1
00:01:27,640 --> 00:01:31,680
مقتبس من
رواية تشينغ لينغيو التي تحمل نفس الاسم
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,040
ولحسن الحظ، كانت السيدة هوان منتبهة بما فيه الكفاية
3
00:01:38,120 --> 00:01:40,360
لتلاحظ أن هناك شيئا مفقودا
من معطف فرو الثعلب الخاص بصاحب السمو.
4
00:01:40,440 --> 00:01:41,600
خلاف ذلك،
5
00:01:41,680 --> 00:01:42,680
كانوا سيكتشفون ذلك.
6
00:01:43,560 --> 00:01:44,960
شيء جيد الوزير فنغ
7
00:01:45,040 --> 00:01:47,280
أعدت معطف فرو الثعلب المستخدم.
8
00:01:47,360 --> 00:01:49,560
لن نكون قادرين على مسح اسمنا
إذا لم يكن لها.
9
00:01:50,160 --> 00:01:52,720
أنا لا أفهم لماذا سيدة بيلي
10
00:01:52,800 --> 00:01:57,200
سيذهب إلى حد قتل السيدة تشي تشينغ
فقط لتأطيرك.
11
00:02:00,000 --> 00:02:01,920
لقد أرادت دائمًا Feng Chang
12
00:02:02,000 --> 00:02:03,120
للقتال ضدي.
13
00:02:04,360 --> 00:02:06,720
لا أعتقد أن هذه هي خطتها على الإطلاق.
14
00:02:07,640 --> 00:02:08,800
أنا خائف
15
00:02:08,880 --> 00:02:10,600
هذا ما يفعله فنغ جو.
16
00:02:11,280 --> 00:02:13,400
صاحب السمو، الآن ذلك
الأمير تشانغ لا يزال فاقداً للوعي
17
00:02:13,480 --> 00:02:14,720
لا يمكنك الابتعاد تمامًا.
18
00:02:14,800 --> 00:02:16,080
إذا استيقظ الأمير تشانغ،
19
00:02:16,160 --> 00:02:17,400
ثم…
20
00:02:19,960 --> 00:02:21,000
سأفعل
21
00:02:21,720 --> 00:02:22,920
التعامل معه.
22
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
لماذا أنت هنا؟
23
00:03:09,600 --> 00:03:11,360
سمعت أنك مسجون
24
00:03:11,440 --> 00:03:12,640
لذلك جئت لزيارتك.
25
00:03:14,680 --> 00:03:15,560
هل انت
26
00:03:16,720 --> 00:03:18,040
قلقة علي؟
27
00:03:20,240 --> 00:03:21,640
لماذا سأكون؟
28
00:03:21,720 --> 00:03:24,000
لا تحتاج ولا تريد
29
00:03:24,080 --> 00:03:26,320
أن تلجأ إلى إيذاء عائلتك.
30
00:03:27,080 --> 00:03:27,920
أيضا،
31
00:03:28,000 --> 00:03:29,160
لم يتم القبض عليك.
32
00:03:29,240 --> 00:03:30,440
أنت محصور فقط في هذا المكان.
33
00:03:30,520 --> 00:03:33,280
هذا يعني أن لديك الحل بالفعل.
34
00:03:34,000 --> 00:03:35,080
كنت تعرف بالفعل؟
35
00:03:35,960 --> 00:03:36,920
ليس أنا فقط،
36
00:03:37,000 --> 00:03:38,400
الجميع في العاصمة يونغتشو يعلم ذلك.
37
00:03:38,960 --> 00:03:40,600
هناك كل أنواع الشائعات.
38
00:03:40,680 --> 00:03:43,080
صراع بين الإخوة على العرش
39
00:03:43,160 --> 00:03:45,480
أصبحت الآن مادة لحفل العشاء.
40
00:03:48,360 --> 00:03:51,440
أصبحت العائلة المالكة الآن أضحوكة.
41
00:03:52,000 --> 00:03:53,480
لا بد أن والدي غاضب الآن.
42
00:03:55,040 --> 00:03:56,600
إذا كنت لا تمانع،
43
00:03:57,120 --> 00:03:58,480
لماذا لا تفعل ذلك
44
00:03:58,560 --> 00:04:00,240
تقول لي كل شيء؟
45
00:04:08,160 --> 00:04:09,240
وهذا ما حدث.
46
00:04:10,400 --> 00:04:11,680
والحمد لله أنا دائما حذر
47
00:04:11,760 --> 00:04:12,640
لذلك جئت مستعدا.
48
00:04:13,160 --> 00:04:14,520
خلاف ذلك،
49
00:04:14,600 --> 00:04:16,440
سأكون مسجونًا الآن.
50
00:04:17,640 --> 00:04:19,680
كنت تعرف جيدا
أنه كان فخًا نصبه لك أخيك.
51
00:04:19,760 --> 00:04:21,280
لماذا تدخلت مباشرة في ذلك؟
52
00:04:24,440 --> 00:04:25,880
أحصل عليه.
53
00:04:27,200 --> 00:04:29,080
أنت تفعل هذا من أجل فنغ تشانغ.
54
00:04:31,400 --> 00:04:34,120
قلت لي أنه مجبر.
55
00:04:34,760 --> 00:04:36,320
إذا لم تأخذ الطعم،
56
00:04:36,400 --> 00:04:37,960
سيتم إجباره على القيام بذلك مرة أخرى.
57
00:04:38,040 --> 00:04:39,600
لإنقاذه،
58
00:04:39,680 --> 00:04:41,120
عليك أن تأخذ هذه المخاطرة
59
00:04:41,200 --> 00:04:42,840
ومعرفة الحل في الطريق.
60
00:04:52,480 --> 00:04:53,480
أنا فقط لم أتوقع
61
00:04:53,960 --> 00:04:55,560
سوف يذهبون إلى أبعد من ذلك
62
00:04:56,480 --> 00:04:57,600
كما لشل فنغ تشانغ
63
00:04:58,160 --> 00:04:59,560
وقتل السيدة تشي تشينغ.
64
00:05:01,880 --> 00:05:03,200
أتخيل نفسي رجلاً ذكياً
65
00:05:03,960 --> 00:05:06,040
لكن لا أستطيع التنبؤ بكل شيء.
66
00:05:09,600 --> 00:05:12,200
لهذا السبب أنا لا أحب أبدا
لمطاردة السيادة.
67
00:05:13,120 --> 00:05:15,080
لرغبتهم الأنانية،
البشر على استعداد
68
00:05:15,640 --> 00:05:17,040
لتدمير عائلاتهم.
69
00:05:18,680 --> 00:05:19,680
ومع ذلك،
70
00:05:20,240 --> 00:05:23,960
رغم أنك تبدو بعيدًا وبعيدًا،
71
00:05:24,040 --> 00:05:26,920
تظهر جانبًا مختلفًا
عندما تكون مع المقربين منك
72
00:05:27,000 --> 00:05:27,920
الكل في الكل،
73
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
أنت شخص محترم.
74
00:05:32,600 --> 00:05:34,320
كيف تعرف أنني مختلف
75
00:05:35,440 --> 00:05:36,520
مع الناس المقربين مني؟
76
00:05:39,600 --> 00:05:41,000
لأنني رأيت ذلك بنفسي.
77
00:05:47,480 --> 00:05:48,400
حسنًا.
78
00:05:48,480 --> 00:05:49,400
على أية حال…
79
00:05:50,600 --> 00:05:52,320
أعلم أنك تفعل هذا من أجل أخيك،
80
00:05:52,960 --> 00:05:54,360
لكن استراتيجيتك باهتة.
81
00:05:55,200 --> 00:05:56,600
يجب أن تتحدث معه،
82
00:05:57,680 --> 00:06:00,440
تتصالح معه،
83
00:06:00,520 --> 00:06:02,560
والتكاتف ضد الأعداء المشتركين.
84
00:06:04,600 --> 00:06:07,320
أنت دائما تخفي مشاعرك
85
00:06:07,400 --> 00:06:08,480
ولا تتواصل.
86
00:06:08,560 --> 00:06:10,040
وإذا لم تفعل ذلك،
87
00:06:10,120 --> 00:06:11,720
لن يعرف أحد ما تفكر فيه.
88
00:06:18,160 --> 00:06:19,040
هل
89
00:06:20,040 --> 00:06:21,600
احصل على مشاعري بعد ذلك؟
90
00:06:29,520 --> 00:06:30,440
أنا…
91
00:06:31,200 --> 00:06:32,160
أنا مشغول.
