1 00:01:20,000 --> 00:01:22,550 Son âme est la plus faible. 2 00:03:46,000 --> 00:03:47,850 de nos jours 3 00:03:48,000 --> 00:03:51,000 Lincoln a eu des débuts modestes, qui 4 00:03:51,000 --> 00:03:53,900 cela le maintenait en contact avec les gens ordinaires. 5 00:03:53,000 --> 00:03:55,750 Il a perdu sa mère quand il avait 10 ans. 6 00:03:55,000 --> 00:03:57,900 Un événement qui l'a profondément marqué, 7 00:03:57,000 --> 00:04:00,300 mais qui l'a aidé à surmonter sa condition. 8 00:04:03,000 --> 00:04:06,350 Il aime vraiment ça. Nous pourrions nous associer à eux. 9 00:04:06,000 --> 00:04:08,200 Cette barbe me mange. 10 00:04:10,000 --> 00:04:11,300 C'est ici! 11 00:04:13,000 --> 00:04:14,900 Entrez dans le personnage. 12 00:04:26,000 --> 00:04:28,000 Il y a six ans, 13 00:04:28,000 --> 00:04:29,300 sept. 14 00:04:30,000 --> 00:04:32,050 Il y a sept ans, 15 00:04:46,000 --> 00:04:48,050 Il y a sept ans, 16 00:04:49,000 --> 00:04:52,900 Nos pères y ont apporté de la force continent et nations. 17 00:04:54,000 --> 00:04:57,750 Composé de liberté et de dévouement à la déclaration après quoi 18 00:04:57,000 --> 00:04:59,100 tout homme est créé. 19 00:05:00,000 --> 00:05:03,100 Nous sommes désormais engagés dans une guerre civile. 20 00:05:03,000 --> 00:05:06,150 Tester si cette nation ou n'importe quelle nation 21 00:05:06,000 --> 00:05:09,200 il est tellement dévoué à ce qu’il a décidé de faire. 22 00:05:10,000 --> 00:05:13,000 Nous nous sommes rencontrés sur le grand champ de bataille. 23 00:05:18,000 --> 00:05:19,950 Un grand... grand... 24 00:05:20,000 --> 00:05:21,250 énorme 25 00:05:21,000 --> 00:05:22,350 la guerre, 26 00:05:24,000 --> 00:05:26,200 que nous gagnerons... 27 00:05:29,000 --> 00:05:31,200 que nous gagnerons... 28 00:05:33,000 --> 00:05:35,200 que nous gagnerons... 29 00:05:37,000 --> 00:05:41,200 parce que la victoire n'est pas une chose facile, mais représente tout. 30 00:05:41,000 --> 00:05:43,650 Et quand les choses se compliquent, nous continuerons. 31 00:05:45,000 --> 00:05:49,050 Alors mes amis, demandez maintenant quel pays peut faire pour toi 32 00:05:49,000 --> 00:05:50,650 Mais que peux-tu faire 33 00:05:51,000 --> 00:05:52,600 est-ce que tu... 34 00:05:55,000 --> 00:05:56,600 pour moi 35 00:06:17,000 --> 00:06:19,450 Cette merde est pour les oiseaux. 36 00:06:19,000 --> 00:06:21,350 37 00:06:21,000 --> 00:06:24,450 Pour une fois, nous devrions oublier l'histoire, 38 00:06:25,000 --> 00:06:27,900 Et battons ceux du syndicat. 39 00:06:37,000 --> 00:06:39,400 Mettez la main sur ces Lincoln. 40 00:06:42,000 --> 00:06:44,900 Lincoln a traversé le champ de bataille, 41 00:06:45,000 --> 00:06:47,800 prier pour ceux qui sont morts. 42 00:06:47,000 --> 00:06:51,950 Et certains disent que si on regarde bien, Vous pouvez le voir voyager vers la mort. 43 00:07:22,000 --> 00:07:24,600 bonne journée Comment allez-vous, Monsieur M. 44 00:07:24,000 --> 00:07:25,600 Bonjour Monsieur M. 45 00:07:26,000 --> 00:07:28,900 Je suis désolé de faire ça à messieurs, mais 46 00:07:28,000 --> 00:07:32,200 A partir d'aujourd'hui je n'en aurai plus besoin de vos prestations. 47 00:07:32,000 --> 00:07:35,650 Quelque chose est intervenu, ce qui est nécessaire à traiter de toute urgence. 48 00:07:36,000 --> 00:07:38,650 Veuillez accepter mes excuses. 49 00:07:46,000 --> 00:07:48,450 C'est drôle de plaisanter comme ça. 50 00:07:50,000 --> 00:07:51,850 Maintenant, quelle est la prochaine étape ? 51 00:08:20,000 --> 00:08:24,900 Comment as-tu pu nous faire ça ? Vous nous avez promis plus d'emplois et plus d'argent. 52 00:08:24,000 --> 00:08:27,800 Vous ne pouvez pas nous faire ça. Vous ne pouvez pas nous tourner le dos, Monsieur M. 53 00:08:27,000 --> 00:08:29,650 Nous sommes prêts à en faire plus. 54 00:08:29,000 --> 00:08:31,300 Je vous souhaite le meilleur. 55 00:08:31,000 --> 00:08:34,250 Et que vos âmes soient fortes. 56 00:08:37,000 --> 00:08:39,900 là! Est-ce que c'est assez fort ? 57 00:08:46,000 --> 00:08:48,000 Cela pourrait être pire. 58 00:08:50,000 --> 00:08:51,950 Nous pourrions être en faillite. 59 00:09:17,000 --> 00:09:21,300 Dis-moi que tu n'as pas dépensé toutes tes économies sur la pierre tombale. 60 00:09:21,000 --> 00:09:23,200 Qu'aurais-je dû faire ? 61 00:09:24,000 --> 00:09:25,800 Cela mérite plus. 62 00:09:26,000 --> 00:09:28,250 Qu'as-tu fait de ton rôle ? 63 00:09:28,000 --> 00:09:29,300 Noir. 64 00:09:41,000 --> 00:09:42,250 Rouge. 65 00:09:43,000 --> 00:09:45,500 Je pense que la situation est pire. 66 00:09:45,000 --> 00:09:46,900 n'oublie pas maintenant 67 00:09:47,000 --> 00:09:49,800 mais je pense que tu as des admirateurs. 68 00:10:05,000 --> 00:10:06,900 Nous avons deux options. 69 00:10:07,000 --> 00:10:08,650 Restons ici. 70 00:10:09,000 --> 00:10:11,800 ce qui présente bien sûr certains avantages, 71 00:10:11,000 --> 00:10:14,400 ou allons-y et essayons de nous remonter le moral. 72 00:10:14,000 --> 00:10:17,400 Ils sont gentils, mais ils ne se comparent pas avec Debby Gibson. 73 00:10:18,000 --> 00:10:19,800 Allez, je parle. 74 00:10:20,000 --> 00:10:21,850 Je ne peux pas rater ça. 75 00:10:28,000 --> 00:10:29,800 Bonjour mesdames. 76 00:10:30,000 --> 00:10:33,200 Mon ami et moi discutions de 77 00:10:33,000 --> 00:10:35,900 comment l'enfance favorise la sincérité. 78 00:10:37,000 --> 00:10:40,750 Nous nous demandions si vous pouviez nous répondre à quelques questions ? 79 00:10:50,000 --> 00:10:52,050 Nous pensons tous les deux que... 80 00:10:52,000 --> 00:10:54,900 Marco Polo entre dans cette catégorie. 81 00:10:55,000 --> 00:10:58,600 Alors s'il vous plaît, soyez honnête pendant quelques minutes. 82 00:10:58,000 --> 00:11:00,400 Nous sommes tous des adultes et... 83 00:11:01,000 --> 00:11:03,850 Avez-vous vécu à Marco Polo, quand viviez-vous ? 84 00:11:05,000 --> 00:11:06,950 Nous ne connaissons pas le jeu. 85 00:11:09,000 --> 00:11:10,650 dans la piscine... 86 00:11:11,000 --> 00:11:12,850 les yeux fermés, 87 00:11:13,000 --> 00:11:14,700 Marc.... Polo. 88 00:11:19,000 --> 00:11:21,050 Nous nous souvenons. 89 00:11:21,000 --> 00:11:23,550 C'est une question insignifiante. 90 00:11:23,000 --> 00:11:25,350 Nous en avons un pour vous aussi. 91 00:11:25,000 --> 00:11:27,200 Croyez-vous au surnaturel ? 92 00:11:32,000 --> 00:11:35,350 De cette façon, beaucoup de choses peuvent être expliquées. 93 00:11:35,000 --> 00:11:37,750 OVNI, fantômes, "Back street boys", 94 00:11:39,000 --> 00:11:43,400 C'est une chose qui te fait croire qu'il pourrait y avoir quelque chose là-haut. 95 00:11:45,000 --> 00:11:48,650 Je veux croire que nous allons bouger, quand notre heure viendra. 96 00:11:48,000 --> 00:11:49,350 Où... 97 00:11:50,000 --> 00:11:51,400 Je ne sais pas. 98 00:11:54,000 --> 00:11:56,650 Croyez-vous au pouvoir de l’âme humaine ? 99 00:12:02,000 --> 00:12:04,500 Je suis capable de tuer le corps, 100 00:12:05,000 --> 00:12:07,300 mais je ne peux pas tuer l'âme. 101 00:12:07,000 --> 00:12:09,850 Craignez celui qui peut détruire 102 00:12:10,000 --> 00:12:12,100 et corps et âme. 103 00:12:20,000 --> 00:12:21,500 Suivez-nous. 104 00:12:34,000 --> 00:12:37,850 Si j'avais su que les cours du dimanche m'auraient aidé avec les filles, 105 00:12:37,000 --> 00:12:39,050 aurait été plus prudent. 