1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:55,264 --> 00:00:57,140
مهلا، سوني. خمس دقائق.

4
00:01:36,096 --> 00:01:39,016
24 ساعة من دايتونا

5
00:01:42,477 --> 00:01:47,023
سوني! مهلا، الناس في BMW يشكون
من مشكلة في الفرامل الخاصة بك.

6
00:01:47,024 --> 00:01:48,482
شكرا مولي. أنت الأفضل.

7
00:01:48,483 --> 00:01:49,735
نراكم على المسار الصحيح.

8
00:02:09,046 --> 00:02:10,422
اللفة 338

9
00:02:11,590 --> 00:02:13,342
أنا فقط أنسى لمدة دقيقة.

10
00:02:16,720 --> 00:02:18,846
كل شيء سيذهب إلى الجحيم يا سوني.

11
00:02:18,847 --> 00:02:20,222
كان على بات أن يتباطأ.

12
00:02:20,223 --> 00:02:21,767
لقد هبطنا إلى المركز السابع.

13
00:02:22,267 --> 00:02:24,560
إذا كنت تستطيع أن تشغل هذا المنصب
طوال الليل،

14
00:02:24,561 --> 00:02:26,772
نأمل أن نقوم بعمل أفضل في الصباح.

15
00:02:31,443 --> 00:02:35,364
سوني، عليك أن تهتم بالاستقرار.
الاستقرار.

16
00:02:39,910 --> 00:02:41,077
كيف هو علبة التروس؟

17
00:02:41,078 --> 00:02:42,371
حسنًا، لكن لا تجبره.

18
00:03:02,224 --> 00:03:05,434
<i>ربما يكون الجمهور قد عاد إلى منزله،
لكن السباق مستمر.</i>

19
00:03:05,435 --> 00:03:08,979
<i>عاد سوني هايز إلى سيارة بورش
بواسطة Peak Geico Chip Hart Racing.</i>

20
00:03:08,980 --> 00:03:10,606
<i>سيتم تشغيل وردية منتصف الليل.</i>

21
00:03:10,607 --> 00:03:13,317
<i>نحن نعلم أن هايز
يحب أن يضيء الليل،</i>

22
00:03:13,318 --> 00:03:17,406
<i>ولكن مع وجود BMW في المركز الأول،
ينتظره سباق صعب.</i>

23
00:03:29,751 --> 00:03:32,628
<i>يتسلل هايز إلى الداخل على الفور
بين سيارتين بدوره ثلاثة</i>

24
00:03:32,629 --> 00:03:33,754
<i>ويصعد إلى المركز الرابع.</i>

25
00:03:33,755 --> 00:03:35,965
سوني، ماذا لو تجاوزت المضيق بدلاً من ذلك؟

26
00:03:35,966 --> 00:03:37,300
فقط دعني أقود، حسنًا؟

27
00:03:40,929 --> 00:03:43,515
<ط> كن حذرا. وفي اليوم الثاني عشر تعرض لعطل في المحرك.</i>

28
00:03:46,184 --> 00:03:48,270
<i>وبهذا يتقدم هايز بموقف آخر.</i>

29
00:04:04,828 --> 00:04:06,788
الله القدوس. ولدينا عشر ساعات متبقية.

30
00:04:07,372 --> 00:04:09,248
دع سوني يقوم بعمله.

31
00:04:09,249 --> 00:04:11,792
وإذا كانت هذه الجولات الأولى
ولا يوضحون ذلك،

32
00:04:11,793 --> 00:04:15,338
ويبدو أن سوني هايز
لقد ترك مكابحه في المنزل.

33
00:04:18,091 --> 00:04:20,343
<i>يضع هايز أنظاره على سيارة BMW.</i>

34
00:04:23,096 --> 00:04:24,681
<i>والهجوم.</i>

35
00:04:28,560 --> 00:04:30,686
<i>يتقدم هايز إلى الخارج.</i>

36
00:04:30,687 --> 00:04:31,938
يمكنك أن تفعل ذلك، سوني.

37
00:05:00,133 --> 00:05:03,762
<i>فرملت سيارة BMW في وقت متأخر جدًا. دخل العشب.</i>

38
00:05:08,475 --> 00:05:09,643
<i>هل يستطيع هايز الاستمرار؟</i>

39
00:05:11,228 --> 00:05:12,228
<i>ويحقق ذلك.</i>

40
00:05:12,229 --> 00:05:13,647
بالطبع!

41
00:05:14,314 --> 00:05:16,273
هل رأيت؟ هذه هي الطريقة التي تركض بها يا شباب.

42
00:05:16,274 --> 00:05:19,319
عندما تعود في تلك السيارة،
عليهم أن يفعلوا الشيء نفسه.

43
00:05:24,032 --> 00:05:27,409
يتوجه سوني هايز إلى ممر الحفرة
<i>بعد هذه المهمة الثالثة الرائعة</i>

44
00:05:27,410 --> 00:05:29,788
<ط>الذي يضع تشيب هارت ريسينغ
إلى الأمام.</i>

45
00:05:30,288 --> 00:05:33,082
<i>الآن، أصبح الأمر في أيدي كال كيلسو
الاحتفاظ بالمركز الأول.</i>

46
00:05:33,083 --> 00:05:34,834
شكرا على البداية، الجدة.

47
00:05:38,129 --> 00:05:40,674
مهلا، إذا فقدت ذلك، سأقتلك.

48
00:05:48,473 --> 00:05:49,641
يا!

49
00:05:50,225 --> 00:05:51,601
يا! المغفل!

50
00:05:53,478 --> 00:05:56,021
- هل تريد التسبب في حادث، هايز؟
- لا يستحق كل هذا العناء.

51
00:05:56,022 --> 00:05:58,065
هل تعتقد أنني لا أعرف أين أجدك؟

52
00:05:58,066 --> 00:05:59,734
- لا يستحق كل هذا العناء.
- اللعنة عليك!

53
00:06:01,278 --> 00:06:02,445
دعني أذهب!

54
00:06:04,948 --> 00:06:06,366
مهلا، عمل جيد، سوني.

55
00:06:07,617 --> 00:06:09,578
شكرًا لك. لا توقظني إذا خسرنا.

56
00:06:24,551 --> 00:06:27,345
سوني هايز، أعتقد أنك نسيت شيئا.

57
00:06:28,305 --> 00:06:29,431
لم يعد الأمر مناسبًا بعد الآن يا تشيب.

58
00:06:30,307 --> 00:06:31,308
أوه حقًا؟

59
00:06:31,975 --> 00:06:34,602
فوزك الأول في دايتونا.
ألا تريد أن تلمسه؟

60
00:06:34,603 --> 00:06:35,686
- المسها.
- إنه سوء الحظ.

61
00:06:35,687 --> 00:06:37,689
- المسها.
- لا.

62
00:06:38,773 --> 00:06:40,859
ما أريده هو الشيك الإضافي.

63
00:06:42,736 --> 00:06:46,323
سوني. سوني! استمع لي.

64
00:06:47,157 --> 00:06:48,532
أريدك أن تنضم إلى الفريق.

65
00:06:48,533 --> 00:06:50,034
أنت الآن جزء من عائلة CHR.

66
00:06:50,035 --> 00:06:51,910
هنا، خلال عام، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

67
00:06:51,911 --> 00:06:53,871
لقد فعلنا ذلك بالفعل يا صديقي.
الصفقة هي صفقة.

68
00:06:53,872 --> 00:06:56,124
أنا أعرف بالفعل.

69
00:06:57,667 --> 00:06:59,418
ولكن هل هذا كل شيء؟ واحدة وانتهى الأمر؟

70
00:06:59,419 --> 00:07:02,087
أنا أقدر المقعد، تشيب. أوه حقًا.

71
00:07:02,088 --> 00:07:03,673
كيف يمكنك الركض هكذا؟

72
00:07:04,174 --> 00:07:06,091
تقضي حياتك كلها في البدء من جديد.

73
00:07:06,092 --> 00:07:07,177
اعتنِ بنفسك.

74
00:07:09,054 --> 00:07:10,263
أراك لاحقًا.

75
00:07:18,021 --> 00:07:20,147
يا! ألا تريد الساعة؟

76
00:07:20,148 --> 00:07:21,316
لدي واحدة بالفعل!

77
00:07:28,365 --> 00:07:31,784
- <i>أشهر</i> موسيقى الروك في العالم...</i>
- <i>من الشاطئ الأكثر شعبية في العالم.</i>

78
00:07:31,785 --> 00:07:34,286
- <i>نحن...</i>
- <i>محطة موسيقى الروك</i> في دايتونا.</i>

79
00:07:34,287 --> 00:07:35,788
<i>خمسة وتسعون، سبعة، الخنزير.</i>

80
00:07:35,789 --> 00:07:36,997
مطلوب طيار
منخفض 1000

81
00:07:36,998 --> 00:07:38,874
إنسينادا، باجا كاليفورنيا،
المكسيك

82
00:07:38,875 --> 00:07:41,169
مغسلة الخدمة الذاتية

83
00:07:52,180 --> 00:07:55,349
معذرةً، هل تسمح لي باستخدام هاتفك الخلوي؟
لحظة من فضلك؟

84
00:07:55,350 --> 00:07:56,643
الألغام لا تعمل.

85
00:07:57,477 --> 00:07:58,520
لا.

86
00:08:01,356 --> 00:08:04,608
هل تعلم؟ أنت تذكرني بصديق قديم.

87
00:08:04,609 --> 00:08:05,694
أي صديق؟

88
00:08:06,194 --> 00:08:07,445
الشخص الذي يرتدي ملابس أفضل.

89
00:08:08,697 --> 00:08:10,072
هذه البدلة هي غوتشي.

90
00:08:10,073 --> 00:08:11,282
وهذا أيضا.

91
00:08:11,908 --> 00:08:13,283
ماذا كان يعمل صديقك؟

92
00:08:13,284 --> 00:08:14,368
وكان طيارا.

93
00:08:14,369 --> 00:08:16,203
- هل كان سريعا؟
- لم يكن بطيئا.

94
00:08:16,204 --> 00:08:19,332
- هل فاز؟
- نعم فاز.

95
00:08:21,543 --> 00:08:23,877
تعال هنا يا ابن العاهرة.

96
00:08:23,878 --> 00:08:24,962
السماوات.

97
00:08:24,963 --> 00:08:26,131
هل تريد الذهاب إلى باجا؟

98
00:08:26,840 --> 00:08:28,924
نعم. يوم جديد، تحدي جديد.

99
00:08:28,925 --> 00:08:31,302
هذا بالضبط ما قلته لنفسي
عندما اشتريت Apex GP.

100
00:08:34,097 --> 00:08:35,557
كم تدين؟

101
00:08:36,725 --> 00:08:39,102
سأخبرك،
لكن عدني أنك لن تضحك.

102
00:08:39,936 --> 00:08:40,979
أنا كلي آذان صاغية.

103
00:08:42,731 --> 00:08:44,190
ثلاثمائة وخمسون

104
00:08:45,692 --> 00:08:47,235
الملايين.

105
00:08:49,654 --> 00:08:50,739
لا تضحك.

106
00:08:52,198 --> 00:08:53,366
كم هو مثير للإعجاب.

107
00:08:54,576 --> 00:08:55,785
حسنا، هل استمتعت؟

108
00:08:56,369 --> 00:08:58,036
نعم بالطبع.

109
00:08:58,037 --> 00:08:59,288
وما هي المشكلة؟

110
00:08:59,289 --> 00:09:01,623
المشكلة هي أنهم يذهبون
موسمين ونصف

111
00:09:01,624 --> 00:09:02,708
وليس لدينا أي نقاط.

112
00:09:02,709 --> 00:09:04,918
ذهب أفضل سائق لدي إلى فريق آخر.

113
00:09:04,919 --> 00:09:07,255
وقال أن السيارة كانت خردة.

114
00:09:08,423 --> 00:09:10,090
فريقي في المركز الأخير.

115
00:09:10,091 --> 00:09:11,718
الطيار الثاني مبتدئ.

116
00:09:12,218 --> 00:09:13,677
والموسم على وشك الانتهاء.

117
00:09:13,678 --> 00:09:15,305
- كم عدد السباقات المتبقية؟
- تسعة.

118
00:09:15,805 --> 00:09:17,765
وإذا لم نتحسن، سأخسر الفريق.

119
00:09:17,766 --> 00:09:18,850
الذي - التي؟

120
00:09:19,434 --> 00:09:20,560
ولكن أنت المالك.

121
00:09:21,186 --> 00:09:23,437
إذا لم تفز
في المواسم الثلاثة الأولى لك،

122
00:09:23,438 --> 00:09:25,106
يمكن للمجلس أن يجبرك على البيع.

123
00:09:26,775 --> 00:09:28,693
مهلا، أنت في حاجة إلى حشية جديدة.

124
00:09:30,320 --> 00:09:31,529
أحتاج إلى طيار جديد.

125
00:09:40,288 --> 00:09:41,705
لديك F2، وأيضا F3.

126
00:09:41,706 --> 00:09:44,291
لديك جيش من الأولاد
تدرب في جهاز المحاكاة.

127
00:09:44,292 --> 00:09:47,503
ليس لدي وقت لطفل
تعرف على كيفية الحصول على المركز العاشر. لا.

128
00:09:47,504 --> 00:09:50,255
حسنا ليس فقط أي شخص
يستطيع قيادة صاروخ

129
00:09:50,256 --> 00:09:52,925
نعم يمكنك ذلك إذا كنت قد فعلت ذلك من قبل.
هذه هي النقطة.

130
00:09:52,926 --> 00:09:57,054
كان لويس تشيرون يبلغ من العمر 57 عامًا
عندما فاز بجائزة موناكو الكبرى.

131
00:09:57,055 --> 00:09:59,473
- من الذي تتحدث عنه؟
- فيليب إتانسلين 56 سنة.

132
00:09:59,474 --> 00:10:00,849
لقد بحثت في جوجل عنهم، أليس كذلك؟

133
00:10:00,850 --> 00:10:04,561
عندما يرى الناس سوني هايز،
يرون رجلاً يعيش في شاحنة،

134
00:10:04,562 --> 00:10:06,688
مدمن القمار
أنه فقد فرصته.

135
00:10:06,689 --> 00:10:08,899
مهلا، روبن، أنت تقنعني.

136
00:10:08,900 --> 00:10:11,109
لكني أرى رجلاً
الذي يحسن المعدات الخاصة بك.

137
00:10:11,110 --> 00:10:13,195
أرى الخبرة. أرى المهارة.

138
00:10:13,196 --> 00:10:14,404
لقد جن جنونك.

139
00:10:14,405 --> 00:10:18,034
مبتدئي موهوب جدًا. كثير.
لكنه شاب.

140
00:10:18,535 --> 00:10:19,994
هل تعرف ما هو مفقود؟ نضج.

141
00:10:20,745 --> 00:10:22,287
أنت وهو؟

142
00:10:22,288 --> 00:10:24,540
بوم. لدي فريق.

143
00:10:24,541 --> 00:10:26,333
جيد. لنفترض أنني لويس التالي...

144
00:10:26,334 --> 00:10:27,417
الطيارين فقط

145
00:10:27,418 --> 00:10:28,753
-شيرون.
- له.

146
00:10:29,546 --> 00:10:32,131
فهو ليس الطيار فقط
السيارة مهمة أيضا.

147
00:10:32,882 --> 00:10:34,633
لقد رأيت كيف سار موسمك يا روبن.

148
00:10:34,634 --> 00:10:36,051
"غير المرغوب فيه" هو بخس.

149
00:10:36,052 --> 00:10:37,344
كنت أعرف أنك سوف ترانا.