92
00:06:32,240 --> 00:06:33,160
مع السلامة.
93
00:06:33,240 --> 00:06:38,680
رشيقة ورحيمة ومثقفة
94
00:07:00,880 --> 00:07:01,880
لقد تم فصلك الآن.
95
00:07:08,480 --> 00:07:10,040
نبض سموه كله طبيعي.
96
00:07:15,760 --> 00:07:16,640
صاحب السمو.
97
00:07:17,920 --> 00:07:18,840
صاحب السمو.
98
00:07:19,680 --> 00:07:20,520
يجب عليك...
99
00:07:28,120 --> 00:07:28,960
صاحب السمو.
100
00:07:33,360 --> 00:07:34,360
كيف حال ساقي؟
101
00:07:35,160 --> 00:07:36,480
لقد كسرت ساقك.
102
00:07:36,560 --> 00:07:38,120
مع ما يكفي من الراحة،
103
00:07:38,200 --> 00:07:39,760
سوف تتعافى مهارتك الحركية.
104
00:07:39,840 --> 00:07:40,680
لا.
105
00:07:43,120 --> 00:07:44,800
أخبر الجميع في القصر الملكي
106
00:07:46,240 --> 00:07:47,640
أن ساقي تعرضت لإصابة خطيرة
107
00:07:48,400 --> 00:07:50,320
وسأضطر إلى استخدام عكاز إلى الأبد.
108
00:07:50,400 --> 00:07:51,720
-صاحب السمو…
-أضف ذلك
109
00:07:52,240 --> 00:07:54,040
مازلت فاقدًا للوعي
110
00:07:54,120 --> 00:07:57,280
وسوف يستغرق عدة أيام
قبل أن أستيقظ.
111
00:07:57,360 --> 00:07:59,000
هناك جلطات دموية في دماغي
112
00:07:59,680 --> 00:08:00,720
وعندما أستيقظ،
113
00:08:00,800 --> 00:08:03,360
ربما أعاني من فقدان الذاكرة.
114
00:08:04,040 --> 00:08:04,960
صاحب السمو،
115
00:08:05,040 --> 00:08:06,600
تزوير تقرير طبي
تعتبر جريمة خطيرة.
116
00:08:06,680 --> 00:08:08,120
أنا لا أجرؤ على الكذب على سيادته.
117
00:08:09,240 --> 00:08:10,880
إذا لم تتمكن من علاجي،
118
00:08:11,440 --> 00:08:13,600
والدي سوف يوبخك فقط
لعدم كفاءتك.
119
00:08:13,680 --> 00:08:15,360
إذا لم تطيعني..
120
00:08:17,440 --> 00:08:20,760
ابنك حصل للتو
لقب عالم، أليس كذلك؟
121
00:08:21,760 --> 00:08:24,200
كما تريد يا صاحب السمو.
122
00:08:26,520 --> 00:08:27,480
اخرج الآن
123
00:08:28,040 --> 00:08:30,400
وأخبر هؤلاء الحراس الذين أرسلهم والدي
124
00:08:30,960 --> 00:08:32,520
أنني بحاجة للراحة في الهدوء.
125
00:08:32,600 --> 00:08:34,160
أخبرهم أن يبقوا في الفناء الأمامي
126
00:08:34,240 --> 00:08:36,480
لا تتحرك دون طلبي.
127
00:08:37,120 --> 00:08:37,960
نعم يا صاحب السمو.
128
00:08:41,280 --> 00:08:42,800
سآخذ إجازتي الآن.
129
00:08:50,800 --> 00:08:51,640
صاحب السمو،
130
00:08:52,240 --> 00:08:54,360
هل يجب أن أستدعي الطبيب تشنغ،
المساعد الإداري،
131
00:08:54,440 --> 00:08:56,000
لإدارة الوخز بالإبر
لتهدئة آلامك؟
132
00:08:56,920 --> 00:08:58,000
كلما زاد الألم،
133
00:08:59,080 --> 00:09:01,000
كلما قل شعوري بالذنب تجاه لانكسي.
134
00:09:03,560 --> 00:09:06,320
عندما رأيت جثة السيدة تشي تشينغ،
135
00:09:06,920 --> 00:09:08,320
لقد ندمت على قراري.
136
00:09:10,840 --> 00:09:11,720
صاحب السمو،
137
00:09:13,400 --> 00:09:15,560
أنت لا تستحق هذا.
138
00:09:19,680 --> 00:09:21,120
إنه أفضل بهذه الطريقة.
139
00:09:23,160 --> 00:09:27,160
فقط عندما أصبح معوقًا عديم الفائدة
140
00:09:28,440 --> 00:09:30,480
أنها ستتوقف عن استخدامي كبيدق.
141
00:09:31,160 --> 00:09:32,000
خلاف ذلك،
142
00:09:33,560 --> 00:09:36,480
سوف تستمر في إجباري
للتخلص من لانكسي,
143
00:09:37,080 --> 00:09:39,080
للتخلص من كل من يقف في طريقها.
144
00:09:41,560 --> 00:09:42,680
أحضر لي بعض النبيذ.
145
00:09:42,760 --> 00:09:43,640
صاحب السمو،
146
00:09:44,760 --> 00:09:46,840
لا يجب أن تشرب بعد الآن.
147
00:10:03,680 --> 00:10:05,080
هل هناك أي أخبار عن فنغ تشانغ؟
148
00:10:05,600 --> 00:10:07,080
الأمير تشانغ لا يزال فاقدًا للوعي.
149
00:10:07,720 --> 00:10:09,680
وقد رتبت سيادته للأطباء
لرعايته في المناوبات.
150
00:10:10,360 --> 00:10:12,960
لقد زرعت شعبي أيضا
في مقر إقامته.
151
00:10:13,480 --> 00:10:15,040
وبمجرد أن يستيقظ،
152
00:10:15,120 --> 00:10:17,240
سأطلب منه المضي قدمًا في الخطة
153
00:10:17,880 --> 00:10:19,120
وتأطير الأمير يونغ بينغ.
154
00:10:19,760 --> 00:10:21,080
فهل سيفعل ذلك حقا؟
155
00:10:21,640 --> 00:10:22,920
سيادتك، هل تقولين ذلك؟
156
00:10:23,480 --> 00:10:25,240
أن الأمير تشانغ لا يريد
لتأطير الأمير يونغ بينغ؟
157
00:10:26,240 --> 00:10:27,880
ثم…
158
00:10:27,960 --> 00:10:30,560
إذا أصيب الأمير تشانغ بالجنون...
159
00:10:30,640 --> 00:10:31,680
مجنون؟
160
00:10:32,960 --> 00:10:33,800
وعندما يستيقظ،
161
00:10:33,880 --> 00:10:37,000
قد يكون أو لا
إطار الأمير يونغ بينغ.
162
00:10:37,680 --> 00:10:38,840
ولكن إذا أصيب بالجنون،
163
00:10:39,320 --> 00:10:42,360
سنكون بالتأكيد قادرين على تثبيت هذا
ضد الأمير يونغ بينغ.
164
00:10:43,000 --> 00:10:45,360
إنه يتناول الدواء كل يوم، أليس كذلك؟
165
00:10:46,560 --> 00:10:49,800
تسميم مرقه
لا ينبغي أن يكون صعبا للغاية.
166
00:10:51,240 --> 00:10:52,920
قم بإنجاز الأمر.
167
00:10:53,600 --> 00:10:54,840
قل ذلك
168
00:10:54,920 --> 00:10:56,800
إنه أمر الأمير يونغ بينغ.
169
00:10:56,880 --> 00:10:57,800
حسنًا.
170
00:10:58,360 --> 00:11:02,440
مقر فنغ تشانغ، يونغتشو
171
00:11:21,680 --> 00:11:24,040
تحياتي، الأمير يونغ بينغ.
172
00:11:24,840 --> 00:11:27,240
صاحب السمو،
أنت لا تزال تحت الإقامة الجبرية.
173
00:11:27,320 --> 00:11:28,440
أفتقد أخي.
174
00:11:29,760 --> 00:11:31,560
أرغب في زيارته.
175
00:11:38,800 --> 00:11:40,480
متى قال الطبيب
هل سيستيقظ؟
176
00:12:01,680 --> 00:12:03,600
يا له من عار أن كل شيء
177
00:12:04,360 --> 00:12:05,960
لقد حان أخيرا لهذا.
