1 00:00:15,210 --> 00:00:20,850 Ten masked men who claim they belong to the dreaded left -wing PFLP, our popular 2 00:00:20,850 --> 00:00:25,430 front for the liberation of Palestine, have taken full control of the Israeli 3 00:00:25,430 --> 00:00:27,550 embassy here on Makaoni Point. 4 00:00:28,120 --> 00:00:32,820 In a spectacular 30 -minute raid, the terrorists blasted their way into the 5 00:00:32,820 --> 00:00:38,540 office of the Consul General, sustaining only one casualty while killing six and 6 00:00:38,540 --> 00:00:42,100 seriously wounding eight of the 30 -man security force. 7 00:00:42,640 --> 00:00:46,060 Unfortunately, they've kept a tight lid on their operation. I came as soon as I 8 00:00:46,060 --> 00:00:49,420 heard. This is out of our hands. The FBI has us hamstrung. 9 00:00:52,680 --> 00:00:55,200 All right, so what's the best way? 10 00:01:24,040 --> 00:01:25,680 Christ's sake, before she gets herself killed. 11 00:03:49,070 --> 00:03:50,550 You almost got me killed back there. 12 00:03:50,850 --> 00:03:52,290 Sure hope that's made your day. 13 00:03:53,570 --> 00:03:57,430 I'm gonna throw the goddamn book at you, smartass. The fuck you trying to prove? 14 00:03:57,870 --> 00:03:58,990 Crime doesn't pay. 15 00:04:22,160 --> 00:04:25,900 The young man's world, now it's changing. 16 00:04:29,120 --> 00:04:33,540 She's made of dew, she's come to take it in. 17 00:04:37,060 --> 00:04:42,680 The old is gone, the new is done, not a letter I've been. 18 00:04:44,700 --> 00:04:49,280 Things have gone wrong, but no one seems to care. 19 00:05:08,599 --> 00:05:13,300 And then she starts shouting gentle praise. 20 00:05:34,540 --> 00:05:35,540 Not the taxpayers. 21 00:05:47,260 --> 00:05:48,500 Come on, Chris. 22 00:05:48,920 --> 00:05:54,480 No, take it. It's yours. It's a token of my appreciation for keeping me alive. 23 00:05:55,880 --> 00:05:57,400 I don't remember doing that. 24 00:05:57,900 --> 00:05:59,940 Yeah, you're right. No, no, no. 25 00:06:12,970 --> 00:06:13,970 It must have cost a fortune. 26 00:06:14,190 --> 00:06:15,270 You hogged your gun. 27 00:06:16,190 --> 00:06:18,210 So I spurred, so what? 28 00:06:18,950 --> 00:06:20,710 Look, three diamonds. 29 00:06:20,930 --> 00:06:23,210 One for each year we rode together. 30 00:06:25,510 --> 00:06:26,510 Thanks, Chris. 31 00:06:27,310 --> 00:06:28,510 I'm going to miss you. 32 00:06:29,330 --> 00:06:30,630 I'm not going to die. 33 00:06:30,930 --> 00:06:34,550 I intend to be around a long time yet. 34 00:06:34,970 --> 00:06:36,350 I'll hold you to that. 35 00:06:53,580 --> 00:06:55,220 Welcome to Honolulu, Yokyo -san. 36 00:07:03,780 --> 00:07:04,780 Can't pay. 37 00:07:08,080 --> 00:07:08,839 Let's go. 38 00:07:08,840 --> 00:07:10,000 No. What? No! 39 00:07:10,420 --> 00:07:11,420 Give me the keys. 40 00:08:34,730 --> 00:08:35,730 Mr. Gish. 41 00:08:37,950 --> 00:08:38,950 Have him come in. 42 00:08:48,150 --> 00:08:49,150 Mr. Gish. 43 00:08:49,470 --> 00:08:50,470 Yukio -san. 44 00:08:52,150 --> 00:08:53,230 Please come this way. 45 00:09:55,230 --> 00:10:01,750 Please, send Dr. Fujima my deepest gratitude for the loan of these most 46 00:10:01,750 --> 00:10:04,490 scrolls. I shall be happy to tell Dr. 47 00:10:04,690 --> 00:10:06,090 Fujima of your appreciation. 48 00:10:07,670 --> 00:10:11,710 As agreed upon, here's the token of my esteem. 49 00:10:14,190 --> 00:10:16,770 It is an honor to do business with you, Mr. Gish. 50 00:10:17,050 --> 00:10:18,950 The privilege is mine, Yuka -san. 51 00:10:21,480 --> 00:10:26,720 I'm only sorry that your journey was marred by that outrageous attack at the 52 00:10:26,720 --> 00:10:27,720 hangar. 53 00:10:28,320 --> 00:10:30,280 Please assure Dr. 54 00:10:30,560 --> 00:10:34,960 Fujima that I will take every possible measure to protect those sacred scrolls 55 00:10:34,960 --> 00:10:37,600 against the fanatic Kempe. 56 00:10:38,080 --> 00:10:39,800 I shall do so, Mr. Gish. 57 00:10:41,160 --> 00:10:47,140 Well, I'd like to wish you a very safe and pleasant flight back to Japan. 58 00:10:47,940 --> 00:10:49,340 Sayonara, Mr. Gish. 59 00:10:57,360 --> 00:10:58,360 Jean Paul! 60 00:10:59,700 --> 00:11:03,520 Make sure these fakes go up on the wall tomorrow for the exhibit. 61 00:11:04,020 --> 00:11:07,840 Oh, and as planned, the originals go to the warehouse for safekeeping. 62 00:11:08,120 --> 00:11:09,120 Yes, sir. 63 00:12:00,330 --> 00:12:01,670 Meadows? Yeah. 64 00:12:02,390 --> 00:12:04,550 Japan? Who is this? 65 00:12:05,870 --> 00:12:09,630 Kashi! Is it really you, you old bandit? 66 00:12:09,870 --> 00:12:11,530 It is me, old friend. 67 00:12:13,070 --> 00:12:15,810 I quarrel because of a serious matter. 68 00:12:16,290 --> 00:12:22,730 Sure. Last night, a very precious shipment arrived from Hokkaido. 69 00:12:23,630 --> 00:12:27,990 The four scrolls of the temper of immortality. 70 00:12:29,000 --> 00:12:34,040 which was in transit to the Gish Museum of Oriental Arts in Kona. 71 00:12:34,660 --> 00:12:40,460 I am told that before the scrolls could be transferred to a private place, 72 00:12:40,780 --> 00:12:47,500 some youths tried to steal them. I am blamed for the attempted robbery. 