1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: www.IPTV.CAT. Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: www.IPTV.CAT.BZ. 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: www.IPTV.CAT. Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: www.IPTV.CAT.BZ. 3 00:00:49,467 --> 00:00:51,802 Это просто нереально. 4 00:00:51,886 --> 00:00:55,431 Вы не можете ожидать, что всегда будете хотеть то же самое в то же время. 5 00:00:55,514 --> 00:00:57,933 -Конечно, нет. -Как, например, 6 00:00:58,017 --> 00:01:01,270 Я люблю получать работу на ободе. Но Этьен не любит есть задницу. 7 00:01:01,353 --> 00:01:03,230 Мне это просто не нравится. 8 00:01:03,314 --> 00:01:07,318 - Он зацикливается на санитарном аспекте. -Думаю, меня так воспитали. 9 00:01:07,401 --> 00:01:10,738 -Ты получила это от своей мамы, детка. -Вы, наверное, правы. 10 00:01:10,821 --> 00:01:12,406 В конце концов я решил... 11 00:01:12,490 --> 00:01:15,034 Просто вся твоя жизнь, тебе сказали 12 00:01:15,117 --> 00:01:16,994 что девушки склонны к вагиниту, 13 00:01:17,077 --> 00:01:20,164 и ты должен быть осторожен для фекалий во влагалище. 14 00:01:20,247 --> 00:01:23,626 -Ваша «вся жизнь»? -Да, как в школе. 15 00:01:23,709 --> 00:01:27,254 Ваши учителя предупреждали вас о фекалиях во влагалище? 16 00:01:27,338 --> 00:01:30,466 Вы будете удивлены сколько ты об этом слышишь. 17 00:01:30,591 --> 00:01:34,178 Мол, есть правильный путь обтирать новорожденных девочек, чтобы избежать заражения. 18 00:01:34,261 --> 00:01:37,765 -Я не хочу, чтобы ты меня вытирал! -Отлично. Моя точка зрения заключается в том, 19 00:01:37,848 --> 00:01:39,850 Я становлюсь застенчивым. 20 00:01:39,934 --> 00:01:43,145 Это похоже на то, когда я в глубине лица, 21 00:01:43,229 --> 00:01:47,358 Я не знаю, должен ли мой язык уйти из влагалища в анус, 22 00:01:47,441 --> 00:01:48,734 или наоборот. 23 00:01:48,818 --> 00:01:52,071 как будто я не могу найти правильную стратегию. 24 00:01:52,196 --> 00:01:53,864 Я понимаю это. 25 00:01:53,948 --> 00:01:57,785 После нашей первой дочери, Меня беспокоил вагинит. 26 00:01:57,868 --> 00:01:59,620 Вам нужно быть осторожным. 27 00:01:59,703 --> 00:02:02,581 Во всяком случае, ни одна из наших девочек когда-либо болел вагинитом. 28 00:02:02,957 --> 00:02:06,794 Правильный путь — спереди назад. Если ты это сделаешь, то у тебя все хорошо. 29 00:02:07,378 --> 00:02:10,297 Вы слишком много думаете об этом. Ты просто чистый урод. 30 00:02:10,381 --> 00:02:12,216 Я не буду с вами тут спорить. 31 00:02:12,299 --> 00:02:16,470 В любом случае, мне нравится работа с ободом но Этьен этого не делает. 32 00:02:16,554 --> 00:02:17,888 Нет, мне это не нравится. 33 00:02:17,972 --> 00:02:20,516 Итак, я поговорил сам с собой, 34 00:02:20,599 --> 00:02:24,395 и я сказал: это действительно будет моя жизнь? 35 00:02:24,478 --> 00:02:27,189 С войной, глобальное потепление, крайне правые, 36 00:02:27,273 --> 00:02:30,901 действительно ли я хочу потратить годы, когда мне не давали очка 37 00:02:30,985 --> 00:02:34,947 потому что мужчина, которого я люблю был учитель, который сказал, что это отвратительно? 38 00:02:35,030 --> 00:02:36,073 Это было бы глупо! 39 00:02:36,156 --> 00:02:38,117 Именно тогда она предложила нам открыться. 40 00:02:38,200 --> 00:02:40,286 Этьену понравилась эта концепция. 41 00:02:40,369 --> 00:02:43,330 Да, вам просто нужно установить некоторые правила. 42 00:02:43,414 --> 00:02:46,000 Этьен любит меня и хочет, чтобы я был счастлив. 43 00:02:46,083 --> 00:02:47,960 Конечно! 44 00:02:48,043 --> 00:02:52,006 Это лучше для наших отношений если мы с Этьеном будем счастливы. 45 00:02:52,089 --> 00:02:54,258 Я просто не хочу знать кого она трахает. 46 00:02:54,341 --> 00:02:58,429 На самом деле, если честно, Я даже не против, если я знаю этого человека. 47 00:02:58,512 --> 00:03:02,224 Мы думали об этом, и мы поняли... 48 00:03:02,308 --> 00:03:05,269 Я имею в виду, мы знаем много людей, 49 00:03:05,352 --> 00:03:08,397 и мы не хотим слишком сузить поле. 50 00:03:08,480 --> 00:03:10,065 Так что к черту эти правила, 51 00:03:10,149 --> 00:03:13,360 типа «никто, кого мы знаем» или «только одна и та же группа крови». 52 00:03:13,444 --> 00:03:18,699 -Это слишком! -Давай просто трахаться! 53 00:03:18,782 --> 00:03:20,200 Мне просто не нужны имена. 54 00:03:20,659 --> 00:03:22,036 Вот и все. 55 00:03:24,455 --> 00:03:26,290 Ты никогда об этом не думал? 56 00:03:27,625 --> 00:03:30,377 -Неа. -Не совсем. 57 00:03:33,672 --> 00:03:35,799 Вы вместе сколько, двенадцать лет? 58 00:03:35,883 --> 00:03:37,134 Шестнадцать! 59 00:03:37,217 --> 00:03:39,470 -Действительно? -Это что-то, да? 60 00:03:39,553 --> 00:03:41,263 Шестнадцать лет, двое детей... 61 00:03:42,097 --> 00:03:43,682 Ты все еще занимаешься сексом? 62 00:03:44,683 --> 00:03:49,229 Конечно. Конечно, сейчас все дело в поиск окон и временных рамок... 63 00:03:49,313 --> 00:03:50,356 Шестнадцать лет! 64 00:03:50,439 --> 00:03:53,984 Когда вы начали спать вместе, Я учился во втором классе! 65 00:03:54,068 --> 00:03:56,153 Чертов ад! 66 00:03:57,655 --> 00:03:59,865 Вы все еще счастливы вместе? 67 00:03:59,949 --> 00:04:01,617 Что? Счастливый? Конечно. 68 00:04:01,700 --> 00:04:03,535 Да, мы отличная команда. 69 00:04:03,619 --> 00:04:05,913 Если ты хочешь детей, вам нужен хороший партнер. 70 00:04:05,996 --> 00:04:07,081 Конечно. 71 00:04:08,040 --> 00:04:09,833 И ты никогда не хотел... 72 00:04:09,917 --> 00:04:11,460 исследовать вместе с другими? 73 00:04:12,127 --> 00:04:13,337 Никогда? 74 00:04:17,216 --> 00:04:18,550 Ну... 75 00:04:18,634 --> 00:04:21,845 -Это сложно. -Да, это сложно. 76 00:04:21,929 --> 00:04:23,305 Вам проще. 77 00:04:23,389 --> 00:04:26,100 У тебя нет обязанностей, у тебя нет детей! 78 00:04:26,684 --> 00:04:28,268 Да, конечно. 79 00:04:29,478 --> 00:04:31,105 Это просто заставляет меня задуматься. 80 00:04:32,147 --> 00:04:34,650 Что на самом деле нам мешает от счастья? 81 00:04:38,153 --> 00:04:41,573 Красиво сказано, любимая. Очень красиво изложено. 82 00:04:41,657 --> 00:04:44,868 - Ой, перестань! -Ты такой красноречивый. 83 00:06:10,913 --> 00:06:17,211 БЕЗУМИЕ 84 00:06:20,005 --> 00:06:23,926 АКТ 1 МОНОГАМИЯ 85 00:06:42,319 --> 00:06:46,698 Стоит ли нам переводить эту песню или нет? 86 00:06:46,782 --> 00:06:48,325 О чем идет речь? 87 00:06:48,408 --> 00:06:50,828 Понятия не имею. Не слышу слов. 88 00:06:50,911 --> 00:06:52,663 -Хм? -Непонятно. 89 00:06:52,746 --> 00:06:54,748 Ты не говоришь по-английски? 90 00:06:54,832 --> 00:06:56,333 Да, Софи. 91 00:06:56,416 --> 00:06:58,502 Но певец кричит. 92 00:06:59,211 --> 00:07:01,880 Если я так говорю... 93 00:07:01,964 --> 00:07:04,591 даже на французском ты меня не поймешь. 94 00:07:04,675 --> 00:07:07,344 Что с тобой, капризные штаны? 95 00:07:07,427 --> 00:07:10,055 Извините, у меня плохое настроение. Я не спал прошлой ночью. 96 00:07:10,139 --> 00:07:11,723 Это бесполезно. 97 00:07:11,807 --> 00:07:14,268 Это мой чертовски длинный COVID. 98 00:07:14,351 --> 00:07:17,646 Я ненавижу бессонницу. Как будто мое тело не дает мне отдохнуть. 99 00:07:18,355 --> 00:07:20,566 Я тоже мало спал. 100 00:07:20,649 --> 00:07:21,859 Почему? 101 00:07:21,942 --> 00:07:25,195 Вечеринка в доме этого парня. Кротале. Вы его знаете? 102 00:07:25,279 --> 00:07:29,324 - Определенно нет. -Он своего рода король ночной жизни. 103 00:07:29,408 --> 00:07:30,868 Извините, я его не знаю. 104 00:07:30,951 --> 00:07:33,203 Это было весело, но стало немного странно. 105 00:07:33,370 --> 00:07:35,873 Ты знаешь, какой парень Я говорю о? 106 00:07:35,956 --> 00:07:38,333 Нет, я не знаю к чему вы клоните. 107 00:07:38,417 --> 00:07:39,501 Ты знаешь. 108 00:07:39,585 --> 00:07:42,754 Например, в определенный момент людям было немного жарко, 109 00:07:42,838 --> 00:07:45,382 и они начали снимая с них одежду. 110 00:07:46,800 --> 00:07:49,094 -Они разделись... -Правда? 111 00:07:49,178 --> 00:07:51,889 Знаете, как оргия. 112 00:07:53,348 --> 00:07:54,683 Оргия? 113 00:07:57,060 --> 00:07:59,521 -Хочешь открытых отношений? -Ты спятил? Нет! 114 00:07:59,605 --> 00:08:02,816 -Но Франсуа, похоже, это заинтересовало. -Он тебе это сказал? 115 00:08:02,900 --> 00:08:06,528 Нет, это больше похоже на интуицию. Я немного извращен в сексуальном плане. 116 00:08:06,612 --> 00:08:10,032 Как и прошлой ночью, он пытался меня потрогать 117 00:08:10,115 --> 00:08:13,243 и все стало странно потому что я не мог сосредоточиться. 118 00:08:13,327 --> 00:08:14,786 Когда тебя трогают? 119 00:08:14,870 --> 00:08:17,873 Я имею в виду, то и это должно сочетаться. 120 00:08:17,956 --> 00:08:19,666 Как я могу выразиться яснее? 121 00:08:19,750 --> 00:08:23,629 - Там была куча людей, которые что-то делали. -А вы? Что ты сделал? 122 00:08:23,712 --> 00:08:26,632 Ничего. Но они были повсюду вокруг меня. 123 00:08:26,715 --> 00:08:29,468 Мне показалось это забавным, Я не мог перестать смеяться. 124 00:08:29,551 --> 00:08:33,096 Итак, вы пошли на оргию в Кротале, и все, что ты делал, это смеялся? 125 00:08:33,263 --> 00:08:34,723 Что мне следовало сделать? 126 00:08:34,806 --> 00:08:38,810 Я не собирался «облажаться» как вы, ребята, часто здесь говорите. 127 00:08:38,894 --> 00:08:40,395 Мы не так часто это говорим. 128 00:08:40,479 --> 00:08:43,649 -Сколько времени прошло с тех пор, как ты трахался? -Две, три недели. 129 00:08:43,732 --> 00:08:45,734 -Это не так уж и плохо. -Верно? 130 00:08:45,817 --> 00:08:48,237 Но Он хочет, чтобы мы были спонтанными. 131 00:08:48,320 --> 00:08:51,698 Я бы хотел быть спонтанным но наши сексуальные влечения не синхронизированы! 132 00:08:51,782 --> 00:08:53,659 -Он на тебя давит? -Нет, нет. 133 00:08:53,742 --> 00:08:57,579 Знаешь, Франсуа, он мягкий человек. Он не типа "Рор!" 134 00:08:57,663 --> 00:08:59,957 Но у него явно есть потребности. 135 00:09:00,457 --> 00:09:01,625 Сколько времени прошло? 136 00:09:01,708 --> 00:09:04,628 С тех пор, как у нас был секс? Два, три месяца. 137 00:09:05,337 --> 00:09:08,215 - Это объективно долго, да? -Конечно. 138 00:09:08,298 --> 00:09:11,760 Знаешь, она единственная девушка, с которой я когда-либо спал. 139 00:09:11,843 --> 00:09:13,303 -Действительно? -Ага. 140 00:09:13,387 --> 00:09:16,348 За последние 16 лет, Я когда-либо видел только ее влагалище. 141 00:09:16,431 --> 00:09:17,516 Ее вульва. 142 00:09:17,599 --> 00:09:18,725 Ее вульва, что угодно. 143 00:09:19,017 --> 00:09:20,102 Веро тоже. 144 00:09:20,185 --> 00:09:21,520 Веро Б или Веро Д? 145 00:09:21,603 --> 00:09:22,646 Они оба. 146 00:09:22,729 --> 00:09:25,315 Б со своим парнем и Д со своей девушкой. 147 00:09:25,399 --> 00:09:26,441 Оба Вероса? 