1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:11,920 --> 00:00:16,720
ගුරුවරයා බැරෑරුම් හා පුදුම පුද්ගලයෙකි.

3
00:00:17,720 --> 00:00:21,520
පාසැලේදී ඇය නිතරම මගේ කරදරවලට කාරුණිකව ඇහුම්කන් දුන් අතර මට අවංක උපදෙස් ලබා දුන්නාය.

4
00:00:22,120 --> 00:00:24,520
නමුත් ගුරුවරයා බොහෝ විට භාවිතා කළේ නොදැනුවත්වම මට රිදවන වචන, පෙනුම සහ සමාජ අපේක්ෂාවන් කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කරමිනි.

5
00:00:26,320 --> 00:00:34,320
පාසැලේදී ඇය නිතරම මගේ කරදරවලට කාරුණිකව ඇහුම්කන් දුන් අතර මට අවංක උපදෙස් ලබා දුන්නාය.

6
00:00:35,000 --> 00:00:38,720
මම ඇයව මුණගැසීමට අපහසු වූ අතර මේ නිසා පාසල මඟ හැරීමට පටන් ගතිමි.

7
00:00:39,460 --> 00:00:43,600
ඒත් ටීචර් අදටත් මාව රිද්දනවා.

8
00:00:44,320 --> 00:00:49,920
සෑම බදාදා දිනකම හරියටම සවස 3 ට ඇය මගේ නිවසට පැමිණේ.

9
00:00:53,760 --> 00:00:55,320
අද බදාදා, සවස 3 ට ගුරුවරයා මගේ නිවසට එයි.

10
00:00:56,300 --> 00:01:00,760
අද මම දුර්වල සහ බියගුලු ෂින්ජි.

11
00:02:25,320 --> 00:02:30,120
බලා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි! මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.

12
00:02:30,120 --> 00:02:33,520
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

13
00:02:36,520 --> 00:02:41,380
අපහසුතාවයට සමාවෙන්න.

14
00:02:41,840 --> 00:02:44,720
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

15
00:02:44,720 --> 00:02:46,300
බොහොම ස්තුතියි.

16
00:02:46,300 --> 00:02:51,000
එළියේ රත් වෙන්න ඇති.

17
00:02:57,960 --> 00:03:02,920
සෑම විටම කාර්යබහුල වී තවමත් මා ගැන සැලකිලිමත් වීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

18
00:03:02,920 --> 00:03:04,320
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

19
00:03:05,080 --> 00:03:09,320
කරුණාකර තේ ටිකක් බොන්න.

20
00:03:09,320 --> 00:03:11,320
කරුණාකර බොන්න.

21
00:03:13,720 --> 00:03:18,320
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

22
00:03:18,320 --> 00:03:24,320
ගුරුවරයෙකුට තම සිසුන් ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වීම ස්වාභාවිකය.

23
00:03:25,399 --> 00:03:27,579
කරුණාකර, ටිකක් ගන්න.

24
00:03:27,579 --> 00:03:31,199
සිසිල් තේ සඳහා ස්තූතියි.

25
00:03:31,199 --> 00:03:31,799
ඔයාට ස්තූතියි.

26
00:03:31,799 --> 00:03:33,599
සිසිල් තේ සඳහා ස්තූතියි.

27
00:03:35,199 --> 00:03:41,799
ඔබ කවදාවත් ඔබේ කාමරයෙන් පිටව නොයෑම ගැන මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

28
00:03:41,799 --> 00:03:47,599
ඔබ සෑම සතියකම පැමිණීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා.

29
00:03:49,240 --> 00:03:54,700
බොහෝ උසස් පාසල් සිසුන් බොහෝ විට චිත්තවේගීය කැළැල් ඇති බැවින් ඔවුන්ට සහයෝගය දැක්වීම සඳහා දිගු කාලයක් ගත කිරීම සාමාන්‍ය දෙයක් බව අපි විශ්වාස කරමු.

30
00:03:54,700 --> 00:04:00,720
එය ඇත්තෙන්ම අපූරුයි, එහෙම නේද? ඔබ අපේ දරුවන් රැකබලා ගැනීම පමණක් අපට බොහෝ දේ වේ.

31
00:04:01,840 --> 00:04:08,640
ඔබ කෙතරම් විශ්මයජනකද යන්න දෙමාපියන් සහ ප්‍රජාව ඇතුළු සැමට පැවසීමට මම වග බලා ගන්නෙමි.

32
00:04:08,240 --> 00:04:12,640
මේ විදියට සේවය කරන්න ලැබීම ගැන ඇත්තටම සතුටුයි.

33
00:04:12,860 --> 00:04:18,200
නැත, එය කරුණාව පමණක් නොවේ. ඔබ කෙතරම් අපූරුද යන්න මට ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය බව මම සැබවින්ම විශ්වාස කරමි, නැතහොත් මට සාමයක් දැනෙන්නේ නැත.

34
00:04:18,200 --> 00:04:20,980
හැමදේටම බොහොම ස්තුතියි. ඔයාට ස්තූතියි. මම කෘතඥ වෙනවා.

35
00:04:20,980 --> 00:04:22,200
ඇත්තටම? ඒ තරම් ඔබ කරුණාවන්තයි.

36
00:04:22,200 --> 00:04:23,800
එවැනි කාරුණික වචන ඇසීම මට සතුටක් ගෙන දෙයි.

37
00:04:23,800 --> 00:04:34,600
මේ විදියට සේවය කරන්න ලැබීම ගැන ඇත්තටම සතුටුයි. එවැනි කාරුණික වචන ඇසීම මට සතුටක් ගෙන දෙයි.

38
00:04:34,600 --> 00:04:37,740
ඔයාට ස්තූතියි.

39
00:04:47,740 --> 00:04:52,720
දැන් වෙලාව හරි, අපි යමු ෂින්ජි එක්ක කතා කරන්න.

40
00:04:52,720 --> 00:04:58,320
මට තේරෙනවා. කරුණාකර ඔහුව බලා සිටින්න එපා.

41
00:05:09,320 --> 00:05:10,120
ෂින්ජි!

42
00:05:11,810 --> 00:05:12,810
මම එනවා!

43
00:05:27,600 --> 00:05:28,720
ෂින්ජි?

44
00:05:36,340 --> 00:05:38,160
ගුරුවරයා නැවතත් මෙහි පැමිණ ඇත.

45
00:05:50,420 --> 00:05:55,160
අද හරිම රස්නෙයි. ඔබට හොඳින් දැනෙනවාද?