106 00:13:07,000 --> 00:13:10,300 Attendez ici. Et soyez ouvert d’esprit. 107 00:13:15,000 --> 00:13:16,800 Esprit ouvert ? 108 00:13:17,000 --> 00:13:20,250 Je lui dis tout de suite. Je ne bougerai pas d'ici. 109 00:13:33,000 --> 00:13:35,750 Je pense que nos types ont disparu. 110 00:13:39,000 --> 00:13:40,900 Entrez, messieurs. 111 00:13:41,000 --> 00:13:43,350 Une opportunité vous attend. 112 00:13:57,000 --> 00:13:59,400 Messieurs, veuillez vous asseoir. 113 00:14:09,000 --> 00:14:10,900 J'ai vécu ma vie 114 00:14:12,000 --> 00:14:15,400 en espérant trouver quelqu'un avec un "grand" cœur 115 00:14:17,000 --> 00:14:21,050 cacher sa peur et la supporter les êtres chers dans son cœur. 116 00:14:22,000 --> 00:14:24,200 La solitude vous donnait le vertige. 117 00:14:26,000 --> 00:14:30,200 Tellement d'âme que tu ne connaissais pas l'existence de votre ami. 118 00:14:32,000 --> 00:14:34,700 Vous ne rencontrerez jamais une autre âme. 119 00:14:38,000 --> 00:14:40,600 Ia ascult� psihopat nenorocit... 120 00:14:44,000 --> 00:14:46,900 Un numéro noble, pour un suflet noble. 121 00:14:47,000 --> 00:14:50,450 Une personne qui les a dépensés presque tout le temps 122 00:14:51,000 --> 00:14:53,750 pour guider les perdus. 123 00:14:54,000 --> 00:14:55,800 Pas par charité, 124 00:14:57,000 --> 00:15:00,300 mais à cause du cœur et de l'esprit il est fort. 125 00:15:01,000 --> 00:15:03,850 Depuis la perte de sa mère bien-aimée, 126 00:15:05,000 --> 00:15:07,750 le malheur qui t'a rapproché 127 00:15:09,000 --> 00:15:10,650 la vie éternelle. 128 00:15:16,000 --> 00:15:17,950 Écoutez les fous... 129 00:15:20,000 --> 00:15:23,200 Vous êtes spécialisé dans les achats, comme vous vous appelez. 130 00:15:23,000 --> 00:15:24,350 Vol. 131 00:15:25,000 --> 00:15:26,650 Achat. 132 00:15:27,000 --> 00:15:29,500 Achetez, collectionnez... 133 00:15:30,000 --> 00:15:31,900 Je n'ai rien volé. 134 00:15:32,000 --> 00:15:33,650 Alors tu dis... 135 00:15:34,000 --> 00:15:35,950 Nous achetons n'importe quoi. 136 00:15:36,000 --> 00:15:38,700 Je m'excuse pour les méthodes via 137 00:15:39,000 --> 00:15:41,050 qui vous a attiré ici. 138 00:15:42,000 --> 00:15:44,550 Je ne suis pas un vendeur de costumes, 139 00:15:45,000 --> 00:15:47,150 mais un client potentiel. 140 00:15:49,000 --> 00:15:50,850 Très intéressé. 141 00:15:52,000 --> 00:15:53,350 Curieux. 142 00:16:00,000 --> 00:16:03,350 Lazare a été ramené à la vie par Jésus-Christ. 143 00:16:05,000 --> 00:16:07,050 C’est marqué. On croit 144 00:16:08,000 --> 00:16:11,050 que la pierre de Lazare, qui a été touchée 145 00:16:12,000 --> 00:16:14,150 par la puissance divine 146 00:16:15,000 --> 00:16:17,700 il offre une passerelle vers notre monde 147 00:16:18,000 --> 00:16:19,850 et l'au-delà. 148 00:16:20,000 --> 00:16:24,650 De cette façon, il n'est plus autorisé le retour des âmes perdues sur terre. 149 00:16:24,000 --> 00:16:26,850 Il accompagna Lazare jusqu'à sa tombe, 150 00:16:27,000 --> 00:16:29,750 ou à la perdition, pour ainsi dire. 151 00:16:30,000 --> 00:16:33,650 Et cela nous menaçait de près 2000 ans. 152 00:16:34,000 --> 00:16:37,100 Les Bédouins découvrirent le rocher de Lazare, 153 00:16:38,000 --> 00:16:39,850 mais ils l'ont gardé. 154 00:16:41,000 --> 00:16:43,950 craignant que la porte ne détruise le monde. 155 00:16:45,000 --> 00:16:48,400 Qu'y a-t-il de mal à donner vie ? des gens meurent ? 156 00:16:52,000 --> 00:16:54,150 La plupart des âmes, 157 00:16:55,000 --> 00:16:56,500 ils sont bons 158 00:16:58,000 --> 00:17:01,150 Si on ne leur permet pas de suivre les plaisirs... 159 00:17:07,000 --> 00:17:08,950 Mais les mauvaises âmes, 160 00:17:10,000 --> 00:17:12,300 Je tombe dans une malédiction éternelle. 161 00:17:13,000 --> 00:17:16,150 Ces âmes sont plus proches de la terre. 162 00:17:19,000 --> 00:17:21,850 Les Bédouins avaient peur de ces âmes. 163 00:17:24,000 --> 00:17:26,700 Messieurs, le rocher signifie salut. 164 00:17:28,000 --> 00:17:30,800 Sauvetage des proches du diable. 165 00:17:45,000 --> 00:17:46,300 Mais... 166 00:17:47,000 --> 00:17:49,150 c'est seulement pour clair 167 00:17:50,000 --> 00:17:51,450 N'est-ce pas ? 168 00:17:54,000 --> 00:17:57,100 Je veux acheter le rocher de Lazaros. 169 00:17:59,000 --> 00:18:00,650 10 000 $ maintenant, 170 00:18:01,000 --> 00:18:03,000 Et encore 100 000 fois 171 00:18:04,000 --> 00:18:05,650 tu finiras. 172 00:18:07,000 --> 00:18:08,650 Je suis catholique. 173 00:18:09,000 --> 00:18:10,550 Pas comme toi. 174 00:18:11,000 --> 00:18:14,800 Et je crois que la résurrection des morts est difficile à avaler. 175 00:18:15,000 --> 00:18:18,150 Les gens ont construit les grandes pyramides pour 176 00:18:18,000 --> 00:18:20,800 pour glorifier la puissance de l'âme humaine. 177 00:18:22,000 --> 00:18:24,150 Maintenant... tu as de la chance 178 00:18:25,000 --> 00:18:28,450 avoir écouté 10 minutes de conférences religieuses. 179 00:18:32,000 --> 00:18:34,400 Non, je ne m'attends pas à ce que vous me croyiez. 180 00:18:36,000 --> 00:18:37,500 qui es-tu 181 00:18:38,000 --> 00:18:39,900 Je m'appelle Pasqual. 182 00:18:42,000 --> 00:18:44,400 Il y a 10 000 $ là-bas. 183 00:18:51,000 --> 00:18:53,250 S'il existe... nous le volerons. 184 00:18:54,000 --> 00:18:55,600 L'achat. 185 00:18:58,000 --> 00:19:00,450 Cherchez Frederick Finch. 186 00:19:01,000 --> 00:19:03,150 C'est la première étape. 187 00:19:04,000 --> 00:19:05,900 Nous restons en contact. 188 00:19:08,000 --> 00:19:11,350 Peut-être qu'ils devraient voyons les filles 189 00:19:11,000 --> 00:19:13,600 pour sceller notre relation. 190 00:19:26,000 --> 00:19:29,350 Les responsables gouvernementaux sont inquiets 191 00:19:29,000 --> 00:19:31,900 par l'augmentation spectaculaire du terrorisme. 192 00:19:31,000 --> 00:19:35,100 Ce n'est que l'année dernière que les attentats à la bombe ils se sont multipliés 10 fois, 193 00:19:34,000 --> 00:19:37,450 Alors que les attaques armées ont été multipliées par 5. 194 00:19:39,000 --> 00:19:41,250 Sur les lieux de l'incident... 195 00:19:42,000 --> 00:19:45,200 plus de deux cents personnes ont été tuées, 196 00:19:45,000 --> 00:19:48,300 et le souffle de l'explosion a touché plusieurs bâtiments. 197 00:19:49,000 --> 00:19:51,850 ces destructions posent une question : 198 00:19:51,000 --> 00:19:53,700 où est la foi dans ces actes ? 199 00:20:03,000 --> 00:20:04,500 Cela a commencé. 200 00:20:05,000 --> 00:20:06,750 mon sauveur 201 00:20:09,000 --> 00:20:11,200 Votre médicament. 202 00:21:18,000 --> 00:21:19,450 Aide-moi! 203 00:22:02,000 --> 00:22:03,250 Bien. 204 00:22:03,000 --> 00:22:05,250 Pouvons-nous sortir d'ici maintenant ? 205 00:22:06,000 --> 00:22:09,800 Je n'ai pas ressenti ça depuis que j'ai vu "Crimes et jeux". 206 00:22:09,000 --> 00:22:11,450 Cherchez Frederick Finch. 207 00:22:11,000 --> 00:22:12,650 Je le regarde. 208 00:22:13,000 --> 00:22:14,150 Pas. 209 00:22:14,000 --> 00:22:15,900 C'est ce que le gars a dit. 210 00:22:16,000 --> 00:22:17,850 Et c'est ce que nous ferons. 