1
00:00:30,130 --> 00:00:33,700
あの、すみません、皆さん。
2
00:00:35,100 --> 00:00:36,770
これは強盗です。
3
00:00:39,430 --> 00:00:40,430
さて、マダム。
4
00:00:41,400 --> 00:00:44,310
矢印を下に置きます
自分を傷つける前に。
5
00:01:47,970 --> 00:01:49,870
これだと思いました
図書館であることを意味していました。
6
00:02:04,150 --> 00:02:06,490
おっと、おっと、おっと！
どこへ行くか見てください！
7
00:02:06,620 --> 00:02:09,460
振り切って、Miss
テイラー・スウィフトがアドバイスする。
8
00:02:10,160 --> 00:02:11,160
ああ、これは私のせいです。
9
00:02:11,290 --> 00:02:13,200
紹介したばかりです
彼にヘッドフォンを向けます。
10
00:02:15,360 --> 00:02:18,630
ああ！さて、それは何のためでしたか？
11
00:02:19,430 --> 00:02:21,190
どこから来たのですか？
彼女はどこから来たのですか？
12
00:02:21,900 --> 00:02:23,770
ああ、銀細工師さん
明らかにクラスです。
13
00:02:24,470 --> 00:02:26,190
それは確実にするためだった
あなたのその大きな頭脳
14
00:02:26,310 --> 00:02:28,056
まだ営業中です
これらの下にあります。
15
00:02:28,080 --> 00:02:29,726
嫌われ者にならないでください、
エイムズさん、うーん？
16
00:02:29,750 --> 00:02:31,726
あなたはそれを理解しています
危険で腐敗した魔法
17
00:02:31,750 --> 00:02:33,780
遠くまで広がっていて、
ヨーロッパ全土に広がる？
18
00:02:37,590 --> 00:02:40,620
なんと素晴らしいことでしょう、パリ！
19
00:02:40,760 --> 00:02:41,820
なんていうか、ひどいよ、パリ。
20
00:02:42,290 --> 00:02:43,336
あと数か月しかありません
21
00:02:43,360 --> 00:02:45,360
これを取得するには
コントロール、集中！
22
00:02:46,360 --> 00:02:48,136
あなたはあなたらしくそれを言います
私たちにそれができるとは思わないでください。
23
00:02:48,160 --> 00:02:50,170
つまり、私たちはすでに
ドレカヴァックに乗って、
24
00:02:50,300 --> 00:02:52,430
魔女が止めた
幽霊がいっぱいの電車。
25
00:02:52,930 --> 00:02:54,040
知るか？
26
00:02:54,170 --> 00:02:55,876
もしかしたらストーンもそうなるかもしれない
ここに留まってみましょうか？
27
00:02:55,900 --> 00:02:57,070
ちょっと待って、それはオプションですか？
28
00:02:57,940 --> 00:03:00,180
投資家を引き留める必要がある
私の状況を更新しました。
29
00:03:00,310 --> 00:03:02,386
つまり、私はそうするはずだった
城を売って再投資する
30
00:03:02,410 --> 00:03:03,210
会社のお金、私は...
31
00:03:03,350 --> 00:03:04,630
それは仕組みではありません。
32
00:03:04,780 --> 00:03:06,286
それは限界です
ストーン、そうですよね、Aさん？
33
00:03:06,310 --> 00:03:07,430
アーニャはパリジャンだよ、知ってる？
34
00:03:08,480 --> 00:03:09,996
どうやってそれを知ることができるでしょうか？
あなたは彼女のことを話していません。
35
00:03:10,020 --> 00:03:13,720
ああ、彼女はパリが大好きです
春。 ラ・ヴィル・ルミエール。
36
00:03:14,690 --> 00:03:15,690
光の街。
37
00:03:16,260 --> 00:03:18,166
一番ロマンチックだよ
行ったことのある街。
38
00:03:18,190 --> 00:03:20,330
そうですね、どうやら
光の街の
39
00:03:20,460 --> 00:03:21,800
泥棒を逃がしました。
40
00:03:23,000 --> 00:03:24,700
うーん、ドアを合図してください！
41
00:03:25,400 --> 00:03:26,540
魔法の言葉は何ですか？
42
00:03:28,340 --> 00:03:29,940
魔法の言葉がある
ドアを操作するには？
43
00:03:30,670 --> 00:03:31,710
お願いします。
44
00:03:31,840 --> 00:03:36,850
ああ、ごめんなさい、教えてください
私に魔法の言葉。
45
00:03:36,980 --> 00:03:38,850
何てことだ。
46
00:03:50,290 --> 00:03:52,760
もしそうであると仮定するのは正しいですか？
アーニャはパリで生まれました。
47
00:03:52,890 --> 00:03:54,010
彼女もそこに埋葬されています。
48
00:03:54,060 --> 00:03:54,900
彼は知りません。
49
00:03:55,030 --> 00:03:56,030
そして彼はそれを知ることができない。
50
00:03:56,360 --> 00:03:57,846
彼は今でもそう思っている
戻ってくるつもりです。
51
00:03:57,870 --> 00:03:59,370
しかしストーンは彼に言った
それは不可能です。
52
00:03:59,500 --> 00:04:01,420
そうなると思いますよ
彼の試みを止めますか？
53
00:04:01,700 --> 00:04:03,146
何を想像しますか
彼を前進させ続けている
54
00:04:03,170 --> 00:04:05,340
ずっと？希望。
55
00:04:06,370 --> 00:04:07,490
彼女の元に戻ることを願っています。
56
00:04:08,140 --> 00:04:09,686
できると思ったときに
もう一度彼を信頼し始めてください。
57
00:04:09,710 --> 00:04:11,230
ああ、ルールその1、
彼を信用しないでください。
58
00:04:11,680 --> 00:04:13,980
そして 2 つ目は、何をするにしても、
彼にその墓を見せないでください。
59
00:04:14,920 --> 00:04:17,040
彼に思い出させる必要はない
彼が残したものについて。
60
00:04:30,530 --> 00:04:31,776
いつまでいるの
従事しており、
61
00:04:31,800 --> 00:04:34,440
うーん、ロマンチックな試み
女性と一緒に？
62
00:04:34,570 --> 00:04:40,110
ああ、永遠のように感じる、そして
同時に新品です。
63
00:04:40,240 --> 00:04:42,610
ごめんなさい、忘れてしまいました。あなたは誰ですか？
64
00:04:43,480 --> 00:04:44,850
私は図書館員です。
65
00:04:46,410 --> 00:04:48,750
ああ、ムッシュ。それ
当然です、はい。
66
00:04:49,620 --> 00:04:52,390
ああ、私たちに似てるね
泥棒は映像をループさせた。
67
00:04:54,520 --> 00:04:57,560
する予定です
今夜プロポーズする。
68
00:04:59,130 --> 00:05:00,730
奥さんと子供はいないの？
69
00:05:02,630 --> 00:05:05,170
はい、もちろん、
でも関係ない。
70
00:05:05,600 --> 00:05:07,400
重要なのは彼女のことだけだ。
71
00:05:08,070 --> 00:05:09,150
これではどうにもなりません。
72
00:05:11,770 --> 00:05:13,740
ああ、そこね。やあ、皆さん。
これを見に来てください。
73
00:05:15,410 --> 00:05:16,490
この金庫室の扉は閉まっており、
74
00:05:16,580 --> 00:05:18,286
しかし、
ループが開いてしまいました。
75
00:05:18,310 --> 00:05:19,790
そこに違いない
彼女はから盗んだ。
76
00:05:20,080 --> 00:05:22,950
そこには何が入っているのでしょうか？こんにちは、相棒？
77
00:05:23,420 --> 00:05:24,540
- はい？
- そこには何が入っているのですか？
78
00:05:25,090 --> 00:05:27,120
ああ、セーフティボックス。
79
00:05:27,260 --> 00:05:28,090
そして、あなたは何を知っていますか？
80
00:05:28,220 --> 00:05:30,190
できるなら愛を込めて
81
00:05:30,330 --> 00:05:33,030
そこにいる彼女のために
彼女を永遠に守ってください。
82
00:05:34,730 --> 00:05:35,730
はい。
83
00:05:37,370 --> 00:05:38,470
それは無駄でした。
84
00:05:39,370 --> 00:05:41,810
従業員全員が演技をしていました
彼らは中学生だったように
85
00:05:41,870 --> 00:05:42,870
大きな片思いを抱えて。
86
00:05:43,570 --> 00:05:45,970
明らかに、私たちが扱っているのは、
複雑な愛の魔法がかかっています。
87
00:05:46,140 --> 00:05:48,140
ただ分かりません
なぜお金を取られなかったのか。
88
00:05:48,480 --> 00:05:50,050
内容だけ
1 つの金庫の。
89
00:05:50,580 --> 00:05:51,926
そして誰かがいない限り
紛失したと報告し、
90
00:05:51,950 --> 00:05:54,280
それはありそうもないことです
誰も自分の仕事をしていない、
91
00:05:54,420 --> 00:05:55,480
私たちは行き詰まりました。
92
00:05:55,620 --> 00:05:57,026
それは一体何だ？
93
00:05:57,050 --> 00:05:59,650
行き止まり？まるで
振り出しに戻りました。
94
00:05:59,790 --> 00:06:01,060
進むべき道はありません。
95
00:06:01,190 --> 00:06:03,890
いや、面白いけどね
ファイルを保管する口語的な用語。
96
00:06:04,530 --> 00:06:07,400
しかし、それは何でしょうか？
97
00:06:09,160 --> 00:06:10,330
エッフェル塔。
98
00:06:11,330 --> 00:06:12,700
そう、あなたには分からないでしょう。
99
00:06:13,500 --> 00:06:14,800
1889 年に建てられました
100
00:06:14,940 --> 00:06:17,270
を祝うために
時代の進歩。
101
00:06:17,810 --> 00:06:21,440
それが一番です
怪物的な目障りさ。
102
00:06:21,580 --> 00:06:24,050
スカイラインの傷。
彼らは何を考えていたのでしょうか？
103
00:06:24,480 --> 00:06:25,910
それはエンジニアリングの偉業でした。
104
00:06:26,050 --> 00:06:28,420
一番高い建物でした
その時代の世界では。
105
00:06:28,550 --> 00:06:29,850
まあ、私はそれを軽蔑します。
106
00:06:29,990 --> 00:06:32,096
実は並んでるのよ
同時代の人たちと一緒に。
107
00:06:32,120 --> 00:06:33,320
多くの芸術家や知識人が
108
00:06:33,460 --> 00:06:34,636
に抗議した
塔の建設。
109
00:06:34,660 --> 00:06:35,990
彼らはそれを煙突と呼びました。
110
00:06:36,590 --> 00:06:38,560
正確に、そして私は知っています
まさに現代的な
111
00:06:38,690 --> 00:06:40,930
間違いなく同意する人は
私と一緒に、そして私たちを外に出してください
112
00:06:41,060 --> 00:06:42,060
私たちの死の終わり。
113
00:06:42,160 --> 00:06:43,680
- 行き止まり。
- たまたま知っています
114
00:06:43,730 --> 00:06:47,200
世界の第一線の専門家
心のあらゆる問題について。
115
00:06:47,940 --> 00:06:51,510
おそらくあなたも彼のことを聞いたことがあるでしょう。
彼はキューピッドというあだ名で呼ばれています。
116
00:06:54,080 --> 00:06:59,080
ふーむ。
117
00:06:59,610 --> 00:07:01,326
私たちがいるなんて信じられない
雁を追って
118
00:07:01,350 --> 00:07:02,450
神話上の存在のために。
119
00:07:02,580 --> 00:07:04,620
キューピッドはあなたや私と同じくらい本物です。
120
00:07:05,490 --> 00:07:06,796
あなたはキューピッドだと思っていますか
私たちが探している泥棒?