46
00:06:01,360 --> 00:06:03,440
ඔවුන් ප්‍රමාණවත් තරම් ජලය පානය කිරීමට වග බලා ගන්නවාද?

47
00:06:13,400 --> 00:06:18,000
ඔයාගේ අම්මත් ෂින්ජි ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා.

48
00:06:32,080 --> 00:06:38,180
ෂින්ජි, මෑතකදී පාසලේ සිසුන් ඔබ ගැන කතා කළා.

49
00:07:05,600 --> 00:07:06,640
ෂින්ජි, හැමෝම කිව්වේ ආයෙත් එකට පන්ති කරන්න ඕන කියලා.

50
00:07:09,720 --> 00:07:14,920
ගුරුවරයාටත් එහෙම හිතෙනවා.

51
00:07:15,840 --> 00:07:18,520
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

52
00:07:40,080 --> 00:07:41,280
ෂින්ජි?

53
00:07:48,320 --> 00:07:51,000
ඔබට මට යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

54
00:09:42,160 --> 00:09:50,500
මම කොහෙද ඉන්නේ? හහ්? මේ ෂින්ජිගේ කාමරයද?

55
00:09:58,400 --> 00:10:00,760
මම දුර්වල වෙනවා.

56
00:10:19,240 --> 00:10:20,240
ෂින්ජි?

57
00:10:26,240 --> 00:10:28,040
කුමක් ද? කුමක් ද?

58
00:10:29,120 --> 00:10:29,840
කුමක් ද?

59
00:10:32,560 --> 00:10:35,700
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එය නවත්වන්න.

60
00:10:37,079 --> 00:10:39,479
හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

61
00:10:48,279 --> 00:10:50,279
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

62
00:11:01,199 --> 00:11:04,259
ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ?

63
00:11:07,139 --> 00:11:13,279
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

64
00:11:13,839 --> 00:11:20,059
මේක හරි නෑ. කරුණාකර නවත්වන්න.

65
00:11:21,159 --> 00:11:23,919
එය නවත්වන්න.

66
00:11:24,679 --> 00:11:28,999
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

67
00:11:31,999 --> 00:11:36,299
එය නවත්වන්න.

68
00:11:37,479 --> 00:11:39,799
නැහැ, එය නවත්වන්න.

69
00:11:43,759 --> 00:11:47,359
ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ?

70
00:11:49,919 --> 00:11:50,919
එය නවත්වන්න.

71
00:11:52,719 --> 00:11:56,119
දැන්ම නවත්වන්න.

72
00:11:58,359 --> 00:12:03,959
කරුණාකර, නැහැ.

73
00:12:09,320 --> 00:12:12,480
හේ, එය නවත්වන්න.

74
00:12:13,480 --> 00:12:16,560
නැහැ, කරුණාකර නවත්වන්න.

75
00:12:20,240 --> 00:12:22,260
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

76
00:12:40,439 --> 00:12:45,839
නැහැ, නවත්වන්න.

77
00:12:47,439 --> 00:12:50,519
එය නවත්වන්න.

78
00:12:57,239 --> 00:13:00,559
හේයි, නවතින්න.

79
00:13:18,759 --> 00:13:20,079
එය නවත්වන්න.

80
00:13:21,199 --> 00:13:22,999
එය නවත්වන්න.

81
00:13:35,970 --> 00:13:37,210
නැත.

82
00:13:40,270 --> 00:13:42,010
එය නවත්වන්න.

83
00:13:46,930 --> 00:13:49,810
එය නවත්වන්න.

84
00:14:07,720 --> 00:14:08,640
හේයි.

85
00:15:18,970 --> 00:15:20,570
නවත්වන්න.

86
00:15:56,950 --> 00:15:58,370
එය නවත්වන්න.

87
00:16:05,370 --> 00:16:07,770
එය නවත්වන්න.

88
00:16:10,910 --> 00:16:14,490
නවත්වන්න. නවත්වන්න.

89
00:16:25,210 --> 00:16:26,450
නවත්වන්න.

90
00:16:31,730 --> 00:16:33,270
ඉන්න

91
00:16:48,839 --> 00:16:50,119
එය නවත්වන්න.

92
00:16:51,979 --> 00:16:53,599
එය නවත්වන්න.

93
00:17:24,839 --> 00:17:30,079
එය නවත්වන්න. එය නවත්වන්න.

94
00:17:45,399 --> 00:17:49,539
එය නවත්වන්න.

95
00:17:51,319 --> 00:17:53,399
නවත්වන්න.

96
00:18:14,179 --> 00:18:16,039
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

97
00:18:23,239 --> 00:18:24,239
කරුණාකර නවත්වන්න.

98
00:18:29,800 --> 00:18:31,940
නෑ නෑ නෑ.

99
00:18:41,680 --> 00:18:44,280
නැහැ, නවත්වන්න.

100
00:19:00,720 --> 00:19:04,120
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

101
00:19:14,260 --> 00:19:18,320
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

102
00:19:38,159 --> 00:19:39,759
එය නවත්වන්න.

103
00:19:57,560 --> 00:20:04,040
කරුණාකර නවත්වන්න. මට මේක ඕන නෑ.

104
00:20:06,120 --> 00:20:10,440
නෑ නෑ නෑ.

105
00:20:23,319 --> 00:20:24,719
එය නවත්වන්න.

106
00:20:26,519 --> 00:20:30,119
කරුණාකර නවත්වන්න.

107
00:20:39,719 --> 00:20:42,319
කරුණාකර නවත්වන්න. කරුණාකර නවත්වන්න.

108
00:20:46,119 --> 00:20:49,519
මම කිව්වා නවතින්න කියලා.

109
00:20:51,760 --> 00:20:53,920
ෂින්ජි, මේක කරන්න එපා.

110
00:21:01,600 --> 00:21:03,120
තවත් බැහැ.

111
00:21:03,720 --> 00:21:04,660
තවත් බැහැ.

112
00:21:19,040 --> 00:21:22,660
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

113
00:21:45,280 --> 00:21:46,280
නවත්වන්න.

114
00:21:46,880 --> 00:21:48,080
නවත්වන්න.

115
00:22:09,440 --> 00:22:11,920
කරුණාකර නවත්වන්න.

116
00:22:33,700 --> 00:22:38,340
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

117
00:22:49,519 --> 00:22:51,299
නවත්වන්න.

118
00:23:22,999 --> 00:23:24,699
නැහැ, නවත්වන්න.