150
00:10:37,345 --> 00:10:40,180
لقد قدموا لنا حزمة ترقية
في نهاية هذا الاسبوع.

151
00:10:40,181 --> 00:10:42,057
- ستة أشهر من التطوير...
- روبن...

152
00:10:42,058 --> 00:10:43,267
لا، لا، لا. انتظر.

153
00:10:43,268 --> 00:10:47,480
أنا فقط بحاجة إلى واحدة من سياراتي
إنهاء أولا. واحد.

154
00:10:48,064 --> 00:10:50,024
أحبك، ولكنني لن أعود.

155
00:10:54,153 --> 00:10:55,154
حسنًا.

156
00:10:56,114 --> 00:10:58,574
<i>نجوم المستقبل في الفورمولا 1
سوني هايز وروبن سرفانتس</i>

157
00:10:58,575 --> 00:11:00,368
وماذا يريد منك أن تفعل؟

158
00:11:02,996 --> 00:11:03,996
أنني سأنضم إلى فرقة؟

159
00:11:03,997 --> 00:11:05,623
أوه حقًا. لو سمحت.

160
00:11:07,792 --> 00:11:09,835
على محمل الجد، أود أن أسأله لماذا يبتسم.

161
00:11:09,836 --> 00:11:10,920
تعال.

162
00:11:11,921 --> 00:11:14,132
يبتسم في احتمال.

163
00:11:16,050 --> 00:11:17,552
كلانا يعرف كيف انتهى ذلك.

164
00:11:19,387 --> 00:11:20,388
نعم.

165
00:11:21,472 --> 00:11:22,473
جيد.

166
00:11:23,141 --> 00:11:26,602
- إنها تذكرة من الدرجة الأولى إلى لندن.
- هل أنت تمزح.

167
00:11:26,603 --> 00:11:27,895
في الدرجة الأولى.

168
00:11:27,896 --> 00:11:31,482
أنا أعرض عليك مقعدا
في الفورمولا 1.

169
00:11:32,442 --> 00:11:35,110
المكان الوحيد
حيث يمكنك أن تقول ليوم واحد،

170
00:11:35,111 --> 00:11:40,450
إذا فزت، فأنت الأفضل في العالم.

171
00:11:50,501 --> 00:11:51,878
مهلا، روبن.

172
00:11:52,879 --> 00:11:54,839
- هل رأيت معجزة؟
- ليس بعد.

173
00:11:55,465 --> 00:11:56,549
وأنا كذلك.

174
00:11:57,592 --> 00:11:58,760
كان من الجميل رؤيتك يا صديق.

175
00:12:00,970 --> 00:12:03,097
- جيد جدًا يا عزيزتي، هذا هو الحال.
- شكرًا لك.

176
00:12:04,140 --> 00:12:05,350
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

177
00:12:07,602 --> 00:12:12,189
صديق مقرب يقدم لك عرضا
وهو 100% بلا أدنى شك

178
00:12:12,190 --> 00:12:13,524
جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

179
00:12:14,484 --> 00:12:15,485
ماذا تفعل؟

180
00:12:16,778 --> 00:12:18,195
كم نتحدث عنه؟

181
00:12:18,196 --> 00:12:19,656
أنا لا أفعل ذلك من أجل المال.

182
00:12:21,240 --> 00:12:22,742
فلماذا تفعل ذلك؟

183
00:12:31,042 --> 00:12:33,711
من أورلاندو
إلى هيثرو لندن - الدرجة الأولى

184
00:13:06,327 --> 00:13:09,204
<i>درجة حرارة جيدة في الإطارات.
أمامي 85، خلفي 75.</i>

185
00:13:09,205 --> 00:13:11,582
- <i>يمكنك الإسراع.</i>
- مفهوم.

186
00:13:20,508 --> 00:13:22,342
<ط>البطارية مشحونة.
يمكنك التبديل إلى الوضع الثاني.</i>

187
00:13:22,343 --> 00:13:23,428
<i>سأبدأ بالعودة.</i>

188
00:13:41,195 --> 00:13:43,406
الأرجواني في القطاع الأول. أفضل وقت لديك.

189
00:13:44,073 --> 00:13:45,241
السيارة تبدو جيدة.

190
00:14:21,819 --> 00:14:22,862
القرف!

191
00:14:26,949 --> 00:14:29,202
حصار.
غرزة مسطحة على الجبهة اليسرى.

192
00:14:33,039 --> 00:14:34,624
وقت العودة

193
00:14:37,293 --> 00:14:38,376
أحضره.

194
00:14:38,377 --> 00:14:39,836
استخدم الوضع الأول.

195
00:14:39,837 --> 00:14:41,672
اذهب إلى الحفر في هذه اللفة.

196
00:14:55,019 --> 00:14:56,813
دعنا نذهب لرؤية تلك الجرملين.

197
00:15:34,058 --> 00:15:35,309
آسف، جوشوا.

198
00:15:38,271 --> 00:15:40,356
جودي، حاولي ألا تقتلي طيارنا.

199
00:15:47,238 --> 00:15:48,322
ما هو الحكم؟

200
00:15:49,866 --> 00:15:52,660
لا أعرف ما الذي يحدث.
أعني، أنه شعور جيد، أبدأ في التسارع.

201
00:15:53,161 --> 00:15:55,537
Understeers في الزوايا البطيئة
وينجو في الصيام.

202
00:15:55,538 --> 00:15:57,164
في المداخل أو المخارج؟

203
00:15:57,165 --> 00:15:58,874
في أي منهما. كلاهما.

204
00:15:58,875 --> 00:16:00,250
كم هو رائع. نعم.

205
00:16:00,251 --> 00:16:03,128
هذا الشيء لديه 10000 جهاز استشعار
ولا يمكنك أن تخبرني بما يحدث.

206
00:16:03,129 --> 00:16:05,005
لكنني لا أركض، أليس كذلك؟

207
00:16:05,006 --> 00:16:08,009
لذلك أنا بحاجة لك لمساعدتي. لو سمحت.

208
00:16:24,650 --> 00:16:27,236
لعبة أطفال بـ 150 مليون.

209
00:16:27,862 --> 00:16:28,863
ما الحنان.

210
00:16:29,488 --> 00:16:32,408
علينا أن نسمح لها بالقيادة.
لم أستطع أن أجعل الأمر أسوأ.

211
00:16:35,494 --> 00:16:36,828
يشوع.

212
00:16:36,829 --> 00:16:39,164
- مرحبًا.
-ليزبيث. العلاقات العامة؟

213
00:16:39,165 --> 00:16:40,916
- أتذكر.
- لا تقلق.

214
00:16:40,917 --> 00:16:43,627
بالنسبة للمؤتمر،
تجنب الحديث عن المشاكل التقنية

215
00:16:43,628 --> 00:16:47,173
والتركيز على علاقتك الوثيقة
مع شريكك الجديد، لوكا كورتيز.

216
00:16:48,007 --> 00:16:49,007
لوكا؟

217
00:16:49,008 --> 00:16:50,509
الذي التقيت به قبل أسبوع.

218
00:16:51,052 --> 00:16:53,178
الذي كان الطيار الاحتياطي
في ريد بول

219
00:16:53,179 --> 00:16:55,765
وأخبر الجميع
أنني كنت مبالغا فيه.

220
00:16:56,807 --> 00:16:58,225
أن لوكا كورتيز؟

221
00:16:58,226 --> 00:16:59,769
نعم.

222
00:17:01,145 --> 00:17:02,979
- أنا أموت. نعم.
- هذا جيد. شكرًا لك.

223
00:17:02,980 --> 00:17:04,064
- يا.
- نعم.

224
00:17:04,065 --> 00:17:06,358
هل كانت تلك نعم؟ نعم؟

225
00:17:06,359 --> 00:17:07,442
ماذا يحدث؟

226
00:17:07,443 --> 00:17:09,153
لقد كنت على حق يا صديقي.

227
00:17:09,695 --> 00:17:12,156
روبن في ورطة.
ربما بيع المعدات.

228
00:17:12,990 --> 00:17:14,074
كنت أعرف.

229
00:17:14,075 --> 00:17:15,325
وماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

230
00:17:15,326 --> 00:17:17,787
المشترين الجدد
بالتأكيد سيحضرون شعوبهم.

231
00:17:18,996 --> 00:17:19,997
يستمع.

232
00:17:20,581 --> 00:17:24,669
عليك أن تبين لهم من هو
السائق الحقيقي رقم واحد، يا صديقي.

233
00:17:25,294 --> 00:17:26,295
الآن.

234
00:17:27,964 --> 00:17:29,257
أو سوف تفقد وظيفتك.

235
00:17:29,799 --> 00:17:32,468
نعم. دعها تبقى في رأسك.

236
00:17:35,596 --> 00:17:36,597
مرحبًا.

237
00:17:38,975 --> 00:17:41,018
هل أنت بخير؟

238
00:17:42,645 --> 00:17:46,898
حسنا،
لنأخذ النصف الأول من الموسم

239
00:17:46,899 --> 00:17:48,985
ولنمحيها من ذاكرتنا.

240
00:17:50,069 --> 00:17:52,363
سألوني:
"كاسبر، ماذا حدث هذا العام؟"

241
00:17:52,947 --> 00:17:56,993
أقسم على حياة أطفالي
ليس لدي أي فكرة.

242
00:17:58,494 --> 00:17:59,745
لم يبق لدينا سوى هذه السيارة

243
00:18:00,329 --> 00:18:03,998
ولم يبق لنا سوى مستقبلنا.

244
00:18:03,999 --> 00:18:06,877
نعم. مستقبلنا.

245
00:18:15,886 --> 00:18:17,054
من هو هذا الأحمق؟

246
00:18:17,555 --> 00:18:18,556
تعال معي.

247
00:18:19,473 --> 00:18:22,268
ظنوا أنها كانت الصيانة.
أرسلوني إلى الخلف.

248
00:18:24,770 --> 00:18:26,438
أخي، أنت لم تخذلني أبدا.

249
00:18:26,439 --> 00:18:27,815
لا يزال بإمكاني القيام بذلك.

250
00:18:28,441 --> 00:18:30,025
أبيكس جي بي!

251
00:18:30,026 --> 00:18:32,569
سوني هايز. لقد ركض معي منذ سنوات.

252
00:18:32,570 --> 00:18:34,404
- ضدك، أشبه.
- نعم.

253
00:18:34,405 --> 00:18:36,948
- كيت ماكينا، المدير الفني لدينا.
- مرحبًا.

254
00:18:36,949 --> 00:18:39,951
- دودج داودا، كبير الميكانيكيين لدينا.
- مرحبًا.

255
00:18:39,952 --> 00:18:42,203
وكاسبار سمولينسكي،
مدير الفريق.

256
00:18:42,204 --> 00:18:43,830
ربما تعرفه من خلال سمعته.

257
00:18:43,831 --> 00:18:46,667
بطل خمس مرات
من الصانعين مع فيراري.

258
00:18:49,295 --> 00:18:50,462
عملت القطة.

259
00:18:50,463 --> 00:18:52,172
تماما مثل والدي. لا يمكنك الفوز بدونك.

260
00:18:52,173 --> 00:18:55,134
-ولاعبنا الصاعد الموهوب، جوشوا.
- لماذا يرتدي خوذة؟

261
00:18:56,844 --> 00:18:58,094
للأمن؟

262
00:18:58,095 --> 00:19:00,555
جوشوا، مقعدك مضمون.
نعم؟

263
00:19:00,556 --> 00:19:02,558
جاء سوني إلى الاختبار.

264
00:19:04,977 --> 00:19:06,394
متى كانت آخر مرة فزت فيها؟

265
00:19:06,395 --> 00:19:08,104
الأحد في دايتونا.

266
00:19:08,105 --> 00:19:10,106
آسف. كنت أشير إلى الفورمولا 1.

267
00:19:10,107 --> 00:19:12,443
آسف. لذا، مثلك تمامًا.

268
00:19:15,613 --> 00:19:18,324
لم أعتقد أبداً أنني سأقول ذلك،
ولكن هل رأى أحد لوكا كورتيز؟

269
00:19:19,158 --> 00:19:20,450
ثانية واحدة، من فضلك، روبن.

270
00:19:20,451 --> 00:19:23,495
وعندما أجرينا المقابلات،
العديد من الطيارين القدامى..

271
00:19:23,496 --> 00:19:25,163
نعم، لقد رفضوا عرضك.

272
00:19:25,164 --> 00:19:26,790
- كم عدد؟
- سبعة.

273
00:19:26,791 --> 00:19:28,625
- هناك العديد من.
- هل أنا رقم سبعة؟

274
00:19:28,626 --> 00:19:30,126
أنت الثمانية.

275
00:19:30,127 --> 00:19:31,461
يا لها من كارثة.

276
00:19:31,462 --> 00:19:32,837
أشعر وكأنني تسعة.

277
00:19:32,838 --> 00:19:34,631
من الناحية الفنية هناك واحد متبقي للإجابة.

278
00:19:34,632 --> 00:19:35,840
إذن هل أنا رقم تسعة؟

279
00:19:35,841 --> 00:19:37,509
أنت تعرف كيفية العد، أليس كذلك؟

280
00:19:37,510 --> 00:19:40,512
في الأعمال التجارية،
أفضل أفكاري تأتي لي في وقت متأخر.

281
00:19:40,513 --> 00:19:43,139
نعم. الأفضل في الحياة يأتي
في المركز التاسع، أليس كذلك؟

282
00:19:43,140 --> 00:19:46,643
مع كامل احترامي يا روبن، لا أريد المرور
يومنا الوحيد من الاختبار

283
00:19:46,644 --> 00:19:48,853
السماح لشريكك القديم
الاختبار.

284
00:19:48,854 --> 00:19:50,271
كاسبر، أنت لا تفهم.

285
00:19:50,272 --> 00:19:52,691
الاختبار ليس له.
انها بالنسبة لنا.

286
00:19:54,110 --> 00:19:55,402
إنه طيارك الجديد

287
00:19:55,403 --> 00:19:56,570
حظ سعيد.

288
00:19:59,740 --> 00:20:01,157
جناح جديد، جوانب جديدة.

289
00:20:01,158 --> 00:20:02,660
التغييرات في القاع المسطح؟

290
00:20:03,828 --> 00:20:06,455
لا يوجد تغيير عن السائقين الثمانية الآخرين
لم ألاحظ.

291
00:20:07,331 --> 00:20:09,082
لهذا السبب يطلقون عليّ "التسعة المحظوظة".

292
00:20:09,083 --> 00:20:11,960
لقد مضى وقت طويل
منذ أن هربت هنا، أليس كذلك؟

293
00:20:11,961 --> 00:20:14,296
توازن هذه السيارات صعب،
كن حذرا في المنعطفات الأولى والتاسعة.

294
00:20:14,922 --> 00:20:16,173
أنا لا أريدك أن تتأذى.

295
00:20:17,550 --> 00:20:19,008
ماذا لو وضعنا هدفا عادلا؟

296
00:20:19,009 --> 00:20:20,427
أعطني نفس الإعدادات مثله.

297
00:20:20,428 --> 00:20:22,679
إذا لم أخصص الوقت
أقل من ثانية من JP،

298
00:20:22,680 --> 00:20:24,432
سأغادر هنا

299
00:20:25,099 --> 00:20:27,058
ولا تتردد في المحاولة
مع المرشح العاشر

300
00:20:27,059 --> 00:20:28,853
- عشرة؟
- عشرة.

301
00:20:29,562 --> 00:20:30,563
عشرة.

302
00:20:32,773 --> 00:20:33,858
من هو جي بي؟

303
00:20:37,862 --> 00:20:40,281
العبور عبر بروكلاندز،
ببطء في لوفيلد.

