1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:00,040 --> 00:01:02,170 6 months ago. 4 00:01:47,090 --> 00:01:49,080 So, your turn. 5 00:01:49,110 --> 00:01:52,100 - My name is Suzanne.- My name is Suzanne. 6 00:01:52,130 --> 00:01:54,180 Suzanne... 7 00:01:55,000 --> 00:01:56,130 Very good. 8 00:01:56,160 --> 00:02:00,160 You are moving to France. You have to know how to say it. 9 00:02:01,050 --> 00:02:03,110 When are we arriving? 10 00:02:04,230 --> 00:02:07,080 -Are we far? - Another hour and a half. 11 00:02:07,110 --> 00:02:09,110 An hour and a half. 12 00:02:18,060 --> 00:02:20,060 It's there. 13 00:02:22,120 --> 00:02:24,120 We really have a big garden... 14 00:02:24,530 --> 00:02:28,180 We will put a huge trampoline. 15 00:02:28,210 --> 00:02:31,200 - We will build a pier. - From where we will dive. 16 00:02:31,230 --> 00:02:34,020 We need a shark in the lake. 17 00:02:34,050 --> 00:02:37,010 No, sharks are scary. More like a dolphin. 18 00:02:37,040 --> 00:02:39,040 Okay, a dolphin. 19 00:04:02,200 --> 00:04:04,887 We make the place a little nicer? 20 00:04:04,972 --> 00:04:07,120 Maybe a little more. 21 00:04:09,040 --> 00:04:11,150 I'm not disappointed. 22 00:04:14,150 --> 00:04:16,040 My God... 23 00:04:16,070 --> 00:04:19,130 You have to see beyond that. 24 00:04:21,080 --> 00:04:24,160 Sus, Bas... Help us unload. 25 00:04:41,620 --> 00:04:45,450 OBSESSION 26 00:04:48,030 --> 00:04:50,120 Disgusting... 27 00:05:18,170 --> 00:05:20,150 Eric? 28 00:05:20,180 --> 00:05:22,220 There is no water. 29 00:05:26,040 --> 00:05:29,200 Eric, there is no water. 30 00:05:29,230 --> 00:05:31,230 Damn. 31 00:05:33,600 --> 00:05:35,260 Damn! I said it! 32 00:05:35,300 --> 00:05:36,930 I already said it! 33 00:05:37,330 --> 00:05:39,630 You don't understand anything about this what I just said! 34 00:05:39,900 --> 00:05:42,300 You are not listening to me! Two weeks since I placed the order! 35 00:05:42,360 --> 00:05:44,460 No ! It has nothing to do with that. 36 00:05:45,010 --> 00:05:46,230 I'm coming. Two seconds. 37 00:05:46,560 --> 00:05:49,330 What ? Are you kidding me? 38 00:05:51,460 --> 00:05:53,460 The list. 39 00:05:55,700 --> 00:05:56,760 Is that all? 40 00:05:57,130 --> 00:05:59,250 I didn't understand everything to what was on the list. 41 00:05:59,560 --> 00:06:01,130 For the rest, you have to see at DIY. 42 00:06:01,200 --> 00:06:03,200 I don't have that. 43 00:06:07,660 --> 00:06:10,130 I have a question... 44 00:06:11,930 --> 00:06:16,130 We are looking for our house... 45 00:06:18,070 --> 00:06:20,070 Yes? 46 00:06:22,030 --> 00:06:25,520 Handymen, workers. 47 00:06:26,330 --> 00:06:27,750 - Handymen? - Yes ! 48 00:06:28,050 --> 00:06:31,190 In the yellow pages. They are all there. 49 00:06:32,320 --> 00:06:33,160 What did he say? 50 00:06:34,140 --> 00:06:36,140 The yellow pages. 51 00:06:37,930 --> 00:06:40,470 - The yellow pages. - Yes. 52 00:07:02,850 --> 00:07:04,850 Shit ! 53 00:07:24,080 --> 00:07:28,190 - I want a tyrannosaurus. - I want to go home. 54 00:07:28,220 --> 00:07:33,080 I want a goldfish and a nice shark. 55 00:07:33,110 --> 00:07:36,010 Aren't we going to have a trampoline? 56 00:07:36,040 --> 00:07:39,130 Yes, you will have one. Come on, we're almost done. 57 00:07:39,160 --> 00:07:43,470 And if we didn't do not the races? 58 00:07:43,555 --> 00:07:45,555 Yes. 59 00:07:59,140 --> 00:08:01,140 Pardon. 60 00:08:04,090 --> 00:08:08,070 I wouldn't try that one. More like Saint-Jacques. 61 00:08:11,150 --> 00:08:13,150 And there you have it. 62 00:08:14,010 --> 00:08:16,070 You have to taste it, it’s superb. 63 00:08:28,130 --> 00:08:32,210 Well, that’s not happening. Damn. 64 00:08:33,000 --> 00:08:35,180 - Where is your sister? - I don't know. 65 00:08:36,210 --> 00:08:38,230 What do you mean you don’t know? 66 00:08:41,080 --> 00:08:43,080 Suzanne? 67 00:08:46,150 --> 00:08:48,150 Sus? 68 00:08:50,020 --> 00:08:52,020 Suzanne? 69 00:08:54,220 --> 00:08:58,060 - Sus? - Mom... 70 00:08:58,090 --> 00:09:00,160 Sus? 71 00:09:00,190 --> 00:09:03,040 Come on. Suzanne? 72 00:09:03,070 --> 00:09:07,000 - Wait, mom. - Come on, Bas. 73 00:09:08,070 --> 00:09:13,070 Pardon. I “look” for my daughter. 74 00:09:13,100 --> 00:09:16,120 Blonde, like that... 75 00:09:17,120 --> 00:09:19,120 - Fuck. Come on. - Mom. 76 00:09:22,150 --> 00:09:25,170 Sus? Suzanne? 77 00:09:25,200 --> 00:09:27,200 Suzanne. 78 00:09:33,010 --> 00:09:35,010 Shit. 79 00:09:48,130 --> 00:09:52,090 Damn, where have you been? 80 00:09:52,120 --> 00:09:54,170 In the toy aisle. 81 00:09:56,010 --> 00:09:59,060 - You were gone. - Come on, let's go back. 82 00:10:01,020 --> 00:10:05,000 Blonde. Always stay next to your mother, understand? 83 00:10:05,030 --> 00:10:08,080 Mom, he's Dutch too. 84 00:10:12,140 --> 00:10:15,150 I did plumbing all day... 85 00:10:15,180 --> 00:10:17,180 and now a pipe is leaking. 86 00:10:17,210 --> 00:10:20,030 Can't we shower? 87 00:10:20,190 --> 00:10:23,100 Yes, you can. 88 00:10:23,130 --> 00:10:25,130 But only cold showers. 89 00:10:26,000 --> 00:10:28,000 Sorry. 90 00:10:29,050 --> 00:10:32,150 - Sixteen eight? - I don't know. 91 00:10:33,210 --> 00:10:37,170 - 24. - Yes, very good. 92 00:10:38,190 --> 00:10:40,000 Do you want to shower? 93 00:10:40,030 --> 00:10:43,230 - Tomorrow we will have hot water. - Another one. 94 00:10:44,020 --> 00:10:46,060 - Ten four? - Fourteen. 95 00:10:46,090 --> 00:10:50,110 Fourteen. Alright. Twenty eight. 96 00:10:50,140 --> 00:10:53,080 - Twenty-eight. - Yes. 97 00:10:55,200 --> 00:10:57,200 It's a shame. 98 00:10:59,480 --> 00:11:02,990 Yes... no. OK thanks. 99 00:11:03,020 --> 00:11:06,110 No, no, but... 100 00:11:08,120 --> 00:11:10,190 Maybe... 101 00:11:12,090 --> 00:11:15,090 you “know someone”... Hello? 