119
00:23:23,839 --> 00:23:25,919
එය නවත්වන්න.

120
00:23:37,450 --> 00:23:41,450
නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න.

121
00:24:59,560 --> 00:25:03,040
නැහැ, නවත්වන්න.

122
00:25:08,260 --> 00:25:09,360
නවත්වන්න.

123
00:26:52,410 --> 00:26:54,170
මම කමිං කරනවා!

124
00:27:05,710 --> 00:27:07,570
මම කමිං කරනවා!

125
00:27:42,659 --> 00:27:43,699
නැහැ, නවත්වන්න.

126
00:27:47,739 --> 00:27:49,399
නැහැ, නවත්වන්න.

127
00:28:07,739 --> 00:28:08,939
හොඳට දැනෙනවා.

128
00:28:18,840 --> 00:28:20,920
නවතින්න, ෂින්ජි-කුන්.

129
00:28:36,120 --> 00:28:37,920
එය ගුරුවරයාගේ වරදකි.

130
00:28:42,639 --> 00:28:45,119
ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ මට කොහොමද දැනුනෙ කියලා.

131
00:28:53,239 --> 00:28:55,119
මම ඉස්කෝලේ යන එක නැවැත්තුවත් ඔයා මෙහෙ ඇවිත් මට මෙහෙම රිද්දනවා.

132
00:28:56,279 --> 00:28:57,639
ඔයා මට සලකන්නේ මෙහෙමයි.

133
00:28:59,319 --> 00:29:01,319
මට මේක දරාගෙන ඉන්න බෑ.

134
00:29:08,240 --> 00:29:10,840
ඔබ සලකන්නේ සමාජය සිතන දේ ගැන පමණි.

135
00:29:13,360 --> 00:29:15,160
ඔබ සලකන්නේ ඔබේ ශ්‍රේණි ගැන පමණයි.

136
00:29:18,760 --> 00:29:20,640
ඔබ නිවැරදි ගුරුවරයෙකු ලෙස පෙනී සිටියි.

137
00:29:23,560 --> 00:29:25,040
රැවටීම නවත්වන්න.

138
00:29:27,280 --> 00:29:30,380
මට ඕන උනේ ඔයා මාව තනි කරන්න.

139
00:29:36,930 --> 00:29:40,130
නමුත් මම තවදුරටත් බිය විය යුතු නැහැ.

140
00:29:42,190 --> 00:29:43,690
ඔයාට තේරෙනවා නේද සෙන්සේ?

141
00:29:45,130 --> 00:29:45,930
ඔව්.

142
00:29:47,790 --> 00:29:51,670
මම නැවත ඉපදෙන්නයි යන්නේ.

143
00:29:56,050 --> 00:29:58,290
නැහැ, නවත්වන්න.

144
00:30:15,540 --> 00:30:17,840
නවත්වන්න! නවත්වන්න!

145
00:30:18,380 --> 00:30:23,240
එය කොහොම ද? මගේ පැටියා ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරනවාද?

146
00:30:38,430 --> 00:30:41,130
සෙන්සේ, ඔබ හැම විටම විභාගය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

147
00:30:43,170 --> 00:30:46,090
මෙම පින්තූරය පැතිර ගියහොත් කුමක් සිදුවේද?

148
00:30:47,730 --> 00:30:49,730
අපිට සාමාන්‍ය විදියට ජීවත් වෙන්න බැරි වෙයි.

149
00:30:57,210 --> 00:30:59,010
කරුණාකර නවත්වන්න.

150
00:31:01,720 --> 00:31:03,320
කරුණාකර නවත්වන්න.

151
00:31:03,860 --> 00:31:05,520
මාව රෙකෝඩ් කරන්න එපා.

152
00:31:06,080 --> 00:31:07,320
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

153
00:31:17,039 --> 00:31:19,159
කරුණාකර නවත්වන්න.

154
00:31:21,099 --> 00:31:24,279
ඔබ මට සවන් දෙනවාද?

155
00:31:26,759 --> 00:31:36,799
මම හැම බදාදා දවසකම ඔයාව මට කෙලවන්න දෙනවා.

156
00:31:40,239 --> 00:31:42,699
මගේ කම්පනයෙන් මිදීමට ඔබ මට උදව් කිරීමට මට අවශ්‍යයි.

157
00:31:50,439 --> 00:31:51,639
අනේ එහෙම කරන්න එපා.

158
00:31:55,119 --> 00:32:01,839
ඔයා මට උත්තර නොදුන්නොත් මම ඔයාට කෙලවෙන පින්තූර ලීක් කරනවා.

159
00:32:04,120 --> 00:32:05,600
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

160
00:32:07,120 --> 00:32:09,520
කරුණාකර නවත්වන්න.

161
00:32:09,520 --> 00:32:11,260
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

162
00:32:11,260 --> 00:32:15,520
ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම කරන්නම්.

163
00:32:22,720 --> 00:32:24,320
මට ඉතා සතුටුයි.

164
00:32:27,199 --> 00:32:28,199
කමක් නැහැ.

165
00:32:30,739 --> 00:32:31,979
මගේ හුත්ත උරන්න.

166
00:32:40,519 --> 00:32:41,799
මොකක් ද වැරැද්ද?

167
00:33:25,159 --> 00:33:27,079
එය ගැඹුරට උරා බොන්න.

168
00:33:34,519 --> 00:33:36,359
නියමයි.

169
00:33:42,559 --> 00:33:43,759
එය තවත් කරන්න.

170
00:34:16,039 --> 00:34:17,079
නවත්වන්න.

171
00:34:50,720 --> 00:34:52,520
මම කම්මුල් වෙනවා.

172
00:35:00,520 --> 00:35:01,720
අපොයි!

173
00:35:14,220 --> 00:35:17,400
මම ආයෙත් ගැස්සෙනවා.

174
00:35:32,930 --> 00:35:34,130
නැහැ!

175
00:35:43,930 --> 00:35:45,330
එය නවත්වන්න.

176
00:36:07,840 --> 00:36:09,080
නැහැ!

177
00:36:36,920 --> 00:36:38,320
කරුණාකර නවත්වන්න.

178
00:36:45,760 --> 00:36:48,160
නැහැ, නවත්වන්න.

179
00:36:50,800 --> 00:36:52,840
නවත්වන්න.

180
00:38:09,980 --> 00:38:11,760
එය නවත්වන්න.

181
00:38:26,200 --> 00:38:27,400
කරුණාකර නවත්වන්න.

182
00:38:44,800 --> 00:38:45,760
ඔව්!