178
00:12:09,560 --> 00:12:10,480
فنغ تشانغ،
179
00:12:11,880 --> 00:12:13,360
أعلم أنك مجبر
180
00:12:14,000 --> 00:12:15,160
لتأطير لي.
181
00:12:16,320 --> 00:12:17,840
لقد حضرت مهرجان زهر البرقوق
182
00:12:19,720 --> 00:12:21,760
لمنعهم من إكراهك.
183
00:12:23,640 --> 00:12:25,280
وكما قلت دائما،
184
00:12:26,200 --> 00:12:27,320
أنت أخي.
185
00:12:28,560 --> 00:12:29,880
وحتى الآن،
186
00:12:31,160 --> 00:12:32,760
هذا لا يزال صحيحا.
187
00:12:34,760 --> 00:12:36,040
قال لي شخص ما
188
00:12:38,040 --> 00:12:41,240
لأقول لك مشاعري شخصيا.
189
00:12:43,480 --> 00:12:44,520
لا أعرف
190
00:12:45,800 --> 00:12:47,800
من أين تبدأ.
191
00:12:49,160 --> 00:12:50,400
لكن الآن بعد أن فقدت الوعي،
192
00:12:52,600 --> 00:12:54,280
لقد أعطتني الشجاعة بطريقة ما.
193
00:12:57,320 --> 00:12:58,200
الحق يقال،
194
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
بعد وفاة والدتي
195
00:13:02,560 --> 00:13:04,280
أنت القريب الوحيد
196
00:13:05,880 --> 00:13:07,080
لقد رحلت في هذا العالم.
197
00:13:08,760 --> 00:13:09,840
الأمير تشانغ
198
00:13:10,920 --> 00:13:14,640
يعتقد نفس الشيء أيضا.
199
00:13:15,720 --> 00:13:16,680
أنا أعرف.
200
00:13:19,240 --> 00:13:20,320
لمسح اسمي،
201
00:13:20,400 --> 00:13:21,840
كان فنغ تشانغ جاهزًا
202
00:13:23,640 --> 00:13:25,320
للتضحية بحياته.
203
00:13:27,520 --> 00:13:28,600
لدي الكثير من الأسف.
204
00:13:30,280 --> 00:13:31,800
أريد أن أقول له أشياء كثيرة،
205
00:13:31,880 --> 00:13:33,200
لكني ضيعت الفرصة.
206
00:13:34,600 --> 00:13:36,200
أعتقد أن والدتي سوف تحمينا.
207
00:13:36,880 --> 00:13:38,800
هي بالتأكيد لا تريدنا
208
00:13:40,840 --> 00:13:42,280
للعيش مع الندم.
209
00:13:42,360 --> 00:13:43,480
الأمير يونج بينغ,
210
00:13:44,400 --> 00:13:46,200
أنا متأكد من أن الأمير تشانغ سيجد العزاء
211
00:13:46,760 --> 00:13:48,240
في كلماتك.
212
00:14:00,160 --> 00:14:01,320
أعطني الدواء.
213
00:14:02,200 --> 00:14:03,280
حسنًا.
214
00:14:29,400 --> 00:14:32,120
لماذا يوجد السم فيه؟
215
00:14:34,760 --> 00:14:36,240
أين وصفة الطبيب؟
216
00:14:36,880 --> 00:14:37,720
إنه هنا.
217
00:14:47,640 --> 00:14:49,080
الوصفة الطبية جيدة،
218
00:14:49,640 --> 00:14:50,760
لكن هذا المرق مسموم
219
00:14:51,440 --> 00:14:54,400
شخص ما يرغب في إيذاء الأمير تشانغ.
220
00:14:57,600 --> 00:14:58,880
السيد دي،
221
00:14:58,960 --> 00:15:00,240
من صنع هذا لفنغ تشانغ؟
222
00:15:00,320 --> 00:15:02,240
خادمة جديدة في هذا السكن.
223
00:15:02,920 --> 00:15:04,320
لقد قمت بإجراء فحص الخلفية.
224
00:15:04,400 --> 00:15:05,520
هي…
225
00:15:07,520 --> 00:15:09,200
تعمل لدى Lady Baili.
226
00:15:18,600 --> 00:15:19,680
تحضير مرق آخر.
227
00:15:20,200 --> 00:15:21,200
عندما استيقظ فنغ تشانغ،
228
00:15:21,280 --> 00:15:22,280
لا تقل له أنني زرت.
229
00:15:22,360 --> 00:15:23,920
لا تخبريه عن الخادمة أيضاً
230
00:15:24,000 --> 00:15:25,400
سأتعامل معها.
231
00:15:25,480 --> 00:15:26,800
فقط دعه يتعافى.
232
00:15:26,880 --> 00:15:27,720
حسنًا.
233
00:15:41,800 --> 00:15:42,720
صاحب السمو.
234
00:15:45,000 --> 00:15:46,320
من الآن فصاعدا،
235
00:15:49,320 --> 00:15:51,160
أنت العائلة الوحيدة
236
00:15:52,560 --> 00:15:54,080
لدي في هذا العالم.
237
00:15:59,400 --> 00:16:00,400
هل هو مستيقظ؟
238
00:16:01,440 --> 00:16:02,760
التوجه إلى مقر إقامته فوراً.
239
00:16:02,840 --> 00:16:03,720
نعم يا سيادتك.
240
00:16:05,240 --> 00:16:06,520
ألم أخبرك أن تسممه؟
241
00:16:07,040 --> 00:16:08,200
لسبب ما،
242
00:16:08,280 --> 00:16:10,400
اكتشفت مدبرة منزل الأمير تشانغ ذلك
أن المرق مسموم.
243
00:16:11,120 --> 00:16:12,200
شعبنا لم يتمكن من العثور
244
00:16:12,280 --> 00:16:13,920
نافذة أخرى من الفرص.
245
00:16:15,120 --> 00:16:16,400
اذهب إلى مقر إقامة الأمير يونغ شين.
246
00:16:16,880 --> 00:16:18,520
تأكد
تتم مراقبة Feng Lanxi عن كثب.
247
00:16:18,600 --> 00:16:19,480
نعم يا صاحب السمو.
248
00:16:24,000 --> 00:16:26,720
شعبنا بين الحراس
تم إرساله إلى مقر إقامة الأمير يونغ شين.
249
00:16:26,800 --> 00:16:28,480
تأكد من أنهم يولون اهتمامًا إضافيًا
إلى الأمير تشانغ.
250
00:16:28,560 --> 00:16:29,840
إذا حدث أي ضرر للأمير يونغ بينغ،
251
00:16:29,920 --> 00:16:30,840
أبلغنا على الفور.
252
00:16:30,920 --> 00:16:32,160
نعم.
253
00:16:32,240 --> 00:16:35,160
تأكد أيضًا من أن الوزير تشانغ على علم بذلك
من الأدلة في أقرب وقت ممكن.
254
00:16:35,240 --> 00:16:36,120
لا دالي.
255
00:16:36,720 --> 00:16:37,960
-نعم.
-اذهب الآن.
256
00:16:43,520 --> 00:16:44,440
استيقظ الأمير تشانغ للتو.
257
00:16:44,520 --> 00:16:46,080
يمكنه استخدام شيء ما لتهدئة عقله.
258
00:16:46,720 --> 00:16:47,960
سألتني سيادتها
259
00:16:48,040 --> 00:16:50,000
لتقديم هذا المرق المهدئ
التي قامت بتخميرها.
260
00:16:51,840 --> 00:16:53,680
الأمير تشانغ لا يزال على ما يرام.
261
00:16:53,760 --> 00:16:55,120
فهو يفتقر إلى الشهية.
262
00:16:55,200 --> 00:16:58,720
-سأقدمه له لاحقاً-
– من الأفضل أن تقدم دافئة.
263
00:16:59,440 --> 00:17:01,360
جربها يا صاحب السمو.
264
00:17:14,160 --> 00:17:16,040
لقد وصلت سيادته!
265
00:17:19,560 --> 00:17:21,240
- تحياتي يا سيادتك.
- تحياتي يا سيادتك.
266
00:17:21,319 --> 00:17:22,279
انهض الآن.
267
00:17:23,160 --> 00:17:24,480
-شكرًا لك يا سيادتك.
-شكرًا لك يا سيادتك.