211 00:22:18,000 --> 00:22:19,850 J'ai attrapé un côté. 212 00:22:44,000 --> 00:22:46,000 Salut Fred. Au revoir Fred. 213 00:23:09,000 --> 00:23:11,450 Je déteste interrompre la fête 214 00:23:11,000 --> 00:23:13,550 mais nous avons de la compagnie. et ça vient ici 215 00:23:14,000 --> 00:23:15,550 Je ne plaisante pas. 216 00:23:16,000 --> 00:23:19,850 Il y a des monstres qui viennent ici Et ils mangeront nos visages. 217 00:23:45,000 --> 00:23:47,400 Et ne reviens plus ici. 218 00:23:48,000 --> 00:23:49,900 Des monstres en colère ? 219 00:23:51,000 --> 00:23:53,650 Non, j'ai dit des soignants en colère. 220 00:24:00,000 --> 00:24:01,400 qu'avons-nous 221 00:24:02,000 --> 00:24:04,450 Un article sur les voleurs. 222 00:24:05,000 --> 00:24:07,400 Les dates datent des années 60 223 00:24:07,000 --> 00:24:08,600 jusqu'en 70. 224 00:24:10,000 --> 00:24:11,300 Simons 225 00:24:12,000 --> 00:24:14,750 Je pense que nous devrions y arriver. 226 00:24:14,000 --> 00:24:16,400 Je vais chercher cet endroit. 227 00:24:16,000 --> 00:24:18,700 Vous allez au Tchad. Quand vas-tu apprendre ? 228 00:24:20,000 --> 00:24:22,450 Jane me déteste. Il ne te déteste pas. 229 00:24:23,000 --> 00:24:25,350 Il me déteste. Il ne te déteste pas. 230 00:24:25,000 --> 00:24:27,700 Il s'est énervé quand tu as blessé son ego 231 00:24:28,000 --> 00:24:30,050 Il disait seulement la vérité. 232 00:24:31,000 --> 00:24:35,950 C'est une chose pour une fille et sa passion, pour lui dire que tu as un pénis parfait. 233 00:24:35,000 --> 00:24:38,050 Mais ce n'est pas pareil quand on lui demande. 234 00:24:38,000 --> 00:24:39,800 Cela ne marche pas. 235 00:24:41,000 --> 00:24:43,200 Que pourrais-je dire ? Pas. 236 00:24:43,000 --> 00:24:45,450 J'ai eu d'autres pénis, 237 00:24:45,000 --> 00:24:49,250 Et cela me qualifie d'expert, Et tu es loin d'être parfait. 238 00:24:47,000 --> 00:24:48,750 Tu lui as dit ça ? 239 00:24:50,000 --> 00:24:53,000 Que pourrais-je faire ? Il n'était plus silencieux. 240 00:24:53,000 --> 00:24:55,400 Pas étonnant qu'il te déteste. 241 00:25:22,000 --> 00:25:24,900 L'endroit a encore besoin d'une femme. 242 00:25:24,000 --> 00:25:27,100 Tout le travail que j'ai fait pour toi 243 00:25:27,000 --> 00:25:29,750 Et tu n'allais pas me payer ? 244 00:25:29,000 --> 00:25:32,250 Pensez-vous que je travaille pour rien ? Pourquoi est-ce qu'ils t'aiment ? 245 00:25:32,000 --> 00:25:34,000 où est mon argent 246 00:25:34,000 --> 00:25:36,450 J'ai dit : où est mon argent ? 247 00:25:40,000 --> 00:25:42,100 Je lui ai posé une question. 248 00:25:42,000 --> 00:25:44,000 où est mon argent 249 00:25:51,000 --> 00:25:53,400 qu'est-ce que tu fais mon ami 250 00:25:54,000 --> 00:25:56,350 Vous m'avez vraiment manqué les gars. 251 00:25:57,000 --> 00:26:01,900 La dernière fois que j'ai eu de tes nouvelles, devait être arrêté pour une affaire avec Lincoln. 252 00:26:01,000 --> 00:26:03,150 Quand gagne-t-on beaucoup d’argent ? 253 00:26:03,000 --> 00:26:05,150 Fruits de mer volés. 254 00:26:09,000 --> 00:26:10,900 Non, je suis irlandais. 255 00:26:12,000 --> 00:26:15,250 Même les meilleurs perdent leur concentration. 256 00:26:15,000 --> 00:26:17,300 Laissez-moi voir ce que vous avez ici. 257 00:26:20,000 --> 00:26:22,500 Je dois trouver une connexion. 258 00:26:22,000 --> 00:26:24,300 Je peux trouver une connexion. 259 00:26:24,000 --> 00:26:26,400 Et tu sais pourquoi je peux faire ça ? 260 00:26:27,000 --> 00:26:29,500 Parce que tu as un pénis parfait. 261 00:26:31,000 --> 00:26:32,450 C'est ça. 262 00:26:41,000 --> 00:26:43,900 Personne n'est parti non plus il n'est pas entré. 263 00:26:44,000 --> 00:26:46,450 Je n'ai entendu que des bruits étranges. 264 00:26:47,000 --> 00:26:48,900 Quel genre de bruits ? 265 00:27:21,000 --> 00:27:23,850 Je pense avoir trouvé une nouvelle cachette. 266 00:27:26,000 --> 00:27:27,750 Je vous en prie. 267 00:27:28,000 --> 00:27:29,500 L'initiation. 268 00:27:30,000 --> 00:27:31,600 Allez les gars. 269 00:27:32,000 --> 00:27:34,800 Tu n'es pas obligé d'être méchant avec moi. 270 00:27:46,000 --> 00:27:47,600 Amusez-vous! 271 00:27:48,000 --> 00:27:49,800 À votre guise. 272 00:29:24,000 --> 00:29:27,200 N'oubliez pas que nous sommes là pour recueillir des informations. 273 00:29:28,000 --> 00:29:30,700 je sais Parlez à un professionnel. 274 00:29:39,000 --> 00:29:40,650 Viens avec moi. 275 00:29:42,000 --> 00:29:44,300 Je veux quelque chose à boire. n'est-ce pas 276 00:29:58,000 --> 00:29:59,500 Allons-y. 277 00:30:36,000 --> 00:30:38,500 Vous devez être du New Jersey. 278 00:30:45,000 --> 00:30:46,900 quel est cet endroit 279 00:30:48,000 --> 00:30:50,850 L'endroit où les rêves deviennent réalité. 280 00:30:51,000 --> 00:30:54,600 Où tu n'as pas à t'inquiéter du monde extérieur. 281 00:30:54,000 --> 00:30:56,900 Où rien n'a d'importance, sauf toi 282 00:30:57,000 --> 00:30:58,450 et le mien. 283 00:30:59,000 --> 00:31:00,800 en ce moment. 284 00:31:01,000 --> 00:31:03,250 Avez-vous d'autres questions ? 285 00:31:03,000 --> 00:31:05,650 Croyez-vous au pouvoir de l’âme humaine ? 286 00:31:18,000 --> 00:31:19,550 tu ne veux pas de moi 287 00:31:20,000 --> 00:31:21,300 Alice ? 288 00:31:21,000 --> 00:31:25,300 Ne vous inquiétez pas pour les vêtements. C'est enfin votre chance. 289 00:31:24,000 --> 00:31:26,800 Mes parents ne viendront pas de sitôt. 290 00:31:31,000 --> 00:31:32,600 Soyez agressif ! 291 00:31:40,000 --> 00:31:41,400 Déborah. 292 00:32:10,000 --> 00:32:12,250 Il s'appelait Frederick Finch. 293 00:32:12,000 --> 00:32:13,950 Vous souvenez-vous de quelque chose ? 294 00:32:24,000 --> 00:32:26,050 Prends ça comme un non. 295 00:32:40,000 --> 00:32:41,250 Maman? 296 00:32:41,000 --> 00:32:43,550 Combien de fois dois-je lui dire, 297 00:32:44,000 --> 00:32:47,250 qu'il faut porter des chapeaux avec ces filles. 298 00:32:47,000 --> 00:32:49,450 Vous ne pouvez pas savoir où ils étaient. 299 00:33:18,000 --> 00:33:21,750 Il y eut un grand bruit. Si tu veux, je peux le réduire. 300 00:33:58,000 --> 00:34:00,900 Mec, tu devrais arrêter de fumer. 301 00:34:01,000 --> 00:34:02,550 Je suis parti. 302 00:34:50,000 --> 00:34:52,600 Peut-être qu'ils ont mis quelque chose dans nos boissons. 303 00:34:54,000 --> 00:34:56,400 Peut-être que ce ne sont que des âmes. 304 00:34:58,000 --> 00:35:00,950 On ne sait même pas depuis combien de temps ils sont morts. 305 00:35:01,000 --> 00:35:02,550 Littéralement. 306 00:35:03,000 --> 00:35:06,850 Et maintenant ils sont revenus expérimenter plaisirs terrestres. 307 00:35:07,000 --> 00:35:09,300 Ont-ils vécu très longtemps sans ? 308 00:35:11,000 --> 00:35:12,550 J'espère que non. 309 00:35:13,000 --> 00:35:15,700 Parce que tu sais ce que ça signifierait ? 310 00:35:16,000 --> 00:35:18,500 J'ai couché avec une fille morte. 311 00:35:20,000 --> 00:35:21,500 Oui, mais... 312 00:35:22,000 --> 00:35:23,450 c'était cool. 313 00:35:35,000 --> 00:35:36,500 Merci. 314 00:35:38,000 --> 00:35:40,450 Vous devez l'arrêter. OMS? 315 00:35:40,000 --> 00:35:42,900 Dépêchez-vous ou il vous tuera tous les deux. 316 00:35:42,000 --> 00:35:44,350 Pas les corps, mais les âmes. 317 00:35:44,000 --> 00:35:45,850 Dépêche-toi! OMS? 318 00:35:52,000 --> 00:35:54,950 Fuyez! courez pour vos âmes! 319 00:36:32,000 --> 00:36:33,900 Il n'y a personne à la maison. 