183
00:39:03,840 --> 00:39:05,160
මම කමිං කරනවා!

184
00:39:31,960 --> 00:39:33,960
නැන්දා

185
00:40:26,210 --> 00:40:27,210
කමිං!

186
00:41:49,160 --> 00:41:51,560
එසේ ද?

187
00:41:53,720 --> 00:42:00,620
මම නිකමට කල්පනා කලේ වෙලාව කොච්චර ගෙවිලාද කියලා. මම බලාගෙන හිටියේ ඔයාට ඒක තේරෙන්න ඇති කියලා හිතුන නිසා.

188
00:42:01,120 --> 00:42:06,120
එසේ ද?

189
00:42:08,640 --> 00:42:16,360
අපිට හරිහමන් කතා බහක් කරන්න බැරි නිසා මම ටිකක් කලබල වුණා.

190
00:42:21,690 --> 00:42:24,650
ඉතින්, ඔබට ෂින්ජිගේ කාමරයට ඇතුළු වීමට අවසර ලැබුණාද?

191
00:42:26,050 --> 00:42:26,850
ඔව්.

192
00:42:28,050 --> 00:42:30,650
මම ඇත්තටම කලබල වුණා.

193
00:42:34,720 --> 00:42:36,120
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

194
00:42:37,920 --> 00:42:38,920
අනේ.

195
00:42:40,320 --> 00:42:42,720
මට හරිම සහනයක්.

196
00:42:43,920 --> 00:42:49,460
ඇත්තටම මට සතුටුයි.

197
00:42:51,460 --> 00:42:55,520
මම ඇත්තටම සතුටුයි.

198
00:42:57,359 --> 00:42:59,559
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

199
00:43:00,559 --> 00:43:01,559
ෂුවර්.

200
00:43:04,959 --> 00:43:09,759
මට දැන් යන්න ඕන.

201
00:43:10,159 --> 00:43:12,559
මම ඔබව පිටතට ගෙන යන්නම්.

202
00:43:47,400 --> 00:43:51,200
අදටත් ස්තුතියි.

203
00:43:53,400 --> 00:44:00,000
ඔබට ස්තූතියි, ෂින්ජි මෑතකදී ඔහුගේ ආහාර වේල අවසන් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.

204
00:44:00,000 --> 00:44:03,540
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

205
00:44:05,970 --> 00:44:08,170
මට හරිම සතුටුයි.

206
00:44:08,170 --> 00:44:12,730
හැමෝම ඔබ එනතුරු බලා සිටිනු ඇත.

207
00:44:13,370 --> 00:44:16,510
ෂින්ජි, ඩොක්ටර් මෙතන.

208
00:44:22,770 --> 00:44:24,170
ඔව්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

209
00:44:25,370 --> 00:44:27,570
මෙය ඔබට පහසුද?

210
00:44:30,760 --> 00:44:32,160
ඔව් එය තමයි.

211
00:44:34,760 --> 00:44:37,160
ඒක ගොඩක් ගැඹුරුයි.

212
00:44:40,540 --> 00:44:41,360
තවත්, කරුණාකර.

213
00:44:57,570 --> 00:45:02,370
ටීචර් හැම සතියෙම ඇවිත් අපිත් එක්ක ඉන්න නිසා ෂින්ජි ඊමේල් වලට ප්‍රතිචාර දක්වන්නත් වැඩිපුර කතා කරන්නත් පටන් අරන්.

214
00:45:02,970 --> 00:45:05,370
මම ඇත්තටම ඒකට ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

215
00:45:06,040 --> 00:45:11,640
ඒක අහන්නත් පුදුමයි. මට ඔයා ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

216
00:45:12,280 --> 00:45:14,040
මම දකියි.

217
00:45:14,500 --> 00:45:16,980
ඒක අහන්න ලැබීම ගැන මට සතුටුයි.

218
00:45:16,980 --> 00:45:20,040
ෂින්ජි ඔබත් එනතුරු බලා සිටිනවා ඇති.

219
00:45:20,040 --> 00:45:21,240
කිරා.

220
00:45:21,640 --> 00:45:24,580
කරුණාකර ඔහුව හොඳින් බලාගන්න.

221
00:45:24,580 --> 00:45:25,880
ටෝනි.

222
00:45:28,040 --> 00:45:29,440
ෂින්ජි.

223
00:45:29,440 --> 00:45:31,840
ටීචර් එලියට ඇවිත්.

224
00:45:56,600 --> 00:45:58,000
ඔහ් ඔව්.

225
00:46:11,760 --> 00:46:13,760
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

226
00:46:13,760 --> 00:46:16,160
ගුරුතුමනි, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

227
00:46:16,760 --> 00:46:22,560
ෂින්ජි මට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා අවශ්‍ය දේ කියන්නට පටන් ගෙන ඇත.

228
00:46:22,560 --> 00:46:25,560
අපි තවම එකට කෑවේ නැහැ.

229
00:46:27,560 --> 00:46:31,560
එයා ආයෙත් මගෙන් දේවල් ඉල්ලන එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි.

230
00:46:33,160 --> 00:46:35,160
මට ඇත්තටම කණගාටුයි. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

231
00:46:37,159 --> 00:46:41,559
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

232
00:46:49,940 --> 00:46:54,120
ෂින්ජි? සෙන්සි, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.

233
00:46:55,600 --> 00:46:59,320
සෙන්සි, මම සතියක් බලාගෙන හිටියා.

234
00:47:02,400 --> 00:47:04,620
මම බදාදා එනතුරු බලා සිටියෙමි.

235
00:47:11,360 --> 00:47:13,000
ඔබටත් එය එසේම නොවේද?

236
00:47:23,560 --> 00:47:24,560
මම දකියි.

237
00:47:25,920 --> 00:47:26,960
අද,

238
00:47:28,360 --> 00:47:32,900
මට හිතුනා අපිට වෙනස් දෙයක් කරලා අපිට අනන්‍ය අත්දැකීමක් ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

239
00:47:44,550 --> 00:47:45,810
අපි මේක පාවිච්චි කරමු.

240
00:47:52,720 --> 00:47:54,120
ඒක ගලවන්න.

241
00:48:14,860 --> 00:48:16,440
ඔබේ දෑත් ඉහළට දමන්න.

242
00:48:26,440 --> 00:48:28,640
ඔබේ පියයුරු සඟවන්න එපා.

243
00:48:30,360 --> 00:48:31,720
කෙළින් සිටින.