148 00:09:26,525 --> 00:09:28,610 Я единственная оставшаяся моногамная бабушка? 149 00:09:29,611 --> 00:09:31,530 Я устал просто думать об этом. 150 00:09:31,613 --> 00:09:33,240 Тебе нужен номер Кротале? 151 00:09:33,699 --> 00:09:37,828 Честно говоря, через некоторое время любовь становится... 152 00:09:38,745 --> 00:09:40,872 -Это требует работы. -Это требует работы! 153 00:09:41,623 --> 00:09:44,459 Как будто любовь где-то есть там, в сорняках 154 00:09:44,543 --> 00:09:46,169 и вам придется его искать. 155 00:09:46,253 --> 00:09:48,714 -Тебе нужно косить газон. -Точно! 156 00:09:48,797 --> 00:09:51,717 Ты косишь газон, ты замечаешь любовь и уходишь, 157 00:09:51,800 --> 00:09:55,387 «О, любовь скрывалась все это время в сорняках!" 158 00:09:55,470 --> 00:09:58,473 Там. Его тоже надо кормить! 159 00:09:58,557 --> 00:09:59,683 Накормите любовь. 160 00:10:00,642 --> 00:10:02,561 -Я люблю Джули, ты знаешь. -Я знаю. 161 00:10:02,644 --> 00:10:05,856 -Я хочу внести ясность. -Это. Я просто спросил. 162 00:10:05,939 --> 00:10:07,065 Отлично. 163 00:10:13,363 --> 00:10:14,698 Все ли в порядке? 164 00:10:15,782 --> 00:10:18,201 -Конечно. -Конечно, сладкий. Почему вы спрашиваете? 165 00:10:18,827 --> 00:10:20,912 Не знаю. Ощущение напряжения. 166 00:10:21,330 --> 00:10:22,372 Напряженный? 167 00:10:22,956 --> 00:10:24,041 Ты знаешь. 168 00:10:24,124 --> 00:10:26,418 Как будто за столом плохая энергия. 169 00:10:26,668 --> 00:10:28,795 Ага. Ощущение напряжения. 170 00:10:29,212 --> 00:10:31,715 Неа. Все прохладно. 171 00:10:31,882 --> 00:10:34,009 Ага. Все прохладно. 172 00:10:35,010 --> 00:10:37,679 -Это "холодно"? - Холодно. 173 00:10:47,481 --> 00:10:49,149 Хотите сыграть в «Угадай кого»? 174 00:10:49,441 --> 00:10:53,445 Однажды, был воин в красных доспехах 175 00:10:53,528 --> 00:10:57,783 потерявшая свой меч, поэтому она позвала свою черепаху... 176 00:10:58,200 --> 00:10:59,409 Найти ее меч? 177 00:10:59,493 --> 00:11:03,038 Да, пойти искать ее меч. 178 00:11:03,538 --> 00:11:07,459 А ее меч был спрятан в озере. 179 00:11:08,418 --> 00:11:12,422 И в озере, было огромное... 180 00:11:16,635 --> 00:11:18,845 Может быть, это мой длительный ковид и туман в голове, 181 00:11:18,929 --> 00:11:21,139 но я думаю, что девочки умнее меня. 182 00:11:21,223 --> 00:11:24,059 Верно? Что это было за ужином? 183 00:11:24,559 --> 00:11:26,686 «Есть плохая энергия». 184 00:11:26,770 --> 00:11:30,399 «Плохая энергия». Какого черта? Тебе десять! 185 00:11:30,482 --> 00:11:31,858 Отвали. 186 00:11:40,033 --> 00:11:42,619 У вас нет длительного COVID. 187 00:11:42,702 --> 00:11:44,663 Ты болел около двух дней. 188 00:11:44,746 --> 00:11:46,123 Это длинный COVID. 189 00:11:46,206 --> 00:11:49,167 Этого не может быть. Ты болел два дня. 190 00:11:49,251 --> 00:11:51,294 Что еще это может быть? 191 00:11:51,795 --> 00:11:54,756 Я продолжаю говорить тебе сходить к кому-нибудь, дорогая. 192 00:11:54,840 --> 00:11:56,591 Я думаю, у тебя может быть депрессия. 193 00:11:56,675 --> 00:11:58,635 У тебя были тяжелые пару лет, 194 00:11:58,718 --> 00:12:01,721 и это влияет на твое настроение больше, чем вы думаете. 195 00:12:01,805 --> 00:12:04,683 Это длинный COVID, и у меня хорошее настроение. 196 00:12:08,270 --> 00:12:10,439 Наши отношения в беде? 197 00:12:10,522 --> 00:12:11,606 Конечно, нет. 198 00:12:11,690 --> 00:12:15,485 -Ты не чувствуешь...? -Нет. Мы оба делаем свое дело. 199 00:12:16,736 --> 00:12:19,531 Тем не менее, мы могли бы быть немного на автопилоте. 200 00:12:19,614 --> 00:12:20,782 Ага. 201 00:12:21,450 --> 00:12:24,035 Я собираюсь сказать что-то немного странное, 202 00:12:25,996 --> 00:12:29,166 но мне нравится быть на автопилоте. 203 00:12:30,750 --> 00:12:32,043 Я понимаю это. 204 00:12:33,378 --> 00:12:38,049 Может быть, нам нужно кое-что чтобы привести дело в действие. 205 00:12:38,133 --> 00:12:39,551 Да неужели? 206 00:12:40,719 --> 00:12:44,055 Похоже на свободные отношения мог бы решить множество вопросов. 207 00:12:44,139 --> 00:12:46,808 Наша сексуальная жизнь это основная часть наших проблем. 208 00:12:47,476 --> 00:12:50,145 Я не уверен, что это решит. 209 00:12:50,604 --> 00:12:54,232 Джули, ты единственная женщина Я когда-либо спал с. Единственная женщина. 210 00:12:54,316 --> 00:12:55,358 Я знаю это. 211 00:12:55,734 --> 00:12:58,445 Как будто у меня есть эта внутренняя потребность 212 00:12:58,528 --> 00:13:00,572 найти себя в сексуальном плане. 213 00:13:00,655 --> 00:13:03,450 А как насчет найти себя помимо секса? 214 00:13:03,533 --> 00:13:06,745 Не похоже для меня очень глубокое исследование. 215 00:13:07,204 --> 00:13:09,039 Как будто я даже себя не знаю. 216 00:13:09,122 --> 00:13:10,749 Я с тобой в этом вопросе. 217 00:13:10,832 --> 00:13:13,251 Но я не знаю при чем тут секс. 218 00:13:13,335 --> 00:13:15,337 Ты приравниваешь секс к счастью, 219 00:13:15,420 --> 00:13:18,381 даже не рассматривая жизнь, которую мы построили вместе. 220 00:13:18,507 --> 00:13:20,800 -Конечно, я обдумываю это! -Ты? 221 00:13:20,884 --> 00:13:24,804 -Я хочу все это сохранить. -Спя с другими людьми? 222 00:13:24,888 --> 00:13:27,057 Исключив секс из уравнения. 223 00:13:27,140 --> 00:13:30,185 Нет, правда, чем больше я думаю об этом, 224 00:13:30,268 --> 00:13:34,189 тем больше я понимаю, что секс и верность - разные вещи. 225 00:13:34,272 --> 00:13:37,442 Для меня это само определение. 226 00:13:37,526 --> 00:13:39,361 -Не думаю. -Нет? 227 00:13:39,528 --> 00:13:41,404 Нет. Я работаю со словами весь день, 228 00:13:41,488 --> 00:13:45,700 и позвольте мне сказать вам, сексуальность и верность очень разные вещи. 229 00:13:48,703 --> 00:13:50,789 Мне нужно чувствовать себя желанной. 230 00:13:51,373 --> 00:13:53,166 И ты не понимаешь этого от меня? 231 00:13:54,960 --> 00:13:56,169 В розыске? 232 00:13:56,711 --> 00:13:57,837 Нет, я не могу сказать, что да. 233 00:14:00,048 --> 00:14:02,717 -Ты не хочешь спать со мной. -Это неправда. 234 00:14:02,801 --> 00:14:04,761 -Извини. -Ну давай же! 235 00:14:04,844 --> 00:14:08,640 Это не только ты. Я вообще не чувствую себя желанным. 236 00:14:09,933 --> 00:14:10,976 Я чувствую себя любимым. 237 00:14:11,059 --> 00:14:12,227 Я надеюсь, что это так. 238 00:14:12,310 --> 00:14:15,105 Конечно, я чувствую себя любимой. Но я не чувствую себя желанным. 239 00:14:15,647 --> 00:14:19,067 Я ищу это. Я не знаю. 240 00:14:19,568 --> 00:14:22,529 Как будто я чувствую желание просто... 241 00:14:23,280 --> 00:14:24,489 Просто... 242 00:14:26,992 --> 00:14:30,036 -Бросить подушку? -Чтобы творить сумасшедшее дерьмо! 243 00:14:30,120 --> 00:14:31,997 Чтобы попробовать что-то новое! 244 00:14:32,080 --> 00:14:36,209 Потерпеть неудачу. Чтобы снова взять себя в руки. Делать ошибки. Не так ли? 245 00:14:36,293 --> 00:14:39,796 Мы не можем потратить вся наша чертова жизнь на автопилоте! 246 00:14:45,051 --> 00:14:46,469 Ага! 247 00:14:47,804 --> 00:14:50,849 Вы покупаете его, а мы позаботимся об этом. 248 00:14:50,932 --> 00:14:52,767 Звучит великолепно. 249 00:14:53,435 --> 00:14:56,229 И мы назовем зайчика Квебеком. 250 00:14:56,563 --> 00:14:59,816 Или Виннипег. Или Виктория. Или Йеллоунайф. 251 00:15:00,108 --> 00:15:03,361 -Или Эдмонтон. Или Фредериктон. -Столица. Понятно. 252 00:15:03,528 --> 00:15:07,324 -Вы бы предпочли Шарлоттаун? -Я бы предпочел вообще без кролика. 253 00:15:07,407 --> 00:15:09,492 -А что насчет Виктории? -Нет зайки. 254 00:15:09,576 --> 00:15:12,037 -А как насчет жирафа? -Девушки. 255 00:15:12,120 --> 00:15:15,582 Мы с твоим отцом говорили какие вы оба умные. 256 00:15:15,665 --> 00:15:17,834 -Ага. -Спасибо, мама. 257 00:15:17,917 --> 00:15:24,090 И поскольку ты такой умный, мы хотели быть честными с вами обоими. 258 00:15:26,551 --> 00:15:29,095 Ты была права вчера вечером, Луиза. 259 00:15:29,179 --> 00:15:31,056 За ужином мы были напряжены. 260 00:15:31,139 --> 00:15:34,184 -И ты это почувствовал. -Значит, все было не так уж и холодно. 261 00:15:34,267 --> 00:15:37,479 -Да, это было. -Нет, было не холодно. 262 00:15:38,229 --> 00:15:39,981 Совсем не остыть. Нет. 263 00:15:40,065 --> 00:15:43,652 Энергетика была плохой потому что мама и папа ссорились 264 00:15:43,735 --> 00:15:45,612 о деликатном вопросе. 265 00:15:45,695 --> 00:15:48,698 Это была не большая драка. Просто разница во мнениях. 266 00:15:48,782 --> 00:15:52,118 Нет, это была не большая драка, но это было важно. 267 00:15:52,202 --> 00:15:55,330 О самом фундаменте наших отношений. 268 00:15:55,413 --> 00:15:58,625 Назовем это основополагающим аргументом. 269 00:15:58,708 --> 00:16:00,377 Верно? 270 00:16:02,837 --> 00:16:07,384 Но сейчас, потому что мама и папа любите друг друга, 271 00:16:07,467 --> 00:16:09,052 мы делаем, не так ли? 272 00:16:09,135 --> 00:16:12,222 И поскольку мы любим вас обоих, 273 00:16:12,305 --> 00:16:13,932 мы хотим что-то попробовать. 274 00:16:15,934 --> 00:16:17,644 Это важное решение, 275 00:16:18,603 --> 00:16:20,105 но... 276 00:16:21,439 --> 00:16:24,109 мы открываем наши отношения. 277 00:16:24,192 --> 00:16:28,238 -Это действительно подходящее время? -Энергия может измениться, 278 00:16:28,321 --> 00:16:31,366 и вы можете это почувствовать. 279 00:16:32,492 --> 00:16:36,287 Но мама и папа здесь ради тебя... 280 00:16:36,371 --> 00:16:38,998 И мы любим тебя, ок? -ХОРОШО. 281 00:16:39,749 --> 00:16:40,834 Хорошо, мамочка. 282 00:16:40,917 --> 00:16:42,168 Спасибо, девочки. 283 00:16:42,335 --> 00:16:45,171 Я знал, что ты поймешь. 284 00:16:45,255 --> 00:16:47,006 Извини. Возвращайся сразу же. 285 00:16:51,720 --> 00:16:54,264 -Мне нравится твой рисунок. -Спасибо. 286 00:16:54,848 --> 00:16:56,599 Да, это приятно. 287 00:17:02,397 --> 00:17:08,570 АКТ 2 288 00:17:09,404 --> 00:17:13,283 Первое довольно очевидно. «Нет друзей». 289 00:17:13,366 --> 00:17:15,952 Я не могу спать с твоими друзьями или мой? 290 00:17:16,035 --> 00:17:19,247 Твой, мой, друзья друзей. 291 00:17:19,330 --> 00:17:21,541 Я слышу и приветствую ваш вклад. 292 00:17:21,624 --> 00:17:24,252 Так сказать, все знают все в Монреале. 293 00:17:24,335 --> 00:17:27,464 Вот почему я сказал, друзья, не знакомые. 294 00:17:28,298 --> 00:17:31,426 Было бы это слишком контролирующим если бы я сказал никакого куннилингуса? 295 00:17:31,509 --> 00:17:34,763 Не знаю, как контролировать, но это сужает игровое поле. 296 00:17:34,846 --> 00:17:39,851 ОК, тогда как насчет "Не много куннилингуса"? 297 00:17:39,934 --> 00:17:44,063 Просто чтобы ты знал, я не буду сосредотачиваться полностью на куннилингусе. 298 00:17:44,147 --> 00:17:48,651 Я знаю, но целовать тебя потом мне бы показалось это не очень гигиенично. 299 00:17:48,735 --> 00:17:54,115 Как насчет «Хорошая гигиена» практики после орального секса»? 