1
00:00:12,303 --> 00:00:13,430
ওহ, যে ব্যাথা!

2
00:00:13,930 --> 00:00:15,890
ইতিমধ্যে বন্ধ!

3
00:00:17,350 --> 00:00:18,852
দৌড়!

4
00:00:20,270 --> 00:00:21,438
সত্যি বলতে…

5
00:00:21,521 --> 00:00:23,440
কোনা আশ্চর্যজনক!

6
00:00:23,523 --> 00:00:25,400
আপনি আঁকা খুব ভাল.

7
00:00:26,609 --> 00:00:28,862
আমি বাজি ধরে বলতে পারি টোকিও এটা পছন্দ করবে না।

8
00:00:30,572 --> 00:00:32,866
আমি ভাবছি টোকিও কেমন করছে।

9
00:00:32,949 --> 00:00:33,950
হ্যাঁ…

10
00:00:34,743 --> 00:00:37,495
আমি শুনেছি কোনা টোকিওর সাথে যোগাযোগ করছে।

11
00:00:39,956 --> 00:00:42,751
এটা ব্যাথা, এটা ব্যাথা, এটা ব্যাথা!

12
00:00:44,836 --> 00:00:46,379
এটা ঠিক আছে, চালিয়ে যান.

13
00:00:50,091 --> 00:00:51,468
এটা খুব ব্যাথা!

14
00:00:51,551 --> 00:00:53,011
আমি মারা যাচ্ছি! আমি মারা যাচ্ছি!

15
00:00:53,094 --> 00:00:57,140
-তুমি এটা করতে পারো।
-ব্যাথা! আমি মারা যাচ্ছি! আমি মরে যাচ্ছি!

16
00:00:57,724 --> 00:00:58,725
কোনা !

17
00:01:03,521 --> 00:01:04,522
টোকিও।

18
00:01:07,484 --> 00:01:08,610
শিশুর জন্ম হবে।

19
00:01:48,608 --> 00:01:50,110
টেঙ্গকু-দাইমাকিও

20
00:01:50,944 --> 00:01:52,153
টেঙ্গকু-দাইমাকিও

21
00:02:49,294 --> 00:02:50,628
আরে।

22
00:02:51,212 --> 00:02:54,424
-সকাল।
-গাড়িতে চড়বেন না। আপনি এটা ডেন্ট হবে.

23
00:02:55,008 --> 00:02:57,469
আপনি এখানে অনেক উপরে আরোহণ করেছেন.

24
00:02:57,552 --> 00:02:59,763
এটা আমার গাড়ি, তাই আমি যা চাই তাই করতে পারি।

25
00:03:00,638 --> 00:03:02,182
যাইহোক, এটা আমাদের গাড়ি।

26
00:03:02,265 --> 00:03:04,267
ভুল, এটা আমার.

27
00:03:05,310 --> 00:03:06,644
কিরুকো-নাইন

28
00:03:06,728 --> 00:03:08,480
কিরুকো-নাইন?

29
00:03:09,147 --> 00:03:12,192
আমি ভাবছিলাম
তুমি সারা সকাল কি করছিলে।

30
00:03:12,275 --> 00:03:15,445
মনোযোগ দাও,
মারুর চরিত্রটা এরকম।

31
00:03:16,112 --> 00:03:17,989
অন্তত সঠিকভাবে লিখুন।

32
00:03:19,157 --> 00:03:20,367
ওহ, ভাল।

33
00:03:20,950 --> 00:03:24,412
আমরা যখন এটিতে আছি,
জুচির নাম যোগ করা যাক।

34
00:03:24,496 --> 00:03:25,497
ভাল ধারণা.

35
00:03:27,916 --> 00:03:28,958
কিরুকো মারু জুইচি

36
00:03:29,042 --> 00:03:30,627
আমি জানি আমরা ইতিমধ্যে এটি লিখেছি,

37
00:03:31,294 --> 00:03:34,589
কিন্তু আমি এইমাত্র জুইচির নাম বুঝতে পেরেছি
এটিকে আমাদের 11 তম গাড়ির মতো দেখায়।

38
00:03:34,673 --> 00:03:35,965
তাই যদি এটা করে?

39
00:03:36,049 --> 00:03:39,135
বিশ্বাসই আমার কাজের সবকিছু।

40
00:03:39,219 --> 00:03:42,222
আমি চাই না মানুষ ভাবুক
এটা শুধু কিছু অর্থহীন সামনে.

41
00:03:42,305 --> 00:03:45,892
ভাল, অন্তত
প্রথম কিরুকোমারু সত্যিই বিদ্যমান ছিল।

42
00:03:45,975 --> 00:03:47,477
মানে, ভেলা?