102 00:11:22,030 --> 00:11:25,100 Hot dogs in buns. 103 00:11:25,160 --> 00:11:27,040 I want ketchup. 104 00:11:27,070 --> 00:11:31,150 You spend all day outside. Awesome ! 105 00:11:31,270 --> 00:11:36,060 Every day on vacation. 106 00:11:36,090 --> 00:11:40,050 Mr. Workaholic manages to let go... 107 00:11:40,080 --> 00:11:42,990 and finally passes from time with his family. 108 00:11:43,420 --> 00:11:45,020 Go play with mom. 109 00:11:45,100 --> 00:11:50,190 You're already in the house of your mother. Not easy. 110 00:11:59,060 --> 00:12:02,240 Okay, here we go. 111 00:12:02,840 --> 00:12:05,090 You will love it. 112 00:12:05,120 --> 00:12:07,040 - How are you ? - Down, come on. 113 00:12:07,070 --> 00:12:09,130 You look so strong. 114 00:12:09,160 --> 00:12:12,220 I can take you to school other days. 115 00:12:13,010 --> 00:12:16,120 I have to finish the house first. It's what ? 116 00:12:16,150 --> 00:12:20,119 - Come on, my scoundrels. - Ciao dad. 117 00:12:20,120 --> 00:12:21,220 Tap there. 118 00:12:21,221 --> 00:12:24,050 - Ciao. - Ciao. 119 00:12:35,190 --> 00:12:38,210 Hello Come on, come home. 120 00:12:46,000 --> 00:12:47,130 Good. 121 00:12:48,080 --> 00:12:53,010 Here are my new students. Hello Suzanne and Bastien. 122 00:12:53,040 --> 00:12:57,010 - His name is Bas. - Down. All right. 123 00:12:57,040 --> 00:13:00,180 I'll bring you to show you where to put your schoolbags. 124 00:13:00,210 --> 00:13:04,070 You will come back and get them at 5:00 p.m. sharp. 125 00:13:06,060 --> 00:13:09,150 My French is not very good and my children... 126 00:13:09,180 --> 00:13:12,170 do not speak French. Not easy but we'll make do. 127 00:13:12,200 --> 00:13:14,200 Come on, kids, let's go. 128 00:13:16,180 --> 00:13:22,120 No, not you. You will come back at 5:00 p.m. 129 00:13:22,200 --> 00:13:24,010 Come on. 130 00:13:24,230 --> 00:13:26,230 Ciao. 131 00:13:27,030 --> 00:13:29,040 Have fun. 132 00:13:29,070 --> 00:13:31,070 Ciao. 133 00:14:23,010 --> 00:14:25,010 Good evening. 134 00:14:27,070 --> 00:14:29,070 Good evening. 135 00:14:32,320 --> 00:14:35,210 We want to eat, is it possible? 136 00:14:37,080 --> 00:14:39,220 Um, yes. There. 137 00:14:40,150 --> 00:14:42,150 THANKS. 138 00:14:49,040 --> 00:14:52,150 - Shall we have a bottle? - Yes, good idea. 139 00:15:04,150 --> 00:15:05,020 How are you ? 140 00:15:06,010 --> 00:15:08,010 And you ? 141 00:15:10,120 --> 00:15:13,180 - We can't do it, can we? - No. 142 00:15:13,210 --> 00:15:16,080 It's normal. 143 00:15:18,160 --> 00:15:24,100 Four steak tartares with fries. 144 00:15:28,060 --> 00:15:32,030 You mostly solve problems. 145 00:15:32,060 --> 00:15:36,010 It's not like we're renovating. 146 00:15:36,070 --> 00:15:38,170 You called the workers yellow pages? 147 00:15:38,200 --> 00:15:40,200 All. 148 00:15:41,130 --> 00:15:43,130 Wow... 149 00:15:48,140 --> 00:15:51,080 Shall we hire a team of Poles? 150 00:15:51,150 --> 00:15:55,330 They won't like it. The whole village would blame us. 151 00:15:55,970 --> 00:16:00,000 There are people who would like be able to talk to each other here. 152 00:16:00,070 --> 00:16:05,110 In France, it is the children who obey their parents. 153 00:16:12,030 --> 00:16:15,150 Low... Here. It's very good. 154 00:16:18,070 --> 00:16:20,070 Good evening. 155 00:16:21,100 --> 00:16:23,010 Is your dinner good? 156 00:16:23,040 --> 00:16:27,130 Glad to see you here. I forgot to thank you. 157 00:16:27,160 --> 00:16:30,220 Eric is the gentleman who found Sus. 158 00:16:32,100 --> 00:16:34,040 -Peter Meijer. - Hi. 159 00:16:34,070 --> 00:16:37,040 Still quite Dutch so as not to be offended. 160 00:16:37,080 --> 00:16:39,170 Sit down. 161 00:16:39,220 --> 00:16:42,020 - Wine? - Yes, thank you. 162 00:16:45,060 --> 00:16:47,650 Hello blonde. You don't play pinball? 163 00:16:48,350 --> 00:16:51,220 The owner doesn't like it too much. 164 00:16:51,290 --> 00:16:55,330 Oh really ? If I say yes, it's yes. 165 00:16:57,200 --> 00:17:00,200 Marie, give some coins to children. 166 00:17:00,230 --> 00:17:01,270 Go for it. 167 00:17:01,300 --> 00:17:04,170 - First me. - No, me. 168 00:17:04,200 --> 00:17:06,340 SO ? Do you like Little Paradise? 169 00:17:09,210 --> 00:17:13,240 You have moved to a village. Here, everyone knows everything. 170 00:17:16,350 --> 00:17:20,280 Your relationship with Juliette? A distant aunt? 171 00:17:21,290 --> 00:17:24,290 Juliette was Simone's mother. 172 00:17:25,320 --> 00:17:28,160 I didn't know that she had children. 173 00:17:33,230 --> 00:17:35,200 THANKS. 174 00:17:35,330 --> 00:17:38,370 - You didn't have any contact? - No. 175 00:17:40,200 --> 00:17:44,140 And you ? How did you end up here? 176 00:17:46,180 --> 00:17:49,150 Love. A long story. 177 00:17:49,180 --> 00:17:52,280 But happily single for quite a while. 178 00:17:52,320 --> 00:17:56,350 How is the work going? Lots of work, right? 179 00:17:57,120 --> 00:18:01,190 We were just talking about that. It'll be OK. 180 00:18:02,360 --> 00:18:05,330 But we could use some help. 181 00:18:06,130 --> 00:18:09,300 My little finger tells me that we have something there. 182 00:18:26,180 --> 00:18:30,250 Living like gods in France as they would say in Holland. 183 00:18:33,150 --> 00:18:36,190 Unpaid maintenance. Let's leave it like that. 184 00:18:42,130 --> 00:18:44,200 Light in the darkness. 185 00:18:45,270 --> 00:18:49,300 Not so bad. Replace one or two beams. 186 00:18:49,340 --> 00:18:54,170 Magnificent 19th century staircase. We can restore it. 187 00:18:54,210 --> 00:18:56,680 The metal structure isn't that bad. 188 00:18:57,140 --> 00:18:59,250 We would like to make guest rooms at the top. 189 00:18:59,280 --> 00:19:02,250 The most complicated: installation electric. 190 00:19:02,280 --> 00:19:07,220 You will need a permit. Complicated. Leave it to me. 191 00:19:09,190 --> 00:19:12,290 - What is the surface area? - We have eight hectares. 