1 00:00:49,720 --> 00:00:52,880 Guameko hegaztiak milaka urtez 2 00:00:53,080 --> 00:00:55,480 lurrean habiatuta. 3 00:00:58,360 --> 00:01:00,200 Ontziak heldu ziren arte. 4 00:01:01,120 --> 00:01:03,160 Eta ontziekin arratoiak daude. 5 00:01:06,120 --> 00:01:09,960 Arratoiak kume eta arrautzez elikatzen hasi ziren. 6 00:01:12,600 --> 00:01:16,080 Guameko txoriak aurkitu zirenean desagertzeko zorian 7 00:01:17,280 --> 00:01:20,000 zuhaitzetan habia egiten ikasi zuten. 8 00:01:21,920 --> 00:01:23,720 Baina arratoiak ugaritu egin ziren 9 00:01:23,880 --> 00:01:25,880 eta jendeak sugeak ekarri zituen, 10 00:01:26,360 --> 00:01:28,160 arratoi izurritearekin amaitzeko. 11 00:01:29,520 --> 00:01:32,520 Arratoiak ez bezala, sugeak zuhaitzetatik arakatzen ziren, 12 00:01:32,680 --> 00:01:36,120 eta oso laster ez zen txoririk geratu uhartean. 13 00:01:38,160 --> 00:01:39,640 Noiz sugeak 14 00:01:40,000 --> 00:01:42,640 arratoiak eta txoriak kendu, 15 00:01:43,120 --> 00:01:45,240 elkar irensten hasi ziren. 16 00:02:47,160 --> 00:02:52,680 Espainiako telesailen mundua vk.com/series_espanolas 17 00:03:04,360 --> 00:03:07,960 HAREAREN AHOA 1x03 paradisuko txoriak 18 00:03:19,280 --> 00:03:22,640 Itzulpena: Irina Khramova, Tonya Botvina 19 00:03:22,664 --> 00:03:31,664 viruseproject.tv VK: vk.com/viruseproject Ados: ok.ru/viruseproject 20 00:03:33,760 --> 00:03:35,880 Hauek dira azken sarrerak. 21 00:03:36,080 --> 00:03:38,640 Ordenagailua 16:30ean itzali zuten. 22 00:03:38,840 --> 00:03:40,240 Ezustekoa, ezta? 23 00:03:40,400 --> 00:03:43,080 Badakigu Yeosu zazpiak baino lehen taula gainean zegoela. 24 00:03:44,200 --> 00:03:46,680 - Hauek guztiak Arlanpiren grabazioak dira? - Bai. 25 00:03:47,120 --> 00:03:49,680 Disko gogorra duela hiru egun formateatu zen. 26 00:03:51,200 --> 00:03:52,760 Informatikariarekin hitz egin. 27 00:03:52,960 --> 00:03:55,000 Eta Lucia? - Etorri beharko luke. 28 00:04:16,520 --> 00:04:20,160 Goizean bere kotxean maletak sartu genituen, gauez alde egiteko. 29 00:04:20,760 --> 00:04:23,880 Hark hartu behar ninduen, baina... 30 00:04:24,640 --> 00:04:25,360 Baina? 31 00:04:26,560 --> 00:04:27,440 Ez zen etorri. 32 00:04:28,840 --> 00:04:30,600 Nola jakin zenuen nire arropa hauek zirela? 33 00:04:32,160 --> 00:04:33,440 Carmenek esan digu. 34 00:04:37,600 --> 00:04:39,840 -Nora zihoazen? - Ez dakit. 35 00:04:40,760 --> 00:04:42,640 - Nola ez dakizu hau? - Ez dakit. 36 00:04:44,520 --> 00:04:46,040 Yeosuk ez dit esan. 37 00:04:46,840 --> 00:04:49,240 Berarekin joan nahiko nukeen galdetu zidan, eta baietz esan nion. 38 00:04:49,680 --> 00:04:52,640 Dena planifikatu zuela esan zuen Ez dago ezer kezkatu. 39 00:04:52,960 --> 00:04:54,120 Yeosu horrelakoa da. 40 00:04:55,320 --> 00:04:56,840 Eta bere familiarekin? 41 00:04:57,080 --> 00:04:58,000 Karmeni buruz? 42 00:05:00,760 --> 00:05:01,680 Ez dakit. 43 00:05:02,520 --> 00:05:05,760 Agian horregatik alde egin nahi genuen, guztiok bizirik irauteko. 44 00:05:08,800 --> 00:05:11,600 Non zeuden maletak? - Allery paduran. 45 00:05:11,760 --> 00:05:13,160 Zerbait esaten dizu? 46 00:05:15,320 --> 00:05:16,120 Ez. 47 00:05:17,400 --> 00:05:19,720 Haren autoa Miarritzeko aireportuan aurkitu zuten. 48 00:05:22,760 --> 00:05:23,720 Miarritze? 49 00:05:25,200 --> 00:05:26,120 Lucia. 50 00:05:27,480 --> 00:05:29,920 Benetan ez dakizu non dagoen? - Entzun... 51 00:05:30,400 --> 00:05:32,920 Ezin zuen ni gabe utzi. 52 00:05:34,080 --> 00:05:37,200 Ez zaizu burutik pasa bakarrik utzi zuela? 53 00:05:40,760 --> 00:05:42,840 Ez, Yeosuk ez luke horrelakorik egingo. 54 00:05:43,960 --> 00:05:45,640 Zer dakizu Ray Castillori buruz? 55 00:05:46,520 --> 00:05:48,640 Hau da teilatuan aurkitutakoa nire aitaren merkatua? 56 00:05:48,840 --> 00:05:50,560 - Ezagutzen al zenuen? - Ez. 57 00:05:51,040 --> 00:05:53,320 Eta ez dakizu Yeosuren bikotea denik? 58 00:05:53,960 --> 00:05:56,440 Nik dakidala, Yeosuk nire aitarentzat egiten du lan. 59 00:05:56,680 --> 00:05:57,360 Eta hontza? 60 00:05:57,880 --> 00:05:59,160 Ezagutzen al duzu? 61 00:06:01,000 --> 00:06:03,640 Begira, ez dakit non dagoen Yeosu, baina badakit zerbait. 62 00:06:03,840 --> 00:06:05,760 Ez zen ni gabe utziko. - Entzun, Lucia. 63 00:06:05,920 --> 00:06:08,920 Barkatu, baina badirudi ez dakizula Yeosuri buruz ezer. 64 00:06:10,480 --> 00:06:11,640 Zer esan nahi duzu? 65 00:06:11,800 --> 00:06:15,800 Yosu aurkitzen saiatzen ari gara baina dakizun guztia kontatu behar duzu. 66 00:06:15,960 --> 00:06:19,160 Zerbait gehiago behar dugu sare sozialetako zerbait, 67 00:06:19,360 --> 00:06:21,760 dena den, beste telefono bat, horrelako zerbait. 68 00:06:21,920 --> 00:06:24,000 Yeosuri ez zitzaion horrelako gauzak interesatzen. 