300 00:17:54,199 --> 00:17:55,825 -Звучит отлично. -Большой. 301 00:17:57,994 --> 00:18:00,038 Старый запутанный беспорядок! 302 00:18:00,121 --> 00:18:01,164 Ебать. 303 00:18:01,247 --> 00:18:06,127 Как насчет: «Распутай свет перед хранением дерева»? 304 00:18:06,211 --> 00:18:10,381 Мы должны записать это потому что это происходит каждый год! 305 00:18:12,425 --> 00:18:13,510 «Не в доме»? 306 00:18:13,927 --> 00:18:16,971 Ага. Особенно в комнате для девочек. 307 00:18:18,223 --> 00:18:21,851 -Зачем нам это делать там? -Эй, точно. 308 00:18:21,935 --> 00:18:24,562 Мы бы этого не сделали. Не записывайте это! 309 00:18:24,646 --> 00:18:27,232 Фу! Кто вообще это сделает? 310 00:18:27,857 --> 00:18:30,485 «Всегда сохраняйте ауру нашей пары». 311 00:18:30,568 --> 00:18:32,278 Это немного Нью Эйдж. 312 00:18:32,362 --> 00:18:33,488 Как же так? 313 00:18:33,571 --> 00:18:38,034 Я имею в виду: «Нет друзей» и «Правильная гигиена после полости рта» очевидна, 314 00:18:38,117 --> 00:18:41,246 но "аура пары" открыт для интерпретации. 315 00:18:41,329 --> 00:18:43,164 Допустим, я приставаю к кому-то, 316 00:18:43,248 --> 00:18:46,960 Я не могу заставить свой язык тела проецировать ауру нашей пары. 317 00:18:47,043 --> 00:18:50,797 Я думал, ты будешь более открытым, но ты считаешь мое правило глупым. 318 00:18:50,880 --> 00:18:56,135 Нет, я не знаю. Я просто говорю это оставляет место для интерпретации. 319 00:18:56,219 --> 00:18:59,138 «Сохранить ауру пары» говорит само за себя. 320 00:18:59,222 --> 00:19:01,432 Думаю, теперь ты тоже нас переосмысливаешь! 321 00:19:01,516 --> 00:19:03,726 Я нет! Перестаньте это говорить! 322 00:19:04,477 --> 00:19:07,438 Аура — это то, что вы можете почувствовать. 323 00:19:08,982 --> 00:19:13,194 Я просто не хочу, чтобы ты уходил. Я хочу, чтобы ты был предан нам, 324 00:19:13,278 --> 00:19:16,531 и помни, что мы создали вместе на протяжении многих лет. 325 00:19:17,323 --> 00:19:19,325 Просто будьте честны, черт возьми! 326 00:19:19,409 --> 00:19:21,578 Затем запишите «Будь честен, черт возьми». 327 00:19:21,661 --> 00:19:23,037 Это просто! 328 00:19:23,621 --> 00:19:28,209 Я все еще говорю, что мы поместим в скобках «аура нашей пары». 329 00:19:28,293 --> 00:19:29,294 Отлично. 330 00:20:08,416 --> 00:20:13,504 -Вы не добавляете аватарку? -Я не хочу, чтобы клиенты меня видели. 331 00:20:13,588 --> 00:20:16,507 Итак, люди собираются посмотри на фотографию меня и цветка. 332 00:20:16,591 --> 00:20:18,718 Они знают, что ты не трахаешь цветок. 333 00:20:18,801 --> 00:20:22,263 Не для того, чтобы недооценить себя, 334 00:20:22,347 --> 00:20:24,724 но ты здесь приманка. 335 00:20:24,807 --> 00:20:27,393 -Я не хочу показывать свое лицо. -Как насчет твоего тела? 336 00:20:27,477 --> 00:20:31,522 Я не хочу. Вместо этого я напишу красивое вступление. 337 00:20:31,606 --> 00:20:34,984 -В любом случае, ты горячий. -Я не знаю. Никто не любит толстяков. 338 00:20:35,068 --> 00:20:36,653 Ну, я ясно понимаю. 339 00:20:36,736 --> 00:20:39,614 Когда ты меня встретил, у меня была упаковка из шести штук. 340 00:20:39,697 --> 00:20:42,742 Затем загрузите свою старую фотографию. 341 00:20:43,743 --> 00:20:46,371 Здесь мы идем... Жирный ублюдок и красная роза. 342 00:20:46,996 --> 00:20:48,915 -Это амариллис. -Амариллис. 343 00:21:32,792 --> 00:21:34,043 Большое спасибо! 344 00:21:34,127 --> 00:21:35,837 Бабушка и дедушка, поиграйте! 345 00:21:35,920 --> 00:21:39,841 Луизе нужно закончить ее домашнее задание по математике перед сном. 346 00:21:39,924 --> 00:21:41,426 Отлично. 347 00:21:41,509 --> 00:21:43,594 Ни домашней работы, ни мороженого. 348 00:21:45,096 --> 00:21:49,017 -Я ей помогу, это будет быстро. -Только не делай этого ради нее. 349 00:21:49,100 --> 00:21:51,978 Конечно, нет. В любом случае, я не знаю «новой математики». 350 00:21:52,061 --> 00:21:53,855 Это правда. Я тоже потерялся. 351 00:21:53,938 --> 00:21:55,773 -То же самое. -Мы этого не понимаем. 352 00:21:55,857 --> 00:21:59,318 Достаточно скоро ты почувствуешь это обо всем. 353 00:21:59,402 --> 00:22:01,487 Ты меня напрягаешь, пап. 354 00:22:01,571 --> 00:22:02,780 Это пройдет. 355 00:22:02,864 --> 00:22:05,825 Ты проводишь всю свою жизнь отказываясь стареть, 356 00:22:05,908 --> 00:22:08,119 и однажды ты просыпаешься, 357 00:22:08,202 --> 00:22:11,247 и принять то, кем ты стал. 358 00:22:11,539 --> 00:22:13,750 И ты наконец успокоишься. 359 00:22:14,625 --> 00:22:15,710 Это чудесно. 360 00:22:16,586 --> 00:22:19,422 -Это так красиво! -Ты философ, мама. 361 00:22:19,505 --> 00:22:21,090 Я нахожу это очень утешающим. 362 00:22:21,174 --> 00:22:22,633 Куда вы двое собрались? 363 00:22:22,717 --> 00:22:25,011 -Кино! -Театр! 364 00:22:25,094 --> 00:22:28,056 -Правильно, кино! - Это смесь кино и театра. 365 00:22:28,139 --> 00:22:30,975 -От этого действительно необычного режиссера... -Из Швеции... 366 00:22:31,059 --> 00:22:32,060 Видишь? 367 00:22:32,143 --> 00:22:33,436 Прямо сейчас, 368 00:22:33,519 --> 00:22:37,440 Я понятия не имею, о чем ты говоришь и мне было наплевать. 369 00:22:38,441 --> 00:22:41,277 -В любом случае, наслаждайтесь! -Спасибо. Пока, девочки. 370 00:22:41,360 --> 00:22:42,779 Семейные объятия! 371 00:22:43,404 --> 00:22:44,530 Зрительный контакт! 372 00:22:44,614 --> 00:22:46,574 Мы говорим «Я люблю тебя» глазами! 373 00:22:46,657 --> 00:22:48,785 Я тебя люблю. Я тебя люблю. 374 00:23:05,635 --> 00:23:07,178 Прошу прощения? 375 00:23:08,096 --> 00:23:10,890 Простите, сэр? 376 00:23:11,891 --> 00:23:13,893 -У тебя есть регги? -Регги? 377 00:23:14,393 --> 00:23:15,603 Нет, извини. 378 00:23:17,563 --> 00:23:19,315 Регги помогает мне расслабиться. 379 00:23:27,490 --> 00:23:28,699 Глупый ключ-карта! 380 00:23:28,783 --> 00:23:31,369 Ты делаешь это неправильно. 381 00:23:31,452 --> 00:23:34,413 Нет, это точка. Попробуйте точку. 382 00:23:36,499 --> 00:23:38,835 Я скучаю по старым металлическим ключам. 383 00:23:43,464 --> 00:23:44,966 Хорошая комната! 384 00:23:47,468 --> 00:23:49,262 -Отличный выбор! -Спасибо. 385 00:23:55,935 --> 00:23:57,353 Оставишь пальто? 386 00:23:57,436 --> 00:23:58,437 Нет, я просто... 387 00:23:59,272 --> 00:24:00,648 Немного музыки для настроения. 388 00:24:03,025 --> 00:24:04,235 -Регги! -Да. 389 00:24:05,194 --> 00:24:07,405 Каковы шансы? 390 00:24:07,488 --> 00:24:10,658 -Я люблю регги. Это меня расслабляет. - Тогда потрясающе. 391 00:24:10,741 --> 00:24:11,993 Это так странно. 392 00:24:17,456 --> 00:24:19,667 Итак... это хорошая комната. 393 00:24:19,750 --> 00:24:22,879 -Да. Это наш любимый отель. -В Монреале. 394 00:24:23,254 --> 00:24:26,883 Наш любимый отель в мире Кастильон дель Боско. 395 00:24:26,966 --> 00:24:28,467 В Тоскане. 396 00:24:28,551 --> 00:24:29,969 Вы когда-нибудь были в Италии? 397 00:24:30,344 --> 00:24:32,263 Да. Но не вместе. 398 00:24:32,346 --> 00:24:35,057 -Я был моложе. -Я поступил в колледж. 399 00:24:35,141 --> 00:24:37,476 Наш второй фаворит это Аман в Токио. 400 00:24:37,560 --> 00:24:41,147 -Какой вид! -И Королевский Мансур Марракеш! 401 00:24:41,230 --> 00:24:44,567 - Тоже потрясающе. -Вы точно знаете свои отели! 402 00:24:44,650 --> 00:24:46,152 Отели — это моя фишка. 403 00:24:46,235 --> 00:24:48,613 Ничто меня не возбуждает так, как гостиничные номера. 404 00:24:48,696 --> 00:24:52,283 Новая комната заставляет меня чувствовать себя все там покалывает. 405 00:24:52,366 --> 00:24:55,661 -Это единственная причина, по которой мы путешествуем. -Действительно? 406 00:24:55,745 --> 00:24:59,207 Мы открыли наши отношения когда дети были маленькими, 407 00:24:59,290 --> 00:25:01,918 и нам было не слишком комфортно присутствие незнакомцев, 408 00:25:02,001 --> 00:25:03,502 поэтому мы часто ходили в отели, 409 00:25:03,586 --> 00:25:07,173 и теперь они неотъемлемая часть нашей сексуальной жизни. 410 00:25:08,382 --> 00:25:11,636 Мы, должно быть, трахались в сотне отелей по всему миру. 411 00:25:11,719 --> 00:25:13,471 Сто!? 412 00:25:14,722 --> 00:25:16,349 Это действительно извращение! 413 00:25:16,432 --> 00:25:19,936 Я бы никогда не подумал что гостиничные номера могут быть такими эротичными. 414 00:25:20,019 --> 00:25:22,772 Свет, мантии, простыни, 415 00:25:22,855 --> 00:25:24,065 кофеварка. 416 00:25:24,148 --> 00:25:25,983 Произведение искусства. 417 00:25:26,067 --> 00:25:27,109 Как этот. 418 00:25:27,693 --> 00:25:28,861 Ага. 419 00:25:33,866 --> 00:25:35,201 Итак, что тебе нравится? 420 00:25:35,284 --> 00:25:37,286 Что тебя заводит? 421 00:25:40,456 --> 00:25:43,584 -Много всего! -Такой как? 422 00:25:43,668 --> 00:25:45,711 Есть какие-то конкретные изъяны? 423 00:25:46,462 --> 00:25:49,465 Какой твой любимый тип глупости? 424 00:25:50,091 --> 00:25:51,884 -Я начну. -Вперед, продолжать! 425 00:25:52,843 --> 00:25:57,515 Я думаю, мне нравятся текстуры типа, не знаю, кожа... 426 00:25:57,598 --> 00:26:00,351 -Правда? -Латекс, ПВХ. Я думаю, что жарко. 427 00:26:00,434 --> 00:26:01,852 Ты никогда не говорил мне этого. 428 00:26:01,936 --> 00:26:03,771 Это просто в некоторых видео я смотрю. 429 00:26:04,563 --> 00:26:08,484 У меня даже нет нижнего белья а ты любишь латекс? 430 00:26:08,567 --> 00:26:12,530 Я не жду, что ты это наденешь. Я просто думаю, что жарко. 431 00:26:12,613 --> 00:26:15,283 Просто я этого не знал. 432 00:26:15,366 --> 00:26:19,245 -Можем ли мы обсудить это в другой раз? -Все в порядке, я просто... 433 00:26:19,328 --> 00:26:22,832 Открытие ваших отношений приводит к множеству таких разговоров. 434 00:26:22,915 --> 00:26:24,875 Но это весело, и это определенно помогло нам. 435 00:26:24,959 --> 00:26:27,920 Это действительно так. Раньше я был таким замкнутым. 436 00:26:28,004 --> 00:26:31,257 Не уверен, что сказать или сделать. Открытость помогла мне раскрыться. 437 00:26:31,340 --> 00:26:33,592 -Боже мой! -Мне это нравится! 438 00:26:34,927 --> 00:26:38,514 С тех пор мы смогли говорить гораздо свободнее. 439 00:26:38,597 --> 00:26:41,392 Поначалу это тяжело, но как только ты попадешь в золотую середину, 440 00:26:41,475 --> 00:26:43,311 вы увидите отдачу. 441 00:26:44,645 --> 00:26:46,022 Рад это слышать. 442 00:26:48,357 --> 00:26:50,401 -Присаживайтесь. -Давайте сядем. 443 00:26:52,695 --> 00:26:54,488 В любом случае, 444 00:26:54,572 --> 00:26:57,742 когда мы увидели тебя зайди сегодня вечером в бар, 445 00:26:57,908 --> 00:27:01,746 Мы с Соней подумали, что... вы отлично выглядите вместе. 446 00:27:01,829 --> 00:27:03,706 Вы оба выглядите великолепно. 447 00:27:03,789 --> 00:27:06,083 Вы тоже. 448 00:27:07,084 --> 00:27:08,627 Ну, я думаю... 449 00:27:08,711 --> 00:27:12,465 поскольку это твой первый раз, давай просто начнём? 