192 00:19:14,190 --> 00:19:16,190 Lots of grass to mow. 193 00:19:19,230 --> 00:19:21,230 You won't regret it. 194 00:19:24,340 --> 00:19:28,170 Heat more to remove moisture. 195 00:19:28,340 --> 00:19:32,210 No natural gas here, you have to use wood. 196 00:19:32,240 --> 00:19:34,210 A good way to clean, right? 197 00:19:34,250 --> 00:19:37,280 It heats the whole house. Very effective. 198 00:19:37,320 --> 00:19:41,350 Maintain the fire and add wood every 6 hours. Day and night. 199 00:19:42,190 --> 00:19:44,260 Welcome to France. 200 00:20:04,310 --> 00:20:06,140 Good God. 201 00:20:06,141 --> 00:20:08,150 You better give me that. 202 00:20:17,160 --> 00:20:20,120 - Can you help me? - Yes. 203 00:20:22,230 --> 00:20:25,160 - How are you ? - No. 204 00:20:27,200 --> 00:20:29,270 When I thought of my mother... 205 00:20:29,300 --> 00:20:34,270 I imagined an exciting life, full of adventure. 206 00:20:34,300 --> 00:20:37,270 More interesting than ours. 207 00:20:37,310 --> 00:20:39,710 I never imagined that maybe she felt alone. 208 00:20:42,280 --> 00:20:46,150 - Oh shit. - There's a whole bunch of stuff. 209 00:20:54,320 --> 00:20:56,330 A gift from heaven for you. 210 00:21:00,260 --> 00:21:04,200 We should be more careful what we throw away. 211 00:21:04,230 --> 00:21:06,300 Repeat after me. 212 00:21:06,340 --> 00:21:09,170 At the doctor's. 213 00:21:09,210 --> 00:21:14,180 My child is sick and has a high fever. 214 00:21:30,230 --> 00:21:33,260 - Good morning. - Good morning. 215 00:21:33,300 --> 00:21:36,260 - Anthony. - Simone. 216 00:21:38,270 --> 00:21:42,240 - Good morning. Anthony. - Simone. 217 00:21:48,280 --> 00:21:50,280 It'll be OK ? 218 00:21:53,280 --> 00:21:55,280 You may want can I help you? 219 00:21:58,250 --> 00:22:02,360 Solid pizzas that. It is for that's why you're letting them down. 220 00:22:44,160 --> 00:22:46,160 Enjoy your food. 221 00:22:52,270 --> 00:22:54,309 - Should I order these? - Yes, the number is inside. 222 00:22:54,310 --> 00:22:58,180 - How many cubic meters? - Cubic meters. 223 00:22:58,630 --> 00:23:00,630 I'm hungry ! 224 00:23:02,400 --> 00:23:03,430 Hey guys! 225 00:23:03,430 --> 00:23:04,300 Hey Toni. 226 00:23:04,320 --> 00:23:06,720 Aren't you the one who should take care of it? 227 00:23:07,500 --> 00:23:09,500 You didn't do anything! 228 00:23:16,010 --> 00:23:19,229 - Do you want some wine? - No, we don't have any wine. 229 00:23:19,230 --> 00:23:21,370 - Hold. - THANKS. 230 00:23:40,320 --> 00:23:42,320 You are progressing. It's good. 231 00:23:43,320 --> 00:23:45,320 I can ? 232 00:23:54,160 --> 00:23:56,170 It's not a question of strength. 233 00:23:57,200 --> 00:24:01,140 Seeing how you hold the axe, you're going to hurt your back. 234 00:24:02,210 --> 00:24:04,340 You have to make a circle with the axe. 235 00:24:05,310 --> 00:24:07,310 And then it's gravity. 236 00:24:16,290 --> 00:24:18,290 Put your hand on the handle. 237 00:24:20,320 --> 00:24:22,320 Here. 238 00:24:44,210 --> 00:24:48,350 - The children are stupid here. - For what ? 239 00:24:49,120 --> 00:24:53,190 - They're talking nonsense. - Like what ? 240 00:24:53,220 --> 00:24:55,320 What do I know, I don't speak French. 241 00:24:55,360 --> 00:24:58,229 They may say: 242 00:24:58,230 --> 00:25:02,200 Bastien, he's so cool. And I'm an idiot. 243 00:25:02,230 --> 00:25:04,230 I don't think so. 244 00:25:13,270 --> 00:25:16,210 These clothes are horrible. 245 00:25:17,180 --> 00:25:19,250 - Is that you? - No, it's her. 246 00:25:20,150 --> 00:25:22,150 My mother. 247 00:25:22,320 --> 00:25:24,320 And this baby? 248 00:25:25,320 --> 00:25:28,260 I don't know. I wasn't there. 249 00:25:30,190 --> 00:25:31,260 Who is it ? 250 00:25:31,290 --> 00:25:33,260 I don't know. 251 00:25:33,290 --> 00:25:38,170 You don't know much, right? 252 00:25:38,200 --> 00:25:39,170 No. 253 00:25:39,800 --> 00:25:42,740 How is it done? She's your mother, right? 254 00:25:43,000 --> 00:25:45,000 Yes. 255 00:25:45,310 --> 00:25:48,240 My mother because I come from her belly... 256 00:25:48,270 --> 00:25:52,150 but she didn't raise me. 257 00:25:52,180 --> 00:25:54,180 Didn't she love you? 258 00:25:55,180 --> 00:25:58,350 Things don't happen always as expected. 259 00:25:59,120 --> 00:26:02,150 Look what you wrote. 260 00:26:02,320 --> 00:26:06,160 You wrote “dear” with two E’s. It's not like that. 261 00:26:06,290 --> 00:26:10,260 DEAR MOM, I'M OK FUN AT SCHOOL, SIMONE. 262 00:26:11,230 --> 00:26:13,270 What's written there? 263 00:26:15,170 --> 00:26:18,270 My little girl... 264 00:26:18,300 --> 00:26:21,370 You see, Bas. She loved mom. 265 00:26:23,310 --> 00:26:27,150 Come on, kids. Bath time. 266 00:26:28,210 --> 00:26:32,180 I know. It's not funny. But it must be done. 267 00:26:47,270 --> 00:26:49,270 Bas was bullied at school. 268 00:26:49,300 --> 00:26:51,300 It's normal. 269 00:26:53,270 --> 00:26:55,170 But it's not good. 270 00:26:55,210 --> 00:26:58,040 No, but I don't think so that we should dramatize. 271 00:26:58,100 --> 00:27:00,810 Adaptation takes a year later what I read. 272 00:27:00,840 --> 00:27:02,840 That's how it is. 273 00:27:05,350 --> 00:27:08,120 We have to hang on. 274 00:27:08,150 --> 00:27:10,290 When the house is finished, everything will be fine. 275 00:27:10,320 --> 00:27:14,320 Do you remember? Live like gods in France? 276 00:27:23,170 --> 00:27:25,130 -Peter? - Eh ? 277 00:27:25,170 --> 00:27:27,340 Another one ? 278 00:27:28,300 --> 00:27:31,270 - Another one. - The last one. 279 00:27:41,120 --> 00:27:42,280 Simon... 280 00:27:43,190 --> 00:27:48,190 I know you didn't have a mother, so I don't blame you... 281 00:27:48,220 --> 00:27:53,160 but pasta and pizza, poorly prepared... 282 00:27:54,260 --> 00:27:56,260 it doesn't happen. 