268
00:17:25,800 --> 00:17:28,200
تحياتي يا أبي.
269
00:17:28,280 --> 00:17:30,280
تشانغ إير، أنت مستيقظ.
270
00:17:31,480 --> 00:17:34,120
من الذي طردك من الطابق الثاني؟
271
00:17:41,680 --> 00:17:42,760
تشانغ إير؟
272
00:17:43,240 --> 00:17:45,160
هل سمعتني؟
273
00:17:46,720 --> 00:17:48,640
من حاول قتلك؟
274
00:17:50,760 --> 00:17:54,360
هل كان فنغ لانكسي أم بايلي جينغ؟
275
00:17:55,280 --> 00:17:56,120
في ذلك اليوم،
276
00:17:57,200 --> 00:17:59,360
قال لي شخص ما
أن فنغ لانكسي كان يبحث عني.
277
00:18:00,280 --> 00:18:01,120
لكن،
278
00:18:01,800 --> 00:18:05,120
لم أراه عندما كنت في الطابق العلوي.
279
00:18:05,680 --> 00:18:06,520
وبعد ذلك…
280
00:18:08,840 --> 00:18:09,680
وبعد ذلك…
281
00:18:15,080 --> 00:18:16,040
وبعد ذلك…
282
00:18:16,120 --> 00:18:17,280
نعم؟
283
00:18:18,800 --> 00:18:21,520
لا أستطيع أن أتذكر ما حدث بعد ذلك.
284
00:18:21,600 --> 00:18:23,160
لا يمكنك؟
285
00:18:25,320 --> 00:18:26,520
سيادتك.
286
00:18:26,600 --> 00:18:28,800
هناك جلطات دموية
في رأس الأمير يونغ شين.
287
00:18:28,880 --> 00:18:32,000
على الأرجح أنه يعاني
من فقدان الذاكرة.
288
00:18:38,000 --> 00:18:39,080
لا يمكنك تذكر أي شيء.
289
00:18:40,000 --> 00:18:41,200
كل شيء على ما يرام.
290
00:18:41,760 --> 00:18:42,920
في تلك الحالة،
291
00:18:43,000 --> 00:18:44,600
راحة جيدة.
292
00:18:44,680 --> 00:18:46,520
سنتحدث عندما تشفى تمامًا.
293
00:18:47,680 --> 00:18:48,520
شكرا لك يا أبي.
294
00:18:49,280 --> 00:18:50,200
سأغادر بعد ذلك.
295
00:18:51,560 --> 00:18:53,320
-الوداع يا سيادتك.
-الوداع يا سيادتك.
296
00:18:55,760 --> 00:18:57,960
الفضائل الأبدية
297
00:18:58,040 --> 00:19:00,040
صاحب السمو، الأمير تشانغ مستيقظ.
298
00:19:00,120 --> 00:19:01,680
وذهب سيادته لزيارته.
299
00:19:02,320 --> 00:19:05,800
ادعى الأمير تشانغ أنه لا يستطيع أن يتذكر
ما حدث في Xuliu Parlor.
300
00:19:11,800 --> 00:19:12,680
أرى.
301
00:19:16,240 --> 00:19:17,440
قم بزيارة معلمي
302
00:19:18,200 --> 00:19:20,320
واطلب منه أن ينظف كل المعلومات
من مدينة ليانغ.
303
00:19:20,880 --> 00:19:21,800
مدينة ليانغ؟
304
00:19:22,640 --> 00:19:25,040
لماذا الاهتمام المفاجئ يا صاحب السمو؟
305
00:19:26,200 --> 00:19:27,520
ليكون الوريث،
306
00:19:28,280 --> 00:19:29,880
أحتاج إلى القوة.
307
00:19:30,600 --> 00:19:31,760
أن يكون حاكم العالم،
308
00:19:31,840 --> 00:19:33,880
أحتاج إلى جيش.
309
00:19:33,960 --> 00:19:35,480
داخل يونغتشو،
310
00:19:35,560 --> 00:19:37,120
أفضل مكان لنا لحشد جيش
311
00:19:38,800 --> 00:19:39,840
هي مدينة ليانغ.
312
00:19:40,520 --> 00:19:41,360
أرى.
313
00:19:41,440 --> 00:19:42,680
سأذهب إلى المستشار رين الآن.
314
00:19:42,760 --> 00:19:45,400
الفضائل الأبدية
315
00:19:50,560 --> 00:19:52,280
ماذا؟ فقدان الذاكرة؟
316
00:19:52,800 --> 00:19:53,680
نعم.
317
00:19:53,760 --> 00:19:54,600
فسأله سيادته،
318
00:19:54,680 --> 00:19:56,720
لكن الأمير تشانغ قال
لم يستطع أن يتذكر شيئًا.
319
00:19:56,800 --> 00:19:58,240
إنه يفضل التضحية بأحد أطرافه
320
00:19:58,800 --> 00:20:00,320
لمسح اسم Feng Lanxi.
321
00:20:00,400 --> 00:20:01,720
يا له من خائن.
322
00:20:02,760 --> 00:20:03,840
هذا البيدق
323
00:20:04,400 --> 00:20:05,640
لا فائدة بعد الآن.
324
00:20:08,440 --> 00:20:09,400
هل تعتقد
325
00:20:10,240 --> 00:20:13,280
هل يقول الحقيقة أم أنه فعل؟
326
00:20:13,360 --> 00:20:15,520
في رأيي المتواضع،
327
00:20:16,000 --> 00:20:18,560
من الأفضل نسيان بعض الأشياء.
328
00:20:18,640 --> 00:20:19,520
رسالة يا سيادتك.
329
00:20:19,600 --> 00:20:21,720
الوزير Zhang Zhongge يبحث عن جمهور.
330
00:20:22,880 --> 00:20:25,040
تحياتي يا سيادتك.
331
00:20:25,120 --> 00:20:26,040
قد تستيقظ.
332
00:20:26,120 --> 00:20:27,080
شكرا لك يا سيادتك.
333
00:20:27,160 --> 00:20:28,040
سيادتك،
334
00:20:29,040 --> 00:20:33,240
لقد اكتشفت جزءًا ممزقًا
على معطف فرو الثعلب
335
00:20:33,320 --> 00:20:34,840
من مقر إقامة بيلي جينغ.
336
00:20:34,920 --> 00:20:35,920
يحمل
337
00:20:36,000 --> 00:20:39,720
نفس الرائحة على جسد السيدة تشي تشينغ.
338
00:20:43,480 --> 00:20:44,600
تشونغجي.
339
00:20:46,040 --> 00:20:47,680
ألا تعتقد أن هذا دليل
340
00:20:48,200 --> 00:20:50,360
جاء في توقيت عظيم جدا؟
341
00:20:50,440 --> 00:20:51,280
نعم أفعل.
342
00:20:54,880 --> 00:20:55,720
أغلق القضية بعد ذلك.
343
00:20:56,680 --> 00:20:58,720
أخبر الجميع
أن سقوط فنغ تشانغ كان حادثًا.
344
00:20:59,280 --> 00:21:00,240
أما بالنسبة لبيلي جينغ ...
345
00:21:00,320 --> 00:21:02,280
أليس هو مجنون الآن؟
346
00:21:02,360 --> 00:21:04,360
سيكون مسؤولاً عن الوفاة
347
00:21:05,760 --> 00:21:07,600
ابنة عائلة تشي.
348
00:21:08,240 --> 00:21:10,120
نعم يا سيادتك.
349
00:21:10,760 --> 00:21:12,920
عن سيادتها...
350
00:21:14,160 --> 00:21:15,520
لا يمكن مساعدته.
351
00:21:16,080 --> 00:21:17,040
هذا هو مصيرها.
352
00:21:18,520 --> 00:21:20,920
حفر شقيقها الفضولي الحفرة بنفسه.
353
00:21:21,480 --> 00:21:22,840
تعيين جميع الأمراء
354
00:21:22,920 --> 00:21:24,200
مجانا الآن.
355
00:21:24,280 --> 00:21:26,480
اطلب منهم الحضور
جلسة المحكمة صباح الغد.
356
00:21:27,040 --> 00:21:28,440
عندما يراهم الوزراء..
357
00:21:29,640 --> 00:21:30,800
كل شيء سيكون واضحا.
