1
00:00:12,804 --> 00:00:16,057
PATRIZIO, 30 ANNI
RESPONSABILE DELLA COSTRUZIONE

2
00:00:27,485 --> 00:00:29,279
Non sento nessuno nella mia fotocamera.

3
00:00:29,863 --> 00:00:30,697
No...

4
00:00:39,789 --> 00:00:40,832
Anna?

5
00:00:42,375 --> 00:00:43,460
C'è qualcuno lì?

6
00:00:51,760 --> 00:00:53,762
RESIDENZA MASCHILE

7
00:00:53,845 --> 00:00:55,597
- Allora?
- Non si è presentata.

8
00:00:55,680 --> 00:00:56,806
Dannazione.

9
00:00:57,932 --> 00:00:59,017
Che strano.

10
00:00:59,934 --> 00:01:01,144
Lei non si è presentata.

11
00:01:02,353 --> 00:01:03,438
Vince.

12
00:01:03,980 --> 00:01:05,190
Ho vinto.

13
00:01:05,273 --> 00:01:08,359
Ho perso. Non conosco le regole.

14
00:01:08,443 --> 00:01:11,279
- Come stai, Patrick?
- Tutto bene. SÌ.

15
00:01:12,072 --> 00:01:13,490
È molto difficile, sai?

16
00:01:14,365 --> 00:01:16,242
Adoro vincere.

17
00:01:18,745 --> 00:01:20,163
Come va, amico?

18
00:01:20,246 --> 00:01:21,247
Mi dispiace.

19
00:01:21,331 --> 00:01:22,665
Va tutto bene. Grazie.

20
00:01:24,584 --> 00:01:25,794
Anna...

21
00:01:26,503 --> 00:01:27,504
Dov'è lei?

22
00:01:28,213 --> 00:01:29,506
Dov'è lei?

23
00:01:31,382 --> 00:01:32,383
Dannazione.

24
00:01:33,635 --> 00:01:37,847
Penso che abbia un'altra connessione,
ma penso che sia nostro

25
00:01:37,931 --> 00:01:42,310
È una connessione molto forte
per lei pensare all'altra connessione.

26
00:01:42,393 --> 00:01:44,771
Provi qualcosa quando sei con qualcuno.

27
00:01:45,855 --> 00:01:48,525
Hai la sensazione di esserti innamorato di lei?

28
00:01:48,608 --> 00:01:49,859
Sì, naturalmente.

29
00:01:56,783 --> 00:01:57,951
Penso davvero…

30
00:01:59,619 --> 00:02:01,830
…che lei è la mia persona.

31
00:02:01,913 --> 00:02:03,456
Potrebbe essere, senza dubbio.

32
00:02:05,250 --> 00:02:08,753
Mi è piaciuta molto,
quindi mi fa molto male.

33
00:02:25,353 --> 00:02:26,938
RESIDENZA DELLE DONNE

34
00:02:27,021 --> 00:02:29,899
- Anna è già tornata?
- No.

35
00:02:29,983 --> 00:02:31,442
KAIT, 31 ANNI
Dietista

36
00:02:34,320 --> 00:02:36,614
Le mie migliori chiamate adesso

37
00:02:36,698 --> 00:02:39,492
Sono Anna e Megan Sparkling.

38
00:02:40,326 --> 00:02:43,121
Ma sono emozionato
per aver visto Anna oggi.

39
00:02:43,705 --> 00:02:45,540
Voglio trovare una moglie.

40
00:02:45,623 --> 00:02:46,541
Facciamolo.

41
00:02:46,624 --> 00:02:49,127
Ma avendo contatti con diverse donne,

42
00:02:49,210 --> 00:02:52,881
È divertente, emozionante
e terrificante allo stesso tempo.

43
00:02:54,090 --> 00:02:55,258
Ciao, Blake.

44
00:02:55,341 --> 00:02:56,676
Ciao. SÌ.

45
00:02:56,759 --> 00:02:59,137
Il tuo appuntamento è andato a casa.

46
00:02:59,721 --> 00:03:00,889
Mio Dio.

47
00:03:02,098 --> 00:03:03,349
Me ne sto andando.

48
00:03:03,433 --> 00:03:04,434
Vai a riposarti.

49
00:03:04,517 --> 00:03:06,352
Molto bene. SÌ. Grazie.

50
00:03:06,436 --> 00:03:08,563
- Quello che è successo?
- Era alla riunione.

51
00:03:08,646 --> 00:03:11,941
Si sentiva di nuovo turbata
e non so perché.

52
00:03:12,025 --> 00:03:14,319
Ed era uno scompenso.

53
00:03:14,402 --> 00:03:16,946
Mi sento così male.
Non voglio che se ne vada.

54
00:03:17,030 --> 00:03:19,824
- Vuole andarsene?
- Vai a casa.

55
00:03:21,659 --> 00:03:23,536
Non sapevo che si sentisse male.

56
00:03:23,620 --> 00:03:25,538
Non lo era. All'improvviso era tanto.

57
00:03:25,622 --> 00:03:26,581
Santo cielo…

58
00:03:26,664 --> 00:03:29,751
Se non se ne fosse andata,
Sarei già tornato.

59
00:03:31,794 --> 00:03:37,050
ANNA HA DECISO DI LASCIARE L'ESPERIENZA

60
00:03:37,634 --> 00:03:41,221
NON HO DATO ADDIO AL RAGAZZO

61
00:03:47,143 --> 00:03:48,937
Mike, hai degli amici?

62
00:03:49,020 --> 00:03:50,230
SÌ.

63
00:03:50,313 --> 00:03:53,900
Sei mai stato innamorato?
o sei coinvolto sessualmente con loro?

64
00:03:53,983 --> 00:03:55,485
Dirai di no, ma...

65
00:03:56,110 --> 00:03:58,529
È sincero! Molto bene!

66
00:03:58,613 --> 00:04:03,326
Ho un amico.
Ci frequentavamo dai tre ai sei mesi.

67
00:04:03,409 --> 00:04:06,120
Cinque anni fa. Ha un fidanzato.

68
00:04:06,204 --> 00:04:09,123
Vivono insieme. Viene ancora a casa mia.

69
00:04:09,207 --> 00:04:13,378
Facciamo una sauna insieme.
Rimani nella mia sauna per mezz'ora.

70
00:04:13,461 --> 00:04:15,922
- Questo ragazzo.
- Sto solo dicendo.

71
00:04:16,714 --> 00:04:18,424
Amico, ascolta.

72
00:04:18,508 --> 00:04:21,511
- Devi smetterla.
- Lo so.

73
00:04:21,594 --> 00:04:24,472
Siamo amici platonici. Lo giuro su Dio.

74
00:04:24,555 --> 00:04:26,182
Non importa.

75
00:04:28,268 --> 00:04:29,143
Ho intenzione.

76
00:04:33,439 --> 00:04:34,857
Ciao.

77
00:04:34,941 --> 00:04:38,027
- Pronti per giocare?
- Guarda questa ruota scintillante!

78
00:04:38,820 --> 00:04:41,739
Ha tutto a che fare con te.
Abbiamo molto in comune.

79
00:04:41,823 --> 00:04:43,366
Lo so!

80
00:04:43,449 --> 00:04:46,744
- Desiderio sessuale...
- Sì.

81
00:04:46,828 --> 00:04:49,122
… carriera, successo…

82
00:04:49,205 --> 00:04:51,666
Sii sano e nutrito, prenditi cura del tuo corpo.

83
00:04:52,625 --> 00:04:54,043
Penso che sia attraente.

84
00:04:54,127 --> 00:04:56,254
Anche quando parliamo di...

85
00:04:56,337 --> 00:05:00,174
Quando mi hai chiesto:
"Che ruolo giocherebbe la nutrizione

86
00:05:00,675 --> 00:05:02,427
nei nostri futuri figli?"

87
00:05:02,510 --> 00:05:04,762
- Questo è importante.
- SÌ.

88
00:05:04,846 --> 00:05:06,973
È strano. Ne abbiamo parlato ieri e...

89
00:05:07,056 --> 00:05:09,517
Uno dei ragazzi ha...

90
00:05:09,600 --> 00:05:14,272
È un padre
e ha detto che suo figlio ha il diabete.

91
00:05:16,024 --> 00:05:20,028
È così sorprendente per me che...
questo accade.

92
00:05:20,111 --> 00:05:23,489
Avevo un amico che era pre-diabetico
e ha cambiato la dieta.

93
00:05:24,198 --> 00:05:25,450
E ora va bene.

94
00:05:27,201 --> 00:05:30,079
E forse non è così facile
per tutti,

95
00:05:30,163 --> 00:05:33,124
Ma penso che salute e alimentazione...

96
00:05:33,875 --> 00:05:35,668
…deve essere una priorità.

97
00:05:36,294 --> 00:05:37,879
- Giusto.
- Comunque.

98
00:05:39,047 --> 00:05:43,384
Forse mi seppellirò, ma a volte
Parlo con le mie ex fidanzate.

99
00:05:44,010 --> 00:05:46,804
- Non lo adoro.
- Per quello che vale,

100
00:05:46,888 --> 00:05:51,309
ma non c'è attrazione, né desiderio, non c'è niente.

101
00:05:51,392 --> 00:05:52,643
Sono solo amici.

102
00:05:52,727 --> 00:05:54,812
Non seguo nessun ex fidanzato.

103
00:05:54,896 --> 00:05:57,732
Giusto! Lo adoro!

104
00:05:58,816 --> 00:06:01,027
Menzogna. Ne seguo uno.

105
00:06:01,110 --> 00:06:02,236
Quale?

106
00:06:02,320 --> 00:06:03,654
Ma nessuna notifica.

107
00:06:03,738 --> 00:06:05,656
Perché lo segui ancora?

108
00:06:05,740 --> 00:06:09,786
La separazione è stata abbastanza amichevole...

109
00:06:09,869 --> 00:06:11,371
Non eravamo fatti l'uno per l'altro.

110
00:06:11,454 --> 00:06:15,416
Non voglio turbarti.
Mi piace prenderti in giro.

111
00:06:15,500 --> 00:06:18,127
- SÌ. Vedo.
- Un po. SÌ.

112
00:06:18,211 --> 00:06:20,588
Ho detto allo staff che mi ero innamorato di te.

113
00:06:25,718 --> 00:06:27,678
"Avremo dei figli

114
00:06:27,762 --> 00:06:31,057
e saranno i bambini
più nutrito e ben nutrito."

115
00:06:31,140 --> 00:06:32,266
È stato bello.

116
00:06:32,350 --> 00:06:35,144
I ragazzi più belli e sensuali.

117
00:06:35,228 --> 00:06:36,521
Ok, allora...

118
00:06:37,814 --> 00:06:39,190
Adoro parlare con Mike.

119
00:06:39,273 --> 00:06:44,654
Il divertimento è tutto lì.

120
00:06:44,737 --> 00:06:46,948
E poi c'è la Giordania.

121
00:06:47,031 --> 00:06:49,951
Ridiamo e piangiamo,

122
00:06:50,034 --> 00:06:56,165
ma per quanto bello sia,
i nostri stili di vita non corrispondono

123
00:06:56,249 --> 00:06:58,709
di cui ho bisogno, in un marito.

124
00:06:58,793 --> 00:07:03,756
Forse dobbiamo restare amici.

125
00:07:03,840 --> 00:07:06,926
Mi diverto così tanto a parlare con te.

126
00:07:07,009 --> 00:07:09,387
- SÌ.
- Lo adoro davvero.

127
00:07:10,763 --> 00:07:11,764
Anche io.

128
00:07:11,848 --> 00:07:12,974
Scintillante.

129
00:07:14,183 --> 00:07:16,853
Mi sento stupido
per aver iniziato con questo.

130
00:07:16,936 --> 00:07:17,937
No, è carino.

131
00:07:18,020 --> 00:07:21,566
Penso che la cosa più scintillante sia in te
E' la tua personalità.

132
00:07:22,358 --> 00:07:24,402
La conversazione.

133
00:07:24,485 --> 00:07:26,612
- Che dolcezza.
- Non montarti la testa.

134
00:07:26,696 --> 00:07:29,740
Sto scherzando.
Te lo meriti che ti dia alla testa.

135
00:07:29,824 --> 00:07:30,825
Grazie.

136
00:07:30,908 --> 00:07:34,162
Qual è il tuo obiettivo nella vita adesso,
per curiosità?

137
00:07:34,245 --> 00:07:36,831
Quale pensi che sia il tuo scopo?

138
00:07:38,082 --> 00:07:39,292
- SÌ.
- Sì...

139
00:07:39,375 --> 00:07:42,128
- Difficile, vero?
- Una domanda difficile e profonda.

140
00:07:42,211 --> 00:07:45,756
A volte ci penso
perché non volevo avere figli.

141
00:07:45,840 --> 00:07:49,552
Era così materialista e...
Sono ancora materialista.

142
00:07:49,635 --> 00:07:53,848
- Non fraintendermi. Io…
- Non mi sembri materialista.

143
00:07:53,931 --> 00:07:55,933
E' una situazione circostanziale.

144
00:07:56,017 --> 00:07:57,935
- Ho una macchina modesta.
- Giusto.

145
00:07:58,019 --> 00:07:59,645
Il mio appartamento è carino, vero?