304
00:20:40,781 --> 00:20:42,824
استمر عبر Woodcote، ثم قم بالتسارع عند Copse.

305
00:20:42,825 --> 00:20:44,201
وكن حذرا مع هذا المنحنى.

306
00:20:48,956 --> 00:20:51,917
الوضع الافتراضي،
التكوين واحد، اثنان، حتى ما يصل إلى ثلاثة.

307
00:20:52,543 --> 00:20:54,294
التفاضل من واحد إلى أربعة.

308
00:20:54,295 --> 00:20:55,671
دائرة الاستعلام والأمن.

309
00:21:22,865 --> 00:21:24,950
جيد جدًا. دعونا نرى مما صنعت.

310
00:21:32,249 --> 00:21:37,421
إذا ركض مع روبن،
ركض مع شوماخر. مع سينا.

311
00:22:07,493 --> 00:22:09,286
ضع في أوقات قطاع يشوع.

312
00:22:15,918 --> 00:22:18,212
وقت العودة

313
00:22:19,088 --> 00:22:20,505
عشرين جنيهًا للفك.

314
00:22:20,506 --> 00:22:22,508
اجعلها مائة وأنا أقبل.

315
00:22:23,425 --> 00:22:24,677
القرف.

316
00:22:26,971 --> 00:22:30,139
معذرة، أنا هيو نيكلبي،
مهندس حياتك المهنية.

317
00:22:30,140 --> 00:22:32,225
مرحبا هيو. كيف حال إطاراتي؟

318
00:22:32,226 --> 00:22:35,145
<i>نعم، لقد تم تسخينهم تقريبًا.
وفي نهاية الدورة يمكنك الإسراع.</i>

319
00:22:52,788 --> 00:22:54,540
بالتأكيد. على ما يرام.

320
00:22:55,583 --> 00:22:57,292
- <i>هيو؟</i>
- قل لي يا سيدي.

321
00:22:57,293 --> 00:22:58,836
كنت قد قبلت الرهان.

322
00:23:00,004 --> 00:23:01,297
نعم.

323
00:23:11,974 --> 00:23:13,142
أبدأ العودة.

324
00:23:30,576 --> 00:23:31,744
لا.

325
00:23:32,328 --> 00:23:33,202
القرف.

326
00:23:33,203 --> 00:23:34,287
انها في الحفرة.

327
00:23:34,288 --> 00:23:37,082
تعال. لا تفعل ذلك.

328
00:23:38,876 --> 00:23:39,877
وإلى الأسفل.

329
00:24:19,541 --> 00:24:20,626
انتظر.

330
00:24:22,628 --> 00:24:24,004
انتظر.

331
00:24:26,882 --> 00:24:27,883
الآن.

332
00:24:31,929 --> 00:24:33,222
السيارة يمكنها التعامل مع هذا، هيا.

333
00:24:37,476 --> 00:24:38,352
لقد اكتسب الوقت.

334
00:24:39,603 --> 00:24:40,437
القرف.

335
00:24:54,159 --> 00:24:55,369
هل أنت بخير؟

336
00:24:56,120 --> 00:24:57,413
نعم كل شيء على ما يرام.

337
00:25:13,053 --> 00:25:14,054
هذا ليس صحيحا.

338
00:25:16,098 --> 00:25:17,473
نعم، إنه يعمل بشكل جيد للغاية.

339
00:25:17,474 --> 00:25:19,017
تقصد أنه ركض بشكل جيد للغاية.

340
00:25:20,352 --> 00:25:22,645
لكنها تصبح خشنة في المنعطفات السريعة.

341
00:25:22,646 --> 00:25:23,981
لا يمكن التنبؤ به في البطيء.

342
00:25:24,940 --> 00:25:27,108
كان لدي مشكلة مع الإطارات الخلفية
بالتناوب 14، 16...

343
00:25:27,109 --> 00:25:28,609
وأيضا في المنحنى النهائي؟

344
00:25:28,610 --> 00:25:29,902
لا، أنا كنت الملام هناك.

345
00:25:29,903 --> 00:25:30,904
ما هو وقت عودتك؟

346
00:25:31,572 --> 00:25:36,326
لقد اجتاز الاختبار الذي فرضه وحده
لمدة خمسمائة من الثانية.

347
00:25:43,459 --> 00:25:44,501
حسنا...,

348
00:25:46,378 --> 00:25:47,588
يبدأ بشيء ما.

349
00:25:56,513 --> 00:26:00,225
أخي، لديك تسعة سباقات
لجذب انتباه فريق آخر.

350
00:26:00,893 --> 00:26:02,727
وبصفتي ممثلكم أنصحكم

351
00:26:02,728 --> 00:26:05,271
أن تذهب إلى المناسبات الاجتماعية
والجهات الراعية.

352
00:26:05,272 --> 00:26:06,981
ابحث عن المزيد من التفاعلات والمزيد من المتابعين.

353
00:26:06,982 --> 00:26:09,234
- نعم هذا جيد.
- حسنًا. أنا فقط أقول، حسنا؟

354
00:26:10,319 --> 00:26:11,445
هل أكلت بعد؟ أنا أموت من الجوع.

355
00:26:11,987 --> 00:26:12,988
لا.

356
00:26:13,489 --> 00:26:14,739
سأذهب لرؤية شخص ما.

357
00:26:14,740 --> 00:26:17,533
أوه حقًا؟ مهلا، التقاط صورة وتحميلها.

358
00:26:17,534 --> 00:26:19,160
أرسله لي وسأقوم بتحميله.

359
00:26:19,161 --> 00:26:20,661
سأذهب لرؤية أمي.

360
00:26:20,662 --> 00:26:22,331
لا تفكر حتى في تحميل ذلك.

361
00:26:23,582 --> 00:26:25,542
كنت أعلم أنك ستخبرني بذلك.

362
00:26:34,218 --> 00:26:36,512
<i>هل بيرس في ورطة؟</i>

363
00:26:37,304 --> 00:26:38,555
هل أنت بخير يا بني؟

364
00:26:39,056 --> 00:26:40,724
نعم. أنا متعب فقط.

365
00:26:41,558 --> 00:26:43,101
هل تعطلت الإطارات أو المحرك؟

366
00:26:44,019 --> 00:26:45,562
من فضلك يا أماه. أنت لا تعرف شيئا عن السيارات.

367
00:26:46,855 --> 00:26:47,855
كيف وقحا.

368
00:26:47,856 --> 00:26:51,109
حسنًا، ربما لا أعرف الكثير عن السيارات،
لكني أعرف الكثير عنك.

369
00:26:51,985 --> 00:26:52,986
أخبرني.

370
00:26:55,531 --> 00:26:57,991
يمكن أن أفقد مقعدي
إذا لم تفز Apex بالسباق.

371
00:26:58,992 --> 00:26:59,993
أي سباق.

372
00:27:00,828 --> 00:27:01,911
هل هناك فرق أخرى؟

373
00:27:01,912 --> 00:27:03,622
نعم، هناك 20 مقعدًا، لكنها كلها مشغولة.

374
00:27:04,706 --> 00:27:06,041
بالإضافة إلى ذلك، هناك رجل جديد و...

375
00:27:06,959 --> 00:27:07,959
انها قديمة.

376
00:27:07,960 --> 00:27:09,210
كم عمر؟

377
00:27:09,211 --> 00:27:11,797
لا أعرف، قديم جدًا. حوالي... 80 سنة.

378
00:27:15,300 --> 00:27:17,052
إنه أحمق حقيقي يا أمي.

379
00:27:17,761 --> 00:27:19,012
لكنه سريع.

380
00:27:19,596 --> 00:27:20,972
لا تدع هذا الأمر يهمك.

381
00:27:20,973 --> 00:27:22,598
ركز عليك.

382
00:27:22,599 --> 00:27:24,892
يمكنك قضاء حياتك كلها
القلق على الآخرين،

383
00:27:24,893 --> 00:27:27,354
ولكن وقتك في الوقت الحاضر.

384
00:27:29,314 --> 00:27:30,440
هل مازلت تستمتع به؟

385
00:27:31,984 --> 00:27:33,317
بالطبع أنا أستمتع به.

386
00:27:33,318 --> 00:27:35,612
لذا،
تذكر ما كان يقوله والدك.

387
00:27:36,488 --> 00:27:38,949
"أخفض رأسك وقم بالقيادة."

388
00:27:40,117 --> 00:27:41,118
نعم سيدتي.

389
00:28:05,392 --> 00:28:07,977
هيا، المضي قدما. لا مشكلة. سريع.

390
00:28:07,978 --> 00:28:09,855
لا تتوقف. يستمر في التقدم.

391
00:28:10,480 --> 00:28:12,524
- هنا.
- لا أصدق ذلك.

392
00:28:14,776 --> 00:28:17,029
لا تبقى هناك.
إنها شاحنة. سلمي.

393
00:28:17,529 --> 00:28:18,780
المضي قدما، حسنا؟

394
00:28:28,206 --> 00:28:30,584
اعتقدت أن مهمتك هي الإبداع
أسرع سيارة في العالم.

395
00:28:32,377 --> 00:28:33,629
أنا أعمل مع الريح.

396
00:28:34,504 --> 00:28:36,506
لذا فإن الشعور بذلك يساعدني.

397
00:28:40,427 --> 00:28:42,803
هناك مسرحيات غامضة في Apex GP،

398
00:28:42,804 --> 00:28:46,557
الذي أعلنه الطيار أخيرًا
والذي سيحتفظ بمقعده الثاني.

399
00:28:46,558 --> 00:28:49,769
<i>وفي تحول غير متوقع،
إنه الأمريكي سوني هايز</i>

400
00:28:49,770 --> 00:28:53,105
<i>الذي لم يشارك في الفورمولا 1
لأكثر من ثلاثة عقود.</i>

401
00:28:53,106 --> 00:28:54,899
<i>ابن ميكانيكي سيارات إندي كار</i>

402
00:28:54,900 --> 00:28:58,444
<i>كان هايز يعتبر دائمًا
معجزة شابة متهور،</i>

403
00:28:58,445 --> 00:29:00,780
<i>نجم لم يصل إلى الشهرة أبدًا.</i>

404
00:29:00,781 --> 00:29:03,658
<i>اضطر إلى إيقاف مسيرته المهنية بشكل مفاجئ</i>

405
00:29:03,659 --> 00:29:06,994
<ط>بحادث مروع
في سباق الجائزة الكبرى الإسباني.</i>

406
00:29:06,995 --> 00:29:10,289
<ط> عاود الظهور بعد عقد من الزمان
في بطولات السباق

407
00:29:10,290 --> 00:29:13,668
<i>متنوع مثل لومان،
ناسكار، رالي داكار،</i>

408
00:29:13,669 --> 00:29:16,712
<i>وحتى عملت لفترة من الوقت
كسائق سيارة أجرة في نيويورك.</i>

409
00:29:16,713 --> 00:29:17,755
لا.

410
00:29:17,756 --> 00:29:20,758
<i>لكنه عاد الآن
وسوف يترشح للفريق الذي،</i>

411
00:29:20,759 --> 00:29:25,346
<i>في كل تاريخها في الفورمولا 1،
لم ينته أبدًا من بين العشرة الأوائل.</i>

412
00:29:25,347 --> 00:29:27,348
<i>لن يقلل هذا من التكهنات</i>

413
00:29:27,349 --> 00:29:29,976
<i>أن المساهم الرئيسي،
سرفانتس كابيتال،</i>

414
00:29:29,977 --> 00:29:31,769
<i>يريد بيع المعدات.</i>

415
00:29:31,770 --> 00:29:34,522
<ط> وإذا بيعه،
ومن المؤكد جدًا أن هذا سينتهي

416
00:29:34,523 --> 00:29:37,316
<i>مهنة مبتدئ الفورمولا 1،
جوشوا بيرس.</i>

417
00:29:37,317 --> 00:29:38,234
هل يمكننا أن نذهب الآن؟

418
00:29:38,235 --> 00:29:40,611
<i>يقولون الأوقات اليائسة
إنهم بحاجة إلى إجراءات يائسة،

419
00:29:40,612 --> 00:29:43,447
<i>ولكن لنكون صادقين،
لا أتذكر التوقيع

420
00:29:43,448 --> 00:29:45,492
<i>- يائس مثل هذا.</i>
- دعنا نذهب.

421
00:29:46,743 --> 00:29:49,370
هذا هو ابني.

422
00:29:49,371 --> 00:29:50,622
كيف حالك؟

423
00:29:51,498 --> 00:29:53,208
نفس الشيء

424
00:29:54,209 --> 00:29:55,501
هل هذا هو الطيار الآخر؟

425
00:29:55,502 --> 00:29:58,337
نعم. وها هو ذا بوجهه الغبي.

426
00:29:58,338 --> 00:30:00,923
ولكن، مهلا، قلت لي أنني كبير في السن.
انها ليست قديمة.

427
00:30:00,924 --> 00:30:02,425
مهلا، جوش.

428
00:30:02,426 --> 00:30:04,010
هل تريد الذهاب إلى فريق آخر؟

429
00:30:04,011 --> 00:30:07,014
في تسعة سباقات عليك الفوز
تسع مرات لتشاك نوريس.

430
00:30:09,057 --> 00:30:11,308
في الوقت الراهن،
يبدأ الأمر بالفوز على الصحافة.

431
00:30:11,309 --> 00:30:12,936
نعم؟ هل أنت مستعد؟

432
00:30:13,562 --> 00:30:14,688
جيد جدًا. دعنا نذهب.

433
00:30:15,897 --> 00:30:17,983
حسنًا، إنه وسيم جدًا.

434
00:30:21,111 --> 00:30:26,490
يشوع. من دواعي سروري. بدون أدنى شك،
لقد كانت بداية صعبة لموسمك.

435
00:30:26,491 --> 00:30:29,368
لا يوجد نصر،
مشاكل السيارة في كل وقت,

436
00:30:29,369 --> 00:30:32,413
والآن لديك شريك جديد آخر.

437
00:30:32,414 --> 00:30:34,207
كيف تشعر بالضبط؟

438
00:30:34,999 --> 00:30:37,960
بداية صعبة
لا يجب أن تكون النهاية سيئة دائمًا.

439
00:30:37,961 --> 00:30:41,797
أبيكس لديها فريق كبير من المهندسين،
سوف نعود أقوى.

440
00:30:41,798 --> 00:30:43,759
وفيما يتعلق بشريكي الجديد،

441
00:30:44,551 --> 00:30:47,971
أعتقد أنه من الرائع أن تمنحه Apex
فرصه ثانيه لكبار السن

442
00:30:50,140 --> 00:30:52,851
نعم. السؤال التالي.
شكرًا لك. نعم دون. إلى الأمام.

443
00:30:53,602 --> 00:30:56,520
السيد هايز. أنا دون كافنديش.
مرحبًا بكم مرة أخرى في المملكة المتحدة.

444
00:30:56,521 --> 00:30:57,938
لقد مرت فترة من الوقت، أليس كذلك؟

445
00:30:57,939 --> 00:30:59,648
آخر مرة تسابق فيها في سيلفرستون،

446
00:30:59,649 --> 00:31:03,235
وكان بيل كلينتون رئيسا
وقمنا جميعًا برقص الماكارينا.

447
00:31:03,236 --> 00:31:05,947
يجب أن يكون من المدهش أن أعود.

448
00:31:08,241 --> 00:31:09,284
نعم.

449
00:31:11,411 --> 00:31:14,038
وخلال ذلك العقد،
هل تخليت عن السباق

450
00:31:14,039 --> 00:31:16,124
وهل راهن بشكل احترافي؟

451
00:31:17,834 --> 00:31:20,586
وأنت نفسك أعلنت الإفلاس؟

452
00:31:20,587 --> 00:31:21,962
نعم.