358
00:21:30,880 --> 00:21:33,720
مقر الأمير يونغ شين
359
00:21:45,760 --> 00:21:47,520
هل اليوم هو اليوم 24 من الشهر 12؟
360
00:21:47,600 --> 00:21:49,200
مزدهرة ومحترمة
361
00:21:49,280 --> 00:21:50,200
نعم إنه كذلك.
362
00:21:50,280 --> 00:21:51,320
لهذا السبب
363
00:21:51,400 --> 00:21:53,440
طلبت من الخدم تنظيف الغرف
364
00:21:54,000 --> 00:21:56,160
وتغيير الفأل الجيوماني
بينما نحن في ذلك.
365
00:21:56,240 --> 00:21:57,960
وآمل أن العام المقبل
366
00:21:58,040 --> 00:21:59,640
ستكون سنة سلمية.
367
00:22:00,960 --> 00:22:02,400
سوف يزور Lanxi دائمًا
368
00:22:03,960 --> 00:22:05,760
في هذا اليوم.
369
00:22:07,960 --> 00:22:09,000
ربما
370
00:22:10,280 --> 00:22:14,160
كان لديه تأخير طفيف في طريقه.
371
00:22:17,080 --> 00:22:18,240
أرى.
372
00:22:20,120 --> 00:22:21,000
دعونا نعود.
373
00:22:21,560 --> 00:22:22,480
حسنًا.
374
00:22:22,560 --> 00:22:24,240
لقد وصل الأمير يونغ بينغ.
375
00:22:27,200 --> 00:22:31,480
مزدهرة ومحترمة
376
00:22:42,040 --> 00:22:44,680
صاحب السمو، أنت هنا.
377
00:22:44,760 --> 00:22:46,160
بعد وفاة والدتي .
378
00:22:46,760 --> 00:22:48,960
أنا دائما آتي لزيارة فنغ تشانغ
في يوم تنظيف المنزل.
379
00:22:49,680 --> 00:22:50,680
هل نسيت هذا يا سيد دي؟
380
00:22:50,760 --> 00:22:52,040
لا،
381
00:22:52,120 --> 00:22:54,480
لا أستطيع أن أنسى هذا.
382
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
فنغ تشانغ،
383
00:22:59,080 --> 00:23:01,280
هل يجب أن نفعل المعتاد إذن؟
384
00:23:01,840 --> 00:23:03,800
سأحصل على رقعة الشطرنج الآن.
385
00:23:03,880 --> 00:23:04,920
من فضلك انتظر هنا.
386
00:23:06,920 --> 00:23:08,280
-أنت مطرود.
-نعم يا سيدي.
387
00:23:09,320 --> 00:23:10,320
غادر الآن.
388
00:23:12,560 --> 00:23:14,040
أنا لا أريدك هنا.
389
00:23:14,880 --> 00:23:16,840
-أخي.
-لا تدعوني بذلك.
390
00:23:17,440 --> 00:23:18,960
أخوتنا
391
00:23:19,920 --> 00:23:21,640
مات في حديقة البرقوق.
392
00:23:24,920 --> 00:23:27,440
نحن أعداء لدودون نتنافس على السلطة.
393
00:23:28,160 --> 00:23:29,640
لا يمكننا العودة
394
00:23:30,440 --> 00:23:31,600
إلى ما كنا عليه.
395
00:23:33,440 --> 00:23:34,440
يترك.
396
00:23:34,520 --> 00:23:35,840
لا تجعلني مطاردتك بعيدا.
397
00:23:37,920 --> 00:23:39,040
يترك.
398
00:23:41,640 --> 00:23:42,800
يترك!
399
00:23:58,400 --> 00:23:59,760
الأمير لانكسي!
400
00:23:59,840 --> 00:24:01,120
-الأمير لانكسي!
-لا تذهب خلفه.
401
00:24:01,200 --> 00:24:02,280
مزدهرة ومحترمة
402
00:24:02,360 --> 00:24:03,640
لقد طردته بعيدا.
403
00:24:04,200 --> 00:24:05,080
ولكن لماذا،
404
00:24:05,760 --> 00:24:07,720
صاحب السمو؟
405
00:24:08,560 --> 00:24:10,560
السيدة بيلي تعرف أين تضرب
لإلحاق أقصى قدر من الألم.
406
00:24:12,720 --> 00:24:16,080
إذا تصالحنا أنا ولانكسي،
407
00:24:16,960 --> 00:24:19,240
سيدة بيلي سوف تعرف
408
00:24:20,400 --> 00:24:22,360
أنني نقطة ضعفه.
409
00:24:22,440 --> 00:24:23,400
وعندما يأتي ذلك الوقت،
410
00:24:24,280 --> 00:24:26,000
سأكون عبئا عليه مرة أخرى.
411
00:24:27,360 --> 00:24:28,360
هذا أخي لي
412
00:24:30,280 --> 00:24:31,800
تبدو متواطئة،
413
00:24:32,480 --> 00:24:34,360
لكن لديه روح طيبة.
414
00:24:34,920 --> 00:24:36,960
إذا أراد أن يكون كما يريد أن يكون،
415
00:24:37,720 --> 00:24:39,360
لا يستطيع إظهار هذا الضعف.
416
00:24:40,280 --> 00:24:42,480
هذا هو آخر شيء يمكنني القيام به من أجله
417
00:24:43,640 --> 00:24:45,880
كأخيه.
418
00:24:47,640 --> 00:24:50,720
ربما الأمير تشانغ
يريد فقط حمايتك.
419
00:24:53,000 --> 00:24:55,400
هل تعلم لماذا ألعب الشطرنج؟
مع فنغ تشانغ في مقر إقامته
420
00:24:55,480 --> 00:24:57,880
في يوم تنظيف المنزل كل عام؟
421
00:25:00,560 --> 00:25:01,640
في ذلك الوقت،
422
00:25:01,720 --> 00:25:04,120
كان لانكسي يبلغ من العمر خمس سنوات.
423
00:25:05,360 --> 00:25:06,880
كان ذلك في يوم تنظيف المنزل أيضًا.
424
00:25:07,560 --> 00:25:08,600
لانكسي
425
00:25:09,560 --> 00:25:11,600
أراد أن يكون جزءًا من كل شيء.
426
00:25:12,200 --> 00:25:14,720
ولا يستطيع أن يثنيه عن ذلك،
427
00:25:15,880 --> 00:25:16,800
سيدة ييج
428
00:25:17,880 --> 00:25:19,200
طلب مني أن ألعب الشطرنج معه.
429
00:25:20,360 --> 00:25:21,640
ثم أخبرني فنغ تشانغ
430
00:25:22,240 --> 00:25:23,280
أنه إذا فزت،
431
00:25:24,040 --> 00:25:25,480
سيعطيني والدي وأمي
432
00:25:25,560 --> 00:25:26,560
مظروف أحمر إضافي.
433
00:25:27,120 --> 00:25:28,000
لقد فزت
434
00:25:28,800 --> 00:25:29,800
طوال الوقت.
435
00:25:31,240 --> 00:25:33,720
وهذه المرة قالت لي أمي
436
00:25:34,680 --> 00:25:37,080
أن والدي وأعطى الجميع
نفس المبلغ من المال.
437
00:25:37,640 --> 00:25:38,680
الذي كان لدي اضافية
438
00:25:39,800 --> 00:25:41,320
كان من المظروف الأحمر الخاص بـ Feng Chang.
439
00:25:44,560 --> 00:25:45,680
هو دائما هكذا.
440
00:25:46,960 --> 00:25:49,160
هو دائما يضحي بنفسه
لحمايتي.
441
00:25:50,640 --> 00:25:52,200
سأكون كاذبًا إذا قلت أنني لم أتأذى
442
00:25:53,720 --> 00:25:54,880
من خلال ما قاله اليوم.
443
00:26:10,880 --> 00:26:11,760
يرجى العودة.
444
00:26:12,320 --> 00:26:13,240
أريد بعض الوقت وحدي.
445
00:26:17,360 --> 00:26:18,240
حسنًا.
446
00:26:20,440 --> 00:26:23,040
جميع أنواع الزلابية!
447
00:26:23,120 --> 00:26:25,560
وجبات خفيفة لذيذة! تعال وألقي نظرة!
448
00:26:25,640 --> 00:26:26,520
بالتأكيد.
449
00:26:35,960 --> 00:26:36,840
حسنًا.
450
00:26:52,080 --> 00:26:54,760
أمي، سمعت أن هناك حدثًا في المعبد
خارج القصر.