450 00:27:12,548 --> 00:27:14,008 Ага. 451 00:27:15,718 --> 00:27:19,347 И не задумывайтесь об этом. Мы здесь не для того, чтобы судить. 452 00:27:19,430 --> 00:27:21,140 Мы можем идти медленно, 453 00:27:21,223 --> 00:27:25,394 и я лично чувствую себя польщенным быть частью вашего путешествия. 454 00:27:25,478 --> 00:27:27,730 Полностью. 455 00:27:27,813 --> 00:27:31,108 Спасибо, что выбрали нас. Это настоящая привилегия. 456 00:27:31,692 --> 00:27:33,069 Ну блин. 457 00:27:33,235 --> 00:27:34,987 Они такие милые! 458 00:27:36,238 --> 00:27:37,615 Ты очень милый. 459 00:27:37,698 --> 00:27:39,784 Итак, закройте глаза 460 00:27:39,867 --> 00:27:41,786 и сделайте глубокий вдох. 461 00:28:04,683 --> 00:28:05,768 Ты в порядке? 462 00:28:05,851 --> 00:28:07,520 Да, просто немного напряжен. 463 00:28:07,603 --> 00:28:09,688 Позвольте себе расслабиться. У нас все хорошо. 464 00:28:40,219 --> 00:28:41,637 Подожди! 465 00:29:16,922 --> 00:29:18,174 -Ты в порядке? -Ага. 466 00:29:18,257 --> 00:29:22,094 -Что ты делаешь? -Я просто собираюсь... Сюда. 467 00:29:22,803 --> 00:29:24,054 Должен ли я...? 468 00:29:24,138 --> 00:29:26,223 Продолжай, все хорошо. 469 00:29:26,307 --> 00:29:27,975 Конечно, нет проблем. 470 00:29:28,767 --> 00:29:30,436 Да, все в порядке, все в порядке. 471 00:29:30,519 --> 00:29:32,396 -Это нормально? -Определенно! 472 00:29:32,480 --> 00:29:34,648 Все, что я могу сделать чтобы вам было комфортно? 473 00:29:34,815 --> 00:29:36,442 Нет-нет, мне комфортно. 474 00:30:00,299 --> 00:30:01,383 Извини. 475 00:30:15,356 --> 00:30:17,650 Эй, милый цветок! Что за пчела тебе нравится? 476 00:30:17,733 --> 00:30:19,902 - Секс втроем с моим парнем. -Хочешь встретиться? 477 00:30:19,985 --> 00:30:23,239 -Честно говоря, я немного устал. -Это может тебя расслабить. 478 00:30:28,327 --> 00:30:33,249 У тебя прекрасный пенис но я пройду. 479 00:31:14,498 --> 00:31:15,708 Папа? 480 00:31:16,250 --> 00:31:17,459 Мама? 481 00:31:19,086 --> 00:31:20,337 -Папа? -Мама? 482 00:31:23,382 --> 00:31:25,092 -Что?! -Смотреть! 483 00:31:28,929 --> 00:31:30,180 Хорошая работа! 484 00:31:30,764 --> 00:31:32,308 Ой, извини. 485 00:31:32,391 --> 00:31:33,809 Ничего страшного. 486 00:31:34,852 --> 00:31:36,937 -Будь там. -Никакого стресса. 487 00:31:39,064 --> 00:31:44,320 -Люблю твои фотографии. Хотите пообщаться? -Это просто амариллис. 488 00:31:44,403 --> 00:31:46,322 Ну, я люблю цветы. 489 00:31:46,405 --> 00:31:51,660 Ты просто копируешь одно и то же послание каждой девушке? 490 00:31:58,208 --> 00:31:59,293 Иисус. 491 00:32:00,461 --> 00:32:02,671 Это уже третий раз за две недели! 492 00:32:02,755 --> 00:32:04,715 -Это не может быть правильно. -Это. 493 00:32:04,798 --> 00:32:06,717 На прошлой неделе нас присматривали за детьми, 494 00:32:06,800 --> 00:32:08,385 и во вторник, 495 00:32:08,469 --> 00:32:10,012 и теперь сегодня. 496 00:32:11,305 --> 00:32:13,015 Это слишком много присмотра за детьми! 497 00:32:13,098 --> 00:32:14,892 Это не присмотр за детьми. 498 00:32:14,975 --> 00:32:17,645 У тебя веселое свидание с Луи и Арианой. 499 00:32:17,728 --> 00:32:19,313 Но тебя там не будет. 500 00:32:20,272 --> 00:32:22,149 Ага. Куда ты идешь? 501 00:32:22,232 --> 00:32:24,610 -В спа. -На ужин. 502 00:32:24,693 --> 00:32:26,945 Ужин. Мы собираемся на ужин. 503 00:32:27,029 --> 00:32:29,782 -Да, ужин. -Почему мы не можем прийти? 504 00:32:29,865 --> 00:32:33,494 Иногда мы с тобой ужинаем, а иногда и с друзьями. 505 00:32:33,577 --> 00:32:35,829 -Какие друзья? - Папины друзья. 506 00:32:36,664 --> 00:32:38,832 Мы не можем пойти с тобой? 507 00:32:39,333 --> 00:32:43,379 Ты играешь с Арианой и Луисом. пока мы навещаем друзей папы. 508 00:32:43,462 --> 00:32:47,508 Папа хочет, чтобы я с ними познакомился чтобы мы могли играть у них дома. 509 00:32:47,591 --> 00:32:51,345 -Так мы их не знаем? -Почему мы не можем с ними встретиться? 510 00:32:51,428 --> 00:32:52,638 Разве ты не любишь нас? 511 00:32:52,721 --> 00:32:57,393 -Почему ты должен был это сказать? -Ну, это правда. Я их не знаю. 512 00:32:57,518 --> 00:32:59,311 Почему мы их не знаем? 513 00:32:59,395 --> 00:33:02,940 -Тебе не обязательно знакомиться со всеми нашими друзьями. -Зачем держать это в секрете? 514 00:33:03,023 --> 00:33:06,694 -Но ты ведь знаешь всех наших друзей! -Это не секрет и не ложь. 515 00:33:06,777 --> 00:33:08,821 Плюс, мы не знаем всех твоих друзей. 516 00:33:08,904 --> 00:33:11,782 Ты сказал нам, что мы не можем увидеть наших подлых друзей, 517 00:33:11,865 --> 00:33:14,660 но у тебя есть друзья этого мы даже не знаем! 518 00:33:14,743 --> 00:33:18,163 -Кто сказал, что они злые? -Точно! Мы не знаем! 519 00:33:18,247 --> 00:33:22,042 -Я не буду вмешиваться. -Ну ты вроде начал. 520 00:33:22,126 --> 00:33:26,296 -Вы плохие родители! -Хочешь поговорить о том, кто это начал? 521 00:33:26,380 --> 00:33:28,424 Плохие родители?! 522 00:33:28,507 --> 00:33:31,927 -Смотри, вы двое! -Может быть, мы плохие родители. 523 00:33:50,028 --> 00:33:52,072 Может ли мой парень поцеловать тебя? 524 00:33:53,115 --> 00:33:54,450 Вам нравятся мужчины? 525 00:33:54,867 --> 00:33:56,952 Я не против. Ты можешь поцеловать меня, если... 526 00:33:57,035 --> 00:34:00,456 Тебе придется пройти через меня. Ему не разрешено говорить. 527 00:34:00,539 --> 00:34:02,750 Действительно? Хорошо, он может меня поцеловать. 528 00:34:02,833 --> 00:34:04,251 Поцелуй хорошего мужчину. 529 00:34:13,051 --> 00:34:15,429 -Ты в порядке? -О, конечно. 530 00:34:15,512 --> 00:34:17,681 Я просто никогда раньше не целовалась с парнем. 531 00:34:17,765 --> 00:34:19,016 Вам это нравится? 532 00:34:19,099 --> 00:34:21,643 Ничего страшного. Это не так уж и отличается. 533 00:34:21,727 --> 00:34:22,770 Поцелуй его еще раз. 534 00:34:29,401 --> 00:34:32,446 Мужчина когда-нибудь засовывал тебе палец в задницу? 535 00:34:33,530 --> 00:34:34,740 Только мой врач. 536 00:34:34,823 --> 00:34:37,159 Может ли мой парень засунуть палец себе в задницу? 537 00:34:37,242 --> 00:34:38,327 -ХОРОШО. -Прохладный. 538 00:34:40,662 --> 00:34:43,165 Засуньте палец в задницу красивому мужчине. 539 00:34:49,505 --> 00:34:51,173 Наклонитесь. 540 00:34:51,340 --> 00:34:53,634 -Наклониться? -Прямо здесь. 541 00:35:07,272 --> 00:35:09,441 Люди позади вас могут видеть. 542 00:35:12,611 --> 00:35:14,696 -Кому ты писал? -Никто. 543 00:35:15,781 --> 00:35:17,950 Все становится сложнее, Франсуа. 544 00:35:18,450 --> 00:35:20,911 Это потому, что ты не участвуешь. 545 00:35:20,994 --> 00:35:22,830 Я участвую. 546 00:35:22,913 --> 00:35:26,375 -Ты просто играешь сам с собой. -Привет! Пожалуйста. 547 00:35:27,543 --> 00:35:30,337 Я думал, мы сделаем это вместе. 548 00:35:31,630 --> 00:35:36,301 Это лучшее, что я могу сделать сейчас. Извините, если этого недостаточно. 549 00:35:37,219 --> 00:35:39,221 Я не хотел быть резким. Мне жаль. 550 00:35:39,304 --> 00:35:42,808 Делать это вместе мне кажется странным. 551 00:35:42,891 --> 00:35:45,602 -Хочешь остановиться? -Нет, но... 552 00:35:45,686 --> 00:35:48,939 Вы наслаждаетесь. Посмотрим, хватит ли у меня на это сил. 553 00:36:11,753 --> 00:36:16,592 АКТ 3 554 00:36:36,778 --> 00:36:39,615 Я не понимаю, ты не рад тому, что ты открыт? 555 00:36:39,698 --> 00:36:42,367 Я счастлив, я просто не знаю, как это принять. 556 00:36:42,451 --> 00:36:46,121 Ты в кондитерской и ты все еще жалуешься! 557 00:36:46,204 --> 00:36:50,042 Я не могу просто взять конфету! Сначала мне нужно с ним поговорить. 558 00:36:50,125 --> 00:36:53,170 И проводить часы пытаюсь познакомиться с конфетами. 559 00:36:53,253 --> 00:36:54,463 Ваша аналогия отстой. 560 00:36:54,546 --> 00:36:57,049 Ты такой сварливый! Это просто выражение. 561 00:36:57,132 --> 00:37:01,720 Поскольку Джули не со мной в Feeld, У меня не было ни одного гребаного матча. 562 00:37:01,803 --> 00:37:04,973 -А она была просто амариллисом! -Драгоценный камень? 563 00:37:05,057 --> 00:37:06,183 Нет, цветок. 564 00:37:08,101 --> 00:37:11,229 Я не знаю, чувак. Такое ощущение, что никто больше не хочет трахаться. 565 00:37:11,313 --> 00:37:14,483 -Ни за что. Люди хотят трахаться. -Нет, это слишком сложно. 566 00:37:14,566 --> 00:37:17,945 -Люди чертовы, Франсуа. -Но ты молод и полон спермы! 567 00:37:18,028 --> 00:37:22,783 Привет. Преодолей это. Люди трахаются, молодые и старые. 568 00:37:22,866 --> 00:37:25,410 Я врезался в стену, чувак. Вот и все. 569 00:37:25,494 --> 00:37:28,789 Вам просто нужно чтобы быть более прямым. 570 00:37:28,872 --> 00:37:31,166 Черт возьми, ты теряешь время. 571 00:37:31,249 --> 00:37:35,170 Просто сделайте это. Будь собой, будь искренним. 572 00:37:35,253 --> 00:37:37,297 Посмотрите на эту девушку. 573 00:37:37,381 --> 00:37:38,924 -Она милая, да? -Конечно. 574 00:37:39,007 --> 00:37:40,300 Так что иди и поговори с ней. 575 00:37:40,384 --> 00:37:43,971 Скажи ей, что она тебе нравится залезть на твой член. 576 00:37:44,054 --> 00:37:46,348 Кто ты? Эндрю Тейт? 577 00:37:46,431 --> 00:37:49,393 -Ради черта! -Просто иди и поговори с ней! 578 00:37:49,476 --> 00:37:52,229 Просто это... У нас с Джули есть такое правило. 579 00:37:52,938 --> 00:37:56,191 Мне нужно спроецировать ауру нашей пары. 580 00:37:57,442 --> 00:38:00,153 Я не могу выглядеть одинокой. 581 00:38:00,237 --> 00:38:02,948 Мне нужно выглядеть так, будто меня взяли. 582 00:38:03,532 --> 00:38:06,201 -Так ты должен рассказать девочкам? -Нет, нет, нет. 583 00:38:06,284 --> 00:38:09,246 Я не могу им сказать. Они должны почувствовать это от меня. 584 00:38:09,329 --> 00:38:11,915 Какое чертовски глупое правило! 585 00:38:11,999 --> 00:38:13,291 Это чертовски глупо, 586 00:38:13,375 --> 00:38:16,545 но ты попробуй сказать Джули это какая-то чушь Нью Эйдж. 587 00:38:17,254 --> 00:38:19,715 Есть ли у вашей пары вообще аура? 588 00:38:19,798 --> 00:38:21,425 Да, это... 589 00:38:24,928 --> 00:38:26,763 Очень убедительно. 590 00:38:26,847 --> 00:38:30,267 Забудь об этом, просто поздоровайся. Она почувствует твою ауру или что-то в этом роде. 591 00:38:30,350 --> 00:38:31,852 -Просто иди! -Нет! 592 00:38:31,935 --> 00:38:35,022 Черт, это тяжелая аура, чувак! Просто иди! 593 00:38:54,082 --> 00:38:55,250 Хорошая техника. 594 00:38:55,333 --> 00:38:56,418 На высшем уровне! 595 00:38:56,501 --> 00:38:58,003 -Спасибо. -Пожалуйста. 596 00:38:58,086 --> 00:39:00,505 Я бы ответил взаимностью но я не видел, чтобы ты поднимался. 597 00:39:00,589 --> 00:39:01,673 Я не лезу. 598 00:39:02,007 --> 00:39:03,592 Нет, вообще-то я работаю здесь, 599 00:39:03,675 --> 00:39:07,596 и моя работа сделать комплимент альпинистам. 600 00:39:07,679 --> 00:39:09,347 Это новая услуга. 601 00:39:09,431 --> 00:39:12,017 Хороший! Доброта сейчас очень актуальна. 