453
00:31:21,963 --> 00:31:24,965
هل تم إلغاء إحدى زيجاتك؟
واثنين آخرين انتهت بالطلاق؟

454
00:31:24,966 --> 00:31:26,384
نعم.

455
00:31:28,178 --> 00:31:29,888
هل هناك أي شيء كنت ستفعله بشكل مختلف؟

456
00:31:31,681 --> 00:31:32,682
نعم.

457
00:31:36,019 --> 00:31:38,522
لا مزيد من الأسئلة. شكرًا لك. نعم، شكرا.

458
00:32:18,270 --> 00:32:19,895
القطاعات والمنحنيات
سيلفرستون

459
00:32:19,896 --> 00:32:22,399
المؤتمرات الصحفية

460
00:32:57,142 --> 00:32:58,143
مهلا، دودج.

461
00:33:02,022 --> 00:33:03,272
في أي وقت وصلت؟

462
00:33:03,273 --> 00:33:04,399
قبلي.

463
00:33:11,198 --> 00:33:12,574
وقبلك.

464
00:33:25,128 --> 00:33:27,380
حسنًا، هذا هو الحال. يعتذر.

465
00:33:28,006 --> 00:33:29,090
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

466
00:33:29,591 --> 00:33:32,384
- ما الذي تتناوله؟ ولم لا؟
- لأنه علامة ضعف.

467
00:33:32,385 --> 00:33:33,510
إنها علامة القوة.

468
00:33:33,511 --> 00:33:34,804
إنها علامة ضعف.

469
00:33:35,347 --> 00:33:36,931
توقف عن العصيان، اعتذر.

470
00:33:36,932 --> 00:33:38,265
أمي، لا أستطيع.

471
00:33:38,266 --> 00:33:39,935
نعم تستطيع وسوف تفعل

472
00:33:52,239 --> 00:33:53,240
مهلا، أخي.

473
00:33:54,741 --> 00:33:57,369
ما قلته في المؤتمر الصحفي
لم تكن جيدة.

474
00:33:58,828 --> 00:34:00,247
يعتذر.

475
00:34:00,997 --> 00:34:06,085
ذلك في الأساس
ما أحاول قوله هو... أنا آسف.

476
00:34:06,086 --> 00:34:09,130
على ما يرام. هل أنت قلق من أن الأمر كذلك
أسرع منك. مرحبًا، أنا سوني.

477
00:34:10,090 --> 00:34:11,841
برناديت بيرس. سعيد بلقائك.

478
00:34:12,425 --> 00:34:14,803
من دواعي سروري. أنت تهدأ.
نراكم على المسار الصحيح.

479
00:34:26,398 --> 00:34:27,398
ما هو شعورك؟

480
00:34:27,399 --> 00:34:28,984
- فائق الجودة.
- ممتاز.

481
00:34:32,237 --> 00:34:33,321
- وأنت؟
- جيد جدًا.

482
00:34:33,822 --> 00:34:34,823
ممتاز.

483
00:34:35,907 --> 00:34:36,907
لا يوجد ضغط.

484
00:34:36,908 --> 00:34:37,993
مُطْلَقاً.

485
00:34:43,415 --> 00:34:44,416
- حسنًا.
- حسنًا.

486
00:34:45,417 --> 00:34:46,543
حسنًا.

487
00:34:47,252 --> 00:34:48,961
<i>مرحبًا بك في سيلفرستون</i>...,

488
00:34:48,962 --> 00:34:50,087
الجائزة الكبرى لبريطانيا العظمى
سيلفرستون

489
00:34:50,088 --> 00:34:52,047
<i>...الحلبة التي أقيمت يوم 13 مايو 1950</i>

490
00:34:52,048 --> 00:34:54,633
بدأت بطولة العالم
من الصيغة 1.</i>

491
00:34:54,634 --> 00:34:57,136
<i>اليوم نبدأ
مع السباقات التسعة الأخيرة</i>

492
00:34:57,137 --> 00:34:59,346
<i>من هذا الموسم المثير
البطولة،</i>

493
00:34:59,347 --> 00:35:02,599
<i>هنا في سباق الجائزة الكبرى الـ77
لبريطانيا العظمى.</i>

494
00:35:02,600 --> 00:35:05,144
<ط> كما هو الحال دائما،
سيحتل 11 فريقًا الشبكة،</i>

495
00:35:05,145 --> 00:35:07,146
<i>مع كل منها طياران.</i>

496
00:35:07,147 --> 00:35:11,025
<ط> تم تحديد ترتيب البداية
مع أوقات التصفيات أمس.</i>

497
00:35:11,026 --> 00:35:16,656
<i>Red Bull سيبدأ في المركز الأول،
<i>تليها سيارتي ماكلارين وفيراري.</i>

498
00:35:17,907 --> 00:35:20,327
<i>أيها الطيارون، دعونا نستمع إلى النشيد الوطني.</i>

499
00:35:49,230 --> 00:35:50,315
سوني!

500
00:35:51,232 --> 00:35:53,067
روبن، أنا لن أتحدث إلى أصحاب الملايين.

501
00:35:53,068 --> 00:35:55,402
هيا، سيكون سريعا.
فقط ابتسم وصافحه.

502
00:35:55,403 --> 00:35:57,154
وهو عضو مهم في مجلس الإدارة.

503
00:35:57,155 --> 00:35:58,697
سوني، هذا بيتر بانينج،

504
00:35:58,698 --> 00:35:59,990
- أحد المستثمرين عندي.
- مرحبًا.

505
00:35:59,991 --> 00:36:01,075
مرحبًا.

506
00:36:01,076 --> 00:36:03,118
لا يعرف شيئا عن السباق...,

507
00:36:03,119 --> 00:36:05,746
- نعم.
- ...ولكنه جهة الاتصال الخاصة بي على السبورة.

508
00:36:05,747 --> 00:36:08,207
وأنت روبن افي ماريا.

509
00:36:08,208 --> 00:36:09,958
هذه هي كرة القدم الأمريكية، أليس كذلك؟

510
00:36:09,959 --> 00:36:11,585
السلام عليك يا مريم، المرور الطويل...

511
00:36:11,586 --> 00:36:13,087
في الأصل كان شيئا دينيا.

512
00:36:13,088 --> 00:36:14,171
أنت على حق.

513
00:36:14,172 --> 00:36:15,964
أدعو لكم جميعا. أكون...

514
00:36:15,965 --> 00:36:18,300
أنا الوحيد
الذي لا يريد بيع المعدات.

515
00:36:18,301 --> 00:36:20,219
ويطلق عليه الآخرون جحيم روبن.

516
00:36:20,220 --> 00:36:22,012
لكن على محمل الجد، أنا أحب ذلك.

517
00:36:22,013 --> 00:36:24,556
رأيت جميع الحلقات
من <i>القيادة إلى البقاء</i>.

518
00:36:24,557 --> 00:36:27,726
لا أعتقد أنني سمعت من أي وقت مضى
سواء حول الإطارات. إنه لشيء رائع.

519
00:36:27,727 --> 00:36:28,977
سأعود إلى العمل.

520
00:36:28,978 --> 00:36:30,063
- حسنًا. اعتنِ بنفسك.
- واضح.

521
00:36:32,315 --> 00:36:34,484
مهلا، أخي.
نحن نعول عليك. حظ سعيد.

522
00:37:33,084 --> 00:37:34,878
ماذا تفعل هنا يا سوني؟

523
00:37:48,766 --> 00:37:50,767
الجائزة الكبرى لبريطانيا العظمى
فورمولا 1 أرامكو 2023

524
00:37:50,768 --> 00:37:53,479
<i>وبينما تقوم الساعة
يتقدم إلى الوقت المحدد،</i>

525
00:37:53,480 --> 00:37:56,315
<i>حان الوقت لبدء الإجراء
هنا في سيلفرستون.</i>

526
00:37:56,316 --> 00:37:58,025
<i>الأولى هي دورة التكوين.</i>

527
00:37:58,026 --> 00:37:59,359
<i>العودة إلى المسار</i>

528
00:37:59,360 --> 00:38:03,114
<i>فرصة للطيارين
قم بتسخين الإطارات والفرامل.</i>

529
00:38:05,950 --> 00:38:08,535
<ط> لا. هناك خطأ ما في Apex.</i>

530
00:38:08,536 --> 00:38:11,872
<i>هايز على ص22. سيارتك لم تتحرك إلى الأمام.</i>

531
00:38:11,873 --> 00:38:13,541
انتظر. لا أستطيع التمهيد.

532
00:38:14,125 --> 00:38:16,543
يجب أن يكون في وضع التمهيد، سوني.

533
00:38:16,544 --> 00:38:17,961
قم بتشغيل وضع التمهيد.

534
00:38:17,962 --> 00:38:20,047
<i>نعم، هذا درس للعامة.</i>

535
00:38:20,048 --> 00:38:22,174
<i>هل لديك سيارة جديدة؟ اقرأ الدليل.</i>

536
00:38:22,175 --> 00:38:24,635
<ط> لقد مرت فترة من الوقت منذ أن تنافست.
وعلى هذا المعدل...,</i>

537
00:38:24,636 --> 00:38:27,889
- يا إلهي.
- ...<i>لن يتمكن حتى من دخول السباق.</i>

538
00:38:29,432 --> 00:38:30,557
أستطيع بالفعل.

539
00:38:30,558 --> 00:38:31,601
كل شيء جيد.

540
00:38:33,603 --> 00:38:36,271
<i>وأخيرًا كان قادرًا على البدء. كم هو جيد.</i>

541
00:38:36,272 --> 00:38:38,732
<i>إذا تأخرت كثيرًا
في لفة التشكيل...,</i>

542
00:38:38,733 --> 00:38:39,816
- مشروب؟
- <i>...سوف يخاطر...</i>

543
00:38:39,817 --> 00:38:42,320
- لا.
- <i>...ابدأ في</i> ممر الحفرة<i>.</i>

544
00:38:43,488 --> 00:38:46,031
وسوني؟ يجعلنا نتخلف عن الركب.

545
00:38:46,032 --> 00:38:48,451
نعم. هذا هو المكان الذي نحن فيه، جوشوا.
هذا هو المكان الذي نحن فيه.

546
00:38:49,619 --> 00:38:51,578
- ما بها سيارتك؟
- الذي - التي؟ لا شئ.

547
00:38:51,579 --> 00:38:53,080
<i>بمدرج واضح</i>

548
00:38:53,081 --> 00:38:55,499
<i>كان من الممكن أن يذهب هايز بشكل أسرع بكثير
في لفة التشكيل.</i>

549
00:38:55,500 --> 00:38:56,583
عودة التدريب

550
00:38:56,584 --> 00:38:58,794
<ط> وسوف تصل إلى نهاية الشبكة
بإطارات ساخنة،</i>

551
00:38:58,795 --> 00:38:59,879
<i>جاهز للتشغيل.</i>

552
00:39:01,047 --> 00:39:03,591
كيف وقح. لقد فعل ذلك عمدا.

553
00:39:08,471 --> 00:39:09,805
ماذا يفعل هذا الجزار؟

554
00:39:09,806 --> 00:39:13,809
<i>تبين أن هذا يمثل ميزة
لسوني هايز.</i>

555
00:39:13,810 --> 00:39:18,189
<ط>ووصلت في الوقت المناسب.
انتبه إلى بدايتك.</i>

556
00:39:26,948 --> 00:39:31,202
<i>خمسة أضواء أمام الطيارين.
إطفاء الأنوار وهذا يبدأ!</i>

557
00:39:44,173 --> 00:39:46,383
<ط> هنا يأتي سوني هايز،
السيدات والسادة.</i>

558
00:39:46,384 --> 00:39:50,762
<i>أنت تقوم بتشغيل إطارات سيارتك وهي ساخنة
ليشق طريقه من الخلف.</i>

559
00:39:50,763 --> 00:39:53,223
<i>وإذا كانت هناك لحظة
حيث عليك أن تثق بسيارتك،</i>

560
00:39:53,224 --> 00:39:54,767
<i>إنه هنا في سيلفرستون.</i>

561
00:40:11,576 --> 00:40:13,702
<i>هايز يترك الجميع خلفه.</i>

562
00:40:13,703 --> 00:40:16,496
<ط> وقد تقدم سبعة مراكز
منذ بداية السباق.</i>

563
00:40:16,497 --> 00:40:19,416
<i>- لقد عانت Apex GP مع هذه السيارة...,
-</i>نعم!

564
00:40:19,417 --> 00:40:21,793
...<i>لكنهم أضافوا
حزمة التحديث.</i>

565
00:40:21,794 --> 00:40:23,337
<i>دعونا نرى ما إذا كان ذلك سيحدث فرقًا</i>

566
00:40:23,338 --> 00:40:25,882
<ط>بينما هايز يهاجم بيريز
في ريد بول.</i>

567
00:40:29,719 --> 00:40:32,597
ترتد السيارة عبر الهواء القذر.
لا أستطيع أن أضع نفسي للهجوم.

568
00:40:33,389 --> 00:40:35,766
هايز يشكو
من سيارته عبر الراديو.</i>

569
00:40:35,767 --> 00:40:38,602
<i>هذا ليس ما فريقك
يريد الاستماع.</i>

570
00:40:38,603 --> 00:40:41,855
مفهوم. أنت متأخر بـ 0.9 عن بيريز.
أنت في منطقة DRS.

571
00:40:41,856 --> 00:40:43,524
<i>يجب أن تكون قادرًا على تجاوزه في الخط المستقيم التالي.</i>

572
00:40:46,778 --> 00:40:50,322
<i>يستخدم هايز نظام التخفيض
من السحب لتمريرها.</i>

573
00:40:50,323 --> 00:40:51,823
نعم!

574
00:40:51,824 --> 00:40:54,076
لن أكون قادرًا على الاحتفاظ بها هناك. ليس لدي قبضة.

575
00:40:54,077 --> 00:40:56,161
<i>- يواجه Apex GP صعوبات.
-</i>كم هو فظيع.

576
00:40:56,162 --> 00:40:57,996
<i>اصبحت إطارات ريد بول ساخنة</i>

577
00:40:57,997 --> 00:41:01,625
<i>ولم يعد لدى هايز الميزة
من الإطارات التي كانت موجودة في البداية.</i>

578
00:41:01,626 --> 00:41:05,087
<ط> لقد رأيناه بالفعل يهاجم.
الآن عليك أن تدافع عن نفسك.</i>

579
00:41:05,088 --> 00:41:07,881
<i>وبيريز على الهجوم قبل دخول فالي.</i>

580
00:41:07,882 --> 00:41:11,260
<i>هايز في ورطة.
وهنا يمكن أن يكون هناك تغيير في المواقف.</i>

581
00:41:12,053 --> 00:41:13,303
<i>وهناك.</i>

582
00:41:13,304 --> 00:41:14,388
يأخذني.

583
00:41:14,389 --> 00:41:16,515
الظهر فضفاض.
قل لي إذا كان هناك حل.

584
00:41:16,516 --> 00:41:19,393
أخبره أن يأتي مبكراً
حتى يكون لك مخرج أفضل.

585
00:41:19,394 --> 00:41:21,687
أعتقد أنه التكوين،
ولكن الأمر ليس كذلك.

586
00:41:21,688 --> 00:41:23,980
الجولة 20

587
00:41:23,981 --> 00:41:25,190
<i>نحن في اللفة 20.</i>

588
00:41:25,191 --> 00:41:29,194
<i>فيرستابن في المقدمة،
لم يكن الأمر سهلاً على جوشوا بيرس على الإطلاق.</i>

589
00:41:29,195 --> 00:41:32,155
خذ هذه الإطارات الناعمة عني.
أشعر وكأنني لا أتقدم للأمام.