43
00:03:48,186 --> 00:03:52,065
অপেক্ষা করুন, আপনি যদি জুইচির নাম পড়েন
রোমান সংখ্যা হিসাবে, এটি কিরুকোমারু II!

44
00:03:52,148 --> 00:03:53,858
তাই এটা নিখুঁত অর্থে তোলে!

45
00:03:53,942 --> 00:03:56,569
কিন্তু তারপর আমরা জুচিকে বাইরে রেখে যাচ্ছি।

46
00:03:57,445 --> 00:04:01,700
আরে, নিট-পিকিং বন্ধ করুন
এবং আমাকে দিকনির্দেশ দিন।

47
00:04:01,783 --> 00:04:03,702
আপনি নিটপিকার।

48
00:04:04,452 --> 00:04:05,537
তাকাহারা একাডেমি
(ইবারাকি সুবিধা)

49
00:04:05,620 --> 00:04:06,871
ঠিক…

50
00:04:07,789 --> 00:04:10,166
আমি বুঝতে পারছি না আপনি কিভাবে উপায় জানেন
এই তথ্য দিয়ে।

51
00:04:11,876 --> 00:04:15,672
যদি আপনি সম্পর্কে জানতে চান
পুরানো সভ্যতা, বয়স্ক কাউকে জিজ্ঞাসা করুন।

52
00:04:25,807 --> 00:04:28,977
সুতরাং, আমাকে যোদ্ধাদের অবস্থা বলুন।

53
00:04:29,060 --> 00:04:32,731
মনে হচ্ছে পরিবহনের পরে,
আটজনই স্থগিত অ্যানিমেশন থেকে জেগে উঠেছে।

54
00:04:34,232 --> 00:04:39,029
তাদের সুপার-বিমের প্রোটোটাইপ
এছাড়াও প্রস্তুত.

55
00:04:39,779 --> 00:04:42,699
আমার পরবর্তী উদ্বেগ শিশুদের অসুস্থতা.

56
00:04:43,283 --> 00:04:47,412
৫ম বর্ষের শিক্ষার্থীরাও কি অসুস্থ হয়ে পড়বে?

57
00:04:47,495 --> 00:04:49,497
ওয়েল, তারা পারে.

58
00:04:50,498 --> 00:04:53,543
আমি সেটা বলার মতো অবস্থায় নেই
এর কোন সম্ভাবনা নেই।

59
00:04:53,626 --> 00:04:56,129
এটা আপনার সাথে কখনও সোজা হয় না,
এটা কি?

60
00:04:56,212 --> 00:04:57,881
এটা একটা সম্ভাবনা।

61
00:04:58,548 --> 00:05:02,635
বর্তমানে, আমরা কারণ জানি না.
আমাদেরও কোনো প্রতিকার নেই।

62
00:05:02,719 --> 00:05:04,471
আমি যেমন ভয় পেয়েছিলাম।

63
00:05:05,722 --> 00:05:07,807
আমরা শুধু এটা বাজি করতে হবে.

64
00:05:07,891 --> 00:05:10,393
বাজি? কিসের উপর বাজি?

65
00:05:12,354 --> 00:05:14,689
টোকিওর সন্তান।

66
00:05:14,773 --> 00:05:17,275
দুই সন্তানের সন্তান।

67
00:05:17,359 --> 00:05:21,321
মিনার জন্ম দেওয়া সন্তান নয়,
কিন্তু দুই সন্তানের একটি সন্তান।

68
00:05:21,946 --> 00:05:24,157
এটি যা পরিকল্পনা করা হয়েছিল তার থেকে অনেক দূরে।

69
00:05:24,240 --> 00:05:26,659
এটা সম্পূর্ণ অন্য কিছু!

70
00:05:27,410 --> 00:05:30,663
আমাদের সবকিছু বাজি ধরতে হবে
টোকিওর সন্তানের উপর।

71
00:05:30,747 --> 00:05:32,957
তুমি এটা করবে, তাই না?

72
00:05:34,668 --> 00:05:37,712
এটা আমার নিজের চোখে নিশ্চিত করা আমার উপর নির্ভর করে

73
00:05:37,796 --> 00:05:41,716
যে স্বর্গ blooms
এই সম্পূর্ণ ভাঙ্গা পৃথিবীতে.

74
00:05:41,800 --> 00:05:46,054
কিন্তু, শৃঙ্খল না হলে
মানুষের মৃত্যুর হার ভেঙ্গে যায়,

75
00:05:46,137 --> 00:05:47,931
আমি তা করতে পারি না।

76
00:05:49,099 --> 00:05:51,434
তাকাহারা একাডেমি তাদের ভাঙবে।

77
00:05:51,518 --> 00:05:53,395
বি-কিন্তু…

78
00:05:53,978 --> 00:05:56,773
কিন্তু মস্তিষ্ক প্রতিস্থাপনের জন্য,
ধারকটি 15 বছর বয়সী হতে হবে।

79
00:05:56,856 --> 00:06:00,151
তাদের অন্তত 13 হতে হবে।
অন্যথায় এটা অসম্ভব।

80
00:06:00,235 --> 00:06:03,780
আর আমি আর ১৩ বছর বাঁচব না?