69 00:06:24,160 --> 00:06:26,160 Ez zuen telefonorik erabili ezta ordenagailurik ere. 70 00:06:26,560 --> 00:06:28,880 Nokia zahar bat du kamerarik gabeko horietako bat, 71 00:06:29,040 --> 00:06:30,560 deietarako soilik zuzenduta. 72 00:06:31,920 --> 00:06:34,040 Dena koaderno batean idatzi zuen antzinako erara. 73 00:06:34,760 --> 00:06:35,720 Koaderno batean? 74 00:06:37,360 --> 00:06:38,080 Bai. 75 00:06:38,600 --> 00:06:40,000 Nolako koadernoa? 76 00:06:41,040 --> 00:06:43,200 Ohiko koadernoa 77 00:06:43,400 --> 00:06:45,440 egunkari beltza, ez dakit 78 00:06:45,680 --> 00:06:47,200 koadernaldi lodian. 79 00:06:49,160 --> 00:06:49,960 Txoko. 80 00:06:51,640 --> 00:06:54,000 Yeosu eta Choco nolabait erlazionatuta zeuden? 81 00:06:54,920 --> 00:06:58,040 Ez, badakizu ezetz, ontzian izandako gertaera horren ostean. 82 00:06:59,920 --> 00:07:02,720 Choco Arlanpirentzat egiten zuen lan baina Yosuk kaleratu egin zuen. 83 00:07:05,560 --> 00:07:08,480 Harremanik al duzu Yeosurekin? eta Chocoren laguna zara. 84 00:07:09,560 --> 00:07:10,320 Bai. 85 00:07:11,120 --> 00:07:14,040 Bizi izan al zara inoiz herri txiki batean? - Ez. 86 00:07:15,520 --> 00:07:17,360 Hemen ez dago aukerarik. 87 00:07:17,800 --> 00:07:19,640 Ados zaude denarekin. 88 00:07:20,040 --> 00:07:22,600 Eta ados egon zen horietakoa zara. 89 00:07:23,360 --> 00:07:26,320 Adibidez, droga-saltzaile bat. - Choco saltzen da, bai. 90 00:07:26,560 --> 00:07:28,640 Baina horrek ez du pertsona txarra bihurtzen. 91 00:07:28,840 --> 00:07:31,440 Polizia guztiak ez dira matxurak, ezta? 92 00:07:34,560 --> 00:07:35,400 Zer gertatu da? 93 00:07:37,080 --> 00:07:39,160 Ez dizu esan zer gertatu da bart? 94 00:07:39,960 --> 00:07:41,320 Zer gertatu da? 95 00:07:44,000 --> 00:07:45,120 Gaizki-ulertzea. 96 00:07:47,200 --> 00:07:49,880 Oso ondo dakizu zer egin nuen, eta nik ere bai. 97 00:07:50,080 --> 00:07:52,080 Lucia, atsedena hartuko dugu? 98 00:07:52,960 --> 00:07:55,280 - Bai. - Oraingoz nahikoa da. 99 00:07:56,160 --> 00:07:57,440 Joan zinen arte... 100 00:07:57,840 --> 00:08:00,240 Alex, utzi gaitzazu une batez? 101 00:08:01,240 --> 00:08:02,720 - Zer? - Atera. 102 00:08:17,340 --> 00:08:17,940 Lucia? 103 00:08:19,260 --> 00:08:20,620 Zenbat denbora darama han? 104 00:08:21,960 --> 00:08:22,720 Dagoeneko bidean nago. 105 00:08:24,020 --> 00:08:24,980 Nola ez? 106 00:08:25,420 --> 00:08:26,020 Zergatik? 107 00:08:29,740 --> 00:08:30,400 Bai. 108 00:08:31,600 --> 00:08:32,120 Bai. 109 00:08:34,820 --> 00:08:36,320 Ados, ondo dago. 110 00:08:37,520 --> 00:08:39,510 Badakit hau nola kudeatu. 111 00:09:05,520 --> 00:09:06,880 Zer gertatzen zait? 112 00:09:09,080 --> 00:09:10,320 Ongi lo egin duzu? 113 00:09:12,360 --> 00:09:13,120 Bai. 114 00:09:15,400 --> 00:09:18,440 Kezka ezazu zure bikotearekin hau zure terapiaren parte al da? 115 00:09:20,120 --> 00:09:22,240 Aupa, nitaz ari dira polizia etxean. 116 00:09:26,240 --> 00:09:28,560 Zaila izan behar da bikotekidea galtzea. 117 00:09:30,160 --> 00:09:32,160 Bizitzan une zail asko daude. 118 00:09:34,480 --> 00:09:37,840 Adibidez, zure bikotekideak eraso egiten du bere neska-lagun ohiaren lagunen gainean. 119 00:09:40,480 --> 00:09:42,760 Droga-saltzailea da Ziur zerbait dakiela. 120 00:09:43,040 --> 00:09:45,560 Horregatik jolastu zinen dentista berarekin? 121 00:09:46,160 --> 00:09:47,720 - Zer? - Entzun. 122 00:09:48,600 --> 00:09:51,120 Ez dakit zer gertatu zen zuen artean Berdin zait. 123 00:09:51,360 --> 00:09:53,600 Baina ikerketa oztopatzen badu, 124 00:09:54,120 --> 00:09:55,840 Ekintzak hartuko ditut, ulertzen al duzu? 125 00:10:12,280 --> 00:10:14,360 Amina, itzul dezakezu? 126 00:10:16,480 --> 00:10:19,480 Konturatu nintzen portuan etengabe dagoela. 127 00:10:19,720 --> 00:10:22,760 Ezohiko ezer ikusi duen galdetu azkenaldian. 128 00:10:33,080 --> 00:10:35,640 Zer esan nahi duzu arrunta eta ezohikoa? 129 00:10:37,520 --> 00:10:40,240 Beno, ez dakit, ezohiko zerbait. 130 00:10:48,840 --> 00:10:52,640 Atzo arratsaldean ikusi zuen nola irten zen itsasora 131 00:10:53,160 --> 00:10:56,440 buzo jantzitako gizona motordun itsasontzi batean. 132 00:10:57,160 --> 00:10:58,800 Eta zergatik harritu zen? 133 00:11:04,160 --> 00:11:06,840 Arriskutsua da, arrantzalerik ez 134 00:11:07,040 --> 00:11:09,720 Nik ez nuke hori egingo. 135 00:11:11,040 --> 00:11:12,640 Esan zuen buzo jantzita? 136 00:11:17,400 --> 00:11:18,360 Zehazki? 137 00:11:25,560 --> 00:11:26,480 Gotson. 138 00:11:59,320 --> 00:12:00,240 Gotson! 139 00:12:30,800 --> 00:12:31,880 Zertan ari zara? 140 00:12:40,960 --> 00:12:42,720 - Mekanismoa... - Egon han! 141 00:12:44,920 --> 00:12:45,680 Lasai. 142 00:12:48,160 --> 00:12:50,840 Argia piztuko dut. - Ez mugitu! 