590
00:41:32,156 --> 00:41:34,741
مفهوم. اللفة 20. إلى <i>الحفر</i>.

591
00:41:34,742 --> 00:41:37,494
<i>لا يمكن أن يكون الخطر أكبر
للمبتدئ جوشوا بيرس.</i>

592
00:41:37,495 --> 00:41:41,207
<ط> أنت لا تريد أن تكون هنا أبدًا،
أخيرا.</i>

593
00:41:43,626 --> 00:41:45,169
لقد علقت. الغيار!

594
00:41:50,883 --> 00:41:52,217
توقيت الحفر
- توقف الوقت

595
00:41:52,218 --> 00:41:53,678
لقد مررت بشيء ما. ماذا كان؟

596
00:41:54,846 --> 00:41:57,305
<i>توقف لمدة سبع ثوانٍ.</i>

597
00:41:57,306 --> 00:41:59,433
<i>لن يعجب Apex GP بذلك.</i>

598
00:41:59,434 --> 00:42:02,436
<i>إنه ضعف ما كان ينبغي أن يأخذه.</i>

599
00:42:02,437 --> 00:42:04,146
لقد فقدت تلك الخلفية. إلى <i>الحفر</i>.

600
00:42:04,147 --> 00:42:06,065
مفهوم. سوف نستخدم الخطة ب. أ <i>الحفر</i>.

601
00:42:06,774 --> 00:42:09,484
<ط>وهناك يذهب سوني هايز
لتغيير الإطارات.</i>

602
00:42:09,485 --> 00:42:14,322
<i>إنه يأمل أن يساعده ذلك
للبقاء في P15.</i>

603
00:42:14,323 --> 00:42:15,323
القطة الأمامية الأخرى!

604
00:42:15,324 --> 00:42:17,033
<i>الرافعة الأمامية لا تعمل بشكل جيد.</i>

605
00:42:17,034 --> 00:42:20,370
- هل هذه مزحة؟
<i>- وهذا يسبب فوضى عارمة</i>

606
00:42:20,371 --> 00:42:22,749
<i>في</i> ممر الحفرة <i>في Apex GP.</i>

607
00:42:24,584 --> 00:42:28,045
<i>كل ما يمكن أن يحدث بشكل خاطئ،
لقد حدث خطأ بالنسبة لهذا الفريق.</i>

608
00:42:31,132 --> 00:42:34,718
<i>وعند مغادرة</i> الحفرة<i>،
هايز أمام شريكه مباشرةً.</i>

609
00:42:34,719 --> 00:42:39,264
<ط> بيرس وهايز
إنهم يواجهون بعضهم البعض هنا في سيلفرستون.</i>

610
00:42:39,265 --> 00:42:40,600
أنا قادم لك يا جدي.

611
00:42:47,982 --> 00:42:49,775
لدي إيقاع. أخبره أن يسمح لي بالمرور.

612
00:42:49,776 --> 00:42:51,526
نعم. ابق هناك. انتظر. كيت.

613
00:42:51,527 --> 00:42:54,363
جوش أسرع.
سوني يجلب الإطارات الباردة.

614
00:42:59,869 --> 00:43:01,496
نعم، سوني، لا تقاتل. دعها تذهب.

615
00:43:07,043 --> 00:43:09,169
سوني، لا تقاتل.

616
00:43:09,170 --> 00:43:10,712
من يقاتل؟ أنا أركض.

617
00:43:10,713 --> 00:43:13,173
<ط> بيرس في الداخل،
هايز بالخارج.</i>

618
00:43:13,174 --> 00:43:17,344
يحاول هايز التسبب في تحطم بيرس
مقابل الجدار القديم.</i>

619
00:43:17,345 --> 00:43:19,596
يشوع,
سيكون عليك القتال من أجل المنصب.

620
00:43:19,597 --> 00:43:20,680
<i>أنت تتنافس ضد سوني.</i>

621
00:43:20,681 --> 00:43:21,848
إيجابي.

622
00:43:21,849 --> 00:43:24,434
<i>ليس لديهم رحمة.</i>

623
00:43:24,435 --> 00:43:26,436
<i>العمل الجماعي غير موجود هنا.</i>

624
00:43:26,437 --> 00:43:29,189
<i>إنهم يتسارعون كما لو كانوا يريدون الفوز
الجائزة الكبرى.</i>

625
00:43:29,190 --> 00:43:32,484
<ط> ولكن هذه معركة
للمركز الأخير، تذكر؟</i>

626
00:43:32,485 --> 00:43:33,735
<i>وهو مشهد مذهل.</i>

627
00:43:33,736 --> 00:43:35,238
هيا يا طفل. دعونا نرى ما إذا كان هذا صحيحا.

628
00:43:38,783 --> 00:43:40,535
ماذا يفعل الرجل العجوز؟ اسمحوا لي أن تمر.

629
00:43:56,968 --> 00:43:58,802
<i>يدخلون المنحنى النهائي.</i>

630
00:43:58,803 --> 00:44:00,011
<i>إنهم قريبون!</i>

631
00:44:00,012 --> 00:44:01,638
<i>ويتلامسون.</i>

632
00:44:01,639 --> 00:44:07,270
<ط>انتهاء سيارتي Apex GP
في الحصى واصطدم بيرس بالحائط.</i>

633
00:44:09,397 --> 00:44:10,648
- لا!
- لا يمكن أن يكون!

634
00:44:11,482 --> 00:44:12,524
<i>هذا جنون.</i>

635
00:44:12,525 --> 00:44:14,776
<i>الخطيئة الكبرى لرياضة السيارات.</i>

636
00:44:14,777 --> 00:44:16,528
<i>لم ينته أي منهما.</i>

637
00:44:16,529 --> 00:44:20,490
<i>فقط عندما لا يمكن أن يصبح هذا أسوأ
للفريق الذهبي والأسود.</i>

638
00:44:20,491 --> 00:44:21,701
لقد كان ذلك قوياً يا صديقي.

639
00:44:38,593 --> 00:44:39,885
نحن لا نأخذ المنحنيات بشكل جيد.

640
00:44:39,886 --> 00:44:42,554
ترتد السيارة
كما لو كنت في مترو الأنفاق اللعين،

641
00:44:42,555 --> 00:44:44,849
ويتركون أيضًا بنادق العجلة
على الرصيف.

642
00:44:45,474 --> 00:44:46,474
على من يقع اللوم؟

643
00:44:46,475 --> 00:44:48,728
- لقد كان أنا.
- بوضوح.

644
00:44:51,355 --> 00:44:52,356
الجد.

645
00:44:55,318 --> 00:44:57,987
هل لم تعد تستمع جيدًا بعد الآن؟ ماذا كان هذا؟

646
00:44:58,988 --> 00:44:59,988
هل تريد المناقشة هنا؟

647
00:44:59,989 --> 00:45:02,365
نعم، أحب أن أناقش.
أمام الفريق.

648
00:45:02,366 --> 00:45:03,783
الذي من المفترض أنك جزء منه.

649
00:45:03,784 --> 00:45:06,620
حسنًا. لقد كنت مخطئا.
ومن الإنسان أن يفعل ذلك.

650
00:45:06,621 --> 00:45:08,830
لقد كنت مخطئا. أنا أحب هذا الرجل العجوز.

651
00:45:08,831 --> 00:45:10,832
- لا تقلقي جودي.
- هل سمعتني؟

652
00:45:10,833 --> 00:45:12,792
- ليس حقيقيًا.
- لا!

653
00:45:12,793 --> 00:45:14,210
قف.

654
00:45:14,211 --> 00:45:15,712
جوشوا على حق.

655
00:45:15,713 --> 00:45:16,964
الأمر هو أمر.

656
00:45:17,465 --> 00:45:20,301
هل لي أن أذكرك بأنك ستبلغني؟

657
00:45:23,971 --> 00:45:25,513
واضح.

658
00:45:25,514 --> 00:45:27,266
فقط لا تطلب مني أن أتخلى عن منصبي.

659
00:45:30,436 --> 00:45:32,021
آسف. آسف يا فريق.

660
00:45:34,774 --> 00:45:36,399
انتظر.

661
00:45:36,400 --> 00:45:38,068
تصل إلى ورشة العمل مثل الديك اللعين.

662
00:45:38,069 --> 00:45:39,945
- "الديك"؟
- أنت تصفنا بالمتوسطين ...

663
00:45:39,946 --> 00:45:41,655
- ما هو "الديك"؟
- ...وأنت تقود بشكل سيء. الذي - التي؟

664
00:45:41,656 --> 00:45:43,615
لقد قلت لي "الديك". ماذا يعني ذلك؟

665
00:45:43,616 --> 00:45:46,409
ما أنت. واحد الافتراض.
احمق. ديك

666
00:45:46,410 --> 00:45:48,162
هل الديكة غبية؟

667
00:45:50,206 --> 00:45:52,958
أنت مخطئ إذا كنت تعتقد أنني سأكون كذلك
طفل ممتن

668
00:45:52,959 --> 00:45:54,710
الذي سوف يركع أمام رجل عجوز.

669
00:45:55,461 --> 00:45:57,672
لقد استغرق الأمر مني الكثير من العمل للوصول إلى هنا يا أخي.

670
00:45:58,464 --> 00:45:59,547
إنها الفورمولا 1

671
00:45:59,548 --> 00:46:02,384
في الولايات المتحدة
سوف يعطونك كأسك للمشاركة.

672
00:46:02,385 --> 00:46:04,387
يشوع! يشوع! جوش!

673
00:46:06,263 --> 00:46:07,515
نعم.

674
00:46:08,849 --> 00:46:11,184
لماذا تبتسم أيها الطفل؟

675
00:46:11,185 --> 00:46:12,436
هل فزت بشيء؟

676
00:46:12,979 --> 00:46:17,315
لا يزال هناك 20 سائقًا على هذا المسار
وأنت تقف هنا بسبب هذا الغباء.

677
00:46:17,316 --> 00:46:20,319
هل تعتقد أن أي منهم يحترمنا؟
هل تصدق ذلك حقا؟

678
00:46:21,445 --> 00:46:23,990
عليهم أن يتعلموا
أن لا أحد يمر بنا دون قتال.

679
00:46:24,865 --> 00:46:25,866
لا أحد.

680
00:46:28,869 --> 00:46:31,622
أنت لا تحب الطريقة التي أقود بها؟
حسناً، كن أسرع أيها الديك.

681
00:46:38,963 --> 00:46:39,797
يا له من سباق جيد، أليس كذلك؟

682
00:47:00,026 --> 00:47:01,694
آسف، لم أراك.

683
00:47:04,530 --> 00:47:05,989
هل مازلت تلوم نفسك؟

684
00:47:05,990 --> 00:47:07,282
نعم.

685
00:47:07,283 --> 00:47:08,868
نعم، أعرف كيف تشعر.

686
00:47:12,955 --> 00:47:14,665
شكرا على ما قلته في وقت سابق.

687
00:47:16,167 --> 00:47:18,919
فقط لا تفعل ذلك مرة أخرى، حسنا؟

688
00:47:19,628 --> 00:47:21,213
لذلك يبدو أنني بحاجة إلى المساعدة.

689
00:47:21,922 --> 00:47:24,759
مهلا، نعم. أنت على حق. أفهم.

690
00:47:25,342 --> 00:47:28,428
حسنًا، مقابل ما يستحق، لا تعامل نفسك بشكل سيء.

691
00:47:28,429 --> 00:47:30,513
هناك الكثير من الأشخاص الذين سيفعلون ذلك من أجلك.

692
00:47:30,514 --> 00:47:31,849
نعم.

693
00:47:40,316 --> 00:47:43,026
"آسف، روبن،
لتمزيق ليس واحد فقط،

694
00:47:43,027 --> 00:47:44,944
لكن اثنتين من سياراتك الجميلة.

695
00:47:44,945 --> 00:47:47,489
لتعود إلى حياتك
فقط لتدميرها."

696
00:47:47,490 --> 00:47:48,907
هل هو انتقامك لموناكو؟

697
00:47:48,908 --> 00:47:50,408
نعم، انتظرت 30 عاما

698
00:47:50,409 --> 00:47:53,412
ولقد جئت إلى هنا لإذلال نفسي
أمام الجميع.

699
00:47:53,913 --> 00:47:57,249
كم هو مضحك. هل تعتقد أنني أحضرتك
لطياري الآخر أن يستقيل؟

700
00:47:57,958 --> 00:48:01,420
مهلا، انه مغرور.
إنه متعجرف. لديه الكثير ليتعلمه

701
00:48:05,049 --> 00:48:07,884
لقد كنت مغرورًا، متغطرسًا
وكان لديك الكثير لتتعلمه.

702
00:48:07,885 --> 00:48:10,720
لم آت لإرشاد أحد. جئت للمنافسة.

703
00:48:10,721 --> 00:48:13,724
لا، بالطبع لا يا سوني.
لقد أتيت لتصيبني بنوبة قلبية.

704
00:48:14,934 --> 00:48:16,602
المجلس لا يزال يزعجني

705
00:48:18,145 --> 00:48:20,396
ويجب أن أقرر ما إذا كنت سأستمر
بهذه الكارثة

706
00:48:20,397 --> 00:48:22,065
أو إذا وضعت حدا لها مرة واحدة وإلى الأبد.

707
00:48:22,066 --> 00:48:23,191
لديك حتى نهاية الموسم.

708
00:48:23,192 --> 00:48:26,028
وبحلول ذلك الوقت،
أبيكس ستكون قيمتها أقل من حذائي!

709
00:48:26,737 --> 00:48:28,489
سوني! في سبيل الله...

710
00:48:31,200 --> 00:48:32,243
أخبرني عن كيت.

711
00:48:33,744 --> 00:48:35,411
بالسيارة.
أريد أن أتحدث معها بشأن السيارة.

712
00:48:35,412 --> 00:48:37,997
وهي المدير الفني الأول
من فريق الفورمولا 1.

713
00:48:37,998 --> 00:48:39,541
أعني، ليس الجميع يفعل ذلك.

714
00:48:39,542 --> 00:48:41,627
رائع. هل هذه هي الطريقة التي تريد التغلب عليها؟

715
00:48:42,211 --> 00:48:43,294
سوف يرى نواياك.

716
00:48:43,295 --> 00:48:44,504
لا أريد التغلب عليها.

717
00:48:44,505 --> 00:48:46,882
- آسف. أنا آسف.
- هل أنت متزوج؟

718
00:48:47,466 --> 00:48:50,677
حسنًا، هذا يكفي، ابق
في ذلك الحوض الجليدي إلى بودابست.

719
00:48:50,678 --> 00:48:52,221
.لا تتحرك

720
00:48:54,598 --> 00:48:55,766
مهلا ، روبن ...

721
00:48:57,768 --> 00:48:59,145
لن نتمكن من تحقيق ذلك بهذه السيارة.

722
00:49:37,057 --> 00:49:38,100
تشغيل الليزر

723
00:49:45,774 --> 00:49:47,483
مرحبا.

724
00:49:47,484 --> 00:49:48,986
نعم آسف. مرحبًا.

725
00:49:49,612 --> 00:49:50,613
ماذا تعمل في؟

726
00:49:51,322 --> 00:49:53,865
العمل على رسم
لجناح أمامي جديد.

727
00:49:53,866 --> 00:49:55,825
أن تكسب ما لا يقل عن العشر.

728
00:49:55,826 --> 00:49:59,370
باهِر. وهل يمكنك تكرار المنحنيات؟
تدفق الهواء الجانبي؟

729
00:49:59,371 --> 00:50:01,247
لا، مجرد السحب على المضيق.