320 00:36:58,000 --> 00:37:01,500 Cela faisait longtemps que je n'y étais pas entré. 321 00:37:10,000 --> 00:37:12,650 Messieurs, merci d'être venus. 322 00:37:13,000 --> 00:37:17,700 Je suis heureux de voir ça le plus ils sont un peu heureux et viennent lui rendre un dernier hommage. 323 00:37:17,000 --> 00:37:19,450 Il a fait beaucoup pour eux. 324 00:37:19,000 --> 00:37:21,550 Bien sûr��. C'était un homme bon. 325 00:37:22,000 --> 00:37:25,550 Père, nous recherchons l'homme qui habite en face. 326 00:37:25,000 --> 00:37:27,150 Savez-vous où on peut le trouver ? 327 00:37:28,000 --> 00:37:30,100 La maison du père Omali ? 328 00:37:30,000 --> 00:37:31,800 Savez-vous où c'est ? 329 00:37:33,000 --> 00:37:35,200 As-tu ressenti quelque chose, gamin ? 330 00:37:35,000 --> 00:37:38,150 N'est-ce pas l'homme que vous êtes venu voir ? 331 00:38:13,000 --> 00:38:14,400 que veux-tu 332 00:38:15,000 --> 00:38:16,450 Rousse. 333 00:38:19,000 --> 00:38:22,450 Il aurait pu réparer une voiture de sport avec des cure-dents. 334 00:38:24,000 --> 00:38:26,150 C'est sexy mais classique. 335 00:38:25,000 --> 00:38:27,250 Il aime porter du noir. 336 00:38:30,000 --> 00:38:34,350 Les lunettes essaient de cacher sa beauté, mais cela n'arrive pas. 337 00:38:34,000 --> 00:38:35,850 Il aime rire. 338 00:38:38,000 --> 00:38:41,050 Il a un sourire qui fait tout oublier. 339 00:38:42,000 --> 00:38:44,550 À l’extérieur, c’est parfait, 340 00:38:44,000 --> 00:38:45,950 mais à l'intérieur... 341 00:38:46,000 --> 00:38:49,300 est prêt à aller au bord du gouffre. 342 00:38:49,000 --> 00:38:52,700 Il me regarde dans les yeux et cherche une chance d’aimer. 343 00:38:53,000 --> 00:38:55,150 Je ne voulais pas dire ça. 344 00:38:55,000 --> 00:38:56,400 que veux-tu 345 00:39:04,000 --> 00:39:09,500 La seule fois où tu devrais utiliser le mot amour, c'est quand tu parles de toi 346 00:39:08,000 --> 00:39:09,700 et tu joues au tennis. 347 00:39:10,000 --> 00:39:11,850 Vous ne jouez pas au tennis. 348 00:39:12,000 --> 00:39:14,850 Alors dans mon âme je suis une fille��. 349 00:39:15,000 --> 00:39:17,250 Est-ce pour cela que tu veux arrêter ? 350 00:39:18,000 --> 00:39:20,050 Je ne sais pas où tu étais 351 00:39:21,000 --> 00:39:23,300 mais au cours des dernières 24 heures, 352 00:39:23,000 --> 00:39:26,200 J'ai été battu par un gars avec un pénis parfait 353 00:39:25,000 --> 00:39:29,050 J'ai été suivi par un démon Et j'ai couché avec une fille morte. 354 00:39:28,000 --> 00:39:29,600 À vous de me dire! 355 00:39:35,000 --> 00:39:36,800 De plus, Haskow, 356 00:39:37,000 --> 00:39:40,000 ou qui diable serait son éternité. 357 00:39:40,000 --> 00:39:44,150 Cela ne m'importe pas. C'est quelque chose auquel il doit renoncer. 358 00:39:43,000 --> 00:39:46,700 Parfois il faut se laisser entre les mains de la foi, 359 00:39:46,000 --> 00:39:48,550 quand il y a un obstacle sur le chemin. 360 00:39:48,000 --> 00:39:51,300 La vie, c'est comme acheter un film porno. 361 00:39:51,000 --> 00:39:54,350 Vous n'êtes pas sûr de ce qu'ils mais vous espérez le meilleur. 362 00:39:55,000 --> 00:39:56,850 Ce n'est pas la foi, 363 00:39:57,000 --> 00:39:58,450 mais bonne chance. 364 00:39:58,000 --> 00:40:00,800 Et si la vie après la mort existait ? 365 00:40:01,000 --> 00:40:03,150 Laissez-moi voir un signe. 366 00:40:03,000 --> 00:40:04,400 Un signe ? 367 00:40:04,000 --> 00:40:05,150 Oui. 368 00:40:05,000 --> 00:40:07,650 Allez Pasqual, ou qui que vous soyez... 369 00:40:08,000 --> 00:40:09,350 tu étais... 370 00:40:09,000 --> 00:40:12,050 envoie-nous un signe, de l'autre monde. 371 00:40:12,000 --> 00:40:16,050 Déplacez une chaise, cassez un verre, faites-nous exploser. Je vous défie ! 372 00:40:27,000 --> 00:40:28,250 Bien. 373 00:40:29,000 --> 00:40:32,050 Peut-être que nous faisons partie d'un grand projet. 374 00:40:33,000 --> 00:40:35,600 Nous? toi et moi ? C'est stupide. 375 00:40:35,000 --> 00:40:36,500 Pourquoi pas? 376 00:40:37,000 --> 00:40:42,400 C'est un plan dont je ne veux pas faire partie que si je suis sûr que nous serons payés. 377 00:40:41,000 --> 00:40:43,100 Ou voyez-vous un signe ? Oui. 378 00:40:43,000 --> 00:40:45,400 Mais cela n'arrivera pas. 379 00:41:03,000 --> 00:41:04,900 Est-ce suffisant ? 380 00:41:05,000 --> 00:41:07,850 Outre le fait qu'ils étaient des criminels, 381 00:41:07,000 --> 00:41:10,000 à un moment ou à un autre, ils ont eu des transitions : 382 00:41:10,000 --> 00:41:12,300 voleurs, orphelins, prostituées, 383 00:41:13,000 --> 00:41:16,300 pas des gens avec qui vous voudriez dîner. 384 00:41:15,000 --> 00:41:17,950 Mais ils ont su les faire disparaître de la scène. 385 00:41:17,000 --> 00:41:19,150 Ils ont tué beaucoup de gens. 386 00:41:19,000 --> 00:41:21,200 Il doit y avoir autre chose. 387 00:41:21,000 --> 00:41:23,400 Ils ont dit que le diable les avait mis 388 00:41:23,000 --> 00:41:25,500 mais ce sont des psychopathes stupides. 389 00:41:59,000 --> 00:42:01,800 J'espère que ces informations nous aideront. 390 00:42:01,000 --> 00:42:04,700 Parce que si tu as besoin de plus, allez à la bibliothèque. 391 00:43:46,000 --> 00:43:48,700 Simon le Mage, le sorcier samaritain, 392 00:43:48,000 --> 00:43:50,650 il croyait qu'il était le fils de Dieu. 393 00:43:51,000 --> 00:43:55,400 Il a traduit la parole de Dieu, prédisant la malédiction au monde. 394 00:44:25,000 --> 00:44:30,150 Tous ceux qui corrompent la vérité d'une manière ou d'une autre Et discrédite les enseignements de l'Église... 395 00:44:30,000 --> 00:44:33,400 ce sont les disciples et successeurs de Simion Magnus. 396 00:44:38,000 --> 00:44:41,150 Ils mettent la violence au nom de Jésus-Christ, 397 00:44:44,000 --> 00:44:46,800 Et ils le diffusent à ceux qui y croient 398 00:44:46,000 --> 00:44:48,400 le pouvoir magique du serpent. 399 00:44:50,000 --> 00:44:51,300 Satan. 400 00:44:51,000 --> 00:44:54,200 Je veux dire que ce sont des choses impressionnantes. 401 00:44:54,000 --> 00:44:57,600 Vous êtes arrivé au point où il dit à son père que : 402 00:44:57,000 --> 00:44:59,950 Se rendre pour coloniser sans limites ? 403 00:45:14,000 --> 00:45:16,400 Vous savez ce qui fait peur aux gens. 404 00:45:19,000 --> 00:45:23,400 La pire chose que cela peut arriver, c'est de perdre la foi. 405 00:45:24,000 --> 00:45:26,200 Ce seraient les choses. 406 00:45:26,000 --> 00:45:27,350 Marion. 407 00:45:38,000 --> 00:45:40,650 J'en sais beaucoup sur ce qui se passe. 408 00:45:41,000 --> 00:45:43,600 Et crois-moi, tu n'en trouveras pas beaucoup 409 00:45:43,000 --> 00:45:44,950 fasciné par Magus. 410 00:45:52,000 --> 00:45:54,400 J'ai le sentiment que ce serait ici. 411 00:45:55,000 --> 00:45:56,600 Qu'en penses-tu? 412 00:45:59,000 --> 00:46:01,650 Croyez-vous au pouvoir de l’âme humaine ? 413 00:46:19,000 --> 00:46:20,450 Prends soin de toi! 414 00:46:33,000 --> 00:46:35,150 Où est l'autre gars ? 415 00:46:36,000 --> 00:46:37,450 Quel type ? 416 00:46:49,000 --> 00:46:50,600 Qu'avez-vous découvert ? 