73 00:12:48,000 --> 00:12:49,200 But they had nothing to do with it. 74 00:12:49,440 --> 00:12:50,439 Nothing at all. 75 00:12:50,440 --> 00:12:57,380 My informant tells me the scrolls being displayed on the Gish Museum are 76 00:12:57,380 --> 00:13:01,570 fixed. Well, I'll look into the case, Domodachi. You can count on that. 77 00:13:01,970 --> 00:13:04,330 I knew I could depend on you. 78 00:13:05,070 --> 00:13:06,390 I owe you, Kashi. 79 00:13:06,590 --> 00:13:07,590 I owe you. 80 00:13:07,630 --> 00:13:11,050 I am leaving for Kora to get a closer look at the fake scroll. 81 00:13:12,130 --> 00:13:14,810 I will call again to give you my number there. 82 00:13:16,730 --> 00:13:18,130 Sumil Saye, good friend. 83 00:13:20,890 --> 00:13:22,330 Has the yacht arrived yet? 84 00:13:22,570 --> 00:13:23,570 No sign of it. 85 00:13:25,190 --> 00:13:26,350 Trent checked in yet? 86 00:13:26,800 --> 00:13:28,400 No. You must be waiting for things to cool down. 87 00:13:30,380 --> 00:13:31,800 What about the explosives? 88 00:13:32,260 --> 00:13:33,260 Have you picked them up? 89 00:13:33,580 --> 00:13:34,580 As you ordered. 90 00:13:35,060 --> 00:13:36,060 All right, carry on. 91 00:13:37,380 --> 00:13:38,380 Shit. 92 00:13:38,540 --> 00:13:41,160 I didn't realize how much time I've spent with Colby. 93 00:13:41,440 --> 00:13:42,440 Oh, no problem. 94 00:13:42,500 --> 00:13:43,720 This is a juicy book. 95 00:13:43,940 --> 00:13:44,960 Sorry to have kept you waiting. 96 00:13:45,940 --> 00:13:47,280 So what's up with you and Colby? 97 00:13:48,120 --> 00:13:49,680 Huh? No, nothing. 98 00:13:50,260 --> 00:13:51,260 Come on, let's go. 99 00:13:54,930 --> 00:13:56,290 Drop me off at the next corner. 100 00:13:57,390 --> 00:13:58,349 Don't wait for me. 101 00:13:58,350 --> 00:13:59,350 I'll get off on my own. 102 00:14:24,270 --> 00:14:25,270 I'm clean, Sarge. 103 00:14:26,090 --> 00:14:28,050 I swear on my mother's grave. 104 00:14:28,450 --> 00:14:30,430 I haven't moved a single piece this whole month. 105 00:14:30,730 --> 00:14:33,310 No, I'm not here to bust it, Pete. I want to know. 106 00:14:34,110 --> 00:14:36,930 Oh, Matt, you're barking up the wrong tree. 107 00:14:38,790 --> 00:14:41,450 Can I compete? Never squeal to me, associate. 108 00:14:41,970 --> 00:14:42,970 No, sir. 109 00:14:43,310 --> 00:14:44,310 Never have. 110 00:14:44,510 --> 00:14:45,510 Never will. 111 00:14:46,250 --> 00:14:50,170 Maybe Canaka Pete would like me to drag his butt downtown to answer some 112 00:14:50,170 --> 00:14:51,170 interesting question. 113 00:14:51,550 --> 00:14:52,950 It's not so loud, man. 114 00:14:53,600 --> 00:14:57,120 You don't want to bring down my market values, do you? The department has 115 00:14:57,120 --> 00:15:00,200 nothing to do with it. Between you and me. 116 00:15:01,680 --> 00:15:05,680 Cross me, and I'll break every bone in your body. 117 00:15:09,420 --> 00:15:11,860 Ladies and gentlemen, welcome to Honolulu. 118 00:15:13,160 --> 00:15:16,020 Please have your wallets, purses, and watches ready. 119 00:15:16,300 --> 00:15:17,600 This is a stick -up. 120 00:15:21,440 --> 00:15:22,860 Okay, get back. 121 00:15:25,180 --> 00:15:26,180 Over there. 122 00:15:26,880 --> 00:15:27,880 Open up that drawer. 123 00:15:31,320 --> 00:15:32,320 Come on. 124 00:15:33,360 --> 00:15:34,520 Get back up against there. 125 00:15:42,640 --> 00:15:45,340 211 in progress at 1245 Kawakawa Avenue. 126 00:15:45,560 --> 00:15:46,560 Please respond. 127 00:15:46,860 --> 00:15:48,860 It's only a block away. Tell them we'll take it. 128 00:15:50,520 --> 00:15:52,260 This is car 12 responding to that. 129 00:16:03,370 --> 00:16:04,510 Come on. Let's hurry up. Let's go. 130 00:16:09,390 --> 00:16:11,570 Oh, shit. It's the cops. Come on. Let's get out of here. 131 00:16:12,210 --> 00:16:13,210 Get in. 132 00:16:14,150 --> 00:16:15,150 Drive. 133 00:16:18,670 --> 00:16:19,670 Believe. 134 00:16:25,510 --> 00:16:26,890 Let's go. Come on. Run. Quick. 135 00:18:13,020 --> 00:18:14,900 You've been asking a lot of questions, KP. 136 00:18:15,720 --> 00:18:18,280 We don't like to... Who are you? 137 00:18:18,980 --> 00:18:20,140 You don't want to know. 138 00:18:29,280 --> 00:18:30,280 What's wrong, Chris? 139 00:18:31,240 --> 00:18:32,680 Ah, this retirement thing. 140 00:18:33,600 --> 00:18:35,380 Oh, I'm just menopausing, I guess. 141 00:18:38,940 --> 00:18:41,000 Look, drop me off at Koala Basin, okay? 142 00:18:42,780 --> 00:18:44,220 Hey, I'm your partner. 143 00:18:44,940 --> 00:18:45,940 I want to help. 144 00:18:46,220 --> 00:18:47,640 I don't need your help. 145 00:18:52,640 --> 00:18:53,640 I'm sorry. 146 00:18:55,000 --> 00:18:57,220 Just let me go solo this time, okay? 147 00:19:14,360 --> 00:19:15,360 Take care. 148 00:19:56,659 --> 00:19:58,440 Ah, I wouldn't do that. 149 00:19:59,080 --> 00:20:02,120 Dodge here's got a very itchy trigger finger. 