730
00:50:01,248 --> 00:50:03,417
ولكن يمكننا حساب ذلك مع ذلك.

731
00:50:04,168 --> 00:50:06,837
والجو مضطرب
سيارة أمامنا؟

732
00:50:07,504 --> 00:50:09,422
لا، ليس بالضبط، ولكن...

733
00:50:09,423 --> 00:50:11,633
ظروف المسار،
نوعية السطح، المناخ،

734
00:50:11,634 --> 00:50:13,134
درجة الحرارة المحيطة؟

735
00:50:13,135 --> 00:50:16,596
عفوا، هل هناك أي شيء محدد
ما الذي تريد التحدث عنه؟

736
00:50:16,597 --> 00:50:19,266
كيت، أنت تقرأين أفكاري.

737
00:50:23,270 --> 00:50:24,395
كيف تمكنت من أن تكون

738
00:50:24,396 --> 00:50:27,106
المدير الفني الأول
من الفورمولا 1؟

739
00:50:27,107 --> 00:50:28,359
يستغرق...

740
00:50:31,695 --> 00:50:34,697
التفاني والكثير من الجهد.

741
00:50:34,698 --> 00:50:36,659
هل هذا سؤالك العاجل؟

742
00:50:38,244 --> 00:50:40,578
كثير من الناس
يعتقدون أنني لا أنتمي إلى هنا

743
00:50:40,579 --> 00:50:42,163
وسأضيفك بكل سرور إلى القائمة

744
00:50:42,164 --> 00:50:44,040
إذا كنت تقصد
الذي أعتقد أنك تقصده.

745
00:50:44,041 --> 00:50:45,416
قاعدتي لا تعني أي شيء.

746
00:50:45,417 --> 00:50:46,918
هل تحب أن تكون مباشرا؟

747
00:50:46,919 --> 00:50:48,754
مباشرة قدر الإمكان.
الأشياء كما هي.

748
00:50:49,713 --> 00:50:51,547
الجميع يعتقد أن روبن مجنون.

749
00:50:51,548 --> 00:50:52,882
أنه يحاول كل شيء.

750
00:50:52,883 --> 00:50:56,262
يقولون ربما خسر الرهان.
أنه ربما دهس كلبك.

751
00:50:57,763 --> 00:51:01,850
يقولون أن سوني هايز
إنه ليس شخصية من الماضي.

752
00:51:02,351 --> 00:51:03,519
لم يكن كذلك أبدا.

753
00:51:07,106 --> 00:51:09,733
نعم، عندما قلت أنني أحب أن أكون مباشرًا،
كنت أشير إلي.

754
00:51:10,276 --> 00:51:13,569
أفضّل المجاملات من الآخرين،
تحياتي، يعاملونني كالبطل،

755
00:51:13,570 --> 00:51:15,446
في بعض الأحيان حتى الأكاذيب.

756
00:51:15,447 --> 00:51:17,032
هل هذا هو السبب وراء حصولك على روبن؟

757
00:51:17,992 --> 00:51:20,368
أنا أعشق روبن.
فهو من أكثر الأشخاص ثباتاً وإخلاصاً..

758
00:51:20,369 --> 00:51:21,828
قالت أنك سألت إذا كانت متزوجة.

759
00:51:21,829 --> 00:51:25,873
خائن ، وقح ، مختل
ومحاولة مريرة من الرجل.

760
00:51:25,874 --> 00:51:31,671
نعم. وأخبرني أيضًا عن تاريخك الطويل
من الزوجات والصديقات السابقات.

761
00:51:31,672 --> 00:51:33,339
لقد أخبرني أن أتجنبك بأي ثمن.

762
00:51:33,340 --> 00:51:36,760
حسنا، اسمحوا لي أن أشرح.

763
00:51:37,803 --> 00:51:40,138
عندما تسير بسرعة 320 كيلومترا في الساعة
في أوو روج،

764
00:51:40,139 --> 00:51:42,391
من المهم أن تعرف
إلى الشخص الذي يعتني بك.

765
00:51:43,642 --> 00:51:45,435
وفقط لكي أكون واضحا،
طوال سنوات عملي كطيار،

766
00:51:45,436 --> 00:51:49,897
لم أحاول قط المغازلة
مع المدير الفني .

767
00:51:49,898 --> 00:51:54,194
حسنًا، لقد أزلت عبئًا كبيرًا عن كتفي.

768
00:51:58,032 --> 00:52:00,283
وما هو سؤالك الملح؟

769
00:52:00,284 --> 00:52:01,577
هنا يذهب.

770
00:52:02,453 --> 00:52:05,830
ريد بول، فيراري،
مرسيدس، أستون، الآن ماكلارين،

771
00:52:05,831 --> 00:52:07,457
الجميع أسرع
منا على المضيق.

772
00:52:07,458 --> 00:52:10,001
فرصتنا
يتعلق الأمر بالقتال في المنحنيات.

773
00:52:10,002 --> 00:52:12,796
أحتاج إلى طريقة للوصول
بسبب الهواء القذر.

774
00:52:15,257 --> 00:52:19,385
هل تريد مني إعادة تصميم كل شيء
حتى تتمكن من متابعتهم عن كثب؟

775
00:52:19,386 --> 00:52:20,971
عليك إنشاء سيارة قتالية.

776
00:52:22,222 --> 00:52:24,349
وكيف أجعلها آمنة؟

777
00:52:24,350 --> 00:52:25,768
من قال أنه يجب أن يكون؟

778
00:52:28,395 --> 00:52:29,729
هل هذا سؤالك؟

779
00:52:29,730 --> 00:52:31,022
نعم.

780
00:52:31,023 --> 00:52:32,316
وهنا سأكون مباشراً.

781
00:52:33,484 --> 00:52:34,485
إنه أمر عاجل.

782
00:52:40,324 --> 00:52:42,909
أراهن أنك عندما تنظر في المرآة،

783
00:52:42,910 --> 00:52:49,457
ترى رعاة البقر من الطراز القديم،
عدوانية ومباشرة.

784
00:52:49,458 --> 00:52:52,627
الذي لا يتبع الأوامر،
إنه يتصرف من تلقاء نفسه، أليس كذلك؟

785
00:52:52,628 --> 00:52:54,129
ذئب وحيد.

786
00:52:55,130 --> 00:52:56,631
حسنا دعني أقول لك شيئا.

787
00:52:56,632 --> 00:52:59,634
الفورمولا 1 هي رياضة جماعية.
لقد كان دائما كذلك.

788
00:52:59,635 --> 00:53:02,554
وربما لهذا السبب فشلت.

789
00:53:03,680 --> 00:53:05,139
السؤال الوحيد هنا هو

790
00:53:05,140 --> 00:53:07,517
لماذا سوني هايز
هل عاد للفورمولا 1؟

791
00:53:07,518 --> 00:53:12,189
هذا السؤال ملح للغاية.

792
00:53:16,402 --> 00:53:19,822
سأبدأ بالاستماع إليك
عند الانتهاء من السباق.

793
00:54:14,710 --> 00:54:17,504
تكرار الصيغة 1
جوشوا بيرس - APXGP

794
00:54:40,694 --> 00:54:42,737
<i>في سباق الجائزة الكبرى الإسباني،
الأمريكي الصاعد سوني هايز...</i>

795
00:54:42,738 --> 00:54:44,155
تحليل 1993
الجائزة الكبرى لإسبانيا

796
00:54:44,156 --> 00:54:46,032
<i>...وقع للتو عقدًا جديدًا</i>

797
00:54:46,033 --> 00:54:48,159
<i>وبدا أن الأمر كذلك
مستقبل عظيم أمامنا.</i>

798
00:54:48,160 --> 00:54:51,704
<i>تم الإعلان عنه
لأسلوبه العدواني في القيادة.</i>

799
00:54:51,705 --> 00:54:54,957
<i>ينظر إليه البعض على أنه متهور،
لقد نجح الأمر بشكل جيد مع هايز...</i>

800
00:54:54,958 --> 00:54:56,417
حلبة خيريز،
اسبانيا

801
00:54:56,418 --> 00:54:58,753
<i>...لأنه تسلق الشبكة
خلال الموسم،

802
00:54:58,754 --> 00:55:01,840
<i>البحث بلا كلل
فوزه الأول في الفورمولا 1.</i>

803
00:55:03,550 --> 00:55:06,344
<ط> ركض هايز بشكل جيد
خلال اللفات الأولى،</i>

804
00:55:06,345 --> 00:55:09,055
<i>كان يطارد
لزعيم السباق آيرتون سينا.</i>

805
00:55:09,056 --> 00:55:11,265
<i>ولكن عندما هايز
قام بمناورة محفوفة بالمخاطر

806
00:55:11,266 --> 00:55:15,978
<i>وهاجم سينا من الخارج
من منحنى عالي السرعة،</i>

807
00:55:15,979 --> 00:55:19,398
<i>بسرعة حدث شيء ما
مباشرة من فيلم رعب.</i>

808
00:55:19,399 --> 00:55:21,943
<i>في سبيل الله! رأيت أنه قفز إلى اليمين.</i>

809
00:55:21,944 --> 00:55:23,653
<i>ويمكنك رؤية الركام على الأرض.</i>

810
00:55:23,654 --> 00:55:26,280
<i>لا أعرف ماذا حدث هنا.</i>

811
00:55:26,281 --> 00:55:27,782
<i>نعم، يبدو الأمر خطيرًا جدًا.</i>

812
00:55:27,783 --> 00:55:31,244
<i>يبدو...أنه يحتاج حقًا إلى المساعدة.</i>

813
00:55:31,245 --> 00:55:33,162
<i>لا يوجد أحد يقترب منه.</i>

814
00:55:33,163 --> 00:55:35,456
<ط> توقف السباق.
لدينا علم أحمر.</i>

815
00:55:35,457 --> 00:55:37,376
<i>يبدو أن هذا...</i>

816
00:55:53,433 --> 00:55:54,559
جائزة المجر الكبرى
المجر

817
00:55:54,560 --> 00:55:58,229
النماذج تتنبأ بأن جميع الفرق
سوف يقومون بالسباق بتوقف واحد.

818
00:55:58,230 --> 00:56:02,567
الخطة أ هي التحول من المتوسطة إلى الصعبة
بين اللفة 27 و 33.

819
00:56:02,568 --> 00:56:07,029
الخطة ب هي متوسطة-صعبة-متوسطة،
مع التغيير الأول بين 16 و 21،

820
00:56:07,030 --> 00:56:08,864
والثانية بين 45 و51.

821
00:56:08,865 --> 00:56:10,658
الخطة C مع الناعمة لا معنى لها.

822
00:56:10,659 --> 00:56:12,953
في درجة الحرارة هذه،
سوف تبلى الإطارات كثيرًا.

823
00:56:14,705 --> 00:56:15,706
لا شيء أكثر ليقوله؟

824
00:56:16,290 --> 00:56:18,124
- نعم.
- تفضل يا جوشوا.

825
00:56:18,125 --> 00:56:20,334
علينا فقط أن نقوم بالسباق، أليس كذلك؟

826
00:56:20,335 --> 00:56:21,419
ليس من الضروري أن تكونوا أبطالاً.

827
00:56:21,420 --> 00:56:23,588
يجب أن تقضي وقتًا ممتعًا
من خلال المنحنيات الأولى.

828
00:56:23,589 --> 00:56:25,798
منذ ذلك الحين إلى الوراء
لن نفوز في اللفة الأولى

829
00:56:25,799 --> 00:56:29,051
لذلك علينا أن ننتظر
فرصة جيدة في ما يلي.

830
00:56:29,052 --> 00:56:30,303
- نعم.
- نعم.

831
00:56:30,304 --> 00:56:31,972
اصنع الفرص الخاصة بك.

832
00:56:33,307 --> 00:56:35,225
ألم تستمع؟ هذا ما قلته للتو.

833
00:56:36,518 --> 00:56:37,811
الأمل ليس استراتيجية.

834
00:56:41,648 --> 00:56:43,066
هل هناك أي إضافة أخرى يا معلم؟

835
00:56:46,445 --> 00:56:48,071
القيادة بسرعة؟

836
00:57:05,088 --> 00:57:07,340
<i>إطفاء الأنوار ويبدأ هذا!</i>

837
00:57:07,341 --> 00:57:10,092
<i>بداية جيدة لهاملتون،
فيرشتابن يقاتله.</i>

838
00:57:10,093 --> 00:57:13,555
<i>بياستري، تشو، لوكلير...
وهنا يأتي الاثنان من Apex GP.</i>

839
00:57:14,514 --> 00:57:18,935
<i>لكن جاسلي يغلق الباب في وجوههم
ويتركهم بلا مفر.</i>

840
00:57:25,317 --> 00:57:28,694
<i>في الزاوية الأولى فقدنا ثلاث سيارات.</i>

841
00:57:28,695 --> 00:57:31,906
<i>جاسلي، أوكون، وألفا تاوري، تسونودا.</i>

842
00:57:31,907 --> 00:57:33,282
لقد داس على الأنقاض. تحقق من إطاراتي.

843
00:57:33,283 --> 00:57:36,077
نعم ثقب في المؤخرة اليمنى
إلى <i>الحفر</i> في هذه اللفة.

844
00:57:36,078 --> 00:57:38,246
على المنحنى الأول.
إنه سباق خاسر.

845
00:57:39,206 --> 00:57:41,750
القرف، القرف، القرف. اللعنة.

846
00:57:45,253 --> 00:57:46,755
انها قادمة! اسرع.

847
00:57:47,339 --> 00:57:48,423
دعونا نستخدم الخطة ج.

848
00:57:48,924 --> 00:57:53,302
لا، الخطة ج مع الإطارات اللينة.
لن يدوموا 10 لفات في هذه الحرارة. لا.

849
00:57:53,303 --> 00:57:54,553
سلبي يا سوني الخطة أ.

850
00:57:54,554 --> 00:57:57,223
تسمى الخطة (أ) بهذا الشكل
لأن هذا هو الوقت الذي يسير فيه كل شيء على ما يرام.

851
00:57:57,224 --> 00:57:58,266
هل هناك شيء يسير على ما يرام؟

852
00:57:58,850 --> 00:58:00,643
الخطة ج. الناعمة.

853
00:58:00,644 --> 00:58:03,855
إنه ليس قرارك.
قل له "أ"، كما في "التشبث".

854
00:58:04,481 --> 00:58:06,273
تعال! دعونا نعمل! الإطارات الصلبة.

855
00:58:06,274 --> 00:58:07,818
ناعمة، اللعنة.

856
00:58:13,740 --> 00:58:16,200
- ما هو الخطأ في السيارة؟
- الطيار الخاص بك.

857
00:58:16,201 --> 00:58:20,996
أنت مجنون؟ نحن بحاجة إلى تلك الصعبة.
الجميع يتوقف مرة واحدة فقط.

858
00:58:20,997 --> 00:58:23,166
إذا فعلنا ما يفعله الآخرون، فسوف نخسر.

859
00:58:24,876 --> 00:58:26,420
- ابدأ!
- مثل؟

860
00:58:27,170 --> 00:58:30,172
هل تعتقد أنني لا أعرف أي شيء عن الإطارات؟
كنت ميكانيكيا.

861
00:58:30,173 --> 00:58:33,969
لقد فزت بخمسة ألقاب للبطولة
بيدي!

862
00:58:37,013 --> 00:58:38,014
أعطه إطاراتك.

863
00:58:39,015 --> 00:58:40,933
- حسنا، افعلها.
- سريع! تغييرها!

864
00:58:40,934 --> 00:58:42,644
أسرع! تغييرها! سريع!

865
00:58:47,983 --> 00:58:48,983
استعد.