244
00:48:55,080 --> 00:48:58,680
ගුරුතුමනි, ඔබේ කකුල් විහිදුවන්න. ඔබේ කකුල්, බලන්න.

245
00:49:00,200 --> 00:49:03,220
ඔබේ කකුල්, බලන්න.

246
00:49:14,640 --> 00:49:17,940
කරුණාකර ඔබේ දණහිස් නැමී පහත් කරන්න.

247
00:49:18,840 --> 00:49:20,200
හරි.

248
00:49:23,320 --> 00:49:25,560
ඔබ සිටින්නේ එතරම් සරාගී ඉරියව්වක ය.

249
00:49:36,260 --> 00:49:41,560
ඔබේ අත් පහත් නොකරන්න. ඔබේ ඉරියව්ව නිවැරදියි.

250
00:49:53,240 --> 00:49:54,480
ඔබ තෙත් වී ඇත.

251
00:49:55,780 --> 00:49:57,180
එය සඟවන්න එපා.

252
00:49:57,780 --> 00:50:00,640
මම කියන විදියට කරනවද?

253
00:50:01,780 --> 00:50:02,780
ඔව්.

254
00:50:05,820 --> 00:50:07,980
ඔයා මට අකීකරු වෙන්නේ නැහැ නේද?

255
00:50:10,500 --> 00:50:11,420
නැත.

256
00:50:12,240 --> 00:50:15,640
ඔබ කීකරුයි. ඔයා මම කියපු විදියටම කළා.

257
00:50:40,320 --> 00:50:44,600
ගුරුතුමනි, ඔබේ තන පුඩු අමාරුයි.

258
00:50:45,280 --> 00:50:46,720
අහක බලන්න එපා.

259
00:50:56,640 --> 00:50:58,560
එය නිවැරදිව තබා ගන්න.

260
00:51:29,490 --> 00:51:31,290
ඔබේ ඉණ චලනය වේ.

261
00:51:43,360 --> 00:51:45,320
එය නිවැරදිව තබා ගන්න.

262
00:51:51,840 --> 00:51:53,080
ඔබ එයට කැමතිද?

263
00:52:11,259 --> 00:52:14,679
ඔබේ පියයුරු මාව ආවරණය කරයි. ඔවුන්ව සමච්චල් කරන්න.

264
00:52:42,340 --> 00:52:46,720
මගේ කකුල් වෙව්ලනවා. මෙය තරමක් තීව්‍ර ය.

265
00:52:49,120 --> 00:52:50,400
නැගී සිටීම අපහසුද?

266
00:52:56,760 --> 00:53:01,080
ඔබට උණුසුම් බවක් දැනෙනවාද?

267
00:53:01,680 --> 00:53:05,840
ඔබටත් මෙය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද? මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න.

268
00:53:13,760 --> 00:53:15,160
ඔබේ අත් පහතට වැටී ඇත.

269
00:53:45,600 --> 00:53:47,420
ඔබ ඔබේ උපරිමය කළා.

270
00:53:49,320 --> 00:53:52,080
ඒ සඳහා මම ඔබට විපාක දෙන්නෙමි.

271
00:53:58,080 --> 00:54:02,280
මම එය වඩාත් බලවත් කිරීමට ඇතුළත පරිපථය වෙනස් කළෙමි.

272
00:54:04,300 --> 00:54:08,200
සෙන්සේ මගේ අතින් හොඳ නිසා මට ප්‍රශංසා කළා නේද?

273
00:54:27,930 --> 00:54:29,730
එය දැනෙන්නේ කෙසේද?

274
00:54:33,930 --> 00:54:34,730
හියර් යූ ගෝ.

275
00:54:37,330 --> 00:54:39,130
ඔබ එය ශක්තිමත් කිරීමට කැමතිද?

276
00:54:50,560 --> 00:54:52,560
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් නේද?

277
00:55:07,360 --> 00:55:09,160
ඔබ ඔබේ උපරිමය කරනවා.

278
00:55:30,479 --> 00:55:32,399
මා මෙයට කුමක් කළ යුතුද? පපුව විතරක් තිබ්බට මදි නේද?

279
00:55:34,379 --> 00:55:36,739
ඔබ මගේ තන පුඩු වලින් පමණක් සෑහීමකට පත් නොවනු ඇත, හරිද?

280
00:55:52,640 --> 00:55:54,780
මටත් මේක හසුරවන්න ඕන නේද?

281
00:56:05,440 --> 00:56:09,160
ඔබ දිගු කරනවා. ඔබේ ඉණ තවත් පහත් කරන්න.

282
00:56:16,120 --> 00:56:16,780
නැත.

283
00:56:24,040 --> 00:56:25,600
එය වැඩිද?

284
00:56:42,840 --> 00:56:45,640
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

285
00:57:08,320 --> 00:57:16,320
ඔබ ඔබේ උපරිමය කළා. ඊළඟ වතාවේ, මම ඔබට කෙලින්ම උදව් කරන්නම්.

286
00:57:31,520 --> 00:57:33,680
මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ නේද?

287
00:57:36,960 --> 00:57:39,160
ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක් වෙනවා.

288
00:57:39,760 --> 00:57:41,360
ඔබේ ඉණ තවත් පහත් කරන්න.

289
00:57:44,960 --> 00:57:46,960
මම මෙවර එය තවත් තීව්‍ර කරන්නෙමි.

290
00:58:16,360 --> 00:58:18,360
ඇයව තදින් අල්ලා ගන්න.

291
00:58:26,040 --> 00:58:27,160
මොකක් ද වැරැද්ද?

292
00:58:40,720 --> 00:58:42,560
ඔයා පුදුමයි.

293
00:58:47,250 --> 00:58:48,450
මෙතන.

294
00:59:07,650 --> 00:59:09,050
ඔබ කම්මැලිද?

295
00:59:15,430 --> 00:59:17,630
ඔබට හයියෙන් කෙඳිරිය හැක, සෙන්සි.

296
00:59:20,530 --> 00:59:30,290
මෙම කාමරය ශබ්ද ආරක්ෂිත බැවින් ඔබට අවශ්‍ය තරම් කෙඳිරිය හැක.

297
00:59:31,150 --> 00:59:33,090
ඔයාට ඕන නම් කෑගහන්න පුළුවන්, සෙන්සි.

298
00:59:42,639 --> 00:59:44,239
ඔබේ කකුල් විහිදුවන්න.

299
01:00:10,040 --> 01:00:12,120
ඔබ එතරම් විශාල ශබ්ද නගමින් සිටියා.

