1
00:00:25,959 --> 00:00:28,509
الثلاثاء 24 أغسطس.

2
00:00:31,331 --> 00:00:33,701
عندما استيقظت هذا الصباح،
فجأة تخيلت...

3
00:00:34,134 --> 00:00:36,654
أن هيلج كان يختبئ
في مكان ما في الشقة.

4
00:00:38,738 --> 00:00:40,758
لقد كنت مرعوباً...

5
00:00:41,141 --> 00:00:43,571
لأن والدي يمكن أن يعودوا
المنزل في أي وقت.

6
00:00:46,513 --> 00:00:48,533
كان مثل الكابوس.

7
00:00:50,083 --> 00:00:51,663
كان علي أن أهتم بهذا...

8
00:00:52,619 --> 00:00:54,489
عن الوضع مع هيلج.

9
00:00:57,791 --> 00:00:59,191
لذلك اتصلت بجان.

10
00:00:59,492 --> 00:01:01,222
لقد انتهى
ليعود من الميدان.

11
00:01:01,561 --> 00:01:04,931
أراد أن يجدني
على الفور في المكان المعتاد.

12
00:01:05,498 --> 00:01:07,168
كل شيء كما كان من قبل.

13
00:01:08,902 --> 00:01:11,622
في البداية لم أكن أريد أن أذهب.

14
00:01:12,105 --> 00:01:16,385
ولكن ربما أستطيع التحدث
معه عن هيلج.

15
00:01:18,845 --> 00:01:21,035
اعتقدت أنك يمكن أن تساعدني.

16
00:01:22,482 --> 00:01:23,722
انها جيدة جدا.

17
00:01:23,725 --> 00:01:24,505
"الديبرافادا"
-

18
00:01:24,506 --> 00:01:26,985
"الديبرافادا"
سوف يفهم كل شيء.

19
00:01:26,986 --> 00:01:28,999
"الديبرافادا"
-

20
00:03:49,596 --> 00:03:52,376
الشرطة تبحث عنه
لينا سفينسون 17 سنة ...

21
00:03:52,865 --> 00:03:54,735
مفقود منذ الصباح

22
00:03:55,101 --> 00:03:57,391
في وقت الاختفاء
كانت ترتدي قميصا أزرق..

23
00:03:57,470 --> 00:03:59,810
الجينز الداكن والأحذية الرياضية.

24
00:04:00,240 --> 00:04:04,060
شوهدت آخر مرة وهي تأخذ
ركوب في سيارة أوبل حمراء.

25
00:04:04,577 --> 00:04:07,647
اتصل بالقسم
ضباط شرطة ستوكهولم...

26
00:04:08,181 --> 00:04:09,791
أو الشرطة المحلية
المزيد بعد ذلك ...

27
00:04:10,116 --> 00:04:12,076
مع معلومات حول
الشخص المفقود.

28
00:04:12,452 --> 00:04:15,442
الشرطة المشبوهة
من شيء إجرامي

29
00:04:15,455 --> 00:04:18,035
أنشأت الشرطة
نقاط التفتيش.

30
00:07:09,328 --> 00:07:11,818
حسنًا، هذا هو طريقي.

31
00:07:12,265 --> 00:07:15,195
من الأفضل تجربة رحلة أخرى.

32
00:07:23,176 --> 00:07:25,936
- هل يمكنك أن تعطيني توصيلة؟
- نعم إلى أين أنت ذاهب؟

33
00:07:26,412 --> 00:07:27,932
المزيد هناك.

34
00:07:28,047 --> 00:07:32,197
حاول الضغط على الظهر
مع كل هذه الأشياء.

35
00:07:32,852 --> 00:07:34,992
- يمكنك ترك الحقيبة على الأرض.
- لا، هذا جيد.

36
00:07:35,088 --> 00:07:37,450
لا توجد أمتعة لذلك
لا ينبغي أن يكون مشكلة.

37
00:07:37,460 --> 00:07:40,228
- كل شيء على ما يرام.
- هيا إذن.

38
00:07:52,238 --> 00:07:55,998
لحسن الحظ أنها ليست سيارة رياضية.
هل يمكنك أن تتخيل؟

39
00:07:57,000 --> 00:07:59,076
هذه الطرق ليست كذلك
واسعة بما فيه الكفاية.

40
00:08:00,379 --> 00:08:02,989
حسنًا، سوف يأخذنا إلى هناك.

41
00:08:03,449 --> 00:08:06,059
خذنا مباشرة إلى الأرض
شمس منتصف الليل.

42
00:08:06,519 --> 00:08:07,949
لا توجد مشاكل.

43
00:08:13,125 --> 00:08:15,785
سمعت عن السيدة...

44
00:08:16,696 --> 00:08:19,006
الذي ذهب لرؤية طبيب الأسنان
في الولايات المتحدة؟

45
00:08:19,332 --> 00:08:22,792
- لا.
- أصلحت كل أسناني.

46
00:08:23,236 --> 00:08:27,806
وبعد يومين لاحظ ذلك
كانوا يبثون.

47
00:08:28,541 --> 00:08:29,561
ماذا؟

48
00:08:29,809 --> 00:08:32,849
يبدو. استمعت إلى البرامج
الراديو في الرأس.

49
00:08:33,379 --> 00:08:35,459
- هذا ليس صحيحا.
- كانت الأسنان تبث.

50
00:08:35,848 --> 00:08:37,458
- لقد اختلقتها.
- لا أنا لا.

51
00:08:37,783 --> 00:08:39,533
مع الإعلانات وكل شيء.

52
00:08:39,886 --> 00:08:42,316
لذلك استدارت
إلى طبيب الأسنان وقال..

53
00:08:42,755 --> 00:08:44,625
"لا أستطيع الاستمرار على هذا النحو.

54
00:08:44,991 --> 00:08:46,691
أنا لا أحب حتى البرامج. "

55
00:08:47,660 --> 00:08:51,580
وقام بالتحقيق والتفتيش..

56
00:08:53,966 --> 00:08:57,626
ولكن لم يكن هناك الكثير للقيام به.

57
00:08:58,237 --> 00:09:00,287
واخيرا اكتشف...

58
00:09:00,673 --> 00:09:04,513
لتناول المواد التي
إنتاج حمض في المعدة والفم

59
00:09:05,144 --> 00:09:07,074
لن يبدو الأمر مرتفعًا جدًا.

60
00:09:08,281 --> 00:09:09,511
يتصور.

61
00:09:10,683 --> 00:09:11,533
في ستيريو.