143 00:12:57,640 --> 00:12:59,800 Zurea al da urpekaritza jantzi hau? 144 00:13:01,400 --> 00:13:03,880 - Bai. - Jarri, atera. 145 00:13:06,920 --> 00:13:08,080 Jarri ezazu. 146 00:13:18,520 --> 00:13:19,480 Atera. 147 00:13:22,760 --> 00:13:23,400 Lasai. 148 00:13:40,840 --> 00:13:42,520 Lekuan izoztu nintzen. 149 00:13:43,160 --> 00:13:44,840 Baina lortu duzu zure arma? 150 00:13:45,960 --> 00:13:46,720 Bai. 151 00:13:49,400 --> 00:13:51,240 Egoerak hala eskatzen al zuen? 152 00:13:52,640 --> 00:13:53,760 Ez dakit. 153 00:13:54,800 --> 00:13:56,600 Baina zer uste duzu? 154 00:13:58,080 --> 00:14:00,160 Uste dudanak ez du axola. 155 00:14:01,120 --> 00:14:02,640 Eta nola sentitu zara? 156 00:14:07,160 --> 00:14:08,120 Beldurra. 157 00:14:09,400 --> 00:14:10,320 Zergatik? 158 00:14:12,120 --> 00:14:15,040 Momentua heldu delako tiro egin nezakeen ez nekienean. 159 00:14:24,240 --> 00:14:26,200 Hobe zure egoera ez zaildu. 160 00:14:26,560 --> 00:14:28,120 Zertan ari zinen zehazki? 161 00:14:28,920 --> 00:14:31,680 Konpresorea egiaztatu behar da zilindroak kargatzeko. 162 00:14:31,960 --> 00:14:34,840 Nik agindu nuen, baina... - Ez da hori galdetu dudana. 163 00:14:37,720 --> 00:14:40,200 Mekanismoaren kontadorea konpontzen ari nintzen. 164 00:14:40,680 --> 00:14:42,800 Pertsonalizatua esan nahi duzu. 165 00:14:43,520 --> 00:14:46,600 Karbono monoxidoaren gaindosia mekanismo hori dela eta? 166 00:14:46,960 --> 00:14:49,520 Hau ia ezinezkoa da hau ez zen gertatu behar. 167 00:14:50,720 --> 00:14:53,080 Alexek erabiltzen zuen zilindroa Yosurena zen. 168 00:14:54,000 --> 00:14:54,680 Alex, 169 00:14:56,200 --> 00:14:58,720 badakizu zer erabiltzen dugun elkarren zilindroak. 170 00:15:02,920 --> 00:15:04,320 Oraindik arraroa. 171 00:15:04,480 --> 00:15:07,120 Yeosuren puxika izan zela pozoitu zena. 172 00:15:07,360 --> 00:15:09,440 - Zergatik egin behar dut hau? - Ez dakit. 173 00:15:09,600 --> 00:15:11,280 Zuk esaten diguzu. 174 00:15:12,040 --> 00:15:13,200 Ez dakit. 175 00:15:13,400 --> 00:15:15,080 Zure sermoiak direla eta 176 00:15:15,680 --> 00:15:16,680 drogak, 177 00:15:17,160 --> 00:15:18,040 mendekotasunak. 178 00:15:19,040 --> 00:15:20,120 Jesukristo. 179 00:15:21,040 --> 00:15:22,560 Yeosu ez zen aingerua. 180 00:15:22,840 --> 00:15:24,000 Eta bere laguna 181 00:15:24,680 --> 00:15:26,840 ahoa hondarrez beteta aurkitua. 182 00:15:27,000 --> 00:15:28,280 Oso mitikoa, ezta? 183 00:15:28,440 --> 00:15:31,880 Yosuri buruzko zurrumurruak beti egon dira baina ez nintzen ni, alajaina. 184 00:15:32,120 --> 00:15:33,040 Badakizu, Alex. 185 00:15:34,440 --> 00:15:35,760 Jesusek salbatu ninduen. 186 00:15:36,200 --> 00:15:39,800 Denek dakite drogazalea nintzela baina Jainkoaren hitzak salbatu ninduen. 187 00:15:40,480 --> 00:15:42,640 Horregatik zabaldu nuen bere hitza. 188 00:15:43,680 --> 00:15:46,800 Jesukristo ez da hiltzailea salbatzailea da, salbatu nau. 189 00:15:48,000 --> 00:15:50,480 Eta edonori barkatzeko prest. 190 00:15:53,680 --> 00:15:55,800 Zergatik bustita zegoen zure trajea? 191 00:15:56,600 --> 00:15:58,840 Askotan garbitu behar dut. 192 00:15:59,160 --> 00:15:59,880 Alex. 193 00:16:00,200 --> 00:16:03,400 Ba al dakizu portuan... - Non zeunden goizeko bostetan? 194 00:16:06,520 --> 00:16:07,480 Etxean. 195 00:16:08,840 --> 00:16:10,440 Inork baieztatu al dezake hau? 196 00:16:12,560 --> 00:16:13,600 Nire emaztea. 197 00:16:24,000 --> 00:16:27,840 Zergatik egiten du urpekari batek une honetan itsasora joan? 198 00:16:28,720 --> 00:16:30,480 Argi dago ez arrantzarako. 199 00:16:31,600 --> 00:16:32,880 Oraingoan bart 200 00:16:33,560 --> 00:16:35,040 marea behea zegoen. 201 00:16:36,480 --> 00:16:38,600 Ez zekien zertan ari zen 202 00:16:39,400 --> 00:16:42,160 edo ez zuen inork horren berri jakitea nahi. 203 00:16:53,840 --> 00:16:56,280 Choco, non zaude? Premiazko elkar ikusi behar dugu. 204 00:16:56,680 --> 00:16:57,520 Zer da kontua? 205 00:16:58,160 --> 00:17:00,680 Yeosun, hura aurkitzen lagundu behar didazu. 206 00:17:01,360 --> 00:17:02,240 Yeosu. 207 00:17:03,040 --> 00:17:04,200 Non zaude? 208 00:17:07,480 --> 00:17:09,920 Itsasargi ondoko harkaitzean hamar minututan. 209 00:17:10,280 --> 00:17:11,240 Bai. 210 00:17:14,280 --> 00:17:16,160 Koaderno beltza 211 00:17:20,400 --> 00:17:21,840 Trabatuta gaude. 212 00:17:23,400 --> 00:17:25,800 Ez dugu denborarik txostenak irakurtzeko. 213 00:17:45,680 --> 00:17:48,560 Itziar, zer egingo lukete seriean orain? 214 00:17:51,160 --> 00:17:53,560 Daukagun guztia pasatuko al genuke? 215 00:17:54,720 --> 00:17:56,120 Alex, zer daukagu? 216 00:17:56,720 --> 00:17:58,200 Yeosu, ekintzan desagertuta. 217 00:17:58,360 --> 00:18:01,080 Rayaren gorpua Jose Luis merkatuko teilatuan. 