146
00:07:59,729 --> 00:08:01,314
- Ma è umile.
- SÌ.

147
00:08:01,397 --> 00:08:06,110
Ma ciò che amo è spendere soldi
alle belle cene

148
00:08:06,194 --> 00:08:09,363
e comprare bei vestiti qua e là.

149
00:08:09,447 --> 00:08:12,533
- Ho un paio di scarpe Gucci…
- Ce l'hai?

150
00:08:12,617 --> 00:08:15,870
Mi sono sentito davvero bene quando me ne sono andato
dal centro commerciale con loro.

151
00:08:15,953 --> 00:08:17,705
Adoro questo di te.

152
00:08:17,788 --> 00:08:19,081
Cosa mi importa?

153
00:08:19,165 --> 00:08:22,293
è poter andare al negozio
e compra a Luca dei Lego per un valore di 100$.

154
00:08:22,376 --> 00:08:24,712
Avrei una macchina schifosa per tutta la vita

155
00:08:24,795 --> 00:08:28,591
se è quello che serve per comprare
dai a Luca i Lego che vuole.

156
00:08:29,634 --> 00:08:31,886
Vogliamo continuare con il tema bambini?

157
00:08:31,969 --> 00:08:34,597
- Sai, ho avuto una vasectomia.
- Sta bene.

158
00:08:34,680 --> 00:08:36,057
È reversibile,

159
00:08:36,140 --> 00:08:41,145
ma c'è una piccola percentuale
di non avere successo.

160
00:08:41,229 --> 00:08:43,064
Come ti sentiresti?

161
00:08:43,147 --> 00:08:45,691
Penso che sarei triste.

162
00:08:47,068 --> 00:08:52,365
Ma credo anche che l'Universo

163
00:08:53,032 --> 00:08:56,160
Hai qualcosa in serbo per me...

164
00:08:56,244 --> 00:08:58,246
Oh mio Dio, Megan.

165
00:08:58,329 --> 00:08:59,497
…per una ragione.

166
00:08:59,580 --> 00:09:02,250
Bellissimo. Che risposta.

167
00:09:02,333 --> 00:09:03,584
Adoro.

168
00:09:03,668 --> 00:09:07,213
Non sto scherzando. Lo adoro.
Anch'io vivo così.

169
00:09:07,296 --> 00:09:09,632
Non sono religioso, ma sembra che...

170
00:09:10,132 --> 00:09:14,554
Tutto nella mia vita
Ha sempre funzionato come doveva...

171
00:09:14,637 --> 00:09:15,805
Esattamente.

172
00:09:15,888 --> 00:09:18,975
…anche se non sembra che sarà presto
un'esperienza positiva.

173
00:09:19,058 --> 00:09:20,726
- SÌ.
- E' l'unica cosa.

174
00:09:20,810 --> 00:09:22,603
So che mio padre mi ama, ma non ha mai...

175
00:09:22,687 --> 00:09:26,899
Posso contare su una mano
le volte che l'ho sentito dire così.

176
00:09:26,983 --> 00:09:29,986
- Serio?
- Non voglio dire che sia un trauma.

177
00:09:30,069 --> 00:09:33,114
- Mio padre farebbe qualsiasi cosa per me.
- Giusto.

178
00:09:33,197 --> 00:09:34,699
Ma con Luca,

179
00:09:34,782 --> 00:09:39,412
Dirò "ti amo" dall'alba

180
00:09:39,495 --> 00:09:41,330
fino al tramonto.

181
00:09:41,414 --> 00:09:44,292
A volte dice: "Perché me lo dici?"

182
00:09:44,375 --> 00:09:46,711
Dico: "Perché ti amo dannatamente".

183
00:09:52,633 --> 00:09:55,011
- A cosa stai pensando?
- Proprio quello.

184
00:09:55,595 --> 00:10:00,266
Il fatto che siamo qui a fare questo
ed è pazzesco.

185
00:10:00,349 --> 00:10:03,311
Lo so. Mi sento benissimo qui.

186
00:10:04,312 --> 00:10:05,146
Anche io.

187
00:10:05,229 --> 00:10:07,773
Non vedo l'ora di vederti.

188
00:10:08,441 --> 00:10:10,693
- Arrivederci.
- A dopo.

189
00:10:10,776 --> 00:10:12,111
Devo fare pipì.

190
00:10:12,194 --> 00:10:13,321
- Ho sentito.
- Lo so.

191
00:10:17,742 --> 00:10:20,578
- Sono innamorato.
- E' stato bello.

192
00:10:20,661 --> 00:10:22,455
- Serio?
- Non lo so, forse.

193
00:10:22,538 --> 00:10:23,956
Quel ragazzo.

194
00:10:24,040 --> 00:10:27,627
Amico, più parliamo, più potrei davvero...

195
00:10:27,710 --> 00:10:30,296
- Sì.
- Questa ragazza è così bella.

196
00:10:30,796 --> 00:10:32,548
Questa ragazza è così bella.

197
00:10:36,052 --> 00:10:37,178
Questo mi ha sorpreso.

198
00:10:37,261 --> 00:10:40,556
Avevo pensato di metterlo nella zona amici, ma...

199
00:10:41,891 --> 00:10:43,851
stavo per scartarlo.

200
00:10:43,934 --> 00:10:46,896
Amico, sono nervoso, ragazzo.

201
00:10:48,189 --> 00:10:49,857
- Io: "Wow!"
- Lo farò bene.

202
00:10:50,941 --> 00:10:52,234
Che pazzesco.

203
00:10:52,318 --> 00:10:53,986
Ma oggi mi ha sorpreso.

204
00:11:00,493 --> 00:11:01,619
Non lo so.

205
00:11:01,702 --> 00:11:04,830
Non lo sceglierei mai nel mondo reale.

206
00:11:04,914 --> 00:11:09,794
Mike è tutto ciò che hai sempre desiderato,
quello che ho scelto in passato

207
00:11:09,877 --> 00:11:12,213
ed è qui che mi sento un po' confuso,

208
00:11:12,296 --> 00:11:15,549
perché Blake è ancora il mio numero uno,

209
00:11:15,633 --> 00:11:22,014
ma sto imparando da questa esperienza
Non so mai cosa succederà,

210
00:11:22,890 --> 00:11:24,141
ad essere onesti.

211
00:11:36,696 --> 00:11:37,697
Ciao?

212
00:11:42,034 --> 00:11:43,119
Ciao?

213
00:12:00,010 --> 00:12:01,011
Ciao?

214
00:12:10,020 --> 00:12:11,021
Ciao?

215
00:12:32,001 --> 00:12:33,002
Cosa…

216
00:12:41,761 --> 00:12:42,762
Ciao?

217
00:13:02,490 --> 00:13:03,949
Lui non è lì.

218
00:13:05,326 --> 00:13:06,494
Sul serio?

219
00:13:09,789 --> 00:13:11,290
Sono così confuso.

220
00:13:13,334 --> 00:13:15,878
Ieri sera
è stato un campanello d'allarme.

221
00:13:17,379 --> 00:13:18,756
Adoro questa esperienza.

222
00:13:18,839 --> 00:13:22,051
È stato fantastico, ma non lo so
se ha senso continuare.

223
00:13:22,134 --> 00:13:25,054
Devi seguire il tuo cuore.

224
00:13:25,137 --> 00:13:26,388
- Capisci?
- SÌ.

225
00:13:28,682 --> 00:13:30,309
- Lo so.
- E' il tuo viaggio.

226
00:13:30,392 --> 00:13:33,312
Puoi andartene.
E' qualunque cosa tu voglia fare, sai?

227
00:13:33,395 --> 00:13:35,105
SÌ. Grazie.

228
00:13:36,524 --> 00:13:40,277
Questa esperienza è stata nel complesso…

229
00:13:41,195 --> 00:13:42,530
…un'esperienza positiva.

230
00:13:42,613 --> 00:13:45,741
Mi sento molto fortunato
e grato di farne parte.

231
00:13:46,867 --> 00:13:49,495
Sono una persona che ha bisogno di più tempo.

232
00:13:49,578 --> 00:13:54,166
BLAKE HA DECISO DI ABBANDONARE L'ESPERIENZA

233
00:13:54,250 --> 00:13:57,586
NON HO DETTO ADDIO A MEGAN

234
00:13:59,797 --> 00:14:00,798
Stai bene?

235
00:14:01,924 --> 00:14:03,509
Ho preso un berretto.

236
00:14:04,176 --> 00:14:05,261
Da chi?

237
00:14:05,845 --> 00:14:07,054
Dal mio numero uno.

238
00:14:07,805 --> 00:14:08,806
Non può essere.

239
00:14:08,889 --> 00:14:11,183
Blake mi ha lasciato in sospeso.

240
00:14:12,101 --> 00:14:13,394
È stato uno shock.

241
00:14:13,477 --> 00:14:15,187
Ecco perché non sono lì.

242
00:14:15,688 --> 00:14:18,482
Questo è terribile. Mi dispiace molto.

243
00:14:20,150 --> 00:14:22,570
Forse non hai sentito la connessione.
Sta bene.

244
00:14:23,320 --> 00:14:25,406
Almeno sembra!

245
00:14:26,907 --> 00:14:29,451
Tesoro, sei stato bravissimo.

246
00:14:29,535 --> 00:14:31,912
Forse è il modo in cui l'Universo...

247
00:14:31,996 --> 00:14:35,249
Perché probabilmente lo farei
finire con il numero tre.

248
00:14:35,332 --> 00:14:37,918
Lo avresti relegato ad amico! Non l'hai fatto?

249
00:14:38,419 --> 00:14:39,670
Mi fa ridere.

250
00:14:39,753 --> 00:14:42,798
- Quando me ne vado, mi rende felice.
- Mi piace che.

251
00:14:42,882 --> 00:14:43,883
Ma è complicato.

252
00:14:43,966 --> 00:14:48,679
D’altro canto, tradizionalmente,
Sarei più attratto dal mondo reale.

253
00:14:49,388 --> 00:14:51,307
Vedere? È una benedizione.

254
00:14:53,058 --> 00:14:57,271
Non lo so, forse è la forma dell'Universo,
da mio padre...

255
00:14:59,064 --> 00:15:02,151
Per mettere altri due grandi uomini
di fronte a me

256
00:15:02,234 --> 00:15:03,694
e forse uno che io...

257
00:15:04,653 --> 00:15:06,447
Cosa che avrei scartato.

258
00:15:32,932 --> 00:15:36,310
Volevo essere il numero uno di qualcuno.

259
00:15:36,393 --> 00:15:38,854
Non lo sento da molto tempo.

260
00:15:39,563 --> 00:15:41,523
Ti amo, Joe Ferrucci!

261
00:15:47,947 --> 00:15:50,449
Con Madison c'è una grande alchimia.

262
00:15:50,532 --> 00:15:52,660
Sento la gioia.

263
00:15:52,743 --> 00:15:55,412
Ho sempre desiderato avere una relazione d'amore

264
00:15:55,496 --> 00:15:57,748
con qualcuno che puoi chiamare
di mia moglie.

265
00:16:00,584 --> 00:16:04,129
Il nervosismo deriva da:
"Sarà attratto da me?

266
00:16:04,213 --> 00:16:07,883
Sarò attratto da lui?
E se non fossi il suo tipo?"

267
00:16:07,967 --> 00:16:09,635
È spaventoso.

268
00:16:13,222 --> 00:16:17,059
Non ci ho nemmeno pensato
nell'aspetto fisico fino ad oggi.

269
00:16:17,142 --> 00:16:19,436
Le piacerà quello che vedrà. Lo spero.

270
00:16:19,520 --> 00:16:21,188
Ma sono umile.

271
00:16:21,939 --> 00:16:25,651
Non mi è mai passato per la mente
che non sarei stato attratto da lei.

272
00:16:25,734 --> 00:16:28,570
Forse è perché mi sono innamorato
per la sua personalità.

273
00:16:28,654 --> 00:16:30,322
Forse questo è cattivo da parte mia,

274
00:16:30,406 --> 00:16:33,075
ma è quello che sente il mio cuore.

275
00:16:34,159 --> 00:16:36,954
Non vedo l'ora
morderti la coda!

276
00:16:38,455 --> 00:16:40,124
Adoro il culo di un brav'uomo.

277
00:16:54,722 --> 00:16:57,099
- Ciao!
- Mio Dio!

278
00:16:57,182 --> 00:17:00,144
- Mio Dio.
- Non me lo aspettavo.

279
00:17:00,227 --> 00:17:02,855
- È una piacevole sorpresa.
- Mio Dio!

280
00:17:03,772 --> 00:17:05,232
Nem sei identificar a voz.

281
00:17:05,315 --> 00:17:07,609
- Non ancora. Non lo so.
- Non puoi? Sul serio?

282
00:17:07,693 --> 00:17:09,695
- E Linda!
- Grazie.

283
00:17:14,742 --> 00:17:18,495
- Mio Dio. Che piacevole sorpresa.
- SÌ.

284
00:17:20,122 --> 00:17:21,123
- Provando?
- SÌ.

285
00:17:21,206 --> 00:17:23,208
- Bene?
- Sì, va tutto bene.

286
00:17:23,292 --> 00:17:25,419
Mio Dio, sono così felice.

287
00:17:25,502 --> 00:17:26,754
Questo è pazzesco.