62
00:09:12,518 --> 00:09:15,238
الأسنان في ستيريو. لا يوجد
الحاجة إلى شريط كاسيت.

63
00:09:17,356 --> 00:09:18,786
هذا ليس صحيحا.

64
00:09:19,091 --> 00:09:21,611
بالطبع �.
قرأت في الصحيفة.

65
00:09:25,100 --> 00:09:27,014
يمكنك أن تتركني في وقت لاحق.

66
00:09:27,266 --> 00:09:29,346
سوف أمشي من خلال
الطريق إلى المقصورة.

67
00:09:29,735 --> 00:09:31,025
يمكننا الذهاب بالسيارة.

68
00:09:31,304 --> 00:09:33,734
نحن لا نهتم.
لقد ذهبنا للتو في نزهة على الأقدام.

69
00:09:34,173 --> 00:09:36,663
لطيف جدا منك.
إنه خلف كومة الحطب

70
00:09:37,100 --> 00:09:38,359
تمام.

71
00:09:40,546 --> 00:09:42,126
هل تسمي ذلك الطريق؟

72
00:09:42,448 --> 00:09:44,118
إنه مسار للخيول.

73
00:09:44,450 --> 00:09:46,550
نحن بحاجة إلى دبابة
للمجيء.

74
00:09:46,719 --> 00:09:48,769
لم أكن أعرف أنني كنت
كبرت جدا.

75
00:09:49,155 --> 00:09:51,465
لقد لاحظت ذلك.
ربما هذه هي الطريقة الخاطئة.

76
00:09:51,891 --> 00:09:53,561
يمكن أن يكون.

77
00:09:55,100 --> 00:09:56,994
لا يهم.
خذها إلى مكان ما.

78
00:09:57,196 --> 00:10:01,096
لدينا خيمة.
أنا لا أخاف الغزلان والذئاب.

79
00:10:01,734 --> 00:10:03,514
لا توجد ذئاب هنا.

80
00:10:04,670 --> 00:10:07,600
- أنت لا تعرف، لارس.
- علا يجب أن تكون هادئة.

81
00:10:08,708 --> 00:10:10,548
ماذا لو كانت الطريقة خاطئة؟

82
00:10:11,777 --> 00:10:14,237
لا يهم.
يمكنك البقاء في الخيمة.

83
00:10:14,680 --> 00:10:16,410
أو يمكنك البقاء في المقصورة.

84
00:10:16,749 --> 00:10:19,849
- هل يعيش أحد هناك؟
- لا، لا أعتقد ذلك.

85
00:10:20,386 --> 00:10:23,016
- هل هو مكان عظيم؟
- نعم بخير.

86
00:10:23,489 --> 00:10:25,039
القرود تعضني.

87
00:10:25,358 --> 00:10:27,168
انظر، قلت لك.

88
00:10:50,249 --> 00:10:52,419
يا له من مكان جميل.

89
00:10:52,818 --> 00:10:54,488
نعم المكان ليس سيئا

90
00:10:56,922 --> 00:10:58,702
نحن هنا يا لينا. تعال.

91
00:10:59,892 --> 00:11:01,702
إنه المكان المناسب، أليس كذلك؟

92
00:11:03,095 --> 00:11:06,025
- هل تعتقد أن الماء ساخن؟
- بالتأكيد. هل ترغب في السباحة؟

93
00:11:07,333 --> 00:11:09,233
هاه؟ الاخير...

94
00:11:29,355 --> 00:11:33,000
ليس لديك مفتاح؟
لا أعرف أين هو المفتاح؟

95
00:11:33,459 --> 00:11:35,389
لا، بل هو في
في مكان ما هنا.

96
00:11:35,761 --> 00:11:38,801
هل أنت متأكد
ما هو المنزل؟

97
00:11:41,000 --> 00:11:42,110
نعم.

98
00:11:43,536 --> 00:11:45,756
عادة في منزل السجل.

99
00:11:47,440 --> 00:11:48,990
ابحث هنا.

100
00:11:50,843 --> 00:11:53,200
- قلت أنظر هنا.
- إنها هنا، لينا.

101
00:11:53,546 --> 00:11:55,200
- وجدنا لها.
- على قيد الحياة!

102
00:11:55,481 --> 00:11:57,400
كنت أعلم أنني يجب أن أكون هنا.

103
00:11:57,650 --> 00:12:00,490
عظيم.
لسنا بحاجة لنصب الخيمة.

104
00:12:15,801 --> 00:12:17,141
من يملك الكابينة؟

105
00:12:17,400 --> 00:12:19,150
اسمك جان.
في الواقع إنها الأم.

106
00:12:19,300 --> 00:12:20,900
كل شيء على ما يرام.
هل يأتون إلى هنا؟

107
00:12:21,107 --> 00:12:24,297
أعني، مكان جميل
لذلك يجب أن يأتوا من وقت لآخر.

108
00:12:24,844 --> 00:12:27,184
عادة نعم،
لكنهم الآن يعملون.

109
00:12:28,748 --> 00:12:31,238
ينظر. توت.
تريد بعض؟

110
00:12:31,684 --> 00:12:33,584
هذا جان، هل صديقك؟

111
00:12:33,953 --> 00:12:35,703
نعم، أعتقد ذلك.

112
00:12:36,055 --> 00:12:39,155
- هل تعمل أيضا؟
- لا، إنه ابن ماما.

113
00:12:39,630 --> 00:12:41,220
- ابني ماما؟!
- نعم.

114
00:12:41,494 --> 00:12:43,744
- ابنة من أنت؟
- لا احد.

115
00:12:44,163 --> 00:12:45,683
- لا احد؟
- لا.

116
00:14:33,906 --> 00:14:35,606
- ماذا تفكر؟
- في لا شيء.

117
00:14:35,941 --> 00:14:37,371
في لا شيء؟

118
00:15:52,718 --> 00:15:54,358
- انها بارده.
- أشعر أنني بحالة جيدة.

119
00:16:01,894 --> 00:16:03,204
أجوف.

120
00:16:03,495 --> 00:16:05,700
كدت أن أغرق على فرع.

121
00:16:10,903 --> 00:16:12,243
عسل...

122
00:16:13,900 --> 00:16:15,800
- هل تعرف فيما أفكر؟
- لا.

123
00:16:22,114 --> 00:16:24,484
ينبغي أن نأخذ قليلا
من النبيذ بعد السباحة.

124
00:16:24,917 --> 00:16:26,407
أنا موافق.

125
00:16:30,222 --> 00:16:32,350
لذلك سأحصل عليه
زجاجة في السيارة.