150 00:20:02,740 --> 00:20:04,320 Who are you? What do you want? 151 00:20:05,520 --> 00:20:09,640 It's not important who we are, but you best know what we want. 152 00:20:10,640 --> 00:20:17,020 We want you to stop being so damn nosy, or you're going to wind up like your 153 00:20:17,020 --> 00:20:19,420 friend here, speechless. 154 00:20:19,900 --> 00:20:22,520 You won't get away with this. Oh, yes, we will. 155 00:21:04,520 --> 00:21:05,600 Headquarters, this is Silk. 156 00:21:06,000 --> 00:21:12,480 Come in, Silk. I want to make on Alpha Yankee Yankee 929 Gray Mustang. 157 00:21:13,520 --> 00:21:14,520 Roger. 158 00:22:05,420 --> 00:22:06,420 Who did this to you? 159 00:22:06,740 --> 00:22:07,740 I don't know. 160 00:22:07,900 --> 00:22:10,260 What are you doing getting mixed up with scum like that? 161 00:22:10,540 --> 00:22:11,540 Paying an old debt. 162 00:22:12,140 --> 00:22:13,140 What old debt? 163 00:22:14,000 --> 00:22:17,420 I was in Japan investigating an opioid run. 164 00:22:19,060 --> 00:22:20,500 Turned out to be a coup operation. 165 00:22:22,280 --> 00:22:24,920 They caught up with me and tried to run me out. 166 00:22:25,520 --> 00:22:27,140 This friend of mine stepped in. 167 00:22:29,020 --> 00:22:30,200 I owe him my life. 168 00:22:32,260 --> 00:22:33,700 Now he wants my help. 169 00:22:34,450 --> 00:22:35,710 What was the objective? 170 00:22:37,630 --> 00:22:41,830 Sets of sacred scrolls were stolen, replaced with fakes. 171 00:22:43,010 --> 00:22:45,770 You wanted me to find out who was behind the theft. 172 00:22:46,070 --> 00:22:47,470 I guess we better do that. 173 00:22:49,990 --> 00:22:51,050 Headquarters, is it Silk? 174 00:22:51,370 --> 00:22:53,250 Go ahead, Silk. Do we have a make? 175 00:22:53,670 --> 00:22:57,610 It's a rented car. A guy named Trent Aker signed for it. Records are clean, 176 00:22:57,630 --> 00:22:58,970 though. Not even a traffic ticket. 177 00:22:59,450 --> 00:23:01,430 Well, put an APB out on him. 178 00:23:01,840 --> 00:23:05,900 Gray Mustang, tag number Alpha Yankee Yankee 929. 179 00:23:06,320 --> 00:23:07,920 Suspects are armed and dangerous. 180 00:23:08,220 --> 00:23:10,160 Radio in location of vehicle immediately. 181 00:23:10,700 --> 00:23:14,440 This is 401 Amoana College Bridge. We've spotted suspect's gray Mustang, tag 182 00:23:14,440 --> 00:23:18,600 number Alpha Yankee Yankee 929, heading east on Marina Road. Over. We're on our 183 00:23:18,600 --> 00:23:19,600 way. 184 00:23:54,990 --> 00:23:55,990 The case. 185 00:23:56,890 --> 00:23:58,810 Tell the captain we're shoving off. 186 00:24:12,910 --> 00:24:15,070 Make sure all four scrolls are there. 187 00:24:15,630 --> 00:24:17,670 Police! All present, count. 188 00:24:44,600 --> 00:24:45,600 Let's go. 189 00:25:35,920 --> 00:25:36,920 Now drop your gun! 190 00:25:37,440 --> 00:25:38,440 Now! 191 00:25:41,440 --> 00:25:42,440 Give me the scope! 192 00:25:43,820 --> 00:25:44,820 Sure. 193 00:25:48,880 --> 00:25:49,880 Open it! 194 00:26:22,670 --> 00:26:23,710 You trying to get yourself killed? 195 00:26:24,090 --> 00:26:25,090 Probe. 196 00:26:26,950 --> 00:26:27,950 Get out of here. 197 00:26:28,470 --> 00:26:29,530 Get the hell out of here. 198 00:26:36,210 --> 00:26:36,570 I 199 00:26:36,570 --> 00:26:44,970 want 200 00:26:44,970 --> 00:26:47,770 you to check every outlet from that marina. Hello? Yeah, Frank. 201 00:26:48,010 --> 00:26:49,630 Just keep me informed, all right? 202 00:26:50,990 --> 00:26:54,150 Sir, we dragged the marina. There was no sign of Meadows. Nothing. Don't check 203 00:26:54,150 --> 00:26:54,789 the logs. 204 00:26:54,790 --> 00:26:56,890 All you have to know is past week. I want it by tonight. 205 00:26:57,930 --> 00:26:58,930 Where are you going? 206 00:26:59,170 --> 00:27:02,270 My partner is missing. I can help. I'll call you to identify. Until then, stay 207 00:27:02,270 --> 00:27:03,270 out of it. Captain. 208 00:27:03,430 --> 00:27:04,430 That's an order. 209 00:27:04,910 --> 00:27:05,910 Call me. 210 00:30:05,260 --> 00:30:08,220 you can thank your lucky stars that all you got out of this was a scratch. 211 00:30:08,640 --> 00:30:10,700 Young lady, I told you not to pursue this case. 212 00:30:10,940 --> 00:30:11,799 I was attacked. 213 00:30:11,800 --> 00:30:13,080 I didn't go looking for this. 214 00:30:13,340 --> 00:30:14,400 It's a closed case. 215 00:30:14,880 --> 00:30:17,760 What about Chris's being taken? Is that a closed case, too? 216 00:30:18,340 --> 00:30:21,240 Look, you know damn well we're doing everything we can to find him. 217 00:30:21,520 --> 00:30:24,400 You, you're compounding the problem by getting underfoot. 218 00:30:24,620 --> 00:30:25,820 You get what I'm saying? 219 00:30:26,040 --> 00:30:27,780 I didn't send this guy an invitation. 220 00:30:29,160 --> 00:30:31,000 All right, let's put the rest. 221 00:30:31,480 --> 00:30:33,980 I'm going to assign a couple of boys to look after you for a while. 222 00:30:34,520 --> 00:30:36,100 Captain, that really isn't necessary. 223 00:30:36,420 --> 00:30:38,160 You're on two weeks' leave, starting today. 