218 00:18:01,680 --> 00:18:03,480 Eta Yosu Rairen mezuaren arabera, 219 00:18:03,680 --> 00:18:07,120 aurkitu genuen dirua Amadouren etxean, bereak ziren. 220 00:18:07,600 --> 00:18:08,760 Bai, zer gehiago? 221 00:18:09,080 --> 00:18:10,960 Ia hil ninduen urpekari santua. 222 00:18:13,600 --> 00:18:15,760 Hau ez da eskola bat, hitz egin nahi duzunean. 223 00:18:16,520 --> 00:18:17,360 Maletak. 224 00:18:17,960 --> 00:18:20,080 Yeosuk bere koinatuarekin harremana izan zuen. 225 00:18:20,360 --> 00:18:23,400 Beraz, Carmenek egiten du zerrenda, ezta? 226 00:18:23,920 --> 00:18:24,640 Zer gehiago? 227 00:18:24,920 --> 00:18:27,320 Yeosuren borondatezko desagerpena. 228 00:18:29,440 --> 00:18:33,200 Luciak egunkaria aipatu zuen, hor pista batzuk egon daitezke. 229 00:18:33,800 --> 00:18:35,800 Oraindik gaude Ez dakigu ezer Hontza jakin bati buruz. 230 00:18:38,160 --> 00:18:41,200 Egiaztatu dena birritan, aurkitu behar duzu xehetasunak falta dira. 231 00:18:58,440 --> 00:18:59,280 Zorroa. 232 00:18:59,840 --> 00:19:01,960 Harrituta nago, zu eta Yeosoo? 233 00:19:02,200 --> 00:19:02,960 Zer? 234 00:19:04,840 --> 00:19:07,680 - Ezin nuen pentsatu ere egin. - Choko, zerbait gertatu zitzaion. 235 00:19:07,840 --> 00:19:10,640 Ez dakit zer, baina maletak itota zeuden. 236 00:19:11,280 --> 00:19:14,160 Yeosu ez litzateke horrela desagertuko. - Zergatik zaude hain ziur? 237 00:19:14,800 --> 00:19:16,480 Ezagutzen dudalako. 238 00:19:17,160 --> 00:19:18,560 Inork ez du inor ezagutzen. 239 00:19:18,800 --> 00:19:21,800 - Geltokian esan zidaten... - Noiz egon zinen han? 240 00:19:22,120 --> 00:19:22,960 Gaur goizean. 241 00:19:23,120 --> 00:19:26,960 Teilatuan aurkitutakoa diote Yeosurekin lotuta zegoen. 242 00:19:27,440 --> 00:19:28,480 panamarra? 243 00:19:29,320 --> 00:19:31,840 - Ezagutzen al duzu? - Yeosuren laguna da. 244 00:19:32,440 --> 00:19:34,840 Enpresa sortu zuten itsasontzien birziklapenean. 245 00:19:35,360 --> 00:19:36,280 Estalkia. 246 00:19:37,280 --> 00:19:38,240 Azala? 247 00:19:38,760 --> 00:19:40,180 Lucia, atzo jaio zinen bezala da. 248 00:19:43,680 --> 00:19:45,780 - Zertaz ari zara? - Zertaz ari zara! 249 00:19:47,000 --> 00:19:49,480 Zer gertatzen da duela hamar urteko gertakariekin? 250 00:19:50,320 --> 00:19:53,440 Panamakoarekin daudela uste duzu? ontziak desmuntatu dituzu? 251 00:19:54,120 --> 00:19:55,400 Zein ontzi? 252 00:19:55,800 --> 00:19:57,160 Non, noiz? 253 00:20:00,400 --> 00:20:02,480 Nondik ateratzen dudala uste duzu saltzen dudana? 254 00:20:02,680 --> 00:20:05,280 Eta istorio hori itsasontzian? 255 00:20:05,440 --> 00:20:06,920 alde egin nuen 256 00:20:07,560 --> 00:20:09,040 egiten dudana egiteko. 257 00:20:11,000 --> 00:20:12,960 Inork ez du inor ezagutzen %100ean. 258 00:20:14,960 --> 00:20:17,800 - Nola jakin dezaket ez duzula gezurretan ari? - Pentsa zer nahi duzun. 259 00:20:18,320 --> 00:20:20,280 Zu zinen hemen etzanda dagoen bakarra. 260 00:20:22,560 --> 00:20:25,000 -Nora zoaz? - Hor marea dago. 261 00:20:25,400 --> 00:20:26,880 Olatu politak. 262 00:20:46,480 --> 00:20:49,000 Beti nonbait ezkutatuta zaude, Amadou. 263 00:20:51,680 --> 00:20:54,760 Argi dago alibi bat duzula Raya hiltzeko. 264 00:20:55,080 --> 00:20:57,160 Baina diru horrek dena zailtzen du. 265 00:20:58,800 --> 00:21:00,840 entregatuko nituen. 266 00:21:01,720 --> 00:21:02,880 Berdin zait hori. 267 00:21:03,360 --> 00:21:06,240 Baina ez nuke nahi zure familiak arazoak izan ditzan. 268 00:21:06,680 --> 00:21:08,760 Ez da aurrekari penalen laguntzarik izango. 269 00:21:11,480 --> 00:21:12,440 Zer nahi duzu? 270 00:21:13,120 --> 00:21:15,440 Zer nahi duzu nik egitea? - Lagundu. 271 00:21:16,960 --> 00:21:19,120 Lagundu iezaguzu Yosu aurkitzen. 272 00:21:20,600 --> 00:21:21,680 Ez dakit non dagoen. 273 00:21:22,680 --> 00:21:23,840 Hau egia da. 274 00:21:25,640 --> 00:21:27,920 Zergatik zor zion Yeosuk Rairi dirua? 275 00:21:29,880 --> 00:21:31,000 Benetan ez dakit. 276 00:21:32,480 --> 00:21:33,680 Zer gertatzen da Hontza? 277 00:21:35,520 --> 00:21:36,680 Amadou, mesedez. 278 00:21:37,320 --> 00:21:40,480 Esaten badidazu ez zaizu ezer gertatuko zuri eta zure familiari. 279 00:21:47,080 --> 00:21:47,960 Batzuetan, 280 00:21:49,320 --> 00:21:50,960 portura hurbildu ginenean, 281 00:21:51,600 --> 00:21:53,760 Yeosuk esan zuen itxaron behar dugula, agur hontza 282 00:21:54,440 --> 00:21:55,920 bidea garbituko du. 283 00:22:25,200 --> 00:22:27,040 Tern Operazioko tenientea. 284 00:22:43,400 --> 00:22:45,760 Xehetasun guztiak elkartu dira duela hamar urteko gertakariei. 285 00:22:46,240 --> 00:22:47,160 "Turnoa". 286 00:22:47,800 --> 00:22:49,200 Jose Luis Bilbao eta Yosu. 287 00:22:50,360 --> 00:22:52,760 Panamako hilda aurkitu dute eta orain hau. 288 00:22:54,200 --> 00:22:55,080 Marinho? 