451
00:26:54,840 --> 00:26:55,680
أريد التحقق من ذلك.
452
00:26:55,760 --> 00:26:57,120
وسوف تكون مزدحمة
453
00:26:57,200 --> 00:26:58,560
ونحن لا نستطيع المغامرة
من القصر لمجرد نزوة.
454
00:26:58,640 --> 00:26:59,800
في المرة القادمة، ربما.
455
00:27:02,040 --> 00:27:04,200
حسنًا. لاحظت يا أمي.
456
00:27:05,280 --> 00:27:06,320
ماذا جرى؟
457
00:27:06,400 --> 00:27:08,280
إنها السنة الجديدة.
458
00:27:08,360 --> 00:27:09,960
لا ينبغي عليك العبوس
خلال هذا الوقت من العام.
459
00:27:10,040 --> 00:27:12,200
وإلا، سيكون لديك سنة سيئة الحظ.
460
00:27:12,720 --> 00:27:14,160
أرى.
461
00:27:17,720 --> 00:27:18,600
هل أحببت ذلك؟
462
00:27:19,640 --> 00:27:21,440
على الرغم من أننا لا نستطيع الحضور
حدث المعبد,
463
00:27:21,520 --> 00:27:22,760
لقد سألت معلمك
464
00:27:22,840 --> 00:27:24,360
للحصول على هذا بالنسبة لك.
465
00:27:25,240 --> 00:27:26,120
شكرا لك يا أمي.
466
00:27:56,080 --> 00:27:57,000
هل تحب هذه الدمية الطينية؟
467
00:27:57,840 --> 00:27:58,840
سأشتري واحدة لك.
468
00:28:00,280 --> 00:28:01,160
الخضار!
469
00:28:02,320 --> 00:28:03,720
انظر إلى محصولي الطازج!
470
00:28:03,800 --> 00:28:05,880
أنت عابس ومكتئب.
471
00:28:05,960 --> 00:28:07,880
لكن هذه الدمية الطينية تبهجك قليلاً.
472
00:28:07,960 --> 00:28:09,320
إذا كنت ترغب في ذلك،
473
00:28:09,840 --> 00:28:10,840
سأشتريهم جميعا.
474
00:28:13,880 --> 00:28:16,400
لقد اشتريت العديد من الهدايا بالنسبة لي
ولم أرد لفتتك أبدًا.
475
00:28:16,880 --> 00:28:17,760
والآن حان دوري.
476
00:28:17,840 --> 00:28:18,680
سيد.
477
00:28:19,480 --> 00:28:20,320
نعم؟
478
00:28:20,400 --> 00:28:21,600
كم ثمن هذه الدمى الطينية الثلاث؟
479
00:28:21,680 --> 00:28:23,760
أنا لا أبيع الدمى الطينية. أبيع الطين.
480
00:28:23,840 --> 00:28:27,680
كل ما عليك فعله هو أن تدفع عشرة ون
لإنشاء دمية الطين الخاصة بك.
481
00:28:31,600 --> 00:28:32,560
حسنًا.
482
00:28:32,640 --> 00:28:34,040
يبدو ممتعا.
483
00:28:34,120 --> 00:28:35,000
اسمحوا لي أن أحاول.
484
00:28:50,600 --> 00:28:53,520
نأسف أن الربيع
قصير جدًا
485
00:28:55,240 --> 00:28:57,640
هل تعتقد أنني لا أعرف كيفية النحت
لذلك أنا مجرد الجناح هنا؟
486
00:28:57,720 --> 00:28:59,200
تبدو جيدة،
487
00:28:59,760 --> 00:29:00,800
ولكن المنتج النهائي
488
00:29:00,880 --> 00:29:02,280
لم يتم رؤيته بعد.
489
00:29:03,520 --> 00:29:05,920
انها أفضل من تلك
الذين يقدمون التعليقات فقط.
490
00:29:09,560 --> 00:29:10,920
ومن قال أنني لن أشارك؟
491
00:29:13,240 --> 00:29:14,160
شاهد هذا.
492
00:30:00,080 --> 00:30:01,240
منتهي.
493
00:30:01,320 --> 00:30:02,600
والباقي هو لك بعد ذلك.
494
00:30:02,680 --> 00:30:04,360
بالتأكيد، ولكن عليك أن تكون كذلك
495
00:30:04,840 --> 00:30:05,840
نموذجي.
496
00:30:07,480 --> 00:30:09,000
أحتاج إلى موقفك وتعبيرك.
497
00:30:09,760 --> 00:30:10,880
أنا؟
498
00:30:30,800 --> 00:30:34,800
الحياة قصيرة. استمتع بها بينما نستطيع
499
00:31:15,320 --> 00:31:16,320
ما رأيك؟
500
00:31:16,400 --> 00:31:17,280
هل يبدو مثلك؟
501
00:31:19,920 --> 00:31:20,880
انها قبيحة جدا.
502
00:31:20,960 --> 00:31:21,800
هذا ليس أنا.
503
00:31:21,880 --> 00:31:23,080
قبيح؟
504
00:31:25,040 --> 00:31:25,920
إذا كان قبيحًا،
505
00:31:26,000 --> 00:31:27,120
رميها بعيدا بعد ذلك.
506
00:31:30,440 --> 00:31:31,400
إنه قبيح،
507
00:31:31,960 --> 00:31:32,920
لكنك فعلت ذلك.
508
00:31:33,000 --> 00:31:34,440
لا يمكنك استعادة هديتك.
509
00:32:05,880 --> 00:32:06,720
سيد!
510
00:32:08,920 --> 00:32:09,920
سيد.
511
00:32:28,720 --> 00:32:29,880
هل أنت بخير؟
512
00:32:39,240 --> 00:32:41,040
لعنة الدم تزداد قوة.
513
00:32:41,880 --> 00:32:42,800
هذا لا يكفي
514
00:32:43,640 --> 00:32:45,080
لقمعها بعد الآن.
515
00:32:45,640 --> 00:32:47,480
فقط عن طريق الحصول على قمر اليشم المقدس
516
00:32:48,400 --> 00:32:49,800
أنه يمكن قمعها حقا.
517
00:32:49,880 --> 00:32:50,920
سوف تطول حياتي بعد ذلك.
518
00:32:51,560 --> 00:32:53,240
لقد كنت على وشك تقديم تقرير
في هذا الصدد.
519
00:32:53,720 --> 00:32:54,920
لقد صنعنا
520
00:32:55,640 --> 00:32:56,560
ما طلبته.
521
00:33:07,480 --> 00:33:08,360
معها،
522
00:33:09,320 --> 00:33:11,000
قمر اليشم المقدس سيكون لي.
523
00:33:15,280 --> 00:33:16,520
بالمناسبة،
524
00:33:17,080 --> 00:33:18,000
لقد كان شعبي يراقبون
525
00:33:18,080 --> 00:33:19,640
هاي باي فنغشي.
526
00:33:19,720 --> 00:33:21,000
اكتشفوا سرا.
527
00:33:22,040 --> 00:33:24,440
الهوية الحقيقية لـ Hei Fengxi
هو الأمير يونغ بينغ.
528
00:33:26,400 --> 00:33:27,280
الأمير يونغ بينغ؟
529
00:33:28,560 --> 00:33:29,560
فنغشي.
530
00:33:30,480 --> 00:33:31,600
فنغ لانكسي.
531
00:33:34,280 --> 00:33:35,600
أرى.
532
00:33:35,680 --> 00:33:36,880
كم هو مثير للاهتمام.
533
00:33:37,520 --> 00:33:39,800
يا له من اكتشاف مفاجئ.
534
00:33:40,880 --> 00:33:42,480
يجب أن تكون يونغتشو في حالة من الفوضى.
535
00:33:43,200 --> 00:33:44,280
نشر
536
00:33:44,840 --> 00:33:46,000
خبر وصولي
537
00:33:46,680 --> 00:33:47,800
في يونغتشو.
538
00:33:47,880 --> 00:33:48,840
نعم يا سيدي.
539
00:33:55,480 --> 00:33:57,040
تحياتي أيها الأجداد الأعزاء.
540
00:33:57,640 --> 00:33:59,440
من فضلك أقرضني بركتك
541
00:33:59,520 --> 00:34:00,760
وحماية عائلة يو.
542
00:34:01,280 --> 00:34:03,000
عسى أن نتحرر من اللعنة قريباً.
