55,178 --> 00:17:56,871
それはご存知ですよね。

300
00:18:02,720 --> 00:18:05,795
こんにちは、手紙を書いてもらえますか
イタリア文化から来たもの？

301
00:18:05,796 --> 00:18:08,740
この人たちの絵や詩
あなたが好きな派手なもの。

302
00:18:08,741 --> 00:18:10,864
進歩しようとしている
イタリア人と一緒に、

303
00:18:10,865 --> 00:18:14,039
イヤリングにチャンスがあったので、
しかしどこにも行きませんでした。

304
00:18:19,367 --> 00:18:23,057
なぜこれをやめたのでしょうか?
一緒に働くには？

305
00:18:23,058 --> 00:18:26,166
なぜ滞在したのですか
私に命令を与えています。

306
00:18:27,531 --> 00:18:29,673
私は命令を出していたわけではありません。

307
00:18:29,674 --> 00:18:32,339
私はあなたを作ろうとしていました
計画をしっかり守ってください、ジョーンズ！

308
00:18:32,340 --> 00:18:33,795
はい、命令してます。

309
00:18:33,796 --> 00:18:35,820
そしてカサンドラ
私はいつもあなたの側にいました。

310
00:18:35,821 --> 00:18:38,813
そんなことはない、ただ努力していただけだ
議論をやめさせます。

311
00:18:38,814 --> 00:18:41,293
- また彼女を責めるの？
- それはあなた方二人のせいです。

312
00:18:41,294 --> 00:18:43,492
皆さん、
もう一度やり直しています。

313
00:18:43,493 --> 00:18:46,379
私たちはとてもよく仕事をしています
図書館で一緒に、

314
00:18:46,380 --> 00:18:48,894
これをやらないのはなぜですか
私たちが一人でいるときは？

315
00:18:49,695 --> 00:18:51,308
まるで何かが欠けているかのようです。

316
00:18:53,860 --> 00:18:56,404
イゾラ・ペルドゥータがここに到着しました

317
00:18:56,405 --> 00:18:58,980
5つのポートを通過した後
地中海で。

318
00:18:58,981 --> 00:19:01,507
したがって、あなたの負荷は
素晴らしいセット

319
00:19:01,508 --> 00:19:04,140
ヨーロッパ製品の
1600年代から。

320
00:19:04,141 --> 00:19:07,804
それは少し奇妙に思えますが、
このサイズの船

321
00:19:07,805 --> 00:19:10,264
地中海を放浪中。
すみません。

322
00:19:10,265 --> 00:19:12,973
何も異常は見られなかった
またはそれが原因である可能性があります

323
00:19:12,974 --> 00:19:14,324
この嵐。

324
00:19:14,325 --> 00:19:17,446
ジェームズに聞いてみるといいかもしれません。
彼はよく知っているようだ。

325
00:19:17,447 --> 00:19:20,222
ワース教授、
それはラム酒の瓶です。

326
00:19:20,223 --> 00:19:22,417
- それは正しい。
- イギリスのラム酒。

327
00:19:22,418 --> 00:19:24,842
ペルドゥータ島は航海しなかった
地中海だけで、

328
00:19:24,843 --> 00:19:26,851
彼はイギリスにいたのですが、
私が疑っていたように。

329
00:19:26,852 --> 00:19:28,180
その中には英語料金がかかります。

330
00:19:28,181 --> 00:19:30,072
これは説明します
私たちが抱えていた困難

331
00:19:30,073 --> 00:19:31,784
特定する
いくつかのアーティファクト。

332
00:19:31,785 --> 00:19:35,530
彼らには困難があった。
そんなに厳しくしないでください。

333
00:19:35,531 --> 00:19:38,636
ぜひお手伝いさせていただきたいと思います。
船の積荷目録はどこにありますか?

334
00:19:38,637 --> 00:19:41,788
資料室では、
残りのアーティファクトと一緒に。

335
00:19:44,275 --> 00:19:46,472
すみません、
彼の気を散らしたくなかった。

336
00:19:46,473 --> 00:19:48,609
彼はいつも気が散ってしまう。

337
00:19:48,610 --> 00:19:50,284
何か知っていますか
これらについて

338
00:19:50,285 --> 00:19:52,032
有名なチェスの駒
ミラノから?