126
00:16:32,624 --> 00:16:34,114
هل تريدين بعضاً منه يا لينا؟

127
00:16:34,426 --> 00:16:36,036
نعم من فضلك.

128
00:16:36,362 --> 00:16:38,502
لا، سأفعل.
أنا أعرف أين أنت.

129
00:16:53,479 --> 00:16:55,619
لقد كان مجنونا.

130
00:16:56,015 --> 00:16:59,700
تجري في جميع أنحاء أوروبا
في جميع الكازينوهات.

131
00:17:00,152 --> 00:17:01,990
على الأقل رأيت ستوكهولم.

132
00:17:02,921 --> 00:17:04,501
اقترح بعد أسبوعين.

133
00:17:04,823 --> 00:17:06,163
اقترح؟

134
00:17:08,861 --> 00:17:10,701
هل قلت نعم أم لا؟

135
00:17:11,063 --> 00:17:13,033
- قلت نعم، هاه؟
- الآن أنت تعرف.

136
00:18:15,727 --> 00:18:18,187
إنه أمر رائع هنا في مراكش.

137
00:18:18,630 --> 00:18:21,720
أتمنى أن يعجبك
العمل الصيفي في المتحف.

138
00:18:22,100 --> 00:18:25,100
أفتقدك.
كان يجب أن تأتي.

139
00:18:26,171 --> 00:18:28,391
سوف نعود
قبل بدء الدروس.

140
00:18:28,807 --> 00:18:32,300
رأيت فستانا مهدب
مثالي لك.

141
00:18:33,812 --> 00:18:37,600
يعتني. أحبك يا ماما.
قال أبي مرحبا.

142
00:20:37,636 --> 00:20:38,976
اجلس.

143
00:20:42,507 --> 00:20:43,877
شوجر بلم.

144
00:20:48,580 --> 00:20:50,570
هذا كل شيء.
الآن، ارفع ساقك.

145
00:20:51,617 --> 00:20:53,547
ماذا عن هذا؟
أليست جيدة؟

146
00:20:56,188 --> 00:20:57,268
شكرًا.

147
00:21:10,669 --> 00:21:11,959
هل هذا جيد؟

148
00:21:12,904 --> 00:21:15,274
رائع.

149
00:21:16,375 --> 00:21:19,275
هذا عظيم.
رائع.

150
00:21:37,095 --> 00:21:38,525
لارس!

151
00:21:51,176 --> 00:21:54,400
- يجب أن يكون في السيارة.
- لابد أنك مختبئ.

152
00:22:10,262 --> 00:22:11,402
أنا هنا.

153
00:22:14,933 --> 00:22:17,123
- هل أعددت القهوة؟
- نعم.

154
00:22:19,304 --> 00:22:20,764
عظيم.

155
00:22:21,073 --> 00:22:23,823
- ها هو.
- مرحبًا.

156
00:22:24,300 --> 00:22:26,300
أنت طفل.

157
00:22:28,380 --> 00:22:30,460
- تبدو جيدة اليوم.
- أنا أعرف.

158
00:22:32,351 --> 00:22:34,300
لقد كان في الشجرة
رؤية المناظر الطبيعية.

159
00:22:35,900 --> 00:22:38,700
أعتقد أنه طفولي
إخفاء نفسك.

160
00:22:53,105 --> 00:22:54,655
بحق الجحيم!
إنها سيارة.

161
00:22:54,973 --> 00:22:56,963
من يمكن أن يكون؟

162
00:22:57,342 --> 00:22:59,772
- ملابسي في المنزل.
- لنا أيضا.

163
00:23:00,879 --> 00:23:03,249
- سأحصل عليهم.
- كل شيء على ما يرام. افعلها.

164
00:24:17,422 --> 00:24:18,942
ماذا يعني ذلك يا لينا؟

165
00:24:19,257 --> 00:24:21,097
من هم؟

166
00:24:21,460 --> 00:24:23,420
كيف يجرؤ
دخول المنزل؟

167
00:24:26,050 --> 00:24:27,900
اعتقدت أنك ستبقى هنا.

168
00:24:28,099 --> 00:24:30,379
- لا يمكنك أن تفعل ما تريد.
- اهدأ.

169
00:24:30,802 --> 00:24:32,232
يمكن أن يكون أي شخص.

170
00:24:32,537 --> 00:24:33,997
نحن لا نسبب أي ضرر.

171
00:24:34,306 --> 00:24:35,886
تخيل لو كنت والدتي.

172
00:24:36,208 --> 00:24:38,378
- أوه، هيا.
- ماذا بحق الجحيم تعتقد؟

173
00:24:38,777 --> 00:24:41,267
ما يهم؟
إذا كان يزعجك، سوف نذهب.

174
00:24:41,713 --> 00:24:43,850
- لن نتجادل.
- نعم. اخرج!

175
00:24:45,150 --> 00:24:47,930
- جان، خذ الأمور ببساطة. سوف نذهب.
- اسكت!

176
00:24:51,490 --> 00:24:52,510
ونحن سوف.

177
00:24:52,757 --> 00:24:55,567
يجب عليك إرسال تلك القمامة.

178
00:24:56,061 --> 00:24:58,100
ونحن سوف.
هل تركنا شيئًا بالداخل؟

179
00:24:58,396 --> 00:25:00,736
- لا، ولكن يمكننا أن نأخذ الأطباق.
- اللعنة!

180
00:25:17,616 --> 00:25:19,016
لارس!

181
00:25:38,403 --> 00:25:40,600
لينا! لينا!

182
00:27:29,100 --> 00:27:33,100
لماذا لا تذهب معه؟
لذلك تخلصنا منه.

183
00:27:33,685 --> 00:27:35,085
سوف يقتل شخص ما.

184
00:27:35,387 --> 00:27:37,437
قل مرحبا لصبي الأم الصغير.

185
00:28:07,919 --> 00:28:09,900
لماذا أتيت ورائي؟

186
00:28:10,188 --> 00:28:11,558
لاننى احبك.

187
00:28:11,856 --> 00:28:13,146
لكنها أصابتني بالأمس.

188
00:28:13,425 --> 00:28:16,200
بالطبع، كنت منزعجا
عندما تحدثت عن هيلج.

189
00:28:17,629 --> 00:28:19,179
أنت لا تريد أن تسمعني، جان.

190
00:28:20,165 --> 00:28:22,065
هل ستهرب معهم؟

191
00:28:23,000 --> 00:28:26,000
أنت طفولية جدا.
لا أفهمك.