288
00:17:26,837 --> 00:17:29,757
- Come ti siedi?
- Non lo so! Non lo so!

289
00:17:31,467 --> 00:17:34,386
Non me lo aspettavo.

290
00:17:34,470 --> 00:17:37,639
- Vuoi dello champagne? Sta bene!
- Prendiamo dello champagne.

291
00:17:37,723 --> 00:17:39,641
Sembrava che stesse baciando uno sconosciuto.

292
00:17:39,725 --> 00:17:42,978
Non somigliava alla persona
con cui ho parlato.

293
00:17:44,563 --> 00:17:45,689
Questo è pazzesco!

294
00:17:45,773 --> 00:17:47,024
Non ho attivato la voce.

295
00:17:47,107 --> 00:17:49,818
All'inizio la voce sembrava diversa e...

296
00:17:49,902 --> 00:17:51,153
Maledizione.

297
00:17:52,905 --> 00:17:54,698
- EHI!
- Non me lo aspettavo.

298
00:17:54,782 --> 00:17:56,533
- Mio Dio.
- Cosa stavi aspettando?

299
00:17:56,617 --> 00:17:59,244
Non lo so! C'era qualcosa, ma era...

300
00:17:59,328 --> 00:18:01,330
- E' una sorpresa.
- SÌ?

301
00:18:06,752 --> 00:18:09,630
Non lo so. Sono senza parole.

302
00:18:10,297 --> 00:18:14,176
Quando dico "Madison",
ora è legato a quello, a lei.

303
00:18:14,259 --> 00:18:15,469
Sei felice?

304
00:18:15,552 --> 00:18:17,554
- Sono felice.
- C'è attrazione?

305
00:18:17,638 --> 00:18:19,389
- C'è attrazione.
- Eccellente.

306
00:18:19,473 --> 00:18:20,724
Provi attrazione?

307
00:18:20,808 --> 00:18:22,643
- C'è qualcosa lì?
- SÌ!

308
00:18:22,726 --> 00:18:24,228
Sono il tuo tipo?

309
00:18:25,521 --> 00:18:27,189
Non so nemmeno quale sia il tuo tipo.

310
00:18:27,773 --> 00:18:29,274
Una varietà. Non lo so.

311
00:18:29,358 --> 00:18:32,486
Ci sono stati diversi…
Quindi non so se ho...

312
00:18:32,569 --> 00:18:35,155
- Sei alto. Mi piace che.
- Sono alto.

313
00:18:35,239 --> 00:18:38,242
Non vedi l'ora di vedere?
Come saranno le nostre vite?

314
00:18:39,409 --> 00:18:40,536
SÌ!

315
00:18:41,203 --> 00:18:42,788
- SÌ?
- Conta su di me!

316
00:18:42,871 --> 00:18:44,331
- Lo so!
- Sono con te.

317
00:18:44,414 --> 00:18:47,209
- Mio Dio.
- Ho un anello! Mio Dio!

318
00:18:47,292 --> 00:18:49,628
Cieli. Lo stavo per fare. Sta bene.

319
00:18:50,546 --> 00:18:53,465
- Aspetta, usciamo di nuovo?
- Torniamo indietro. Dannazione.

320
00:18:53,549 --> 00:18:55,717
Siamo proprio così.

321
00:18:55,801 --> 00:18:59,096
Mio caro Joe. E' solo un ragazzo nervoso.

322
00:18:59,179 --> 00:19:03,475
Mi sento come se fosse sotto shock,
Ho sentito la sua energia nervosa

323
00:19:03,559 --> 00:19:05,144
e non c'è nessun problema,

324
00:19:05,227 --> 00:19:07,980
Ma è meglio che risolva la questione.

325
00:19:08,772 --> 00:19:09,690
Giusto.

326
00:19:09,773 --> 00:19:11,275
- Pronto?
-Madison.

327
00:19:14,319 --> 00:19:15,404
Mi vuoi sposare?

328
00:19:15,988 --> 00:19:18,073
- SÌ.
- Va bene.

329
00:19:20,242 --> 00:19:22,411
- Mio Dio!
- Ti piace?

330
00:19:23,537 --> 00:19:24,538
SÌ.

331
00:19:25,664 --> 00:19:26,957
Mio Dio!

332
00:19:27,916 --> 00:19:29,168
Grazie.

333
00:19:29,251 --> 00:19:30,460
Mio Dio.

334
00:19:31,170 --> 00:19:33,380
- Ti sta così bene.
- Grazie.

335
00:19:35,090 --> 00:19:36,216
Grazie.

336
00:19:36,300 --> 00:19:37,718
mi sento...

337
00:19:39,469 --> 00:19:41,388
- È molto.
- Non lo so. È molto.

338
00:19:41,471 --> 00:19:43,974
Mi sento come nel passato...

339
00:19:45,267 --> 00:19:48,645
…negli ultimi due anni,
tutto quello che è successo,

340
00:19:48,729 --> 00:19:52,107
È così bello sentirsi bene...

341
00:19:52,191 --> 00:19:53,859
Mi sento bene con te.

342
00:19:53,942 --> 00:19:55,194
E io con te.

343
00:19:55,277 --> 00:19:57,571
Alla fine tutto si è risolto.

344
00:19:57,654 --> 00:19:59,698
Provo lo stesso per te.

345
00:19:59,781 --> 00:20:01,867
Quando hai cliccato, era tutto lì.

346
00:20:01,950 --> 00:20:04,620
L'emozione è nata.

347
00:20:04,703 --> 00:20:08,582
Non vedo l'ora di esplorare
tutto di lei, quindi...

348
00:20:09,499 --> 00:20:10,334
Sì.

349
00:20:12,294 --> 00:20:13,378
Voglio stare con te.

350
00:20:14,504 --> 00:20:17,007
Fammi vedere come vai,
guarda il culo di quel ragazzo.

351
00:20:17,090 --> 00:20:19,218
- Alza il cappotto.
- Così? Ti piace?

352
00:20:19,301 --> 00:20:21,678
Non so se è paffuto come preferisci...

353
00:20:21,762 --> 00:20:22,971
Adoro un bel culo.

354
00:20:25,390 --> 00:20:26,225
Ciao, Joe.

355
00:20:33,815 --> 00:20:35,025
Che pazzesco.

356
00:20:35,525 --> 00:20:36,526
L'amore è cieco.

357
00:20:36,610 --> 00:20:38,695
E' una persona a cui non avevo mai pensato...

358
00:20:38,779 --> 00:20:41,949
E onestamente, sembrava bello.

359
00:20:42,032 --> 00:20:43,533
C'era attrazione.

360
00:20:43,617 --> 00:20:46,286
Mi ci è voluto solo un po' per associare questa emozione

361
00:20:46,370 --> 00:20:48,330
a questa persona che non avevo mai visto.

362
00:20:48,413 --> 00:20:49,456
Mio Dio.

363
00:20:49,957 --> 00:20:53,168
E' la mia fidanzata.

364
00:20:53,752 --> 00:20:55,128
Andiamo.

365
00:21:00,759 --> 00:21:01,927
RESIDENZA MASCHILE

366
00:21:02,010 --> 00:21:05,097
- Quest'uomo salta fuori dalla palestra.
- Puoi saltare? SÌ.

367
00:21:05,180 --> 00:21:06,932
- Palle!
- SÌ.

368
00:21:08,517 --> 00:21:10,102
Hai fatto atletica?

369
00:21:10,185 --> 00:21:11,520
- Nel passato.
- Lo sapevo.

370
00:21:11,603 --> 00:21:13,272
Mostrerò la mia forma fisica.

371
00:21:14,648 --> 00:21:15,983
Corridoi, ai vostri posti.

372
00:21:17,359 --> 00:21:20,779
- Ricordati che ho provato a fermarlo.
-Posizionatevi.

373
00:21:21,863 --> 00:21:22,864
Pronto.

374
00:21:23,949 --> 00:21:25,158
Mio Dio.

375
00:21:29,371 --> 00:21:30,455
RESIDENZA DELLE DONNE

376
00:21:30,539 --> 00:21:32,082
Ce n'è uno che mi piace davvero,

377
00:21:32,165 --> 00:21:35,335
ma puoi vedere subito che deve essere così
numero uno per molte altre ragazze.

378
00:21:35,419 --> 00:21:38,672
Ma sto cercando di fare i conti con l'esperienza.

379
00:21:38,755 --> 00:21:39,756
Anche io.

380
00:21:39,840 --> 00:21:44,136
Con i miei due preferiti è come:
"È così divertente."

381
00:21:44,219 --> 00:21:47,597
Non avrei mai immaginato
per creare connessioni con persone come questa.

382
00:21:47,681 --> 00:21:48,640
È geniale.

383
00:21:48,724 --> 00:21:50,183
Mi piace davvero Nick.

384
00:21:50,267 --> 00:21:54,229
Puoi vedere che vuoi essere divertente.
Lui è così. È divertente.

385
00:21:54,313 --> 00:21:56,231
Ma Brenden è la mia prima scelta.

386
00:21:56,315 --> 00:21:58,358
È ancora il preferito.

387
00:21:58,442 --> 00:22:02,487
Mi sento molto felice, lunatica.
Tranquillo per tutto questo tempo.

388
00:22:05,115 --> 00:22:08,160
- Che succede, Anniekins?
- Come mi hai chiamato?

389
00:22:09,369 --> 00:22:11,455
"Anniekin"? Mi è persino piaciuto.

390
00:22:11,538 --> 00:22:14,416
Non ho idea da dove venga,
ma andiamo avanti.

391
00:22:14,499 --> 00:22:15,709
Hai una voce...

392
00:22:15,792 --> 00:22:19,212
Potresti sussurrare qualsiasi cosa
al mio orecchio e dicevo: "Sì.

393
00:22:19,880 --> 00:22:21,465
Qualunque cosa tu voglia."

394
00:22:21,548 --> 00:22:23,383
Dimmi di cosa hai bisogno.

395
00:22:23,884 --> 00:22:25,677
- Dannazione.
- Lo faccio.

396
00:22:25,761 --> 00:22:27,054
Dannazione.

397
00:22:29,264 --> 00:22:32,934
Sì, ho altri collegamenti,
ma sono diversi.

398
00:22:33,018 --> 00:22:36,688
Capisci? Sono buoni. Ma non sono come te.

399
00:22:36,772 --> 00:22:40,942
Sento di averti convalidato
più di chiunque altro.

400
00:22:41,026 --> 00:22:43,070
- Ad essere onesti.
- Grazie.

401
00:22:43,153 --> 00:22:45,530
Posso immaginarmi con te.

402
00:22:45,614 --> 00:22:46,823
Lo adoro.

403
00:22:47,657 --> 00:22:48,658
Cos'era?

404
00:22:48,742 --> 00:22:50,786
No, te lo sto solo dicendo.

405
00:22:50,869 --> 00:22:52,746
No, e lo confermo.

406
00:22:52,829 --> 00:22:54,039
Questi?

407
00:22:54,581 --> 00:22:55,999
E' quello che ho appena detto.

408
00:22:56,583 --> 00:22:58,710
Sembra che abbia bisogno di qualche rassicurazione.

409
00:22:59,711 --> 00:23:01,963
- Lo so. Ti ho già detto di sì.
- Lo so.

410
00:23:02,047 --> 00:23:04,841
Te l'ho già assicurato molto bene anche oggi.

411
00:23:04,925 --> 00:23:08,762
- Non ho fatto lo stesso?
- Dice con voce frustrata.

412
00:23:08,845 --> 00:23:10,222
- Stai zitto.
- Sto scherzando!

413
00:23:10,305 --> 00:23:11,723
Mio Dio.

414
00:23:11,807 --> 00:23:13,475
- Sei affettuoso?
- Sono.

415
00:23:13,558 --> 00:23:14,559
- Sei?
- Sono.

416
00:23:14,643 --> 00:23:15,727
Affettuoso come?

417
00:23:15,811 --> 00:23:18,063
Non è solo sesso.

418
00:23:18,146 --> 00:23:21,483
Per me sono le piccole cose
conta molto.

419
00:23:21,566 --> 00:23:24,778
Immagina di cucinare
o lavare i piatti.

420
00:23:24,861 --> 00:23:29,658
Verrò da te e ti abbraccerò
o un bacio sulla fronte.

421
00:23:29,741 --> 00:23:34,496
Ti lascio degli appunti in giro.
Posso lasciarne uno sotto il tuo cuscino.

422
00:23:34,579 --> 00:23:37,791
Sono molto affettuoso al punto…

423
00:23:38,375 --> 00:23:40,919
Tu sei il mio uomo, mio marito.
Ti toccherò.

424
00:23:41,002 --> 00:23:44,381
Stiamo guidando. Ti do la mano.

425
00:23:44,464 --> 00:23:46,633
Siamo al supermercato, ti do la mano.

426
00:23:46,716 --> 00:23:49,886
E la mano dentro
dalla tua coscia mentre guido?

427
00:23:49,970 --> 00:23:52,973
- Sì, perfetto. E' il mio preferito.
- Sta bene.

428
00:23:53,056 --> 00:23:57,102
Voglio essere il più vicino possibile
dalla mia persona tutto il tempo.

429
00:23:57,185 --> 00:24:00,397
Non voglio dover continuare a chiedere.

430
00:24:00,480 --> 00:24:03,233
- Lo so.
- Voglio solo che tu lo sappia.