224 00:30:39,280 --> 00:30:40,280 Colby? 225 00:30:50,320 --> 00:30:54,260 I want you to give me round -the -clock security on Silk, but keep it discreet. 226 00:30:54,600 --> 00:30:56,340 I don't want her to know we're looking after her. 227 00:31:02,090 --> 00:31:04,090 I thought I told you to stay home, young lady. 228 00:31:04,490 --> 00:31:06,790 I can't help it. I'm worried sick about Chris. 229 00:31:07,010 --> 00:31:08,010 Well, so are we. 230 00:31:08,670 --> 00:31:11,650 But it's going to complicate matters further if we have to worry about you as 231 00:31:11,650 --> 00:31:12,650 well. 232 00:31:12,890 --> 00:31:15,110 Just be a good girl. Go home. 233 00:31:15,370 --> 00:31:16,370 Relax. 234 00:31:16,770 --> 00:31:18,830 Chris is our first priority. 235 00:31:21,730 --> 00:31:23,470 Jenny, call for you. 236 00:31:31,280 --> 00:31:33,180 You've got something that belongs to us. 237 00:31:34,180 --> 00:31:36,360 Maybe. We've got Meadows. 238 00:31:36,640 --> 00:31:37,640 How do I know that? 239 00:31:37,780 --> 00:31:38,780 Talk to him. 240 00:31:40,780 --> 00:31:43,200 Jenny. Chris, you all right? 241 00:31:43,520 --> 00:31:46,500 You never told me retirement was going to be like this. 242 00:31:46,920 --> 00:31:47,920 Where are you? 243 00:31:48,140 --> 00:31:49,480 I don't know. It doesn't matter. 244 00:31:50,620 --> 00:31:53,800 Whatever happens, don't give him the scroll. 245 00:31:55,500 --> 00:31:56,500 Chris? 246 00:31:56,900 --> 00:32:02,440 Look, if you want your nosy friend back, Meet us at the Cowanola Botanical 247 00:32:02,440 --> 00:32:04,380 Gardens, 8 p .m. tonight. 248 00:32:05,020 --> 00:32:06,020 Alone. 249 00:32:06,780 --> 00:32:10,520 You give us our scroll back, we give you Meadows. 250 00:32:11,320 --> 00:32:12,320 I'll be there. 251 00:32:12,680 --> 00:32:15,900 We see one cop out there. He's dead. 252 00:32:16,160 --> 00:32:17,180 Is that clear? 253 00:33:26,350 --> 00:33:27,390 The scrolls. 254 00:33:28,970 --> 00:33:29,970 Where's Chris? 255 00:35:14,380 --> 00:35:15,380 Thank you, Ms. Chris. 256 00:35:47,240 --> 00:35:48,420 What the hell did you think you were doing? 257 00:35:48,760 --> 00:35:50,140 Get a hold of yourself, Jenny. 258 00:35:50,840 --> 00:35:52,100 You guys killed Chris. 259 00:35:52,620 --> 00:35:56,680 Jenny, look, we just wanted to make sure you had all the help. I didn't need any 260 00:35:56,680 --> 00:35:57,680 help. 261 00:35:58,060 --> 00:36:00,840 We didn't want things to turn out the way they did. 262 00:36:01,060 --> 00:36:02,440 You damn well know that. 263 00:36:03,440 --> 00:36:06,720 We felt the best way to neutralize the situation was a show of force. 264 00:36:07,160 --> 00:36:08,160 You figured? 265 00:36:08,620 --> 00:36:10,880 You have no idea who you're dealing with here. 266 00:36:11,240 --> 00:36:13,840 These guys are trained mercenaries. They're ruthless. 267 00:36:14,560 --> 00:36:16,220 You should have let me handle it my way. 268 00:36:17,130 --> 00:36:22,010 All right. Clearly this is not the best time to discuss the case. But there's 269 00:36:22,010 --> 00:36:23,210 more to it than you told us. 270 00:36:23,750 --> 00:36:24,750 Let's cooperate. 271 00:36:25,030 --> 00:36:26,030 Don't go it alone. 272 00:36:26,130 --> 00:36:27,130 That's all I'm asking. 273 00:36:27,390 --> 00:36:31,050 It seems you've forgotten, Captain. You put me on fourth sleeve. 274 00:36:32,270 --> 00:36:34,250 That means I am on my own. 275 00:36:41,330 --> 00:36:44,310 The Lord is my shepherd. I shall lack nothing. 276 00:36:45,040 --> 00:36:47,340 He makes me lie down in green pastures. 277 00:36:47,660 --> 00:36:49,720 He leads me beside quiet waters. 278 00:36:50,220 --> 00:36:51,720 He restores my soul. 279 00:36:52,040 --> 00:36:55,540 He guides me in paths of righteousness for his name's sake. 280 00:36:55,980 --> 00:37:00,180 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no 281 00:37:00,180 --> 00:37:01,760 evil for you are with me. 282 00:37:02,520 --> 00:37:04,780 Your rod and your staff, they comfort me. 283 00:37:05,240 --> 00:37:08,140 You prepare a table before me in the presence of my enemies. 284 00:37:08,660 --> 00:37:10,200 You anoint my head with oil. 285 00:37:10,400 --> 00:37:11,680 My cup overflows. 286 00:37:12,590 --> 00:37:15,790 Surely, goodness and love will follow me all the days of my life. 287 00:37:16,330 --> 00:37:19,190 And I will dwell in the house of the Lord forever. 288 00:37:31,170 --> 00:37:34,950 I need a ticket to Kona. 289 00:37:43,080 --> 00:37:44,800 bottles of beer upon the wall. 290 00:37:49,940 --> 00:37:56,800 You know what's green and 291 00:37:56,800 --> 00:37:57,800 swims in salt water? 292 00:37:58,880 --> 00:38:00,420 I don't know, Mr. Haskins. 293 00:38:01,300 --> 00:38:02,320 Moby Pickle! 294 00:38:04,200 --> 00:38:06,600 Thank you, Mr. Haskins. We're trying to sleep. 295 00:38:09,160 --> 00:38:11,900 Life always is boring or does it get better when you get older? 