81
00:06:04,406 --> 00:06:05,990
আমি দেখছি এটা কেমন।

82
00:06:06,074 --> 00:06:09,911
আমি 80 বছর বয়সী ভদ্রমহিলা কিছু শুকিয়ে আছি?

83
00:06:09,994 --> 00:06:11,746
আন্দোলনের সেই স্তরটি হবে কেবল--

84
00:06:11,830 --> 00:06:13,915
শুধু কি?

85
00:06:13,998 --> 00:06:16,001
আমার আয়ু সংক্ষিপ্ত করবেন?

86
00:06:19,462 --> 00:06:20,463
পরিচালকের !

87
00:06:23,675 --> 00:06:25,010
আমি আমার সংযম হারিয়ে ফেলেছি।

88
00:06:25,760 --> 00:06:29,305
আমি সেটা বুঝি
আমার বাকি বছর সীমিত.

89
00:06:30,015 --> 00:06:32,350
আপনি নিশ্চয়ই তা উপলব্ধি করেছেন

90
00:06:32,434 --> 00:06:35,145
যদি আগে মিটিংয়ে আপনার আতঙ্ক
যা কিছু আছে

91
00:06:35,228 --> 00:06:38,773
প্রথমে আমি মিস আওশিমা হব।

92
00:06:39,983 --> 00:06:44,446
তারপর ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করব
পাত্রটি পরিপক্ক হওয়ার জন্য।

93
00:06:44,529 --> 00:06:48,533
আমি দ্বিতীয় প্রতিস্থাপন সহ্য করতে পারি
আমি যদি এতক্ষণ অপেক্ষা করি, তাই না?

94
00:06:48,616 --> 00:06:53,663
তাই তুমি বাড়ালে
আওশিমার প্রবেশাধিকার?

95
00:06:53,747 --> 00:06:56,249
আওশিমা কি তার সম্মতি দিয়েছেন?

96
00:06:56,916 --> 00:07:00,211
আপনি যখন রাজি
সহকারী পরিচালক হতে,

97
00:07:00,295 --> 00:07:04,174
আপনি শেষ পর্যন্ত সম্মত হন
পরিচালক হন, তাই না?

98
00:07:04,257 --> 00:07:07,302
আপনি এই ধরনের অযৌক্তিকতা আশা
অনুমতি দেওয়া হবে?

99
00:07:07,385 --> 00:07:10,221
অনুমোদিত? কার দ্বারা?

100
00:07:10,305 --> 00:07:11,723
আইন দ্বারা অনুমোদিত?

101
00:07:11,806 --> 00:07:13,933
নাকি আন্তর্জাতিক জনমত দ্বারা?

102
00:07:14,017 --> 00:07:15,852
সেসব অনেক আগেই চলে গেছে।

103
00:07:15,935 --> 00:07:18,438
অথবা, আপনি বলতে পারেন...

104
00:07:18,938 --> 00:07:20,440
ঈশ্বর?

105
00:07:23,193 --> 00:07:25,278
আপনি অবশ্যই জানেন যে, শেষ পর্যন্ত,

106
00:07:25,362 --> 00:07:29,616
এগুলো শুধু ভিন্ন নাম
চাপ কল.

107
00:07:29,699 --> 00:07:35,538
আপনি তাকাহারা একাডেমীতে নেই?
এই ধরনের জিনিস দ্বারা বাঁধা এড়াতে?

108
00:07:35,622 --> 00:07:38,124
তাই আমরা স্বর্গ সৃষ্টি করেছি।

109
00:07:38,208 --> 00:07:42,087
ইতিমধ্যে আমাদের জন্য কোন ফিরে আছে.

110
00:07:42,170 --> 00:07:45,131
আমরা হয় চালিয়ে যাই, অথবা সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হই।

111
00:07:46,341 --> 00:07:49,969
টোকিওর সন্তান নিশ্চিত করুন

112
00:07:50,053 --> 00:07:52,347
যতটা সম্ভব নিরাপদে বিতরণ করা হয়।

113
00:07:58,520 --> 00:07:59,604
তাই কিউট.

114
00:08:00,271 --> 00:08:02,691
কিরুকোমারু ২

115
00:08:02,774 --> 00:08:05,151
আরে, তুমি ঠিক আছো?