121
00:07:06,820 --> 00:07:08,540
確かにそうではありません、強盗
それは彼のスタイルではありません。
122
00:07:09,060 --> 00:07:10,566
でもキューピッドじゃないよ
いたずらで知られている?
123
00:07:10,590 --> 00:07:11,730
物語があります
124
00:07:11,860 --> 00:07:13,306
彼が銃を撃ったことについて
先端が金色の愛の矢
125
00:07:13,330 --> 00:07:15,306
アポロンを陥れるために
ニンフのダフネとの愛、
126
00:07:15,330 --> 00:07:16,646
あとは撃つだけ
先端に鉛の付いた矢
127
00:07:16,670 --> 00:07:18,446
彼女に嫌われるように
彼。まったく高貴ではありません。
128
00:07:18,470 --> 00:07:20,176
はい、彼には次のような経歴があります
そういういたずら。
129
00:07:20,200 --> 00:07:23,340
しかし、キューピッドにはその必要はありません
物質的なものを盗むこと。
130
00:07:23,810 --> 00:07:27,780
彼のいたずらには目的がある。
それに、アポロにはそれに値するものがありました。
131
00:07:29,180 --> 00:07:34,780
ああ。ご覧のとおりです。
132
00:07:35,780 --> 00:07:37,096
私が今までしてきたことすべて
愛について学び、
133
00:07:37,120 --> 00:07:38,890
私はこの人から学びました。
134
00:07:40,020 --> 00:07:41,390
彼は優しくて誠実な人で、
135
00:07:41,520 --> 00:07:43,490
機織りの達人
ロマンスの言葉
136
00:07:43,630 --> 00:07:45,190
あなたをソネットに
決して忘れません。
137
00:07:45,330 --> 00:07:47,060
あえて言えば、個人的なヒーローです。
138
00:07:47,830 --> 00:07:51,830
ああ、彼はそこにいる、
愛の神、キューピッド。
139
00:07:55,340 --> 00:07:59,010
ヴィクルムグ、何
ここでやってるの？
140
00:08:02,760 --> 00:08:04,036
言っておきますが、
141
00:08:04,060 --> 00:08:07,930
21世紀は
史上最悪の世紀
142
00:08:08,070 --> 00:08:09,070
他の世紀も。
143
00:08:09,740 --> 00:08:11,770
泊まるべきだった
素敵な19番目です、相棒。
144
00:08:12,170 --> 00:08:17,640
ここで、今、愛は死んでいる、
最高の安らぎの中でお休みください。
145
00:08:18,410 --> 00:08:19,450
廃業してしまいました。
146
00:08:19,810 --> 00:08:22,080
言ってるの？
この人は神だということ？
147
00:08:23,120 --> 00:08:24,550
愛の？
148
00:08:24,680 --> 00:08:27,150
君は愛って言ったと思った
永遠に続く唯一の仕事。
149
00:08:28,620 --> 00:08:31,790
みんな、すべてが変わってしまったんだ。
今ではそれらのアプリはすべて揃っています。
150
00:08:31,920 --> 00:08:34,530
彼らは、ええと、
ヒンダーとティンジ。
151
00:08:35,290 --> 00:08:36,900
そして、ええと、バンブルビー。
152
00:08:37,930 --> 00:08:41,300
彼らは私と一緒にそれを手に入れました
名前はキューピッドのオーケー、
153
00:08:41,430 --> 00:08:42,430
でも大丈夫じゃない。
154
00:08:42,900 --> 00:08:45,370
わからない。私は行ってきました
アルゴリズムに置き換えられます。
155
00:08:45,500 --> 00:08:47,610
アルゴリズムは素晴らしいです。
156
00:08:47,740 --> 00:08:48,840
人々をフィルタリングして除外することができます
157
00:08:48,970 --> 00:08:51,510
政治に基づいて、
宗教も、身長も。
158
00:08:52,310 --> 00:08:53,430
私が何と対峙しているかわかりますか？
159
00:08:54,210 --> 00:08:56,020
ああ、ウェイター、いいですか
ショットはありますか？
160
00:08:56,450 --> 00:08:58,380
私は...実はライサの意見に同意します。
161
00:08:58,520 --> 00:08:59,726
何も問題ありません
インターネットを使って。
162
00:08:59,750 --> 00:09:01,750
つまり、ファンは私を愛しているのです。
163
00:09:02,720 --> 00:09:03,820
まあ、それは愛ではありません。
164
00:09:03,960 --> 00:09:06,060
それはただの
パラソーシャルな関係。
165
00:09:06,190 --> 00:09:07,190
ええと、あなたは誰と話しますか？
166
00:09:07,660 --> 00:09:09,220
最後はいつですか
誰かとデートしたの？
167
00:09:11,560 --> 00:09:12,830
デートする時間がない。
168
00:09:13,170 --> 00:09:14,800
おそらくシリアルゴースターです。
169
00:09:14,930 --> 00:09:17,900
いいえ、チャーリーはそうではありません
幽霊。彼女は生きています。
170
00:09:20,470 --> 00:09:21,570
あなたは幽霊ではありません。
171
00:09:21,710 --> 00:09:23,270
いいえ、ゴースティングの場合は
あなたはデートに行きます
172
00:09:23,380 --> 00:09:24,640
そしてその後に電話をかけないでください。
173
00:09:25,580 --> 00:09:29,150
チャーリーはそうではないと確信しています
ゴースト...私もそうではありません。
174
00:09:30,220 --> 00:09:31,220
私はあなたを知っています。
175
00:09:31,720 --> 00:09:33,220
あなたはヴィクラムの恋人ですよね？
176
00:09:33,920 --> 00:09:35,020
私はそうではないことを保証します。
177
00:09:35,720 --> 00:09:37,480
あなたは彼女を盗んだ
ついに彼女の婚約者が。
178
00:09:37,560 --> 00:09:39,490
それはアーニャではありません、
似ているにもかかわらず。
179
00:09:39,890 --> 00:09:40,760
よろしいですか？
180
00:09:40,890 --> 00:09:41,990
ああ、確かに。
181
00:09:42,760 --> 00:09:45,800
ヴィクラムって言ってるの？
ひどい関係がありましたか？
182
00:09:47,270 --> 00:09:48,100
お茶をこぼしてしまいます。
183
00:09:48,230 --> 00:09:49,700
ヴィクラムはやんちゃな少年でした。
184
00:09:50,170 --> 00:09:53,070
彼は一度私に尋ねました、あなたは
野蛮なグレゴールを知っています。
185
00:09:54,040 --> 00:09:56,280
彼は私に彼を堕落させたかったのです
他の誰かに恋をしている。
186
00:09:56,380 --> 00:09:57,810
あなたはトリッキーな小さなミンクスです。
187
00:09:57,940 --> 00:10:00,010
それは個人的なものです
問題。やめますか？
188
00:10:00,680 --> 00:10:01,680
まあ、私はノーと言いました。
189
00:10:02,280 --> 00:10:04,520
「いいえ、あなたは彼女を陥れます
あなた自身を愛してください。」
190
00:10:04,650 --> 00:10:08,320
待って、アーニャは
グレゴールと婚約し、
191
00:10:08,450 --> 00:10:10,760
グレゴールのハンマーのように、グレゴール?