296 00:38:12,970 --> 00:38:13,990 Pretty much the same. 297 00:38:14,290 --> 00:38:15,290 You joined by mistake? 298 00:38:15,770 --> 00:38:16,770 Vacation. 299 00:38:17,990 --> 00:38:19,150 Club meds and vacation. 300 00:38:19,470 --> 00:38:20,990 This is Geritol Hell. 301 00:38:21,890 --> 00:38:22,890 My name's Holly. 302 00:38:23,410 --> 00:38:24,410 Jenny. 303 00:38:25,190 --> 00:38:26,330 I like your hair. 304 00:38:26,610 --> 00:38:27,610 Thanks. 305 00:38:29,890 --> 00:38:35,090 So, I come all the way from Texas to see my dad, and what does he do? He sends 306 00:38:35,090 --> 00:38:36,150 me on this stupid tour. 307 00:38:36,410 --> 00:38:38,490 Somewhere I won't get in trouble, he says. 308 00:38:39,490 --> 00:38:40,490 You have school? 309 00:38:40,730 --> 00:38:42,130 First year at Texas Tech. 310 00:38:43,500 --> 00:38:44,500 Is your work exciting? 311 00:38:45,160 --> 00:38:47,240 It has its moments. What do you do? 312 00:38:48,080 --> 00:38:50,060 I'm in pest control. 313 00:38:51,160 --> 00:38:56,900 I just came from Silk's house. 314 00:38:57,580 --> 00:38:58,580 She's gone. 315 00:39:35,400 --> 00:39:37,520 The assault upon your heritage continues. 316 00:39:38,080 --> 00:39:39,080 Yes. 317 00:39:39,500 --> 00:39:41,520 But we must exercise patience. 318 00:39:43,560 --> 00:39:45,940 If we wait too long, it may be too late. 319 00:39:46,320 --> 00:39:50,040 The time has come where we cannot continue to allow a criminal like Gish 320 00:39:50,040 --> 00:39:51,860 paint the Kempe in the image of himself. 321 00:39:52,840 --> 00:39:53,960 You tread heavily. 322 00:39:56,640 --> 00:39:58,320 Your intention is good. 323 00:39:59,000 --> 00:40:01,880 But your methods are not our way. 324 00:40:02,520 --> 00:40:03,520 That is true. 325 00:40:04,910 --> 00:40:08,730 We cannot defeat our enemy if we ourselves are destroyed. 326 00:40:09,450 --> 00:40:12,770 We must give Gish a taste of his own medicine. 327 00:40:13,470 --> 00:40:17,730 Violence is a bitter pill to swallow. 328 00:40:29,950 --> 00:40:30,950 Oh, hi. 329 00:40:31,070 --> 00:40:32,870 Fancy meeting you. Oh, hi, Holly. 330 00:40:33,070 --> 00:40:34,790 Well, I didn't know you were into Oriental art. 331 00:40:35,430 --> 00:40:36,690 It's sort of a sideline. 332 00:40:36,950 --> 00:40:38,150 Do you want to go to the museum? 333 00:40:38,710 --> 00:40:42,030 They're featuring the complete works of Yamaguchi, including the four sacred 334 00:40:42,030 --> 00:40:44,230 scrolls of the Temple of Immortality. Here. 335 00:40:47,770 --> 00:40:49,070 What time is the exhibit? 336 00:40:50,330 --> 00:40:52,310 We have just enough time to make it. Come on. 337 00:40:53,650 --> 00:40:57,050 Ladies and gentlemen, please welcome Mr. 338 00:40:57,330 --> 00:40:58,450 Hancock Gish. 339 00:41:09,260 --> 00:41:16,140 Legend has it that the great sun god wanted man to revere the four seasons. 340 00:41:17,460 --> 00:41:23,320 He promised immortality as a prize for the best expression of man's reverence 341 00:41:23,320 --> 00:41:27,720 for the spirits of summer, winter, fall, and spring. 342 00:41:29,820 --> 00:41:33,360 Hideyoshi Yamaguchi, a warrior monk, took up the challenge. 343 00:41:34,540 --> 00:41:41,160 and painted a scroll for each season, the Hokei Zekuri, or the sacred 344 00:41:41,160 --> 00:41:43,400 scrolls of the Temple of Immortality. 345 00:41:44,320 --> 00:41:51,160 Fortunately, in 1981, the Tokahachi Gallery of Treasures came upon the 346 00:41:51,160 --> 00:41:55,860 then guarded by a fanatic sect of monks called Kempei. 347 00:41:57,580 --> 00:42:02,470 Presented by an order of the emperor for the release of the scrolls, The Kempe 348 00:42:02,470 --> 00:42:04,550 could do nothing but turn them over. 349 00:42:05,210 --> 00:42:08,190 The rest, of course, is history. 350 00:42:11,010 --> 00:42:12,710 Beautiful, isn't it? 351 00:42:14,730 --> 00:42:18,750 The sound of bullshit in a museum. 352 00:42:19,710 --> 00:42:21,110 Bullshit in the air. 353 00:42:22,030 --> 00:42:23,530 Bullshit on the walls. 354 00:42:23,990 --> 00:42:26,470 I beg your pardon. 355 00:42:27,230 --> 00:42:28,370 You heard me. 356 00:42:29,410 --> 00:42:30,410 You. 357 00:42:31,050 --> 00:42:32,090 Are bullshit. 358 00:42:33,590 --> 00:42:37,290 Those are not the authentic. Go ahead. 359 00:42:38,630 --> 00:42:39,850 Have me thrown out. 360 00:42:40,090 --> 00:42:41,110 But you know. 361 00:42:41,390 --> 00:42:42,390 And I know. 362 00:42:42,890 --> 00:42:44,930 That those pieces of paper up there. 363 00:42:45,150 --> 00:42:49,250 Are only copies of the authentic scrolls. Which he has stolen for 364 00:42:50,810 --> 00:42:53,750 Go ahead. Show them the fake watermark. 365 00:42:54,250 --> 00:42:57,850 Those are fake watermarks. On those scrolls. Because no one. 366 00:42:58,070 --> 00:42:59,490 And I mean no one. 367 00:42:59,960 --> 00:43:04,020 can copy those characters put there by Yamaguchi as a security seal. 368 00:43:04,560 --> 00:43:08,440 You are a fake. If bullshit was art, you'd be priceless. 369 00:43:10,560 --> 00:43:14,320 Please excuse this unseemly outburst. 