116
00:08:06,319 --> 00:08:08,613
তাই সে ভালো লড়াই করতে পারে
এবং ঠান্ডা সহ্য করা,

117
00:08:08,697 --> 00:08:10,657
কিন্তু গাড়ী অসুস্থতা সঙ্গে অকেজো.

118
00:08:11,324 --> 00:08:13,451
কিছু খাবার বানিয়েছি,
আপনি কি মনে করেন আপনি কিছু খেতে পারেন?

119
00:08:14,327 --> 00:08:15,328
খাবার?

120
00:08:17,330 --> 00:08:20,375
এটা কি? রুটি ! আশ্চর্যজনক।

121
00:08:20,458 --> 00:08:22,293
আমি কিরুকোমারু II তে এটি পেয়েছি।

122
00:08:22,377 --> 00:08:23,378
দীর্ঘস্থায়ী রুটি

123
00:08:23,962 --> 00:08:28,341
এর মেয়াদ শেষ হয়েছে সাত বছর আগে,
তাই আমি এটিকে আগুনের উপরে টোস্ট করেছি, ঠিক ক্ষেত্রে।

124
00:08:30,218 --> 00:08:32,512
এটি সুস্বাদু, এই পুরানো সভ্যতার খাবার।

125
00:08:33,930 --> 00:08:36,891
আমি চারপাশে একটি দ্রুত তাকান ছিল
যখন তুমি ঘুমাচ্ছিলে,

126
00:08:36,975 --> 00:08:40,186
কিন্তু এই পুরো এলাকা ইতিমধ্যে
জিনিসপত্র পরিষ্কার করা হয়েছে.

127
00:08:40,854 --> 00:08:43,982
এই বাড়িতে একটি জানালা নেই,
সম্পদ একা যাক.

128
00:08:44,816 --> 00:08:45,817
তুমি ঠিক বলেছ।

129
00:08:46,443 --> 00:08:50,155
এবং এছাড়াও,
একটি গাড়ী থাকার সুবিধা এবং অসুবিধা আছে.

130
00:08:50,739 --> 00:08:53,533
এটা চিরতরে নিচ্ছে
আমাদের গন্তব্যে পৌঁছানোর জন্য।

131
00:08:53,616 --> 00:08:56,453
সব কিছু বাধা কারণে
আমরা সহজেই পায়ে হেঁটে যেতে পারতাম।

132
00:08:57,454 --> 00:08:59,497
সমুদ্র সৈকতে: মানবজাতির
শেষ দিন - নেভিল শুট

133
00:08:59,581 --> 00:09:02,208
মারু, আলো নিভিয়ে দাও।

134
00:09:03,543 --> 00:09:05,337
দুঃখিত, এটা আপনার চোখে জ্বলজ্বল ছিল?

135
00:09:05,420 --> 00:09:06,671
না, তা নয়।

136
00:09:06,755 --> 00:09:10,300
এই বাড়িটা খুব খালি,
যে কেউ সরাসরি আলো দেখতে পাবে।

137
00:09:10,383 --> 00:09:12,677
আমাদের অতিরিক্ত সতর্ক হওয়া উচিত।

138
00:09:13,261 --> 00:09:14,429
তাহলে ঠিক আছে।

139
00:09:19,434 --> 00:09:22,896
আমার আগে ঘুমানো উচিত হয়নি।
এখন আমি খুব জেগে আছি...

140
00:09:24,981 --> 00:09:26,316
দাঁড়াও, সিস!

141
00:09:26,941 --> 00:09:29,194
সে ইতিমধ্যেই ঘুমিয়ে পড়েছে।

142
00:09:30,070 --> 00:09:32,572
এত তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়া নিশ্চয়ই সুন্দর।

143
00:09:33,323 --> 00:09:35,784
সিস। আমি দূর থেকে ধোঁয়া দেখতে পাচ্ছি।

144
00:09:36,701 --> 00:09:38,370
নিশ্চিত আপনি স্বপ্ন দেখছেন না?

145
00:09:38,453 --> 00:09:40,955
কোন উপায় নেই
আপনি রাতে অনেক দূরে ধোঁয়া দেখতে পারেন.

146
00:09:41,039 --> 00:09:42,374
আমি স্বপ্ন দেখছি না।

147
00:09:42,457 --> 00:09:44,042
আমি এখনো ঘুমাতে যাইনি।

148
00:09:45,794 --> 00:09:48,380
-ওহ, বাহ। তুমি ঠিক বলেছ।
-দেখি?

149
00:09:48,463 --> 00:09:52,801
এই দূর থেকে যদি আমরা দেখতে পাই,
এর নীচে অবশ্যই কিছু আলোর উত্স থাকতে হবে।

150
00:09:53,468 --> 00:09:55,303
সুতরাং, এর মানচিত্র পেতে.