602 00:39:12,100 --> 00:39:13,518 Это все, что нам осталось. 603 00:39:13,602 --> 00:39:16,104 — «Это все, что у нас осталось?» -Ага. 604 00:39:16,188 --> 00:39:18,482 Следующий шаг может вас удивить. 605 00:39:18,565 --> 00:39:21,985 Мне, как сотруднику, разрешено приглашайте клиентов выпить. 606 00:39:22,069 --> 00:39:24,988 Это верно. Конечно, в знак доброты. 607 00:39:25,072 --> 00:39:26,073 Конечно. 608 00:39:26,156 --> 00:39:29,367 - В каком-то смысле профессиональная доброта. -Точно. 609 00:39:29,493 --> 00:39:33,246 -Вы образцовый сотрудник. -Ну, это моя работа, и я делаю ее хорошо. 610 00:39:33,413 --> 00:39:35,957 Когда ты предлагаешь мы идем выпить? 611 00:39:36,041 --> 00:39:39,211 У нас есть несколько свободных временных интервалов. 612 00:39:39,294 --> 00:39:41,338 Это может быть на следующей неделе, или завтра. 613 00:39:41,421 --> 00:39:44,382 -Или даже сейчас, после восхождения. -Конечно, после восхождения. 614 00:39:44,549 --> 00:39:45,967 После восхождения это так. 615 00:39:46,176 --> 00:39:48,095 -Ага. -Если только ты не занят. 616 00:39:48,178 --> 00:39:50,972 Я доступен. Это моя работа. Надо вложить часы. 617 00:39:51,056 --> 00:39:53,600 -Конечно. -Если ты в деле, то и я в деле. 618 00:39:53,683 --> 00:39:55,644 -Работает для меня. -Большой. 619 00:39:55,727 --> 00:39:59,481 -Вы будете еще лазить, мэм? -Да. Вы можете отказаться от слова "мэм". 620 00:39:59,856 --> 00:40:03,360 -Я лучше пойду сейчас сделаю комплимент другим. -Конечно, иди! 621 00:40:03,443 --> 00:40:05,821 -Так, увидимся позже? -Ага. Позже! 622 00:40:05,904 --> 00:40:07,948 -Удивительный. -Пока. 623 00:40:09,825 --> 00:40:11,284 -Хорошая техника. -Спасибо! 624 00:40:17,124 --> 00:40:20,377 -Люди, возможно, все еще хотят трахаться. -Конечно, черт возьми, делают! 625 00:40:20,460 --> 00:40:22,420 -Может быть. -Конечно, делают. 626 00:40:23,338 --> 00:40:24,589 Ты пишешь ей? 627 00:40:24,798 --> 00:40:27,134 Нет, я говорю Джули, что буду дома поздно. 628 00:40:29,761 --> 00:40:31,263 Я так горжусь тобой, чувак. 629 00:40:32,180 --> 00:40:33,431 Успокоиться. 630 00:40:48,488 --> 00:40:52,701 Я дал тебе листовой салат, драгоценный камень ромэн, дубовый лист и бок-чой. 631 00:40:52,784 --> 00:40:56,454 Там тоже есть немного Бостона, но кислорода в воде было мало, 632 00:40:56,538 --> 00:40:58,540 так что это небольшое разочарование. 633 00:40:58,623 --> 00:41:00,876 Я найду способ использовать это. 634 00:41:00,959 --> 00:41:03,670 Я уверен, что ты сделаешь что-то великолепное. 635 00:41:03,753 --> 00:41:06,631 Конечно, я королева разочарований. 636 00:41:16,099 --> 00:41:19,728 Это немного неловко, но я видел тебя в приложениях. 637 00:41:20,187 --> 00:41:22,147 Пожалуйста, не поймите это неправильно, 638 00:41:22,230 --> 00:41:25,567 но я там нечасто бываю, так что извини, если мы не совпали, но... 639 00:41:25,650 --> 00:41:26,651 Нет, не волнуйтесь! 640 00:41:26,735 --> 00:41:29,779 -Я не хочу, чтобы ты думал... -Вовсе нет. 641 00:41:29,863 --> 00:41:33,283 Но есть ли у вас с Франсуа давно на сцене? 642 00:41:33,366 --> 00:41:35,035 Нет, ненадолго. 643 00:41:36,578 --> 00:41:38,872 Пару лет для нас с Франческой. 644 00:41:38,955 --> 00:41:40,916 -О да? -Ага. 645 00:41:42,167 --> 00:41:44,544 Итак, когда я увидел твой профиль... 646 00:41:57,307 --> 00:41:59,059 -Держись. -Что? 647 00:41:59,142 --> 00:42:00,727 Вы бы... 648 00:42:01,019 --> 00:42:02,437 Вы бы сказали... 649 00:42:02,979 --> 00:42:04,397 мы друзья? 650 00:42:05,941 --> 00:42:08,735 Я не знаю, это типа трудно сказать сейчас. 651 00:42:08,818 --> 00:42:11,738 Верно. Но как бы ты меня представил? 652 00:42:11,821 --> 00:42:14,741 -"Это Джули, моя..." -... друг. 653 00:42:14,824 --> 00:42:17,244 Да, я считаю нас друзьями. 654 00:42:18,620 --> 00:42:20,038 Тогда мы не сможем этого сделать. 655 00:42:20,747 --> 00:42:23,250 -Это прозвучит странно. -Уже так. 656 00:42:23,333 --> 00:42:25,293 Скоро все станет еще страннее. 657 00:42:25,418 --> 00:42:28,255 -Можешь сказать, моя аура... -Ох, твоя аура! 658 00:42:28,338 --> 00:42:33,301 Ага. Вы бы сказали это проект одиночный или снятый? 659 00:42:37,973 --> 00:42:40,642 -Тебя взяли? -Это свободные отношения. 660 00:42:40,725 --> 00:42:44,437 -Мне просто нужно проецировать правильно... -Это ебаная ерунда. 661 00:42:44,521 --> 00:42:45,855 Нет, она с этим справится! 662 00:42:45,939 --> 00:42:48,441 Знаешь, вы все кучка ублюдков! 663 00:42:48,525 --> 00:42:50,819 Вырасти, черт возьми. и разберись со своим дерьмом 664 00:42:50,902 --> 00:42:52,696 прежде чем приставать к одиноким женщинам! 665 00:42:52,779 --> 00:42:55,156 Что так чертовски сложно понять? 666 00:42:55,240 --> 00:42:59,703 -Я действительно нахожусь в открытом общении-- -Мне плевать на полеты! Ешь дерьмо! 667 00:43:11,256 --> 00:43:15,260 Деррик и Карин встречаются. и Карине также разрешили увидеть Сидней, 668 00:43:15,343 --> 00:43:18,888 но не Людовик 1 или Людовик 2, кто находится в крыле 2, 669 00:43:18,972 --> 00:43:20,765 поскольку Крылья 1 и 2 не могут смешиваться. 670 00:43:20,849 --> 00:43:24,102 Кроме Адама, которому также разрешено видеть Сидней, 671 00:43:24,185 --> 00:43:26,771 который недавно объявил себя небинарным. 672 00:43:27,272 --> 00:43:29,566 Луиза, твоя дочь, 673 00:43:29,649 --> 00:43:34,029 разрешено видеть Деррика и Луи 3, но не Людовик 1 или 2. 674 00:43:34,112 --> 00:43:36,531 Она также может держаться за руки с Адамом, 675 00:43:36,614 --> 00:43:40,452 хоть они и в разных крыльях, но они не встречаются. 676 00:43:40,535 --> 00:43:45,081 По пятницам и понедельникам, Луи 1, 2, 3 — это тройка. 677 00:43:45,165 --> 00:43:48,626 По средам Сидни и Луиза открыть свои отношения. 678 00:43:48,710 --> 00:43:52,505 Но в прошлую среду Луиза провела все перемены 679 00:43:52,589 --> 00:43:55,633 в углу школьного двора с Людовиком 2. 680 00:43:56,051 --> 00:43:59,429 Помните, Луиза может см. Деррик и Луи 3, 681 00:43:59,512 --> 00:44:02,515 но не Людовик 1 или 2. 682 00:44:02,599 --> 00:44:06,186 Итак, был спор, а Луи 2 и Сидни подрались. 683 00:44:06,269 --> 00:44:08,897 После того, как Людовик-2 поразил Сидней, Адам ударил Луи 2, 684 00:44:08,980 --> 00:44:12,067 что расстроило Людовика 3, и он ударил Адама камнем. 685 00:44:12,150 --> 00:44:13,985 Чертовски большой камень. 686 00:44:15,028 --> 00:44:18,531 -Ты со мной? -Не совсем, нет. 687 00:44:18,615 --> 00:44:21,576 Честно говоря, это немного сбивает с толку. 688 00:44:21,659 --> 00:44:22,869 Большой. 689 00:44:23,495 --> 00:44:25,455 Потому что мы тоже в замешательстве. 690 00:44:26,081 --> 00:44:28,666 Персонал немного перегружен. 691 00:44:29,084 --> 00:44:31,878 Видишь, вот этот поликул 692 00:44:31,961 --> 00:44:34,881 был установлен в школе от вашей дочери Луизы. 693 00:44:36,091 --> 00:44:39,052 Конечно, Я не могу сказать тебе, как прожить свою жизнь. 694 00:44:39,135 --> 00:44:42,764 Дома делай, что хочешь, это не мое дело. 695 00:44:43,306 --> 00:44:47,852 Если только это не мешает учебе. Тогда у меня нет другого выбора, кроме как вмешаться. 696 00:44:47,936 --> 00:44:50,480 Мне придется сделать Луизе предупреждение. 697 00:44:50,939 --> 00:44:53,775 И если это повторится, мы примем решительные меры. 698 00:44:55,902 --> 00:44:59,114 Разве это не слишком много? Я имею в виду, это просто детские игры. 699 00:44:59,197 --> 00:45:00,865 Не правда ли, немного... 700 00:45:02,283 --> 00:45:05,286 Это детские игры, в которых участвуют поликулы и полиамория. 701 00:45:05,870 --> 00:45:08,123 Это немного чертовски много для перемены. 702 00:45:08,415 --> 00:45:09,874 Я согласен, что это много. 703 00:45:09,958 --> 00:45:14,212 Они не играют в военные игры. Речь идет о любви... 704 00:45:14,421 --> 00:45:16,881 Франсуа, это хорошо. 705 00:45:18,466 --> 00:45:21,511 Мы поговорим с нашей дочерью. Мне очень жаль. 706 00:45:23,346 --> 00:45:24,639 Мне не жаль. 707 00:45:25,056 --> 00:45:26,224 Ну, я. 708 00:45:26,891 --> 00:45:31,604 Она произнесла это так Луиза планировала чертову Колумбину 2. 709 00:45:32,397 --> 00:45:37,861 А как насчет ее использования слова «чертовски»? Просто поклянись, чертова сука! 710 00:45:37,944 --> 00:45:40,280 Согласен, она полная сука. 711 00:45:40,363 --> 00:45:43,908 Но не могли бы вы, пожалуйста? просто поговорить с Луизой? 712 00:46:16,024 --> 00:46:17,567 Выглядит вкусно! 713 00:46:24,908 --> 00:46:30,079 Итак, сегодня вечером мы начнем с конфи из осьминога на гриле 714 00:46:30,163 --> 00:46:33,958 на подушке из пюре из белой фасоли с пряностями украшен горчичными цветами. 715 00:46:34,042 --> 00:46:37,587 Нет столовых приборов, потому что это еда, которую едят руками. 716 00:46:38,671 --> 00:46:41,758 Вот так. Легко, просто. 717 00:46:44,719 --> 00:46:47,514 Еще раз спасибо всем, что пришли, 718 00:46:47,597 --> 00:46:50,475 и поздравляю со стипендией, Максин! 719 00:46:50,558 --> 00:46:52,227 Да, поздравляю! 720 00:46:52,310 --> 00:46:54,187 Мы любим большие стипендии! 721 00:46:55,480 --> 00:46:57,023 Поздравляем! 722 00:47:18,628 --> 00:47:22,090 Спасибо за сегодняшний вечер. Это было действительно потрясающе. 723 00:47:22,173 --> 00:47:24,259 Не за что! Рад, что вам понравилось. 724 00:47:24,342 --> 00:47:26,761 Это было просто, вау. Осьминог! 725 00:47:26,844 --> 00:47:29,055 -Ах, да? -Было жарко. 726 00:47:30,306 --> 00:47:33,059 Да, еда может быть очень... 727 00:47:33,393 --> 00:47:35,770 Это играет на чувствах. 728 00:47:37,397 --> 00:47:39,482 Мы с партнером говорили: 729 00:47:39,566 --> 00:47:44,320 и они сказали мне они нашли тебя очень интригующим, 730 00:47:44,404 --> 00:47:47,865 и нам было интересно если бы мы могли предложить тебе бокал вина 731 00:47:47,949 --> 00:47:50,827 чтобы поблагодарить вас, и чтобы вечер продолжался... 732 00:47:50,910 --> 00:47:55,415 Это действительно приятно, но мне нужно все это собрать, 733 00:47:55,498 --> 00:47:57,292 помойте посуду, загрузите... 734 00:47:57,375 --> 00:47:58,793 Я позабочусь об этом. 735 00:47:58,876 --> 00:48:00,878 Вы не сможете сделать все это самостоятельно! 736 00:48:00,962 --> 00:48:02,463 Никакого стресса, все в порядке. 737 00:48:03,089 --> 00:48:05,091 Слушай, посмотрим. 738 00:48:06,259 --> 00:48:08,928 Ну, нам с Максом это бы понравилось. если бы ты присоединился к нам. 739 00:48:09,012 --> 00:48:10,430 -Спасибо. -ХОРОШО. 740 00:48:17,270 --> 00:48:19,522 Не поздновато ли для бокала вина? 741 00:48:19,606 --> 00:48:22,025 Ну давай же. Речь идет не о вине. 742 00:48:22,275 --> 00:48:24,319 -Сейчас самое время. -За что? 743 00:48:24,402 --> 00:48:27,572 Чтобы ты рассказал Франсуа твои планы изменились сегодня вечером. 744 00:48:27,655 --> 00:48:29,240 О чем ты говоришь? 