283 00:28:03,270 --> 00:28:07,310 This is why we did it: Campfire, wine, friends. 284 00:28:12,350 --> 00:28:16,220 - Do you want some more? - No, thank you. 285 00:28:16,250 --> 00:28:19,290 You both get there. Downright. 286 00:28:19,320 --> 00:28:23,360 Your children too. So adorable. 287 00:28:24,160 --> 00:28:27,260 And you ? Do you have children? 288 00:28:28,260 --> 00:28:30,260 No. 289 00:28:32,130 --> 00:28:35,140 But my ex's son is a little like mine. 290 00:28:39,270 --> 00:28:41,310 How did your mother end up here? 291 00:28:42,310 --> 00:28:47,150 She fell in love. Which led her to... 292 00:28:48,250 --> 00:28:49,718 abandon your family for a man? 293 00:28:49,803 --> 00:28:50,320 Yes. 294 00:28:50,350 --> 00:28:53,250 Simone was only six years old. 295 00:28:54,290 --> 00:28:58,290 But she left us something. No ? 296 00:28:58,320 --> 00:29:04,300 Thanks to her, Simone has 200,000 euros on his account. 297 00:29:10,200 --> 00:29:15,170 Lesson #1: Never tell your entrepreneur how much money we have. 298 00:29:16,140 --> 00:29:19,350 - Peter is a friend. - An entrepreneur, Eric. 299 00:29:20,150 --> 00:29:23,280 Sometimes it doesn't matter. We sympathize. 300 00:29:24,280 --> 00:29:29,150 Honey, you should learn how to do a little more confidence. 301 00:29:50,140 --> 00:29:53,340 Perfect. Nice to see you. 302 00:30:23,210 --> 00:30:25,210 Can you sign this? 303 00:30:26,180 --> 00:30:31,310 - 6000 euros? This is why? - This bullshit with the license. 304 00:30:41,290 --> 00:30:45,130 - Don't forget to put some wood back. - Yes. 305 00:30:53,240 --> 00:30:56,170 - Not bad, huh? - Not bad ? 306 00:30:57,270 --> 00:30:59,210 It's great. 307 00:30:59,310 --> 00:31:02,240 - Look at. - My God. 308 00:31:03,210 --> 00:31:05,210 What happened here? 309 00:31:06,280 --> 00:31:10,220 Permits are late. Peter had the idea to do this. 310 00:31:11,290 --> 00:31:13,220 Come see from here. 311 00:31:13,260 --> 00:31:17,130 A high ceiling makes the space much more attractive. 312 00:31:17,160 --> 00:31:20,300 We were going to do guest rooms here. 313 00:31:22,230 --> 00:31:25,269 Yes but I believed that it was only temporary. 314 00:31:25,270 --> 00:31:28,300 And we only want to do one renovation. 315 00:31:30,170 --> 00:31:32,170 No ? 316 00:31:34,180 --> 00:31:36,240 Dinner is almost ready. 317 00:31:42,120 --> 00:31:45,350 I swear she'll like it. 318 00:32:00,170 --> 00:32:02,170 I will help you. 319 00:33:23,150 --> 00:33:25,150 Shit. 320 00:33:41,260 --> 00:33:43,330 I did my best. 321 00:33:46,140 --> 00:33:48,140 Enjoy your food. 322 00:33:52,280 --> 00:33:55,280 Do you think we can do that there? 323 00:33:56,310 --> 00:33:59,150 That's for sure. 324 00:34:01,220 --> 00:34:05,150 - Don't eat that. Do you want to die? - Shut up. 325 00:34:54,270 --> 00:34:59,140 - Who am I? - Actually, you should ask: 326 00:34:59,170 --> 00:35:05,210 Who am I and if I have a mustache? What if I'm blonde? 327 00:35:06,210 --> 00:35:08,350 - Do I have a mustache? - No. 328 00:35:09,150 --> 00:35:13,290 I am a woman. So I don't have a mustache. 329 00:35:13,320 --> 00:35:16,190 - Mom, look. - Where are you going? 330 00:35:16,220 --> 00:35:18,160 I'm going to Peter's. 331 00:35:18,190 --> 00:35:22,230 - He wants to talk to me. - What ? Two seconds. 332 00:35:22,260 --> 00:35:26,370 I thought we were going to do something every four. 333 00:35:27,170 --> 00:35:32,210 Eric. We hardly see you anymore. 334 00:35:32,340 --> 00:35:35,240 We said we would go slowly. 335 00:35:36,380 --> 00:35:39,350 - OK, let's do something nice. - Okay. 336 00:35:55,190 --> 00:35:59,159 Look at these puppies. They are so cute. 337 00:35:59,160 --> 00:36:02,130 And what do we have here? A kid. 338 00:36:04,140 --> 00:36:08,170 He wanted to show us that. I couldn't refuse. 339 00:36:08,210 --> 00:36:09,310 No. 340 00:36:09,370 --> 00:36:11,240 Rabbits. 341 00:36:11,340 --> 00:36:13,340 - Do you like them? - They are magnificent. 342 00:36:32,230 --> 00:36:34,330 - Do you want some grapes? - Yes. 343 00:36:37,330 --> 00:36:41,210 - Mayor, hello. - Good morning. 344 00:36:41,240 --> 00:36:45,310 The new inhabitants from Petit Paradis: Simone and Éric. 345 00:36:45,340 --> 00:36:49,349 Juliette's lost daughter. Nice to meet you. 346 00:36:49,350 --> 00:36:52,220 How are you. And you ? 347 00:36:52,250 --> 00:36:56,150 And your electrical connection, where are you? 348 00:36:56,190 --> 00:36:59,290 Some issues with licensing. 349 00:36:59,320 --> 00:37:03,229 We have an appointment next week. 350 00:37:03,230 --> 00:37:04,290 Administration. 351 00:37:04,330 --> 00:37:08,330 Trust Peter. This is his domain. 352 00:37:09,370 --> 00:37:11,370 Thank you, thank you. 353 00:37:12,340 --> 00:37:14,340 Pardon. 354 00:37:15,200 --> 00:37:19,310 Eric and I thought to your guest rooms. 355 00:37:19,340 --> 00:37:24,310 The floor has disappeared. Not much space left. 356 00:37:24,350 --> 00:37:26,280 Why not build outside? 357 00:37:26,320 --> 00:37:30,289 Build small bungalows. There is plenty of space. 358 00:37:30,290 --> 00:37:36,329 Bungalows? First, housework. 359 00:37:36,330 --> 00:37:40,160 But that would be smart to continue. 360 00:37:40,230 --> 00:37:43,370 On all levels. You understand, right? 361 00:37:44,330 --> 00:37:46,330 No. 362 00:37:48,340 --> 00:37:52,210 That would be a shame to stop now. 363 00:38:02,220 --> 00:38:04,220 Are you Simone? 364 00:38:05,150 --> 00:38:07,190 Does Peter work for you? 365 00:38:09,160 --> 00:38:11,190 Keep your distance. 366 00:38:11,230 --> 00:38:14,200 - Should I buy you a dog? - Yes... 367 00:38:14,230 --> 00:38:16,230 - Black? - No, Peter, we... 368 00:38:16,260 --> 00:38:18,260 White? 369 00:38:21,240 --> 00:38:24,300 Eric? Are you sleeping? 370 00:38:29,180 --> 00:38:32,250 I had a funny conversation today with Peter. 