370 00:43:15,280 --> 00:43:17,840 Excuse me. Hey, you troublemaker. 371 00:43:21,780 --> 00:43:23,040 You addressing me? 372 00:43:23,320 --> 00:43:24,800 Yeah, I want to talk to you. 373 00:43:25,040 --> 00:43:25,879 About what? 374 00:43:25,880 --> 00:43:27,800 The fake scrolls. Well... 375 00:43:28,299 --> 00:43:31,000 One out of six, do you believe me? That's not a bad average. 376 00:43:31,540 --> 00:43:35,720 I have a reason to believe you. I have one of the genuine scrolls. 377 00:43:39,180 --> 00:43:40,180 You what? 378 00:43:40,700 --> 00:43:42,440 I have one of the scrolls. 379 00:43:43,000 --> 00:43:45,020 Oh, another copy, I bet. 380 00:43:51,520 --> 00:43:55,040 I don't think it's a copy, but I'm not an expert. Maybe you could tell. 381 00:43:55,450 --> 00:43:56,448 What's the catch? 382 00:43:56,450 --> 00:43:58,830 Okay, I want you to do something for me. 383 00:43:59,370 --> 00:44:00,850 I knew there was a catch. 384 00:44:01,290 --> 00:44:05,510 I want you to arrange a meeting with a Japanese art collector called Kashi. 385 00:44:07,110 --> 00:44:08,110 Who's he? 386 00:44:08,530 --> 00:44:11,550 My friend Chris Meadows asked me to give him the scroll. 387 00:44:12,010 --> 00:44:13,250 When can I see the scroll? 388 00:44:13,710 --> 00:44:15,670 As soon as you get me in touch with Kashi. 389 00:44:16,250 --> 00:44:19,390 I'm at the Kailua Kona Hotel, room 105. 390 00:44:22,330 --> 00:44:23,330 All right. 391 00:44:23,950 --> 00:44:24,950 I'll see what I can do. 392 00:44:33,990 --> 00:44:37,150 Jenny, where'd you go? I checked the ladies' room. I checked the lobby. 393 00:44:37,450 --> 00:44:38,770 I needed some fresh air. 394 00:44:39,370 --> 00:44:40,370 Oh. 395 00:45:07,560 --> 00:45:08,800 Tail that Range Rover. 396 00:45:09,520 --> 00:45:10,520 Sure. 397 00:45:11,540 --> 00:45:12,540 Great. 398 00:45:12,860 --> 00:45:14,840 Just like in the movie. Are you a cop lady? 399 00:45:15,100 --> 00:45:16,100 Yeah. 400 00:45:24,920 --> 00:45:27,120 You get that damn scroll back. 401 00:45:27,540 --> 00:45:29,380 I've got the boys looking out for her. 402 00:45:29,720 --> 00:45:31,280 That bitch is here in Kona. 403 00:45:31,700 --> 00:45:35,840 She won't get away this time. You get that scroll back immediately, Trent. 404 00:45:36,380 --> 00:45:37,520 But that's the end for you. 405 00:45:37,920 --> 00:45:38,899 Yes, sir. 406 00:45:38,900 --> 00:45:41,800 Are the remaining three pieces safely in the warehouse? 407 00:45:42,680 --> 00:45:43,680 Yes, sir. 408 00:46:06,320 --> 00:46:07,320 Wait for me. 409 00:46:07,360 --> 00:46:10,240 Hey, if you're not out in five minutes, I'll come in and get you, right? 410 00:46:12,020 --> 00:46:13,020 I guess not. 411 00:47:08,620 --> 00:47:09,620 Well, it looks like everything's here. 412 00:47:11,260 --> 00:47:12,260 Can you sign here? 413 00:47:12,580 --> 00:47:13,580 Sure. 414 00:47:18,160 --> 00:47:19,160 Okay, thank you. 415 00:47:58,460 --> 00:47:59,460 Locked up with you. 416 00:48:50,890 --> 00:48:51,890 What's up? I'm sick. 417 00:48:55,110 --> 00:48:56,110 Todd! 418 00:48:58,970 --> 00:49:03,110 What the hell is going on? I'm a cop from Honolulu. I've got it, damn it! 419 00:49:04,110 --> 00:49:05,770 Come on, let's get out of here. 420 00:49:06,790 --> 00:49:07,790 This is fun! 421 00:49:30,700 --> 00:49:31,700 God damn it! 422 00:49:45,300 --> 00:49:48,040 We're making Dirty Harry look like shit, aren't we, lady? 423 00:50:06,000 --> 00:50:07,000 When did you last see her? 424 00:50:07,100 --> 00:50:08,100 You'll see it now. 425 00:50:08,980 --> 00:50:10,960 Get in. I'm being chased. 426 00:50:11,220 --> 00:50:12,220 Chased? 427 00:50:12,360 --> 00:50:13,360 Come on, get in. 428 00:50:23,040 --> 00:50:28,300 Who did you say those guys are? 429 00:50:29,400 --> 00:50:30,600 Gish's hired killers. 430 00:50:31,240 --> 00:50:32,660 One of them took out my partner. 431 00:50:33,160 --> 00:50:34,740 You're a cop. I knew it. 432 00:50:53,560 --> 00:50:58,740 If you think you're going to get a refund from not joining this excursion, 433 00:50:58,740 --> 00:50:59,740 got another thing. 434 00:51:31,210 --> 00:51:32,810 as my buddy gets his tire changed. 435 00:51:33,050 --> 00:51:34,050 Yeah? 436 00:51:40,250 --> 00:51:46,310 So, you have the Hokke Sukkuri? 437 00:51:46,930 --> 00:51:49,290 Yes, I have one of them. 438 00:51:51,170 --> 00:51:56,370 My monastic order cares for the Hokke Sukkuri. 439 00:51:58,030 --> 00:52:00,270 I know them like the palm of my hand. 440 00:52:01,260 --> 00:52:02,880 But the scrolls in the Gish Museum? 441 00:52:03,240 --> 00:52:07,720 Are fakes. Good fakes, but not good enough. The watermarks are totally 442 00:52:08,240 --> 00:52:11,940 If you have, what do you say you have? 443 00:52:13,620 --> 00:52:15,480 What do you intend to do with it? 444 00:52:16,860 --> 00:52:20,640 Depends. What does the name Chris Meadows mean to you? 445 00:52:22,320 --> 00:52:23,540 A very dear friend. 446 00:52:25,360 --> 00:52:29,760 Ten years ago, I had the privilege of doing him a favor. 