339
00:19:52,033 --> 00:19:55,890
少し。話してみてはどうでしょうか
少しお酒を飲みますか？

340
00:19:57,773 --> 00:19:59,173
ありがとう、おい。

341
00:19:59,174 --> 00:20:00,661
どういたしまして、テリー。

342
00:20:01,456 --> 00:20:03,692
パーティー中に仕事をしていますか？

343
00:20:03,693 --> 00:20:06,126
あなたは献身的な人です。

344
00:20:07,643 --> 00:20:09,331
彼は本を落とした。

345
00:20:09,332 --> 00:20:11,791
それは私のものではありません、私はそこでそれを見つけました
外で。

346
00:20:11,792 --> 00:20:13,957
遺失物取扱所に預けてください。

347
00:20:24,383 --> 00:20:26,267
こんにちは。

348
00:20:29,507 --> 00:20:32,036
間違いなく、
私の好きなアートスタイル。

349
00:20:32,037 --> 00:20:33,955
ロココに夢中です。

350
00:20:33,956 --> 00:20:37,611
あなたはそうであることを証明しました
思ったより面白い。

351
00:20:37,612 --> 00:20:40,061
じゃあ、散歩に行きましょうか？

352
00:20:40,062 --> 00:20:42,205
そしてそれはまた予想できた。

353
00:20:42,206 --> 00:20:45,687
いつか男がそうなることを願っています
本当に驚きました。

354
00:20:45,688 --> 00:20:49,362
同僚と私
すぐに博物館を強盗します。

355
00:20:49,363 --> 00:20:52,089
見てみたいです
アメリカの犯罪？

356
00:20:56,912 --> 00:20:58,312
それで、公爵夫人、

357
00:20:58,313 --> 00:21:00,842
あなたは働いています
カーセン博士と？

358
00:21:00,843 --> 00:21:04,037
はい。
以前、私はチームに所属していました。

359
00:21:04,038 --> 00:21:05,691
なぜ
もう彼らとは一緒にいないのですか？

360
00:21:05,692 --> 00:21:07,714
私は思う
彼らはもう私を必要としていません。

361
00:21:07,715 --> 00:21:10,764
イブ、他の人にさせないでください
あなたを定義します。

362
00:21:10,765 --> 00:21:13,657
あなたは自分が誰であるかを知っています。
あなたは何ができるか知っています。

363
00:21:13,658 --> 00:21:15,874
やって、そして忘れてください
その結果について。

364
00:21:15,875 --> 00:21:17,826
素晴らしいアドバイスです、ジェームズ。

365
00:21:20,561 --> 00:21:24,987
そういえば見なきゃいけない
カーセン博士に助けが必要な場合。

366
00:21:24,988 --> 00:21:26,560
戻らなければなりません。

367
00:21:32,554 --> 00:21:35,228
レアなチェスゲーム
博物館に寄贈

368
00:21:39,473 --> 00:21:43,004
<i>すみません。やりたいです
いくつか質問があります。</i>

369
00:21:45,493 --> 00:21:47,375
何を見つけましたか
ここには当てはまりません。

370
00:21:47,376 --> 00:21:49,949
この箱舟。
彼女は1611年にロンドンで捕らえられ、

371
00:21:49,950 --> 00:21:52,004
そして船で送られてきました
ローマの修道院へ。

372
00:21:52,005 --> 00:21:54,611
はい、そうです。
悪魔的な挑戦だ。

373
00:21:54,612 --> 00:21:57,559
X線は透過しない
そして開かないようです。

374
00:21:57,560 --> 00:22:00,805
はい、
これはシギルだからです。

375
00:22:01,962 --> 00:22:03,810
ロックの中には、
魔法のシンボル。

376
00:22:03,811 --> 00:22:06,104
確かに
あなたは魔法を信じていません。

377
00:22:06,105 --> 00:22:09,552
- そうですね...
- この本をどこで手に入れましたか?

378
00:22:09,553 --> 00:22:13,402
- 清掃員が見つけました。
- それは私のものです!くれよ！

379
00:22:13,403 --> 00:22:17,422
シャーロック・ホームズのコピーです。
インクはどこにありますか？

380
00:22:17,423 --> 00:22:20,034
本をください。
主よ、本です。

381
00:22:22,043 --> 00:22:24,061
私はあなたが何者であるかを知っています。

382
00:22:24,724 --> 00:22:27,309
私はその呪文を知っています
あなたを呼んだのは誰ですか。

383
00:22:27,310 --> 00:22:29,875
- 何のことを言っているのか分かりません。
- あなたは架空の人物です。

384
00:22:29,876 --> 00:22:32,157
いや、それ以上です。
あなたは「架空の人」です。

385
00:22:32,158 --> 00:22:34,784
架空の人物
この世の命に持ち込まれ、

386
00:22:34,785 --> 00:22:39,012
- 私の世界へ。
- カーセン博士、それはばかげています...