192
00:28:26,330 --> 00:28:28,600
- هل تفهمهم؟
- إنهم رائعون.

193
00:28:31,643 --> 00:28:33,783
غادرت هيلجي اللعينة أيضًا ،
أليس كذلك؟

194
00:28:34,140 --> 00:28:36,100
أين تذهب؟

195
00:28:36,414 --> 00:28:37,704
إلى المدينة.

196
00:28:38,583 --> 00:28:41,900
- ألا يمكننا العودة إلى المقصورة؟
- اسكت.

197
00:28:42,320 --> 00:28:44,400
هل أنت غيور؟

198
00:28:47,025 --> 00:28:49,055
ماذا بحق الجحيم، هل يمكنني أن أقول شيئا؟

199
00:28:49,327 --> 00:28:51,727
- لا أريد أن أسمع ذلك.
- إذن هل يجب أن ألتزم الصمت؟

200
00:28:52,163 --> 00:28:53,653
لا أستطيع أن أشرح
حتى لو حاولت.

201
00:28:56,100 --> 00:28:57,700
أريد أن أساعد.

202
00:28:58,470 --> 00:29:00,140
إنه صعب للغاية.

203
00:29:02,974 --> 00:29:05,784
- هذا ما أريده، ولكن...
- لماذا فعلت ذلك؟

204
00:29:06,277 --> 00:29:08,500
- أردت.
- هل أردت ذلك؟

205
00:29:08,780 --> 00:29:10,150
نعم وماذا؟

206
00:29:11,049 --> 00:29:13,799
- ولم لا؟
- ألا تفهم؟

207
00:29:14,285 --> 00:29:15,685
لا.

208
00:29:16,788 --> 00:29:18,218
نعم.

209
00:29:19,124 --> 00:29:20,704
الأمر ليس هكذا يا جان.

210
00:29:23,128 --> 00:29:25,088
الأمور لا تستطيع
يكون كما كانوا من قبل؟

211
00:29:25,463 --> 00:29:26,893
كيف يمكنني؟

212
00:29:27,198 --> 00:29:29,128
لم يتغير شيء.

213
00:29:29,501 --> 00:29:30,791
نعم تغيرت.

214
00:29:31,903 --> 00:29:33,743
أنا لا أريد منك أن تفعل ذلك.

215
00:30:49,280 --> 00:30:50,890
تريد أن ترتفع؟

216
00:30:53,017 --> 00:30:54,447
لا تهتم.

217
00:31:32,757 --> 00:31:35,477
لينا، لماذا لا
هل أتيت إلى الحفلة بالأمس؟

218
00:31:35,960 --> 00:31:38,300
أفتقدك.
هيلج.

219
00:31:39,464 --> 00:31:41,544
ملاحظة: أحبك.

220
00:32:25,677 --> 00:32:28,047
لماذا لم تأتي
إلى حفلة الأمس؟

221
00:32:29,480 --> 00:32:31,120
أفتقدك.

222
00:32:50,935 --> 00:32:53,215
لماذا لم تأتي
إلى حفلة الأمس؟

223
00:32:53,638 --> 00:32:55,158
أفتقدك.

224
00:33:15,026 --> 00:33:16,486
كيف حالك؟

225
00:35:46,010 --> 00:35:47,760
آل.

226
00:35:48,112 --> 00:35:49,542
يناير

227
00:35:49,847 --> 00:35:52,627
يناير؟ لحظة واحدة.

228
00:35:58,823 --> 00:36:01,603
- مرحبًا.
- جان، أريد أن أتحدث معك.

229
00:36:05,196 --> 00:36:06,926
إنه الشخص الوحيد الذي يمكنني التحدث إليه.

230
00:36:08,733 --> 00:36:12,333
جان، عليك أن تأتي.

231
00:36:12,937 --> 00:36:14,777
يجب أن تتوقف عن الرؤية
أن هيلج لعنة.

232
00:36:17,041 --> 00:36:18,471
أعتقد أنني أحبك.

233
00:36:26,050 --> 00:36:29,390
يفكر. لا أعرف.
وعد أن يأتي.

234
00:36:29,954 --> 00:36:31,414
في الحال.

235
00:36:36,527 --> 00:36:38,427
نعم بخير.
الوداع.

236
00:36:43,501 --> 00:36:44,901
أنا سعيد لأنك أتيت، جان.

237
00:36:45,836 --> 00:36:49,000
جان، لدي شيء لأقوله.

238
00:36:49,540 --> 00:36:51,880
هذا الصيف،
عندما كنت في المقصورة.

239
00:36:52,910 --> 00:36:54,930
لقد كنت وحيدا جدا ...

240
00:36:55,313 --> 00:36:57,533
وذلك عندما التقيت هيلج.

241
00:36:57,949 --> 00:37:02,229
كان يقيم حفلات كل ليلة
مع مجموعة من غريبي الأطوار.

242
00:37:02,920 --> 00:37:04,210
كان الأمر فظيعا.

243
00:37:05,122 --> 00:37:07,402
لقد ضربني عدة مرات.

244
00:37:08,559 --> 00:37:11,459
أنت تعرف؟ هذه الصورة
والبعض الآخر أخذه...

245
00:37:12,797 --> 00:37:14,317
وهدد باستخدامها.

246
00:37:14,632 --> 00:37:18,702
أعتقد أنني أستطيع
كن أكثر ودا ...

247
00:37:20,204 --> 00:37:21,724
مع ضيوفي.

248
00:37:24,709 --> 00:37:26,669
ربما ينبغي لي
ممارسة الجنس معهم.

249
00:37:27,044 --> 00:37:28,334
إذا رغبوا.

250
00:37:34,185 --> 00:37:38,900
أنت لا تريد والدتك
أو يرى المخرج هذه الصور.

251
00:37:39,523 --> 00:37:41,573
من الأفضل أن تفعل ما أقول.

252
00:37:43,694 --> 00:37:46,124
دعونا نحافظ على هذه
الصور بيننا، أليس كذلك؟

253
00:37:48,532 --> 00:37:52,012
نحن نستمتع عندما
لقد فعلنا، أليس كذلك؟

254
00:40:00,197 --> 00:40:01,457
أهلاً.

255
00:40:55,486 --> 00:40:57,506
- ما اسمك؟
- لينا.

256
00:41:05,463 --> 00:41:07,500
لا أعتقد أنني يجب أن أكون هنا.

257
00:41:08,930 --> 00:41:10,900
اذهب الآن.
لن يراها أحد.

258
00:41:14,305 --> 00:41:16,005
هيلج يريد ذلك.