371 00:38:32,280 --> 00:38:35,250 He was talking about bungalows. 372 00:38:36,280 --> 00:38:39,120 We're not going to do that, right? 373 00:38:43,160 --> 00:38:45,230 We'll talk about it again tomorrow. 374 00:38:47,330 --> 00:38:49,330 Yes. 375 00:38:56,200 --> 00:38:59,240 - Where is Bricolage? - At half past one. 376 00:38:59,270 --> 00:39:02,370 - At half past one? - Yes. 377 00:39:03,140 --> 00:39:05,180 We have a GPS. Just give me the list. 378 00:39:05,210 --> 00:39:07,310 What we need is very precise. 379 00:39:07,350 --> 00:39:11,280 Peter says you have to go with someone who knows about it. 380 00:39:11,320 --> 00:39:14,320 - Michel can go alone, right? - Don't complicate things. 381 00:39:14,350 --> 00:39:19,290 I don't want to leave him my credit card. 382 00:39:19,320 --> 00:39:21,320 He's not going to eat you. 383 00:39:23,260 --> 00:39:25,260 Here we go ? 384 00:39:26,230 --> 00:39:28,230 Yes. 385 00:39:44,150 --> 00:39:47,120 You follow this direction. 386 00:39:47,290 --> 00:39:49,290 Okay. 387 00:39:57,190 --> 00:39:59,330 2 p.m. 388 00:40:10,210 --> 00:40:13,180 Come on, I'll take you a nice place. 389 00:41:25,210 --> 00:41:27,210 Hi. 390 00:41:42,200 --> 00:41:44,259 - Here is the wine. - THANKS. 391 00:41:44,260 --> 00:41:45,330 What do you have on the menu today? 392 00:41:45,370 --> 00:41:50,339 Seafood platter, with periwinkles, prawns, oysters... 393 00:41:50,340 --> 00:41:53,240 - Two is good. - Alright. 394 00:42:01,280 --> 00:42:05,280 - You take the fork... - And you... 395 00:42:06,350 --> 00:42:09,159 You don't know how to do it? 396 00:42:09,160 --> 00:42:11,160 No. 397 00:42:25,140 --> 00:42:28,310 - But did you swallow it whole? - What ? 398 00:42:28,340 --> 00:42:32,139 - You don't have... - What, chewed? 399 00:42:32,140 --> 00:42:35,210 - No, I didn't chew it. - Did you swallow it? 400 00:42:35,250 --> 00:42:37,320 What ? 401 00:42:40,190 --> 00:42:45,160 - Did you have to chew? - Of course he's alive. 402 00:42:45,190 --> 00:42:48,360 It's moving inside. 403 00:42:49,360 --> 00:42:51,360 It's crazy. 404 00:43:02,240 --> 00:43:06,310 - What are you dreaming of? - My dreams? 405 00:43:11,120 --> 00:43:13,120 I don't know. 406 00:43:14,150 --> 00:43:16,220 Let the house be finished. 407 00:43:16,250 --> 00:43:19,190 But your work will last months. 408 00:43:19,320 --> 00:43:22,230 You're not going to wait all this time to be happy. 409 00:43:24,190 --> 00:43:28,300 What do you want there now? 410 00:43:37,310 --> 00:43:40,140 - “I wish for…” - In French. 411 00:43:46,250 --> 00:43:48,280 I hope... 412 00:43:48,320 --> 00:43:52,250 - Don't make fun of me. - I'm not kidding. 413 00:43:54,290 --> 00:43:56,330 I hope... 414 00:44:00,160 --> 00:44:02,230 that my children... 415 00:44:03,230 --> 00:44:05,370 are happy now. 416 00:44:11,210 --> 00:44:14,280 You think of your children, to your home, to your family... 417 00:44:14,310 --> 00:44:17,150 but you don't think about yourself. 418 00:44:18,250 --> 00:44:20,280 And you ? 419 00:44:44,210 --> 00:44:46,270 You're beautiful. 420 00:45:21,310 --> 00:45:23,280 Simone, sign here. 421 00:45:23,310 --> 00:45:26,310 Peter knows someone at EDF, He waits. 422 00:45:26,350 --> 00:45:29,120 - Eric, I want... - The bungalows, yes. 423 00:45:29,150 --> 00:45:32,320 We'll talk about it later, okay? Sign this. 424 00:45:38,260 --> 00:45:40,260 THANKS. 425 00:45:56,210 --> 00:45:58,240 See you later. 426 00:46:07,220 --> 00:46:09,220 What ? 427 00:46:10,150 --> 00:46:12,160 Eric? 428 00:46:13,160 --> 00:46:16,290 What did they say about your mother? Is it serious? 429 00:46:16,330 --> 00:46:19,330 She had a stroke. 430 00:46:20,260 --> 00:46:24,130 Do you want me to come with you? 431 00:46:24,170 --> 00:46:26,240 - Impossible. - Yes. 432 00:46:26,270 --> 00:46:29,170 We pick up the children from school and here we go. 433 00:46:29,210 --> 00:46:32,280 Children must go to school and the workers must eat. 434 00:46:32,310 --> 00:46:34,310 Someone has to take care of it. 435 00:46:35,310 --> 00:46:39,320 Are we asking your sister to come? So that you are not alone. 436 00:47:43,110 --> 00:47:45,110 My God. 437 00:48:18,210 --> 00:48:20,210 Mom. 438 00:48:23,180 --> 00:48:24,350 Mom. 439 00:48:25,290 --> 00:48:28,320 - What's wrong? - A nightmare. 440 00:48:28,350 --> 00:48:32,330 My little boy. Everything is fine. 441 00:48:33,130 --> 00:48:37,200 - Don't go. - I'm not going anywhere. 442 00:48:37,230 --> 00:48:40,230 I will always stay with you. I promise you. 443 00:48:59,280 --> 00:49:01,280 Damn. 444 00:49:04,160 --> 00:49:07,130 I should have worn clogs. 445 00:49:07,330 --> 00:49:10,130 - Very glad you're here. - Me too. 446 00:49:10,160 --> 00:49:12,160 Come see. 447 00:49:18,340 --> 00:49:21,340 Good God, Simone. What have you gotten yourself into? 448 00:49:28,280 --> 00:49:30,280 Oh my God. 449 00:49:31,250 --> 00:49:34,220 Him ? Not bad. 450 00:49:36,220 --> 00:49:38,220 Not bad ? 451 00:49:41,360 --> 00:49:45,130 THANKS. Bye. 452 00:49:45,300 --> 00:49:48,300 Come if you want to change. 453 00:49:48,330 --> 00:49:53,200 I put on a work overall and I will help them. 454 00:49:56,270 --> 00:49:59,140 Where did you get this? 455 00:49:59,310 --> 00:50:00,582 I found it. 456 00:50:00,667 --> 00:50:04,180 I didn't remember that she was so beautiful. 457 00:50:04,250 --> 00:50:09,190 - You look like mom. - Only physically, I hope. 458 00:50:09,350 --> 00:50:12,260 Yes. I return it. 459 00:50:13,190 --> 00:50:18,330 - The children, to bed. - Lian, will you read us a story? 460 00:50:18,360 --> 00:50:23,370 Of course. This way you have time for you. 461 00:50:23,430 --> 00:50:27,170 - Good night, my little scoundrels. - Good night, mom. 462 00:50:27,200 --> 00:50:30,310 Slip under the blanket. What book are we reading? 463 00:50:55,230 --> 00:50:57,230 Is anyone there? 