745 00:48:29,324 --> 00:48:32,535 Тебе нужно проснуться и примите свою чувственность. 746 00:48:32,619 --> 00:48:34,996 Ты горячая, ты милфа. 747 00:48:35,580 --> 00:48:36,706 О, пожалуйста. 748 00:48:36,789 --> 00:48:38,958 У вас свободные отношения или нет? 749 00:48:39,042 --> 00:48:42,211 Я позабочусь об этом, ты пойдешь и позаботишься о них. 750 00:49:08,821 --> 00:49:10,365 Хорошо, папе нужен перерыв. 751 00:49:12,533 --> 00:49:14,786 -Не говори Лили, что мы играли. -Я не буду. 752 00:49:14,869 --> 00:49:17,914 -Она больше никогда не будет спать. -Это было бы ужасно. 753 00:49:18,581 --> 00:49:21,292 Сиди нормально, Я хочу поговорить о чем-то. 754 00:49:26,339 --> 00:49:28,675 Я хочу обсудить ваш школьный поликул. 755 00:49:29,300 --> 00:49:32,136 Вы получили нагоняй от госпожи Сируа? 756 00:49:32,220 --> 00:49:35,598 Это был не выговор, но она была не слишком счастлива. 757 00:49:36,516 --> 00:49:38,768 Можете ли вы положить конец все эти глупости? 758 00:49:39,060 --> 00:49:41,771 -Почему? -Это не школьные дела. 759 00:49:42,438 --> 00:49:45,566 Например, кто что может делать и с кем. 760 00:49:45,650 --> 00:49:47,694 Папа, это все, что есть в школе. 761 00:49:47,777 --> 00:49:49,570 Кто что может, а кто нет. 762 00:49:49,654 --> 00:49:51,197 Ну это детство. 763 00:49:51,280 --> 00:49:54,909 Зачем нам ребячество, но тебя это вполне устраивает? 764 00:49:54,992 --> 00:49:57,704 Я не об этом спорю. 765 00:49:57,787 --> 00:50:00,373 Делай то, что я говорю, а не то, что я делаю. Вот и все. 766 00:50:00,456 --> 00:50:03,918 -Это твой отеческий совет? -Да. Есть проблемы с этим? 767 00:50:06,254 --> 00:50:07,880 Я иду спать. 768 00:50:11,759 --> 00:50:14,971 Иисус Христос. 769 00:50:21,978 --> 00:50:23,229 Ага? 770 00:50:31,654 --> 00:50:33,740 Так ты будешь дома поздно? 771 00:50:38,870 --> 00:50:40,955 Это будет нормально? 772 00:50:45,668 --> 00:50:48,045 Ну, тогда... пока. 773 00:51:17,909 --> 00:51:20,119 Спасибо, папа. Ты спасатель. 774 00:51:22,330 --> 00:51:23,790 Ты лучший. 775 00:51:42,433 --> 00:51:43,559 -Привет! -Привет! 776 00:51:43,643 --> 00:51:44,852 Можно мне лагер? 777 00:51:44,936 --> 00:51:46,354 -Конечно! -Спасибо. 778 00:51:54,904 --> 00:51:56,364 -Ну вот. -Спасибо. 779 00:51:56,906 --> 00:51:59,116 Знаешь ли ты где я могу найти действие? 780 00:51:59,200 --> 00:52:00,284 Наверху. 781 00:52:00,368 --> 00:52:01,702 ХОРОШО. Спасибо. 782 00:52:57,967 --> 00:52:59,510 Извините, 783 00:52:59,594 --> 00:53:03,139 есть ли там что-то вроде прямой области и гей-район, или...? 784 00:53:03,222 --> 00:53:05,766 Я бы сказал, что это место в основном прямое. 785 00:53:06,976 --> 00:53:09,604 Так где же женщины? 786 00:53:46,307 --> 00:53:47,308 Извини! 787 00:54:37,900 --> 00:54:39,527 Ты в порядке? 788 00:54:40,194 --> 00:54:43,781 Извините, всякий раз, когда я испытываю оргазм, 789 00:54:43,864 --> 00:54:45,574 Я хихикаю. 790 00:54:46,075 --> 00:54:48,953 Я не могу это контролировать! Извини. -Не будь. 791 00:54:49,036 --> 00:54:51,080 Приятно видеть! 792 00:55:45,509 --> 00:55:49,764 У нас с Франсуа есть такое правило. о гигиене и оральном сексе. 793 00:55:50,681 --> 00:55:53,142 Думаешь, я не чист? 794 00:55:53,225 --> 00:55:57,354 Нет! Нисколько! Это не так. 795 00:55:57,438 --> 00:55:59,440 Пожалуйста, не думайте... Нет. 796 00:55:59,523 --> 00:56:03,611 Просто... я тот, кто придумал это правило для Франсуа, 797 00:56:04,111 --> 00:56:07,239 и не для меня, так что... Это так глупо. 798 00:56:07,573 --> 00:56:10,034 На мгновение, Я как бы был вне своего тела... 799 00:56:10,117 --> 00:56:12,078 -Все в порядке. -Не обращай на меня внимания. 800 00:56:12,286 --> 00:56:14,330 Я закончил, я закончил. 801 00:56:21,420 --> 00:56:26,801 -Нет, нет! Мне очень жаль! -Это хорошо. 802 00:56:26,884 --> 00:56:28,677 Мне очень жаль, мне очень жаль. 803 00:56:28,761 --> 00:56:31,097 Давай просто забудем об этом! 804 00:56:39,939 --> 00:56:41,899 -Привет. -Отличный Путин, да? 805 00:56:41,982 --> 00:56:43,818 Да, на удивление. 806 00:57:54,430 --> 00:57:55,514 Ты злишься? 807 00:57:55,598 --> 00:57:57,183 Сейчас 3 часа ночи. 808 00:57:59,059 --> 00:58:00,686 Я слышу твое разочарование, 809 00:58:00,769 --> 00:58:03,772 но я не оставлял девочек одних. 810 00:58:03,856 --> 00:58:04,857 Мой отец был здесь. 811 00:58:04,940 --> 00:58:06,901 Я позвонил тебе в 10 вечера. 812 00:58:06,984 --> 00:58:10,779 Ты так поздно позвонил отцу потому что это не ты занимался сексом. 813 00:58:10,863 --> 00:58:13,073 Вы понимаете, насколько это эгоистично? 814 00:58:17,328 --> 00:58:18,746 Хуже всего то, 815 00:58:18,829 --> 00:58:21,790 это было одна из моих лучших ночей за последнее время, 816 00:58:21,874 --> 00:58:24,668 и я не мог дождаться чтобы рассказать вам все об этом. 817 00:58:43,395 --> 00:58:47,775 АКТ 4 818 00:59:00,454 --> 00:59:03,123 Ты такой раздражающий! И ты отстой! 819 00:59:03,666 --> 00:59:05,084 -Мама! -Что? 820 00:59:05,167 --> 00:59:07,544 Луиза ведет себя грубо! Она сказала мне, что я отстой! 821 00:59:07,628 --> 00:59:08,671 Большой. 822 00:59:09,463 --> 00:59:10,506 Что ж, это правда. 823 00:59:10,589 --> 00:59:12,633 Не могли бы вы смягчить это? У нас гости. 824 00:59:13,926 --> 00:59:17,388 Тебе повезло, Сюзанна профессионально владеет диктофоном. 825 00:59:17,471 --> 00:59:18,973 Действительно? 826 00:59:19,598 --> 00:59:22,559 -Вот как она меня соблазнила. -Действительно? С магнитолой? 827 00:59:25,646 --> 00:59:27,022 Тебе нужно играть сейчас. 828 01:00:11,859 --> 01:00:14,695 Все, что вам нужно сделать, чтобы улучшить это практика. 829 01:00:14,778 --> 01:00:17,948 -Я мог бы научить тебя. -Я сейчас потренируюсь! 830 01:00:18,741 --> 01:00:20,284 Пожалуйста, прекратите! 831 01:00:22,202 --> 01:00:24,538 -У вас прекрасная семья. - Полностью. 832 01:00:24,621 --> 01:00:28,834 Я бы хотел иметь детей, и повесить их фотографии на холодильник. 833 01:00:28,917 --> 01:00:32,629 Это не наш лучший вариант но мы думаем, что это забавно. 834 01:00:32,713 --> 01:00:36,258 Это то, что я представляю, имея семью будет выглядеть так. 835 01:00:36,342 --> 01:00:38,844 Да, что-то в этом роде. 836 01:00:39,762 --> 01:00:41,430 Почему у тебя нет детей? 837 01:00:44,224 --> 01:00:46,685 У меня было два долгосрочных отношения с мужчинами 838 01:00:46,769 --> 01:00:48,979 это длилось четыре и шесть лет, 839 01:00:49,063 --> 01:00:53,984 и я думаю полиамория был хорош для секса и близости, 840 01:00:54,068 --> 01:00:57,404 но когда пришло время обсудить создание семьи, 841 01:00:57,488 --> 01:01:00,657 они оба испугались и прекратил отношения. 842 01:01:01,408 --> 01:01:05,412 Так что я так и не встретил подходящего человека, 843 01:01:05,496 --> 01:01:06,955 пока Макс. 844 01:01:07,373 --> 01:01:10,876 -А мы посмотрим. -Ага. Я не против этого. 845 01:01:11,668 --> 01:01:15,464 я просто становлюсь старше и не хочу пропустить лодку. 846 01:01:16,090 --> 01:01:20,010 Я не знаю, Я не думаю, что это больше так. 847 01:01:20,094 --> 01:01:21,804 Теперь там гораздо больше места 848 01:01:21,887 --> 01:01:24,848 создавать новые модели это нам больше подходит. 849 01:01:24,932 --> 01:01:29,686 Нам придется взорвать всю эту модель, ты знаешь... 850 01:01:29,770 --> 01:01:30,729 Да. 851 01:01:30,813 --> 01:01:32,689 -Не могу не согласиться. -Ага. 852 01:01:34,024 --> 01:01:37,486 -Думаю, я еще могу подождать. -Ага. Это действительно интересно. 853 01:01:37,569 --> 01:01:40,447 Как будто это ее проект, понимаешь. 854 01:01:40,531 --> 01:01:43,283 -Точно! -Да, зачем волноваться, понимаешь? 855 01:01:43,367 --> 01:01:46,620 Ты прав. Я знаю женщин которые стали мамами в 44 года. 856 01:01:46,703 --> 01:01:48,080 Полностью. 857 01:03:07,868 --> 01:03:09,453 Все в порядке. 858 01:03:10,954 --> 01:03:12,247 Все хорошо. 859 01:03:13,874 --> 01:03:15,000 Все хорошо. 860 01:03:25,093 --> 01:03:26,345 Что? 861 01:03:27,221 --> 01:03:28,805 Что ты делаешь? 862 01:03:29,139 --> 01:03:30,474 -Расслабляющий. -Верно. 863 01:03:30,974 --> 01:03:32,476 Ты можешь вернуться, я в порядке. 864 01:03:32,559 --> 01:03:35,729 Ну давай же, не начинайте с отношения. 865 01:03:35,812 --> 01:03:37,773 -Я нет. -Ну... 866 01:03:38,357 --> 01:03:41,818 Когда я почувствовал себя исключенным, я отступил назад и позвольте вам делать свое дело. 867 01:03:41,902 --> 01:03:44,071 Я не хлопал дверью. 868 01:03:44,446 --> 01:03:47,616 -Я знаю, что я ребенок. -Да, вы. 869 01:03:49,159 --> 01:03:51,995 Я не просто чувствую себя исключенным в сексуальном плане. 870 01:03:52,079 --> 01:03:55,541 -Вы часто видите этих цыпочек. - «Эта пара». 871 01:03:56,041 --> 01:03:58,502 «Эта пара». Я не знаю, это странно. 872 01:03:58,585 --> 01:04:00,546 Плюс девочки не понимают. 873 01:04:00,629 --> 01:04:03,507 Ужин был настоящим праздником для девочек. 874 01:04:03,590 --> 01:04:06,093 Возможно, но они не понимают. 875 01:04:07,594 --> 01:04:10,722 Я не знаю, это сложно. 876 01:04:10,806 --> 01:04:13,725 Я думал, ты будешь более понимающим. 877 01:04:15,394 --> 01:04:16,603 Я тоже. 878 01:04:37,958 --> 01:04:38,875 Папа? 879 01:04:39,167 --> 01:04:40,252 Да? 880 01:04:41,086 --> 01:04:45,048 Не могли бы вы уменьшить громкость? Лили и я хотим поговорить с тобой. 881 01:04:47,050 --> 01:04:48,385 Что это такое? 882 01:04:49,678 --> 01:04:52,764 Вы с мамой все еще вместе? 883 01:04:52,848 --> 01:04:54,641 Да, мы все еще вместе. 884 01:04:54,725 --> 01:04:57,394 Собираетесь ли вы оставаться открытым? в течение длительного времени? 885 01:04:59,271 --> 01:05:02,024 Трудно сказать, милый. 886 01:05:02,316 --> 01:05:06,236 Это не совсем то ты планируешь. Я не знаю. 887 01:05:06,778 --> 01:05:10,782 Потому что нам с Лили не очень нравится что вы с мамой открыты. 888 01:05:10,866 --> 01:05:12,993 Да, нам это не нравится. 889 01:05:13,076 --> 01:05:14,661 Вы не делаете? Почему? 890 01:05:14,745 --> 01:05:17,873 Потому что когда ты сказал нам ты делал это, 891 01:05:17,956 --> 01:05:20,000 ты сказал, что вы оба будете счастливее. 892 01:05:20,083 --> 01:05:21,960 Но ты не выглядишь счастливее. 893 01:05:23,086 --> 01:05:27,132 Слушай, ты в некотором роде прав. 894 01:05:28,216 --> 01:05:30,093 В эти дни папа... 895 01:05:31,261 --> 01:05:33,221 может быть, немного несчастнее, 896 01:05:33,305 --> 01:05:34,389 но это... 897 01:05:35,057 --> 01:05:38,810 это не имеет к вам никакого отношения, девочки или с открытыми отношениями. 898 01:05:38,894 --> 01:05:42,105 Это в основном о... 899 01:05:43,732 --> 01:05:44,858 Я не знаю. 900 01:05:44,941 --> 01:05:50,072 Как будто у меня есть этот узел в моем животе... 901 01:05:51,323 --> 01:05:55,035 и это делает задачу немного сложнее чтобы я был счастлив. 902 01:05:57,204 --> 01:06:00,290 Но счастливы ли вы иногда? 