300
01:00:16,280 --> 01:00:18,400
ඔයා ගොඩක් හයියෙන් කෙඳිරි ගෑවා.

301
01:00:28,880 --> 01:00:30,480
ටීචර් මගේ එකත් ලෙවකන්න.

302
01:00:36,520 --> 01:00:37,880
හැමදාම වගේ

303
01:01:06,700 --> 01:01:08,640
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

304
01:01:16,840 --> 01:01:18,840
Teacher, this way.

305
01:01:23,600 --> 01:01:24,920
උරන්න.

306
01:01:27,560 --> 01:01:29,600
එන්න, ලෙවකන්න.

307
01:02:44,480 --> 01:02:46,400
එය වඩාත් තදින් උරා බොන්න.

308
01:03:05,020 --> 01:03:06,800
මා දෙස බලන්න.

309
01:03:35,040 --> 01:03:36,680
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

310
01:03:52,280 --> 01:03:57,880
වාව්, ඒක හරිම ඇලෙන සුළුයි.

311
01:04:00,770 --> 01:04:08,570
ගුරුතුමනි, අපට වැඩි කාලයක් ඉතිරිව නැත. අපි මගුලක් කරමු.

312
01:04:30,880 --> 01:04:32,080
මෙතන.

313
01:04:34,840 --> 01:04:37,680
උඩට යන්න.

314
01:04:49,680 --> 01:04:51,080
එය ඔබ තුළම තබන්න.

315
01:05:22,040 --> 01:05:24,040
ඔබ ඉතා උණුසුම්.

316
01:05:37,160 --> 01:05:38,960
මට ඒක දැනෙනවා.

317
01:05:52,080 --> 01:05:54,280
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

318
01:05:57,480 --> 01:05:59,060
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

319
01:06:01,560 --> 01:06:03,540
ඒක හොඳට දැනුණාද?

320
01:06:09,680 --> 01:06:15,680
ගුරුතුමනි, ඔබේ කකුල් ඉතා අමාරුයි.

321
01:06:47,600 --> 01:06:49,080
ඔබට එය කළ නොහැකිද?

322
01:06:51,460 --> 01:06:55,280
දිගටම යන්න. තල්ලු කරගෙන යන්න.

323
01:07:10,730 --> 01:07:12,290
ඔහ් ඔව්.

324
01:07:27,500 --> 01:07:29,480
ඔයා නියමෙටම කරනවා.

325
01:08:04,160 --> 01:08:05,560
වාව්.

326
01:08:08,300 --> 01:08:09,880
ඔබ වෙව්ලනවා.

327
01:08:55,960 --> 01:08:57,360
මම කරලා ඉවරයි.

328
01:09:34,039 --> 01:09:36,039
මෙහේ එන්න.

329
01:09:38,039 --> 01:09:39,839
මගේ තන පුඩු ලෙවකන්න.

330
01:09:50,880 --> 01:09:53,080
ඔබේ දිව භාවිතා කරන්න.

331
01:11:22,960 --> 01:11:25,040
ඔයා නියමෙට කළා.

332
01:11:37,880 --> 01:11:40,160
මම ඔබ වෙනුවෙන් ගමන් කරන්නම්.

333
01:11:43,120 --> 01:11:44,920
මම ඔයාට හොදට කෙලවන්නම්.

334
01:12:00,320 --> 01:12:01,920
පුදුම රසයි.

335
01:12:03,120 --> 01:12:04,720
මෙය අතිවිශිෂ්ටයි.

336
01:12:27,120 --> 01:12:28,520
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

337
01:13:34,600 --> 01:13:37,000
තවත් බැහැ.

338
01:13:57,040 --> 01:13:59,700
ඔයා ගොඩක් වෙව්ලනවා.

339
01:15:12,240 --> 01:15:14,840
මම කම්මුල් වෙනවා.

340
01:16:25,320 --> 01:16:26,840
නියමයි.

341
01:16:50,040 --> 01:16:51,280
ඔව්.

342
01:17:14,770 --> 01:17:16,370
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

343
01:17:48,680 --> 01:17:50,280
ඕ ඇත්ත.

344
01:18:50,420 --> 01:18:51,520
මම කමිං කරනවා.

345
01:19:28,999 --> 01:19:34,399
සෙන්සි, දැන් කාලයයි. මට දැන් යන්න වෙනවා.

346
01:20:20,840 --> 01:20:24,240
සිනාසෙන්න.

347
01:20:39,760 --> 01:20:42,560
ඔබ ඔබේ කීර්ති නාමය පවත්වා ගැනීමට විශිෂ්ටයි, සෙන්සේ.

348
01:20:45,640 --> 01:20:48,980
මමත් ඔයා වගේ වෙන්න උපරිම උත්සහ කරන්නම් සෙන්සේ.

349
01:21:28,280 --> 01:21:31,280
ගුරුතුමනි, සිනාසෙන්න.

350
01:21:49,140 --> 01:21:53,320
ඔබට බොහොම ස්තුතියි, සෙන්සි.

351
01:21:53,320 --> 01:21:58,920
ෂින්ජි අපිත් එක්ක නිතරම කෑම කන්න පටන් අරන්.

352
01:21:59,120 --> 01:22:03,580
ඒ වගේම, ස්තූතියි, අම්මා.

353
01:22:04,920 --> 01:22:09,860
ඒ සියල්ල ඔබට ස්තුතියි.

354
01:22:12,920 --> 01:22:16,600
ෂින්ජි! වෛද්‍යවරයා මෙහි සිටී!

355
01:22:17,400 --> 01:22:19,320
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

356
01:23:07,960 --> 01:23:10,160
මේක හරිම අමාරුයි.

357
01:23:10,160 --> 01:23:17,020
ෂින්ජි සාප්පු සවාරිවලට සහ පිටතට යාමට පවා උදව් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.

358
01:23:18,960 --> 01:23:20,960
ඒ සියල්ල ඔබට ස්තුතියි, සෙන්සි.

359
01:23:21,760 --> 01:23:23,560
ඔබ කළ සෑම දෙයකටම මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා. මට සහනයක්.

360
01:23:30,410 --> 01:23:32,450
ගුරුතුමනි, ඔබ මෙහි!

361
01:24:24,040 --> 01:24:26,380
ඔබේ කැපවීමට ස්තූතිවන්ත වන්න, ෂින්ජි පාසල් යාමට අදහස් කරයි.

362
01:24:28,180 --> 01:24:31,880
ෂින්ජි අවසානයේ පාසල් යාමට සිතයි.