866
00:58:48,984 --> 00:58:50,694
لهذا السبب؟

867
00:58:55,907 --> 00:58:57,242
الجولة 10

868
00:58:57,993 --> 00:59:01,079
- ما هو موقف جي بي في؟
- <i>إنه في ص14.</i>

869
00:59:03,373 --> 00:59:04,791
حسنًا، ها نحن ذا.

870
00:59:05,333 --> 00:59:08,210
<i>هايز يقوم بحركته!
إنه يطارد كيفن ماجنوسن!

871
00:59:08,211 --> 00:59:10,963
- <i>ولدينا هجوم متأخر!</i>
- <i>تضرر جناحها الأمامي.</i>

872
00:59:10,964 --> 00:59:15,885
<i>يعلم أي شخص أن ماجنوسن لا يسمح بذلك
حركات خرقاء كهذه.</i>

873
00:59:15,886 --> 00:59:17,720
كم هو سيء.

874
00:59:17,721 --> 00:59:19,222
الخطة ج هي "الفوضى".

875
00:59:20,515 --> 00:59:23,809
<ط>مع ذلك ستأتي سيارة الأمان،
وهذه دائمًا تغير الأجناس.</i>

876
00:59:23,810 --> 00:59:26,937
<i>يجعل القادة يتحركون بشكل أبطأ،
جمع كل السيارات معا

877
00:59:26,938 --> 00:59:29,356
<i>ويمنحهم الفرصة
من التوقف السريع

878
00:59:29,357 --> 00:59:31,776
<i>هذا يأخذ النصف فقط
من الوقت المعتاد.</i>

879
00:59:31,777 --> 00:59:33,319
<i>سيارة الأمان</i>. سأذهب إلى الحفر، أليس كذلك؟

880
00:59:33,320 --> 00:59:34,653
انتظر. كيت,

881
00:59:34,654 --> 00:59:37,114
لا ينبغي لنا أن نستفيد
بينما <i>سيارة الأمان</i> موجودة؟

882
00:59:37,115 --> 00:59:39,283
انه قريبا جدا.
سوف نحصل على أماكن إذا لم يتوقف.

883
00:59:39,284 --> 00:59:42,745
<ط> ابق خارجا، لا تتوقف.
نريدك على المسار الصحيح. أسرع يا جوشوا.</i>

884
00:59:42,746 --> 00:59:44,914
<i>تتحرك الكتلة الوسطى للأمام</i>

885
00:59:44,915 --> 00:59:47,917
<i>يرفع ذلك جوشوا بيرس إلى المركز 12.</i>

886
00:59:47,918 --> 00:59:50,253
أتمنى جدي
لا تدمر مسيرتي المهنية.

887
00:59:55,801 --> 00:59:56,759
الآن أين هو جي بي؟

888
00:59:56,760 --> 00:59:58,303
إنه على P12.

889
01:00:05,018 --> 01:00:06,978
جيد جدًا. الخطة ج. استعد.

890
01:00:07,938 --> 01:00:09,356
سوف يفعل ذلك مرة أخرى.

891
01:00:11,942 --> 01:00:12,942
الجولة 14

892
01:00:12,943 --> 01:00:15,361
<i>الشخص الذي في المركز الأخير، هايز،
تم تأخيره لفة واحدة.</i>

893
01:00:15,362 --> 01:00:18,781
<i>عليه أن يترك بوتاس يمر
أو سيتم منحك عقوبة مدتها 5 ثوانٍ.</i>

894
01:00:18,782 --> 01:00:21,534
<ط>هايز هو وضعه على
صعب جدًا على بوتاس.</i>

895
01:00:21,535 --> 01:00:23,369
<i>تنص القاعدة على ضرورة السماح بحدوث ذلك</i>

896
01:00:23,370 --> 01:00:26,539
<i>قبل ثلاثة أعلام زرقاء
أو يمكن أن تتم معاقبتك.</i>

897
01:00:26,540 --> 01:00:29,835
ياخي هذا مجرد اقتراح
ولكن ربما يجب عليك الركض.

898
01:00:31,336 --> 01:00:34,089
<i>سوني، لقد أعطوك العلم الأزرق.
دع بوتاس يمر.</i>

899
01:00:34,965 --> 01:00:36,716
دعنا نذهب. اقترب قليلا.

900
01:00:38,677 --> 01:00:40,261
<i>سوني، هل سمعتني؟</i>

901
01:00:40,262 --> 01:00:42,055
سمعتك. سأدع الأمر يذهب.

902
01:00:43,557 --> 01:00:44,890
آسف، كان ذلك غير مقصود.

903
01:00:44,891 --> 01:00:46,809
<i>ومرة أخرى يفقد الجناح الأمامي!</i>

904
01:00:46,810 --> 01:00:49,770
<i>سيؤدي ذلك إلى ظهور</i> سيارة أمان أخرى<i>.</i>

905
01:00:49,771 --> 01:00:52,815
<i>مع مراعاة أن كل جنيح
وسعره 200 ألف جنيه</i>

906
01:00:52,816 --> 01:00:55,610
<ط> أعتقد أنهم سوف يريدون سوني
ابدأ بالمساهمة.</i>

907
01:01:00,824 --> 01:01:03,075
إنها محطة مجانية أخرى.
من فضلك قل لي <i>الحفر.</i>

908
01:01:03,076 --> 01:01:04,618
نحن نبحث في الخيارات.

909
01:01:04,619 --> 01:01:07,246
- لا تتوقف.
- لا تتوقف. سوف يتم استبعادك.

910
01:01:07,247 --> 01:01:09,582
<i>سيقوم المزيد من السائقين بتغيير إطارات سياراتهم</i>

911
01:01:09,583 --> 01:01:14,337
<ط>ولكن جوشوا بيرس لا يزال قائما
على المسار. والآن أصبح على P11.</i>

912
01:01:16,756 --> 01:01:18,174
انظر من عاد.

913
01:01:21,928 --> 01:01:23,638
أعرف، أعرف. استعد.

914
01:01:27,267 --> 01:01:28,435
ماذا يفعل؟

915
01:01:30,186 --> 01:01:31,479
يريد أن نفوز بنقطة.

916
01:01:34,024 --> 01:01:36,234
أخبر JP أن يعتني بإطاراته.

917
01:01:37,360 --> 01:01:40,070
جوشوا، اعتني بإطاراتك جيدًا، حسنًا؟

918
01:01:40,071 --> 01:01:41,864
عليك أن تجعلها الأخيرة.

919
01:01:41,865 --> 01:01:44,743
هل يدومون؟ يا لها من حداثة. سأحاول.

920
01:01:45,952 --> 01:01:47,786
اللفة 66

921
01:01:47,787 --> 01:01:50,664
<i>هناك أربع لفات متبقية
لهذا السباق المتقطع

922
01:01:50,665 --> 01:01:51,916
<i>بقلم سوني هايز</i>

923
01:01:51,917 --> 01:01:55,252
<i>الذي ساعد شريكه أكثر من أي شيء آخر،
وهو الآن في المركز العاشر،</i>

924
01:01:55,253 --> 01:01:57,756
<i>بمسافة 12 ثانية
الميزة على Stroll.</i>

925
01:01:58,256 --> 01:02:00,215
أخبره أن يحافظ على تلك المسافة.

926
01:02:00,216 --> 01:02:01,468
<i>دعها تستمر في التسارع.</i>

927
01:02:02,677 --> 01:02:04,679
لم يعد لدي إطارات بعد الآن. ماذا نتوقع؟

928
01:02:05,305 --> 01:02:07,097
مفهوم. يجب أن تذهب إلى <i>الحفر</i>.

929
01:02:07,098 --> 01:02:08,642
تفقد أكثر من ثانية في كل لفة.

930
01:02:09,351 --> 01:02:10,517
يتمسك.

931
01:02:10,518 --> 01:02:13,187
<ط> بدوره الثاني
يواجه هايز ويليامز نفسه

932
01:02:13,188 --> 01:02:14,355
<i>ويأخذه إلى الحد الأقصى.</i>

933
01:02:14,356 --> 01:02:16,316
على محمل الجد، ماذا ننتظر؟

934
01:02:19,861 --> 01:02:20,903
<i>ترك سوني المسار.</i>

935
01:02:20,904 --> 01:02:23,156
<i>لقد أخطأ في حساباته.</i>

936
01:02:23,823 --> 01:02:25,199
<i>وهذا سوف يسبب الضرر.</i>

937
01:02:25,200 --> 01:02:26,993
الخطة ج.

938
01:02:28,578 --> 01:02:30,287
آسف يا شباب.

939
01:02:30,288 --> 01:02:34,291
<i>هذه هي سيارة الأمان</i> الثالثة
<i>والذي يأتي بسبب برنامج التشغيل Apex GP</i>

940
01:02:34,292 --> 01:02:37,836
<i>مع هذا سباق الجائزة الكبرى المجري
ويصبح سباق السلاحف.</i>

941
01:02:37,837 --> 01:02:40,172
إذا حققوا أقل من ثلاث ثوان،
يبقى في P10.

942
01:02:40,173 --> 01:02:41,590
إلى <i>الحفر</i>، يا يشوع. <i>الحفر</i>، <i>الحفر</i>، <i>الحفر</i>.

943
01:02:41,591 --> 01:02:43,218
مفهوم. أنا قادم.

944
01:02:45,637 --> 01:02:46,845
ماذا قلت؟

945
01:02:46,846 --> 01:02:49,390
<i>أخيرًا ذهب جوشوا بيرس إلى</i> الحفر.

946
01:02:49,391 --> 01:02:53,228
<i>وإذا كان التوقف سريعًا،
يمكن أن يبقى في المراكز العشرة الأولى.</i>

947
01:03:02,153 --> 01:03:04,154
<i>هذا أمر بالغ الأهمية.</i>

948
01:03:04,155 --> 01:03:08,576
<ط> يجب على بيرس التغلب على سترول في البداية
دي</i> حفر <i>للحفاظ على المركز العاشر.</i>

949
01:03:10,120 --> 01:03:11,412
<i>وقد فعل ذلك!</i>

950
01:03:11,413 --> 01:03:15,249
<i>مع رفع الأعلام الصفراء،
يجب أن تحافظ السيارات على مواقعها</i>

951
01:03:15,250 --> 01:03:17,459
- <i>وهذا بفضل سوني هايز...،</i>
- هذا!

952
01:03:17,460 --> 01:03:19,753
- <i>...ينتهي السباق</i> بسيارة الأمان<i>.</i>
- نعم!

953
01:03:19,754 --> 01:03:21,672
- نحن ذاهبون إلى لاس فيغاس!
- الذي - التي؟

954
01:03:21,673 --> 01:03:24,426
بالطبع. اللعنة عليك.

955
01:03:27,012 --> 01:03:28,013
نعم!

956
01:03:29,931 --> 01:03:30,765
أحسنت يا أبي.

957
01:03:42,193 --> 01:03:43,444
أنت مجنون يا أخي.

958
01:03:43,445 --> 01:03:46,072
لقد أتيت في المركز العاشر. لماذا تبتسم؟

959
01:03:48,408 --> 01:03:52,911
<i>وخارج المنصة،
أنهى هاميلتون وبياستري المراكز الخمسة الأولى

960
01:03:52,912 --> 01:03:54,788
- <i>وبيرس في المركز العاشر</i>...,
- لا يصدق.

961
01:03:54,789 --> 01:03:59,169
<ط>...ما يعطيه
Expensify Apex GP نقطته الأولى!</i>

962
01:04:01,421 --> 01:04:03,506
هل رأيتني؟ لقد كان الأمر جنونياً، أليس كذلك؟

963
01:04:04,132 --> 01:04:06,967
- الصفقة هي صفقة. انتهيت.
- نعم وأخيرا.

964
01:04:06,968 --> 01:04:09,012
يبدو رائعا عندما تقول ذلك.

965
01:04:15,185 --> 01:04:17,144
<i>أعلم أنك ستقابل المفوضين لاحقًا.</i>

966
01:04:17,145 --> 01:04:18,812
ما رأيك في السباق؟

967
01:04:18,813 --> 01:04:20,981
يجب أن أعترف أنهم ليسوا مخطئين.

968
01:04:20,982 --> 01:04:23,818
- أنا... شكرا لك. شكرًا لك.
- أحسنت. واضح.

969
01:04:24,360 --> 01:04:27,404
ما زلت صدئ قليلا
وأظل أتعلم من هذه السيارة،

970
01:04:27,405 --> 01:04:28,906
لكنني أعلم أننا سننجح.

971
01:04:28,907 --> 01:04:32,868
استراتيجية الارتداء في سيلفرستون,
سيارات الاصطدام هنا في المجر

972
01:04:32,869 --> 01:04:34,244
لقد منعوه من دخول الكازينوهات.

973
01:04:34,245 --> 01:04:36,705
هل تريد حظر الفورمولا 1؟
وأيضا للفريق؟

974
01:04:36,706 --> 01:04:39,083
أقترح عليك شيئًا يا (دون)،
ماذا لو قمنا بالرهان؟

975
01:04:39,084 --> 01:04:41,335
أنت عشرة جنيه وأنا عشرة آلاف.

976
01:04:41,336 --> 01:04:44,255
إذا ظهرنا بشكل جيد في مونزا،
لقد فزت بـ 10. إذا لم يكن الأمر كذلك، فزت بألقابي.

977
01:04:45,048 --> 01:04:47,300
دعونا نفعل ذلك، دون.
الرهان إذا كنت متأكدا من ذلك.

978
01:04:48,843 --> 01:04:50,427
ولماذا لا؟ أنا أقبل.

979
01:04:50,428 --> 01:04:52,262
- شكرًا لك.
- شكراً جزيلاً.

980
01:04:52,263 --> 01:04:54,932
مهلا، لا مزيد من المقابلات.

981
01:04:54,933 --> 01:04:57,184
لا يا سوني
أنت لا تريد استعداء الصحافة.

982
01:04:57,185 --> 01:04:58,519
سوف يقومون بتغريمك.

983
01:04:58,520 --> 01:04:59,729
اخصمها من راتبي

984
01:05:00,313 --> 01:05:01,689
نحن لا ندفع لك هذا القدر.

985
01:05:02,816 --> 01:05:04,275
سأقول لك شيئا.

986
01:05:05,777 --> 01:05:06,820
أنا أحب ذلك نوعا ما.

987
01:05:08,196 --> 01:05:11,533
إنه شيء <i>موسيقى الروك البانك</i> للغاية بالنسبة للعلامة التجارية.

988
01:05:23,461 --> 01:05:25,046
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

989
01:05:34,139 --> 01:05:35,473
منذ متى كان هناك؟

990
01:05:36,057 --> 01:05:37,057
طوال اليوم.

991
01:05:37,058 --> 01:05:39,644
جرب ضغوطًا مختلفة
في الإطارات، الارتفاع.

992
01:05:40,979 --> 01:05:42,230
وأوقاتهم؟

993
01:05:42,730 --> 01:05:43,815
لقد انخفض نصف ثانية.

994
01:05:49,445 --> 01:05:50,780
أعطني نفس الإعدادات مثله.

995
01:06:12,343 --> 01:06:14,304
يجب أن يكون الوقت قد فات الآن. أرى مزدوجة.

996
01:06:16,431 --> 01:06:18,892
الصفقة هي صفقة.
أنا أبنيها للقتال.

997
01:06:20,435 --> 01:06:21,518
بالنسبة لهولندا

998
01:06:21,519 --> 01:06:25,981
سوف تدخل منحنى طرزان
بسرعة 322 كيلومترا في الساعة.

999
01:06:25,982 --> 01:06:28,233
نعم. هل فات الأوان للندم على ذلك؟

1000
01:06:28,234 --> 01:06:29,319
نعم.