417 00:46:52,000 --> 00:46:54,000 Le Mage est Simon le Mage, 418 00:46:55,000 --> 00:46:58,350 un antichrist qui a construit son propre clan, 419 00:46:58,000 --> 00:47:00,800 déclarant qu'il est le fils de Dieu. 420 00:47:00,000 --> 00:47:01,950 Cela n'a pas l'air si mal. 421 00:47:03,000 --> 00:47:06,150 Bien. Alors écoutez ça. C'est aussi un sorcier 422 00:47:06,000 --> 00:47:08,650 Et il essaie de détruire la foi. 423 00:47:08,000 --> 00:47:12,800 Et par la destruction et la terreur, ils tentent de prendre le pouvoir Toute la puissance du monde. 424 00:47:14,000 --> 00:47:15,400 Un hot-dog ? 425 00:47:27,000 --> 00:47:30,500 Nous affrontons un gars doté de pouvoirs surnaturels. 426 00:47:31,000 --> 00:47:32,700 Nous sommes bons... 427 00:47:33,000 --> 00:47:35,300 mais pas vraiment si bon. 428 00:47:35,000 --> 00:47:36,550 a-t-il peur 429 00:47:36,000 --> 00:47:37,350 non ? 430 00:47:37,000 --> 00:47:39,600 J'ai eu peur une autre fois. quand? 431 00:47:42,000 --> 00:47:44,500 Quand je suis arrivé dans un cimetière, 432 00:47:44,000 --> 00:47:46,100 Et ils étaient juste bizarres. 433 00:47:46,000 --> 00:47:49,750 Puis ils sont revenus à la vie�� pour prendre son goûter du soir. 434 00:47:57,000 --> 00:47:58,700 J'ai vieilli. 435 00:47:58,000 --> 00:48:00,850 J'entends quelqu'un appeler mon nom. 436 00:48:00,000 --> 00:48:02,000 Je pense qu'elle est ma femme. 437 00:48:01,000 --> 00:48:04,750 Je sors et m'assois au bord d'un lac, mais je ne peux pas voir son visage. 438 00:48:07,000 --> 00:48:10,100 et quand je suis prêt à renverser la situation, je me réveille 439 00:48:10,000 --> 00:48:13,100 Vous êtes seul. Tu devrais lui offrir un chien. 440 00:48:12,000 --> 00:48:14,200 Les chiens coûtent de l'argent. 200 $. 441 00:48:14,000 --> 00:48:15,900 Pouvez-vous le croire ? 442 00:48:16,000 --> 00:48:19,350 Et je lui rendrai 100 $ quand tu l'emmèneras chez le vétérinaire. 443 00:48:20,000 --> 00:48:22,750 Ne coupez pas les bijoux de mon chien. 444 00:48:22,000 --> 00:48:24,500 Avez-vous vu un chien sans balles ? 445 00:48:24,000 --> 00:48:27,600 Non seulement ils sont ridicules, mais ils sont aussi ennuyeux. 446 00:48:27,000 --> 00:48:30,200 Tu leur lances une balle et ils te regardent comme ça... 447 00:48:30,000 --> 00:48:33,500 Tu me coupes les couilles et attends dois-je lui apporter le ballon ? 448 00:48:33,000 --> 00:48:36,900 Il devrait être content, avoir de quoi lécher... Ce n'est pas correct 449 00:48:41,000 --> 00:48:42,500 L'invitation. 450 00:48:42,000 --> 00:48:43,550 Je suis avec elle. 451 00:48:43,000 --> 00:48:44,850 Il n'en avait qu'un. 452 00:48:44,000 --> 00:48:47,150 Sois prudent. Tout le monde ici est cardiaque et 453 00:48:47,000 --> 00:48:50,050 Je cherche un jeune cul à défoncer. 454 00:48:51,000 --> 00:48:53,850 Veuillez réessayer. 455 00:49:00,000 --> 00:49:02,750 J'aime aussi m'amuser, mais 456 00:49:02,000 --> 00:49:05,700 tu ne penses pas qu'on devrait trouver des filles de notre âge ? 457 00:49:06,000 --> 00:49:08,200 Nous devons y aller. 458 00:49:17,000 --> 00:49:18,950 Nous sommes avec la formation. 459 00:49:19,000 --> 00:49:21,400 Je ne savais pas que nous avions un groupe. 460 00:49:23,000 --> 00:49:25,650 Vous connaissez un Lorence Wel 461 00:49:25,000 --> 00:49:26,500 Je le fais. 462 00:49:43,000 --> 00:49:45,450 Je veux que tu les distraits. 463 00:50:00,000 --> 00:50:01,300 Bombe! 464 00:50:25,000 --> 00:50:28,100 pourquoi tu fais ça Bientôt tu seras sauvé 465 00:50:28,000 --> 00:50:30,900 Et vous apprendrez ce qu'est le monde réel. 466 00:50:30,000 --> 00:50:31,850 où est la pierre 467 00:50:48,000 --> 00:50:50,150 Vous ne frapperiez pas sa mère, n'est-ce pas ? 468 00:50:55,000 --> 00:50:56,650 Vous n'êtes pas une mère. 469 00:51:35,000 --> 00:51:37,400 M. Corner était à la batterie. 470 00:51:42,000 --> 00:51:44,150 Merci beaucoup les gars. 471 00:51:44,000 --> 00:51:45,700 J'apprécie cela. 472 00:51:51,000 --> 00:51:52,850 Voulez-vous un autographe? 473 00:51:57,000 --> 00:52:00,150 Deux filles m'ont donné 100 $ pour te donner ça. 474 00:52:02,000 --> 00:52:03,400 Quels types ? 475 00:52:04,000 --> 00:52:05,900 Je pense qu'ils sont partis. 476 00:52:08,000 --> 00:52:09,900 Quelques modèles sexy. 477 00:52:16,000 --> 00:52:18,650 Croyez-vous au pouvoir de l’âme humaine ? 478 00:52:21,000 --> 00:52:23,750 De quelle question idiote s'agit-il ? 479 00:52:27,000 --> 00:52:30,200 Nettoyez un peu les gars. Tu ressembles à un enfer. 480 00:52:34,000 --> 00:52:37,800 Venez à Silver Creek et parlons-en concernant votre paiement. 481 00:52:43,000 --> 00:52:44,500 viens ici 482 00:53:00,000 --> 00:53:01,800 Donne-moi ta chemise. 483 00:53:38,000 --> 00:53:40,200 Couvre-moi le dos, n'est-ce pas ? 484 00:55:28,000 --> 00:55:29,250 Des bulles ? 485 00:55:47,000 --> 00:55:50,200 Je pense que celui qui nous invite ici ne te tuera pas, 486 00:55:49,000 --> 00:55:52,000 parce qu'il aurait pu le faire maintenant. 487 00:55:51,000 --> 00:55:53,000 Je dis, vérifions. 488 00:55:53,000 --> 00:55:55,250 Vous ne vivez qu'une seule vie. 489 00:55:57,000 --> 00:55:59,100 Vous savez ce que je veux dire. 490 00:56:38,000 --> 00:56:40,650 Merci d'être venus, messieurs. 491 00:56:41,000 --> 00:56:43,200 Je m'appelle Frederick Finch. 492 00:56:57,000 --> 00:56:59,100 Merci beaucoup. 493 00:56:59,000 --> 00:57:01,100 Vous nous avez donné de l'espoir. 494 00:57:05,000 --> 00:57:07,700 Coupez ce salaud en morceaux. 495 00:57:08,000 --> 00:57:10,900 Tu ne te montres pas vraiment comme on ne sait quoi, mais 496 00:57:11,000 --> 00:57:13,050 nous n'avons que vous. 497 00:57:18,000 --> 00:57:20,150 Ne prenez pas trop de temps. 498 00:57:19,000 --> 00:57:21,200 Ce soir, c'est notre tour. 499 00:57:25,000 --> 00:57:27,000 Bonne nuit, les garçons. 500 00:57:28,000 --> 00:57:29,600 Bonne nuit. 501 00:57:30,000 --> 00:57:34,950 ma chance, je me suis transformé en corps, qui n'a même pas atteint la puberté. 502 00:57:34,000 --> 00:57:36,200 Êtes-vous Frederick Finch? 503 00:57:36,000 --> 00:57:38,650 A la fin, ils rencontrent les élus. 504 00:57:40,000 --> 00:57:41,600 Se détendre. 505 00:57:41,000 --> 00:57:42,350 des jeux ? 506 00:57:43,000 --> 00:57:44,150 Pas. 507 00:57:47,000 --> 00:57:50,700 Je dois l'admettre. Tu es allé plus loin que moi. 508 00:57:50,000 --> 00:57:53,800 Au moins tu as de l'aide de l'autre pays. 509 00:57:52,000 --> 00:57:57,250 À votre avis, qui vous a donné envie de hot-dogs ? pour que vous puissiez voir la servante du Mage. 510 00:57:55,000 --> 00:57:58,700 Ou qui vous a donné l'idée avec les outils entrer ? 511 00:57:58,000 --> 00:57:59,400 Pascal. 512 00:58:00,000 --> 00:58:03,050 C'est incroyable ce qu'on peut faire quand on est mort. 513 00:58:05,000 --> 00:58:08,050 Dommage que tu ne puisses pas le faire de ton vivant. 514 00:58:07,000 --> 00:58:09,550 Oui, les choses seraient plus faciles. 515 00:58:11,000 --> 00:58:14,500 qu'est-ce que tu fais avec tes pieds Selon vous, qu'est-ce qu'il y a ici ? Un bar ? 516 00:58:17,000 --> 00:58:19,050 Alors, tu vis ici ? 517 00:58:19,000 --> 00:58:20,450 Avec eux tous. 518 00:58:20,000 --> 00:58:22,450 Parfois Magus le donne au bar, 519 00:58:23,000 --> 00:58:26,300 et les bonnes âmes trouvent leur chemin vers le Paradis. 520 00:58:26,000 --> 00:58:28,850 Après qu'il m'ait tué, je suis resté à Nimbo. 