387
00:22:39,013 --> 00:22:41,178
あなたはシャーロック・ホームズです！

388
00:22:41,179 --> 00:22:43,918
わかったよ、先生。
とても良い。

389
00:22:46,462 --> 00:22:50,380
シャーロック・ホームズ。
愛してます！

390
00:22:50,381 --> 00:22:55,657
つまり、私はあなたの冒険が大好きです。
イブ・ベアードが大好きです。

391
00:22:55,658 --> 00:22:59,097
私はイブ・ベアードが大好きだと思います。
私たちは何かを経験しています。

392
00:22:59,098 --> 00:23:00,848
彼女は女性です
とても複雑です。

393
00:23:00,849 --> 00:23:04,147
彼女は言いました
気が散りやすいということ。

394
00:23:04,148 --> 00:23:07,201
パートナーシップ
シャーロック・ホームズと一緒に！

395
00:23:07,202 --> 00:23:08,732
なぜここにいるのですか？

396
00:23:10,137 --> 00:23:13,166
謎を解くには
もちろん魔法の箱から。

397
00:23:13,167 --> 00:23:16,159
ロックしましょう！
他の誰も解決しないだろう

398
00:23:16,160 --> 00:23:19,733
「5つの種子の謎」
オレンジ」ですよね？

399
00:23:19,734 --> 00:23:21,281
シャーロック・ホームズ。

400
00:23:21,282 --> 00:23:24,653
していないことに驚いています
これを印章として認識しました。

401
00:23:27,693 --> 00:23:29,560
- いい奴だよ。
- チェスのオーナーを知っていますか？

402
00:23:29,561 --> 00:23:32,903
ストーンは何を探しているのでしょうか？
謎の死を遂げる前に、

403
00:23:32,904 --> 00:23:36,021
ワース教授は彼を説得した
彼のコレクションを博物館に残すために。

404
00:23:36,022 --> 00:23:39,790
エゼキエルの標的であるイタリア人、
ワースから招待されました。

405
00:23:39,791 --> 00:23:42,584
研究者たちに話を聞いた。
彼らは工芸品を展示したかったのですが、

406
00:23:42,585 --> 00:23:44,489
確信していました
そうでなければ彼にとっては。

407
00:23:44,490 --> 00:23:46,910
図書館員が見つけた手がかり
探しています、

408
00:23:46,911 --> 00:23:49,296
彼はそれらを所定の位置に置きました。
彼は指導者です。

409
00:23:49,297 --> 00:23:50,865
メンター？

410
00:23:52,004 --> 00:23:56,609
ジェームズ・モリアーティ教授、
ご自由にお使いいただけます。

411
00:24:00,093 --> 00:24:03,526
あなたは天才ですが、彼女は天才でした
覆面を暴いた探偵。

412
00:24:03,527 --> 00:24:06,681
- とてもよかったです、公爵夫人。
- それはあげないでください。

413
00:24:06,682 --> 00:24:08,982
モリアーティ教授。
彼は架空の人物です！

414
00:24:08,983 --> 00:24:10,726
架空の人物
生き返ります。

415
00:24:10,727 --> 00:24:13,548
とても不思議な存在。
それはあの本から来ました。

416
00:24:13,549 --> 00:24:16,316
もし彼が脅威なら、
なぜスクラップブックなのか

417
00:24:16,317 --> 00:24:19,247
図書館員を派遣した
4つの異なるミッションで？

418
00:24:19,248 --> 00:24:20,931
- あなたは何をしているの？
- わからない。

419
00:24:20,932 --> 00:24:23,902
私は小説についてよく読んでいますが、
しかし、私はそれを見つけられませんでした。

420
00:24:23,903 --> 00:24:27,029
あなたは気にしないと思います
私たちを啓発するために。

421
00:24:27,030 --> 00:24:31,120
私の計画をすべて話しました、
安っぽいホラーの悪役みたい。

422
00:24:31,121 --> 00:24:34,390
- もっと信用してください。
- その本をジェンキンスに持って行きます。

423
00:24:34,391 --> 00:24:37,481
他のも集めます。
捜索は終わったはずだ。

424
00:24:37,482 --> 00:24:39,543
そして、放っておいてもいいでしょうか？

425
00:24:42,121 --> 00:24:44,937
どこにも行かないよ
あなたの許可なしに、公爵夫人。

426
00:24:49,117 --> 00:24:51,383
国際犯罪、
カーチェイス、

427
00:24:51,384 --> 00:24:53,103
時にはジャンプすることもあります
飛行機の。

428
00:24:53,104 --> 00:24:57,099
ほぼ同じような
「華麗なる王冠」。

429
00:24:57,100 --> 00:24:58,910
とてもエキサイティングです。

430
00:25:00,386 --> 00:25:04,837
そのうちの一人が踊ります
レーザーを通して？

431
00:25:06,103 --> 00:25:07,689
1秒。

432
00:25:07,690 --> 00:25:09,712
何してるの？

433
00:25:12,102 --> 00:25:15,817
このチェスはミラノから来たものです。
アイボリーとパールのミックス。

434
00:25:15,818 --> 00:25:19,044
仕上がりの見分け方が分からない
他に5種類…

435
00:25:20,861 --> 00:25:24,760
ビンゴ。比べてみた
密度の違い。

436
00:25:30,366 --> 00:25:34,401
- そうですね、それは説明されました。
- 何が説明されていますか？

437
00:25:35,151 --> 00:25:36,814
砂がたくさん
あなたのトラックのために。

438
00:25:36,815 --> 00:25:38,495
やめて、あなたも知らない
私のトラック。

439
00:25:38,496 --> 00:25:41,996
専門家専用です。
偉い人限定。

440
00:25:41,997 --> 00:25:44,214
あなたはまだ若いです、
這っている。

441
00:25:44,215 --> 00:25:46,349
それもできません
チェスのゲームを見つけてください！