903 01:06:01,249 --> 01:06:02,376 Конечно. 904 01:06:02,918 --> 01:06:05,545 Конечно, иногда я счастлив. 905 01:06:06,171 --> 01:06:08,882 Ты хочешь знать что делает меня самым счастливым? 906 01:06:08,965 --> 01:06:09,966 Ага. 907 01:06:12,260 --> 01:06:14,304 Иногда ночью, 908 01:06:15,514 --> 01:06:19,351 прежде чем я пойду спать, Я захожу в твою комнату, чтобы посмотреть, как ты спишь. 909 01:06:20,686 --> 01:06:25,023 Иногда ты мечтаешь, иногда просто мирно сплю. 910 01:06:26,608 --> 01:06:28,402 Я не знаю, 911 01:06:29,319 --> 01:06:32,114 это наполняет меня радостью и гордостью быть твоим отцом. 912 01:06:33,448 --> 01:06:35,158 И чувствовать все это... 913 01:06:36,159 --> 01:06:37,411 Я не знаю, 914 01:06:37,494 --> 01:06:40,831 вся моя любовь к тебе наполняет мое сердце, 915 01:06:40,914 --> 01:06:42,499 и это делает меня счастливым. 916 01:06:42,958 --> 01:06:43,959 Ждать. 917 01:06:44,793 --> 01:06:46,795 Ты смотришь, как мы спим? 918 01:06:47,045 --> 01:06:48,046 Конечно. 919 01:06:48,130 --> 01:06:50,424 -Не смотри, как мы спим! -Почему нет? 920 01:06:50,507 --> 01:06:52,759 Ну, это странно. 921 01:06:52,843 --> 01:06:56,388 Странный? Я твой отец. Мама тоже так делает. 922 01:06:56,471 --> 01:06:59,099 -Она тоже смотрит, как мы спим?! -Фу!!! 923 01:07:00,851 --> 01:07:03,103 Ну, тебе лучше прекратить это прямо сейчас! 924 01:07:03,186 --> 01:07:06,106 Отныне ни ты, ни мама может смотреть, как мы спим! 925 01:07:06,189 --> 01:07:08,984 Отлично, теперь ничто не сделает меня счастливым. 926 01:07:18,285 --> 01:07:22,539 АКТ 5 927 01:08:05,457 --> 01:08:07,584 Чертово дерьмо! 928 01:14:46,441 --> 01:14:48,902 -Этот? -Не совсем. 929 01:14:49,277 --> 01:14:51,029 Это тросы, а не цепи. 930 01:14:57,076 --> 01:14:57,869 Там. 931 01:15:00,496 --> 01:15:01,497 А что насчет этого? 932 01:15:01,581 --> 01:15:05,752 Я не знаю, тебе решать. Это 3/8. 933 01:15:06,628 --> 01:15:07,795 Может быть, тот? 934 01:15:16,221 --> 01:15:18,223 Почему мы не можем просто пойти в секс-шоп? 935 01:15:18,306 --> 01:15:20,975 Вы можете найти то же самое в хозяйственном магазине 936 01:15:21,059 --> 01:15:22,727 за небольшую часть цены. 937 01:15:24,520 --> 01:15:25,730 Так? 938 01:15:26,105 --> 01:15:29,692 -Не знаю. Это кажется странным. - Какая разница, клерку около 16. 939 01:15:30,610 --> 01:15:32,737 Как нам его разрезать? С этой штукой? 940 01:15:32,820 --> 01:15:33,947 Не знаю... 941 01:15:38,952 --> 01:15:40,078 Эй, приятель! 942 01:15:42,080 --> 01:15:44,540 -Это всего лишь цепи. -Хоть сними их! 943 01:15:56,552 --> 01:15:59,138 Да, ну... это трудно запереть. 944 01:16:02,809 --> 01:16:05,478 -Теперь оно заперто. -Большой. 945 01:16:06,187 --> 01:16:08,982 -Тебе достаточно тесно? -Это прекрасно. 946 01:16:10,149 --> 01:16:12,652 -Я не хочу причинять тебе боль. -У меня есть стоп-слово. 947 01:16:12,735 --> 01:16:14,279 Ах, да? Что? 948 01:16:14,654 --> 01:16:15,947 Пулемет. 949 01:16:16,030 --> 01:16:17,740 -Пулемет? -Ага. 950 01:16:17,824 --> 01:16:19,075 Все в порядке. 951 01:16:19,784 --> 01:16:21,786 -Все настроено. -Большой. 952 01:16:26,457 --> 01:16:27,875 Я возьму это. 953 01:16:32,964 --> 01:16:34,549 -Ой, черт возьми! -Извини! 954 01:16:34,632 --> 01:16:36,551 -Я сделал тебе больно? -Да! 955 01:16:36,634 --> 01:16:37,760 Очень жаль! 956 01:16:37,844 --> 01:16:40,805 Ну, это была цель но, может быть, попробовать что-нибудь еще? 957 01:16:40,888 --> 01:16:43,057 Хорошо, значит, не этот. 958 01:16:46,311 --> 01:16:47,979 Готовый? 959 01:16:48,062 --> 01:16:50,273 Так я использую это на твоей заднице? 960 01:16:50,690 --> 01:16:53,359 -Вам нужно руководство пользователя? -Я не знаю! 961 01:16:53,443 --> 01:16:56,529 Не смотри на меня. Зрительный контакт заставляет меня стесняться. 962 01:17:02,618 --> 01:17:05,705 -Это было нормально? -Цель – добиться устойчивого ритма, 963 01:17:05,788 --> 01:17:07,874 и построить до крещендо. 964 01:17:07,957 --> 01:17:10,752 Не думай об этом, просто иди. 965 01:17:16,466 --> 01:17:18,217 Лучше. 966 01:17:23,890 --> 01:17:26,142 -Пулемет. -Нет, это мое стоп-слово. 967 01:17:26,225 --> 01:17:29,520 Я знаю, но я не могу этого сделать. Итак, «пулемет». 968 01:17:32,565 --> 01:17:35,068 мне очень жаль, но мне не нравится причинять боль. 969 01:17:35,151 --> 01:17:38,071 Я знаю, что тебе это нравится, но мне нет. 970 01:17:38,154 --> 01:17:41,824 Пулемет. Я ненавижу это. Извини. Давайте попробуем что-нибудь еще. 971 01:17:42,742 --> 01:17:43,993 Развяжите мои цепи. 972 01:17:55,421 --> 01:17:57,965 Я не могу избавиться от этого чертового чувства 973 01:17:58,049 --> 01:18:01,552 что все, что я говорю или хочу сделать с тобой неправильно 974 01:18:01,636 --> 01:18:03,596 и мне чертовски надоело! 975 01:18:03,763 --> 01:18:05,556 Я хочу, чтобы мы попробовали что-нибудь вместе, 976 01:18:05,640 --> 01:18:08,142 но ты хочешь потусоваться с Сюзанной и Максом, 977 01:18:08,226 --> 01:18:10,228 и тебе плевать на меня. 978 01:18:10,311 --> 01:18:15,525 Не плевать? Я согласился на это только для того, чтобы сделать тебя счастливой! 979 01:18:15,608 --> 01:18:19,278 -Да, потому что я так счастлив сейчас! -Все, что я делаю, это для тебя! 980 01:18:19,362 --> 01:18:22,490 Мне так плевать на тебя что я совсем забыл себя! 981 01:18:22,573 --> 01:18:25,493 я тебя спрашивал на год пойти к психотерапевту! 982 01:18:25,576 --> 01:18:28,704 -Опять депрессивное дерьмо. -You are depressed! 983 01:18:28,788 --> 01:18:32,125 -Я в порядке! -Просто признай это! Почему это так табу? 984 01:18:32,208 --> 01:18:34,710 - Преодолей себя! Я в порядке! -Просто признай это! 985 01:18:34,794 --> 01:18:38,297 Я все собрал для тебя, and it's been hard, 986 01:18:38,381 --> 01:18:42,635 пока ты решил свободные отношения было бы лучше, чем терапия. 987 01:18:42,718 --> 01:18:44,220 Но, сюрприз! Это не! 988 01:18:44,303 --> 01:18:46,639 Ты всегда внизу, ты не трахаешься, 989 01:18:46,722 --> 01:18:48,850 и теперь я сука, которой все равно? 990 01:18:48,933 --> 01:18:51,436 Дай мне гребаную передышку! 991 01:18:53,187 --> 01:18:56,441 Хорошо, давайте будем честными, открыть нас было дерьмовой идеей! 992 01:18:56,524 --> 01:18:59,193 Глупая чертовски дерьмовая идея! 993 01:18:59,277 --> 01:19:02,655 Я просто хотел попробовать что-нибудь чтобы спасти нас! 994 01:19:02,738 --> 01:19:05,324 Потому что ты мне нужен! И девочки тоже... 995 01:19:05,408 --> 01:19:08,619 -Не втягивайте в это девочек! -Тебя никогда здесь нет! 996 01:19:08,703 --> 01:19:12,206 -Это чертовски дешевый выстрел! -Тебя нет четыре ночи в неделю! 997 01:19:12,290 --> 01:19:16,419 Боже мой, девочки были совершенно не имеет ничего общего с тем, что ты открываешь нас! 998 01:19:16,502 --> 01:19:17,795 Ты шутишь, что ли?! 999 01:19:17,879 --> 01:19:20,715 Ты просто хочешь остановиться потому что ты ничего не получишь! 1000 01:19:20,798 --> 01:19:23,134 Как обычно, все, что тебя волнует, это твой член! 1001 01:19:23,384 --> 01:19:27,180 Прости, но ты знал такая возможность была с самого начала. 1002 01:19:27,263 --> 01:19:30,224 -Нет! Нет, я этого не сделал! -Думаю, это побочный ущерб. 1003 01:19:30,308 --> 01:19:34,228 Я не знал, что ты влюбишься! Или я бы написал это на доске! 1004 01:19:34,353 --> 01:19:35,771 Правило номер один: 1005 01:19:35,855 --> 01:19:38,858 не влюбляйся, блядь, с кем-нибудь еще! 1006 01:20:00,505 --> 01:20:02,006 А теперь ты молчишь. 1007 01:20:07,970 --> 01:20:09,055 Иисус Христос. 1008 01:20:36,415 --> 01:20:38,334 Я не сижу на заднице. 1009 01:20:38,417 --> 01:20:41,504 Я ищу решения. Я вкладываюсь в работу. 1010 01:20:41,587 --> 01:20:45,132 Но ей было плевать. Это безумие, чувак. 1011 01:20:45,925 --> 01:20:48,177 Ага. Наверное. 1012 01:20:48,261 --> 01:20:50,721 Отношения сложны. 1013 01:20:53,015 --> 01:20:54,850 Потом снова... 1014 01:20:55,893 --> 01:20:57,228 Опять? 1015 01:20:57,311 --> 01:20:59,814 Неважно. 1016 01:20:59,897 --> 01:21:03,442 Я сомневаюсь, что ты хочешь лекцию от ребенка с нулевыми обязанностями. 1017 01:21:03,526 --> 01:21:05,611 Я имею в виду, у тебя есть немного. 1018 01:21:06,112 --> 01:21:09,073 К черту всех. У меня ноль обязанностей. 1019 01:21:09,156 --> 01:21:12,410 Конечно, да, ты не комнатное растение! 1020 01:21:12,493 --> 01:21:14,704 Бро, мне 25. 1021 01:21:14,787 --> 01:21:18,499 Я делаю все, что хочу и когда хочу. И я делаю то, что хочу. 1022 01:21:18,583 --> 01:21:21,294 Плюс у меня свободные от стресса отношения. 1023 01:21:21,377 --> 01:21:23,337 Наши родители платят за квартиру, 1024 01:21:23,421 --> 01:21:26,549 и моя работа - выходить в Интернет четыре часа в день. 1025 01:21:26,632 --> 01:21:29,302 Так что никакой ответственности. 1026 01:21:30,011 --> 01:21:33,472 Знаешь ли ты, почему у тебя ночевал здесь три дня? 1027 01:21:34,640 --> 01:21:36,350 Почему я здесь завис? 1028 01:21:36,434 --> 01:21:39,395 Потому что мне нужен был перерыв и ты мой друг. 1029 01:21:41,522 --> 01:21:42,815 Оу, спасибо. 1030 01:21:42,898 --> 01:21:44,066 Спасибо? 1031 01:21:44,609 --> 01:21:47,903 -Ну, приятно это слышать. -Я уже называл тебя своим другом. 1032 01:21:47,987 --> 01:21:51,073 -Ты тоже мой друг. -Спасибо, приятно это слышать. 1033 01:21:51,157 --> 01:21:54,118 Мы знали друг друга четыре года, да? 1034 01:21:54,619 --> 01:21:56,787 Я думаю, ты здесь, потому что 1035 01:21:56,871 --> 01:22:00,916 все твои 40-летние братья у вас те же обязанности, что и у вас, 1036 01:22:01,000 --> 01:22:03,252 и ты не хотел развалиться на диване 1037 01:22:03,336 --> 01:22:05,963 друга с красивым домом, жена и дети. 1038 01:22:06,047 --> 01:22:08,007 И да, я понял, чувак. 1039 01:22:08,090 --> 01:22:11,052 Я бы не поменялся с тобой местами на чертову секунду. 1040 01:22:11,135 --> 01:22:14,513 Ты старый, у тебя ипотека, отстойная работа, 1041 01:22:14,597 --> 01:22:16,641 наверное никакой экономии нет 1042 01:22:16,724 --> 01:22:19,977 у тебя двое детей, ваши отношения на грани... 1043 01:22:20,061 --> 01:22:24,565 Это чертовски большая ответственность. У меня нет ничего этого. 1044 01:22:24,649 --> 01:22:26,984 Так что я не могу читать вам лекции. 1045 01:22:27,068 --> 01:22:28,361 Верно? Так что я промолчу. 1046 01:22:28,444 --> 01:22:30,780 Иногда это лучше просто заткнуться. 1047 01:22:30,863 --> 01:22:34,784 Ты чертовски болтлив с кем-то кто не хочет читать мне лекции. 1048 01:22:34,867 --> 01:22:37,662 -Привет! -Привет. 1049 01:22:41,666 --> 01:22:45,127 -У меня нет пистолета. -Я одолжу тебе дробовик. 1050 01:22:45,211 --> 01:22:48,339 Здесь. Я тоже даю тебе патроны. 1051 01:22:51,050 --> 01:22:53,094 Ты хорошо провела ночь, дорогая? 1052 01:22:55,721 --> 01:22:58,474 я не был пахал так веками. 1053 01:22:59,016 --> 01:23:00,935 Молодец, детка. 