521 00:58:29,000 --> 00:58:32,900 Et puis j'ai dû embrasser des culs de l'autre monde 522 00:58:32,000 --> 00:58:34,300 pour atteindre ce corps. 523 00:58:33,000 --> 00:58:35,850 Etes-vous des âmes perdues ou des vampires ? 524 00:58:35,000 --> 00:58:37,200 Des vampires ? Grandir! 525 00:58:37,000 --> 00:58:39,050 Nous nous cachons ici. 526 00:58:39,000 --> 00:58:42,550 Si Magus nous trouvait, il remplacerait nos âmes 527 00:58:41,000 --> 00:58:43,000 avec un sujet à lui. 528 00:58:43,000 --> 00:58:44,400 Mage... 529 00:58:44,000 --> 00:58:46,000 c'est le gars avec le tatouage. 530 00:58:47,000 --> 00:58:49,050 Au diable les Bédouins. 531 00:58:49,000 --> 00:58:51,550 Il se laisse guider par la curiosité. 532 00:58:51,000 --> 00:58:54,700 Et maintenant nous avons le mal sur terre J'ai aussi 15 ans. 533 00:58:54,000 --> 00:58:57,000 Les pouvoirs du Magus grandissent de jour en jour. 534 00:58:57,000 --> 00:59:00,250 De mon vivant, il n'avait que quelques sujets. 535 00:59:00,000 --> 00:59:03,850 Mais maintenant, il exécute ses victimes. Ils tuent des innocents. 536 00:59:04,000 --> 00:59:07,050 Cela détruit la confiance des gens en eux et, 537 00:59:06,000 --> 00:59:08,550 adorer un nouveau Dieu. 538 00:59:08,000 --> 00:59:10,400 Sur lui. Et tu penses que ça va marcher ? 539 00:59:11,000 --> 00:59:14,550 Montrez-moi un fou rationnel et je ferai le reste. 540 00:59:16,000 --> 00:59:17,550 pourquoi maintenant 541 00:59:19,000 --> 00:59:23,100 Il n'y avait plus de moments où il manquait tellement de foi. 542 00:59:22,000 --> 00:59:25,600 Et ne parlons pas de l'augmentation du niveau des péchés. 543 00:59:25,000 --> 00:59:28,000 Les péchés diminuent la force de l'âme. 544 00:59:28,000 --> 00:59:30,500 Et pour contrôler sa faim, 545 00:59:31,000 --> 00:59:33,900 est constamment à la recherche de corps. 546 00:59:33,000 --> 00:59:37,250 Quand il sera jeune, ce qu'il a fait pour l'instant, c'est juste un jeu d'enfant. 547 00:59:37,000 --> 00:59:40,550 Volant le rocher, elle est seule moyen de l'arrêter. 548 00:59:39,000 --> 00:59:41,700 Nous continuerons, mais pour 200 000 $. 549 00:59:42,000 --> 00:59:44,150 Si tu veux seulement de l'argent, 550 00:59:45,000 --> 00:59:47,150 alors c'est ce que vous obtiendrez. 551 00:59:49,000 --> 00:59:51,600 Vous pouvez passer la nuit. 552 00:59:52,000 --> 00:59:54,000 Je vous ai apporté des échanges. 553 00:59:54,000 --> 00:59:56,950 J'aimerais fêter ça avec toi, mais oui 554 00:59:56,000 --> 00:59:59,750 Je ne vais pas me coucher maintenant, j'aurai des camarades insatisfaits. 555 00:59:59,000 --> 01:00:01,550 Je n'ai pas fait ma sieste pour le déjeuner. 556 01:00:03,000 --> 01:00:06,050 Personne ne sait où il se cache Mage de gauche. 557 01:00:06,000 --> 01:00:08,800 Mais la foi est de votre côté. 558 01:00:08,000 --> 01:00:09,900 Et quand tu réussiras 559 01:00:10,000 --> 01:00:15,550 vos âmes seront destinées à se réjouir des plaisirs du paradis pour l'éternité. 560 01:00:15,000 --> 01:00:18,300 Et toutes les richesses du monde ne peuvent pas acheter ça. 561 01:00:41,000 --> 01:00:43,600 Je pense que la fête est finie. 562 01:01:10,000 --> 01:01:14,750 Si vous souhaitez faire passer le message à Satan, quel genre de corps choisiriez-vous ? 563 01:01:14,000 --> 01:01:16,100 Mâle, jeune, galant. 564 01:01:17,000 --> 01:01:19,350 Comme si je parlais de moi. 565 01:01:19,000 --> 01:01:20,550 Et toi? 566 01:01:21,000 --> 01:01:23,150 Ne réfléchissez même pas. 567 01:01:23,000 --> 01:01:27,650 Même si tu ne peux pas y croire, Je veux faire beaucoup de choses avec ce corps. 568 01:01:31,000 --> 01:01:33,250 Voleurs, orphelins, prostituées. 569 01:01:34,000 --> 01:01:36,200 Non, pas de telles personnes. 570 01:01:37,000 --> 01:01:40,300 Il lui faut juste un ouvrier du bâtiment. 571 01:01:43,000 --> 01:01:45,300 Pourquoi tu me regardes comme ça ? 572 01:02:07,000 --> 01:02:08,600 comment vas-tu 573 01:02:10,000 --> 01:02:12,650 Croyez-vous au pouvoir de l’âme humaine ? 574 01:02:13,000 --> 01:02:15,150 Je crois en tout ce que tu veux. 575 01:02:15,000 --> 01:02:16,500 Allez, monte ! 576 01:02:17,000 --> 01:02:20,400 Tu es trop gros pour moi. J'aime les jambes fines. 577 01:02:31,000 --> 01:02:32,750 Avez-vous heurté quelque chose ? 578 01:02:33,000 --> 01:02:37,150 Je suis resté trois heures et personne il ne croit pas au pouvoir de l'âme humaine. 579 01:02:37,000 --> 01:02:40,050 Ils croient tous au pouvoir... N'est-ce pas Chad ? 580 01:02:42,000 --> 01:02:44,700 Je ne savais pas que c'était l'inverse. Moi non plus. 581 01:02:52,000 --> 01:02:54,750 Tu essaies de t'amuser, salaud ? 582 01:02:54,000 --> 01:02:55,800 Laisse-moi tranquille. 583 01:02:56,000 --> 01:02:57,950 Je veux celui-ci. 584 01:02:58,000 --> 01:02:59,950 Mec! Nous sommes. 585 01:03:01,000 --> 01:03:04,050 peu importe ce que tu aimes, ce n'est pas notre affaire. 586 01:03:03,000 --> 01:03:06,300 Je pense que tu veux lui montrer ta perfection de... 587 01:03:11,000 --> 01:03:12,750 Piano. Aucun homme. 588 01:03:13,000 --> 01:03:15,000 Qu'est-ce que tu as de parfait... 589 01:03:16,000 --> 01:03:17,350 Ananas. 590 01:03:17,000 --> 01:03:18,550 Allez! 591 01:03:18,000 --> 01:03:19,850 Votre parfait... 592 01:03:24,000 --> 01:03:25,250 coup de poing 593 01:03:26,000 --> 01:03:27,700 Montez dans la camionnette. 594 01:03:34,000 --> 01:03:35,550 Restez là. 595 01:03:39,000 --> 01:03:42,450 Je pense que Chad veut en finir avec le pénis parfait. 596 01:03:44,000 --> 01:03:45,500 Ce n'est pas Chad. 597 01:04:42,000 --> 01:04:45,700 Tu prends l'autre côté, et si nous voyons Magus 598 01:04:44,000 --> 01:04:46,750 nous savons que le rocher est proche. aller 599 01:06:09,000 --> 01:06:11,000 Corinne, viens à moi. 600 01:06:32,000 --> 01:06:34,750 Vos astuces ne me font pas peur, Mage. 601 01:06:54,000 --> 01:06:55,750 Corinne, c'est toi ? 602 01:07:17,000 --> 01:07:18,750 Ce n’est personne. 603 01:07:23,000 --> 01:07:26,150 Vous avez vécu votre vie comme vous le souhaitiez : seul. 604 01:07:27,000 --> 01:07:29,650 Vous n'êtes pas obligé de partager un amour, 605 01:07:30,000 --> 01:07:32,300 ou un vrai baiser. 606 01:07:32,000 --> 01:07:35,550 Alors je vais lui rendre service, mettre fin à sa douleur. 607 01:07:44,000 --> 01:07:46,650 Croyez-vous au pouvoir de l’âme humaine ? 608 01:07:46,000 --> 01:07:48,200 Je n'ai pas peur de la mort. 609 01:07:49,000 --> 01:07:52,050 C'est bon. Parce que ton corps sera à moi. 610 01:08:03,000 --> 01:08:04,600 Je suis désolé. 611 01:08:21,000 --> 01:08:24,300 Fincher sait comment y entrer. qu'est-ce que c'est 612 01:08:23,000 --> 01:08:26,200 Messieurs, personne ne passe. Ce qui s'est passé? 613 01:08:26,000 --> 01:08:29,400 C'était une vague d'eau, qui a inondé toute la zone. 614 01:08:29,000 --> 01:08:32,850 Même les zones élevées là-bas. Y avait-il des survivants ? 615 01:08:33,000 --> 01:08:37,750 Je suis sûr que toutes les fermes l'avaient une longue nuit, si c'est ce que tu veux dire. 616 01:08:37,000 --> 01:08:38,450 Prends soin de toi. 617 01:08:54,000 --> 01:08:56,950 Maintenant, nous pouvons ouvrir ce restaurant. 618 01:09:03,000 --> 01:09:05,250 Vous me faites rire les gars. 619 01:09:06,000 --> 01:09:09,800 Chaque fois que tu viens ici, tu es très heureux. 