192
00:10:12,390 --> 00:10:13,930
ああ、分かった。
193
00:10:14,790 --> 00:10:16,100
本題に戻りますが、
194
00:10:16,230 --> 00:10:18,390
犯罪者が武器を使用している
犯罪を犯すのが大好き。
195
00:10:18,830 --> 00:10:19,930
どうやってそれらを見つけるのでしょうか？
196
00:10:20,070 --> 00:10:22,770
カオス;探しているなら
愛を求めて、混沌を求めてください。
197
00:10:22,900 --> 00:10:26,370
- それで、手伝いますか？
- いいえ、私はもう引退しました。
198
00:10:26,870 --> 00:10:29,340
矢を埋めた
昔、ずっと昔。
199
00:10:29,480 --> 00:10:31,140
矢を埋めたのか？
200
00:10:31,280 --> 00:10:34,150
いいえ、文字通りの意味ではありません。
それは無謀でしょう。
201
00:10:34,280 --> 00:10:35,400
いいえ、彼は比喩的に言っています。
202
00:10:35,550 --> 00:10:36,920
いいえ、矢を埋めました。
203
00:10:37,050 --> 00:10:39,650
場所は教えてもらえませんでした。
でも、昔からあったんですが、
204
00:10:39,790 --> 00:10:41,690
そして街は大きく変わりました！
205
00:10:42,860 --> 00:10:44,396
だから、どんなランダムな人でも
パリの路外で
206
00:10:44,420 --> 00:10:48,330
神に起こるかもしれない
愛の弓矢のこと？
207
00:10:49,560 --> 00:10:54,100
それは可能です。
208
00:10:55,400 --> 00:10:57,840
理解できない。それは
ただの弓矢。
209
00:10:57,970 --> 00:11:01,070
「ただの弓と矢だ」
戦争はより少ない人々から始まった。
210
00:11:01,210 --> 00:11:02,210
あなたはドラマチックです。
211
00:11:02,340 --> 00:11:03,856
魔法の矢は
ユーザーを破損させます。
212
00:11:03,880 --> 00:11:05,240
キューピッドは不滅です。
213
00:11:05,940 --> 00:11:07,340
彼はそれを扱うことができます
残留魔法。
214
00:11:07,550 --> 00:11:09,750
推測してみましょう、人間だったら
それらを使用すると、魔法が漏れますか？
215
00:11:09,880 --> 00:11:11,560
はい、あります
魔法の痕跡、
216
00:11:11,780 --> 00:11:12,940
その経路にいる人に影響を与えます。
217
00:11:13,520 --> 00:11:15,150
それで、それは病気のようなものですか？
218
00:11:15,690 --> 00:11:16,836
矢は症状を残す
219
00:11:16,860 --> 00:11:18,590
愛の魔法の
どこで使用されても、
220
00:11:18,720 --> 00:11:20,440
だからこそ私たちの
振り子は役に立たない。
221
00:11:21,390 --> 00:11:22,490
もしかしたら無駄ではないかもしれない。
222
00:11:23,100 --> 00:11:24,906
あらゆる場所を記録できる
振り子が指し示したのは
223
00:11:24,930 --> 00:11:26,300
そして繰り返されるものを見つけます。
224
00:11:26,430 --> 00:11:30,270
したがって、最高のものを見つけるだけです
愛の魔法の集中。
225
00:11:30,800 --> 00:11:32,640
ああ、あなたが作っているのね
私たちの地図の地図。
226
00:11:32,770 --> 00:11:33,770
それはとても賢いですね。
227
00:11:34,270 --> 00:11:36,430
ジャックポット、私たちの
泥棒が最も活発だった
228
00:11:36,480 --> 00:11:38,180
14番目に
区。
229
00:11:39,410 --> 00:11:41,156
全ての症状が
愛の出来事が放射状に広がる
230
00:11:41,180 --> 00:11:42,180
この場所から。
231
00:11:42,880 --> 00:11:44,980
皆さん、こう思いませんか
ちょっと簡単すぎるかな？
232
00:11:46,750 --> 00:11:48,190
それは罠かもしれません。
233
00:11:49,590 --> 00:11:51,836
10分くらい切れるよ
法律がここに忍び込んでいるだけです。
234
00:11:51,860 --> 00:11:53,730
それは重要ではありません。
私たちは図書館員です。
235
00:11:54,330 --> 00:11:55,330
いいえ、そうではありません。
236
00:11:55,890 --> 00:11:57,836
それはタイトルです
図書館があなたに許可しなければなりません。
237
00:11:57,860 --> 00:11:58,860
それは得です。
238
00:11:59,600 --> 00:12:04,100
それは存在するように語られることはありません。
ある程度の敬意を持ちましょう。
239
00:12:04,940 --> 00:12:06,410
晴れたようです、行きましょう。
240
00:12:29,860 --> 00:12:31,230
うーん...何かが違う。
241
00:12:34,400 --> 00:12:35,530
まあ、キューピッドは逃しました。
242
00:12:35,670 --> 00:12:37,590
彼は在庫を蓄えていたかもしれない
高級ワインを楽しみましょう。
243
00:12:38,140 --> 00:12:39,820
何もない
ここで実際の値を指定します。
244
00:12:43,640 --> 00:12:45,010
なぜ誰かが
魔法の矢で
245
00:12:45,140 --> 00:12:46,650
ドライクリーニングとワインを盗む？
246
00:12:47,280 --> 00:12:49,086
おそらく彼らは計画を立てている
ディナーパーティーを主催するにあたって。
247
00:12:49,110 --> 00:12:50,320
たぶんただの悪い泥棒です。
248
00:12:58,460 --> 00:12:59,930
あなたはここにいるべきではありません。
249
00:13:02,590 --> 00:13:03,960
その矢に当たらないようにしてください。
250
00:13:11,940 --> 00:13:13,220
キューピッドの矢を見つけたと思います。
251
00:13:13,310 --> 00:13:14,310
あなたは思う？
252
00:13:15,170 --> 00:13:17,810
- その矢筒を渡してください。
- なぜそんなことをするのでしょうか？
253
00:13:19,210 --> 00:13:21,450
それらの矢印はそうします
あなたのものではありません。
254
00:13:22,880 --> 00:13:24,440
あなたの統治
テロは終わりました。
255
00:13:36,860 --> 00:13:38,800
ああ、お嬢様、許してください。
256
00:13:40,070 --> 00:13:42,600
永遠を過ごすよ
それはあなた次第です。
257
00:13:47,970 --> 00:13:49,240
1 つをフォローしています
258
00:13:49,370 --> 00:13:53,350
最も古い法律の
存在、「ファインダーズキーパー」。
259
00:13:53,880 --> 00:13:54,880
ファインダーキーパー？
260
00:13:55,310 --> 00:13:56,996
あなたが持っているものはそれだけです
自分自身のために言うには？
261
00:13:57,020 --> 00:13:59,820
友よ、本当だよ
愛が危機に瀕している。
262
00:14:01,250 --> 00:14:03,720
しかし、真実の愛は存在しません。
したがって、何も問題はありません。
263
00:14:05,120 --> 00:14:07,690
ふーむ？うーん、うーん。
264
00:14:07,830 --> 00:14:12,500
ああ、まあ！おお！
それはダメだよ。
265
00:14:13,900 --> 00:14:15,106
- 私の考えを知りたいですか？
- うん。
266
00:14:15,130 --> 00:14:17,040
あなただったらと思います
本当の愛の神は、
267
00:14:17,170 --> 00:14:19,870
あなたはもっと気にするでしょう
誰かがその場を走り回っている
268
00:14:20,010 --> 00:14:22,510
あなたの魔法を使って
ランダムな軽犯罪。
269
00:14:22,640 --> 00:14:24,810
いや、全然ランダムじゃないよ。
270
00:14:24,940 --> 00:14:26,510
いいえ、愛はダーツのようなものです、
271
00:14:27,480 --> 00:14:30,820
そしてこの泥棒は誰かを捕まえています
特に彼女の視界の中で。
272
00:14:31,280 --> 00:14:33,750
そして彼女は諦めない
彼女が的を射るまで。
273
00:14:36,120 --> 00:14:40,360
私のアドバイスが欲しいですか？
諦めましょう。
274
00:14:41,730 --> 00:14:43,876
しかし、次の場合に何が起こるかを想像してください
あなたの矢は見つかりません。
275
00:14:43,900 --> 00:14:45,600
たとえば私だったら、
276
00:14:46,330 --> 00:14:48,830
もっと早く裏切るだろう
そしてどんな魂も盲目にしてしまう
277
00:14:48,970 --> 00:14:51,240
それは私の間に入った
そして私のたった一つの真実の愛。
278
00:14:57,110 --> 00:14:59,410
ほら、早いほうがいいよ
私たちは矢を見つけます、
279
00:15:00,280 --> 00:15:03,250
泥棒を見つけるのが早ければ早いほど、
あなたを放っておくほど早くなります。
280
00:15:03,780 --> 00:15:04,880
賭けてみませんか？
281
00:15:05,620 --> 00:15:08,650
私が雄牛を作ったら
目を後ろに向けて、
282
00:15:09,020 --> 00:15:11,390
目隠しされたまま
今の私のように爆発しました、
283
00:15:11,990 --> 00:15:14,890
皆さんは私を永遠に放っておいてください。
284
00:15:15,460 --> 00:15:16,460
そうでないとしたら？
285
00:15:17,200 --> 00:15:19,320
私の矢を見つけるのを手伝ってあげる
そして魔法を封じ込めます。
286
00:15:19,930 --> 00:15:20,930
- 取引。
- いいえ。
287
00:15:21,600 --> 00:15:24,440
神とのギャンブルは禁止です
図書館員としての基本ルール！
288
00:15:24,800 --> 00:15:26,520
まあ、あなたは私がそうだと言った
図書館司書ではないので...