442
00:25:47,322 --> 00:25:50,598
私のものを見つけました。彼らはどこにいますか
あなたの真珠のイヤリングは？

443
00:25:54,280 --> 00:25:56,230
- 動かないで下さい。
- 考えもしませんでした。

444
00:25:56,231 --> 00:25:58,975
息もできなくなります。

445
00:26:02,760 --> 00:26:05,922
架空の人物?
彼らは自分自身を守り続けます。

446
00:26:05,923 --> 00:26:08,515
本から世界へ
理解できない人。

447
00:26:08,516 --> 00:26:10,264
傾向
あまりフィットしません。

448
00:26:10,265 --> 00:26:13,388
モリアーティは元気です。
偽の身分証明書を手に入れて、

449
00:26:13,389 --> 00:26:16,393
集める準備ができた
すべての部分、何からのものかわかりません。

450
00:26:16,394 --> 00:26:18,644
きっと
モリアーティが助けてくれたことを。

451
00:26:18,645 --> 00:26:21,889
虚構には2種類あります。
誰かが彼を本から呼び出した。

452
00:26:21,890 --> 00:26:24,665
彼は呼ばれました
この世界へ。

453
00:26:24,666 --> 00:26:28,009
- それで、もう一人の男は？
- とても古いですね。とても強力です。

454
00:26:28,010 --> 00:26:30,142
象徴的なキャラクター
誰の物語は

455
00:26:30,143 --> 00:26:32,607
とてもよく言われました、
有名な、書かれた、

456
00:26:32,608 --> 00:26:35,417
この現実に浮かび上がってくるのは
自分の力で。

457
00:26:35,418 --> 00:26:38,454
彼らは私たちの間を隠れて歩いています。
あまり多くはありません。

458
00:26:38,455 --> 00:26:41,091
それで、ありました
パーティーの別のキャラクター。

459
00:26:41,092 --> 00:26:43,086
それが誰なのか調べなければなりません。

460
00:26:43,087 --> 00:26:45,783
先生、気をつけてください。
フィクションには限界があるので、

461
00:26:45,784 --> 00:26:48,072
しかし力を与えられた
彼らの物語のために。

462
00:26:48,073 --> 00:26:50,271
入手できます
物語のルールに従って。

463
00:26:50,272 --> 00:26:52,590
しかし、それらは可能です
非常に強力な、

464
00:26:52,591 --> 00:26:55,181
彼らの物語なら
現実世界にフィットします。

465
00:26:55,182 --> 00:26:57,968
あなたの悪役が集まっているかもしれません
物語自体の一部

466
00:26:57,969 --> 00:27:00,476
- 強さを得るために。
- なんの目的で？

467
00:27:00,477 --> 00:27:03,141
どのキャラにもよるけど
扱っています。

468
00:27:04,443 --> 00:27:07,359
カサンドラ、負けた…

469
00:27:16,733 --> 00:27:20,940
その通りです。
これは信じられないことだ。

470
00:27:23,138 --> 00:27:27,119
- 私はいつも科学を勉強したいと思っていました。
- 彼らに止めさせるべきではありません。

471
00:27:27,120 --> 00:27:30,367
- 夢を追いかけなければなりません。
- そう思いますか？

472
00:27:30,368 --> 00:27:34,015
はい。信じれば、
何でもできます。

473
00:27:34,820 --> 00:27:37,953
どうもありがとうございます。
これが私の番号です。

474
00:27:37,954 --> 00:27:40,821
ミラノに行くなら、私に電話してください。

475
00:27:43,677 --> 00:27:44,989
ありがとう。

476
00:27:48,083 --> 00:27:50,072
<i>チャオ、ベラ。</i>

477
00:27:52,656 --> 00:27:54,349
彼女はカッコいいですね。

478
00:27:55,422 --> 00:27:56,995
私たちの。

479
00:27:57,652 --> 00:28:00,113
フリンとベアードは、
これを聞くために。

480
00:28:09,741 --> 00:28:11,865
- 見つけましたか？
- そこにあります。

481
00:28:11,866 --> 00:28:14,445
嵐の中の声だ。
ただの音だと思っていたのですが、

482
00:28:14,446 --> 00:28:16,200
でも浄化したよ。
それは声です。

483
00:28:16,201 --> 00:28:19,778
<i>マスター、ご注文は完了しました。
マスター、私が嵐をもたらしました。</i>

484
00:28:19,779 --> 00:28:22,276
<i>- すべてが消費されます。
- 嵐は制御されています</i>

485
00:28:22,277 --> 00:28:23,673
風の精霊によって？

486
00:28:24,356 --> 00:28:27,004
イタリア貴族逮捕
嵐によって、

487
00:28:27,005 --> 00:28:28,805
嵐が起きた
霊によって。

488
00:28:28,806 --> 00:28:30,456
ペルデュタを隔離し、
モロー博士の島。

489
00:28:30,457 --> 00:28:34,622
- イヤリングは何でできていましたか?
- 真珠。オッチシンに電話して…

490
00:28:34,623 --> 00:28:37,373
目。 「この真珠は
それはあなたのお父さんの目でした。」

491
00:28:37,374 --> 00:28:40,287
そしてモリアーティはすべてをまとめます
それをさらに強くするために。

492
00:28:40,288 --> 00:28:42,088
- ミランのチェスはありますか？
- はい。

493
00:28:43,959 --> 00:28:48,178
すべてここにあります、
白王を除いて。

494
00:28:48,179 --> 00:28:51,048
ミラノの王様、
難破船、イヤリング、

495
00:28:51,049 --> 00:28:52,864
嵐
精霊によって作られたもの。

496
00:28:53,718 --> 00:28:55,718
「プロスペロ」

497
00:28:57,055 --> 00:29:00,306
プロスペロ、魔法使い
シェイクスピアの『テンペスト』。