259
00:41:23,781 --> 00:41:25,561
يجب عليك السماح لينا بالخروج.

260
00:41:27,852 --> 00:41:29,402
لينا لي.

261
00:41:53,377 --> 00:41:55,517
لقد كانوا مجانين.

262
00:41:55,913 --> 00:41:57,903
فهمت أنني كنت خائفة ...

263
00:41:58,282 --> 00:42:00,242
معرفة كيف كان هيلج.

264
00:42:00,618 --> 00:42:02,988
ركضت إلى المدينة شبه عارية.

265
00:42:03,420 --> 00:42:04,970
ماذا؟
هل فعلت؟

266
00:42:05,289 --> 00:42:06,899
كانت خائفة من
ماذا حدث.

267
00:42:07,224 --> 00:42:09,414
- كيف وصلت إلى المنزل؟
- قلت ركضت.

268
00:42:09,827 --> 00:42:11,117
على طول الطريق؟

269
00:42:11,395 --> 00:42:12,825
نعم، ثم اتصلت بك.

270
00:42:13,130 --> 00:42:15,680
- هل كان ذلك اليوم؟
- نعم يوم التقينا.

271
00:42:16,133 --> 00:42:18,500
- وأنا...
- ولقد صفعتني.

272
00:42:18,869 --> 00:42:20,449
كان غبيا.

273
00:42:20,771 --> 00:42:22,141
يؤسفني.

274
00:42:23,140 --> 00:42:26,210
لقد بدت غريبة جدا.

275
00:42:26,700 --> 00:42:29,400
لقد كان الوحيد
يمكنني أن أثق.

276
00:42:30,247 --> 00:42:31,557
اعتقدت...

277
00:42:31,849 --> 00:42:34,509
اعتقدت أننا سنبقى
معا أمس.

278
00:42:39,557 --> 00:42:41,107
لن أعود إلى العمل.

279
00:42:41,425 --> 00:42:44,205
على أية حال
لدي ثلاثة أيام فقط.

280
00:42:45,296 --> 00:42:46,966
وستكون أمي
المنزل قريبا.

281
00:42:48,432 --> 00:42:49,722
لكن لو كان...

282
00:42:51,635 --> 00:42:53,825
أعني، هيلج.

283
00:42:55,673 --> 00:42:56,983
والصور.

284
00:42:58,375 --> 00:43:00,595
يجب أن أحصل عليهم، جان.

285
00:43:02,580 --> 00:43:04,600
لا أريدك أن تعتقد ذلك
أنا هذا النوع من الأشخاص.

286
00:43:06,050 --> 00:43:07,480
أعلم أنه ليس كذلك يا لينا.

287
00:43:08,686 --> 00:43:10,086
ماذا علي أن أفعل؟

288
00:43:13,490 --> 00:43:17,000
- ينبغي لي...
- هيلج سوف يضحك عليك.

289
00:43:20,564 --> 00:43:22,294
فقط اشرح لأمك.

290
00:43:24,400 --> 00:43:28,048
أستطيع، يعني...
سوف تفهم، أليس كذلك؟

291
00:43:29,907 --> 00:43:33,157
جان هل تحبني؟

292
00:43:34,545 --> 00:43:35,565
نعم.

293
00:43:39,083 --> 00:43:44,600
لا ينبغي أبدا أن تذهب
  � المقصورة مع أمي.

294
00:43:47,257 --> 00:43:48,747
هذا لم يكن ليحدث.

295
00:43:50,694 --> 00:43:52,364
لقد كنت أفكر فيك
طوال الصيف.

296
00:43:53,597 --> 00:43:56,637
أنت وطيورك المحنطة.

297
00:44:00,704 --> 00:44:02,014
هل تحبني؟

298
00:44:10,047 --> 00:44:11,357
لينا.

299
00:44:16,000 --> 00:44:19,200
- هل ترغب في تناول شيء ما؟
- نعم آكل ماذا؟

300
00:44:20,858 --> 00:44:22,118
النمل.

301
00:44:23,761 --> 00:44:25,251
فول.

302
00:44:26,296 --> 00:44:27,696
وعصير العنب الأبيض .

303
00:44:30,534 --> 00:44:32,994
- هل أخذت هذا من قبل؟
- لا أبداً.

304
00:47:39,323 --> 00:47:41,693
لينا؟ استيقظ.

305
00:47:43,861 --> 00:47:44,971
لينا؟

306
00:47:48,732 --> 00:47:50,282
هناك شخص ما هنا!

307
00:47:51,201 --> 00:47:52,571
لا.

308
00:47:56,607 --> 00:47:58,277
سمعت شخص ما.

309
00:49:40,711 --> 00:49:43,021
متحف الأحياء

310
00:49:45,148 --> 00:49:47,258
مرض التصلب العصبي المتعدد. لينا، انتظري لحظة.

311
00:49:54,825 --> 00:49:56,875
- هل كنت مريضا؟
- نعم.

312
00:49:57,260 --> 00:50:01,070
كان يجب أن يدعونا لذلك
أبلغ أنني كنت مريضا.

313
00:50:01,698 --> 00:50:04,158
يومين للذهاب.

314
00:50:04,601 --> 00:50:07,591
هو مساعدي وليس
أستطيع أن أكون بدون مساعد.

315
00:50:08,105 --> 00:50:10,855
ليس لدي وقت لذلك
استمر في البحث عنك.

316
00:50:11,341 --> 00:50:12,741
لدي أشياء أفضل للقيام بها.

317
00:50:53,650 --> 00:50:55,580
سآخذ استراحة.

318
00:51:00,657 --> 00:51:01,947
مرحبا عزيزي.

319
00:51:05,629 --> 00:51:06,739
مرحبًا.

320
00:51:08,298 --> 00:51:10,378
- هل كنت مريضا؟
- لا.

321
00:51:11,368 --> 00:51:15,318
ذهبت إلى الميدان لفترة من الوقت
للتفكير في الأشياء.

322
00:51:19,476 --> 00:51:20,876
ما الذي يقلقك؟

323
00:51:21,778 --> 00:51:23,118
ألا تعلم؟

324
00:51:24,648 --> 00:51:27,600
كل شيء عنك،
جان وماذا سيحدث.

325
00:51:28,752 --> 00:51:30,332
لكني أحبك.

326
00:51:31,888 --> 00:51:33,848
وهذا لا يسهل شيئا.

327
00:51:35,292 --> 00:51:36,842
لماذا أرسلت الصورة؟

328
00:51:38,428 --> 00:51:39,978
كان من الممكن أن ترى والدتي ذلك.