289 00:22:56,600 --> 00:22:58,440 Benetan uste duzu Marinho dela...? 290 00:23:00,480 --> 00:23:03,920 Logikoa da tartean egotea "arrainen traketsetara". 291 00:23:04,080 --> 00:23:05,800 - Zergatik? - “Arrainen traketsei”. 292 00:23:06,280 --> 00:23:08,680 Itsasontziek egiten duten kontrabandoari. 293 00:23:15,560 --> 00:23:16,760 Hontza, nolakoa da? 294 00:23:17,560 --> 00:23:18,480 Hontza? 295 00:23:18,880 --> 00:23:20,120 Deskribapenaren arabera. 296 00:23:22,480 --> 00:23:25,000 - Hau gaueko txoria da. - Gaueko zaintzailea. 297 00:23:25,320 --> 00:23:27,160 Begiak zabalik mantentzen ditu. 298 00:23:27,440 --> 00:23:28,760 Errepikatu zigunak 299 00:23:29,120 --> 00:23:31,960 hainbat aldiz, hau da portuko zaindaria? 300 00:23:35,480 --> 00:23:37,120 Arrano hontza 301 00:23:38,080 --> 00:23:39,560 - Eta Choco? - Zer? 302 00:23:40,360 --> 00:23:42,160 Gai hauekin lotuta egon behar du. 303 00:23:42,680 --> 00:23:43,640 Eta Luciarekin. 304 00:23:45,760 --> 00:23:48,200 -Eman iezadazu Marinhori buruzko informazioa. - Ondo. 305 00:23:49,080 --> 00:23:50,840 Eta aurkitu Choco. 306 00:23:51,520 --> 00:23:52,960 Ez zaitez hurbildu ni gabe. 307 00:24:01,040 --> 00:24:02,920 Arrano hontza 308 00:24:04,960 --> 00:24:06,240 Dena ontziarekin konpontzen da. 309 00:24:06,980 --> 00:24:08,840 - Ziur? - Lasai. 310 00:24:12,980 --> 00:24:14,400 Konturatu al zara, Jose Luis? 311 00:24:15,080 --> 00:24:16,870 Aldi bakoitzean gero eta azkarrago berreraikitzen da. 312 00:24:18,660 --> 00:24:19,380 Bai. 313 00:24:20,740 --> 00:24:23,400 Eta gero eta ontzi gutxiago dauden bakoitzean, eta merkatua gero eta handiagoa da. 314 00:24:24,040 --> 00:24:25,760 Hauek aukerak dira. 315 00:24:26,860 --> 00:24:29,220 Hemen merkaturik ez badago, beste leku batera eramango da. 316 00:24:29,540 --> 00:24:30,780 Horrek esan nahi du zure aukera galtzea. 317 00:24:32,520 --> 00:24:33,600 Aukera norentzat? 318 00:24:34,640 --> 00:24:36,160 Norentzat eta beti. 319 00:24:37,900 --> 00:24:40,300 Ez galdu aukera hazteko. 320 00:24:44,980 --> 00:24:47,300 Benetan uste al duzu kofradiak hazi behar duela? 321 00:24:55,980 --> 00:24:58,140 Nahiz eta armadore baten alabarekin ezkondu zinen 322 00:24:58,620 --> 00:25:00,540 ez zara inoiz geldituko arrantzale izan. 323 00:25:34,880 --> 00:25:36,480 Bakean utzi? 324 00:25:37,200 --> 00:25:39,320 - Ez dut uste ondo dagoenik... - Bai, utzi. 325 00:25:51,480 --> 00:25:52,640 Itoyts, ongi etorri. 326 00:25:53,440 --> 00:25:54,800 Itoyts harremanetan dago, ongi etorria. 327 00:25:55,360 --> 00:25:59,160 Ekaitz bat dator eguerdia pasatxo itzuli portura, konexioaren amaiera. 328 00:26:00,120 --> 00:26:01,240 Ados, deia amaitu. 329 00:26:08,560 --> 00:26:09,560 joan nintzen. 330 00:26:10,800 --> 00:26:13,960 Zurekin hitz egin behar badut, telefonoa piztuta egongo al da? 331 00:26:14,800 --> 00:26:15,600 Ez dakit. 332 00:26:16,400 --> 00:26:17,920 Baina aurkituko nauzu. 333 00:26:18,520 --> 00:26:21,360 Detektibea zara, ezta? - Ikuskatzailea. 334 00:26:34,400 --> 00:26:35,360 "Turnoa". 335 00:26:36,280 --> 00:26:38,120 Zer esan didazu honetaz? 336 00:26:40,520 --> 00:26:44,160 Litekeena da ezer berririk. 337 00:26:44,760 --> 00:26:46,440 Ba saiatu. 338 00:26:50,120 --> 00:26:52,040 - Nire ontzietako bat... - "Arlanpi". 339 00:26:54,320 --> 00:26:55,120 Bai. 340 00:26:56,000 --> 00:26:58,600 Geldialdi teknikoa egin du Azore uharteetan. 341 00:27:00,520 --> 00:27:02,840 Bi marinel ontzian lanean 342 00:27:03,160 --> 00:27:05,440 eramateko momentua aprobetxatu zuen 343 00:27:05,640 --> 00:27:07,040 droga sorta. 344 00:27:07,520 --> 00:27:09,080 Hori da. 345 00:27:09,880 --> 00:27:11,000 "Arrain-iruzurren" printzipioan oinarrituta? 346 00:27:12,400 --> 00:27:13,800 Bai. 347 00:27:14,520 --> 00:27:16,800 Baina hauek istorio zaharrak dira. 348 00:27:17,960 --> 00:27:19,880 Bazen garai bat guk 349 00:27:20,800 --> 00:27:22,160 kontrabandoan 350 00:27:24,240 --> 00:27:26,320 ikuskatu ez diren arrainak. 351 00:27:27,920 --> 00:27:29,360 Baina orain ez dago horrelakorik. 352 00:27:29,560 --> 00:27:33,280 Lurreratu egin gara Berandu samar gabiltza, ongi etorri. 353 00:27:34,920 --> 00:27:36,520 Ezin dut irratia itzali. 354 00:27:37,560 --> 00:27:38,920 Trumoi-ekaitza dator. 355 00:27:39,440 --> 00:27:42,520 Beti kontziente izan behar dut non daude gure ontziak? 356 00:27:44,320 --> 00:27:45,800 Itzuli gaitezen Azoreetara. 357 00:27:47,880 --> 00:27:49,280 Hau jada iraganeko kontua da. 358 00:27:51,960 --> 00:27:53,120 Arrazoi zenuten. 