498
00:29:54,946 --> 00:29:57,379
架空の魔法使い
シェイクスピアの。

499
00:29:57,380 --> 00:29:59,412
長い話。時間がない。
さあ行きましょう。

500
00:29:59,413 --> 00:30:00,713
戻ってジェンキンスに伝えてください。

501
00:30:00,714 --> 00:30:02,314
彼らは尋ねなかった
私たちは何も集めません。

502
00:30:02,315 --> 00:30:04,315
しかし、むしろ彼らに任せるために
プロスペロから離れてください！

503
00:30:04,316 --> 00:30:06,232
そして私たちは失敗しました。
彼は嵐を支配する

504
00:30:06,233 --> 00:30:08,042
そして彼女は強くなる
毎秒。

505
00:30:08,043 --> 00:30:11,127
- モリアーティを探します。あなたも？
- 屋根。彼はそこに行きます。

506
00:30:21,664 --> 00:30:24,749
プロスペロ、そんなことする必要はないよ。
あなたは魔法を放棄しました、

507
00:30:24,750 --> 00:30:26,901
あなたの本を埋めました
そして王笏を折った。

508
00:30:26,902 --> 00:30:30,538
私がそうしたのは、私の作者だからです
そう彼は書いた。

509
00:30:30,539 --> 00:30:33,450
彼は私に命を与えてくれました、
そして私の力を奪う

510
00:30:33,451 --> 00:30:35,391
終わる
あなたの馬鹿げた話で。

511
00:30:35,392 --> 00:30:38,846
シェイクスピアは私の王笏を折った。
彼は私の本を水に沈めてしまいました。

512
00:30:38,847 --> 00:30:42,453
彼は私を呪った
何世紀にもわたって放浪する

513
00:30:42,454 --> 00:30:43,754
孤独で弱い。

514
00:30:43,755 --> 00:30:45,921
遊ばなければなりません
本のルールに従って。

515
00:30:45,922 --> 00:30:49,758
魔法のときに書かれた本
それは死にかけていて、ほとんどなくなっていました。

516
00:30:49,759 --> 00:30:51,837
しかし、魔法が戻ったとき、

517
00:30:52,723 --> 00:30:55,423
<i>彼女は戻ってきました
レイライン</i>用

518
00:30:55,424 --> 00:30:57,060
<i>世界中を取り囲んでいます</i>

519
00:30:58,976 --> 00:31:02,186
<i>私は何世紀にもわたってさまよってきた
ただの人間のように</i>

520
00:31:03,022 --> 00:31:06,740
<i>しかしその夜、
私の力は戻ってきました。</i>

521
00:31:11,080 --> 00:31:13,615
<i>彼のことを少しだけ、
でも十分</i>

522
00:31:13,616 --> 00:31:16,617
<i>メンターを呼び出す
私の計画を達成するために。</i>

523
00:31:18,671 --> 00:31:22,256
あなたの天才が必要です、
先生。

524
00:31:22,257 --> 00:31:24,957
<i>彼がすべてを始めた
私の本を見つけるために</i>

525
00:31:24,958 --> 00:31:26,294
<i>そして封印を破ります。</i>

526
00:31:26,295 --> 00:31:27,679
モリアーティ。

527
00:31:27,680 --> 00:31:30,765
そして見つけるのに十分な力
そしてその精神をコントロールし、

528
00:31:30,766 --> 00:31:34,475
私の従者アリエルよ、
私が嵐を起こすために

529
00:31:34,476 --> 00:31:38,189
結論としては
私の生まれ変わり。

530
00:31:38,190 --> 00:31:40,942
まだ行く必要があります
本のルールによれば、

531
00:31:40,943 --> 00:31:43,361
そしてあなたの本
そんなことでは終わらない。

532
00:31:43,362 --> 00:31:46,064
作者が亡くなった
そして魔法が戻った。

533
00:31:46,065 --> 00:31:49,700
知る。私は書きます
私自身の物語の終わり。

534
00:32:08,220 --> 00:32:10,087
なんという女性だろう。

535
00:32:16,119 --> 00:32:18,179
なぜ私を作ったのか
これをしますか？

536
00:32:18,180 --> 00:32:20,448
公爵夫人、

537
00:32:20,449 --> 00:32:24,168
一つ、覚えておいてください。

538
00:32:31,160 --> 00:32:33,193
そんなことはないよ
私の本は終わります。

539
00:32:43,289 --> 00:32:46,984
私の本が修復されたので、
私には大きな力があります。

540
00:32:46,985 --> 00:32:51,377
そして、自分の王笏を見つけたとき、
この世界は私のものになります。

541
00:32:53,476 --> 00:32:54,849
私の精神。

542
00:32:54,850 --> 00:32:59,207
取り出してまたお召し上がりください
あなたのマスター！

543
00:32:59,208 --> 00:33:01,789
私があなたを解放するまで来てください。

544
00:33:01,790 --> 00:33:03,660
こっちに来てよ、アリエル！

545
00:33:08,747 --> 00:33:12,200
私の言葉が命じる、
フェア島の謎。

546
00:33:12,201 --> 00:33:14,735
従う
そして私たちを連れ去ってください。

547
00:33:16,872 --> 00:33:18,790
私と一緒よ、悪役よ！

548
00:33:18,791 --> 00:33:20,658
悪役？

549
00:33:20,659 --> 00:33:22,409
私は「アンタゴニスト」の方が好きです。

550
00:33:29,050 --> 00:33:31,853
何してるの？私は持っています
閉店前にゲットしておきます。

551
00:33:31,854 --> 00:33:34,255
- あなたは一人で行くわけではありません。
- じゃあ、一緒に来てね！

552
00:33:34,256 --> 00:33:38,742
すごいですね、今ならそれが可能です
世界中のどこにでも。

553
00:33:38,743 --> 00:33:41,515
- もっと大きな問題があります。
- これ以上のものは何でしょうか...