431
00:24:03,316 --> 00:24:05,026
- Lo so.
- Lo sa?

432
00:24:05,902 --> 00:24:07,446
Sei stato molto chiaro.

433
00:24:07,529 --> 00:24:09,072
Sei ossessivo?

434
00:24:09,156 --> 00:24:11,324
- Con la tua persona?
- SÌ.

435
00:24:11,408 --> 00:24:12,659
In senso positivo.

436
00:24:13,910 --> 00:24:15,370
Cioè, in senso buono.

437
00:24:16,580 --> 00:24:21,042
Perché non ne sarei ossessionato
con mio marito, con me stessa?

438
00:24:21,126 --> 00:24:22,794
Lo so.

439
00:24:22,878 --> 00:24:24,212
Perché? Sei?

440
00:24:25,130 --> 00:24:26,131
"NO."

441
00:24:27,799 --> 00:24:29,926
No, mi sento come...

442
00:24:30,010 --> 00:24:32,637
Sì, lo sono. Non mentirò.

443
00:24:32,721 --> 00:24:38,018
Devi essere un po' più di me,
ma lo sono.

444
00:24:38,101 --> 00:24:41,646
Sento che sei al 1000%. Sono al 999%.

445
00:24:42,856 --> 00:24:45,859
Mi piace sempre vincere,
quindi va bene.

446
00:24:45,942 --> 00:24:48,904
Ecco perché l'ho detto.
Ecco perché ti ho lasciato vincere.

447
00:24:49,654 --> 00:24:50,906
Ti ho lasciato vincere.

448
00:24:50,989 --> 00:24:53,909
mi sento come se lo fossi
conducendo questa esperienza per te.

449
00:24:53,992 --> 00:24:54,993
Sul serio?

450
00:24:55,577 --> 00:24:56,578
SÌ.

451
00:24:56,661 --> 00:24:59,372
Di cosa hai bisogno di cui non abbiamo parlato?

452
00:25:00,916 --> 00:25:01,917
Da un marito.

453
00:25:02,000 --> 00:25:03,668
Dov'è il mio anello?

454
00:25:05,170 --> 00:25:06,379
Mi sto stancando.

455
00:25:08,465 --> 00:25:11,843
Brenden è il miglior compagno per me
in questo momento.

456
00:25:11,927 --> 00:25:15,180
Sto aspettando che mi dica che mi ama.

457
00:25:15,263 --> 00:25:17,390
Sento di essere stato così paziente.

458
00:25:17,474 --> 00:25:20,560
Penso che questo lo dimostri
che mi fido del processo

459
00:25:20,644 --> 00:25:22,646
e penso che sia questo il motivo
Sono emozionato

460
00:25:22,729 --> 00:25:25,690
per essere andato all'altro incontro di oggi
e smettila di pensare troppo.

461
00:25:25,774 --> 00:25:28,485
- Saluti, Annie.
- Salute.

462
00:25:28,568 --> 00:25:31,696
E mi sento come se, con Nick,
possiamo parlare di tutto.

463
00:25:31,780 --> 00:25:33,698
Annie è un nome davvero sensuale per me.

464
00:25:33,782 --> 00:25:38,745
Immagino di dire il tuo nome a letto:
"Cazzo, Annie."

465
00:25:41,122 --> 00:25:42,624
È stato bello.

466
00:25:42,707 --> 00:25:45,168
Quando andrà bene, lo saprai.

467
00:25:45,252 --> 00:25:48,588
- Non c'è nessun mistero. dirò...
- Cosa mi dirai?

468
00:25:51,216 --> 00:25:54,302
- E io dirò: "Che schifo".
- Quindi sai già che mi sto divertendo.

469
00:25:54,386 --> 00:25:55,720
Lo adoro.

470
00:25:55,804 --> 00:25:59,182
- Ti piace interpretare i ruoli?
- Ovviamente. È il migliore.

471
00:25:59,266 --> 00:26:02,435
Adoro mescolare tutto. Sono un mostro.

472
00:26:04,104 --> 00:26:05,772
Sono represso.

473
00:26:06,273 --> 00:26:07,482
Non ci sono ragazze.

474
00:26:07,566 --> 00:26:09,651
Non ci sono telefoni. Non ci sono televisori.

475
00:26:09,734 --> 00:26:10,819
Ho detto ai ragazzi:

476
00:26:10,902 --> 00:26:14,155
"Nei film in bianco e nero
c'è una ragazza che dice:

477
00:26:14,239 --> 00:26:18,243
- "Parlami. Sei così sensuale."
- "Caro signore."

478
00:26:18,326 --> 00:26:20,912
Lei si arruffa i capelli e i ragazzi sono...

479
00:26:22,372 --> 00:26:25,000
Piangere e ululare.

480
00:26:25,083 --> 00:26:26,710
E ora lo capisco.

481
00:26:26,793 --> 00:26:29,713
"Non possiamo effettuare ricerche
tette su Google."

482
00:26:29,796 --> 00:26:31,506
Sto piangendo!

483
00:26:35,885 --> 00:26:38,430
Mi fai sentire molto a mio agio.
Mi piace.

484
00:26:39,306 --> 00:26:40,432
Lo voglio sempre.

485
00:26:40,515 --> 00:26:43,059
Ho un'energia.

486
00:26:43,143 --> 00:26:46,771
È come l'energia di un cucciolo
e voglio essere felice.

487
00:26:46,855 --> 00:26:48,398
Voglio essere sempre felice.

488
00:26:48,481 --> 00:26:51,443
Ma quando la cosa si fa seria,
e tu rimarrai, sarò il tuo uomo.

489
00:26:51,526 --> 00:26:54,237
Ti sosterrò. Sarò stabile.

490
00:26:54,321 --> 00:26:56,406
Ho bisogno di un vero uomo. Ascoltare.

491
00:26:56,489 --> 00:26:57,949
Sono lì.

492
00:26:58,033 --> 00:27:00,410
Fanno casino con la mia signora,
Devo portarlo con me.

493
00:27:00,493 --> 00:27:02,996
Forse devi espellere
gli altri miei fidanzati.

494
00:27:03,079 --> 00:27:05,040
In una battaglia campale.

495
00:27:05,123 --> 00:27:06,207
Facciamolo.

496
00:27:06,291 --> 00:27:08,376
Sarò il tuo uomo. Io ci sarò.

497
00:27:08,460 --> 00:27:12,255
Tuttavia, voglio essere felice,
sensuale, rilassati con te.

498
00:27:12,339 --> 00:27:14,007
Lo abbiamo già.

499
00:27:14,090 --> 00:27:15,508
Lo adoro. SÌ.

500
00:27:15,592 --> 00:27:18,803
Non ho mai pensato se volevo lasciare Dillon.

501
00:27:18,887 --> 00:27:22,932
Ma se stai con qualcuno come me
e puoi dire:

502
00:27:23,016 --> 00:27:25,268
"Vado a casa nostra a Denver."

503
00:27:25,352 --> 00:27:27,854
"Vado a casa nostra a Dillon..."

504
00:27:27,937 --> 00:27:30,148
Mio Dio! Cosa hai detto?

505
00:27:30,899 --> 00:27:33,818
"Vai a casa nostra a Denver"?
Ha detto la parola "nostro".

506
00:27:33,902 --> 00:27:34,944
Lo so!

507
00:27:35,028 --> 00:27:36,738
Cos'era questo?

508
00:27:36,821 --> 00:27:38,490
- Sul serio!
- Nick, cosa?

509
00:27:38,573 --> 00:27:40,116
Quello che è successo?

510
00:27:40,200 --> 00:27:42,702
Lo so. Ti sto dando affetto, Annie.

511
00:27:42,786 --> 00:27:44,120
Lo so!

512
00:27:44,204 --> 00:27:47,165
- Mi hai beccato, ok?
- Merda!

513
00:27:49,334 --> 00:27:52,295
- Sul serio.
- Mi è venuta la pelle d'oca. Era come...

514
00:27:52,379 --> 00:27:53,421
Cosa?

515
00:27:54,547 --> 00:27:55,548
Sul serio, Annie.

516
00:27:55,632 --> 00:27:59,302
Non l'ho trovato
che avresti cambiato idea così in fretta.

517
00:27:59,386 --> 00:28:01,096
Combatterò sempre per te.

518
00:28:01,179 --> 00:28:05,392
Mi comporto da uomo.
Lavoro altrove. Non puoi più.

519
00:28:06,851 --> 00:28:08,228
Grazie!

520
00:28:08,311 --> 00:28:09,646
Questo è quello che penso.

521
00:28:09,729 --> 00:28:11,815
Mi piace che tu mi convalidi.

522
00:28:11,898 --> 00:28:13,233
Lo farò sempre.

523
00:28:13,316 --> 00:28:16,945
Esci e pensa a me.
Pensa a me in modo sensuale.

524
00:28:17,028 --> 00:28:20,448
Divertiamoci con questo stasera.
Sono addirittura intasato.

525
00:28:20,532 --> 00:28:21,950
Bene!

526
00:28:22,033 --> 00:28:24,577
mi divertirò Grazie, Annie.

527
00:28:24,661 --> 00:28:26,496
- Buona serata.
- Si prende cura di se stesso.

528
00:28:26,579 --> 00:28:29,040
Ok, anche tu. Pensa a me.

529
00:28:29,124 --> 00:28:30,125
ci penserò.

530
00:28:30,208 --> 00:28:31,960
Giusto. Buonasera, Annie.

531
00:28:32,043 --> 00:28:33,336
Buona notte!

532
00:28:33,420 --> 00:28:34,546
Arrivederci!

533
00:28:36,756 --> 00:28:38,133
Come stai?

534
00:28:38,216 --> 00:28:39,926
Ciao!

535
00:28:40,009 --> 00:28:43,722
Ho la mia ragazza, Kait.
Mi fa sentire così bene.

536
00:28:43,805 --> 00:28:47,100
La mia voce è allo stremo.

537
00:28:47,183 --> 00:28:50,854
Ciò non significa che la mia energia
non essere qui. E' qui.

538
00:28:50,937 --> 00:28:52,105
Ho già capito.

539
00:28:52,188 --> 00:28:53,940
Lei è qui.

540
00:28:54,023 --> 00:28:56,484
Adoro passare il tempo con te.

541
00:28:56,568 --> 00:28:59,612
- Calmati. Proteggi la tua voce.
- Lo so.

542
00:28:59,696 --> 00:29:03,408
Volevo solo dire
Apprezzo la tua energia e la tua compagnia.

543
00:29:03,491 --> 00:29:04,743
Sei così dolce

544
00:29:04,826 --> 00:29:07,162
Ma devi portare la squadra sulle spalle
stasera.

545
00:29:07,245 --> 00:29:08,496
Tesoro, farò tutto per te.

546
00:29:08,580 --> 00:29:09,581
Grazie, tesoro.

547
00:29:09,664 --> 00:29:12,167
Grazie, tesoro. Tutto per te, tesoro.

548
00:29:12,250 --> 00:29:15,712
Adoro poterti chiamare "tesoro".
Sei la mia piccola, Kait.

549
00:29:15,795 --> 00:29:17,255
Sei il mio tesoro.

550
00:29:17,338 --> 00:29:18,506
Lo adoro.

551
00:29:18,590 --> 00:29:22,343
Sono così fiducioso nella nostra connessione.

552
00:29:22,844 --> 00:29:25,555
Se hai voglia di uscire e rilassarti,

553
00:29:25,638 --> 00:29:29,684
Voglio che tu lo sappia
cosa che non dispiace neanche a me.

554
00:29:29,768 --> 00:29:32,896
Non è necessario che tu sia qui solo perché.

555
00:29:33,396 --> 00:29:35,440
È la fiducia che ho in noi.

556
00:29:36,649 --> 00:29:40,987
Mi piace che tu l'abbia detto
perché... ci ho pensato.

557
00:29:41,070 --> 00:29:45,200
Se fosse tornato a casa, Nick avrebbe trovato:

558
00:29:45,283 --> 00:29:47,160
"La mia ragazza è andata a casa a dormire."

559
00:29:47,243 --> 00:29:50,163
- Non dubiterai mai di me.
- No.

560
00:29:50,246 --> 00:29:53,082
Adoro questo della nostra relazione,

561
00:29:53,166 --> 00:29:57,337
Possiamo essere così al sicuro
e fidarci l'uno dell'altro,

562
00:29:57,420 --> 00:30:01,090
felice e godendo.

563
00:30:01,883 --> 00:30:02,884
Lo adoro.

564
00:30:02,967 --> 00:30:03,968
E…

565
00:30:04,511 --> 00:30:05,845
Ti amo, Kait.

566
00:30:06,554 --> 00:30:08,473
Sul serio.

567
00:30:08,556 --> 00:30:12,185
Non lo dico alla leggera. Non l'ho mai fatto.

568
00:30:12,268 --> 00:30:16,564
Sono così innamorato di te
e per la tua anima. Devo sfogarmi.

569
00:30:16,648 --> 00:30:20,401
Sono qui, mi sto aprendo
e lo dico adesso.

570
00:30:20,985 --> 00:30:24,030
Posso dirlo onestamente.
Ho sganciato la bomba.

571
00:30:24,113 --> 00:30:25,490
Ti amo, Kait.