464 00:51:37,200 --> 00:51:39,310 Lower your hands. 465 00:51:45,510 --> 00:51:48,110 Your hands... 466 00:52:07,330 --> 00:52:11,240 You're beautiful. There's no point in hiding. 467 00:52:14,310 --> 00:52:16,310 Mom ? 468 00:52:19,340 --> 00:52:21,340 Mom... 469 00:52:24,250 --> 00:52:26,250 Mom. 470 00:52:29,250 --> 00:52:31,260 Mom... 471 00:52:34,230 --> 00:52:38,330 - What's wrong my rabbit? - I didn't know where you were. 472 00:52:39,900 --> 00:52:42,170 Come. 473 00:52:56,250 --> 00:52:58,250 Shit. 474 00:52:59,180 --> 00:53:01,290 - I want to bring something back. - Yes. 475 00:53:04,350 --> 00:53:07,320 Simone, wait. You forgot something. 476 00:53:07,360 --> 00:53:12,200 We have to go to Bricolage. Do you remember? 477 00:53:14,200 --> 00:53:17,330 We need to buy some chopsticks aluminum for welding. 478 00:53:17,370 --> 00:53:20,170 And she has to pay... 479 00:53:20,230 --> 00:53:23,210 You don't mind if I come with you? 480 00:53:23,240 --> 00:53:26,240 In my opinion ? No problem at all. 481 00:53:27,210 --> 00:53:29,210 GOOD. 482 00:53:31,250 --> 00:53:33,250 I think he likes me. 483 00:53:47,200 --> 00:53:50,230 Sorry, Lian. I had completely forgotten. 484 00:53:50,270 --> 00:53:52,300 Don't be stupid. No problem. 485 00:53:53,140 --> 00:53:57,310 Don't drive so fast let's enjoy it a little more. 486 00:54:00,180 --> 00:54:05,350 First we go to school and then to DIY with everyone. 487 00:54:06,250 --> 00:54:08,350 - Great. - Okay. 488 00:54:29,340 --> 00:54:35,279 You can wait for them there... 489 00:54:35,280 --> 00:54:41,319 while we pass quickly at DIY. 490 00:54:41,320 --> 00:54:47,320 You can take them to eat pancakes in the corner. 491 00:54:48,290 --> 00:54:51,220 Kids hate this store. 492 00:54:51,260 --> 00:54:56,260 Of course. No problem. 493 00:54:59,270 --> 00:55:03,140 I'll come back for you not long. 494 00:58:14,190 --> 00:58:17,360 Simone, do you have any vases? Can I put the flowers in there? 495 00:58:28,200 --> 00:58:30,340 We're going to do it like this. OK? 496 00:59:22,190 --> 00:59:24,190 Is anyone there? 497 00:59:29,260 --> 00:59:31,230 Didn't I scare you? 498 00:59:31,260 --> 00:59:33,260 No. 499 00:59:33,460 --> 00:59:38,270 I didn't expect to see you here. 500 00:59:39,240 --> 00:59:43,310 Eric asked me to take a look. 501 00:59:45,210 --> 00:59:47,140 Everything is fine ? 502 00:59:47,340 --> 00:59:49,340 Yes. 503 00:59:51,280 --> 00:59:53,280 Okay. 504 00:59:54,180 --> 00:59:57,220 Eric told you that I was going to organize a party? 505 00:59:58,350 --> 01:00:00,350 No. 506 01:00:02,260 --> 01:00:06,300 Buy yourself a pretty dress. A great event. 507 01:00:09,160 --> 01:00:11,270 - Good night. - Yes. 508 01:00:29,350 --> 01:00:31,350 Come on, go ahead. 509 01:01:02,280 --> 01:01:04,280 Michael? 510 01:01:07,220 --> 01:01:09,220 Michael? 511 01:01:20,230 --> 01:01:22,170 Simone? 512 01:01:22,200 --> 01:01:23,340 Eric. 513 01:01:24,300 --> 01:01:26,300 She's coming. 514 01:01:47,360 --> 01:01:51,260 - Spreadable chocolate, lollipops... - No liquorice in France. 515 01:02:12,350 --> 01:02:15,150 What happened? 516 01:02:18,160 --> 01:02:22,130 A huge fire. 517 01:02:25,300 --> 01:02:27,300 I was there. 518 01:02:28,300 --> 01:02:30,370 A beam fell on me. 519 01:02:34,140 --> 01:02:36,370 My mother was depressed. 520 01:02:37,140 --> 01:02:42,180 She died during this accident. A long time ago. 521 01:02:45,320 --> 01:02:47,320 How old were you? 522 01:02:49,320 --> 01:02:51,320 Six years. 523 01:03:08,170 --> 01:03:11,240 - Do you want some more? - A little more. 524 01:03:11,270 --> 01:03:13,340 A little more? Help yourself. 525 01:03:19,320 --> 01:03:24,050 - Can I have more? - Of course. Are you helping yourself? 526 01:03:24,180 --> 01:03:26,260 Sorry. 527 01:03:33,010 --> 01:03:35,260 It's good ? 528 01:03:41,340 --> 01:03:44,210 I will miss you. 529 01:03:45,270 --> 01:03:47,280 - Ciao, my darling. - I'm going to miss you. 530 01:03:47,310 --> 01:03:51,350 You will be nice to your little brother and your mother? 531 01:03:59,190 --> 01:04:01,190 I'm not blind, Simone. 532 01:04:03,220 --> 01:04:05,330 And neither does Eric, I think. 533 01:04:45,260 --> 01:04:47,260 We have to stop. 534 01:05:01,150 --> 01:05:06,150 Promise me. To stay away from home. 535 01:05:07,350 --> 01:05:12,220 Please, asks Peter for another job. 536 01:05:13,230 --> 01:05:15,230 Promise me. 537 01:05:36,210 --> 01:05:39,280 What happened to grandma? 538 01:05:39,320 --> 01:05:43,350 Grandma had a stroke and she was in the hospital. 539 01:05:44,360 --> 01:05:48,330 She speaks strangely but doctor said everything will be fine. 540 01:05:48,340 --> 01:05:52,230 - I love grandmother very much. - Grandma is very kind. 541 01:05:52,300 --> 01:05:56,200 - You too. And Lian? - Very nice. 542 01:05:56,230 --> 01:05:58,270 - Did she help mom a lot? - Yes. 543 01:05:59,240 --> 01:06:02,210 She read us stories, when I lost my mom. 544 01:06:02,240 --> 01:06:06,240 - Oh ? Where was mom? - In the bathroom with Michel. 545 01:06:11,180 --> 01:06:13,180 Yes. 546 01:06:14,350 --> 01:06:19,160 He was repairing the hot water tank. 547 01:06:19,190 --> 01:06:21,190 We have hot water. 548 01:06:22,190 --> 01:06:26,200 Take a good shower. We'll clear it out with the kids. 549 01:06:26,230 --> 01:06:29,200 - Come help me. - I'm a girl. Not a child. 550 01:06:29,230 --> 01:06:31,330 You always say that. 551 01:06:33,270 --> 01:06:35,140 - Who will do the dishes? - Me. 552 01:06:35,170 --> 01:06:37,210 - I'm drying the dishes. - Excellent. 553 01:06:59,300 --> 01:07:02,160 What are you doing here? 554 01:07:03,160 --> 01:07:06,330 I take care of it, I do what I can. 555 01:07:08,200 --> 01:07:12,310 It's not complicated. Ask for another job. 556 01:07:12,360 --> 01:07:16,240 I'm not the boss. You have to understand that. 557 01:07:23,250 --> 01:07:25,250 Michael. 