554
00:33:49,772 --> 00:33:51,806
あなたはそれでいいのです
なんとかそこから抜け出すことができた。

555
00:33:51,807 --> 00:33:53,408
私たちはドアを通り抜けます、
でもまだあります

556
00:33:53,409 --> 00:33:55,409
700万人
アリエルと一緒に閉じ込められる。

557
00:33:55,410 --> 00:33:58,060
なぜ嵐は止まなかったのか
アリエルが出てきたのは？

558
00:33:58,061 --> 00:34:00,248
そんな嵐だから
それ自体をサポートします。

559
00:34:00,249 --> 00:34:02,200
アリエルが彼女を連れてきてコントロールした

560
00:34:02,201 --> 00:34:04,369
しかしそれははるかに危険です
彼なしで。

561
00:34:04,370 --> 00:34:05,837
彼なしでしょうか、それとも彼女なしでしょうか？

562
00:34:05,838 --> 00:34:07,622
アリエルは男ですか女ですか？
私は...

563
00:34:07,623 --> 00:34:09,290
集中、集中。

564
00:34:09,291 --> 00:34:10,758
熱気を受け止めます

565
00:34:10,759 --> 00:34:13,194
冷気を分配し、
まるで呼吸しているかのように。

566
00:34:13,195 --> 00:34:15,599
いつ解散するか
竜巻が発生します

567
00:34:15,600 --> 00:34:18,122
その後すべてを消滅させる
運動エネルギー。

568
00:34:18,123 --> 00:34:21,519
そして、浸水していないものは、
破壊されます。法律上の！

569
00:34:21,520 --> 00:34:24,305
- それでプロスペロは？
- 彼は逃げました。誰のせいでもないんです。

570
00:34:24,306 --> 00:34:25,974
それは彼女のせいです、
しかし続けましょう。

571
00:34:25,975 --> 00:34:28,842
今、私たちはそれを見つけなければなりません
嵐を止める方法。誰でも？

572
00:34:28,843 --> 00:34:32,150
記録がありません
ハリケーンを止める人々の姿。

573
00:34:32,151 --> 00:34:34,786
彼らは持っていませんでした
図書館のリソース。

574
00:34:34,787 --> 00:34:36,454
ゼウスの雷撃。

575
00:34:36,455 --> 00:34:38,456
破壊的、
しかし大規模ではありません。

576
00:34:38,457 --> 00:34:40,909
私たちはそれを爆破することはできません、
島の外みたいに？

577
00:34:40,910 --> 00:34:43,411
理論上はトールのハンマー。
いいえ。

578
00:34:43,412 --> 00:34:45,880
そうすれば半分沈むだろう
ニューヨークの海上。

579
00:34:45,881 --> 00:34:48,333
彼が息をすれば、
彼を殺せないでしょうか？

580
00:34:48,334 --> 00:34:51,313
暑さも寒さも入ってきました
バランスですが、もし私たちがプレイした場合

581
00:34:51,314 --> 00:34:54,014
嵐の中で十分な暑さ、
彼女は自分自身を引き裂いてしまうだろう。

582
00:34:54,015 --> 00:34:56,224
このために必要なのは
とても暑い。

583
00:34:56,225 --> 00:34:58,120
オーバーヒートの仕方も分からない
そのようなもの。

584
00:34:58,121 --> 00:34:59,994
それは必要でしょう
第二の太陽。

585
00:34:59,995 --> 00:35:01,775
忘れてた
私たちにはそれがあるということ。

586
00:35:01,776 --> 00:35:04,843
- 太陽はありますか？
- はい、サンルームです。

587
00:35:06,526 --> 00:35:08,401
他に何があったでしょうか
そんな部屋で？

588
00:35:08,402 --> 00:35:10,788
雑誌、
居心地の良い椅子、ミモザ？

589
00:35:10,789 --> 00:35:13,101
調べなければなりません
集中する方法。

590
00:35:13,102 --> 00:35:15,960
カサンドラ、計算してもらえますか
どれくらいの熱エネルギーが必要なのでしょうか？

591
00:35:15,961 --> 00:35:18,162
ジェンキンスさん、来てください。
ジョーンズ、ドアの準備をして。

592
00:35:18,163 --> 00:35:20,247
- ストーン、来い。
- 素晴らしい計画があります。