151
00:09:55,387 --> 00:09:57,222
এবং কম্পাস.

152
00:09:58,932 --> 00:10:01,643
এটা অবশ্যই দিক থেকে আসছে
ইবারাকি সুবিধার।

153
00:10:02,227 --> 00:10:04,396
শ- আমরা কি সেখানে যাব?

154
00:10:04,479 --> 00:10:07,774
না, রাতে চলাফেরা করা বিপজ্জনক।

155
00:10:08,525 --> 00:10:11,236
গাড়িটা এখানেই রেখে দিই
এবং আগামীকাল সেখানে হাঁটুন।

156
00:10:11,736 --> 00:10:12,821
ঠিক আছে।

157
00:10:54,279 --> 00:10:57,073
তাই, আপনি কি…

158
00:10:58,283 --> 00:11:00,827
ওহমা? এটা কি ছিল?

159
00:11:03,955 --> 00:11:06,166
তুমি কি অন্যদের সাথে খেলতে চাও না?

160
00:11:08,501 --> 00:11:09,919
আমি…

161
00:11:11,129 --> 00:11:12,630
আমি শুধু তাদের বিরক্ত করব।

162
00:11:46,748 --> 00:11:47,832
আউচ।

163
00:11:47,916 --> 00:11:49,626
এত বেদনাদায়ক!

164
00:11:51,127 --> 00:11:52,962
আমি এটা সহ্য করতে পারছি না। এটা বন্ধ করুন।

165
00:11:55,215 --> 00:11:56,800
অপেক্ষা করুন! থামো!

166
00:11:56,883 --> 00:11:59,427
দাঁড়াও, থামো, থামো! থামো!

167
00:12:32,669 --> 00:12:34,796
মনে হচ্ছিল তুমি দুঃস্বপ্ন দেখেছ।

168
00:12:37,090 --> 00:12:38,383
আপনি এখানে কেন?

169
00:12:39,926 --> 00:12:41,928
আপনি কি অসুস্থ?

170
00:12:42,012 --> 00:12:43,555
আমার শরীরে কিছু নেই,

171
00:12:44,055 --> 00:12:47,058
কিন্তু আমার আছে বলে মনে হচ্ছে
টোকিওর সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে।

172
00:12:48,268 --> 00:12:49,936
তাহলে কি টোকিও অসুস্থ?

173
00:12:50,478 --> 00:12:52,647
না, না। টোকিও ভালো আছে।

174
00:12:53,440 --> 00:12:56,860
এটা শুধু আমি যে মনে হয় উঠতে পারে না.

175
00:12:59,112 --> 00:13:02,240
ভাল, আমি এটা ভাল অনুমান
তাহলে তোমরা দুজনেই ঠিক আছো।

176
00:13:02,949 --> 00:13:04,617
তুমি এখানে কেন?

177
00:13:04,701 --> 00:13:05,869
আমি…

178
00:13:07,662 --> 00:13:08,872
আপনি ওহমা জানেন?

179
00:13:08,955 --> 00:13:11,791
হ্যাঁ, কালো চশমাওয়ালা একজন?

180
00:13:11,875 --> 00:13:12,876
হ্যাঁ, যে এক.

181
00:13:13,460 --> 00:13:16,629
যখন আমি সরাসরি ওহমার চোখের দিকে তাকালাম,
এটা আমাকে হ্যালুসিনেট করেছে।

182
00:13:17,589 --> 00:13:21,760
আমি এটা কিভাবে বলতে জানি না.
এটা আমার সবচেয়ে খারাপ ভয় বাস্তব হয়েছে মত ছিল.

183
00:13:21,843 --> 00:13:23,928
আমি বলতে চাচ্ছি, এটি শুধুমাত্র একটি হ্যালুসিনেশন ছিল,

184
00:13:25,221 --> 00:13:28,892
কিন্তু ধারালো বস্তু
যেমন ব্লেড এবং অন্যান্য জিনিস

185
00:13:28,975 --> 00:13:31,394
কিছু কারণে সত্যিই আমাকে ভয় দেখায়।

186
00:13:32,604 --> 00:13:36,399
আমার ভীতিকর স্মৃতি আছে এমনটা নয়
যে ভালো জিনিস জড়িত কিছু.

187
00:13:37,025 --> 00:13:39,569
বুঝলাম। এটা একটা ফোবিয়া।

188
00:13:40,403 --> 00:13:44,199
আমি সত্যিই ভয় পাচ্ছি
ছোট জায়গায় আটকা পড়া।

189
00:13:44,282 --> 00:13:47,369
আমার যদি এমন হ্যালুসিনেশন হতো,
আমার মনে হয় আমি অজ্ঞান হয়ে যাব।

190
00:13:48,286 --> 00:13:49,537
আমি…

191
00:13:50,163 --> 00:13:54,292
প্রায়ই আমি জিনিস দেখতে
যে অন্যরা না.