289
00:15:28,510 --> 00:15:29,940
うーん。
290
00:15:31,540 --> 00:15:32,540
これは私たちが勝つことを意味しますか？
291
00:15:38,250 --> 00:15:39,890
酔いを覚ます時間です、恋人。
292
00:15:41,220 --> 00:15:43,890
エレイン、私のためにドレスアップしてくれたの？
293
00:15:44,020 --> 00:15:46,066
これは私の宴会場用です
ダンスコンテスト。
294
00:15:46,090 --> 00:15:47,666
私は服を着ません
私以外の誰か。
295
00:15:47,690 --> 00:15:48,690
確かにあなたのためではありません。
296
00:15:49,260 --> 00:15:52,230
おお！ああ、お二人は知り合いなんですね。
297
00:15:53,600 --> 00:15:55,530
私がしようとする物語
私の墓まで持って行きます。
298
00:16:00,710 --> 00:16:01,840
十分。
299
00:16:02,840 --> 00:16:04,840
あなたはとても強いです、とても強いです。
300
00:16:05,910 --> 00:16:07,670
キューピッドは泥棒に言った
ターゲットがなければなりません。
301
00:16:08,180 --> 00:16:09,926
「彼女を止めるものは何もない
彼女が的を射るまで。」
302
00:16:09,950 --> 00:16:11,580
そして狩りをしましょう
犯人を追い詰め、
303
00:16:12,650 --> 00:16:14,050
それが私たちを彼女に導くでしょう。
304
00:16:14,790 --> 00:16:16,490
彼女のすべて
盗むのはとてもランダムです。
305
00:16:16,760 --> 00:16:18,120
共通点は何でしょうか？
306
00:16:19,660 --> 00:16:20,660
ふーむ。
307
00:16:22,590 --> 00:16:23,670
あなたはそれらを盗んだのですか？
308
00:16:24,100 --> 00:16:25,330
それらはすでに盗まれていました。
309
00:16:25,460 --> 00:16:26,460
コナー。
310
00:16:29,900 --> 00:16:31,840
彼女はこれらを抱え込んでいた
彼女の華奢な指。
311
00:16:36,440 --> 00:16:37,440
-変態だね。
- えー。
312
00:16:37,910 --> 00:16:38,980
これを飲んでください。
313
00:16:43,820 --> 00:16:46,390
- いいえ。
- うーん。
314
00:16:57,560 --> 00:17:00,630
停止。
315
00:17:01,730 --> 00:17:04,440
ロゴは分かりましたが、
今まで置けなかった。
316
00:17:04,870 --> 00:17:07,040
トラベラーズパリのためのものです、
317
00:17:07,610 --> 00:17:10,410
超高級紳士服
1903年に設立されたクラブ。
318
00:17:10,910 --> 00:17:13,270
紳士クラブというと、
ストリップクラブのことを指しますか？
319
00:17:13,310 --> 00:17:14,050
ストリップクラブ？
320
00:17:14,180 --> 00:17:16,580
そう、女性が男性を楽しませる場所です。
321
00:17:16,720 --> 00:17:19,180
おお。売春宿、売春婦…
322
00:17:19,320 --> 00:17:20,350
- いいえ！
- いいえ！
323
00:17:20,490 --> 00:17:22,150
それはあなたではありませんか
もうそれらを呼びますか？
324
00:17:22,290 --> 00:17:25,290
トラベラーズ パリはクラブです
著名な紳士の皆様へ:
325
00:17:25,420 --> 00:17:27,760
王族、政治家、
ビジネスマン。
326
00:17:27,890 --> 00:17:29,650
さて、私は
著名な紳士。
327
00:17:29,760 --> 00:17:32,000
このクラブはこんな感じ
私が参加すべき何か。
328
00:17:32,260 --> 00:17:33,606
丸ごと作りました
試してみたビデオ
329
00:17:33,630 --> 00:17:35,600
それが前線であることを証明するために
オカルト活動のため。
330
00:17:35,730 --> 00:17:36,730
もちろんそうしましたね。
331
00:17:37,270 --> 00:17:39,146
だから彼女が誰から盗んだとしても
このクラブに所属していますか？
332
00:17:39,170 --> 00:17:41,010
はい、そしてそのビデオを作ったとき、
333
00:17:41,140 --> 00:17:42,540
彼らのシステムにハッキングしてしまいました
334
00:17:42,670 --> 00:17:44,910
そして、のリストを取得しました
メンバー全員。
335
00:17:47,480 --> 00:17:50,020
ヴィクラムが運ぶのはあなただから
これらのフラスコはすべてそうですよね？
336
00:17:50,150 --> 00:17:51,920
告訴通り有罪。
337
00:17:53,020 --> 00:17:54,990
ガイ・リロイ、まあ、
それはおなじみですね。
338
00:17:55,490 --> 00:17:57,296
拡大してもらえますか
またワインの写真？
339
00:17:57,320 --> 00:18:01,590
そうだね、盗まれたワインは全部
同じワイナリーが所有するものです
340
00:18:01,730 --> 00:18:02,760
ギー・リロイ著。
341
00:18:03,500 --> 00:18:06,360
そしてその紋章、それは
タキシードに刺繍が施されていました。
342
00:18:07,200 --> 00:18:08,360
男は間違いなく彼女のターゲットだ。
343
00:18:08,800 --> 00:18:12,670
ギーです。発音します。
それはガイではなくギーです。
344
00:18:17,140 --> 00:18:20,050
きれいなようです
大手ヘッジファンドのオーナー、
345
00:18:21,550 --> 00:18:24,280
そして彼の資産は
強盗があった銀行。
346
00:18:25,020 --> 00:18:26,356
それで、私たちは男です
探しているのはギーです。
347
00:18:26,380 --> 00:18:28,850
- うーん、うーん。
- ギーは男です、私たちの男はギーです。
348
00:18:28,990 --> 00:18:30,020
私たちはそんなことはしません。
349
00:18:30,390 --> 00:18:31,590
ギーガイ。
350
00:18:31,720 --> 00:18:34,590
ありがたいことに保険は
代理店があなたを調査のために派遣しました。
351
00:18:35,590 --> 00:18:38,000
マリー、リー、それとも何でしたか？
352
00:18:38,130 --> 00:18:40,630
何でも！助手さん、お茶どうぞ！
353
00:18:42,270 --> 00:18:43,400
アレ、アレ、アレ。
354
00:18:43,540 --> 00:18:47,140
行こう、行こう、
置いて、行って、行って！
355
00:18:47,270 --> 00:18:48,350
シュー。
356
00:18:49,210 --> 00:18:51,130
私は彼女を解雇するところだった
昨日。彼女は新人です。
357
00:18:51,380 --> 00:18:52,900
何が起こったのか
最後のアシスタントは？
358
00:18:53,850 --> 00:18:57,580
失望。難しいですね
今日、良い助けを見つけるために。
359
00:18:58,020 --> 00:18:59,450
彼女の写真はありますか？
360
00:19:04,260 --> 00:19:06,760
彼女の名前はマリーでした。
361
00:19:09,030 --> 00:19:13,300
それが彼女です。マリーさん
なんて美しい名前でしょう。
362
00:19:15,070 --> 00:19:17,040
どちらも見てみるのも悪くないですよね？
363
00:19:17,970 --> 00:19:19,516
電話してよかったです
しばらくは彼女の私のもの。
364
00:19:19,540 --> 00:19:21,470
話さないでください
彼女はその口調で。
365
00:19:22,170 --> 00:19:23,580
もちろん冗談です。
366
00:19:24,840 --> 00:19:25,840
それで、なぜ彼女を解雇したのですか？
367
00:19:26,340 --> 00:19:29,580
彼女は完璧に見えた
有能で、優秀で、均一です。
368
00:19:30,020 --> 00:19:32,120
まるで夜空の星のよう。
369
00:19:34,920 --> 00:19:36,120
私たちには信じる理由がある
370
00:19:36,250 --> 00:19:38,760
彼女がその人だということ
あなたの資産をターゲットにします。
371
00:19:40,990 --> 00:19:42,730
ばかげてはいけません。マリー？
372
00:19:43,430 --> 00:19:46,530
彼女が最後に盗んだ場所は
パリ信用同盟。
373
00:19:47,130 --> 00:19:49,970
まあ、警告は受信しませんでした
私の持ち株について。
374
00:19:50,440 --> 00:19:52,770
金庫の中に何が入っていたのか
彼女が欲しがる箱は？
375
00:19:53,740 --> 00:19:57,040
それは何の意味もありません。
私の資産は安全です。
376
00:19:57,840 --> 00:20:00,280
それに、それは不可能です
377
00:20:00,410 --> 00:20:03,550
あの小さなおとなしいマリー
私の後に来るだろう。
378
00:20:03,680 --> 00:20:06,650
あなたは彼女を過小評価しています。
379
00:20:07,850 --> 00:20:10,290
そしてあなたはその日を後悔するでしょう
あなたが彼女を手放したことがあるということ。
380
00:20:10,420 --> 00:20:13,220
だからこそ素晴らしいのです
私たちがその事件を担当していることを。
381
00:20:13,360 --> 00:20:14,360
うん。
382
00:20:16,800 --> 00:20:18,730
ああ、時間を見てください。
383
00:20:21,300 --> 00:20:23,000
パリ美術館に行く予定です
384
00:20:23,600 --> 00:20:26,840
へのレセプションのために
私の寄付に敬意を表します。
385
00:20:27,510 --> 00:20:29,710
ふーむ。ふーむ。
386
00:20:30,210 --> 00:20:32,480
見てください。ふーむ？
387
00:20:32,610 --> 00:20:33,610
素敵じゃないですか？
388
00:20:34,480 --> 00:20:35,480
プライスレス。
389
00:20:36,310 --> 00:20:39,250
それは私を離れません
現場に着くまでそばにいてください。
390
00:20:40,520 --> 00:20:42,250
もしよかったら明日来てください。ふーむ？
391
00:20:42,890 --> 00:20:43,990
楽しかったです
392
00:20:44,120 --> 00:20:45,880
あなたを作るために
知り合いのリロイさん。
393
00:20:46,320 --> 00:20:50,760
はい、調査を続けます
ご満足いただけますか？
394
00:20:54,300 --> 00:20:56,270
それで、私たちは泥棒の名前を知っています。
395
00:20:56,400 --> 00:20:58,700
私たちは彼女の次のことを知っています
明らかなターゲットですが...
396
00:20:59,370 --> 00:21:01,910
いや、ガイはひどいよ。彼は
ある意味それに値する。
397
00:21:02,240 --> 00:21:03,520
マリーに盗みをさせてもいいのに。
398
00:21:04,010 --> 00:21:06,750
彼はのクズだ
地球と私…
399
00:21:07,980 --> 00:21:10,920
矢を手に入れるために彼女を見つけなければなりません。
400
00:21:11,780 --> 00:21:14,150
あなたはもっと外に出ているようです
この場合は通常よりも。
401
00:21:14,290 --> 00:21:16,390
いや、ただ嫌いなだけだ
尊大な、自分を大切にする、
402
00:21:16,520 --> 00:21:18,290
自己中心的で見下す男性
403
00:21:18,420 --> 00:21:20,460
輝かしい女性たちのところで
彼らの隣で働いています。
404
00:21:21,730 --> 00:21:23,330
驚いています
あなたの言うことを聞いてください。
405
00:21:23,460 --> 00:21:25,030
つまり、うれしい驚きです。
406
00:21:25,830 --> 00:21:28,530
そして彼女を見つけたら、
ああ、彼を倒してやるよ。
407
00:21:29,170 --> 00:21:30,676
私たちは彼を引きずっていきます
駅馬車による泥んこ、
408
00:21:30,700 --> 00:21:34,070
オオカミに餌を与えて、見守ってください
彼らは彼の手足を手足ごと引き裂きます。
409
00:21:34,210 --> 00:21:35,490
Okay, you ruined it, never mind.