363
01:24:34,280 --> 01:24:37,380
මම ඇත්තටම කෘතඥ වෙනවා.

364
01:24:53,160 --> 01:24:55,960
මම ඇත්තටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා සතෝෂි.

365
01:25:10,360 --> 01:25:11,560
මට සමාවෙන්න, කරුණාකර ඔබට පැත්තකට යා හැකිද?

366
01:25:13,360 --> 01:25:16,160
ඔව්, මට තේරෙනවා. මම ඔබට මාර්ගය පෙන්වන්නම්.

367
01:25:25,720 --> 01:25:26,920
ඔයාට හරි ද?

368
01:25:53,840 --> 01:25:57,440
ඔයාගේ සහායට ස්තූතියි.

369
01:25:58,160 --> 01:26:01,220
ඔබ ඖෂධ කිසිවක් පානය කර තිබේද?

370
01:26:01,220 --> 01:26:03,760
පහුගිය ටිකේ මට දරුණු හිසරදයක් තිබුණා.

371
01:26:03,760 --> 01:26:06,040
ඔබට හොඳින් දැනෙනවාද?

372
01:26:06,760 --> 01:26:08,040
මම සනීපෙන්.

373
01:26:10,880 --> 01:26:13,840
ඔබ වෛද්‍යවරයා හමුවීමට පැමිණීම ගැන මම ස්තූතිවන්ත වෙමි.

374
01:26:13,840 --> 01:26:16,040
කරදරය ගැන මට කණගාටුයි.

375
01:26:35,280 --> 01:26:38,140
මේ කාමරය දෙස බලන්න. දැන් හරිම පිරිසිදුයි නේද?

376
01:26:40,760 --> 01:26:43,240
මම ඉස්කෝලේ යනවා.

377
01:26:44,540 --> 01:26:48,340
ඔබට ස්තූතියි ගුරුතුමනි, මට මගේ මනස නිරවුල් කර නැවුම් ලෙස ආරම්භ කිරීමට හැකි වූ බව මට හැඟේ.

378
01:26:50,839 --> 01:26:53,759
ගුරුතුමනි, මම ඔබට ඇත්තටම ආදරෙයි.

379
01:28:00,960 --> 01:28:02,160
තව.

380
01:28:02,780 --> 01:28:04,760
තව?

381
01:28:31,330 --> 01:28:41,890
ඔයා හරිම ආක්‍රමණශීලීයි. මම ඔබට ඇත්තටම හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නම්.

382
01:28:58,480 --> 01:29:00,200
මට ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට අවශ්‍යයි.

383
01:29:41,400 --> 01:29:43,160
මෙය හොඳින් දැනෙනවාද?

384
01:29:44,680 --> 01:29:49,320
ඔව්, මට මෙයින් තවත් අවශ්‍යයි.

385
01:30:13,000 --> 01:30:14,840
ඉතින් අමාරුයි.

386
01:30:19,240 --> 01:30:21,020
ඔහ් ඔව්.

387
01:30:21,920 --> 01:30:23,440
ඉතා හොඳයි.

388
01:30:56,220 --> 01:30:59,420
ඔහ්, ඔව්! එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

389
01:31:25,339 --> 01:31:30,639
ඔයාගේ හුත්ත හරිම උණුසුම්.

390
01:31:41,560 --> 01:31:44,680
එය හොඳින් දැනෙනවාද? ඔයා කමුද?

391
01:31:47,280 --> 01:31:49,620
ඔව්, දිගටම අතුල්ලන්න.

392
01:32:09,639 --> 01:32:14,739
ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය. ඔයා හරිම මෘදුයි.

393
01:32:30,679 --> 01:32:35,119
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

394
01:32:41,599 --> 01:32:43,719
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

395
01:32:59,999 --> 01:33:01,359
ඒක පුදුම හිතෙනවා.

396
01:33:03,199 --> 01:33:05,339
ඔයා ආපු එක ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

397
01:33:05,599 --> 01:33:09,079
මම ඔබට වඩාත් හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නෙමි.

398
01:33:20,419 --> 01:33:23,599
පුදුම සහගතයි.

399
01:34:15,939 --> 01:34:18,559
තව, එතන! තව!

400
01:34:45,139 --> 01:34:47,279
පුදුම සහගතයි.

401
01:34:49,280 --> 01:34:51,080
ඔබේ බූරුවා එළියට දමන්න.

402
01:34:58,640 --> 01:35:00,880
මම කම්මුල් වෙනවා.

403
01:35:24,359 --> 01:35:26,279
ඔහ් ඔව්.

404
01:35:31,479 --> 01:35:33,359
ඔහ්, ඒක හොඳයි වගේ. ඔව් ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

405
01:35:33,799 --> 01:35:35,799
ඒක පුදුම හිතෙනවා.

406
01:35:36,639 --> 01:35:40,319
ඔව් දිගටම කරගෙන යන්න.

407
01:35:40,859 --> 01:35:42,919
ඒක දිගටම කරන්න.

408
01:35:47,599 --> 01:35:49,999
ඒක දිගටම කරන්න.

409
01:35:55,799 --> 01:35:57,599
මම ඔයාට තවත් අමාරුවෙන් කෙලවන්නම්.

410
01:36:13,440 --> 01:36:14,680
ඔහ් ඔව්.

411
01:36:20,680 --> 01:36:22,480
ඔහ්, එය ඇදහිය නොහැකි තරම් දැනෙනවා.

412
01:36:23,480 --> 01:36:27,620
මා දෙස හොඳින් බලන්න.

413
01:36:30,310 --> 01:36:32,130
කරුණාකර හැරෙන්න.

414
01:36:39,490 --> 01:36:40,930
මම කම්මුල් වෙනවා.

415
01:36:58,499 --> 01:37:00,439
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

416
01:38:02,760 --> 01:38:07,200
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

417
01:38:10,600 --> 01:38:14,800
බලන්න ඔයා කොච්චර වැහිලාද කියලා.

418
01:39:01,200 --> 01:39:03,600
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

419
01:39:05,479 --> 01:39:10,679
ඔයාට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා ඇති නේද?

420
01:40:09,170 --> 01:40:10,770
ඔහ් ඔව්.

421
01:40:18,570 --> 01:40:22,530
මටත් හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

422
01:41:09,080 --> 01:41:10,480
ඔහ් ඔව්.

423
01:41:18,280 --> 01:41:19,680
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

424
01:41:31,280 --> 01:41:32,880
ඒක හරි.