620 01:09:09,000 --> 01:09:11,050 J'en ai marre. 621 01:09:11,000 --> 01:09:12,850 Avez-vous des suggestions? 622 01:09:13,000 --> 01:09:17,000 Apportez un peu d'espoir dans vos vies. C'est ce que j'ai fait. 623 01:09:16,000 --> 01:09:18,800 Je suis allé voir Magemoson Martha. 624 01:09:20,000 --> 01:09:23,900 Cela m'a donné de l'espoir. Cela peut faire la même chose pour vous. 625 01:09:24,000 --> 01:09:26,300 Il lui a dit des gros mots. 626 01:09:26,000 --> 01:09:28,100 Elle n'est pas une prostituée. 627 01:09:28,000 --> 01:09:30,050 Elle est voyante. 628 01:09:31,000 --> 01:09:33,100 Il m'a dit que je recevrais 629 01:09:34,000 --> 01:09:36,000 une grosse somme d'argent. 630 01:09:41,000 --> 01:09:43,450 J'attends donc le jour de chance. 631 01:09:50,000 --> 01:09:51,250 viens 632 01:09:51,000 --> 01:09:52,350 où est-il 633 01:09:59,000 --> 01:10:01,500 Avez-vous trouvé une guidance spirituelle ? 634 01:10:02,000 --> 01:10:04,150 Je voulais partir d'ici. 635 01:10:04,000 --> 01:10:06,100 Ils m'ont déprimé à mort. 636 01:10:08,000 --> 01:10:10,050 Allez aux courses de chevaux. 637 01:10:18,000 --> 01:10:20,050 Libérez vos mains. 638 01:10:22,000 --> 01:10:24,850 Libérez-vous de tout ce qui est mauvais. 639 01:10:25,000 --> 01:10:27,600 Concentrez-vous sur l'espoir, 640 01:10:29,000 --> 01:10:30,500 le bonheur, 641 01:10:33,000 --> 01:10:34,500 l'amour, 642 01:10:39,000 --> 01:10:42,700 Excusez-moi, les morts sont attirés par le bonheur et la joie. 643 01:10:42,000 --> 01:10:45,600 Vous ne les contacterez pas dans votre état actuel. 644 01:10:49,000 --> 01:10:52,900 Non, M. Mahoni, il n'y a aucun problème avec le changement. 645 01:10:52,000 --> 01:10:54,450 Je viens de cuisiner du chou. 646 01:11:00,000 --> 01:11:02,450 Bien. Je peux sentir votre optimisme. 647 01:11:04,000 --> 01:11:06,250 Maintenant, répétez après moi. 648 01:11:06,000 --> 01:11:08,700 Ce monde n'est que le début, 649 01:11:13,000 --> 01:11:15,700 Ce monde n'est que le début, 650 01:11:16,000 --> 01:11:18,250 d'un voyage éternel. 651 01:11:20,000 --> 01:11:22,250 d'un voyage éternel. 652 01:11:22,000 --> 01:11:24,550 Qui embrasse nos âmes, 653 01:11:24,000 --> 01:11:26,550 Qui embrasse nos âmes, 654 01:11:26,000 --> 01:11:28,200 Et cela réalise nos rêves. 655 01:11:30,000 --> 01:11:32,200 Et cela réalise nos rêves. 656 01:11:35,000 --> 01:11:37,350 Croyez ce que vous dites. 657 01:11:37,000 --> 01:11:39,350 Croyez ce que vous dites. 658 01:11:40,000 --> 01:11:43,450 Non, je te dis d'avoir la foi dans ce que tu dis. 659 01:11:43,000 --> 01:11:46,200 Nous devons tous croire dans l'au-delà. 660 01:11:47,000 --> 01:11:49,250 Nous devons avoir la foi. 661 01:11:57,000 --> 01:12:00,000 Pasqual, ton énergie est désormais avec nous,... 662 01:12:00,000 --> 01:12:05,150 ...c'est la porte que j'ai créée pour toi dans ce monde et maintenant, mon âme... 663 01:12:05,000 --> 01:12:07,850 ... est à toi et le tien est à moi, 664 01:12:08,000 --> 01:12:11,350 l'amour, la paix et les plaisirs éternels vous attendent... 665 01:12:11,000 --> 01:12:13,000 Viens ici à travers moi ! 666 01:12:17,000 --> 01:12:19,000 Viens ici à travers moi. 667 01:13:22,000 --> 01:13:25,500 Les paroles de cet ivrogne ont joué un rôle plus important, 668 01:13:25,000 --> 01:13:27,900 pour vous guider ici que le miracle 669 01:13:28,000 --> 01:13:30,700 par lequel j'ai détruit ce moniteur. 670 01:13:34,000 --> 01:13:35,400 Pascal? 671 01:13:52,000 --> 01:13:53,900 Ta mère est là. 672 01:13:56,000 --> 01:13:58,400 Je viens de lui botter le cul. 673 01:13:59,000 --> 01:14:01,250 tu sais qu'il aime dans le cul ? 674 01:14:16,000 --> 01:14:18,550 Au moins, il n'a pas vomi sur toi. 675 01:14:28,000 --> 01:14:29,700 Ramenez-moi! 676 01:14:34,000 --> 01:14:36,550 Vous devez voler la pierre. Maintenant! 677 01:14:38,000 --> 01:14:39,650 L'au-delà 678 01:14:41,000 --> 01:14:44,500 c'est plein de péchés avec les pires âmes, 679 01:14:46,000 --> 01:14:49,300 vous préparez à retourner dans votre monde. 680 01:14:49,000 --> 01:14:52,000 Nous ne pouvons même pas nous approcher de Magus. 681 01:14:51,000 --> 01:14:54,100 Ressentez quand nous nous rapprochons. Connaissez les péchés. 682 01:14:54,000 --> 01:14:56,650 Vous devez purifier vos âmes. 683 01:14:57,000 --> 01:14:59,100 Nettoyez vos âmes. 684 01:15:18,000 --> 01:15:20,500 Seriez-vous également intéressé par une manucure ? 685 01:15:26,000 --> 01:15:28,800 A Amsterdam, j'ai eu un massage, 686 01:15:28,000 --> 01:15:31,000 eh bien, c'était plus qu'un massage. 687 01:15:31,000 --> 01:15:33,750 J'ai couvert la femme du voisin. 688 01:15:34,000 --> 01:15:35,900 Est-ce une mauvaise chose ? 689 01:15:36,000 --> 01:15:38,300 J'ai battu certaines personnes, 690 01:15:40,000 --> 01:15:42,850 et j'ai utilisé le nom du Seigneur en vain. 691 01:15:42,000 --> 01:15:43,950 J'ai menti, mais ça 692 01:15:44,000 --> 01:15:46,550 Je le fais quand je veux le porter. 693 01:15:47,000 --> 01:15:48,600 ... J'ai de la chance. 694 01:15:50,000 --> 01:15:52,650 Je me masturbe, mais pas beaucoup 695 01:15:52,000 --> 01:15:54,600 seulement cinq fois par semaine. 696 01:15:58,000 --> 01:16:01,100 D'une manière ou d'une autre, j'ai couché avec une fille morte. 697 01:16:00,000 --> 01:16:01,550 J'ai volé... 698 01:16:02,000 --> 01:16:03,650 J'ai triché... 699 01:16:03,000 --> 01:16:04,450 j'ai menti 700 01:16:04,000 --> 01:16:05,650 J'ai triché... 701 01:16:05,000 --> 01:16:06,900 j'ai pris de la drogue... 702 01:16:06,000 --> 01:16:07,500 je parie 703 01:16:07,000 --> 01:16:09,250 J'ai eu des relations sexuelles avec un mineur. 704 01:16:09,000 --> 01:16:12,900 Je ne sais pas quel âge il avait, mais je m'en assure aussi. 705 01:16:11,000 --> 01:16:12,600 la pornographie, 706 01:16:12,000 --> 01:16:13,350 boire 707 01:16:13,000 --> 01:16:14,450 jure 708 01:16:14,000 --> 01:16:15,500 les morsures, 709 01:16:15,000 --> 01:16:16,900 fumé la prostitution, 710 01:16:28,000 --> 01:16:30,150 Est-ce que tu te sens bien, père ? 711 01:16:30,000 --> 01:16:33,700 Donnez-moi l'analgine (pour les maux de tête). Et faites-le rapidement. 712 01:17:56,000 --> 01:17:58,250 Ne soyez pas sentimental. 713 01:17:58,000 --> 01:18:01,300 Épargnez-vous pour une robe sexy et classique. 714 01:18:01,000 --> 01:18:02,800 Sexy et classique ? 715 01:18:03,000 --> 01:18:05,150 Pensez-vous que je vais la rencontrer ? 716 01:18:06,000 --> 01:18:07,700 Vous la rencontrerez. 717 01:18:08,000 --> 01:18:10,500 Maintenant, allons chercher le rocher. 718 01:19:51,000 --> 01:19:54,300 La grande pièce dans le couloir pourrait être l'endroit idéal. 719 01:19:53,000 --> 01:19:55,800 J'entends des voix venant du 2ème endroit. 720 01:19:56,000 --> 01:19:58,250 L'information est possible. 721 01:20:06,000 --> 01:20:07,550 peux-tu marcher 722 01:20:08,000 --> 01:20:09,550 Je pense que oui. 723 01:20:10,000 --> 01:20:12,100 Combien de personnes sont ici ? 724 01:20:12,000 --> 01:20:14,700 J'en ai vu 10. Il peut y en avoir davantage. 725 01:20:15,000 --> 01:20:17,700 Avez-vous vu un grand avec un tatouage ? 726 01:20:17,000 --> 01:20:18,750 Oui, je l'ai vu. 727 01:20:19,000 --> 01:20:20,800 Est-ce ici maintenant ? 