410
00:21:35,970 --> 00:21:38,540
いや、気にするよ。
411
00:21:42,410 --> 00:21:43,550
うーん。
412
00:21:45,020 --> 00:21:49,190
休憩を取ることはありますか
このすべてから、図書館？
413
00:21:51,390 --> 00:21:52,520
自分のやっていることは好きです。
414
00:21:53,120 --> 00:21:54,120
でも、そうですか？
415
00:21:54,660 --> 00:21:57,760
あなたはかなり怖がっているようですね
私、常に握りしめています。
416
00:21:58,330 --> 00:22:00,530
まあ、私の仕事は奉仕することです
そして図書館司書を守る。
417
00:22:01,330 --> 00:22:02,410
あなたがそれを難しくしているのです。
418
00:22:03,000 --> 00:22:04,000
私たちはそれほど違いはありません。
419
00:22:04,870 --> 00:22:06,140
私はそれを大いに疑っています。
420
00:22:06,270 --> 00:22:08,510
私たちは二人とも信じている
目的を持って生まれてきました。
421
00:22:09,010 --> 00:22:12,010
愛の裁定者である私と、あなたと、
図書館の警備員。
422
00:22:12,140 --> 00:22:13,456
でもあなたは知りたいのです
違いは何ですか？
423
00:22:13,480 --> 00:22:15,210
私は生まれていない
私の仕事はあなたと同じです。
424
00:22:16,550 --> 00:22:18,950
私はそれを獲得しなければならなかった、戦わなければならなかった
それに対して、私がそれに値することを証明してください。
425
00:22:21,450 --> 00:22:22,690
秘密を教えます。
426
00:22:23,250 --> 00:22:25,660
これはどれもまったく問題ではありません。
427
00:22:26,320 --> 00:22:27,460
世界は混乱しています。
428
00:22:28,060 --> 00:22:30,006
仲人ではないですし、
行く図書館員
429
00:22:30,030 --> 00:22:30,860
それを修正するために。
430
00:22:31,000 --> 00:22:33,730
特にあなたのものではありません、明らかに。
431
00:22:35,270 --> 00:22:37,400
彼は私の矢で撃たれました。
432
00:22:38,200 --> 00:22:39,370
ちょっと待って、今何と言ったんですか？
433
00:22:39,500 --> 00:22:40,770
まあ、その男は失われた大義です。
434
00:22:48,350 --> 00:22:50,820
わかりました、彼女はそうすべきです
今すぐここに来てください。
435
00:22:50,950 --> 00:22:52,050
目を離さないでください。
436
00:23:00,690 --> 00:23:03,160
- それは何ですか？
- うわー！うーん、ごめんなさい。
437
00:23:03,290 --> 00:23:05,600
蜂を見たような気がしました。
えー、別れましょう。
438
00:23:05,730 --> 00:23:06,730
もっと地面を覆いましょう。
439
00:23:06,830 --> 00:23:08,310
わからない。私は
私たちはそうすべきだと思います...
440
00:23:08,370 --> 00:23:10,610
素晴らしい、あなたはこれを見てます
正面。後ろを見守ります。
441
00:23:14,370 --> 00:23:15,870
彼はあなたに対して奇妙な行動をしていますか？
442
00:23:17,440 --> 00:23:19,440
いや、彼はいつも
ちょっと変わった人ですよね？
443
00:23:30,560 --> 00:23:31,800
そこには入れません。
444
00:23:32,420 --> 00:23:33,890
私は自分で対処できます。
445
00:23:34,890 --> 00:23:39,660
そこに入ったら、私の
チームがあなたを捕まえます。
446
00:23:40,300 --> 00:23:41,340
彼らはその矢を受け取るだろう、
447
00:23:41,900 --> 00:23:43,940
そしてあなたは決して持つことはないでしょう
あなたにふさわしい復讐を。
448
00:23:43,970 --> 00:23:44,970
なぜ私を助けてくれるのですか？
449
00:23:45,400 --> 00:23:48,710
言った、私はそうだけど、
あなたの謙虚な僕よ。
450
00:23:49,570 --> 00:23:51,040
私があなたのそばにいて、
451
00:23:51,440 --> 00:23:54,580
私たちはもっとたくさんのことができる
上司に言い返すよりも。
452
00:23:55,280 --> 00:23:58,680
一緒に、私たちはそうします
止められなくなる。
453
00:24:02,950 --> 00:24:04,060
ヴィクラムはどこですか？
454
00:24:04,190 --> 00:24:05,496
彼は周りを見守っている
後ろ。何？
455
00:24:05,520 --> 00:24:06,666
- なんてこった？
- ヴィクラム？
456
00:24:06,690 --> 00:24:12,730
ヴィクラム！
457
00:24:15,000 --> 00:24:16,000
彼は我々を演じてくれた。
458
00:24:17,270 --> 00:24:18,470
彼は矢で撃たれた。
459
00:24:19,470 --> 00:24:20,570
He wasn’t working with us.
460
00:24:21,210 --> 00:24:22,770
彼は私たちに敵対して働いていました。
461
00:24:24,880 --> 00:24:26,210
ヴィクラムは何をしたの？
462
00:24:26,340 --> 00:24:28,380
彼はきっと殴られたに違いない
倉庫に矢が。
463
00:24:28,480 --> 00:24:30,010
彼は彼女を見つけるために私たちを利用した。
464
00:24:30,150 --> 00:24:31,456
私たちにもわかりませんでした。
465
00:24:31,480 --> 00:24:32,996
もしかしたら僕らはそこまで上手くないかもしれない
このチーム全体のことにおいて
466
00:24:33,020 --> 00:24:34,090
私たちがそうだと思ったように。
467
00:24:34,220 --> 00:24:36,890
これはすぐに修正しなければなりません。
468
00:24:37,020 --> 00:24:38,140
たぶんキューピッドが今私たちを助けてくれるでしょう
469
00:24:38,190 --> 00:24:39,196
彼が知っていること
ヴィクラムが困ってる？
470
00:24:39,220 --> 00:24:40,260
無視したのは彼だ
471
00:24:40,360 --> 00:24:41,706
いつになったら教えてください
役に立ったでしょう。
472
00:24:41,730 --> 00:24:43,190
ほら、追跡できるよ
彼は落ち込んでいますね？
473
00:24:43,330 --> 00:24:44,530
少なくともそれはできます。
474
00:24:44,660 --> 00:24:46,730
彼は悪徳図書館員で、
泥棒と手を組んで、
475
00:24:47,400 --> 00:24:48,400
魔法を武器として使う。
476
00:24:49,070 --> 00:24:50,646
ヴィクラムにその力を与えてください
彼は正気ではありません、
477
00:24:50,670 --> 00:24:52,540
and who knows what
彼はそれで済むだろう。
478
00:24:56,040 --> 00:24:57,510
あなたに会って思い出した
479
00:24:57,640 --> 00:24:59,710
最も奥深いもの
最近聞いた言葉。
480
00:25:00,240 --> 00:25:03,280
素敵なバラードからですが、
それは詩でもあるかもしれませんが、
481
00:25:03,850 --> 00:25:06,880
歌詞が呼び起こします
本当の愛の魔法
482
00:25:07,020 --> 00:25:08,220
一目見ただけで。
483
00:25:08,350 --> 00:25:10,310
引用しようとしていますか
私にとってテイラー・スウィフト？
484
00:25:10,660 --> 00:25:13,260
はい。ああ、彼女のことを知っていますか？
485
00:25:13,390 --> 00:25:15,490
ああ、彼女は本当に持っています
陰謀を把握する
486
00:25:15,630 --> 00:25:16,830
人間の心の。
487
00:25:16,960 --> 00:25:19,030
もちろん彼女のことは知っていますが、
誰もが彼女のことを知っています。
488
00:25:20,330 --> 00:25:23,430
あなただけを来させてあげる
あなたが役に立つかもしれないから。
489
00:25:24,500 --> 00:25:28,510
一つ気になるのは
ガイを倒すことだ。
490
00:25:28,640 --> 00:25:30,810
私は手伝うことを誓います
できる限りの方法であなたを。
491
00:25:32,080 --> 00:25:33,840
まだ分かりませんよね？
492
00:25:34,950 --> 00:25:37,820
もちろんあなたも
しないでください...誰もしません。
493
00:25:39,180 --> 00:25:43,850
ガイは私を指導すると約束してくれました。
彼は私に未来が見えると言いました。
494
00:25:44,620 --> 00:25:47,290
それからある夜、彼は
私にキスしようとした。
495
00:25:47,990 --> 00:25:53,500
彼は自分の力を信じていた
私が彼を好きになるでしょう。
496
00:25:54,270 --> 00:25:55,470
私はできるだけ早く出発しました。
497
00:25:56,170 --> 00:25:58,140
翌日、私は解雇されました。
498
00:25:58,940 --> 00:26:02,940
そして彼はたくさんのものを持っているので、
この街に影響を与え、
499
00:26:04,210 --> 00:26:05,210
彼は私を台無しにしました。
500
00:26:05,810 --> 00:26:09,550
だから今、私は彼を破滅させます。
501
00:26:10,720 --> 00:26:14,050
これなら倒せる
自分の試合に臨む男。
502
00:26:14,690 --> 00:26:17,260
彼は私に愛を教えてくれた
単なる武器です。
503
00:26:17,690 --> 00:26:22,060
それで、私がそれを振り回したら、
それから私がそれをコントロールします。
504
00:26:22,360 --> 00:26:24,330
ああ、あなたは世界に値する人です。
505
00:26:25,060 --> 00:26:27,930
そして私はすべてをやります
それをあなたに与える私の力。
506
00:26:28,670 --> 00:26:31,000
教えてください、次は何ですか？
507
00:26:35,870 --> 00:26:39,080
それはただの金ではなかった
卵。それはファベルジェの卵でした。
508
00:26:40,180 --> 00:26:42,350
宝石の卵が52個ありました
ピーター・ファベルジェから贈られた
509
00:26:42,480 --> 00:26:45,020
ロシア帝国へ
1800年代後半の家族、
510
00:26:45,580 --> 00:26:46,820
しかし7人が行方不明。
511
00:26:47,120 --> 00:26:48,620
私たちの男、ガイは
512
00:26:48,790 --> 00:26:51,520
悪名高いこれまでに見たことのない
サファイア ペンダントを付けた鶏。
513
00:26:51,660 --> 00:26:53,460
彼は先月それを買いました
法外な金額で。
514