425
01:42:02,680 --> 01:42:04,720
ඔයා පුදුමයි.

426
01:42:29,920 --> 01:42:31,440
ඒක හොඳයි.

427
01:42:47,160 --> 01:42:49,300
ඔව්, වඩා අමාරුයි.

428
01:43:04,439 --> 01:43:05,379
ඉතා හොඳයි.

429
01:43:17,081 --> 01:43:20,981
ගුරුතුමනි, එය ඉතා හොඳයි.

430
01:43:37,810 --> 01:43:40,610
ඔව්, ගැඹුරු.

431
01:44:00,090 --> 01:44:01,810
වාව්.

432
01:44:04,680 --> 01:44:06,480
අපි තවත් විනෝද වෙමු.

433
01:44:21,760 --> 01:44:23,880
ඔයා මේකට කැමතියි නේද?

434
01:44:48,680 --> 01:44:50,520
මම ගැඹුරට යන්නම්.

435
01:44:56,520 --> 01:44:57,520
ඔහ් ඔව්.

436
01:45:04,280 --> 01:45:05,680
ඔහ් ඔව්.

437
01:45:10,440 --> 01:45:12,080
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

438
01:45:33,159 --> 01:45:35,159
නෑ නෑ නෑ.

439
01:45:37,159 --> 01:45:38,159
නැහැ!

440
01:45:53,410 --> 01:45:54,810
ඔහ් ඔව්.

441
01:45:56,010 --> 01:45:58,690
තවත්, තවත්.

442
01:46:03,810 --> 01:46:05,810
අපොයි.

443
01:46:15,319 --> 01:46:17,719
ඔහ්, වාව්.

444
01:46:38,180 --> 01:46:39,460
ඔහ් ඔව්.

445
01:46:44,120 --> 01:46:45,120
ඉතා හොඳයි.

446
01:47:11,679 --> 01:47:14,119
ඔහ්, ඔව්!

447
01:47:49,400 --> 01:47:50,880
උරන්න.

448
01:47:58,880 --> 01:48:00,480
මම කම්මුල් වෙනවා.

449
01:48:39,880 --> 01:48:40,780
ඔව්.

450
01:49:33,959 --> 01:49:34,959
ඒක ගන්න.

451
01:50:03,970 --> 01:50:05,370
ඔව්, එතන.

452
01:50:07,330 --> 01:50:09,370
ඔව්, එතන.

453
01:50:16,250 --> 01:50:18,450
ඒක හරිම අමාරුයි.

454
01:50:38,160 --> 01:50:39,200
නැහැ!

455
01:50:50,200 --> 01:50:51,840
මම කමිං කරනවා.

456
01:52:21,159 --> 01:52:23,359
නැහැ!

457
01:52:36,780 --> 01:52:38,360
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

458
01:53:21,959 --> 01:53:23,599
ගුරුතුමනි, එය ඉතා හොඳයි.

459
01:53:41,639 --> 01:53:42,839
ඔව්, එතන.

460
01:54:25,480 --> 01:54:28,800
මට නවත්වන්න බැහැ, එය ඇදහිය නොහැකි තරම්ය.

461
01:54:31,080 --> 01:54:35,720
පුදුම හිතෙනවා.

462
01:54:41,640 --> 01:54:44,120
මට තවත් අමාරුවෙන් කෙලවන්න.

463
01:55:02,020 --> 01:55:03,640
නෑ නෑ නෑ.

464
01:55:20,800 --> 01:55:25,620
මෙහේ එන්න.

465
01:55:31,640 --> 01:55:33,000
මම කම්මුල් වෙනවා.

466
01:55:37,440 --> 01:55:41,800
මම කමිං, මම කමිං. ඒක හරිම ගැඹුරුයි.

467
01:55:43,440 --> 01:55:45,480
ගැඹුරු, ගැඹුරු.

468
01:56:13,239 --> 01:56:14,959
ඔහ්, ඔව්!

469
01:56:38,379 --> 01:56:40,379
මම ඔයාට අමාරුවෙන් කෙලවන්නම්.

470
01:56:41,330 --> 01:56:44,330
ඔයා ඒකට කැමතියි නේද?

471
01:57:01,690 --> 01:57:04,910
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

472
01:57:17,960 --> 01:57:19,560
මම ඔයාට තවත් අමාරුවෙන් කෙලවන්නම්.

473
01:57:35,360 --> 01:57:36,960
ඔහ් ඔව්.

474
01:57:39,610 --> 01:57:41,370
ඔහ් ඔව්.

475
01:58:21,400 --> 01:58:22,400
නැන්දා

476
01:58:40,459 --> 01:58:42,039
ඔහ් ඔව්.

477
01:58:43,119 --> 01:58:44,519
ඔහ් ඔව්.

478
01:58:45,319 --> 01:58:50,519
ඔව්, එතනම.

479
01:58:57,519 --> 01:58:59,719
ඔහ්, ඔව්!

480
01:59:01,970 --> 01:59:03,770
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

481
01:59:46,920 --> 01:59:51,960
තව, දිගටම කරගෙන යන්න.

482
01:59:56,160 --> 01:59:59,880
ඔහ්, ඔව්! එය අනර්ඝයි!

483
02:00:14,290 --> 02:00:15,610
මම කමිං කරනවා.

484
02:00:47,920 --> 02:00:50,400
තව, මට තව දෙන්න.

485
02:00:53,280 --> 02:00:57,460
ටීචර් ඔයා හරිම සරාගීයි.

486
02:00:59,080 --> 02:01:00,500
තව.

487
02:01:12,000 --> 02:01:14,920
ඔහ් ඔව්.

488
02:01:35,780 --> 02:01:37,840
මගුල, ඔව්.

489
02:02:22,360 --> 02:02:26,920
තව, තව, තව, තව.

490
02:02:27,899 --> 02:02:30,319
මම ආයෙත් ගැස්සෙනවා.

491
02:03:56,320 --> 02:04:01,600
සෙන්සේ, මම ලබන සතියේ ඉඳන් ඉස්කෝලේ යනවා.

492
02:04:04,610 --> 02:04:07,670
අපි නැවත පාසලේදී හමුවෙමු.

493
02:04:10,570 --> 02:04:14,210
මේ වතාවේ, සතියකට වරක් පමණක් නොව, සෑම දිනකම.

494
02:04:27,230 --> 02:04:30,010
පාසලේදී හමුවෙමු.

495
02:04:30,510 --> 02:04:40,510
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න