192
00:13:55,669 --> 00:13:56,795
কি মত?

193
00:13:57,379 --> 00:13:58,630
লাইক…

194
00:13:58,713 --> 00:14:01,800
আমি আকাশে ভাসমান চিত্র দেখি,

195
00:14:01,883 --> 00:14:04,678
অথবা আমি কিছু দেখতে পাচ্ছি
সেটা ঘটতে চলেছে, তার আগেই।

196
00:14:05,428 --> 00:14:07,764
কিন্তু এটা একটু অস্পষ্ট.

197
00:14:07,847 --> 00:14:09,849
এবং আমি কখন নিশ্চিত নই
যা দেখছি তাই হবে।

198
00:14:10,475 --> 00:14:14,604
মনে হতে পারে কাল ঘটবে,
কিন্তু তারপর এটা না.

199
00:14:14,688 --> 00:14:19,067
অথবা ভবিষ্যতে যেমন ঘটবে,
কিন্তু তারপর দশ সেকেন্ড পরে ঘটবে.

200
00:14:20,068 --> 00:14:22,153
আমি - এটা এখন ঘটছে.

201
00:14:23,738 --> 00:14:24,739
আমি দেখছি।

202
00:14:25,657 --> 00:14:28,827
সুতরাং এটি একটি পূর্বাভাস মত,
অথবা ভবিষ্যতের অন্তর্দৃষ্টি।

203
00:14:29,452 --> 00:14:31,788
প্রত্যেকেই সম্ভবত সেই অনুভূতিগুলি পায়
একটি নির্দিষ্ট মাত্রায়,

204
00:14:31,871 --> 00:14:34,082
কিন্তু মনে হচ্ছে আপনার অনেক শক্তিশালী.

205
00:14:35,875 --> 00:14:37,585
চলে যাও, চলে যাও।

206
00:14:38,336 --> 00:14:40,088
চলে যাও, চলে যাও।

207
00:14:40,171 --> 00:14:41,715
চলে যাও, চলে যাও!

208
00:14:54,185 --> 00:14:56,354
আমি আমার রুমে ফিরে যাচ্ছি।

209
00:14:56,896 --> 00:14:58,815
ঠিক আছে, বিশ্রাম নিন।

210
00:15:04,446 --> 00:15:05,447
ওহমা?

211
00:15:06,322 --> 00:15:09,909
-এখন বাইরে কেন?
-এখানে।

212
00:15:10,618 --> 00:15:13,747
আপনি এই পুরো সময় অপেক্ষা ছিল
শুধু আমার রুমাল ফেরত দিতে?

213
00:15:13,830 --> 00:15:14,831
হ্যাঁ।

214
00:15:16,249 --> 00:15:18,460
মিমিহিম, আমি...

215
00:15:20,170 --> 00:15:21,504
আমি দুঃখিত

216
00:15:34,517 --> 00:15:35,977
এটা করবেন না!

217
00:15:47,238 --> 00:15:49,282
চলে যাও, চলে যাও।

218
00:15:49,366 --> 00:15:51,951
চলে যাও, চলে যাও।

219
00:15:52,035 --> 00:15:53,119
চলে যাও।

220
00:15:53,203 --> 00:15:54,621
চলে যাও!

221
00:16:00,126 --> 00:16:03,296
দেখি? আমি ভালো আছি।

222
00:16:04,506 --> 00:16:08,635
যে জিনিসটি অন্য সবাইকে বিরক্ত করে
আমার উপর কোন প্রভাব নেই।

223
00:16:10,387 --> 00:16:13,098
তাই কান্নার দরকার নেই
বা আর ক্ষমা চাই।

224
00:16:27,070 --> 00:16:28,238
কি গন্ডগোল।

225
00:16:28,822 --> 00:16:30,824
হাঁটার জন্য খুব কমই জায়গা আছে।

226
00:16:31,324 --> 00:16:34,327
আমার মাথাটাও খুব খারাপ।

227
00:16:34,411 --> 00:16:38,206
যে সঠিক এক. অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান।

228
00:16:38,289 --> 00:16:40,625
Y7 এ C23 প্লাগ করুন, এবং...