1054 01:23:02,770 --> 01:23:04,939 Знаешь что? Я пойду. 1055 01:23:06,649 --> 01:23:09,985 -Еще нет, игра еще не окончена. -Забудь об этом. 1056 01:23:10,069 --> 01:23:12,530 Черт, я не могу сделать это один! 1057 01:23:12,613 --> 01:23:13,739 До свидания, Франсуа! 1058 01:23:14,657 --> 01:23:17,326 Ебать! Теперь они окружают меня? 1059 01:23:17,410 --> 01:23:19,203 Ублюдки. 1060 01:23:26,502 --> 01:23:29,672 Пока наступает ночь 1061 01:23:29,755 --> 01:23:33,092 Я пойду до конца своих дней 1062 01:23:33,175 --> 01:23:36,721 Пока наступает ночь 1063 01:23:36,804 --> 01:23:39,890 Пока наступит день 1064 01:23:39,974 --> 01:23:43,144 Пока наступает ночь 1065 01:23:43,227 --> 01:23:46,647 Я пойду до конца любви 1066 01:23:47,732 --> 01:23:51,193 -Их здесь нет. Они пошли на вечеринку. -Когда они уехали? 1067 01:23:51,819 --> 01:23:53,988 Примерно два-три часа назад. 1068 01:23:54,071 --> 01:23:56,657 я писал ей сообщения но она не отвечает. 1069 01:23:56,741 --> 01:24:00,411 Меня это чертовски напрягает. Мне нужно поговорить с ней. 1070 01:24:00,494 --> 01:24:03,956 Снимай пальто, давай немного вина и поиграй в Скип-Бо. 1071 01:24:04,331 --> 01:24:06,667 Я не хочу играть в Скип-Бо. 1072 01:24:07,376 --> 01:24:09,295 Я не знаю, как с этим справиться. 1073 01:24:09,378 --> 01:24:12,047 Я этого не понимаю. Вас это не беспокоит? 1074 01:24:12,131 --> 01:24:15,050 Как ты можешь быть в порядке с наши подруги влюблены? 1075 01:24:15,134 --> 01:24:18,053 Ты просто... Прямое лицо. 1076 01:24:18,137 --> 01:24:20,514 Ты не боишься потерять Сюзанну? 1077 01:24:20,890 --> 01:24:24,477 Сюзанна любит меня, я это знаю. И я тоже ее люблю. 1078 01:24:24,560 --> 01:24:26,312 То же самое и с вами, ребята. 1079 01:24:26,395 --> 01:24:28,689 Ты явно любишь Джули. И она любит тебя. 1080 01:24:29,440 --> 01:24:33,444 Но это процесс, и это только начало. 1081 01:24:33,527 --> 01:24:36,071 Ваши сомнения и страхи обоснованны. 1082 01:24:36,155 --> 01:24:39,283 Но таковы и чувства Джули. 1083 01:24:45,414 --> 01:24:48,876 Я слышу тебя, и ты имеешь большой смысл. 1084 01:24:50,044 --> 01:24:51,587 Но прямо сейчас, 1085 01:24:52,338 --> 01:24:54,507 Мне нужно поговорить с ней. 1086 01:24:54,965 --> 01:24:57,009 Можете ли вы сказать мне, где она? 1087 01:24:57,092 --> 01:25:00,304 -Это сложная вечеринка. -Как же так? 1088 01:25:01,680 --> 01:25:04,183 Вы видели фильм «С широко закрытыми глазами»? 1089 01:25:11,232 --> 01:25:13,025 -Добрый вечер. -Добрый вечер. 1090 01:25:13,901 --> 01:25:16,529 -Здесь вечеринка? -Действительно. 1091 01:25:17,905 --> 01:25:20,866 -И я дам тебе пароль? -Пожалуйста. 1092 01:25:23,828 --> 01:25:25,246 Спасибо, сэр. 1093 01:25:26,372 --> 01:25:29,250 Пожалуйста, не снимайте маску до конца ночи. 1094 01:25:40,302 --> 01:25:41,554 Наслаждайтесь вечером. 1095 01:27:33,749 --> 01:27:35,125 Ебать! 1096 01:27:38,128 --> 01:27:41,298 Джули! я не хочу испорти тебе ночь, но нам пора идти! 1097 01:27:41,382 --> 01:27:43,258 -Привет. -Я не Джули. 1098 01:27:43,342 --> 01:27:44,969 Кто это? 1099 01:27:45,052 --> 01:27:47,346 -Я не знаю. -Ради черта. Джули? 1100 01:27:49,348 --> 01:27:51,183 Какого черта ты здесь делаешь? 1101 01:27:51,266 --> 01:27:53,602 -Максина сказала мне... -Ты ходил к Максин? 1102 01:27:53,686 --> 01:27:55,896 Какая разница? Лили в больнице. 1103 01:27:55,980 --> 01:27:58,482 Она упала с лестницы. Моя мама написала. 1104 01:28:06,198 --> 01:28:08,784 -Она в порядке? -Что случилось? 1105 01:28:08,867 --> 01:28:11,662 Все в порядке. Она упала с лестницы. 1106 01:28:11,745 --> 01:28:14,707 -Лестница? -По пути в ванную. 1107 01:28:14,790 --> 01:28:16,083 Но все в порядке. 1108 01:28:16,166 --> 01:28:19,086 -Где она сейчас? -У нее небольшое сотрясение мозга. 1109 01:28:19,169 --> 01:28:21,839 Они хотят сделать КТ чтобы быть в безопасности. 1110 01:28:28,387 --> 01:28:30,097 Блин, у тебя ужасная маска! 1111 01:28:33,183 --> 01:28:34,685 Я выглядел чертовски дураком, 1112 01:28:34,768 --> 01:28:38,063 сообщаю швейцару пароль ношу это на своем лице. 1113 01:28:40,065 --> 01:28:42,026 -Я выглядел таким глупым. -Совершенно! 1114 01:28:42,109 --> 01:28:44,945 -Что ты хочешь? - Мне плевать, ты выбираешь. 1115 01:28:53,495 --> 01:28:54,663 Удачи! 1116 01:28:54,747 --> 01:28:56,040 Спасибо. 1117 01:28:57,958 --> 01:28:59,835 Им повезло. 1118 01:29:06,258 --> 01:29:07,843 Я скучаю по нам. 1119 01:29:15,309 --> 01:29:16,935 Я тоже. 1120 01:29:32,117 --> 01:29:36,705 у меня такое чувство, будто я не видел Франсуа, в которого я влюбилась 1121 01:29:36,789 --> 01:29:38,582 на протяжении сотен лет. 1122 01:29:43,128 --> 01:29:46,215 Раньше ты был так полон жизни, такой счастливый. 1123 01:29:46,298 --> 01:29:50,010 Ты был так добр ко мне, и отлично ладит с девочками. 1124 01:29:50,094 --> 01:29:53,639 Я знаю. Я не знаю, что со мной происходит. 1125 01:29:54,181 --> 01:29:56,642 Я думал, что у меня это есть большое чертовски откровение, 1126 01:29:56,725 --> 01:29:59,186 но это была просто ерунда и я чувствую себя хуже. 1127 01:30:03,982 --> 01:30:05,818 Я думаю, мне нужна помощь. 1128 01:30:06,068 --> 01:30:07,778 Пожалуйста, сходите за помощью. 1129 01:30:07,861 --> 01:30:10,697 Я говорил вам это уже много лет. 1130 01:30:10,781 --> 01:30:11,782 Я знаю. 1131 01:30:11,865 --> 01:30:14,827 Ты говорил мне снова и снова, но я никогда не слушаю, 1132 01:30:14,910 --> 01:30:16,703 хотя ты всегда прав. 1133 01:30:16,787 --> 01:30:18,122 Я не всегда прав. 1134 01:30:18,205 --> 01:30:19,540 Но да, 1135 01:30:19,623 --> 01:30:21,750 ты никогда не слушаешь. 1136 01:30:26,213 --> 01:30:29,716 Я буду уделять этому больше внимания. И вам. 1137 01:30:31,635 --> 01:30:32,761 Знаешь, 1138 01:30:35,514 --> 01:30:38,767 Я очень рад, что ты решил работать над собой. 1139 01:30:38,851 --> 01:30:41,436 Действительно. Мне так приятно это слышать. 1140 01:30:42,271 --> 01:30:45,732 Но я сейчас в хорошем месте 1141 01:30:45,816 --> 01:30:48,527 и я вроде что-то нашел. 1142 01:30:50,487 --> 01:30:54,199 И я не хочу останавливаться 1143 01:30:54,283 --> 01:30:57,452 только потому, что ты решил чтобы справиться с вашими проблемами. 1144 01:30:57,536 --> 01:31:00,831 Я просто хочу, чтобы мы нашли способ быть счастливыми вместе. 1145 01:31:01,165 --> 01:31:02,291 Я тоже. 1146 01:31:05,377 --> 01:31:07,004 Ты все еще любишь меня? 1147 01:31:07,087 --> 01:31:10,007 Конечно, да, большой дурак. 1148 01:31:10,090 --> 01:31:13,468 -Действительно? -Конечно! Я всегда буду любить тебя! 1149 01:31:21,935 --> 01:31:23,270 Я тоже тебя люблю. 1150 01:31:39,828 --> 01:31:43,540 АКТ 6 1151 01:31:43,665 --> 01:31:46,376 Мама! Папа! Откройте дверь! 1152 01:31:46,460 --> 01:31:49,004 Ты забираешь навсегда! Мама! Папа! 1153 01:31:49,087 --> 01:31:50,297 Дверь заперта! 1154 01:31:52,216 --> 01:31:53,467 Папа! 1155 01:31:54,509 --> 01:31:56,220 Почему дверь заперта? 1156 01:31:56,303 --> 01:31:58,305 -Девушки! -Успокоиться! Иисус! 1157 01:31:58,388 --> 01:32:02,100 Нам нужно немного конфиденциальности. Мама и папа переодеваются! 1158 01:32:02,184 --> 01:32:06,021 -Боже мой, они раздражают! -Я буду держать зажим. Просто нажмите там. 1159 01:32:06,104 --> 01:32:07,481 -Здесь? -Да, вот. 1160 01:32:07,564 --> 01:32:11,276 -Держись спокойно. Я не хочу... -Я держусь. Сделай это. 1161 01:32:11,360 --> 01:32:13,695 -Хорошо, я сейчас это сделаю. -Сделай это. 1162 01:32:14,696 --> 01:32:16,907 Ты мудак! 1163 01:32:20,994 --> 01:32:24,915 -Я правда не хотел тебя обидеть! - Должно быть немного больно. 1164 01:32:24,998 --> 01:32:27,084 Если ты получишь стояк, это будет... 1165 01:32:27,793 --> 01:32:31,129 Я не планировал. Мы просто идем в парк. 1166 01:32:31,213 --> 01:32:33,382 -Это абсурд. -Да, это странно. 1167 01:32:33,465 --> 01:32:38,178 -Нам не следует смеяться над этим. -Нет, мы можем! Это идея. 1168 01:32:38,262 --> 01:32:41,056 -Действительно? - Да, смеяться - это хорошо. 1169 01:32:41,139 --> 01:32:42,808 Пока ты счастлива, дорогая. 1170 01:32:42,891 --> 01:32:45,143 Мой психиатр предложил попробовать что-то новое. 1171 01:32:45,227 --> 01:32:46,853 И мы пробуем что-то новое. 1172 01:32:50,232 --> 01:32:54,403 -Хочешь сказать ей, что я спущусь через секунду? -Конечно. 1173 01:32:59,866 --> 01:33:02,411 -Как дела? -Неплохо, а ты? 1174 01:33:02,494 --> 01:33:05,414 -Как прошла поездка? -Расслабляющий. Как вы? 1175 01:33:05,497 --> 01:33:06,581 Большой. 1176 01:33:06,665 --> 01:33:08,667 Я рад тебя видеть. Ты выглядишь великолепно. 1177 01:33:08,750 --> 01:33:11,169 -Сюзанна! -Сюзанна! 1178 01:33:12,546 --> 01:33:14,548 -Как вы? -Хорошо, ты? 1179 01:33:15,590 --> 01:33:17,843 Мне очень жаль, что я пропустил вечеринку по случаю твоего дня рождения. 1180 01:33:18,927 --> 01:33:20,846 -Было весело? -Невероятный! 1181 01:33:20,929 --> 01:33:22,264 -Ага? -Действительно! 1182 01:33:22,347 --> 01:33:24,641 -Что ты получил? -Зайка! 1183 01:33:24,725 --> 01:33:26,101 -Ух ты! -Ага! 1184 01:33:26,184 --> 01:33:30,564 -Какого цвета? -Серый с белыми вокруг глаз. 1185 01:33:30,647 --> 01:33:32,357 Оу! 1186 01:33:32,441 --> 01:33:34,776 -Эдмонтон. -Эдмонтон? 1187 01:33:34,860 --> 01:33:36,737 Это такое милое имя! 1188 01:33:38,613 --> 01:33:40,407 Мы опоздаем? 1189 01:33:40,490 --> 01:33:43,243 -Да, нам пора идти. -Увидимся завтра утром! 1190 01:33:43,327 --> 01:33:44,661 Пока, мама. 1191 01:33:46,747 --> 01:33:48,206 Я люблю вас, девочки. 1192 01:33:48,290 --> 01:33:49,291 Я тебя люблю. 1193 01:33:51,084 --> 01:33:52,711 -Я тебя люблю. -Тоже тебя люблю. 1194 01:33:52,794 --> 01:33:54,796 Я напишу тебе около 9 вечера? 1195 01:33:54,880 --> 01:33:57,257 9 вечера. Я буду там. 1196 01:34:03,722 --> 01:34:05,390 -Куда они идут? -Не знаю. 1197 01:34:05,474 --> 01:34:07,559 -Почему? -Это не важно. 1198 01:34:07,642 --> 01:34:09,436 Очистите свои тарелки или я заберу кролика обратно. 1199 01:34:09,519 --> 01:34:10,687 Отлично. 1200 01:34:11,396 --> 01:34:13,065 Отличное отношение! Спасибо. 1201 01:34:27,162 --> 01:34:28,997 Никаких больше рукавиц! 1202 01:34:34,586 --> 01:34:36,963 Но на улице приятно! 1203 01:34:39,716 --> 01:34:41,927 Ты даже не можешь прицелиться! 1204 01:34:42,010 --> 01:34:44,346 -Я не могу? -Нисколько. 1205 01:34:44,429 --> 01:34:45,597 Проверьте это! 1206 01:34:48,100 --> 01:34:49,142 Вы промахнулись! 1207 01:36:41,546 --> 01:36:44,174 Сейчас 9 вечера. Надеюсь, вы все связаны. 1208 01:36:49,679 --> 01:36:52,599 Пришли мне фотку, как освободишься. 1209 01:36:52,682 --> 01:36:55,685 До тех пор не двигайте мышцами. 1210 01:38:48,298 --> 01:38:52,636 БЕЗУМИЕ 1211 01:40:48,960 --> 01:40:50,795 Простите, сэр? 1212 01:40:51,296 --> 01:40:53,298 -У тебя есть регги? -Регги? 1213 01:40:53,757 --> 01:40:54,966 Нет, извини.