329
00:51:40,964 --> 00:51:43,714
والدتك؟ اعتقدت ذلك
كان خارج المدينة.

330
00:51:44,201 --> 00:51:45,691
ماذا تقصد بذلك؟

331
00:51:48,472 --> 00:51:50,372
لا أعرف.

332
00:51:50,740 --> 00:51:53,320
اشتقت لك كثيرا.

333
00:51:54,711 --> 00:51:56,641
كنت خائفا
من شأنه أن يتركني.

334
00:51:58,348 --> 00:52:01,068
لذلك استخدمت هذه الصور.
لقد كان غبياً مني..

335
00:52:01,551 --> 00:52:03,281
لابتزازها.

336
00:52:03,620 --> 00:52:06,900
سامحيني يا لينا.
أعلم أنني كنت أحمق.

337
00:52:07,457 --> 00:52:08,747
لم أكن أعتقد.

338
00:52:09,826 --> 00:52:11,636
هل يمكنك أن تعطيني الصور؟

339
00:52:13,463 --> 00:52:15,483
هل تشعر بالأمان معهم؟

340
00:52:15,866 --> 00:52:17,386
والسلبيات؟

341
00:52:17,701 --> 00:52:19,281
بالتأكيد. بالتأكيد.

342
00:52:19,603 --> 00:52:21,883
ولا أحملهم معي
لكن يمكنني التقاطهم في المنزل.

343
00:52:22,305 --> 00:52:26,755
ماذا عن أن نلتقي في الليل
وأنا آخذهم إليك؟

344
00:52:28,745 --> 00:52:30,325
هيلجي، أنا خائف منك.

345
00:52:31,615 --> 00:52:32,905
يخاف؟

346
00:52:33,783 --> 00:52:34,863
نعم.

347
00:52:36,186 --> 00:52:39,616
افعل الأشياء التي أحبها وأقوم بها
يعلم الأشياء التي أحبها.

348
00:52:40,857 --> 00:52:43,437
يعطيني الكوابيس.
أنت تعرف ذلك.

349
00:52:43,894 --> 00:52:45,204
لقد آذيتني.

350
00:52:46,094 --> 00:52:49,204
يا عزيزي، لا تقول ذلك.

351
00:52:49,266 --> 00:52:50,756
لا أعرف ماذا أفعل.

352
00:52:51,067 --> 00:52:54,547
لكن اقدم لكم الصور
أعلم أنني لا أريد أن أؤذيك.

353
00:52:56,106 --> 00:52:57,746
أحبك.

354
00:52:58,909 --> 00:53:01,159
وعدنا بأننا سنكون معًا.

355
00:53:04,080 --> 00:53:06,250
كان رئيسي معي
غاضب مني اليوم.

356
00:53:06,650 --> 00:53:08,230
حقًا؟
لماذا؟

357
00:53:08,552 --> 00:53:10,302
لأنني لم أحضر بالأمس

358
00:53:10,654 --> 00:53:13,000
لا، لا.
أنا سأذهب.

359
00:53:13,890 --> 00:53:15,700
- ستغادر الساعة 6:00، أليس كذلك؟
- نعم.

360
00:53:16,927 --> 00:53:18,400
والصور؟

361
00:53:18,427 --> 00:53:21,467
اذهب واحصل عليهم،
خروفتي الصغيرة الخائفة.

362
00:53:22,199 --> 00:53:23,489
- مع السلامة.
- مع السلامة.

363
00:53:57,467 --> 00:53:58,457
- أهلاً.
- أهلاً.

364
00:53:58,702 --> 00:54:01,252
- أمي بالجنون.
- هل أنت غاضب منك؟

365
00:54:01,705 --> 00:54:03,485
لقد حصلت على الحظ
الذي سمح لي بالخروج.

366
00:54:03,840 --> 00:54:05,710
إذن فزت؟

367
00:54:06,076 --> 00:54:08,856
كنت قد غادرت
دعها تحبسني.

368
00:54:09,346 --> 00:54:10,866
متى ستغادر؟

369
00:54:14,484 --> 00:54:16,444
- مع السلامة.
- مع السلامة.

370
00:54:18,722 --> 00:54:20,892
- هل تريد الذهاب إلى السينما؟
- ترى ماذا؟

371
00:54:21,291 --> 00:54:22,581
لا أعرف.

372
00:54:22,859 --> 00:54:23,909
حسنا...

373
00:54:28,298 --> 00:54:30,578
آسف يا آنسة.

374
00:54:31,001 --> 00:54:33,371
اعذرني.
حتى متى سيكون مفتوحا؟

375
00:54:33,803 --> 00:54:35,473
- حتى الساعة 6:00 صباحاً.
- الساعة 6:00؟

376
00:54:35,805 --> 00:54:38,385
حسنًا، سيكون لدي الوقت لذلك
نلقي نظرة على.

377
00:54:38,842 --> 00:54:41,182
- بالتأكيد.
- شكرًا.

378
00:54:43,680 --> 00:54:45,080
يا له من أحمق!

379
00:54:56,026 --> 00:54:57,756
- هل هذا جان؟
- لا يهمك.

380
00:55:09,606 --> 00:55:10,946
هل لديك الصور؟

381
00:55:14,044 --> 00:55:15,714
أعدك.

382
00:55:18,982 --> 00:55:20,272
ها هم.

383
01:00:40,003 --> 01:00:42,663
- هل لديك المفتاح؟
- لا، أمي أخذته.

384
01:00:44,907 --> 01:00:47,157
- أهلاً.
- صباح الخير.

385
01:00:47,577 --> 01:00:50,207
- لينا أليس كذلك؟
- نعم.

386
01:00:51,447 --> 01:00:53,197
لقد أخبرني جان كثيرًا عنك.

387
01:00:53,549 --> 01:00:55,419
لقد كنا نتحدث على الهاتف.

388
01:00:55,785 --> 01:00:58,245
أنت جميلة يا عزيزي.

389
01:00:58,688 --> 01:01:00,328
جان، لديك ذوق جيد.

390
01:01:01,524 --> 01:01:04,514
أنا على استعداد للنسيان
ماذا حدث الليلة.

391
01:01:05,028 --> 01:01:06,728
لذلك، دعونا ننسى ذلك.

392
01:01:07,063 --> 01:01:09,933
جان وأنا نتفق
في عدم مناقشة الأمر.

393
01:01:10,433 --> 01:01:12,333
لذلك تم نسيانه.