558 01:07:32,130 --> 01:07:34,160 Anthony. 559 01:07:34,190 --> 01:07:37,200 Peter and I would like talk to you. 560 01:07:37,230 --> 01:07:39,230 Come on guys, get to work. 561 01:07:43,340 --> 01:07:48,140 We thought about it carefully. We think it's better 562 01:07:48,170 --> 01:07:50,210 to build the bungalows now. 563 01:07:50,240 --> 01:07:53,349 It would be a shame to stop now. 564 01:07:53,350 --> 01:07:59,289 A new team would take 6 months to get used to your cooking. 565 01:07:59,290 --> 01:08:01,320 Wait, can we... 566 01:08:01,350 --> 01:08:05,160 Your objections? What are you afraid of? 567 01:08:05,190 --> 01:08:06,929 The land is your single investment. 568 01:08:07,014 --> 01:08:08,290 I build the bungalows. 569 01:08:09,160 --> 01:08:11,260 - We share the profits. - Yes. 570 01:08:11,300 --> 01:08:16,200 - A win-win situation. - I don't know. 571 01:08:17,370 --> 01:08:20,140 Let go. 572 01:08:20,340 --> 01:08:23,280 - How so ? - Let go. 573 01:08:48,300 --> 01:08:51,200 What's the problem? I don't understand. 574 01:08:53,300 --> 01:08:57,310 Give me a good reason to block construction. 575 01:08:58,280 --> 01:09:04,150 You and Peter changed plans. Not me. 576 01:09:04,180 --> 01:09:07,220 Yes because it’s a great opportunity. 577 01:09:07,250 --> 01:09:09,250 Do you realize the potential? 578 01:09:09,290 --> 01:09:13,220 We'll never get another offer like this. Think about it. 579 01:09:14,320 --> 01:09:18,330 - That's enough, Eric. Really. - Pardon ? 580 01:09:18,360 --> 01:09:22,130 You're the one who wanted to come here. Do you remember that? 581 01:09:22,170 --> 01:09:26,170 We were supposed to pass more time together. 582 01:09:26,200 --> 01:09:30,240 It's not that different than before. 583 01:09:33,340 --> 01:09:34,170 That's really stupid of you to say that. 584 01:09:34,180 --> 01:09:35,610 Was I selfish? Is that what you think? 585 01:09:35,640 --> 01:09:36,550 Yes ! 586 01:09:37,180 --> 01:09:40,150 I'm just killing myself at work because I like it? 587 01:09:40,650 --> 01:09:43,320 When you came home, you were just working. 588 01:09:43,350 --> 01:09:46,360 Okay. I was never there but now I'm there all the time. 589 01:09:47,160 --> 01:09:49,230 Everything I do, It's for my family. 590 01:09:49,260 --> 01:09:52,289 I'm trying to give you back your life easier. 591 01:09:52,290 --> 01:09:55,230 - I don't need... - No need for what? 592 01:09:55,260 --> 01:09:57,230 Don't need a bathroom? 593 01:09:57,270 --> 01:10:00,300 You don't care if you have to wash buttocks in the bidet? 594 01:10:00,340 --> 01:10:02,140 How do you find your life here? 595 01:10:02,170 --> 01:10:03,270 Go to sleep. 596 01:10:03,310 --> 01:10:06,340 Work and spend money without gaining any in return? 597 01:10:07,140 --> 01:10:08,210 I had 200,000 euros, Eric. 598 01:10:08,240 --> 01:10:11,180 If we had taken the time, everything would be fine. 599 01:10:11,210 --> 01:10:15,250 What the fuck are you blaming me for? Did I screw this up too? 600 01:10:19,220 --> 01:10:23,320 I would appreciate your support from time to time. 601 01:10:24,130 --> 01:10:28,230 All you do is criticize. But you're not there. Not with us. 602 01:10:45,180 --> 01:10:47,180 Pardon. 603 01:10:49,150 --> 01:10:51,150 Damn. 604 01:11:02,160 --> 01:11:04,160 Pardon. 605 01:11:33,230 --> 01:11:35,230 - Hello, welcome. - Good morning. 606 01:12:06,220 --> 01:12:11,330 In France, we have a different opinion on this. 607 01:12:13,260 --> 01:12:15,260 SO ? 608 01:12:16,170 --> 01:12:19,370 Consider this pregnancy like a gift from God. 609 01:12:22,140 --> 01:12:24,240 A gift from God, do you understand? 610 01:12:39,360 --> 01:12:43,230 - What do we call it? - Toss? 611 01:12:44,290 --> 01:12:47,160 No, it's not a nice name. And Pup? 612 01:12:47,200 --> 01:12:48,300 - Yes. - Pup. 613 01:12:48,330 --> 01:12:51,330 Mom, look what Peter offered us. 614 01:12:54,360 --> 01:12:57,170 Very cute. 615 01:12:57,210 --> 01:12:59,310 - Come, children. -Simon... 616 01:13:00,180 --> 01:13:03,180 So you finally stopped the plans? 617 01:13:04,210 --> 01:13:05,280 Pardon ? 618 01:13:05,680 --> 01:13:08,280 Really unfortunate. 619 01:13:12,350 --> 01:13:17,160 You know that rabbits are the happiest animals? 620 01:13:21,300 --> 01:13:23,330 You give them a toy... 621 01:13:25,170 --> 01:13:27,340 and it keeps them busy for weeks. 622 01:13:30,210 --> 01:13:35,140 Damn, Simone, think about it. Eric is a good guy. 623 01:13:35,180 --> 01:13:38,180 All he wants is you make happy. 624 01:13:50,930 --> 01:13:53,570 Even when I'm dead, I will continue to have my cock sucked. 625 01:13:56,360 --> 01:13:58,360 Disgusting ! 626 01:13:59,630 --> 01:14:01,630 It's really disgusting! 627 01:14:02,240 --> 01:14:04,240 Eric... 628 01:14:07,170 --> 01:14:10,240 Simone cleared things up this morning? 629 01:14:10,280 --> 01:14:12,150 No. 630 01:14:12,180 --> 01:14:14,180 No ? 631 01:14:15,320 --> 01:14:17,320 About the bungalows. 632 01:14:20,150 --> 01:14:22,160 We're going to do them. 633 01:14:23,190 --> 01:14:25,190 Really ? 634 01:14:27,190 --> 01:14:32,130 Glad we're all on the same wavelength. 635 01:14:33,230 --> 01:14:36,200 - Are you sure? - Yes. 636 01:14:39,140 --> 01:14:41,270 Health. 637 01:14:44,140 --> 01:14:46,140 - Health. -Simon... 638 01:14:49,350 --> 01:14:52,180 Thank you. The food is delicious. 639 01:16:39,440 --> 01:16:42,320 We'll stay as long as we're having fun, okay? 640 01:16:44,330 --> 01:16:46,330 You're very beautiful. 641 01:17:03,310 --> 01:17:06,250 Bernard, it’s nice to see you. Do you still love the house? 642 01:17:06,280 --> 01:17:10,150 - Of course. - Marieke, thank you for coming. 643 01:17:10,180 --> 01:17:13,350 At the end of the corridor, the last door. Have fun. 644 01:17:16,260 --> 01:17:19,260 Happy people. You are magnificent. 