00:26:54,160 --> 00:26:56,206
明日が初めてです
それは公の場で見られることになる。
515
00:26:56,230 --> 00:26:57,606
それでマリーはそれを盗もうと計画している
516
00:26:57,630 --> 00:26:59,936
展示会のオープニングで
ガイさんも参加予定です。
517
00:26:59,960 --> 00:27:01,360
彼女は彼にこうしてほしいと思っている
それが彼女だったことを知っています。
518
00:27:01,400 --> 00:27:02,646
忘れないでください、それは
マリーだけではありません。
519
00:27:02,670 --> 00:27:03,670
マリーとヴィクラムです。
520
00:27:03,800 --> 00:27:05,320
彼は魔法を理解しています
彼女よりも優れています。
521
00:27:05,500 --> 00:27:06,500
私たちが彼らを止めるつもりなら、
522
00:27:06,740 --> 00:27:07,986
私たちは裏をかかなければなりません
図書館員。
523
00:27:08,010 --> 00:27:10,940
しかし、どうやって？できません
愛の魔法が込められている。
524
00:27:11,080 --> 00:27:12,540
私たちは知っていると思います
私たちがしなければならないこと。
525
00:27:12,680 --> 00:27:14,056
文字通りあればよかったのに
他のオプション。
526
00:27:14,080 --> 00:27:15,720
この時点で、私は
あるとは思わないでください。
527
00:27:15,810 --> 00:27:18,280
- いいえ。
- キューピッドなしではこれを行うことはできません。
528
00:27:18,980 --> 00:27:21,390
ガイに見せたいなら
彼が本当にどれほど無力なのか、
529
00:27:21,520 --> 00:27:23,290
あなたはただ欲しいだけではありません
彼のたった一つの金の卵。
530
00:27:23,690 --> 00:27:25,460
- 私はしません？
- 十分なお金が欲しい
531
00:27:25,590 --> 00:27:27,090
彼のビジネス全体を買収するために。
532
00:27:27,930 --> 00:27:30,460
彼を解雇し、屈辱を与え、
彼の目を見て分かる
533
00:27:30,590 --> 00:27:32,700
彼は決して持たないだろう
その力が再びあなたを支配します。
534
00:27:32,830 --> 00:27:35,370
強盗したいのね
博物館全体。
535
00:27:36,070 --> 00:27:38,640
それは不可能です。
それには軍隊が必要だろう。
536
00:27:39,170 --> 00:27:41,710
個別に撮影してきましたね
個々のターゲットに矢を当てます。
537
00:27:42,140 --> 00:27:43,140
効果的ですが、面倒です。
538
00:27:43,570 --> 00:27:45,290
方法がわかりません
魔法を最大限に発揮するために。
539
00:27:45,480 --> 00:27:46,480
そして、あなたはそうしますか？
540
00:27:47,080 --> 00:27:49,650
もちろんそう思います。
私は図書館員です。
541
00:27:50,950 --> 00:27:53,280
ガイが入場すると、
オープニング、屋上にいます。
542
00:27:54,050 --> 00:27:55,866
そのうちの1つを解雇します
ユニットに矢印を入れる
543
00:27:55,890 --> 00:27:57,896
空気をコントロールするもの
美術館でのコンディショニング。
544
00:27:57,920 --> 00:28:00,660
愛で汚れた空気は
博物館内を移動する
545
00:28:00,790 --> 00:28:02,270
全員に感染する
誰がそれを吸い込むのか。
546
00:28:02,630 --> 00:28:03,830
ビデオを録画します
547
00:28:03,960 --> 00:28:05,676
そしてそれを投影してみます
美術館のスクリーン
548
00:28:05,700 --> 00:28:07,140
の魔法を使って
現代のテクノロジー。
549
00:28:07,230 --> 00:28:11,640
すべての部分を持ってきてください
美術館の美術品
550
00:28:12,040 --> 00:28:15,540
そして私はあなたに感謝します
私の永遠の愛とともに。
551
00:28:15,940 --> 00:28:18,040
あなたはあなたのものを持っています
私設軍隊。
552
00:28:19,640 --> 00:28:22,210
あなたは私を騙して酔いを覚まさせました。
553
00:28:22,850 --> 00:28:23,610
あなたの助けが必要です。
554
00:28:23,750 --> 00:28:24,750
そうだ、飲み物が必要だ。
555
00:28:25,150 --> 00:28:26,820
隠し場所があるはずだ
ここのどこかで。
556
00:28:27,750 --> 00:28:30,390
おい、ほら、ヴィクラムが撃たれたんだ
あなたの矢の一本で。
557
00:28:30,860 --> 00:28:32,666
彼は今、チームを組んでいます
泥棒が行っています
558
00:28:32,690 --> 00:28:34,290
パリ美術館を強盗する。
559
00:28:34,430 --> 00:28:36,830
命の量を考えてみる
それは台無しになるだろう。
560
00:28:37,190 --> 00:28:39,036
の量を考えてみる
これから進むラブストーリー
561
00:28:39,060 --> 00:28:40,060
書き換えられること。
562
00:28:40,400 --> 00:28:41,630
問題の解決にご協力ください。
563
00:28:41,770 --> 00:28:43,106
あなたの力は想定されています
人々を結びつけるために、
564
00:28:43,130 --> 00:28:43,870
そしてそれらを引き裂かないでください。
565
00:28:44,000 --> 00:28:45,270
再びキューピッドになる時が来ました。
566
00:28:45,400 --> 00:28:46,516
逆だったら、
567
00:28:46,540 --> 00:28:47,860
ヴィクラムが助けてくれるだろう
心の鼓動の中で。
568
00:28:54,580 --> 00:28:57,450
あなたは私の助けを受ける資格がありません。
あなた方の誰も、そしてヴィクラムさえも。
569
00:28:57,850 --> 00:28:59,550
彼は時間を過ごした
女性を追いかける
570
00:28:59,680 --> 00:29:00,800
他の人と約束した人。
571
00:29:01,250 --> 00:29:03,220
そして彼は彼女を置き去りにした
昔、忘れ去られたもの。
572
00:29:03,820 --> 00:29:04,960
そして、もしあなたが愛を大切にしているなら、
573
00:29:05,560 --> 00:29:06,836
一度は危険を冒してみるだろう
代わりにしばらくして
574
00:29:06,860 --> 00:29:09,130
あなたの後ろに隠れること
アルゴリズムとアプリ。
575
00:29:09,690 --> 00:29:11,830
幸せなんてないよ
いつまでもあなたのために
576
00:29:12,330 --> 00:29:14,200
あなたの不可能な基準では。
577
00:29:14,330 --> 00:29:15,170
始まりさえないでしょう。
578
00:29:15,300 --> 00:29:17,000
あなたも？うん。
579
00:29:17,670 --> 00:29:20,340
あなたは愛はそうなると主張する
人々を結びつける。
580
00:29:20,840 --> 00:29:23,470
それでもあなたは
穴を埋めるファン
581
00:29:23,610 --> 00:29:25,380
できないから
十分な時間静止してください
582
00:29:25,510 --> 00:29:26,716
真実を作るために、
意味のあるつながり。
583
00:29:26,740 --> 00:29:30,550
あなたも？あなたもそうですよ
失敗するのが怖くて、
584
00:29:31,280 --> 00:29:34,220
あなたの時間を満たさないのは
恋愛どころか何でも。
585
00:29:35,550 --> 00:29:38,820
あなたも？そう、あなた。
586
00:29:43,730 --> 00:29:44,760
大丈夫ですよ。
587
00:29:45,760 --> 00:29:47,830
ほら、たとえそうしたかったとしても
あなたを助けてください、私はしませんが、
588
00:29:48,530 --> 00:29:49,630
矢を持っていない。
589
00:29:49,900 --> 00:29:50,730
矢も作れますよ。
590
00:29:50,870 --> 00:29:51,870
そう、私の矢ではありません。
591
00:29:52,370 --> 00:29:55,110
まあ、彼らはそうしないだろう
それ自体があなたの矢となり、
592
00:29:56,110 --> 00:29:58,010
but if you would
彼らを充電して、言う、
593
00:29:59,780 --> 00:30:01,110
真実の愛の本質とともに。
594
00:30:01,610 --> 00:30:04,880
そして真実の愛は存在しない、
それであなたの計画は無駄になりました。
595
00:30:05,480 --> 00:30:07,050
しかし、もし私たちが
それがあったことを証明できますか？
596
00:30:07,620 --> 00:30:08,650
もし存在していたら、
597
00:30:09,450 --> 00:30:11,796
私の攻撃を受けた人々
矢は呪文を克服するだろう
598
00:30:11,820 --> 00:30:14,360
純粋な愛の力によって
真実のものから。
599
00:30:14,730 --> 00:30:17,160
それが起こったのですか？
私はそうは思わない。
600
00:30:17,290 --> 00:30:20,730
したがって、本当の愛とは、
私と同じように、神話です。
601
00:30:21,870 --> 00:30:26,370
さあ、任せてください
私の不滅をこのように生きてください
602
00:30:26,500 --> 00:30:27,740
したいですよね？
603
00:30:30,810 --> 00:30:32,210
ヴィクラムを救うのは私たちだけです。
604
00:30:32,340 --> 00:30:33,856
たとえ彼を救ったとしても、
他の人はどうですか？
605
00:30:33,880 --> 00:30:34,880
私たちにはまだキューピッドが必要です。
606
00:30:35,110 --> 00:30:36,410
彼は私たちとは何の関わりも望んでいません。
607
00:30:36,550 --> 00:30:38,020
そこで私たちは彼が間違っていることを証明します。
608
00:30:38,150 --> 00:30:39,926
私たちは彼を再び信者にします、
そして矢印を作ることから始めます
609
00:30:39,950 --> 00:30:41,366
そしてそれらを充電する
Aさんの言うとおり起きました。
610
00:30:41,390 --> 00:30:42,526
携帯電話の充電とは違います。
611
00:30:42,550 --> 00:30:44,150
膨大な量が必要になるでしょう
エネルギーの量。
612
00:30:44,520 --> 00:30:46,296
そして、そのエネルギーは次のようになります。
力強い愛の象徴から。
613
00:30:46,320 --> 00:30:48,466
- やあ、皆さん...
- 認識できる、象徴的なもの。
614
00:30:48,490 --> 00:30:49,830
- 皆さん...
- 愛のメッカ。
615
00:30:49,960 --> 00:30:50,960
おい！
616
00:30:57,170 --> 00:30:58,616
誰かが言いました
真実の愛の象徴?