572
00:30:27,492 --> 00:30:28,660
Sono senza parole.

573
00:30:34,415 --> 00:30:37,627
Non mi sorprende sentirti dire questo,

574
00:30:37,710 --> 00:30:40,088
perché sento che tu...

575
00:30:41,548 --> 00:30:43,258
…non puoi resistere, sai?

576
00:30:43,341 --> 00:30:44,342
Non ho potuto.

577
00:30:44,425 --> 00:30:48,096
Questo è incredibilmente romantico per me,

578
00:30:48,179 --> 00:30:51,558
amorevole e così tipico di te.

579
00:30:51,641 --> 00:30:53,309
Questo è quanto spende la casa.

580
00:30:54,185 --> 00:30:56,896
Non mi hai dato motivo di dubitare.

581
00:30:57,939 --> 00:31:01,609
Ed è qualcosa di veramente incredibile.

582
00:31:01,693 --> 00:31:04,779
E voglio dire, sì, sicuramente.

583
00:31:05,405 --> 00:31:07,907
Anch'io mi sono innamorato di te.

584
00:31:10,618 --> 00:31:13,288
Sei così speciale per me.

585
00:31:13,788 --> 00:31:17,000
Sei la persona migliore di sempre. Lo sai?

586
00:31:18,668 --> 00:31:20,336
Ti ringrazio.

587
00:31:20,420 --> 00:31:23,256
E voglio anche che tu lo prenda
le cose al tuo ritmo.

588
00:31:23,339 --> 00:31:27,051
Non voglio mai che tu provi
che devi ricambiare tutto ciò che dico

589
00:31:27,135 --> 00:31:28,553
e tu sei così dolce

590
00:31:28,636 --> 00:31:32,724
In effetti, sono una persona
che ha il cuore in gola.

591
00:31:33,308 --> 00:31:35,184
- Non mi sentivo...
- L'ho notato.

592
00:31:35,268 --> 00:31:38,479
…un amore così da tanto tempo.

593
00:31:38,563 --> 00:31:43,443
Ti voglio perché mi sfidi
e mi hai fatto sentire...

594
00:31:44,694 --> 00:31:48,656
…che l’uomo che sono adesso
può venire da te e dirtelo.

595
00:31:51,159 --> 00:31:54,329
Mi dispiace dirtelo in questo modo,
ma allo stesso tempo,

596
00:31:54,412 --> 00:31:56,414
prendi questo, torna a casa stasera,

597
00:31:56,497 --> 00:31:58,875
riposati e ti penserò.

598
00:31:58,958 --> 00:32:00,084
Lo spero.

599
00:32:00,168 --> 00:32:02,545
È un bene che tu non pensi a nessun altro.

600
00:32:02,629 --> 00:32:05,423
Tu sei la mia persona. Mi lascerai combattere per te?

601
00:32:05,506 --> 00:32:06,591
Ovviamente.

602
00:32:06,674 --> 00:32:07,800
Questo è sensuale.

603
00:32:07,884 --> 00:32:09,969
Combatterò per te, Kait.

604
00:32:10,053 --> 00:32:12,096
Combatterò per te fino alla fine.

605
00:32:13,139 --> 00:32:15,934
- Sta bene. Va a dormire.
- Sei così dolce.

606
00:32:16,017 --> 00:32:19,103
Digli di portarti a casa
e ne parleremo presto.

607
00:32:19,187 --> 00:32:22,565
"Ha detto il mio ragazzo
che devono portarmi a casa."

608
00:32:24,317 --> 00:32:25,318
Carino.

609
00:32:25,401 --> 00:32:29,113
- Buonanotte, tesoro. Buonanotte, fidanzata.
- Buonanotte, angelo, io...

610
00:32:29,197 --> 00:32:30,365
Mi piaci molto.

611
00:32:31,199 --> 00:32:32,909
Ho quasi detto qualcosa.

612
00:32:36,329 --> 00:32:37,330
Salva la tua voce.

613
00:33:00,478 --> 00:33:02,271
Come stai, mia cara?

614
00:33:02,355 --> 00:33:03,690
Ciao amore mio.

615
00:33:03,773 --> 00:33:06,818
Ho appena corso 36 metri proprio adesso.

616
00:33:06,901 --> 00:33:09,237
- Stavi scappando prima?
- SÌ.

617
00:33:09,320 --> 00:33:11,781
Devo essere la persona più veloce
sempre nel corridoio.

618
00:33:11,864 --> 00:33:14,450
Vuoi allenarti con me? Sei quel tipo?

619
00:33:14,534 --> 00:33:17,328
SÌ. Mi motiverà
perché ti guarderò allenarti.

620
00:33:17,412 --> 00:33:20,123
E se fossi un atleta?
e adesso sei cicciottello?

621
00:33:20,206 --> 00:33:24,210
- Mi amerai da dentro?
- Abbraccerei ancora le ragazze grasse.

622
00:33:25,253 --> 00:33:28,965
E se sono alta 1,27 indosso una taglia 44

623
00:33:29,048 --> 00:33:31,134
e la mia testa sembra un palloncino?

624
00:33:32,593 --> 00:33:36,222
- Mi amerai ancora?
- Sì, naturalmente.

625
00:33:36,305 --> 00:33:39,225
Significa che avremo
bambini con la testa a palloncino.

626
00:33:39,308 --> 00:33:42,270
Vuol dire che hanno una buona testa
sopra le spalle.

627
00:33:43,312 --> 00:33:46,357
Quando i tempi sono più difficili,
e lo saranno,

628
00:33:46,441 --> 00:33:50,361
pensi che lo sarà?
mentalmente forte per affrontarli

629
00:33:50,445 --> 00:33:52,739
se non riesco ad essere così forte?

630
00:33:52,822 --> 00:33:54,157
Lo so.

631
00:33:54,240 --> 00:33:56,743
Perché so che posso farcela
solo con le cose.

632
00:33:57,326 --> 00:34:00,747
Non ho dubbi
che posso fare tutto il necessario.

633
00:34:00,830 --> 00:34:02,290
Ma ho solo bisogno di sapere

634
00:34:02,373 --> 00:34:06,669
che quando ci sono altezze
quando devi abbassare la guardia,

635
00:34:06,753 --> 00:34:09,088
Sarai in grado di gestirlo.

636
00:34:10,006 --> 00:34:13,217
So che posso gestirlo
e sono pronto per questo.

637
00:34:13,301 --> 00:34:15,720
- Nessun dubbio?
- Non ho dubbi.

638
00:34:15,803 --> 00:34:19,682
-Va bene amore mio.
- Ho pregato per trovare qualcuno come te.

639
00:34:19,766 --> 00:34:21,184
Sono stato molto fortunato.

640
00:34:21,267 --> 00:34:23,978
Amo la tua voce,
ogni parola che dici.

641
00:34:24,062 --> 00:34:27,023
- Ti sto dando il mio cuore.
- Ho qualcosa che voglio leggere.

642
00:34:27,106 --> 00:34:28,649
Per favore.

643
00:34:30,068 --> 00:34:32,403
"Ho tante emozioni dentro di me,

644
00:34:32,487 --> 00:34:33,946
ma soprattutto entusiasmo.

645
00:34:34,030 --> 00:34:37,617
Sei la mia anima gemella,
diverso da quello a cui sono abituato.

646
00:34:38,117 --> 00:34:42,288
Prego di poter amare dolcemente,
liberamente e incondizionatamente come te.

647
00:34:42,371 --> 00:34:46,250
Hai fatto del tuo meglio
quando cerchi di capirmi.

648
00:34:46,334 --> 00:34:50,922
Ho ferite da guerre,
ma sei desideroso di amarmi

649
00:34:51,005 --> 00:34:53,800
perché vedi chi sono
dietro le cicatrici.

650
00:34:53,883 --> 00:34:55,426
Sei stato amato prima,

651
00:34:55,510 --> 00:34:58,304
ma voglio amarti
in un modo che non avresti mai immaginato,

652
00:34:58,387 --> 00:35:00,098
oltre i tuoi sogni.

653
00:35:00,181 --> 00:35:04,435
Cosa pensi sia impossibile?
È assolutamente possibile tra noi due.

654
00:35:04,519 --> 00:35:06,395
Mi fai sentire tutto il dolore

655
00:35:06,479 --> 00:35:09,232
che sentivo nel cuore
prima che ne valesse la pena.

656
00:35:09,315 --> 00:35:12,527
Avere un uomo che ti ama
così intenzionale da essere travolgente.

657
00:35:12,610 --> 00:35:16,781
Sono entrato in questa esperienza per trovare
amore, ma nemmeno tra un milione di anni,

658
00:35:16,864 --> 00:35:19,617
avrebbe pensato
che avrei trovato un amore così.

659
00:35:21,619 --> 00:35:24,997
Attraverso lacrime, risate,
di conversazioni, energia e giochi,

660
00:35:25,081 --> 00:35:26,958
mi hai confortato in ogni passo del cammino.

661
00:35:27,041 --> 00:35:31,295
So che sei entrato in questa esperienza
solo per essere amato.

662
00:35:32,338 --> 00:35:35,508
La tua storia è la tua storia
e voglio che tu lo tenga

663
00:35:35,591 --> 00:35:37,593
perché ti ha reso l'uomo che sei.

664
00:35:38,344 --> 00:35:42,390
Per tutte quelle volte che non l'ho fatto
Sei stato scelto, mi faccio perdonare.

665
00:35:42,473 --> 00:35:44,058
Non sei stato scelto allora,

666
00:35:44,142 --> 00:35:46,644
perché Dio ti ha custodito
per me in questo momento.

667
00:35:47,270 --> 00:35:49,397
Non vedo l'ora di metterti in mostra.

668
00:35:49,480 --> 00:35:50,606
Ti amo."

669
00:35:51,816 --> 00:35:53,484
Kalybriah, anch'io ti amo.

670
00:35:54,402 --> 00:35:55,862
Ti amo moltissimo.

671
00:35:56,779 --> 00:35:58,072
E grazie.

672
00:35:58,156 --> 00:35:59,157
Io…

673
00:36:00,992 --> 00:36:01,993
io semplicemente...

674
00:36:02,076 --> 00:36:05,538
Mi stanno sudando le braccia
perché sto per...

675
00:36:06,831 --> 00:36:08,124
Kalibriah Zaire…

676
00:36:16,841 --> 00:36:19,093
Puoi per favore…

677
00:36:20,761 --> 00:36:22,263
… sposarmi, per favore?

678
00:36:31,898 --> 00:36:33,232
Sì, caso.

679
00:36:37,195 --> 00:36:39,780
Andiamo!

680
00:36:39,864 --> 00:36:41,616
È iniziato adesso!

681
00:36:41,699 --> 00:36:43,367
Ora è un altro livello!

682
00:36:43,451 --> 00:36:45,745
E sono pronto.

683
00:36:46,287 --> 00:36:49,081
Andiamo. Grazie.

684
00:36:49,582 --> 00:36:51,542
- Grazie.
- Sarò stanco.

685
00:36:51,626 --> 00:36:54,086
Andiamo!

686
00:36:54,837 --> 00:36:56,631
Sono oltre le nuvole!

687
00:36:57,381 --> 00:36:59,467
Sei così diverso e lo adoro.

688
00:36:59,550 --> 00:37:01,093
Andiamo!

689
00:37:04,680 --> 00:37:06,349
Andiamo.

690
00:37:07,558 --> 00:37:09,227
Kalybriah, ti sono così grato.

691
00:37:09,310 --> 00:37:11,979
Anch'io, tesoro. Sono emozionato.

692
00:37:15,942 --> 00:37:18,152
Non vedo l'ora che tu sia al mio fianco.

693
00:37:19,195 --> 00:37:21,781
- In questa avventura con me.
- Ovviamente.

694
00:37:21,864 --> 00:37:25,159
Per quanto riguarda chi siamo
come persone, al carattere,

695
00:37:25,243 --> 00:37:27,495
al modo in cui vuoi amare, essere amato,

696
00:37:27,578 --> 00:37:31,374
il modo in cui mi fai sentire
Rassicurami, so che sono pronto.

697
00:37:32,041 --> 00:37:34,126
So di essere pronto per questo.

698
00:37:48,307 --> 00:37:50,268
Va bene, ci vediamo domani.

699
00:37:50,351 --> 00:37:52,228
- Buona giornata.
- Anche tu, tesoro.

700
00:37:59,402 --> 00:38:00,403
Mi sono fidanzato.

701
00:38:15,376 --> 00:38:16,919
RESIDENZA MASCHILE

702
00:38:18,879 --> 00:38:19,755
Buona fortuna, ragazzi!

703
00:38:19,839 --> 00:38:22,341
Non ho visto Blake.
Il suo cubicolo era vuoto.

704
00:38:22,425 --> 00:38:24,385
C'era la questione della bottiglia d'acqua.

705
00:38:24,468 --> 00:38:25,594
- Serio?
- SÌ.

706
00:38:25,678 --> 00:38:29,390
E qualcuno è entrato
e prese una scarpa... un vestito.

707
00:38:29,473 --> 00:38:31,517
- Serio?
- Sì, quando mi allenavo.

708
00:38:31,600 --> 00:38:34,270
È quello che è.

709
00:38:34,353 --> 00:38:36,856
Adoro i ragazzi,
ma sono qui per trovare l'amore

710
00:38:36,939 --> 00:38:40,818
e non penso ad altro.