394
01:01:12,702 --> 01:01:15,452
لكن بالطبع أشعر بالقلق من ذلك
كان خارجا طوال الليل.

395
01:01:15,938 --> 01:01:17,398
هذا ما تفعله الأم.

396
01:01:17,707 --> 01:01:20,397
- نعم.
- ادخل يا عزيزي.

397
01:01:20,877 --> 01:01:22,167
بينهما.

398
01:01:26,182 --> 01:01:28,732
لينا، من فضلك
اغفر الفوضى...

399
01:01:29,185 --> 01:01:32,345
لم يكن لدي أي فكرة أن جان
سوف تجلب فتاتك إلى المنزل اليوم.

400
01:01:33,589 --> 01:01:35,139
هل ذهبت إلى السينما يا (جان)؟

401
01:01:35,458 --> 01:01:39,878
اقترحت على جان أن يذهبوا إلى السينما
ومن ثم العودة إلى المقهى.

402
01:01:46,636 --> 01:01:48,036
هذا جميل.

403
01:01:48,337 --> 01:01:50,707
ومن المرجح أن الخاص بك
المنزل أجمل.

404
01:02:04,020 --> 01:02:06,160
حسنًا، سأعد القهوة.

405
01:02:06,556 --> 01:02:08,516
اجعل نفسك في المنزل،
عزيزتي لينا.

406
01:02:18,634 --> 01:02:21,854
- Interesting your mother.
- نعم، مجرد التحدث كثيرا.

407
01:02:22,405 --> 01:02:24,685
- سأطلب من ماجي الخروج.
- ماجي؟

408
01:02:25,108 --> 01:02:27,628
- إنه كلبنا.
- تمام.

409
01:02:28,077 --> 01:02:30,037
أمي، هل غادرت مع المغفل؟

410
01:02:32,215 --> 01:02:33,945
لا، سأعتني بها.

411
01:02:34,283 --> 01:02:37,473
ثم يمكنك التحدث
في سلام وهدوء.

412
01:02:38,020 --> 01:02:40,710
جان، القهوة جاهزة تقريبا.

413
01:02:41,190 --> 01:02:44,320
تثبت أنك مضيف جيد
وتقديم القهوة لفتاتك.

414
01:02:50,120 --> 01:02:52,900
جيد.
سأرى الشباب خلال 15 دقيقة.

415
01:02:53,970 --> 01:02:56,430
- مع السلامة.
- هيا يا عزيزتي. تعال.

416
01:02:58,608 --> 01:03:00,828
لماذا غادرنا المتحف
في مثل هذه العجلة؟

417
01:03:01,244 --> 01:03:02,914
ماذا تقصد؟
بعض المشكلة؟

418
01:03:03,946 --> 01:03:05,816
الآن الأمر جدي يا لينا.

419
01:03:06,182 --> 01:03:08,872
ألم تلاحظ؟
هذه هي مشكلتي.

420
01:03:10,353 --> 01:03:12,343
أنا دائما جادة جدا.

421
01:03:12,722 --> 01:03:15,182
أنا آسف جدًا وأعرف الكثير.

422
01:03:20,296 --> 01:03:22,136
لا تكن سخيفا!

423
01:03:25,902 --> 01:03:28,072
ماذا يوجد في ذلك المظروف؟

424
01:03:30,273 --> 01:03:32,293
الرجل الذي ظهر كان هيلج.

425
01:03:33,409 --> 01:03:34,699
هيلجي؟

426
01:03:35,912 --> 01:03:38,252
نعم، لقد وعدني بالصور.

427
01:03:40,049 --> 01:03:41,339
كيف وجدته؟

428
01:03:43,052 --> 01:03:45,422
لقد هددتك ب
أبلغ عنه للشرطة.

429
01:03:47,056 --> 01:03:48,806
هل أعطى الصور؟

430
01:03:50,226 --> 01:03:51,516
نعم بالطبع.

431
01:03:54,997 --> 01:03:56,577
هل تريد رؤيتهم؟

432
01:03:56,899 --> 01:03:58,599
لا أعرف.

433
01:03:58,935 --> 01:04:00,305
هل تريدني أن أراهم؟

434
01:04:01,637 --> 01:04:03,217
بالطبع، لا يوجد شيء
يحرجني.

435
01:04:19,155 --> 01:04:20,675
لماذا فعلتهم؟

436
01:04:21,591 --> 01:04:23,141
لأنها كانت ممتعة.

437
01:04:27,430 --> 01:04:30,710
لكنه قال ذلك
قد ضربتك و...

438
01:04:31,267 --> 01:04:32,967
الذي قلته بالأمس.

439
01:04:33,903 --> 01:04:35,133
هل كذبت؟

440
01:04:36,172 --> 01:04:38,782
لا، كان ذلك بالأمس.

441
01:04:40,676 --> 01:04:42,896
اليوم لدي الصور.

442
01:04:43,980 --> 01:04:45,730
لديك خيال.

443
01:04:56,259 --> 01:04:57,629
هل تعتقد أنني كنت بخير؟

444
01:05:00,763 --> 01:05:02,373
هذا أنت.

445
01:05:09,071 --> 01:05:10,651
ألا تحبني؟

446
01:05:19,181 --> 01:05:20,731
طعم...

447
01:05:21,050 --> 01:05:22,540
ولكن ليس هكذا.

448
01:05:24,287 --> 01:05:26,067
دعونا نتخلص من الصور.

449
01:05:26,422 --> 01:05:28,002
أردت البقاء معهم.

450
01:05:30,059 --> 01:05:31,349
دعونا نحرقهم.

451
01:06:50,406 --> 01:06:51,696
ماذا تفعل؟

452
01:06:52,641 --> 01:06:55,421
- أنا أشعل النار.
- في الصيف الكامل؟

453
01:06:56,879 --> 01:06:58,779
ما هذه الصور؟

454
01:07:04,153 --> 01:07:06,233
أي نوع من العاهرة
هل أحضرته إلى المنزل؟

455
01:11:42,498 --> 01:11:45,188
لينا، أنا أحبك.
لا بد لي من التحدث معك.

456
01:11:45,668 --> 01:11:47,538
ليس لدي ما أقوله.

457
01:11:47,903 --> 01:11:49,423
انا صاعد.

458
01:11:50,773 --> 01:11:52,883
هيلجي، لا نستطيع
نلتقي غدا في الغداء؟

459
01:11:54,643 --> 01:11:56,573
يجب أن أشرح
لماذا هربت.

460
01:11:56,945 --> 01:11:58,315
لا يمكن أن ترتفع.