593
00:35:20,922 --> 00:35:22,823
凍てついた巨人の国！

594
00:35:24,921 --> 00:35:26,567
失われたジャングル王国！

595
00:35:28,184 --> 00:35:30,091
巨大な蜂の巣！

596
00:35:30,092 --> 00:35:31,592
なぜ
このドアはまだありますか？

597
00:35:32,389 --> 00:35:33,802
サンルーム！

598
00:35:33,803 --> 00:35:36,157
見つけました。
ネメシススターが逮捕される

599
00:35:36,158 --> 00:35:39,104
アインシュタインとファインマン、1952年
地球を滅ぼす前に

600
00:35:39,105 --> 00:35:40,952
テクノロジーを使って
ロズウェルプロジェクトの。

601
00:35:40,953 --> 00:35:42,687
そうだと思った
宇宙人によって。

602
00:35:42,688 --> 00:35:44,939
それは彼らではありませんでした。
電話番号を教えてください。

603
00:35:44,940 --> 00:35:46,650
ジェンキンスさん、お願いできますか

604
00:35:46,651 --> 00:35:49,076
プログラム
あなたのドアコントロール

605
00:35:49,077 --> 00:35:50,578
ここのドアまで？

606
00:35:50,579 --> 00:35:52,830
焦点。
あなたには贈り物があります、先生。

607
00:35:52,831 --> 00:35:54,282
ジョーンズさん、
あなたは合格できます

608
00:35:54,283 --> 00:35:56,173
会話
カサンドラとベアード著

609
00:35:56,174 --> 00:35:58,251
グローバルシステム向け
インターホン？

610
00:35:58,252 --> 00:36:00,141
石さん、ちょっと待ってください。

611
00:36:01,056 --> 00:36:02,405
ジャドソンの鏡を入手

612
00:36:02,406 --> 00:36:04,106
そしてそれを持って行きます
水仙ガラス。

613
00:36:04,107 --> 00:36:05,457
それらを揃える必要があります

614
00:36:05,458 --> 00:36:07,778
私たちが監督するなら
その部屋のエネルギー

615
00:36:07,779 --> 00:36:09,629
これのために
廊下の向こうですよね？

616
00:36:09,630 --> 00:36:11,931
右。
これが計画です。

617
00:36:11,932 --> 00:36:14,252
私たちは熱風を捉えた
太陽の光から、

618
00:36:14,253 --> 00:36:15,953
私たちは反省します
ドアまで鏡がある

619
00:36:15,954 --> 00:36:17,479
嵐の中を集中して、

620
00:36:17,480 --> 00:36:19,738
冷たい空気はどこで燃えるべきか
そしてサイクルを断ち切りましょう。

621
00:36:19,739 --> 00:36:21,276
全部出てきたら
計画通り

622
00:36:21,277 --> 00:36:23,988
- 嵐は破壊されます。
- うまくいかなかったらどうしますか？

623
00:36:23,989 --> 00:36:26,880
あなたも私も焼却されます
そしてニューヨークは沈むだろう。

624
00:36:27,921 --> 00:36:29,308
なんてやる気が出るのでしょう。

625
00:36:31,754 --> 00:36:33,054
どこに行くの？

626
00:36:33,055 --> 00:36:35,775
場所を監視する必要がある
良いデータを得るために。

627
00:36:35,776 --> 00:36:37,173
衣装はどうなってるの？

628
00:36:39,678 --> 00:36:41,596
私たちが持っているのはそれだけです。

629
00:36:41,597 --> 00:36:45,717
ジェンキンスと私
私たちはドアを開けなければなりません

630
00:36:45,718 --> 00:36:49,854
太陽の光とともに、
少し暑いはずです。

631
00:36:51,874 --> 00:36:53,908
私たちは大丈夫でした。

632
00:36:53,909 --> 00:36:57,445
僕らは一人でも大丈夫だった
3ヶ月の間ですよね？

633
00:36:57,446 --> 00:37:00,031
つまり
それは私を殺さないだろうと。

634
00:37:00,032 --> 00:37:04,485
いいえ、でも私たちはうまくいきませんでした。
すべてがうまくいかなかった、私は...