359 00:27:53,960 --> 00:27:56,520 - Zer? - Ez didazu ezer berririk esan. 360 00:27:57,840 --> 00:28:00,400 Zergatik "Arlanpi"n disko gogorra formateatu 361 00:28:00,680 --> 00:28:01,880 duela hiru egun? 362 00:28:02,160 --> 00:28:04,040 - Iritsi da ordua. - Egiaztatu dugu. 363 00:28:04,640 --> 00:28:06,480 Oraindik denbora asko geratzen zen 364 00:28:06,760 --> 00:28:08,960 baina orain formateatzea agindu duzu. 365 00:28:10,280 --> 00:28:12,040 - Aurrera begira nago. - Noski. 366 00:28:14,240 --> 00:28:16,400 Itsasoan lan egiten dutenak 367 00:28:16,920 --> 00:28:18,720 ez da ezer geratzen biharko. 368 00:28:21,160 --> 00:28:22,520 Hau jadanik ulertu nuen. 369 00:28:47,760 --> 00:28:49,160 Hemen furgoneta. 370 00:28:50,520 --> 00:28:52,120 Itxaron, berehala itzuliko naiz. 371 00:28:52,360 --> 00:28:54,160 -Nora zoaz? - Pixa. 372 00:28:54,640 --> 00:28:57,520 - Hemen? - Bai. Ez al duzu hori egiten? 373 00:29:42,760 --> 00:29:44,000 Zertan ari zara? 374 00:29:46,480 --> 00:29:48,240 Badakizu ezin dugula ireki. 375 00:29:56,520 --> 00:29:58,720 Jarrai iezadazu Ez dut izutu nahi. 376 00:30:08,760 --> 00:30:09,880 Txoko! 377 00:30:12,160 --> 00:30:13,360 Txoko! 378 00:30:24,680 --> 00:30:26,480 Ezagutzen al duzu Yeosu? - Bai. 379 00:30:27,080 --> 00:30:29,120 Bere ontzian lan egin nuen pare bat aldiz. 380 00:30:29,640 --> 00:30:31,400 - Nor da hontza? - Zein Hontza? 381 00:30:32,360 --> 00:30:34,560 Hontza Yeosuren hirugarren bikotea da, nor da? 382 00:30:38,800 --> 00:30:42,000 Ba beti esaten zuen Azoreetan gertatutakoaren ondoren, 383 00:30:42,160 --> 00:30:43,800 ez zen erraza ateratzea. 384 00:30:44,320 --> 00:30:45,880 Norbaitek lagundu zien. 385 00:30:46,480 --> 00:30:48,360 - MOE? - Nola jakin behar dut? 386 00:30:50,400 --> 00:30:53,240 Yeosu desagertuta dago, bere bikotea hilda dago. 387 00:30:53,600 --> 00:30:56,480 Biek aurrekari penalak zituzten droga trafikorako. 388 00:30:56,960 --> 00:30:58,920 Materiala saltzen duzu herrian zehar. 389 00:30:59,920 --> 00:31:01,640 Zure lagunei bakarrik. 390 00:31:02,760 --> 00:31:06,280 - Baina nonbait lortzen duzu. - Benetan ez dakit ezer. 391 00:31:07,800 --> 00:31:08,480 Ederki. 392 00:31:08,880 --> 00:31:11,560 Lehenengo furgoneta bilatuko dugu, eta gero zure etxea. 393 00:31:13,880 --> 00:31:15,880 - Zurrumurruak daude. - Zein zurrumurru? 394 00:31:17,040 --> 00:31:17,960 Ez dakit... 395 00:31:19,240 --> 00:31:20,920 Batzuetan, badakizu... 396 00:31:21,880 --> 00:31:24,200 - Ez, ez dakigu. - Zerbait agertzen da hondartzan. 397 00:31:24,360 --> 00:31:25,200 Esadazu. 398 00:31:27,080 --> 00:31:30,120 Itsasoak ekartzen dituen fardoak bi modutara etor daiteke. 399 00:31:31,120 --> 00:31:32,680 Edo itsasontziek ekartzen dituzte. 400 00:31:34,880 --> 00:31:38,040 - Edo? - Edo portura eraman beharrean, 401 00:31:38,200 --> 00:31:41,480 uretan murgildu eta itzultzen dira jarraitu nahi dutenean. 402 00:31:42,480 --> 00:31:44,480 Eta batzuetan fardo bat galtzen da. 403 00:31:47,800 --> 00:31:49,240 Ez utzi herritik. 404 00:31:50,480 --> 00:31:53,520 Yeosuren koadernoa aurkitzen duzunean, zure hitzak egiaztatuko ditugu. 405 00:31:53,680 --> 00:31:54,680 Zein koadernoa? 406 00:31:56,960 --> 00:31:58,000 Snitch. 407 00:32:27,900 --> 00:32:30,000 Lehen dena ezberdin egiten zen. 408 00:32:30,920 --> 00:32:33,310 Dirua ona da edozein unetan gastatzeko. 409 00:32:34,680 --> 00:32:37,600 Aupa, poliziatik eta ezkerretik ere bai, Gauez ez duzu ondo lo egiten, ezta? 410 00:32:38,680 --> 00:32:39,940 Ez gara nitaz hitz egitera etorri. 411 00:32:42,000 --> 00:32:45,460 Lehenik eta behin, jakin dezazun nahi dut borondatez erantzungo ditudala zure galderei. 412 00:32:46,360 --> 00:32:48,580 Suposatzen dut ezagutzen duzula norbait galdezka Berangotik, 413 00:32:48,700 --> 00:32:49,960 itxura ezberdina du. 414 00:32:53,280 --> 00:32:54,880 Nolako harremana izan zenuen Yosu Eizaguirre? 415 00:32:55,180 --> 00:32:56,060 Erregularra. 416 00:32:56,140 --> 00:32:57,420 Pertsona atsegina zen. 417 00:32:58,060 --> 00:32:59,700 Portuan denok ezagutzen genuen Yeosu. 418 00:33:00,620 --> 00:33:02,310 Zergatik ari zara berarekin hitz egiten iraganaldian? 419 00:33:03,960 --> 00:33:05,310 Beno, ez dakit. Nik horrela jarri dut. 420 00:33:06,500 --> 00:33:09,310 Desagertu zenetik eta badirudi ez duela itzultzeko asmorik... 421 00:33:11,300 --> 00:33:12,180 Zergatik? 422 00:33:14,820 --> 00:33:17,310 Ba bere diru guztia hartu zuen bere laguna hil da. 423 00:33:17,380 --> 00:33:18,310 Bere familia suntsitu zuen. 424 00:33:19,700 --> 00:33:21,310 Nik ere ez nuke itzuli nahi. 425 00:33:22,740 --> 00:33:25,060 - Noiz ezagutu zenuen? - Ezin dut ziur esan. 426 00:33:25,320 --> 00:33:26,600 Ez Azoresetan kasualitatez? 427 00:33:28,960 --> 00:33:31,860 Ikusten dut ez duzula jarraitu nahi bide onetik. 428 00:33:32,620 --> 00:33:34,480 Hau pertsona adimendunei bakarrik gertatzen zaie 429 00:33:36,140 --> 00:33:37,320 zure harrotasuna galtzen duzu. 430 00:33:41,980 --> 00:33:45,000 Oker ez banago, itsaso zabaleko Tern operazioan parte hartu zenuen. 