461
01:12:59,908 --> 01:13:01,218
اعذرني.

462
01:13:01,510 --> 01:13:04,030
آسف، هل تسمح لي بالدخول؟

463
01:13:04,480 --> 01:13:06,210
إنهم ينتظرونني.

464
01:13:06,548 --> 01:13:08,188
- بينهما.
- شكرًا.

465
01:25:46,674 --> 01:25:49,634
كان يجب أن نذهب إلى فندق.
لن يكون الأمر متعبًا جدًا.

466
01:25:50,145 --> 01:25:52,605
لا ينبغي أن تشتكي.
لقد استراحت طوال الليل.

467
01:25:53,047 --> 01:25:54,777
من الأفضل أن تساعديني في الحقائب.

468
01:25:55,116 --> 01:25:57,016
لا، فهي ثقيلة جدا.

469
01:25:57,385 --> 01:25:59,935
لذا خذ حقيبتك
انهض واذهب إلى السرير.

470
01:26:01,756 --> 01:26:04,036
- سأعتني بذلك.
- نعم نعم.

471
01:26:10,865 --> 01:26:12,765
بحاجة الى مساعدة
مع الأمتعة؟

472
01:26:38,359 --> 01:26:39,649
لينا ليست في المنزل.

473
01:26:39,900 --> 01:26:42,800
لا، لا تحتاج إلى إيقاظها.
لقد وجدت المفاتيح.

474
01:26:50,638 --> 01:26:52,068
هل يجب أن أفتحه؟

475
01:27:07,255 --> 01:27:09,155
لا، إنها ليست في غرفتها.

476
01:27:24,105 --> 01:27:26,065
من الجيد أن أكون في المنزل.

477
01:27:32,981 --> 01:27:34,731
انظر، لقد أكلوا النمل.

478
01:27:35,083 --> 01:27:36,573
لا أستطيع أن أصدق أنهم فعلوا ذلك.

479
01:27:36,884 --> 01:27:38,784
- هل تريد بعض؟
- لا، لا أريد أي شيء.

480
01:27:49,530 --> 01:27:52,460
- Lé لينا.
- لينا؟

481
01:27:54,636 --> 01:27:55,836
لينا؟

482
01:27:56,771 --> 01:27:58,291
نحن في المنزل.

483
01:28:00,008 --> 01:28:01,788
مرحبًا لينا.

484
01:28:03,544 --> 01:28:05,124
كيف كان كل شيء؟

485
01:28:08,082 --> 01:28:09,422
كل شيء سار على ما يرام.

486
01:28:10,785 --> 01:28:13,445
- كيف حالك؟
- أنا بخير.

487
01:28:16,157 --> 01:28:17,617
ماذا عن جان؟

488
01:28:18,526 --> 01:28:20,226
أنا متأكد من أنها بخير.

489
01:28:22,330 --> 01:28:23,850
ماذا فعلت؟

490
01:28:26,401 --> 01:28:27,691
لا شئ.

491
01:28:36,444 --> 01:28:38,754
لقد رأينا فستانًا جميلًا.

492
01:28:39,180 --> 01:28:41,200
ولكن لم يتبق أي أموال تقريبًا.

493
01:28:41,582 --> 01:28:43,452
كان لديه الانفجارات الطويلة.

494
01:28:43,818 --> 01:28:47,358
- يجب علينا شراء واحدة هنا؟
- مع كل هذه الصور الإباحية؟

495
01:28:47,955 --> 01:28:49,735
ما رأيك في هذه الصور؟

496
01:28:50,692 --> 01:28:52,302
هم في كل مكان.

497
01:28:53,461 --> 01:28:55,271
من الأفضل ألا يعلم أحد

498
01:29:09,210 --> 01:29:11,990
تخيل لو كنت قد شهدت
هذا اللباس في النافذة؟

499
01:29:26,027 --> 01:29:27,697
سأتبعك في سيارة الأجرة.

500
01:29:28,029 --> 01:29:30,399
جان هنا.
مرحبا جان.

501
01:29:30,832 --> 01:29:32,942
- مساء الخير.
- كيف الحال؟

502
01:29:33,334 --> 01:29:34,944
لقد سارت الأمور على ما يرام.

503
01:29:35,269 --> 01:29:38,169
يجب أن آتي لتناول العشاء في وقت ما.

504
01:29:38,673 --> 01:29:40,403
ألا تعتقدين ذلك يا لينا؟

505
01:29:40,742 --> 01:29:42,472
لن يكون ذلك لطيفا؟

506
01:29:42,810 --> 01:29:45,120
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
آخر مرة رأيتك.

507
01:29:45,546 --> 01:29:47,446
لقد وعدت بمقابلتي.

508
01:29:48,850 --> 01:29:50,900
يشعر بالتحسن الآن
من لديه الصور؟

509
01:29:51,285 --> 01:29:52,685
نعم أفعل.

510
01:29:52,987 --> 01:29:54,857
يجب أن أذهب إلى المكالمة.

511
01:29:56,290 --> 01:29:57,630
لا يمكنك تجاهل ذلك؟

512
01:29:57,925 --> 01:29:59,915
لا، سوف يستغرق الأمر 15 دقيقة فقط.

513
01:30:00,294 --> 01:30:01,904
هل يمكننا رؤيتك لاحقا؟

514
01:30:02,897 --> 01:30:05,267
آخر مرة
لقد هربت مع جان.

515
01:30:05,700 --> 01:30:07,660
هذه المرة أعدك أن أعود.

516
01:30:08,035 --> 01:30:09,325
أعدك.

517
01:30:09,604 --> 01:30:11,154
مراكش كانت رائعة.

518
01:30:11,472 --> 01:30:13,522
لقد كانت جميلة جدا.

519
01:30:13,908 --> 01:30:16,248
تقريبا مثل الحلم.

520
01:30:16,677 --> 01:30:19,457
لكن رحلة العودة
لقد كان تعذيباً.

521
01:30:19,947 --> 01:30:22,937
استغرق الأمر وقتا أطول
مما كنا نظن.

522
01:30:25,219 --> 01:30:28,469
حسنًا، أتمنى أن أراك قريبًا يا جان.

523
01:30:29,023 --> 01:30:30,313
قل مرحبا لوالديك.

524
01:30:32,360 --> 01:30:34,230
من الأفضل أن أذهب. الوداع.

525
01:31:10,000 --> 01:31:14,530
ترجمة ترجمات
*فنان الوشم*

526
01:31:14,700 --> 01:31:19,230
إعادة مزامنة إصدار الفيلم الكامل:
والتر سانتوس