635
00:37:04,486 --> 00:37:07,230
理由も分からない
私たちは別々の道をたどりました。

636
00:37:07,231 --> 00:37:09,171
それは起こります
人々と一緒に。

637
00:37:09,172 --> 00:37:12,278
いいえ、そんなことはありません。
私たちには違います。

638
00:37:13,128 --> 00:37:14,578
それは起こっていません。

639
00:37:23,505 --> 00:37:25,723
またね
反対側では、キャシー。

640
00:37:25,724 --> 00:37:27,390
願っています。

641
00:37:28,196 --> 00:37:30,468
-ジョーンズ。
- カウボーイ。

642
00:37:33,482 --> 00:37:34,791
美しさ。

643
00:37:35,768 --> 00:37:37,934
その日を救いましょう。

644
00:37:47,535 --> 00:37:49,934
私たちにはエネルギーが必要です。
さあ行こう。

645
00:37:50,629 --> 00:37:52,433
さあ、さあ、さあ、さあ。

646
00:37:54,992 --> 00:37:56,741
入手したら教えてください。

647
00:37:57,979 --> 00:37:59,647
- 達成しました。
- 右。

648
00:38:00,280 --> 00:38:03,482
カテゴリー5です
そして減っていません。

649
00:38:03,483 --> 00:38:05,001
<i>私たちは約
5 分</i>

650
00:38:05,002 --> 00:38:06,619
<i>制御不能になる前に</i>

651
00:38:06,620 --> 00:38:08,271
分かりました、行きます。

652
00:38:09,495 --> 00:38:13,461
必ず到着する必要があります
直接ピントが合います。幸運を。

653
00:38:16,947 --> 00:38:18,501
テスラフープ。

654
00:38:18,502 --> 00:38:21,623
そうなるとエネルギーも下がってしまうので、
私たちが溶けるのを防いでくれます。

655
00:38:21,624 --> 00:38:23,579
- ここはどこ？
- 金属が必要だった

656
00:38:23,580 --> 00:38:26,280
エネルギーを伝導するために、
そして尖ったもの。

657
00:38:52,115 --> 00:38:54,750
覚えてたんですね！

658
00:38:54,751 --> 00:38:57,001
あなたは言いました
彼女を訪問したいと思っていた人。

659
00:39:01,113 --> 00:39:02,422
行く！

660
00:39:27,106 --> 00:39:28,532
完了しました。

661
00:39:28,533 --> 00:39:29,833
電話を切る。

662
00:39:44,718 --> 00:39:46,018
- それでおしまい。
- 見て。

663
00:39:46,019 --> 00:39:47,386
ほら、すべて問題ありません。

664
00:39:47,387 --> 00:39:49,104
- 申し訳ありませんが、お待ちください。
- いや、いや...

665
00:39:51,308 --> 00:39:53,608
-ジェンキンス...
- 違います...

666
00:39:58,064 --> 00:40:00,546
虹になること
魔法の嵐の、

667
00:40:00,547 --> 00:40:02,785
本当に持っていると思いますか
最後に金の壺？

668
00:40:02,786 --> 00:40:04,706
決して変わらないでください、ジョーンズ。

669
00:40:04,707 --> 00:40:06,071
なぜ変わるのでしょうか？

670
00:40:06,072 --> 00:40:07,740
みなさん、私はそう思います
私たちがすべてを台無しにしてしまったこと。

671
00:40:07,741 --> 00:40:10,693
 �、プロスペロを逃がしてしまいました。

672
00:40:10,694 --> 00:40:13,562
いいえ、私たちは一緒に仕事をしません。
それは愚かでつまらないものでした。

673
00:40:13,563 --> 00:40:15,670
あなたが正しい。
私たちはすべての手がかりに気付かなかった

674
00:40:15,671 --> 00:40:17,041
図書館が私たちにくれたもの、

675
00:40:17,042 --> 00:40:19,401
なぜそうではないのか
私たちは情報を共有し、

676
00:40:19,402 --> 00:40:20,920
一緒に働いています。

677
00:40:20,921 --> 00:40:22,755
私たちはこれから学びます。
それでおしまい。

678
00:40:22,756 --> 00:40:24,390
イライラしていませんか？

679
00:40:24,391 --> 00:40:26,892
私はいつも
少しイライラして、

680
00:40:26,893 --> 00:40:28,677
でも私たちはみんな一緒です。

681
00:40:28,678 --> 00:40:31,263
そして罪のない人々が救われました。
私は勝利を選びます。

682
00:40:31,264 --> 00:40:32,930
すべきです
あなたの話を聞きました。

683
00:40:33,745 --> 00:40:35,345
すべきです
彼らを追っていきました。

684
00:40:37,988 --> 00:40:40,797
- 私たちは救った、ニューヨーク。
- 彼らは私がいなくてもそれができたでしょう。

685
00:40:40,798 --> 00:40:42,741
私たちは望んでいません
あなたなしでやってください。

686
00:40:42,742 --> 00:40:44,925
私たちにはあなたが必要でした。
あなたの友達も。

687
00:40:44,926 --> 00:40:46,995
- 違います...
- 私にはあなたが必要でした。

688
00:40:52,580 --> 00:40:56,647
まあ、誰も私を必要としませんでした
昔。

689
00:40:56,648 --> 00:40:58,958
知っている。
慣れるまでに時間がかかります。

690
00:40:58,959 --> 00:41:01,593
さて、戦術評価です。

691
00:41:01,594 --> 00:41:03,953
不滅の魔法使い
シェイクスピアの戯曲より

692
00:41:03,954 --> 00:41:05,530
参加しました
スーパーヴィランの天才に

693
00:41:05,531 --> 00:41:08,068
文献から抜粋
その事実を利用する

694
00:41:08,069 --> 00:41:10,903
魔法が回復しました
彼の力と功績

695
00:41:10,904 --> 00:41:14,706
ある恐るべき計画
世界を支配するために。

696
00:41:14,707 --> 00:41:17,364
- それで火曜日ですか？
- いつもの火曜日。

697
00:41:17,365 --> 00:41:18,743
それについてはどうすればいいでしょうか？

698
00:41:18,744 --> 00:41:20,128
彼を止めてみよう。

699
00:41:20,129 --> 00:41:21,979
よし、家に帰ろう
計画を立てる。

700
00:41:21,980 --> 00:41:25,051
- すでにいくつかのアイデアがあります。
- 会議のために保存します。

701
00:41:25,922 --> 00:41:28,420
ミーティング？
私は会議があまり好きではありません。

702
00:41:32,003 --> 00:41:35,252
誰もそれを好まないよ、フリン。
誰も好きではありません。

703
00:41:40,759 --> 00:41:44,866
<b>シリーズの字幕
captions.em.serie@gmail.com</b>