617
00:31:06,710 --> 00:31:08,010
私に何をして欲しいのですか？
618
00:31:08,150 --> 00:31:10,226
タワーとリグに登る
これを上部へ。
619
00:31:10,250 --> 00:31:11,896
登る？なぜできないのか
エレベーターに乗るだけですか？
620
00:31:11,920 --> 00:31:13,480
嵐が来ています。
塔は閉まっている。
621
00:31:13,580 --> 00:31:16,220
ああ、だから一般人にとっては安全ではない、
でも登っても安全でしょうか？
622
00:31:16,620 --> 00:31:18,820
大丈夫ですよ。ある
矢の準備はできていますか？
623
00:31:18,960 --> 00:31:20,490
はい、元気でした
夜にこれを作る
624
00:31:20,620 --> 00:31:21,630
チャーリーとA夫人のところへ
625
00:31:21,760 --> 00:31:23,160
annoyingly specific
指示。
626
00:31:23,460 --> 00:31:25,960
魔法の矢を作る必要がある
非常に特殊なパーツを使用しています。
627
00:31:26,100 --> 00:31:27,706
あなたはそんな人ではありません
羽根をもがき取らなければならなかった
628
00:31:27,730 --> 00:31:29,030
イライラする孔雀。
629
00:31:30,200 --> 00:31:32,200
わかりました、説明してください
もう一度私に計画を。
630
00:31:32,670 --> 00:31:34,390
ロケットが打ち上げられると、
631
00:31:34,470 --> 00:31:36,040
乱雲に入ります
632
00:31:36,170 --> 00:31:38,410
トリガーされた
放電。
633
00:31:38,540 --> 00:31:40,156
- はぁ？
- ロケットは稲妻を発生させます。
634
00:31:40,180 --> 00:31:42,256
そう、そして稲妻
エッフェル塔に衝突するだろう
635
00:31:42,280 --> 00:31:44,240
そして内蔵アース
メカニズムが送信します
636
00:31:44,280 --> 00:31:46,820
電流が下がり、
私たちが行く矢の中に
637
00:31:46,950 --> 00:31:48,350
ベースにリグを取り付けます。
638
00:31:48,490 --> 00:31:50,226
そして、私たちが使用する材料は、
感情的なエネルギーを利用する
639
00:31:50,250 --> 00:31:52,596
によって塔に収容されています
そこを訪れる何百万人もの人々。
640
00:31:52,620 --> 00:31:54,830
そして矢を吹き込む
愛の力で。
641
00:31:55,660 --> 00:31:57,230
- 簡単。
- 簡単。
642
00:31:58,060 --> 00:32:00,076
持っているのはあなたではありません
エッフェル塔に登る
643
00:32:00,100 --> 00:32:01,100
嵐の中。
644
00:32:02,400 --> 00:32:05,570
幸運を。
645
00:32:05,700 --> 00:32:07,970
見てください、あなた
軍隊が待機中。
646
00:32:08,110 --> 00:32:11,180
ガイを見るのが待ちきれません
すべてを盗むときの顔。
647
00:32:11,310 --> 00:32:13,810
そして何もない
誰でも私たちを止めることができます。
648
00:32:23,620 --> 00:32:24,760
見てください...
649
00:32:26,590 --> 00:32:29,990
「孔雀と戦えよ、コナー。
エッフェル塔を見つけてください、コナー。
650
00:32:30,590 --> 00:32:31,930
あなたは図書館司書ではありません、コナー。」
651
00:32:32,960 --> 00:32:36,100
そう、もし死んでも誓うよ
ここで、全員を殺します。
652
00:32:47,850 --> 00:32:48,980
これでうまくいくと思いますか?
653
00:32:49,350 --> 00:32:50,510
科学は健全です。
654
00:32:50,650 --> 00:32:52,196
恋の魔法が効くなら
本来あるべき方法で、
655
00:32:52,220 --> 00:32:54,740
証明するための矢印が必要です
キューピッドに真実の愛が存在することを伝えます。
656
00:33:04,290 --> 00:33:05,290
やったよ。
657
00:33:05,360 --> 00:33:06,776
登りました
恐ろしいエッフェル塔。
658
00:33:06,800 --> 00:33:07,900
私を見ましたか？
659
00:33:08,370 --> 00:33:09,730
わかった。それは今か、永遠にない。
660
00:33:16,510 --> 00:33:17,940
- 機能しています。
- あなたは思う？
661
00:33:24,080 --> 00:33:25,480
私の若い病棟は
何かまで。
662
00:33:25,780 --> 00:33:27,540
でも許さないよ
何かが私たちの邪魔をします。
663
00:33:27,850 --> 00:33:28,850
私は戻ってきます。
664
00:33:41,630 --> 00:33:42,770
それはよくありません。
665
00:33:50,470 --> 00:33:52,880
そうですね、私たちのようですね
ショットは1つだけです。
666
00:33:53,740 --> 00:33:55,780
絶対に撮らせないショット。
667
00:33:57,080 --> 00:33:59,580
欲しいですか？取りに来てください。
668
00:34:08,960 --> 00:34:10,360
ヴィクラム、一体どこにいるの？
669
00:34:17,270 --> 00:34:19,570
マリアと私は行くつもりです
いつまでも幸せに暮らしてください。
670
00:34:20,000 --> 00:34:21,120
そして、私たちを止めさせません、
671
00:34:21,240 --> 00:34:22,940
たとえそれが意味するとしても
あなたを傷つけなければなりません。
672
00:34:24,740 --> 00:34:26,440
私とマリーを平和に行かせてください。
673
00:34:26,780 --> 00:34:27,780
矢を破壊します。
674
00:34:27,910 --> 00:34:29,310
私はあなたと戦いたくないのです。
675
00:34:31,920 --> 00:34:32,950
私はあなたの守護者です。
676
00:34:33,080 --> 00:34:34,456
私がするすべてのこと
あなたを守ることです。
677
00:34:34,480 --> 00:34:37,290
あなたの保護は必要ありません。
私に必要なのはマリーだけだ。
678
00:34:37,420 --> 00:34:38,420
彼女は私のすべてです。
679
00:34:39,520 --> 00:34:40,520
今でも誓います...
680
00:34:42,560 --> 00:34:44,230
あなたを守るためにこれをやっているのです。
681
00:34:53,700 --> 00:34:54,840
ごめんなさい、ヴィクラム。
682
00:34:56,210 --> 00:34:58,210
思い出させなければならなかった
あなたが本当は誰なのか、
683
00:35:00,080 --> 00:35:00,910
あなたが本当に愛している人。
684
00:35:11,920 --> 00:35:13,060
アーニャ…
685
00:35:16,330 --> 00:35:17,330
私のアーニャは…
686
00:35:22,800 --> 00:35:24,570
あなたは丸ごと生きた
私のいない人生。
687
00:35:29,370 --> 00:35:35,310
幸せでしたか？しました
また愛したことがありますか？
688
00:35:39,450 --> 00:35:42,390
そんなつもりはなかった
長い間あなたを置き去りにします。
689
00:35:44,190 --> 00:35:48,960
必ず戻ってくると誓った。
そして私は約束をすべて守りました。
690
00:35:49,490 --> 00:35:50,490
これを除いて。
691
00:35:54,130 --> 00:35:55,430
そして私はあなたを失望させました。
692
00:35:59,000 --> 00:36:00,140
ごめんなさい。
693
00:36:07,180 --> 00:36:09,060
私が何をしたかわかりますか
親愛なる友人、と言っていたのですか？
694
00:36:10,410 --> 00:36:13,320
愛は本当にあるのか
このすべての苦痛に値するだろうか？
695
00:36:16,250 --> 00:36:19,390
これは取引しません
何に対しても痛み。
696
00:36:21,390 --> 00:36:26,560
これは証明します...
私が感じたことは本物だった。
697
00:36:28,300 --> 00:36:31,540
この痛みは存在します...
彼女がいるから…
698
00:36:34,870 --> 00:36:38,710
ここにも、あれにも
ある種の愛…
699
00:36:39,210 --> 00:36:43,010
真実の愛はいつも
痛みを伴う価値がある。
700
00:36:55,660 --> 00:36:56,660
あなたは誰ですか？
701
00:36:56,960 --> 00:36:59,060
私はただ一人です
誰があなたを止めることができますか。
702
00:36:59,560 --> 00:37:00,600
私の邪魔をしないでください！
703
00:37:01,730 --> 00:37:02,730
そうは思わないよ！
704
00:37:08,910 --> 00:37:10,740
唯一の矢を無駄にしてしまいました。
705
00:37:11,640 --> 00:37:15,380
これらの矢印を使用して、
復讐はあなたに平和をもたらしません。
706
00:37:15,710 --> 00:37:17,280
友達が思い出させてくれた…
707
00:37:17,880 --> 00:37:19,980
その痛みが証拠だ
愛が存在するということ。
708
00:37:20,520 --> 00:37:23,190
あなたは戦わなければなりません
愛。反対ではありません。
709
00:37:24,190 --> 00:37:25,520
あなたは私に勝つことはできません。
710
00:37:25,990 --> 00:37:28,330
私はの本質です
欲望と献身。
711
00:37:28,460 --> 00:37:30,560
私の血の中に
そして骨の力
712
00:37:31,130 --> 00:37:33,530
普遍的なもの
この星の感情。
713
00:37:34,800 --> 00:37:40,000
私はキューピッド、愛の神です！
714
00:37:52,750 --> 00:37:54,020
- うわー！
- 彼は戻ってきました。
715
00:37:54,620 --> 00:37:56,650
今、それはキューピッドです
私は知っていますし、愛しています。
716
00:37:56,790 --> 00:38:00,320
ブラボー、こんにちは。ブラボー。
717
00:38:01,660 --> 00:38:04,560
最後の数枚
何日もの間、それらはぼんやりとしていた。
718
00:38:05,260 --> 00:38:10,200
みたいな、みたいな
私の怒りは私を飲み込みました。
719
00:38:11,370 --> 00:38:12,976
あったらいいのに
私にできること
720
00:38:13,000 --> 00:38:14,940
私が傷つけたすべての人を助けるために。
721
00:38:15,710 --> 00:38:17,670
誰かが闇を利用した
あなたを傷つける愛の側面。
722
00:38:18,240 --> 00:38:20,710
そしてもちろん魔法も
それをあなたの中に引き出しました。
723
00:38:21,610 --> 00:38:23,490
権力を行使して行使する
愛は危険なゲームだ。
724
00:38:24,180 --> 00:38:25,420
権力は私たち全員を悪者にします。
725
00:38:25,820 --> 00:38:28,220
ヴィクラムは正しい。あなた
それを制御することはできなかったでしょう。
726
00:38:28,890 --> 00:38:30,150
心配する必要はありません。
727
00:38:30,290 --> 00:38:31,966
私があなたを私のもので殴ったとき
矢、それはあなたを治しただけでなく、
728
00:38:31,990 --> 00:38:34,350
しかし、他の誰もが
弓矢の影響を受ける。
729
00:38:34,630 --> 00:38:37,860
明日はみんな起きます
まるで何事もなかったかのように。
730
00:38:38,900 --> 00:38:40,620
ということはあなたは
ビジネスに戻りましたか？
731
00:38:40,830 --> 00:38:41,830
そうだと思います。
732
00:38:43,270 --> 00:38:45,590
だからあなたの言ってることは本当だよ
愛は諦める価値はない
733
00:38:45,640 --> 00:38:46,640
まだですか？
734
00:38:47,140 --> 00:38:48,140
おそらくそうではありません。
735
00:38:48,510 --> 00:38:52,180
私はまだいると思います
そこに役に立ちます。
736
00:38:53,110 --> 00:38:54,610
そして私はあなたのすべてを持っています
それに感謝するために。
737
00:38:55,810 --> 00:38:57,610
さて、次回は
アイデンティティの危機、
738
00:38:58,350 --> 00:38:59,350
矢を埋めないでください。
739
00:39:00,250 --> 00:39:01,450
代わりにお電話ください。
740
00:39:03,320 --> 00:39:04,840
あなたは私たちが何であるかを知っています
決して分かりませんでしたか？
741
00:39:05,520 --> 00:39:06,690
何を盗んだのですか
742
00:39:06,820 --> 00:39:08,780
ガイの安全から
銀行の貸金庫？
743
00:39:14,630 --> 00:39:18,170
それは彼がそうであった証拠です
自分の会社から盗む。
744
00:39:19,070 --> 00:39:22,840
知ると気分が良くなる
彼はどこまでもぬるぬるしている
745
00:39:22,970 --> 00:39:23,970
私が思っていた通り、彼はそうだった。
746
00:39:24,840 --> 00:39:27,310
私が間違っているのですか？
それでも彼に払ってもらいたい
747
00:39:27,440 --> 00:39:28,810
彼が私に何をしたのか？
748
00:39:28,950 --> 00:39:32,620
カルマは私たち全員にやって来ます。男
彼にふさわしいものを手に入れるだろう。
749
00:39:34,480 --> 00:39:36,190
神様、それは決して簡単なことではありません。
750
00:39:37,050 --> 00:39:38,260
決して年をとらない。
751
00:39:38,390 --> 00:39:41,730
あなたが何を知っているかを願っています
そこで私のためにしてくれました、
752
00:39:42,560 --> 00:39:44,360
私と戦って、私を連れ戻して…
753
00:39:46,130 --> 00:39:47,230
まあ、とても勇気がありました。
754
00:39:49,270 --> 00:39:50,400
ただ仕事をしているだけです、先生。
755
00:39:52,600 --> 00:39:54,040
それはどういう意味でしたか
彼女の墓石には、
756
00:39:54,370 --> 00:39:55,510
「 エメ・セ・ヴィーヴル 」?