543
00:34:04,760 --> 00:34:07,080
عائلة الإمبراطورية يو، يو ليلين
544
00:34:07,640 --> 00:34:08,520
ويوان،
545
00:34:09,080 --> 00:34:11,560
نحن عائلة Empyrean Yu.
546
00:34:12,159 --> 00:34:14,719
أنت أذكى منا جميعا
خلال ثلاثة أجيال.
547
00:34:15,280 --> 00:34:16,720
الآن بعد أن أصبحت بالغًا،
548
00:34:17,800 --> 00:34:18,640
لقد حان الوقت بالنسبة لي
549
00:34:19,440 --> 00:34:20,560
لتمرير واجبي تجاهك.
550
00:34:21,280 --> 00:34:23,000
أنا سليل
من عائلة Empyrean Yu.
551
00:34:23,840 --> 00:34:24,880
مهما كان هذا الواجب
552
00:34:25,480 --> 00:34:26,880
سوف أتحملها.
553
00:34:28,719 --> 00:34:30,199
في تلك الحالة،
554
00:34:30,800 --> 00:34:32,760
سأشرح سر عائلتنا.
555
00:34:34,800 --> 00:34:37,040
هل سمعت عن معركة تشونغده؟
556
00:34:38,040 --> 00:34:38,960
نعم.
557
00:34:39,760 --> 00:34:40,840
منذ قرن مضى،
558
00:34:40,920 --> 00:34:42,320
غزا جيش أجنبي
559
00:34:42,400 --> 00:34:44,040
وكاد أن يخلع إمبراطورية دادونغ.
560
00:34:44,520 --> 00:34:47,440
هذا الجيش الاجنبي
ذهب باسم لعبة الكريكيت.
561
00:34:47,520 --> 00:34:49,440
لعبة الكريكيت من الجراد والكريكيت
562
00:34:50,199 --> 00:34:52,439
كانت تتألف من جنود النخبة
من ثلاث عائلات.
563
00:34:52,520 --> 00:34:54,800
كانت مهمتهم هي الإطاحة بدادونغ
564
00:34:54,880 --> 00:34:56,400
وتأسيس سلالة جديدة.
565
00:34:56,960 --> 00:34:58,200
منذ أن كان هناك لعبة الكريكيت،
566
00:34:58,280 --> 00:34:59,400
كان هناك الجراد أيضا.
567
00:35:00,160 --> 00:35:02,760
كان الجراد زعيم لعبة الكريكيت.
568
00:35:03,720 --> 00:35:04,760
وعائلة يو
569
00:35:05,400 --> 00:35:06,680
كان الجراد.
570
00:35:07,800 --> 00:35:09,200
بعد هزيمتنا في معركة تشونغده،
571
00:35:09,840 --> 00:35:12,280
تم إحداث الرمز الإمبراطوري
العائلات الثلاث بلعنة الدم.
572
00:35:13,200 --> 00:35:14,720
لهذا السبب أجدادنا
573
00:35:14,800 --> 00:35:16,640
لم يعش أبدًا أكثر من 30 عامًا.
574
00:35:17,920 --> 00:35:19,160
أرى.
575
00:35:19,240 --> 00:35:21,280
هكذا كانت رغبة أجدادنا
576
00:35:21,840 --> 00:35:23,920
كان للإطاحة بدادونغ
والحكم بالرمز.
577
00:35:24,640 --> 00:35:26,160
والآن بعد أن علمت بهذا،
578
00:35:26,240 --> 00:35:28,000
تحتاج إلى مواصلة تراثنا.
579
00:35:29,800 --> 00:35:31,000
الإطاحة بدادونغ.
580
00:35:31,080 --> 00:35:32,360
احكم باستخدام الرمز الإمبراطوري.
581
00:35:33,000 --> 00:35:34,480
بهذه الطريقة يمكنني التخلص من هذه اللعنة.
582
00:35:35,920 --> 00:35:36,960
لعنة الدم هذه
583
00:35:37,560 --> 00:35:39,400
أجبر عائلتي بأكملها
ليكون عدو الأمة.
584
00:35:40,760 --> 00:35:42,760
لا يوجد بديل.
585
00:35:44,200 --> 00:35:46,000
يمكنني فقط الضغط على.
586
00:35:58,280 --> 00:35:59,360
تحياتي يا أمي.
587
00:35:59,440 --> 00:36:01,000
دمتم بخير وبركة.
588
00:36:01,480 --> 00:36:03,000
-استيقظ.
-شكرا لك يا أمي.
589
00:36:09,680 --> 00:36:10,920
السنة الجديدة قاب قوسين أو أدنى.
590
00:36:11,000 --> 00:36:12,840
هل استعدت
هدية لوالدك؟
591
00:36:12,920 --> 00:36:14,280
بالطبع.
592
00:36:14,360 --> 00:36:15,360
لا تقلقي يا أمي.
593
00:36:15,440 --> 00:36:16,880
إنها المفضلة لدى الأب.
594
00:36:16,960 --> 00:36:18,120
جيد.
595
00:36:18,200 --> 00:36:20,320
لقد تسببت بما يكفي من المتاعب هذا العام.
596
00:36:20,400 --> 00:36:21,880
اغتنم هذه الفرصة
597
00:36:21,960 --> 00:36:23,400
لتستعيد فضل والدك.
598
00:36:23,480 --> 00:36:24,320
نعم يا أمي.
599
00:36:24,400 --> 00:36:26,720
لذلك انخرط في السياسة.
600
00:36:26,800 --> 00:36:28,240
افعل شيئا عظيما.
601
00:36:29,920 --> 00:36:31,080
تنويري يا أمي.
602
00:36:31,840 --> 00:36:34,680
هل تعرف لماذا والدك
جمعت الإمدادات العسكرية فجأة؟
603
00:36:34,760 --> 00:36:37,640
حتى أنني سمعت أن جميع الحدادين
من وزارة الأشغال
604
00:36:37,720 --> 00:36:39,200
لا تحصل على عطلة رأس السنة الجديدة.
605
00:36:39,760 --> 00:36:40,920
هل تعرف لماذا؟
606
00:36:41,000 --> 00:36:42,240
نعم.
607
00:36:42,320 --> 00:36:44,760
الأب يجمع القوة العسكرية
لتكون مستعدة.
608
00:36:44,840 --> 00:36:45,880
نعم.
609
00:36:45,960 --> 00:36:49,000
ما رأيك
جيش وحرب سوف تكلف؟
610
00:36:50,320 --> 00:36:51,720
ماذا؟
611
00:36:52,640 --> 00:36:55,840
المال في خزانتنا.
612
00:36:57,800 --> 00:36:59,520
أنت المسؤول
من وزارة الإيرادات.
613
00:36:59,600 --> 00:37:01,360
إذا كنت تستطيع التأكد
وأن الجيب ممتلئ دائمًا،
614
00:37:01,920 --> 00:37:04,000
سيكون لدى والدك قلق أقل.
615
00:37:04,080 --> 00:37:06,800
سيكون لديك إنجاز أكبر
من فنغ لانكسي.
616
00:37:08,200 --> 00:37:10,320
فهمت يا أمي.
617
00:37:10,400 --> 00:37:12,600
لكنني لست إله الثروات.
618
00:37:12,680 --> 00:37:15,000
أين يمكنني الحصول على المزيد من المال لأبي؟
619
00:37:15,080 --> 00:37:17,080
فو وينبو، لوان كيا،
620
00:37:17,160 --> 00:37:18,320
وهو يوده.
621
00:37:18,400 --> 00:37:19,720
هل تعرفهم؟
622
00:37:23,360 --> 00:37:24,760
أنا أعرفهم،
623
00:37:24,840 --> 00:37:26,080
في الواقع.
624
00:37:26,600 --> 00:37:29,040
الثلاثة منهم
لقد اختلسوا ما يكفي من المال.
625
00:37:29,120 --> 00:37:31,840
البحث عن أسباب مثل الفساد
626
00:37:31,920 --> 00:37:33,320
ومصادرة الأموال التي اختلسوها
627
00:37:33,400 --> 00:37:34,520
إلى الخزينة الوطنية.
628
00:37:35,080 --> 00:37:36,960
هذا سوف يريح عقل والدك
629
00:37:42,080 --> 00:37:43,160
أرى.
630
00:37:43,680 --> 00:37:44,800
سأغادر الآن.