431 00:33:45,980 --> 00:33:50,120 Horren ostean hona iritsi zinen, toki hau berehala lortu duzu. 432 00:33:51,140 --> 00:33:54,040 Galdetu nionean, Espainiatik inor ez Ez nuen hona etorri nahi. 433 00:33:54,220 --> 00:33:56,310 Uste dut zure motiboak ezagunak direla. 434 00:33:57,320 --> 00:33:59,060 Are arraroagoa da, ez al duzu uste? 435 00:33:59,320 --> 00:34:03,700 Agian. Baina Euskal Herriko portuak beti izan dira helmuga lasaiak. 436 00:34:04,320 --> 00:34:06,960 Jende langilea Ez naiz hauetaz ari... 437 00:34:07,060 --> 00:34:08,840 Ez didazu inoiz erantzun zergatik etorri zara hona? 438 00:34:08,920 --> 00:34:12,310 Galizian ez nintzelako inor eta gainera, emakume baskoi bat ezagutu zuen. 439 00:34:12,520 --> 00:34:14,310 Ero bezala izorratu zuena. 440 00:34:15,880 --> 00:34:17,310 Erromantikoa zarela ikusten dut. 441 00:34:17,400 --> 00:34:19,540 Baina zuk eta biok badakigu hori ez zela arrazoia. 442 00:34:20,500 --> 00:34:22,800 Baina ikusten dut ezin dugula Bilatu puntu komunak, inspektore. 443 00:34:23,540 --> 00:34:28,780 Beraz, galdetu nahi badidazu, protokoloa ezagutzen duzu. 444 00:34:51,320 --> 00:34:53,280 Zein zaletasun bitxia. 445 00:34:54,600 --> 00:34:55,400 Zer? 446 00:34:58,040 --> 00:34:59,880 Hegazti guztiak grabatu zituen zein ikusi nuen. 447 00:35:02,920 --> 00:35:05,080 Data, lekua, laburpena. 448 00:35:22,360 --> 00:35:23,680 Zer da, Nerea? 449 00:35:24,360 --> 00:35:26,880 Oraindik ez dugu ikerketa-lerro fidagarririk. 450 00:35:27,040 --> 00:35:27,800 Ezer ez. 451 00:35:28,320 --> 00:35:29,560 Nola ez da hau ezer? 452 00:35:30,040 --> 00:35:31,480 Laguna hilik aurkitu zuten. 453 00:35:31,800 --> 00:35:34,200 Hamar operazioa... - Hona hemen! 454 00:35:34,680 --> 00:35:38,000 Desagerpena ikertu beharrean, iragana nahasten ari zara. 455 00:35:39,080 --> 00:35:40,320 Iragana? 456 00:35:41,560 --> 00:35:42,320 Zer? 457 00:35:42,720 --> 00:35:43,480 Ezer ez. 458 00:35:44,280 --> 00:35:46,280 Denek esaten didate hau. 459 00:35:49,080 --> 00:35:50,120 Entzun, Nerea, 460 00:35:50,720 --> 00:35:51,800 Zuzen esango dizut. 461 00:35:53,400 --> 00:35:56,960 Hona bidali zaitut, Bilbotik kanpo lan egitea ona izango zelakoan nengoelako. 462 00:35:57,360 --> 00:35:59,160 Baina agian oraindik ez zaude prest. 463 00:36:00,400 --> 00:36:02,800 Uste dut goizegi itzuli zarela. 464 00:36:05,960 --> 00:36:08,200 Jose Luis Bilbaok badu halako botererik? 465 00:36:08,880 --> 00:36:10,680 Edo lagunak zarelako? 466 00:36:13,240 --> 00:36:15,400 Ez nauzulako esaten duzu hori. 467 00:36:16,040 --> 00:36:19,880 ETA gidatzen ari zela Jose Luisek eta beste biek ez zuten aurre egiteko beldurrik izan. 468 00:36:20,320 --> 00:36:24,080 Gustatu ala ez, duela hamar urte auzitegiak ez zuen bere errua onartu. 469 00:36:26,440 --> 00:36:29,520 24 ordu igaro ondoren aurrerapenik ez badago, Kasutik kenduko zaitut. 470 00:36:30,560 --> 00:36:31,880 Zure onerako. 471 00:37:30,560 --> 00:37:32,480 Saihesten nindutela uste nuen. 472 00:37:33,480 --> 00:37:35,040 Zergatik egin behar dut hau? 473 00:37:35,600 --> 00:37:36,720 Zuk hobeto dakizu. 474 00:37:37,480 --> 00:37:38,960 Hotelean pasako al duzu gaua? 475 00:37:42,120 --> 00:37:43,440 Zergatik jarraitu didazu? 476 00:37:44,080 --> 00:37:45,960 Gaur goizean solasaldiaren ostean 477 00:37:46,120 --> 00:37:48,480 Hau bilatu eta aurkitu nuen. 478 00:37:51,760 --> 00:37:54,280 "Arlanpi" egunkaria Yosurena zen. 479 00:38:01,040 --> 00:38:02,480 Lanpetuta zaude orain? 480 00:38:06,400 --> 00:38:07,240 Zertarako araberakoa da. 481 00:38:34,640 --> 00:38:37,000 Ozuren "Tokyo Tale". 482 00:38:38,360 --> 00:38:39,880 Ez dakit ezer zinemaz. 483 00:38:41,880 --> 00:38:44,320 Aktoreak Setsuko Hara du izena. 484 00:38:45,040 --> 00:38:47,120 Japoniako zinemako aktore onena. 485 00:38:50,160 --> 00:38:53,520 "Betiko birjina" deitzen zioten ez baitzen inoiz ezkondu. 486 00:38:55,240 --> 00:38:56,440 Ozu hil zenean 487 00:38:57,000 --> 00:38:58,720 zinema zuzendaria, 488 00:38:59,240 --> 00:39:01,240 Setsuko Hara bere etxean itxi zuen 489 00:39:02,080 --> 00:39:03,760 eta ez zen hil arte utzi. 490 00:39:04,240 --> 00:39:05,240 Imajinatu besterik ez 491 00:39:05,720 --> 00:39:08,360 50 urtez ez irten etxetik. 492 00:39:10,240 --> 00:39:13,040 Desagertzeko hainbat modu daude ez al duzu uste? 493 00:39:16,680 --> 00:39:17,400 Karmen. 494 00:39:21,720 --> 00:39:23,560 Yeosu desagertu zenean... 495 00:39:26,480 --> 00:39:27,880 Ikus dezagun pelikula bat. 496 00:39:31,040 --> 00:39:32,720 Gal gaitezen ere 497 00:39:33,640 --> 00:39:35,560 ordu pare bat behintzat. 498 00:39:37,760 --> 00:39:38,880 Ikuskatzailea. 