447 00:52:31,820 --> 00:52:32,920 You saved his life. 448 00:52:35,460 --> 00:52:37,860 He just gave up his for you. 449 00:52:39,560 --> 00:52:42,140 Chris died trying to recover the scrolls for you. 450 00:52:43,560 --> 00:52:45,940 I will finish what he set out to do. No. 451 00:52:49,500 --> 00:52:52,700 You are against men who are cold -blooded killers. Stay away. 452 00:52:55,980 --> 00:52:56,980 Gosh. 453 00:52:57,480 --> 00:52:58,920 This man is a criminal. 454 00:52:59,530 --> 00:53:02,310 You're not going to recover the scrolls by waiting for the wind to blow them 455 00:53:02,310 --> 00:53:03,310 your way. 456 00:53:03,470 --> 00:53:06,370 We have to fight fire with fire. 457 00:53:07,390 --> 00:53:10,790 I made Chris a promise to return the scrolls to you. 458 00:53:12,290 --> 00:53:13,570 I won't let him down. 459 00:53:19,450 --> 00:53:21,090 Translated, this spells Kempe. 460 00:53:21,350 --> 00:53:23,050 What does that mean, Mr. Dish? 461 00:53:23,330 --> 00:53:28,970 First, let me say that these were once beautiful and... 462 00:53:29,450 --> 00:53:31,410 May I add, irreplaceable. 463 00:53:31,970 --> 00:53:34,850 12th century scrolls that were completely destroyed. 464 00:53:36,850 --> 00:53:41,210 Now, luckily, if I can use such a word under these circumstances, they were 465 00:53:41,210 --> 00:53:46,630 insured. And now to answer your question, Kempe is an ancient 466 00:53:46,630 --> 00:53:50,690 policing force formed to keep the Japanese race pure. 467 00:53:51,210 --> 00:53:55,610 Apparently, these fanatics have found their way to our island and plan to use 468 00:53:55,610 --> 00:53:57,550 their terroristic tactics against me. 469 00:53:58,060 --> 00:53:59,600 So what do you plan to do now, Mr. Gish? 470 00:54:00,660 --> 00:54:02,720 Nothing beyond stronger security. 471 00:54:03,220 --> 00:54:05,180 I will not be intimidated. 472 00:54:07,360 --> 00:54:12,440 It's ironic that these Kempe who are so worried about others destroying their 473 00:54:12,440 --> 00:54:15,660 culture rush to destroy their very same culture themselves. 474 00:54:19,300 --> 00:54:20,300 You know something? 475 00:54:20,880 --> 00:54:22,520 You and I make a pretty good team. 476 00:54:23,560 --> 00:54:25,200 You ever think about becoming a cop? 477 00:54:26,590 --> 00:54:28,870 No, I don't think so. I don't think Kashi would approve. 478 00:54:29,630 --> 00:54:31,070 How did you get involved with him? 479 00:54:32,890 --> 00:54:35,550 I met Kashi while studying Buddhism in Japan. 480 00:54:37,830 --> 00:54:39,850 I've been kind of devoted to him ever since. 481 00:54:42,530 --> 00:54:43,530 How about you? 482 00:54:44,310 --> 00:54:45,790 How did you get to be a cop? 483 00:54:49,050 --> 00:54:53,650 Ten years ago, my parents came to Hawaii to escape the growing crime rate in L 484 00:54:53,650 --> 00:54:54,650 .A. 485 00:54:54,730 --> 00:54:57,030 The drugstore was getting robbed all the time. 486 00:54:58,710 --> 00:55:00,430 They thought it would be peaceful here. 487 00:55:04,170 --> 00:55:09,210 Shortly after we moved here, two men came into their store and 488 00:55:09,210 --> 00:55:14,190 shot and killed him. 489 00:55:21,030 --> 00:55:22,430 And Chris, you know, 490 00:55:25,070 --> 00:55:27,210 He was more than my partner. 491 00:55:28,170 --> 00:55:29,590 He was my best friend. 492 00:55:32,510 --> 00:55:33,610 He's gone, too. 493 00:56:27,120 --> 00:56:28,120 All right. 494 00:58:05,950 --> 00:58:07,510 Hello? Hi, Cindy there? 495 00:58:07,790 --> 00:58:08,870 Holly? Yeah. 496 00:58:11,170 --> 00:58:14,130 Hi. Hi, I got your message in the key. What's going on? 497 00:58:14,530 --> 00:58:19,630 Look, in my suitcase, there's a brass tube. I need you to bring it to 939 498 00:58:19,630 --> 00:58:20,630 Lanai Drive. 499 00:58:22,010 --> 00:58:23,010 Got it. 500 00:58:23,210 --> 00:58:24,210 Thanks. 501 00:59:33,040 --> 00:59:34,040 Let's get out of here. 502 01:00:34,730 --> 01:00:35,730 Don't mind. 503 01:00:37,310 --> 01:00:38,310 Goodbye. 504 01:00:41,850 --> 01:00:42,850 Good work, Trent. 505 01:00:43,750 --> 01:00:45,730 It was just a matter of time, sir. 506 01:00:46,310 --> 01:00:47,550 Now to cover our tracks. 507 01:00:48,730 --> 01:00:50,670 No one must know that we've got the scrolls. 508 01:00:51,930 --> 01:00:53,690 No one must even suspect us. 509 01:00:54,970 --> 01:00:56,950 It must be Hashi who is to blame. 510 01:00:57,610 --> 01:00:58,950 You sure about this number? 511 01:00:59,230 --> 01:01:00,230 Yes, sir. 512 01:01:01,430 --> 01:01:02,430 Hello. 513 01:01:02,890 --> 01:01:04,670 I should like to speak to Mr. 514 01:01:05,170 --> 01:01:06,250 Kashi Hashimura. 515 01:01:06,910 --> 01:01:07,910 Yes. 516 01:01:08,250 --> 01:01:09,850 Is this Mr. Hashimura? 517 01:01:10,610 --> 01:01:11,610 Yes, it is. 518 01:01:13,670 --> 01:01:15,190 This is Hancock Gish. 519 01:01:16,150 --> 01:01:19,570 I have reason to believe there's something we'd both like to have. 520 01:01:20,410 --> 01:01:24,110 The four sacred scrolls of the Temple of Immortality. 