711
00:38:40,901 --> 00:38:42,570
- Abbiamo perso Blake?
- SÌ.

712
00:38:42,653 --> 00:38:43,654
SÌ.

713
00:38:45,197 --> 00:38:47,283
Mi chiedo perché.
Ovviamente non lo sappiamo.

714
00:38:47,366 --> 00:38:49,994
Ho la sensazione che non abbia detto molto
di quello che stava succedendo.

715
00:38:50,077 --> 00:38:52,330
È stato molto intenzionale.

716
00:38:52,413 --> 00:38:54,081
Penso che fossimo tutti intenzionali.

717
00:38:54,665 --> 00:38:57,126
Mi sento ferito, ma cosa posso fare?

718
00:38:57,209 --> 00:39:00,838
Trovare l'amore della mia vita
Quello era l'obiettivo, quindi...

719
00:39:01,422 --> 00:39:03,341
Devo fare di tutto per arrivarci.

720
00:39:03,424 --> 00:39:06,218
Ciò significa lavorare,
fai le domande giuste,

721
00:39:06,302 --> 00:39:09,764
assicurati di non fare drammi
nella residenza maschile,

722
00:39:09,847 --> 00:39:13,684
Non faccio drammi femminili…
ma devo averlo fatto.

723
00:39:15,853 --> 00:39:17,897
- Come stai?
- Sto bene.

724
00:39:17,980 --> 00:39:19,190
- Solo...
- Stai pensando?

725
00:39:19,899 --> 00:39:22,151
- No.
- Errore di comunicazione?

726
00:39:23,527 --> 00:39:25,029
SÌ.

727
00:39:25,112 --> 00:39:26,906
Tumulto emotivo.

728
00:39:26,989 --> 00:39:30,159
Ora sto pensando
durante la mia chiamata con Kacie.

729
00:39:30,242 --> 00:39:33,162
Nella mia testa,
Era il mio numero due, quindi...

730
00:39:34,622 --> 00:39:36,332
Quindi, sai...

731
00:39:36,415 --> 00:39:37,416
Vedremo.

732
00:39:37,500 --> 00:39:40,503
Voglio durare ancora qualche giorno,

733
00:39:40,586 --> 00:39:44,382
Ma se ciò non accade, sfortunatamente...

734
00:39:47,510 --> 00:39:50,554
Dovrò tornare a Denver da sola.

735
00:39:52,556 --> 00:39:54,141
- Stai bene, Pat?
- Sto bene.

736
00:39:57,728 --> 00:39:59,939
Patrick e le sue battute.

737
00:40:00,022 --> 00:40:05,194
Cerco la chimica
lealtà, amore.

738
00:40:05,277 --> 00:40:08,072
È completamente aperta
alle diverse etnie

739
00:40:08,155 --> 00:40:10,408
e la sorella vive in Corea.

740
00:40:10,491 --> 00:40:14,787
Suo padre va in Corea
cantare al karaoke

741
00:40:14,870 --> 00:40:18,707
e i suoi fratelli
avere relazioni interrazziali.

742
00:40:18,791 --> 00:40:22,002
Mi fa sentire
ridicolmente comodo.

743
00:40:22,086 --> 00:40:24,380
Rimani tra noi due,
ma la mia è Kacie.

744
00:40:24,463 --> 00:40:26,382
- Sta bene.
- E la vostra?

745
00:40:26,465 --> 00:40:28,759
- No. Megan è mia.
- Giusto.

746
00:40:28,843 --> 00:40:30,761
- Kacie è la ragazza giusta per te?
- SÌ.

747
00:40:30,845 --> 00:40:33,639
- Spero che funzioni.
- SÌ? Cosa sta succedendo?

748
00:40:35,808 --> 00:40:36,809
Io…

749
00:40:37,643 --> 00:40:41,689
Sono stato con lei alcune volte,
ma mi sembra di no...

750
00:40:41,772 --> 00:40:44,400
- Andavano d'accordo? SÌ.
- Non abbiamo molto in comune.

751
00:40:44,483 --> 00:40:47,319
Andiamo molto d'accordo.
Lei è la mia numero uno.

752
00:40:47,403 --> 00:40:50,823
Ad essere onesti,
al mio ultimo appuntamento con Kacie...

753
00:40:50,906 --> 00:40:55,161
- Sì.
- Fondamentalmente... abbiamo finito.

754
00:40:55,244 --> 00:40:56,370
- SÌ.
- E...

755
00:40:56,454 --> 00:40:59,081
Ragazzi, perché siete così scossi?

756
00:41:01,041 --> 00:41:03,043
Penso che sia un po'...

757
00:41:03,127 --> 00:41:05,629
Forse perché non avevamo molti legami.

758
00:41:05,713 --> 00:41:07,631
- Non parliamone.
- Scusa! Al diavolo questo.

759
00:41:07,715 --> 00:41:09,717
- Sto bene, perché...
- Sono qui.

760
00:41:09,800 --> 00:41:12,845
- Tutto bene.
- Mi sta aspettando. Lo so.

761
00:41:12,928 --> 00:41:15,681
Sono io che mi ritiro, capito?

762
00:41:15,764 --> 00:41:18,434
Puoi dirlo. Ora tutto ha senso.

763
00:41:18,517 --> 00:41:20,728
Capisco cosa fosse
cercando di dirmelo.

764
00:41:20,811 --> 00:41:24,899
Stavo cercando di dirmelo
a chi piaccio davvero o mi ama.

765
00:41:24,982 --> 00:41:29,653
E lei ha detto: "Devi dirmelo".

766
00:41:29,737 --> 00:41:32,156
- Ne hai mangiati tre oggi?
- Ne ho uno.

767
00:41:32,239 --> 00:41:34,033
- Sai se ne manca qualcuno?
- SÌ.

768
00:41:34,116 --> 00:41:35,159
Come mai?

769
00:41:35,242 --> 00:41:36,702
- Era Anna?
- SÌ.

770
00:41:36,785 --> 00:41:39,455
- Non ti ha incontrato?
- No, ma che diavolo.

771
00:41:39,538 --> 00:41:41,457
- Ha fatto la stessa merda con...
- Sì.

772
00:41:41,540 --> 00:41:44,627
Capisco. Se deve andare, deve andare.

773
00:41:44,710 --> 00:41:47,338
- SÌ.
- Non ne penso male.

774
00:41:47,421 --> 00:41:49,715
E' quello che hai detto tu
che erano molto simili?

775
00:41:49,798 --> 00:41:51,133
- Sì, lo sai?
- SÌ.

776
00:41:51,217 --> 00:41:53,511
capisci,
quando siamo molto simili?

777
00:41:53,594 --> 00:41:57,097
- Non vuoi scoparti il ​​tuo gemello.
- Continua a parlare.

778
00:41:58,182 --> 00:42:00,559
Kacie ha molto da offrire.
L'ho già notato.

779
00:42:00,643 --> 00:42:03,187
Siamo d'accordo su molte cose.
Insomma, in tutto.

780
00:42:03,270 --> 00:42:04,855
Cosa, nello specifico?

781
00:42:09,193 --> 00:42:11,904
Devo ricordare l'incontro.
Mi dispiace, amico.

782
00:42:12,780 --> 00:42:14,782
Scusa. È stata una lunga giornata.

783
00:42:24,291 --> 00:42:25,834
-Kacie.
- Ciao.

784
00:42:25,918 --> 00:42:26,961
Ciao.

785
00:42:27,044 --> 00:42:30,297
- Cosa stai bevendo?
- Martini espresso con vodka.

786
00:42:30,381 --> 00:42:31,507
Sul serio?

787
00:42:31,590 --> 00:42:32,883
SÌ.

788
00:42:32,967 --> 00:42:37,513
Sai perché ci sono tre fagioli?
in un espresso Martini?

789
00:42:38,097 --> 00:42:40,391
- No.
- Amore, salute e denaro.

790
00:42:40,474 --> 00:42:44,937
Se non hai tre fagioli, porta sfortuna.

791
00:42:45,688 --> 00:42:48,524
Hai cose particolari, come...

792
00:42:48,607 --> 00:42:50,025
- Stupide curiosità.
- SÌ!

793
00:42:50,109 --> 00:42:53,028
- Hai strane curiosità.
- Curiosità.

794
00:42:53,112 --> 00:42:55,406
Grazie per avermelo detto.

795
00:42:55,489 --> 00:42:57,700
Avevo davvero bisogno di saperlo.

796
00:42:57,783 --> 00:43:01,453
- Ti piace l'espresso Martini?
- Non ho mai bevuto.

797
00:43:01,537 --> 00:43:03,330
- Stai scherzando.
- No.

798
00:43:03,414 --> 00:43:04,748
Non sto scherzando.

799
00:43:04,832 --> 00:43:06,250
Credo.

800
00:43:06,333 --> 00:43:08,752
Si può fare in una notte romantica,
per ravvivare.

801
00:43:08,836 --> 00:43:12,464
Quella battuta:
"Non ti conosco, tu non mi conosci..."

802
00:43:12,548 --> 00:43:13,549
Sì.

803
00:43:16,427 --> 00:43:19,722
Ti chiedo un espresso Martini,
Te lo faccio scorrere.

804
00:43:19,805 --> 00:43:22,016
- SÌ!
- "Dal barista." SÌ.

805
00:43:22,099 --> 00:43:24,977
Poi mi guardi:
"Dannazione, è un ragazzo figo."

806
00:43:25,936 --> 00:43:27,896
E' un ragazzo attraente.

807
00:43:28,897 --> 00:43:31,775
Potresti mentirmi. Non ti vedo.

808
00:43:33,444 --> 00:43:36,739
- Potresti mentirmi!
- Beh, posso.

809
00:43:37,406 --> 00:43:39,617
Potrei uscire di qui e tu dici "Cosa?"

810
00:43:39,700 --> 00:43:41,577
Sì, ma è...

811
00:43:42,244 --> 00:43:43,829
Non ti mentirei, Patrick.

812
00:43:43,912 --> 00:43:48,000
Sarebbe come se lo dicessi a un ragazzo
che assomigli a Megan Fox.

813
00:43:48,083 --> 00:43:51,128
SÌ! Mio Dio!

814
00:43:51,211 --> 00:43:52,212
Poi.

815
00:43:52,296 --> 00:43:56,842
Non sono mai stata la ragazza della bicicletta
che è piaciuto a tutti i ragazzi.

816
00:43:56,925 --> 00:44:00,179
Ora tutti stanno uscendo allo scoperto, ma...

817
00:44:00,262 --> 00:44:01,513
Lo stesso.

818
00:44:01,597 --> 00:44:03,557
Ti senti come se fossi caldo?

819
00:44:03,641 --> 00:44:06,685
Non lo era neanche
la ragazza più carina del liceo, ma...

820
00:44:06,769 --> 00:44:10,439
"La ragazza più carina del liceo"?
Non hai bisogno di parlare così.

821
00:44:11,690 --> 00:44:14,485
Sono esattamente come ero al liceo,

822
00:44:14,568 --> 00:44:17,613
Ma la mia fiducia è...

823
00:44:17,696 --> 00:44:20,783
È molto più solido
che mai, perché...

824
00:44:20,866 --> 00:44:23,744
- Ricordi che ho detto che sono asiatico?
- SÌ.

825
00:44:23,827 --> 00:44:25,329
Era sempre come: "Ah..."

826
00:44:26,413 --> 00:44:29,667
"È carino per un asiatico." Sai?

827
00:44:29,750 --> 00:44:33,420
Ti considererò come:
"Bel Patrick."

828
00:44:34,213 --> 00:44:35,214
Questo è tutto…

829
00:44:35,923 --> 00:44:37,508
Wow, quanto sei dolce.

830
00:44:37,591 --> 00:44:39,968
- Sai cosa mi dice sempre mio cugino?
- Che cosa?

831
00:44:40,052 --> 00:44:43,555
Ele diz: "E che boazona
chi non sa che è sexy."

832
00:44:44,223 --> 00:44:48,102
Sento che resteremo...

833
00:44:48,686 --> 00:44:50,562
…molto eccitati l'uno per l'altro.

834
00:44:50,646 --> 00:44:51,647
Provando?

835
00:44:52,481 --> 00:44:54,358
No, penso di sì. IO…

836
00:44:55,693 --> 00:44:57,778
Lo penso anch'io.

837
00:44:57,861 --> 00:44:59,571
Ti piaccio?

838
00:45:03,409 --> 00:45:04,535
SÌ.

839
00:45:04,618 --> 00:45:06,745
"SÌ"? Non mi sembra molto sicuro.

840
00:45:06,829 --> 00:45:09,873
- Sì, certo che mi piaci.
- Non credo che ti piaccia.

841
00:45:09,957 --> 00:45:11,875
- Sta bene.
- Certo che mi piaci.

842
00:45:12,668 --> 00:45:16,547
Non so cosa provi veramente
per me.

843
00:45:16,630 --> 00:45:19,049
E io sono solo una ragazza
che ha bisogno…

844
00:45:19,800 --> 00:45:21,176
…molte conferme.

845
00:45:21,260 --> 00:45:23,470
E questa è solo un'esperienza che...

846
00:45:24,096 --> 00:45:27,307
Penso che sia una cosa strana.