757
00:39:56,270 --> 00:39:57,370
「愛することは生きることだ。」
758
00:39:58,710 --> 00:40:00,586
まあ、それは私たちのことでした
お互いによく言っていました。
759
00:40:00,610 --> 00:40:02,250
だから彼女は決してあなたのことを忘れなかったのです。
760
00:40:05,420 --> 00:40:07,720
二人とも？常に
散らかったものを片づけて、
761
00:40:08,290 --> 00:40:10,090
～する義務はありません
私も図書館も…
762
00:40:10,690 --> 00:40:12,450
したとは思わない
ありがとうと言ったことがあります。
763
00:40:12,760 --> 00:40:15,490
面白い。しません
持っていると思います。
764
00:40:15,990 --> 00:40:17,190
私に言わせればかなり失礼です。
765
00:40:18,530 --> 00:40:20,706
私たちはあなたをからかっているだけです、
相棒。どういたしまして。
766
00:40:20,730 --> 00:40:23,270
ただ行かないでください
また私たちを裏切る。
767
00:40:26,870 --> 00:40:29,540
さて、エッフェル塔
本当に素晴らしい偉業です
768
00:40:29,670 --> 00:40:31,740
建築の
エンジニアリングですね。
769
00:40:32,210 --> 00:40:33,040
アーニャもきっと気に入ってくれるでしょう。
770
00:40:33,180 --> 00:40:34,850
それが私たちがあなたに伝えたことです。
771
00:40:35,310 --> 00:40:36,786
をご覧ください。
エンパイアステートビル。
772
00:40:36,810 --> 00:40:39,320
ああ、ブルジュ・ハリファか
世界一高いドバイ。
773
00:40:39,780 --> 00:40:41,850
- ああ、ゴールデンゲートブリッジですね。
- うん。
774
00:40:43,020 --> 00:40:46,920
- よくやった。
- 私はあなたのルールを破りました。
775
00:40:47,660 --> 00:40:48,860
私はヴィクラムを墓まで連れて行きました。
776
00:40:48,990 --> 00:40:51,090
それが唯一のことだった
やることを思いつくことができました。
777
00:40:51,230 --> 00:40:53,560
時々、非常にまれに、
778
00:40:55,000 --> 00:40:57,940
ルールは破るためにある、
特に私がそう言うとき。
779
00:40:58,800 --> 00:41:00,900
そしてこの場合、私はそう言います。
780
00:41:11,110 --> 00:41:12,990
いいえ！いいえ、あなたは持っています
それを元に戻すために！
781
00:41:13,620 --> 00:41:14,620
私は何も間違ったことはしていません。
782
00:41:14,890 --> 00:41:16,490
私がこの会社を作りました
根本から。
783
00:41:17,050 --> 00:41:18,266
それは本当にあなたの話ですか？
784
00:41:22,560 --> 00:41:23,560
あなたを幸せにするものなら何でも。
785
00:41:23,590 --> 00:41:25,460
真実は私をもっと幸せにしてくれるでしょう。
786
00:41:26,330 --> 00:41:27,330
あなたのためなら何でも。
787
00:41:27,900 --> 00:41:30,370
お金を入れ始めました
20年ほど前に離れていました。
788
00:41:31,030 --> 00:41:34,270
ペーパーカンパニー情報
貸金庫の中にあります。
789
00:41:35,210 --> 00:41:39,910
あと、お貸ししたファベルジェエッグ
博物館にとって、それは偽物です。
790
00:41:48,820 --> 00:41:50,026
- こんにちは、私はカラム・マクゴーワンです。
- 私の名前はブルーイ・ロビンソンです。
791
00:41:50,050 --> 00:41:51,220
私の名前はオリビア・モリスです。
792
00:41:51,360 --> 00:41:52,690
私はジェシカ・グリーンです。
793
00:41:52,820 --> 00:41:54,990
私たちは図書館員です。
794
00:41:55,130 --> 00:41:56,930
なぜ彼は続けるのか
そんなこと言うの？
795
00:42:01,130 --> 00:42:04,770
ファンはオリジナルを愛している
映画やシリーズがたくさんあるので、
796
00:42:04,900 --> 00:42:06,500
したがって、それらは大きな負担になります。
797
00:42:06,640 --> 00:42:09,910
素晴らしい物語ばかりでした、
それがそれだと思います
798
00:42:10,040 --> 00:42:12,010
ファンが入るだろう
この新たな化身。
799
00:42:12,140 --> 00:42:14,040
それは「インディ・ジョーンズ」です
ただし魔法を使って。
800
00:42:14,180 --> 00:42:16,750
この番組はおなじみですが、
同時に新品です。
801
00:42:16,880 --> 00:42:18,126
ここは図書館ですか？
802
00:42:18,150 --> 00:42:19,670
そして何がそれを与えたのでしょうか？
803
00:42:19,780 --> 00:42:21,450
それは全部の本でしたか？
804
00:42:21,590 --> 00:42:23,790
ああ、何かアーティファクトがあったとしたら
805
00:42:23,920 --> 00:42:24,960
家にいてもいいのですが、
806
00:42:25,090 --> 00:42:27,060
おそらくそうでしょう
ジーニーのランプになります。
807
00:42:27,190 --> 00:42:29,166
ただそれを持っているだけで
棚...あなただけが得られることは知っています
808
00:42:29,190 --> 00:42:31,190
願いは3つですが、私は
それらを賢く利用するでしょう。
809
00:42:31,330 --> 00:42:33,900
ああ、こんなすごいのがあるんだ
アネックスができること
810
00:42:34,030 --> 00:42:35,270
あなたはどこで...あなたは本と言っていますか
811
00:42:35,400 --> 00:42:37,570
付録では、
ライトのあるところ。
812
00:42:37,700 --> 00:42:38,940
とんでもない。
813
00:42:39,070 --> 00:42:40,816
そして、私はそれが大好きです
私の家ですが、本はありません。
814
00:42:40,840 --> 00:42:42,646
何でもいいから…そうするよ
ただこうなるのが大好き、
815
00:42:42,670 --> 00:42:44,340
「家の鍵」とただのライト。
816
00:42:44,470 --> 00:42:45,810
すべてを失います。
817
00:42:45,940 --> 00:42:47,216
それが一番
これまで参加した素晴らしいセット、
818
00:42:47,240 --> 00:42:48,650
なぜなら人々は...
彼らは本当に楽しんでいます
819
00:42:48,780 --> 00:42:49,926
お互いの会社、
そして毎日
820
00:42:49,950 --> 00:42:51,056
職場に来るのが楽しみです。
821
00:42:51,080 --> 00:42:52,950
本当に大好きでした
セルビアでの銃乱射事件。
822
00:42:53,080 --> 00:42:54,850
私たちは常に
ロケ地での撮影、
823
00:42:54,990 --> 00:42:56,626
それで私たちは次のことをします
本当に探検してみよう
824
00:42:56,650 --> 00:42:58,820
ベオグラードとは
セルビアは提供しなければならない。
825
00:42:58,960 --> 00:43:00,636
私たちが働いてきたのは、
ここの国立バレエ団。
826
00:43:00,660 --> 00:43:03,890
カレメグダンに行かなければなりません、
それが大きな要塞です。
827
00:43:04,030 --> 00:43:05,430
私たちは Tito's Train に取り組んできました。
828
00:43:05,560 --> 00:43:06,936
来て。
829
00:43:06,960 --> 00:43:08,346
私は自動車レースに参加したことがあります。
830
00:43:08,370 --> 00:43:10,600
方法を学びました
バレエを踊ってから、
831
00:43:10,730 --> 00:43:12,000
明らかに戦闘です。
832
00:43:12,140 --> 00:43:15,170
コナー・グリーンはパルクールです。
熱狂的だと思います。
833
00:43:15,310 --> 00:43:16,840
私はエッフェル塔に登らなければなりませんでした。
834
00:43:16,970 --> 00:43:19,010
登らなければならなかった
巨大な望遠鏡。
835
00:43:19,140 --> 00:43:21,356
たくさん登らなければなりませんでした
色々なことをして飛び降りる
836
00:43:21,380 --> 00:43:23,710
たくさんの異なる
友達を救うために建物を建てます。
837
00:43:25,550 --> 00:43:27,526
何を持っていますか
お互いから学びましたか？
838
00:43:27,550 --> 00:43:28,890
忍耐。
839
00:43:29,020 --> 00:43:30,426
そしてマイクが落ちてしまった
お尻から。
840
00:43:31,920 --> 00:43:33,260
そこに置くように言ったのです！