499 00:40:26,160 --> 00:40:27,160 Karmen. 500 00:40:30,520 --> 00:40:31,560 Jose Luis. 501 00:40:38,480 --> 00:40:39,440 Karmen. 502 00:41:30,160 --> 00:41:31,480 Badakit norena den. 503 00:41:57,720 --> 00:41:58,560 Eta hau? 504 00:41:59,520 --> 00:42:00,880 Eskularruan zegoen. 505 00:42:03,080 --> 00:42:05,320 Furgoneta hemen dagoenez, horrek esan nahi du ez dagoela urrun. 506 00:42:18,240 --> 00:42:20,400 Bai, haren antza du. 507 00:42:24,600 --> 00:42:26,000 Non zegoen? 508 00:42:28,560 --> 00:42:31,200 - Chocoren furgonetan. - Txoko? 509 00:42:31,920 --> 00:42:32,600 Ez. 510 00:42:33,160 --> 00:42:35,280 Ez. - Lucia, haren bila gabiltza. 511 00:42:35,440 --> 00:42:38,120 Ba al dakizu non egon daitekeen? - Hau ezinezkoa da. 512 00:42:38,440 --> 00:42:39,680 -Luzia. - Ez. 513 00:42:40,480 --> 00:42:41,640 Ez. Ez. 514 00:42:41,840 --> 00:42:42,600 Lucia. 515 00:42:42,960 --> 00:42:44,040 Ez. 516 00:42:45,800 --> 00:42:47,160 Jarraitu telefonoari. 517 00:42:51,320 --> 00:42:52,160 Joan da. 518 00:42:52,880 --> 00:42:53,840 Zer falta da? 519 00:42:54,760 --> 00:42:55,640 SIM txartelak. 520 00:43:23,680 --> 00:43:27,320 Ordubete barru itsasargian. Etorri bakarrik. 521 00:43:49,000 --> 00:43:51,680 - Choco, zer egin diozu Yeosuri? - Lucia, entzun. 522 00:43:52,400 --> 00:43:56,120 Yeosuk mezu bat bidali berri dit. - Puta seme, zer egin diozu? 523 00:43:56,960 --> 00:44:00,240 Ez dakit zer gertatzen ari den baina mezu bat bidali dit. 524 00:44:00,400 --> 00:44:03,920 Gezurra, bere telefonoa zure autoan zegoen Ikusi nuen, Choco! 525 00:44:04,400 --> 00:44:07,680 - Lucia, sinistu behar didazu. - Choco, non zaude? 526 00:44:07,920 --> 00:44:10,080 Non dago Yeosu? - Mezu bat bidaliko dizut. 527 00:44:10,960 --> 00:44:12,360 Sinetsi behar didazu. 528 00:45:04,080 --> 00:45:06,360 Ez du axola zenbat denbora egon den enborra uretan, 529 00:45:06,560 --> 00:45:08,560 ez da krokodilo bihurtuko. 530 00:45:12,840 --> 00:45:14,000 Ez zaitut ulertzen. 531 00:45:16,880 --> 00:45:19,880 Baina badirudi zu zarela bakarra hemen egia esaten ari dena. 532 00:45:32,200 --> 00:45:35,080 Ezin dugu jarraitu telefono bidezko kontsultak. 533 00:45:35,400 --> 00:45:37,400 Ados, zer moduz? 534 00:45:38,320 --> 00:45:41,080 Ados, Ertzain-etxean pistola ahaztu zait. 535 00:45:41,840 --> 00:45:43,560 Baina ez dut horregatik deitzen. 536 00:45:44,280 --> 00:45:45,080 Hitz egin. 537 00:45:45,720 --> 00:45:47,040 Nire semea galdu ondoren, 538 00:45:47,280 --> 00:45:50,080 bere heriotza, zer-nolako lesioa jaso dezake amak? 539 00:45:51,120 --> 00:45:53,760 Ez dago lesioen edo jokabideen zerrendarik. 540 00:45:53,960 --> 00:45:57,960 Badakit, baina zer gertatzen da normalean horrelako kasuetan? 541 00:45:58,760 --> 00:46:00,360 Salbuespenak salbuespen, 542 00:46:00,520 --> 00:46:03,240 depresioarekin batera shock. 543 00:46:04,760 --> 00:46:06,160 Zer gertatzen da salbuespenekin? 544 00:46:06,520 --> 00:46:07,920 Hasieran alienazioa. 545 00:46:08,080 --> 00:46:11,160 Ondoren, ezezko fasea eta bilatu irteera bat: 546 00:46:11,720 --> 00:46:13,960 erlijioaren bidez, hainbat mendekotasun, 547 00:46:14,400 --> 00:46:15,240 sexua eta 548 00:46:15,440 --> 00:46:18,040 okerrenean, mendekua. 549 00:46:20,080 --> 00:46:21,080 Mendekua? 550 00:46:21,440 --> 00:46:23,880 Bai, dena galtzen duzunean 551 00:46:24,200 --> 00:46:27,480 mendekua ohikoa da bizirauteko estrategia. 552 00:46:27,840 --> 00:46:29,560 Horrek ba al du zerikusirik kasuarekin? 553 00:46:31,960 --> 00:46:33,040 Eskerrik asko. 554 00:46:34,080 --> 00:46:35,720 Saia zaitez lo pixka bat hartzen, Nerea. 555 00:47:08,800 --> 00:47:10,720 Zure usaina gustatzen zait. 556 00:48:33,080 --> 00:48:34,920 Joder zaitez, Yosu. 557 00:48:36,120 --> 00:48:36,920 Zer...? 558 00:48:38,040 --> 00:48:38,840 Zertan ari zara? 559 00:49:12,160 --> 00:49:13,000 Mesedez. 560 00:49:47,480 --> 00:49:48,440 Yeosu! 561 00:49:53,160 --> 00:49:54,160 Yeosu! 562 00:51:44,560 --> 00:51:46,600 Paradisuko txoriak ez bezala, 563 00:51:46,760 --> 00:51:51,280 itsas hegaztiak isurtzen direnean fluff gris eta marroia, 564 00:51:51,600 --> 00:51:54,120 zuri edo beltz bihurtzen dira. 565 00:51:55,600 --> 00:51:58,280 Itsas hegaztiek ez dute beste aukerarik. 566 00:52:00,080 --> 00:52:02,720 Mokoa eta oinak horiak edo gorriak izango dira. 567 00:52:03,680 --> 00:52:04,920 Urrea edo odola. 568 00:52:05,680 --> 00:52:08,080 Hau da hizkuntza bakarra itsasoa ulertzen duena. 569 00:52:16,920 --> 00:52:18,120 Barkatu, 570 00:52:18,360 --> 00:52:21,480 baina itsasoak beti bultzatzen gaitu poesia merkeari 571 00:52:21,640 --> 00:52:23,360 eta pasio maiteak. 572 00:52:23,384 --> 00:52:43,384 viruseproject.tv VK: vk.com/viruseproject Ados: ok.ru/viruseproject