847
00:45:28,142 --> 00:45:31,645
SÌ. Mi piaci davvero,
se vuoi saperlo.

848
00:45:32,229 --> 00:45:33,272
SÌ.

849
00:45:33,939 --> 00:45:35,607
Volevo saperlo.

850
00:45:35,691 --> 00:45:37,443
Sì, certo che mi piaci molto.

851
00:45:37,526 --> 00:45:41,155
Non ci resta che trascorrere ancora qualche giorno.

852
00:45:41,238 --> 00:45:42,364
- Giusto?
- Sì, lo so.

853
00:45:42,448 --> 00:45:45,325
Non ti sto facendo pressione affinché... io... semplicemente...

854
00:45:46,702 --> 00:45:50,164
- Spaventa anche me.
- Cosa ti spaventa di più?

855
00:45:50,247 --> 00:45:55,377
I tuoi legami con altre persone,
perché non so niente.

856
00:45:55,461 --> 00:45:56,462
No, capisco.

857
00:45:56,545 --> 00:45:59,298
Ho dovuto interrompere una chiamata.

858
00:45:59,381 --> 00:46:00,674
- Serio?
- SÌ.

859
00:46:00,758 --> 00:46:02,259
- E' bello saperlo.
- SÌ.

860
00:46:02,342 --> 00:46:04,553
Cosa ti preoccupa di più?

861
00:46:07,139 --> 00:46:10,225
Penso che forse l'unica cosa

862
00:46:10,726 --> 00:46:14,229
Ciò che mi preoccupa di te è...

863
00:46:22,446 --> 00:46:24,114
E io…

864
00:46:24,740 --> 00:46:26,742
Non so come dirlo, ma...

865
00:46:28,243 --> 00:46:29,453
Puoi dirlo.

866
00:46:29,536 --> 00:46:31,872
Immagino che la mia unica preoccupazione sia...

867
00:46:33,540 --> 00:46:36,043
Voglio solo... non ho...

868
00:46:36,126 --> 00:46:40,923
Non ne sono completamente sicuro
quanto lo vuoi.

869
00:46:41,924 --> 00:46:45,177
Cosa ti fa dubitare di questo?

870
00:46:46,303 --> 00:46:48,055
Mi chiedo solo...

871
00:46:49,640 --> 00:46:55,437
Forse la tua passione, qua e là,
Ma lo vedo spesso...

872
00:46:55,521 --> 00:46:56,855
L'ho visto spesso oggi.

873
00:46:58,565 --> 00:47:00,567
- SÌ.
- Lo vuoi davvero?

874
00:47:00,651 --> 00:47:04,279
Se non volessi,
Sarei partito due giorni fa.

875
00:47:04,780 --> 00:47:06,573
Avresti voluto essere partito due giorni fa?

876
00:47:06,657 --> 00:47:07,741
SÌ.

877
00:47:08,283 --> 00:47:13,247
Non dirò sciocchezze per continuare
in un programma televisivo.

878
00:47:14,456 --> 00:47:18,168
Penso solo che sarebbe così facile
vai a prendere il cellulare e torna a casa.

879
00:47:19,753 --> 00:47:21,129
Quindi, se…

880
00:47:22,589 --> 00:47:24,925
…non sembrava che ci fosse una connessione,

881
00:47:25,008 --> 00:47:28,220
Forse me ne andrei.

882
00:47:30,597 --> 00:47:31,598
SÌ.

883
00:47:32,099 --> 00:47:36,562
Mi sento come se avessi attraversato un sacco di crepacuore
e molti…

884
00:47:40,858 --> 00:47:44,736
Molti tipi
hanno approfittato del mio cuore.

885
00:47:46,405 --> 00:47:50,784
E l'ho sentito
Forse ha portato a questo,

886
00:47:50,868 --> 00:47:55,622
essere qui,
Questo era ciò che dovevo cambiare.

887
00:47:58,208 --> 00:48:00,544
SÌ. No, ti capisco, Kace.

888
00:48:01,587 --> 00:48:02,588
"Kace."

889
00:48:03,630 --> 00:48:06,258
- Hai detto che avrei potuto chiamarti Kace se...
- Lo so!

890
00:48:06,341 --> 00:48:07,634
Stiamo insieme, vero?

891
00:48:07,718 --> 00:48:08,760
No, lo adoro.

892
00:48:08,844 --> 00:48:10,470
Mi piaci davvero.

893
00:48:10,554 --> 00:48:11,555
SÌ.

894
00:48:11,638 --> 00:48:14,850
E voglio davvero trovarlo
la coppia perfetta, sai?

895
00:48:14,933 --> 00:48:16,685
E mi sento lo stesso e...

896
00:48:16,768 --> 00:48:17,769
Sì. No, io...

897
00:48:17,853 --> 00:48:20,814
Voglio darti ciò di cui hai bisogno.

898
00:48:24,234 --> 00:48:27,029
- Sono felice che tu me lo abbia detto.
- Sono felice che abbiamo parlato.

899
00:48:27,112 --> 00:48:29,239
Non vedo l'ora
per essere con te domani.

900
00:48:29,323 --> 00:48:31,325
SÌ! Ci vediamo domani.

901
00:48:31,408 --> 00:48:33,452
- Ci vediamo dopo, Kace.
- Arrivederci.

902
00:48:40,292 --> 00:48:41,251
RESIDENZA MASCHILE

903
00:48:41,335 --> 00:48:45,088
Numero uno, ogni volta che parliamo...
Cavolo, è brava con i soldi.

904
00:48:45,172 --> 00:48:47,758
Parliamo di debiti e di non avere debiti.

905
00:48:48,342 --> 00:48:49,343
Mio.

906
00:48:49,426 --> 00:48:52,721
Non so se posso supportare
finanziariamente un'altra persona,

907
00:48:52,804 --> 00:48:55,057
perché i bambini sono molto costosi.

908
00:48:55,140 --> 00:48:58,393
Mi sta spiegando delle cose.
Dovrebbe essere lei il capofamiglia.

909
00:48:58,477 --> 00:49:00,979
A tutto quello che ha detto, ho risposto:
"Io sono così."

910
00:49:01,063 --> 00:49:02,064
SÌ.

911
00:49:02,147 --> 00:49:04,358
Sì, ho avuto conversazioni simili.

912
00:49:04,441 --> 00:49:06,777
Non voglio dire molto, ma...

913
00:49:07,694 --> 00:49:11,490
È pazzesco
vedermi in questo scenario.

914
00:49:11,573 --> 00:49:13,742
anch'io non sono preoccupato,
allo stesso tempo.

915
00:49:16,662 --> 00:49:18,121
Buona notte.

916
00:49:27,172 --> 00:49:28,173
Ciao?

917
00:49:28,256 --> 00:49:31,009
Mio Dio! Sono a quattro zampe sul pavimento.

918
00:49:31,093 --> 00:49:32,219
Credo.

919
00:49:32,302 --> 00:49:35,180
Sarò onesto. Mi hanno lasciato in sospeso.

920
00:49:35,263 --> 00:49:36,723
-Blake?
- SÌ.

921
00:49:36,807 --> 00:49:38,934
Mio Dio. Che pazzesco.

922
00:49:39,017 --> 00:49:40,143
Quello che è successo?

923
00:49:40,227 --> 00:49:42,187
Non ne ho idea e nessuno lo sa.

924
00:49:42,270 --> 00:49:45,107
- Se n'è appena andato?
- Sì, lo era. Non lo so.

925
00:49:45,190 --> 00:49:48,193
Nessuno lo ha visto. È scomparso.
Cavolo, che sollievo.

926
00:49:48,276 --> 00:49:51,071
Non posso credere che Blake ti abbia abbandonato.
Che idiota.

927
00:49:51,154 --> 00:49:52,531
Lo so!

928
00:49:52,614 --> 00:49:54,658
- E' lui che perde.
- Hai vinto, tesoro.

929
00:49:56,368 --> 00:49:57,369
Lo adoro.

930
00:49:57,452 --> 00:50:00,080
- Non sappiamo nemmeno di Anna.
- No, se n'è andata.

931
00:50:00,163 --> 00:50:01,540
- Se n'è andato?
- SÌ.

932
00:50:01,623 --> 00:50:04,584
Quando dico: "Lei
Mi parli ancora?"

933
00:50:04,668 --> 00:50:07,170
Non so perché lo dico.
Sono una buona presa.

934
00:50:07,254 --> 00:50:09,423
- Sei un buon partito.
- Sei un buon partito.

935
00:50:09,506 --> 00:50:11,883
Il nostro ultimo incontro
Era il meglio che avevo.

936
00:50:11,967 --> 00:50:13,510
Ha cambiato molte cose per me.

937
00:50:13,593 --> 00:50:14,761
È così divertente.

938
00:50:14,845 --> 00:50:17,180
Ho pensato: "Non potrei mai

939
00:50:17,264 --> 00:50:20,434
uscire con una ragazza
che si chiama "Sparkling Megan".

940
00:50:22,936 --> 00:50:25,272
- Sì.
- Ma ovviamente è...

941
00:50:25,355 --> 00:50:27,482
- È uno scherzo!
- Lo so.

942
00:50:27,566 --> 00:50:31,945
È così diverso da quello
con cui sono compatibile.

943
00:50:32,029 --> 00:50:34,031
Ma poi, come ho detto,

944
00:50:34,114 --> 00:50:38,535
la tua personalità risplende
e questo è ciò che conta per me.

945
00:50:38,618 --> 00:50:40,287
Sei più bravo a comunicare.

946
00:50:40,370 --> 00:50:44,833
Non ho bisogno di interpretare
o tradurre i sentimenti di qualcuno.

947
00:50:44,916 --> 00:50:48,545
Voglio poter bere una bottiglia
di champagne con mia moglie,

948
00:50:48,628 --> 00:50:51,840
bevi, ridi, vai a casa e scopa,

949
00:50:51,923 --> 00:50:55,052
e addormentarsi
e non spendere un secondo a discutere.

950
00:50:55,135 --> 00:50:57,262
Avevo le lacrime agli occhi.

951
00:50:57,763 --> 00:50:58,764
Sul serio?

952
00:50:59,264 --> 00:51:01,725
- Sì, voglio dire...
- Oh mio Dio, lo adoro.

953
00:51:02,768 --> 00:51:04,561
Non lo so, quando tu...

954
00:51:06,396 --> 00:51:09,399
Sì, vai a casa
hai tua moglie e...

955
00:51:10,859 --> 00:51:12,819
…divertiti e…

956
00:51:12,903 --> 00:51:17,657
So solo che ci sono relazioni
dove le persone non discutono.

957
00:51:17,741 --> 00:51:21,411
Lavoro con ragazzi di cui non ho mai sentito parlare
lamentarsi della donna.

958
00:51:21,495 --> 00:51:23,288
Sono sposati da 15 anni.

959
00:51:23,371 --> 00:51:27,834
Mi incuriosisce perché non l'ho mai avuto
una relazione sana di questo tipo.

960
00:51:27,918 --> 00:51:32,089
Non voglio che sembri
che sto parlando male della madre di mio figlio,

961
00:51:32,172 --> 00:51:34,174
ma non eravamo compatibili, vero?

962
00:51:34,257 --> 00:51:38,428
Un'estrema mancanza di compatibilità
porterà a discussioni.

963
00:51:38,512 --> 00:51:41,264
- Sì...
- Cosa pensi del fatto che io abbia 29 anni?

964
00:51:41,348 --> 00:51:42,349
Non è una domanda.

965
00:51:42,432 --> 00:51:46,520
Sai, il mio problema più grande
è il livello di maturità.

966
00:51:46,603 --> 00:51:48,021
Per me si tratta più di:

967
00:51:48,105 --> 00:51:51,608
"Sei pronto per il livello di impegno
Cosa sto cercando?"

968
00:51:51,691 --> 00:51:56,488
E se siamo compatibili?
Siamo in sintonia?

969
00:51:56,571 --> 00:51:59,157
Il che, ovviamente, penso che lo siamo.

970
00:52:00,200 --> 00:52:04,121
Sembra che tu stia bene e che tu sia un padre eccezionale.

971
00:52:04,204 --> 00:52:05,997
Vuoi sposarti.

972
00:52:06,081 --> 00:52:09,042
Ed è quello che sto cercando.

973
00:52:09,668 --> 00:52:11,461
Lo adoro.

974
00:52:12,462 --> 00:52:14,381
E sono molto emozionato.

975
00:52:15,257 --> 00:52:16,466
Anche io.

976
00:52:24,641 --> 00:52:27,936
RESIDENZA MASCHILE

977
00:52:28,854 --> 00:52:29,896
Com'è andata, ragazzi?

978
00:52:29,980 --> 00:52:31,022
- Orribile.
- Orribile?

979
00:52:31,106 --> 00:52:33,525
No, sto scherzando. È stato un inferno!

980
00:52:33,608 --> 00:52:34,609
Ciao.

981
00:52:35,402 --> 00:52:37,696
Era la mia numero uno

982
00:52:38,405 --> 00:52:40,824
e Blake è scomparso!

983
00:52:41,324 --> 00:52:42,492
Era Blake.

984
00:52:42,576 --> 00:52:43,785
Era Blake!

985
00:52:43,869 --> 00:52:46,663
- Aspetta, Blake ha abbandonato la sua ragazza?
- SÌ!