645 01:17:19,290 --> 01:17:21,290 Miss. 646 01:17:24,230 --> 01:17:26,230 Big boy. 647 01:17:28,200 --> 01:17:30,370 Simone, what a beautiful dress. 648 01:17:32,170 --> 01:17:34,310 The party is over there. 649 01:17:34,340 --> 01:17:38,240 Are you coming with me? The mayor is there. 650 01:17:38,270 --> 01:17:42,280 - See you later. - Come with us, mom. 651 01:17:59,160 --> 01:18:03,170 Simone, let me introduce you my new clients. 652 01:18:03,200 --> 01:18:06,210 - Good evening. Helena. - Michael. 653 01:18:06,240 --> 01:18:09,170 Looking forward to hearing your story. 654 01:18:11,240 --> 01:18:13,240 Sorry, I... 655 01:18:15,180 --> 01:18:17,280 Stories to spare. 656 01:18:17,320 --> 01:18:19,480 This is what makes Exciting construction. 657 01:18:55,320 --> 01:19:00,260 Good evening. A glass of red wine and water please. 658 01:19:21,140 --> 01:19:23,280 - Do you have children? - No. 659 01:19:24,310 --> 01:19:27,280 But my ex's son is a bit like mine. 660 01:19:29,150 --> 01:19:31,150 My mother suffered from depression. 661 01:19:33,260 --> 01:19:35,260 She died in an accident. 662 01:19:36,330 --> 01:19:39,260 A huge fire. I was there. 663 01:19:40,500 --> 01:19:43,170 How old were you? 664 01:19:43,200 --> 01:19:45,370 Six years. 665 01:19:48,340 --> 01:19:52,210 As a child, he looked so innocent. 666 01:19:53,970 --> 01:19:56,251 You probably thought that you were truly special. 667 01:19:57,610 --> 01:19:59,610 I know what I'm talking about. 668 01:20:49,130 --> 01:20:51,130 Simone. 669 01:20:53,200 --> 01:20:55,340 Simone. Wait. 670 01:20:59,440 --> 01:21:03,240 Who are you? What are you playing? with me? 671 01:21:03,280 --> 01:21:07,350 - I don't play. - No ? He's your father. 672 01:21:10,250 --> 01:21:13,189 - He's not my father. - Don't lie to me. 673 01:21:13,190 --> 01:21:15,320 - It's not my... - Bastard. 674 01:21:16,190 --> 01:21:18,220 I'm pregnant with you. 675 01:21:19,160 --> 01:21:21,160 - I'm pregnant. - What ? 676 01:21:24,160 --> 01:21:26,160 No. 677 01:21:29,330 --> 01:21:32,140 I'm going to have an abortion. 678 01:21:38,990 --> 01:21:41,310 Damn. 679 01:22:23,220 --> 01:22:26,190 Damn. Pardon. 680 01:22:35,600 --> 01:22:38,200 Ciao, mom. 681 01:22:49,310 --> 01:22:52,250 Today at 12:39 p.m. 682 01:22:52,280 --> 01:22:54,320 Simone, it's me. 683 01:22:54,380 --> 01:22:58,150 Things didn't happen as you believe. 684 01:22:59,220 --> 01:23:03,260 Keep the child. I beg you. 685 01:23:17,310 --> 01:23:21,140 Simone, it's Peter. I need to talk to you. 686 01:23:21,180 --> 01:23:24,210 I'll be there in ten minutes. 687 01:24:10,190 --> 01:24:11,120 How are you ? 688 01:24:11,160 --> 01:24:12,290 - Don't touch me. - Calm down. 689 01:24:12,330 --> 01:24:17,200 - I'll tell Eric everything. - Your pregnancy too? 690 01:24:17,230 --> 01:24:20,170 I told you. No secrets in this village. 691 01:24:28,210 --> 01:24:31,140 Let me go. Eric, listen to me. 692 01:24:31,180 --> 01:24:34,610 He's blackmailing me. He uses us. 693 01:24:34,710 --> 01:24:37,150 You shouldn't get so angry in your condition. 694 01:24:39,280 --> 01:24:43,220 - What is he talking about? - Eric, don't listen to him... 695 01:24:51,130 --> 01:24:55,330 - Stop. What is happening? - You want to know, right? 696 01:24:55,370 --> 01:24:57,200 - Congratulations. - How ? 697 01:24:57,240 --> 01:25:01,170 You will become a member of my family. 698 01:25:01,210 --> 01:25:03,210 You don't understand, right? 699 01:25:04,310 --> 01:25:07,249 Think quietly. 700 01:25:07,250 --> 01:25:10,310 We're going to be a certain way linked to each other for a long time. 701 01:25:11,120 --> 01:25:13,120 He's my grandson. 702 01:26:49,140 --> 01:26:52,180 Bring the car back and no one should see you. 703 01:28:28,210 --> 01:28:30,270 - Okay. We can go there. - Did he see you? 704 01:28:30,310 --> 01:28:32,310 Who ? 705 01:28:36,380 --> 01:28:38,380 Shit. 706 01:28:47,270 --> 01:28:49,290 What are you doing ? 707 01:28:53,810 --> 01:28:56,130 Michael? 708 01:28:57,270 --> 01:29:02,169 Antoine was there. He saw me at Peter's. 709 01:29:02,170 --> 01:29:04,170 Damn. 710 01:29:05,340 --> 01:29:08,310 Don't worry. 711 01:29:09,280 --> 01:29:12,320 We have to stay calm. 712 01:29:12,350 --> 01:29:18,190 Take a tour. People need to see you outside. 713 01:29:18,220 --> 01:29:20,290 I take care of everything. 714 01:29:40,240 --> 01:29:45,180 But tell them not to not pet Pup... 715 01:29:45,210 --> 01:29:50,150 Otherwise Pup will not recognize his masters. That would be sad. 716 01:29:50,180 --> 01:29:52,190 Okay. 717 01:30:06,230 --> 01:30:09,270 Come here, little witch. 718 01:31:31,220 --> 01:31:33,250 We found the body by Peter Meijer. 719 01:31:33,280 --> 01:31:35,350 There were pictures of you on his cell phone. 720 01:31:35,380 --> 01:31:38,260 A neighbor saw you near his house. 721 01:32:44,190 --> 01:32:46,250 We finally found an interpreter. 722 01:32:47,190 --> 01:32:50,290 As soon as he's here, we'll come to you looking for questioning. 723 01:33:23,360 --> 01:33:25,360 Simon... 724 01:33:28,260 --> 01:33:30,260 Simone, can you hear me? 725 01:33:33,270 --> 01:33:35,340 Don't say anything, okay? 726 01:33:36,300 --> 01:33:38,300 You don't say anything. 727 01:33:43,200 --> 01:33:45,430 I love you, Simone... 728 01:33:59,320 --> 01:34:02,160 Would you like to follow me? 729 01:34:20,250 --> 01:34:21,380 You can go home. 730 01:34:21,550 --> 01:34:26,080 We have new elements but remain at the disposal of the police. 731 01:34:27,050 --> 01:34:30,260 And above all, don't leave the territory. 732 01:34:37,160 --> 01:34:41,170 This gentleman showed up this morning and confessed to the facts. 733 01:35:38,150 --> 01:35:41,190 Mom, look. The trampoline has arrived. 734 01:35:55,200 --> 01:35:58,170 - I jump higher. - No, that's not true.