229
00:16:40,709 --> 00:16:43,920
-আমরা ঠিক কি নির্মাণ করছি?
-...F18 থেকে Z11।

230
00:16:44,004 --> 00:16:46,923
যদি কারিগরি বিভাগের প্রধান ড
জানে না, কেউ জানে না।

231
00:16:47,757 --> 00:16:50,927
না, আমি শুধু এই মেশিন বলতে চাই না।

232
00:16:52,387 --> 00:16:55,557
আমি জানি লক্ষ্য একটি বিশুদ্ধ স্বর্গ তৈরি করা হয়
একটি ভাঙ্গা পৃথিবীতে।

233
00:16:55,640 --> 00:16:57,892
এতটুকুই পরিষ্কার।

234
00:16:59,019 --> 00:17:01,312
কিন্তু এর বাইরে,

235
00:17:02,439 --> 00:17:04,524
স্বর্গ সৃষ্টির মূল লক্ষ্যের পরে,

236
00:17:05,025 --> 00:17:08,111
যে তথ্য আমাদের দেওয়া হচ্ছে
খুব খণ্ডিত

237
00:17:08,737 --> 00:17:12,365
এর পরে, আমরা কি প্রসারিত করতে যাচ্ছি না
বাহিরে স্বর্গ?

238
00:17:13,033 --> 00:17:15,869
সেই পরিকল্পনা আমার কাছে বেশ পরিষ্কার বলে মনে হচ্ছে।

239
00:17:16,453 --> 00:17:20,248
এছাড়াও, পরিচালক বলেছেন "শীঘ্রই,"
তাই এটা সত্য হতে হবে.

240
00:17:21,624 --> 00:17:22,876
আমি তাই অনুমান.

241
00:17:23,626 --> 00:17:27,005
প্লাস, আমরা ইতিমধ্যে করেছি
অনেক ট্যাবু অতিক্রম.

242
00:17:28,089 --> 00:17:30,175
কাজটি চালিয়ে যান.

243
00:17:30,800 --> 00:17:33,636
B44 এ A16।

244
00:17:34,220 --> 00:17:36,765
H5 থেকে Q31.

245
00:17:38,433 --> 00:17:40,769
ঈশ্বর আমাদের যেতে বলছেন!

246
00:17:41,394 --> 00:17:43,146
পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করা যাক.

247
00:17:44,022 --> 00:17:46,232
এখন আমাদের সুযোগ,
যখন পরিচালক এখানে নেই।

248
00:17:47,609 --> 00:17:49,778
আমি প্রাথমিক ব্যবস্থা করেছি।

249
00:17:50,445 --> 00:17:52,155
তাহলে আমরা কখন শুরু করতে পারি? বিশেষ করে?

250
00:17:53,031 --> 00:17:56,618
ফটকের বাইরে গেলে
ঘটনাক্রমে খোলা ছিল, তারপর যে কোনো সময়.

251
00:17:57,327 --> 00:17:59,371
আমি যে নির্দিষ্ট কল হবে না.

252
00:18:01,790 --> 00:18:04,125
-উফ। এবার দুধ খাওয়ার সময়।
-কি?

253
00:18:04,209 --> 00:18:06,670
- প্লিজ মাফ করবেন।
-দাঁড়াও ডাঃ সাওয়াতারি!

254
00:18:08,004 --> 00:18:09,464
আরে, অপেক্ষা করুন!

255
00:18:12,384 --> 00:18:14,552
শুভ সকাল, সবাই।

256
00:18:15,095 --> 00:18:19,099
আজ 20শে জুলাই শনিবার। তেনেই 18.

257
00:18:19,849 --> 00:18:23,770
প্রথম পিরিয়ডের জন্য,
দয়া করে পুকুরে জড়ো হন।

258
00:18:25,480 --> 00:18:29,567
কোন সাঁতার হবে না,
যাতে আপনি আপনার ইউনিফর্মে উপস্থিত থাকতে পারেন।

259
00:18:29,651 --> 00:18:32,612
-আজ প্রতিযোগিতা করতে চান?
-হ্যাঁ, ভালো লাগছে।

260
00:18:35,115 --> 00:18:36,574
আপনি আপনার সাঁতারের পোষাক কেন?

261
00:18:36,658 --> 00:18:41,788
আমার ধারণা কিছু লোক ঠিকভাবে শোনেনি
এবং তাদের সাঁতারের পোশাক পরে এসেছিল।

262
00:18:42,455 --> 00:18:43,915
ঠিক, আনজু?

263
00:18:48,503 --> 00:18:49,921
মধ্যে পড়ে না.

264
00:18:51,297 --> 00:18:52,507
মিমিহিম।

265
00:18:56,428 --> 00:18:58,555
এটা টোকিও!

266
00:18:59,139 --> 00:19:00,306
টোকিও।

267
00:19:00,390 --> 00:19:02,267
আপনি ভাল দেখতে!

268
00:19:02,350 --> 00:19:03,435
তোমার চুল লম্বা হয়ে গেছে।

269
00:19:04,019 --> 00:19:06,354
তারা বলেছে আমি শীঘ্রই স্কুলে ফিরে আসতে পারব।

270
00:19:06,438 --> 00:19:07,439
সত্যিই?