986
00:52:46,746 --> 00:52:47,747
Palle!

987
00:52:47,831 --> 00:52:48,832
Palle.

988
00:52:48,915 --> 00:52:50,333
Anche Anna se n'è andata.

989
00:52:50,417 --> 00:52:53,170
So che Blake usciva con lei.
L'ho scoperto ieri.

990
00:52:53,253 --> 00:52:54,504
- SÌ?
- SÌ.

991
00:52:54,588 --> 00:52:55,922
Pensi che se ne siano andati insieme?

992
00:52:56,006 --> 00:52:58,675
No, ieri aveva un appuntamento con lei.

993
00:52:58,758 --> 00:53:00,969
Mi ha chiesto perché non lo sapevo
cosa è successo.

994
00:53:01,052 --> 00:53:03,430
Ho pensato: "Che strano".

995
00:53:03,513 --> 00:53:05,599
Ogni volta che diciamo: "È strano".

996
00:53:05,682 --> 00:53:07,017
Stanno andando d'accordo?

997
00:53:07,100 --> 00:53:11,188
SÌ. Più parliamo,
più diciamo: "Siamo così allineati".

998
00:53:11,771 --> 00:53:13,106
Sono ubriaco d'amore.

999
00:53:13,690 --> 00:53:14,649
Patrizio.

1000
00:53:15,859 --> 00:53:17,569
Palle. Questo è tutto…

1001
00:53:20,322 --> 00:53:21,698
Sei divertente, amico.

1002
00:53:21,781 --> 00:53:23,950
- Che pazzia.
- Mi batte forte il cuore.

1003
00:53:24,034 --> 00:53:27,120
Quando lo ha detto ho pensato:
"Sono lo stesso..."

1004
00:53:27,204 --> 00:53:29,831
So di più... adesso so troppe cose.

1005
00:53:35,045 --> 00:53:36,046
Ciao.

1006
00:53:41,551 --> 00:53:42,552
Ciao?

1007
00:53:44,346 --> 00:53:46,848
Mi dispiace che ti abbiano abbandonato.

1008
00:53:46,932 --> 00:53:48,099
Vai a merda.

1009
00:53:48,183 --> 00:53:51,561
- Mi hanno abbandonato poco fa!
- Ho sentito sì.

1010
00:53:53,897 --> 00:53:56,024
Scusa, non è divertente.

1011
00:53:56,107 --> 00:53:58,610
- Che svolta!
- La situazione sta diventando piccante.

1012
00:53:58,693 --> 00:54:01,404
- La cosa sta diventando interessante.
- Mio Dio.

1013
00:54:03,448 --> 00:54:05,116
Io…

1014
00:54:05,825 --> 00:54:07,953
Dirò solo che so troppo.

1015
00:54:08,036 --> 00:54:08,870
Dimmi.

1016
00:54:08,954 --> 00:54:11,748
Come stai con me?

1017
00:54:14,334 --> 00:54:16,836
Voglio dire, tu sei lassù.

1018
00:54:16,920 --> 00:54:19,130
Sì, ne hai ancora due tipi.

1019
00:54:19,714 --> 00:54:22,008
- Mio Dio!
- Grazie, Giordano.

1020
00:54:23,885 --> 00:54:25,178
Mio Dio.

1021
00:54:25,262 --> 00:54:26,680
Ok, scusa.

1022
00:54:26,763 --> 00:54:29,307
Ti lascerò ricominciare da capo. Hai la parola.

1023
00:54:29,391 --> 00:54:31,309
Non dico niente di più.

1024
00:54:32,018 --> 00:54:33,144
Cielo!

1025
00:54:35,146 --> 00:54:38,608
- Sei un problema.
- Penso che ti piacciano i tipi problematici.

1026
00:54:40,193 --> 00:54:43,238
- E' questo che mi preoccupa.
- Ti piacciono i tipi problematici.

1027
00:54:44,322 --> 00:54:46,866
Esci con due ragazzi problematici.

1028
00:54:48,076 --> 00:54:49,202
Che cosa?

1029
00:54:52,163 --> 00:54:54,416
Non so nemmeno di cosa stai parlando.

1030
00:54:56,001 --> 00:54:57,752
Sai con chi esco di più?

1031
00:54:58,712 --> 00:55:00,171
So solo che ti piacciono i guai.

1032
00:55:07,012 --> 00:55:10,265
Sta bene. Penso che tu lo sappia, Mike.

1033
00:55:11,891 --> 00:55:13,977
Non ne ho idea. Dovresti dirmelo.

1034
00:55:14,060 --> 00:55:16,354
Voglio vedere se sarai onesto con me.

1035
00:55:17,063 --> 00:55:18,231
Lo so già.

1036
00:55:19,190 --> 00:55:20,191
Giordania.

1037
00:55:22,319 --> 00:55:24,529
Pronto!

1038
00:55:25,613 --> 00:55:27,907
Guardaci mentre costruiamo
fidarsi insieme.

1039
00:55:27,991 --> 00:55:29,826
Come hai saputo della Giordania?

1040
00:55:30,327 --> 00:55:33,538
Perché sono un ragazzo intelligente.
Ti piace questo?

1041
00:55:33,621 --> 00:55:34,956
Microfono! Mi dice.

1042
00:55:36,333 --> 00:55:37,417
Perché è ovvio.

1043
00:55:38,168 --> 00:55:40,670
Non volevo dire nulla, ma...

1044
00:55:40,754 --> 00:55:43,590
Semplicemente non volevo altri giochi.

1045
00:55:45,508 --> 00:55:48,845
Sarò onesto con te e te lo dirò

1046
00:55:49,429 --> 00:55:52,640
che me ne ricordi qualcuno
dei miei ex fidanzati

1047
00:55:52,724 --> 00:55:57,479
e penso che lo sia
È un po' angosciante per me.

1048
00:55:58,480 --> 00:56:01,316
Quale parte di me
Ti ricorda i tuoi ex fidanzati?

1049
00:56:02,150 --> 00:56:05,236
Penso che ci sia quella sensazione.

1050
00:56:05,320 --> 00:56:07,322
Ci sono solo alcune cose in comune.

1051
00:56:07,405 --> 00:56:10,450
ne sono quasi sicuro...

1052
00:56:12,118 --> 00:56:14,496
…che siamo l’uno il tipo dell’altro.

1053
00:56:16,790 --> 00:56:18,708
- SÌ.
- Penso che sia parte di esso...

1054
00:56:18,792 --> 00:56:22,504
Ovviamente, è parte del motivo
perché sono qui...

1055
00:56:23,505 --> 00:56:26,716
Toglilo dall'equazione per un cambiamento e...

1056
00:56:31,054 --> 00:56:32,555
Non lo so.

1057
00:56:35,392 --> 00:56:36,518
Beh, è ​​giusto.

1058
00:56:40,021 --> 00:56:41,439
È spaventoso.

1059
00:56:43,400 --> 00:56:46,444
Ti prometto che non lo sono
come i tuoi ex fidanzati.

1060
00:56:46,986 --> 00:56:50,573
Voglio avere alcune cose
in comune con loro, onestamente.

1061
00:56:50,657 --> 00:56:55,286
Voglio che tu abbia quel fuoco,
quella chimica e quell'attrazione.

1062
00:56:55,954 --> 00:57:00,959
Ma è assolutamente possibile
hai tutto questo e...

1063
00:57:01,584 --> 00:57:04,712
…evita le cose negative
di cui non hai bisogno nella tua vita.

1064
00:57:05,630 --> 00:57:08,842
Non sono perfetto.
Non penso che sia perfetto.

1065
00:57:08,925 --> 00:57:13,138
Mi critico costantemente,
Penso che le cose dovrebbero migliorare.

1066
00:57:13,221 --> 00:57:15,682
E devo fare anche questo.

1067
00:57:16,724 --> 00:57:20,562
Ma con te, mi appoggio a...
Non scelgo solo una cosa.

1068
00:57:21,604 --> 00:57:24,566
Abbiamo un passato simile,
simile ambizione.

1069
00:57:24,649 --> 00:57:26,443
Siamo entrambi duri.

1070
00:57:26,526 --> 00:57:30,530
Era un sogno impossibile
per me siamo una coppia potente.

1071
00:57:30,613 --> 00:57:33,700
trova quella persona
Con chi posso averlo?

1072
00:57:33,783 --> 00:57:38,663
e avere un buon rapporto
essere una priorità.

1073
00:57:39,247 --> 00:57:43,418
Come saremmo insieme?
gestiremo una casa,

1074
00:57:43,501 --> 00:57:46,379
quali ruoli assumeremmo
e cosa ci renderebbe felici…

1075
00:57:46,463 --> 00:57:49,966
Non l'ho trovato
che sarebbe possibile trovare qualcuno che...

1076
00:57:51,009 --> 00:57:52,343
…una donna con tutto questo.

1077
00:57:54,387 --> 00:57:55,472
E…

1078
00:57:55,555 --> 00:58:00,268
Forse questo è il kicker
Avevo bisogno di potertelo dire.

1079
00:58:08,318 --> 00:58:13,072
Nemmeno io voglio sedermi qui
e aprirti il mio cuore

1080
00:58:13,656 --> 00:58:16,075
e sembri un idiota.

1081
00:58:21,331 --> 00:58:23,625
Ho solo bisogno di tempo.

1082
00:58:28,171 --> 00:58:29,172
È a suo agio.

1083
00:58:30,006 --> 00:58:32,425
Va tutto bene. Non preoccuparti.

1084
00:58:36,763 --> 00:58:37,931
Sul serio.

1085
00:58:39,057 --> 00:58:40,058
SÌ.

1086
00:58:40,558 --> 00:58:44,479
Sul serio, vai a dormire.
Non preoccuparti. Va tutto bene.

1087
00:58:46,022 --> 00:58:49,234
Fa parte del processo.
Non ti biasimo affatto.

1088
00:58:51,528 --> 00:58:53,279
Va a dormire. Buonanotte.

1089
00:59:10,547 --> 00:59:12,549
È emozionante essere finalmente accettato

1090
00:59:12,632 --> 00:59:15,343
per l'amore per il quale
Ho sempre desiderato essere accettato.

1091
00:59:15,426 --> 00:59:18,221
Essere amato per quello che sono dentro,
non dall'esterno.

1092
00:59:18,304 --> 00:59:21,140
Essere amato per quello che penso.
Questa è la cosa più importante per me.

1093
00:59:21,224 --> 00:59:23,768
Dice: "Il tuo trauma,
la tua ferita, il tuo dolore,

1094
00:59:23,851 --> 00:59:25,770
Ho la colla e sistemerò tutto."

1095
00:59:25,853 --> 00:59:26,938
E io…

1096
00:59:31,651 --> 00:59:34,654
Sì, finalmente lo sono
Sto per vedere il mio tesoro.

1097
00:59:34,737 --> 00:59:38,825
E ho quasi finito di pensare
com'è e scoprilo.

1098
00:59:38,908 --> 00:59:40,952
Infine, guarda che odore ha.

1099
00:59:41,035 --> 00:59:45,081
E poterlo finalmente toccare
e sentire la sua energia.

1100
00:59:45,164 --> 00:59:47,750
Mio Dio, devono avere un dottore qui vicino.

1101
00:59:49,043 --> 00:59:53,214
Assicurati che ci sia un medico nelle vicinanze
perché... oh mio Dio.

1102
00:59:57,719 --> 00:59:58,803
Dannazione.

1103
01:00:04,934 --> 01:00:06,894
Andiamo, tesoro. Sono emozionato.

1104
01:00:06,978 --> 01:00:10,189
L'errore più grande che puoi fare
sta anticipando qualcosa.

1105
01:00:10,857 --> 01:00:13,359
Ma quando la porta si apre,
Sarò scioccato.

1106
01:00:13,443 --> 01:00:17,780
Chi è quest'uomo là fuori?
urlare il mio nome ogni giorno?

1107
01:00:17,864 --> 01:00:20,366
Chi è questo ragazzo che mi eccita così tanto?

1108
01:00:20,450 --> 01:00:23,911
Chi è questo ragazzo che voglio amare così tanto?
Come mai non è stato amato?

1109
01:00:23,995 --> 01:00:25,121
Chi è lui?

1110
01:00:29,083 --> 01:00:33,087
Ho scelto Kalybriah per mia moglie
perché è la mia migliore amica.

1111
01:00:33,171 --> 01:00:35,798
Lei mi accetta così come sono.

1112
01:00:35,882 --> 01:00:40,219
Mi vede per la mia personalità,
ma vieni a trovarmi di persona.

1113
01:00:40,803 --> 01:00:43,431
E non devo essere la più attraente,

1114
01:00:43,514 --> 01:00:46,643
ma spero che tu lo abbia fatto
un certo grado di attrazione per me.

1115
01:00:46,726 --> 01:00:49,646
Non devo essere il più carino,
ma ho una buona personalità

1116
01:00:49,729 --> 01:00:50,772
e sono in forma.

1117
01:00:50,855 --> 01:00:54,859
Spero che mi veda e dica:
"Diavolo, è ancora meglio."

1118
01:00:54,942 --> 01:00:57,153
Sarebbe molto importante per me.

1119
01:00:58,863 --> 01:01:00,156
Andiamo.

1120
01:01:50,748 --> 01:01:52,667
Sottotitoli: Helena Cotovio