728 01:20:21,000 --> 01:20:22,400 Je ne sais pas. 729 01:20:22,000 --> 01:20:24,150 Bien. Tu as vu un collier 730 01:20:25,000 --> 01:20:27,100 il l'a probablement avec lui. 731 01:20:28,000 --> 01:20:30,900 Non, je n'ai rien vu de tel. 732 01:20:30,000 --> 01:20:33,550 C'est un domaine qui est constamment protégé ? 733 01:20:34,000 --> 01:20:38,450 Oui. Le gars avec le tatouage ne laisse personne de côté pour approcher la bibliothèque. 734 01:20:37,000 --> 01:20:38,800 Au dernier étage. 735 01:20:39,000 --> 01:20:41,550 Oui. C'est là que je prévois d'aller. 736 01:20:42,000 --> 01:20:45,700 Pas maintenant. Il y a une fenêtre ouverte. Je veux que tu cours 737 01:20:44,000 --> 01:20:46,150 jusqu'à ce que la lumière apparaisse. 738 01:20:46,000 --> 01:20:47,450 d'accord? Oui. 739 01:20:52,000 --> 01:20:53,950 noyau, comment te sens-tu 740 01:20:55,000 --> 01:20:58,250 Vous aviez raison, la cible est au dernier étage. 741 01:21:06,000 --> 01:21:09,200 Je fais le plan avec Mo� Cr�ciun. Restez à la réception. 742 01:21:23,000 --> 01:21:25,800 Je suis à destination. Restez en position. 743 01:21:48,000 --> 01:21:49,500 Je l'ai pris. 744 01:23:02,000 --> 01:23:04,800 Corin, tu as péché. Sortez de là. 745 01:23:47,000 --> 01:23:48,950 Tu ne veux pas de ce corps. 746 01:23:49,000 --> 01:23:51,350 J'ai fumé pendant cinq ans. 747 01:23:53,000 --> 01:23:54,500 J'ai de l'herpès. 748 01:23:57,000 --> 01:23:59,750 J'ai oublié de mentionner les hémorroïdes. 749 01:25:07,000 --> 01:25:09,600 Je crois au pouvoir de l'âme humaine. 750 01:25:10,000 --> 01:25:12,600 Je crois au pouvoir de l'âme humaine. 751 01:26:11,000 --> 01:26:13,150 Bon retour Simion. 752 01:26:19,000 --> 01:26:20,750 mon sauveur 753 01:26:53,000 --> 01:26:54,500 Laissez-moi faire. 754 01:27:30,000 --> 01:27:31,250 Marc 755 01:27:32,000 --> 01:27:33,400 Polo... ? 756 01:27:51,000 --> 01:27:52,200 Comment? 757 01:27:52,000 --> 01:27:54,550 Je ne sais pas. C'est difficile à expliquer. 758 01:27:55,000 --> 01:27:57,950 Je pense que mon âme est très, très 759 01:27:59,000 --> 01:28:00,450 fort 760 01:28:00,000 --> 01:28:01,300 Exact. 761 01:28:04,000 --> 01:28:07,350 je pense que c'était avec un peu d'aide de ma part. 762 01:28:07,000 --> 01:28:08,300 Monsieur M. 763 01:28:10,000 --> 01:28:12,750 Tu es plus facile que je ne l'imaginais. 764 01:28:15,000 --> 01:28:16,900 La sortie est par ici. 765 01:28:17,000 --> 01:28:19,950 Quand nous avons réalisé que Magus était mauvais, 766 01:28:20,000 --> 01:28:23,250 On m'a confié la mission de le ramener. 767 01:28:22,000 --> 01:28:26,700 J'avais besoin de ton aide humaine, ainsi que ceux de l'au-delà. 768 01:28:26,000 --> 01:28:30,450 Pascal. Je l'aurais fait moi-même, mais cela aurait semblé beaucoup plus rapide 769 01:28:29,000 --> 01:28:30,850 que vous deux. 770 01:28:32,000 --> 01:28:34,650 Magus est le serviteur du diable. 771 01:28:34,000 --> 01:28:36,900 Et il recherche les péchés et la division. 772 01:28:35,000 --> 01:28:37,100 Êtes-vous un ange gardien ? 773 01:28:37,000 --> 01:28:41,950 Je suis l'un des nombreux responsables pour l'infiltration de Satan dans l'humanité. 774 01:28:40,000 --> 01:28:44,800 Car comme cela arrive le plus souvent, Et nous protégeons ceux qui partent plus tôt. 775 01:28:45,000 --> 01:28:47,650 Et tu peux m'appeler un ange gardien. 776 01:28:48,000 --> 01:28:49,950 alors tu nous as choisis. 777 01:28:52,000 --> 01:28:55,000 Comment pouvons-nous choisir un autre ange gardien. 778 01:28:54,000 --> 01:28:57,300 Ta mère a plaidé pour toi, un dossier solide. 779 01:28:56,000 --> 01:28:59,300 Il en a marre de te voir comme ça Et gâcher votre vie. 780 01:28:58,000 --> 01:29:03,100 Il savait que cela sauverait son âme Et cela comptera dans la balance le moment venu. 781 01:29:02,000 --> 01:29:06,300 Après avoir passé quelques tests, vous êtes devenu idéal pour la mission. 782 01:29:06,000 --> 01:29:08,850 Et je suis seulement venu pour le voyage ? 783 01:29:08,000 --> 01:29:13,050 Tu peux parler quand tu passeras ton existence à te battre Contre le mal, comme moi. 784 01:29:12,000 --> 01:29:14,350 Le combat dure depuis longtemps. 785 01:29:14,000 --> 01:29:20,200 Je ne me suis pas autant amusé depuis que les Beatles m'ont aidé pour voler le cerf de la mère décédée au maharishi. 786 01:29:20,000 --> 01:29:23,150 Je savais qu'il y avait quelque chose de bien dans ce voyage. 787 01:30:40,000 --> 01:30:41,350 C'est bon. 788 01:30:41,000 --> 01:30:43,500 Comment cela pourrait-il être bon ? 789 01:30:43,000 --> 01:30:44,800 qu'est-ce que c'est que ça 790 01:30:45,000 --> 01:30:46,300 mage, 791 01:30:46,000 --> 01:30:47,900 sous sa forme pure. 792 01:30:48,000 --> 01:30:50,950 La seule forme sous laquelle il peut être détruit. 793 01:31:05,000 --> 01:31:06,550 bonne chance 794 01:31:35,000 --> 01:31:37,000 Pensez-vous qu'il nous a vu ? 795 01:31:38,000 --> 01:31:39,550 Non, mais toi ? 796 01:31:41,000 --> 01:31:42,150 Pas. 797 01:31:45,000 --> 01:31:48,100 Nous devons détruire le rocher à tout prix. 798 01:31:48,000 --> 01:31:49,550 Avez-vous compris ? 799 01:32:54,000 --> 01:32:56,600 Croyiez-vous au pouvoir de l’âme ? 800 01:33:56,000 --> 01:33:57,500 Bonjour Cor. 801 01:34:21,000 --> 01:34:23,100 Au diable la fuite. 802 01:34:26,000 --> 01:34:27,900 Avez-vous entendu parler de Smoky ? 803 01:34:28,000 --> 01:34:29,500 Il ne plaisantait pas. 804 01:34:30,000 --> 01:34:32,600 Ce salaud a gagné les courses. 805 01:34:33,000 --> 01:34:35,100 Il voulait que je te donne ça. 806 01:34:48,000 --> 01:34:50,900 J'ai été surpris par sa générosité. 807 01:34:52,000 --> 01:34:54,050 En fait, il l’était aussi. 808 01:34:55,000 --> 01:34:57,350 Il pensait que ça te remonterait le moral. 809 01:35:00,000 --> 01:35:02,200 C'était une bonne étape, 810 01:35:03,000 --> 01:35:05,100 Ce qu'il m'a donné aussi. 811 01:36:26,000 --> 01:36:28,500 Monsieur, puis-je vous aider avec quelque chose ? 812 01:36:50,000 --> 01:36:51,950 excusez-moi monsieur 813 01:36:51,000 --> 01:36:53,200 tu veux acheter quelque chose ? 814 01:37:01,000 --> 01:37:03,650 Monsieur, si vous n'êtes pas déterminé, 815 01:37:03,000 --> 01:37:05,300 tu veux éviter la file d'attente ? 816 01:37:17,000 --> 01:37:18,600 gâteau, 817 01:37:19,000 --> 01:37:21,550 combien de fois dois-je lui dire 818 01:37:21,000 --> 01:37:24,650 si vous buvez du café pendant la journée, cela vous empêchera de dormir toute la nuit. 819 01:37:31,000 --> 01:37:33,900 Mais j'aime quand tu veilles avec moi. 820 01:37:34,000 --> 01:37:37,450 Vous souvenez-vous de la dernière fois ? J'ai ri jusqu'au matin. 821 01:37:58,000 --> 01:37:59,750 Merci beaucoup. 822 01:38:37,000 --> 01:38:39,550 Écoute, je ne fais pas ça d'habitude. 823 01:38:39,000 --> 01:38:42,550 mais je veux un endroit où conduire avec la vraie voiture. 824 01:38:45,000 --> 01:38:46,850 Voudrais-tu y aller ? 825 01:38:49,000 --> 01:38:51,150 Puis-je amener un ami ? 826 01:39:02,000 --> 01:39:05,950 Comment sais-tu que j'aime être crié "gâteau" ? 827 01:39:06,000 --> 01:39:07,300 Chance? 828 01:39:07,000 --> 01:39:09,100 C'était peut-être le destin. 829 01:39:43,000 --> 01:39:45,400 Traduction et adaptation : AMC 830 1:39:46,000 --> 1:39:51,000 Sous-titre téléchargé depuis www.RegieLive.ro