271
00:19:08,023 --> 00:19:10,734
-আমরা আবার টোকিওর সাথে খেলতে পারি!
-দারুণ!

272
00:19:12,569 --> 00:19:13,653
ঠিক আছে, সবাই,

273
00:19:13,737 --> 00:19:16,948
কথা বলা বন্ধ করুন
এবং আমাকে আপনার সম্পূর্ণ মনোযোগ দিন।

274
00:19:18,408 --> 00:19:20,326
কি? এটা কি শিক্ষা?

275
00:19:20,910 --> 00:19:22,454
সব ছাত্র একত্রিত হয়।

276
00:19:22,954 --> 00:19:24,372
এটা কি স্কুল সমাবেশ?

277
00:19:26,082 --> 00:19:28,126
আমরা শীঘ্রই একটি পরীক্ষা করা হবে.

278
00:19:28,626 --> 00:19:33,006
এটি একটি দীর্ঘ পরীক্ষা হবে,
কিন্তু আপনার অনেক সময় থাকবে।

279
00:19:33,089 --> 00:19:34,716
-একটা পরীক্ষা?
-কি ধরনের পরীক্ষা?

280
00:19:35,342 --> 00:19:37,302
যখন তুমি হারিয়ে যাবে
এবং উত্তর খুঁজে পাচ্ছি না,

281
00:19:37,385 --> 00:19:41,222
অনুগ্রহ করে দিকে এগিয়ে যান
যে আপনি সঠিক এক হতে বিশ্বাস করেন.

282
00:19:42,098 --> 00:19:45,352
বাহির থেকে বাহির পর্যন্ত পৌঁছানোর জন্য

283
00:19:45,435 --> 00:19:48,271
আপনার ভূমিকা, হিরুকো হিসাবে.

284
00:19:49,814 --> 00:19:53,068
প্রথম সমস্যা মুহূর্তের মধ্যে প্রদর্শিত হবে.

285
00:19:54,444 --> 00:19:57,364
আমি আপনাদের সকলের শুভ কামনা করছি।

286
00:20:00,909 --> 00:20:02,702
এটা কিছু অদ্ভুত পাঠ ছিল.

287
00:20:03,787 --> 00:20:06,081
আনজু, চল সাঁতার কাটতে যাই!

288
00:20:06,581 --> 00:20:07,874
আমি মনে করি আমি পাস করব।

289
00:20:09,709 --> 00:20:10,877
আরে, টাকা।

290
00:20:12,629 --> 00:20:13,672
এটা কি?

291
00:20:15,173 --> 00:20:16,883
আপনি পরীক্ষা কি মনে করেন?

292
00:20:18,593 --> 00:20:22,263
এটা হঠাৎ, কিন্তু তারা আমাদের নোটিশ দিয়েছে.
অন্তত এটা পুরোপুরি নীল আউট না.

293
00:20:24,307 --> 00:20:27,477
আমি নিশ্চিত নই কেন, কিন্তু আমি চিন্তিত।

294
00:20:28,061 --> 00:20:30,855
আনজু, তুমি স্মার্ট। তুমি ভালো থাকবে!

295
00:20:30,939 --> 00:20:32,941
এটা আমার হওয়া উচিত যারা চিন্তিত.

296
00:20:34,192 --> 00:20:36,986
যে আমি সত্যিই কি বোঝাতে চেয়েছিলেন না.

297
00:20:38,488 --> 00:20:41,199
শুনেছেন? তারা হিরুকো উল্লেখ করেছে।

298
00:20:42,367 --> 00:20:43,618
তারা কি?

299
00:20:43,702 --> 00:20:46,329
আমার মনে হলো
আমাকে আমার আসল নামে ডাকা হতো।

300
00:20:46,413 --> 00:20:49,082
যেটা আমি পুরোপুরি ভুলে গিয়েছিলাম।

301
00:20:49,874 --> 00:20:51,084
আমিও।

302
00:20:52,168 --> 00:20:54,129
আমি একই অনুভূতি ছিল.

303
00:21:06,182 --> 00:21:08,810
টোকিও জুনিয়র - জেআর গ

304
00:21:14,899 --> 00:21:15,984
শক্ত করে ঘুমাও।

305
00:21:31,041 --> 00:21:33,543
আমি ভেবেছিলাম আপনি পড়াশোনা করছেন,
কিন্তু এটা একটা খেলা তাই না?

306
00:21:34,753 --> 00:21:38,089
পড়ালেখা করে কি লাভ
যদি আমরা জানি না পরীক্ষা কি?

307
00:21:38,173 --> 00:21:39,799
হ্যাঁ, ভাল পয়েন্ট.

308
00:22:08,453 --> 00:22:10,872
পরীক্ষা শুরু হয়