631
00:37:49,080 --> 00:37:53,120
فو وينبو، ولوان كيا، وهي يودي.
632
00:37:54,760 --> 00:37:56,160
والدتي تعرف الناس
633
00:37:56,240 --> 00:37:57,920
من حولي عن ظهر قلب.
634
00:37:58,560 --> 00:37:59,560
صاحب السمو…
635
00:37:59,640 --> 00:38:02,280
العام الجديد قريب
وهي فترة تنظيف المنزل.
636
00:38:02,360 --> 00:38:04,560
يمكننا بالتأكيد استخدام بعض التنظيف.
637
00:38:04,640 --> 00:38:07,760
صاحب السمو،
لم أكن إلا مخلصًا لك.
638
00:38:08,400 --> 00:38:09,960
أعلم أنه ليس أنت.
639
00:38:11,000 --> 00:38:12,680
اعتقدت أن وانغ يوان كان المخبر الوحيد
640
00:38:12,760 --> 00:38:13,960
زرعت والدتي حولي.
641
00:38:14,040 --> 00:38:17,000
بعد وفاته،
اعتقدت أن مكاني سيكون أنظف.
642
00:38:18,000 --> 00:38:19,640
كم هو بريء مني.
643
00:38:19,720 --> 00:38:20,720
لا تقلق، صاحب السمو.
644
00:38:20,800 --> 00:38:22,160
سأقوم بتحديد هوية الواشي
645
00:38:22,240 --> 00:38:23,120
والتخلص منه.
646
00:38:23,200 --> 00:38:24,160
افعلها بشكل صحيح.
647
00:38:24,240 --> 00:38:25,480
لا تثير شكوك والدتي.
648
00:38:25,560 --> 00:38:26,880
نعم يا سيدي.
649
00:39:09,000 --> 00:39:11,360
صاحب السمو،
خبر وصول يو ويوان
650
00:39:11,440 --> 00:39:12,960
في العاصمة يونغتشو يتم تداولها.
651
00:39:13,040 --> 00:39:15,000
أعتقد القصر الملكي
يجب أن يكون قد اشتعلت الرياح منه الآن.
652
00:39:15,560 --> 00:39:17,560
أفترض
كان يو ويوان ينوي أن يحدث هذا.
653
00:39:18,160 --> 00:39:19,080
استمر في متابعته.
654
00:39:19,840 --> 00:39:22,240
دعونا نرى ما هو عليه.
655
00:39:22,320 --> 00:39:23,520
نعم يا صاحب السمو.
656
00:39:31,360 --> 00:39:32,200
أنا قادم.
657
00:39:32,280 --> 00:39:33,880
مسكن هادئ للنعمة
658
00:39:39,440 --> 00:39:40,560
من أنت يا سيدي؟
659
00:39:41,360 --> 00:39:43,200
هل هذا هو السكن
660
00:39:43,280 --> 00:39:44,560
السيد يو ويوان؟
661
00:39:44,640 --> 00:39:45,480
بالفعل.
662
00:39:45,960 --> 00:39:48,280
هل يمكنني التحدث معه؟
663
00:39:49,840 --> 00:39:50,960
هل لي أن أعرف من أنت؟
664
00:39:52,360 --> 00:39:53,520
يونغ
665
00:39:55,480 --> 00:39:56,400
أعطني لحظة.
666
00:39:57,360 --> 00:39:59,400
تحياتي، الخصي يوان.
667
00:39:59,880 --> 00:40:00,920
السيد يو،
668
00:40:01,800 --> 00:40:03,800
ما الذي كشف هويتي بعيدا؟
669
00:40:05,440 --> 00:40:07,040
على الرغم من أنك ترتدي ملابس مدنية الآن،
670
00:40:07,120 --> 00:40:09,840
حذائك يحمل العلامة الملكية.
671
00:40:10,600 --> 00:40:12,720
فقط شخص على مستوى الإدارة
يمكن للبلاط الملكي ارتدائها.
672
00:40:13,960 --> 00:40:14,960
الشائعات لديها ذلك
673
00:40:15,040 --> 00:40:17,720
أن سيد يونغتشو يحب العنبر.
674
00:40:18,560 --> 00:40:21,320
وأنت تفوح منها رائحتها.
675
00:40:22,720 --> 00:40:24,800
هذا يعني أنك شخص ما
قريب من سيادته.
676
00:40:25,520 --> 00:40:27,360
وهكذا، خطرت في التخمين
677
00:40:27,440 --> 00:40:29,240
أنك الخصي يوان.
678
00:40:29,800 --> 00:40:32,800
كما هو متوقع من خيرة رجل.
679
00:40:34,000 --> 00:40:35,800
سيادته يرغب في رؤيتك.
680
00:40:35,880 --> 00:40:37,240
إنه لمن دواعي سروري.
681
00:40:39,320 --> 00:40:43,760
السيد يو، حكمتك تسبقك بكثير.
682
00:40:43,840 --> 00:40:46,560
لقد ملأني اجتماعنا اليوم بالفرح.
683
00:40:49,240 --> 00:40:50,520
نخب.
684
00:40:50,600 --> 00:40:51,960
أنا مجرد من عامة الناس.
685
00:40:52,040 --> 00:40:53,480
لا أستطيع قبول مجاملاتك،
سيادتك.
686
00:40:58,040 --> 00:40:59,280
أنت متواضع جدًا يا سيد يو.
687
00:40:59,360 --> 00:41:02,200
هوانغ تشاو جيتشو
أطلق عليك لقب "معلم الخط الواحد".
688
00:41:02,280 --> 00:41:04,200
وهذا يثبت بالفعل
موهبتك الاستثنائية.
689
00:41:05,960 --> 00:41:08,520
بماذا تدين يونغتشو بوصولك،
690
00:41:08,600 --> 00:41:09,720
السيد يو؟
691
00:41:10,240 --> 00:41:11,720
أسافر حولها
692
00:41:12,280 --> 00:41:15,080
لمعرفة ما إذا كان بإمكاني تقديم حل
693
00:41:15,600 --> 00:41:18,200
إلى هذا العالم الممزق.
694
00:41:18,280 --> 00:41:22,880
هل هناك حل لهذا العالم الممزق؟
695
00:41:23,440 --> 00:41:26,240
طموح، أليس كذلك يا سيد يو؟
696
00:41:26,960 --> 00:41:30,600
لقد تمكنت من وقف الحصار
من شانغتشو بجملة واحدة.
697
00:41:31,200 --> 00:41:33,600
ذلك، لقد سمعت عنه.
698
00:41:33,680 --> 00:41:35,240
إنه أمر مثير للإعجاب.
699
00:41:35,960 --> 00:41:40,400
لماذا لا تبقى هنا لمساعدتي؟
700
00:41:40,480 --> 00:41:42,560
بمساعدتكم،
701
00:41:43,120 --> 00:41:44,160
يونغتشو
702
00:41:45,840 --> 00:41:47,960
يمكن أن توحد جميع الدول الأخرى.
703
00:41:50,800 --> 00:41:52,160
أنا أقدر عرضك، يا سيادتك.
704
00:41:53,360 --> 00:41:56,520
ومع ذلك، قلبي يمتد إلى أبعد من ذلك
مجرد مدينة أو مجرد دولة.
705
00:41:57,080 --> 00:41:58,880
لا أريد أن أعمل
من قبل أي عائلة ملكية.
706
00:41:59,440 --> 00:42:00,520
أنا من عامة الناس
707
00:42:01,200 --> 00:42:03,360
لذلك أنا أخدم العوام.
708
00:42:03,920 --> 00:42:07,160
أريد فقط أن أرى عالماً مسالماً.
709
00:42:08,120 --> 00:42:10,280
وليكن جميع المواطنين
710
00:42:10,360 --> 00:42:12,520
الحصول على التمتع بالصفاء.
711
00:42:13,440 --> 00:42:14,680
لهذا السبب
712
00:42:15,760 --> 00:42:16,920
أنا أساعد هوانغ تشاو.
713
00:42:21,040 --> 00:42:24,480
إذن ماذا تريد أن تقول لي بعد ذلك،
714
00:42:25,280 --> 00:42:26,480
السيد يو؟
715
00:42:27,840 --> 00:42:29,160
وبما أنك طرحت الموضوع
716
00:42:29,240 --> 00:42:31,440
لدي بعض الاقتراحات
717
00:42:32,680 --> 00:42:33,560
صلي أخبر.