521 01:01:24,510 --> 01:01:25,670 What do you want? 522 01:01:26,130 --> 01:01:29,790 Merely to share their magnificence with someone who can appreciate them. 523 01:01:30,130 --> 01:01:32,250 Is this some sort of bad joke? 524 01:01:32,700 --> 01:01:33,700 Not at all. 525 01:01:34,100 --> 01:01:36,640 I think I have the original scrolls. 526 01:01:36,940 --> 01:01:42,180 The very same scrolls that you want so much to return to Fujiyama. 527 01:01:42,480 --> 01:01:46,780 So, you call just to gloat? 528 01:01:47,320 --> 01:01:48,420 On the contrary. 529 01:01:49,100 --> 01:01:51,380 I call you in utter humility. 530 01:01:52,300 --> 01:01:57,580 I'm seeking your expert opinion to ascertain whether or not these pieces 531 01:01:57,580 --> 01:01:58,660 actually genuine. 532 01:02:04,400 --> 01:02:07,780 I have the honor of your company at my private museum this evening. 533 01:02:08,920 --> 01:02:10,260 That's where the scrolls are kept. 534 01:02:11,420 --> 01:02:14,400 I would like to see the Hockey Secret. 535 01:02:17,020 --> 01:02:18,260 Then I can expect you. 536 01:02:18,860 --> 01:02:19,860 I will be there. 537 01:02:23,420 --> 01:02:24,420 Splendid. 538 01:02:37,080 --> 01:02:41,400 They tried to take me with them, but I got away. They put some spike thing to 539 01:02:41,400 --> 01:02:45,060 neck. Kish's, ma 'am. Well, where's Skrull? They took that metal tube you 540 01:02:45,060 --> 01:02:46,060 me to bring here. 541 01:02:46,100 --> 01:02:47,720 Oh, shit. 542 01:02:48,580 --> 01:02:50,520 Anybody follow you here? No. Good. 543 01:02:51,380 --> 01:02:52,900 I'm all right if anybody cares. 544 01:02:53,880 --> 01:02:55,300 What do we do now? 545 01:02:55,820 --> 01:02:56,779 We move. 546 01:02:56,780 --> 01:02:58,140 Right now, in the middle of the night? 547 01:02:58,420 --> 01:02:59,740 When they least expect us. 548 01:03:00,160 --> 01:03:03,260 Yeah, but I haven't even tied my shoes. 549 01:03:11,470 --> 01:03:12,470 Well, 550 01:03:15,650 --> 01:03:18,130 yes, but nobody else knows that. 551 01:03:18,910 --> 01:03:20,970 And you're not going to tell anyone. 552 01:03:22,050 --> 01:03:27,490 Because you're going to become the victim of a Kempe terrorist attack. 553 01:03:28,890 --> 01:03:34,730 See, under the vicious control of that zealot Kashi, 554 01:03:35,010 --> 01:03:38,970 the Kempe will lose all semblance of sanity. 555 01:03:40,360 --> 01:03:45,940 and decide to destroy all of my co -opted works of Japanese art. 556 01:03:55,800 --> 01:03:57,920 Something's wrong. Kashi's car is here. 557 01:03:58,480 --> 01:03:59,820 I better go in first. 558 01:04:02,620 --> 01:04:03,640 Call the police. 559 01:04:17,680 --> 01:04:18,680 Give me a hand with this here, Joe. 560 01:04:46,040 --> 01:04:48,440 Slow now, slow, slow. Don't go so fast. It's heavy. 561 01:04:49,260 --> 01:04:50,280 Bloody stairs, man. 562 01:04:50,620 --> 01:04:53,620 Come on, wait, wait. 563 01:04:59,180 --> 01:05:00,180 I'd like to see Mr. 564 01:05:00,340 --> 01:05:01,340 Gish. Up! 565 01:06:16,430 --> 01:06:17,530 guy sneaking around downstairs? 566 01:06:18,110 --> 01:06:21,610 Well, well, a foul -mouthed buffoon, I guess. 567 01:06:22,150 --> 01:06:23,770 Is there something we can do for you? 568 01:06:24,450 --> 01:06:26,230 I'm here to see Mr. Hashimoto. 569 01:06:26,530 --> 01:06:28,010 Why? Is there a problem? 570 01:06:28,950 --> 01:06:31,090 I'm looking for an explanation. 571 01:06:32,510 --> 01:06:36,470 Well, perhaps I ought to explain a few things to you. 572 01:06:38,750 --> 01:06:43,570 The interesting thing about art is that it's worth more dead than alive. 573 01:06:46,280 --> 01:06:47,880 A priceless work of art. 574 01:06:49,120 --> 01:06:50,380 What can you do with it? 575 01:06:51,760 --> 01:06:53,000 You look at it. 576 01:06:57,360 --> 01:07:02,220 But a priceless Ming vase insured for five million dollars. 577 01:07:04,180 --> 01:07:05,200 That's worth something. 578 01:07:05,720 --> 01:07:11,160 Destroy the fakes, collect the insurance, and sell the originals on the 579 01:07:11,160 --> 01:07:13,740 market. I assume that's your plan for the scrolls. 580 01:07:14,080 --> 01:07:15,080 Oh, yeah. 581 01:07:15,210 --> 01:07:16,710 Our precious scrolls. 582 01:07:17,750 --> 01:07:22,170 Naturally, I had a business arrangement about those. 583 01:07:23,550 --> 01:07:25,850 $100 million in insurance. 584 01:07:27,570 --> 01:07:30,150 $94 million on the black market. 585 01:07:31,290 --> 01:07:33,550 Not bad for an evening's work, eh? 586 01:07:33,910 --> 01:07:35,990 The explosives are all in place, sir. 587 01:07:36,770 --> 01:07:37,770 Good. 588 01:07:39,690 --> 01:07:42,410 Set the timer to go in five minutes. 589 01:07:42,910 --> 01:07:43,910 Yes, sir. 590 01:07:44,170 --> 01:07:46,970 I guess this is sayonara. 591 01:09:16,310 --> 01:09:17,310 Holly, stay here! 592 01:10:04,040 --> 01:10:07,300 the case and get out of here as soon as possible. The building is going... 593 01:11:01,960 --> 01:11:02,960 IN THE WORLD! 594 01:14:12,400 --> 01:14:15,200 Thank you. 595 01:14:16,040 --> 01:14:17,760 Thank you.