1001
01:06:36,367 --> 01:06:38,160
للإجابة على سؤالك،

1002
01:06:38,161 --> 01:06:41,915
عملت في قسم الطيران
من لوكهيد عندما ذهب روبن و...

1003
01:06:42,916 --> 01:06:45,000
لقد أحب عملي، وكذلك أسلوبي،

1004
01:06:45,001 --> 01:06:48,003
وأقنعني عندما أخبرني
كم هو مثير القتال حتى الموت

1005
01:06:48,004 --> 01:06:49,214
لمدة عشر من الثانية.

1006
01:06:50,423 --> 01:06:53,760
السفر حول العالم،
تصفيق الجمهور..

1007
01:06:54,344 --> 01:06:57,388
لذلك اقترحت ذلك على زوجي.

1008
01:06:59,974 --> 01:07:02,769
الذي أصبح بسرعة
على زوجي السابق.

1009
01:07:05,188 --> 01:07:06,189
طاب مساؤك.

1010
01:07:07,148 --> 01:07:08,149
طاب مساؤك.

1011
01:07:33,258 --> 01:07:34,759
<i>هل رأيت الوقت بعد؟</i>

1012
01:07:35,593 --> 01:07:36,885
جيد.

1013
01:07:36,886 --> 01:07:38,470
أخبرني عن المبتدئ.

1014
01:07:38,471 --> 01:07:41,182
الجائزة الكبرى لإيطاليا
مونزا

1015
01:07:45,311 --> 01:07:47,187
وهذا آخر ما قاله والدي:

1016
01:07:47,188 --> 01:07:49,399
"إذا سرت ببطء، فإنك تتدفق،
وعندما تتدفق تسير بسرعة."

1017
01:07:50,316 --> 01:07:52,693
لما يستحق.
هل نأخذ لفة أخيرة؟

1018
01:07:52,694 --> 01:07:55,862
آخر واحد؟ لو سمحت.
هل هذا كل ما لديك؟

1019
01:07:55,863 --> 01:07:59,951
لن أسامح نفسي أبدًا إذا لم أتمكن من الذهاب
بالسرعة التي تناسبك يا سيد التسعينات.

1020
01:08:00,451 --> 01:08:01,577
سريع!

1021
01:08:02,120 --> 01:08:06,665
اليوم انضم إلينا كاسبار سمولينسكي،
زاك براون وفريد فاسور.

1022
01:08:06,666 --> 01:08:10,168
والآن يا كاسبر، سنبدأ معك،
بعد نتيجته الرائعة

1023
01:08:10,169 --> 01:08:12,587
- في المجر السباق الأخير...,
- شكرا لك.

1024
01:08:12,588 --> 01:08:17,884
...ومع ذلك، فإن سوني يضعهم على حافة الهاوية
من العقوبات والغرامات.

1025
01:08:17,885 --> 01:08:20,178
هل هي استراتيجيتك الوحيدة؟

1026
01:08:20,179 --> 01:08:23,474
وهل ما زال لديهم قطع غيار في المصنع؟

1027
01:08:24,851 --> 01:08:26,226
نحن نتنافس مثل الجميع.

1028
01:08:26,227 --> 01:08:27,644
نماذج السباق تتغير.

1029
01:08:27,645 --> 01:08:29,314
علينا أن نتأقلم، أليس كذلك؟

1030
01:08:29,897 --> 01:08:31,440
زاك، هل يمكنك أن تعطينا رأيك؟

1031
01:08:31,441 --> 01:08:33,900
لأنك واجهت هايز بالفعل

1032
01:08:33,901 --> 01:08:36,654
وأنت تعلم أنه يستفيد
من المناطق الرمادية.

1033
01:08:37,405 --> 01:08:40,615
بالطبع أعرف. للبدء،
كما أنه يبدو أكثر رمادية الآن.

1034
01:08:40,616 --> 01:08:44,078
ولقد شاهدناه جيدًا،
خلفنا مباشرة.

1035
01:08:44,954 --> 01:08:47,247
فريد، هل فيراري قلق بشأن شيء ما؟

1036
01:08:47,248 --> 01:08:49,417
ما رأي فيراري في أبيكس؟

1037
01:08:50,168 --> 01:08:51,169
نحن لا نفعل ذلك.

1038
01:09:07,226 --> 01:09:12,148
سوني! أنت الأفضل!

1039
01:09:14,150 --> 01:09:16,985
تصنيف الأمس
ويتركنا في ظروف أفضل.

1040
01:09:16,986 --> 01:09:18,738
الموضع 10، الموضع 15.

1041
01:09:19,614 --> 01:09:21,323
لذلك سوف نتوقف عند محطتين.

1042
01:09:21,324 --> 01:09:23,867
متوسطة-صعبة-متوسطة هي الخطة أ.

1043
01:09:23,868 --> 01:09:26,203
بالنسبة إلى <i>المهمة</i> النهائية،
سوف نستخدم العناصر الصعبة للخطة ب.

1044
01:09:26,204 --> 01:09:28,580
وبناء على هذا،
هل أنت قلق بشأن أي شيء على المسار؟

1045
01:09:28,581 --> 01:09:30,666
لا تسألني. أفضل له.

1046
01:09:32,460 --> 01:09:33,711
يعمل لصالح جي بي.

1047
01:09:34,253 --> 01:09:35,254
سأبدأ بالأشياء الصعبة.

1048
01:09:36,130 --> 01:09:38,840
لا، المسار سيكون باردا.
لن يكون لديك أي قبضة.

1049
01:09:38,841 --> 01:09:40,218
هذا هو الحال.

1050
01:09:40,885 --> 01:09:43,638
لمدة ثلاثة أسابيع تحدثوا فقط
كم أنا متهور.

1051
01:09:44,222 --> 01:09:46,807
الجميع يتساءل
إذا سأبعدهم عن المسار،

1052
01:09:46,808 --> 01:09:49,352
وهو ما يعني أن لا أحد
سوف يعتني به.

1053
01:09:51,562 --> 01:09:55,024
اليوم سوف تفوز بهذا السباق بالنسبة لنا.

1054
01:10:01,614 --> 01:10:02,614
الجولة 20

1055
01:10:02,615 --> 01:10:05,659
<i>لقد قطعنا 20 دورة في مونزا،
وانفصل الطياران.</i>

1056
01:10:05,660 --> 01:10:08,453
<i>يبتعد القادة،
كل ذلك بتوجيه من ماكس فيرستابين،</i>

1057
01:10:08,454 --> 01:10:10,997
<i>مع جوشوا بيرس مرة أخرى في P10.</i>

1058
01:10:10,998 --> 01:10:13,792
<ط> وفي الوقت نفسه،
سوني هايز يوقف الباقي،</i>

1059
01:10:13,793 --> 01:10:16,212
<i>الجميع محاصرون في منطقة دائرة الاستعلام والأمن.</i>

1060
01:10:17,296 --> 01:10:20,841
<ط> بيرس في وضع جيد للغاية
لينتهي في المراكز العشرة الأولى،</i>

1061
01:10:20,842 --> 01:10:23,219
<i>ويمكنه أيضًا الصعود إلى منصة التتويج.</i>

1062
01:10:25,930 --> 01:10:28,098
<i>لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه،</i>

1063
01:10:28,099 --> 01:10:32,144
<i>ومع توقع هطول أمطار محتملة،
أي شيء يمكن أن يحدث.</i>

1064
01:10:32,145 --> 01:10:34,104
لقد نفدت الإطارات. سأذهب إلى <i>الحفر</i>.

1065
01:10:34,105 --> 01:10:35,522
نعم فهمت. إلى <i>الحفر</i>. إلى <i>الحفر</i>.

1066
01:10:35,523 --> 01:10:39,151
<ط> يقوم Apex GP بإعداد مجموعة جديدة
من الإطارات لهايز،</i>

1067
01:10:39,152 --> 01:10:42,446
<ط>من شأنها أن تجعل الفرق الأخرى
توقف أيضًا لتجنب التقويض.</i>

1068
01:10:42,447 --> 01:10:44,114
لقد غيرت رأيي.

1069
01:10:44,115 --> 01:10:47,742
<ط> ولكن لا! يقرر عدم الدخول.
الجميع وراء يندفع

1070
01:10:47,743 --> 01:10:52,372
<i>لوضع إطارات جديدة،
ومن الواضح أنه لم يعد يعتقد أنه بحاجة إليها.</i>

1071
01:10:52,373 --> 01:10:54,875
هل نفعل العكس
ماذا تطلب منا أن نفعل؟

1072
01:10:54,876 --> 01:10:57,128
انتظر حتى أفقد الإطارات.

1073
01:10:57,962 --> 01:11:01,048
- اعتقدت أنني فقدتهم بالفعل.
- أعتقد أنه يعني ذلك حرفيا.

1074
01:11:04,010 --> 01:11:06,011
ثقب، الخلفي الأيسر. سأذهب إلى <i>الحفر</i>.

1075
01:11:06,012 --> 01:11:08,555
<i>وها هو إطار هايز.</i>

1076
01:11:08,556 --> 01:11:10,557
<i>كلها كارثة،
هناك حصى على المسار.</i>

1077
01:11:10,558 --> 01:11:14,019
<i>سيؤدي ذلك إلى ظهور</i> سيارة الأمان الافتراضية
<i>حتى يتمكنوا من تنظيف المسار.</i>

1078
01:11:14,020 --> 01:11:15,562
<i>تم تحييد السباق.</i>

1079
01:11:15,563 --> 01:11:19,357
<i>يخفض الجميع سرعتهم إلى 40%</i>

1080
01:11:19,358 --> 01:11:21,443
<ط> وجميع الاستراتيجيات
سوف يقومون بإعادة التشغيل.</i>

1081
01:11:21,444 --> 01:11:24,571
<i>وهذا هو السبب في أن هذا هو الوقت المثالي
للتوقف.</i>

1082
01:11:24,572 --> 01:11:26,031
<i>أثناء وجودك في</i> ممر الحفرة<i>،</i>

1083
01:11:26,032 --> 01:11:29,159
<ط> خصومك
يجب أن يسيروا بشكل أبطأ بكثير،</i>

1084
01:11:29,160 --> 01:11:31,953
<i>ولن تفقد الكثير من المناصب
عند إعادة الانضمام.</i>

1085
01:11:31,954 --> 01:11:35,290
- أعتقد أنني لن أذهب إلى الحفر، أليس كذلك؟
- نعم. جوشوا، لا تتوقف. لا تتوقف.

1086
01:11:35,291 --> 01:11:38,043
- <i>نريدك أن تتقدم في المناصب.</i>
- مفهوم.

1087
01:11:38,044 --> 01:11:40,129
أعلى هو أسفل، أسفل هو أعلى.

1088
01:11:47,094 --> 01:11:53,266
تردد سوني هايز قبل مغادرة الحفرة،
<i>وخرج مباشرة أمام ماكس فيرستابين.</i>

1089
01:11:53,267 --> 01:11:54,601
كيف المشاغب.

1090
01:11:54,602 --> 01:11:56,895
<i>يبطئ هايز سرعته في</i> ممر الحفرة،</i>

1091
01:11:56,896 --> 01:12:00,941
<i>مما سيكلفك وقتًا ثمينًا
إلى ريد بول والسيارتين الفيراري.</i>

1092
01:12:00,942 --> 01:12:02,234
أسرع يا جوشوا. تسريع.

1093
01:12:02,235 --> 01:12:03,860
<i>أنت الآن في P4. بي 4.</i>

1094
01:12:03,861 --> 01:12:08,240
<ط> من يأتي من الخلف؟
إنه هنا، إنه جوشوا بيرس.</i>

1095
01:12:08,241 --> 01:12:10,116
- هذا كل شيء! تعال!
- نعم!

1096
01:12:10,117 --> 01:12:11,826
- <i>كل هذا ينفعه...</i>
- عظيم.

1097
01:12:11,827 --> 01:12:14,287
...<i>في الوقت الراهن.
بإمكانك تحقيق ما حلمت به دائمًا.</i>

1098
01:12:14,288 --> 01:12:17,290
<i>لكن هل يستطيع هايز إيقاف فيرستابين؟
أكثر قليلا؟</i>

1099
01:12:17,291 --> 01:12:20,377
<i>فيرستابن يحاول ذلك في الزاوية الأولى،
لكنه فشل.</i>

1100
01:12:20,378 --> 01:12:23,255
<ط> ابحث عن طريقة أفضل للخروج.
وتوجهنا إلى كورفا غراندي.</i>

1101
01:12:23,256 --> 01:12:25,590
- اللعنة، انها جيدة جدا.
- <i>يحاول فيرستابين التمرير.</i>

1102
01:12:25,591 --> 01:12:27,551
<i>ينظر سوني هايز بعناية إلى مراياه.</i>

1103
01:12:27,552 --> 01:12:29,970
<i>يجب عليه السماح لماكس فيرستابين بالمرور.</i>

1104
01:12:29,971 --> 01:12:31,680
نعم، لقد استحقت ذلك.

1105
01:12:31,681 --> 01:12:37,811
<i>يُظهر ماكس استياءه، وأنا لا ألومه،
أثناء تقدمهم نحو المنعطف الثاني.</i>

1106
01:12:37,812 --> 01:12:40,522
<i>ويحصل جوشوا بيرس على P4،</i>

1107
01:12:40,523 --> 01:12:43,317
<i>الآن أصبح الأمر أقرب بكثير
من الأماكن الأولى.</i>

1108
01:12:44,402 --> 01:12:46,069
الجولة 46

1109
01:12:46,070 --> 01:12:48,947
<i>لم يتبق سوى سبع لفات
ويبدأ المطر بالهطول.</i>

1110
01:12:48,948 --> 01:12:52,158
<i>دعونا نرى من سيلعب بأمان
وسوف تتغير إلى الإطارات المتوسطة،</i>

1111
01:12:52,159 --> 01:12:54,829
<i>ومن سيلعبها
وسيتبقى لك</i>البقع<i>.</i>

1112
01:13:01,210 --> 01:13:03,003
هذا يصبح صعبا. ما هي الخطة؟

1113
01:13:03,004 --> 01:13:07,007
أنت في P4. ونحن نعتقد أن P2 وP3
سوف يتغيرون إلى المستوى المتوسط من أجل السلامة

1114
01:13:07,008 --> 01:13:08,800
<i>ويبدو أن P1 سيبقى على المسار الصحيح.</i>

1115
01:13:08,801 --> 01:13:10,678
- <i>ماذا تريد أن تفعل؟</i>
-ماذا سيفعل سوني؟

1116
01:13:11,429 --> 01:13:12,846
يخمن.

1117
01:13:12,847 --> 01:13:14,473
- <i>سأبقى على المسار الصحيح.</i>
- مفهوم.

1118
01:13:15,641 --> 01:13:19,019
<i>واثنين من سيارات الفيراري
يذهبون إلى الحفر للإطارات المتوسطة.

1119
01:13:19,020 --> 01:13:21,479
<i>دعونا نرى من هو الآخر الذي سيلعب دوراً آمناً.</i>

1120
01:13:21,480 --> 01:13:25,610
<i>وعندما توقف جورج راسل،
يتقدم جوشوا بيرس إلى P2.</i>

1121
01:13:26,193 --> 01:13:29,696
سوني، جوشوا سوف يحتفظ <i>بالبقع</i>.
إذا تمسكت ووجدت بصمة جافة،

1122
01:13:29,697 --> 01:13:30,864
سوف ينتهي في المركز الثاني.

1123
01:13:30,865 --> 01:13:32,575
المركز الثاني لا يكفي

1124
01:13:33,367 --> 01:13:34,493
اللعنة.

1125
01:13:35,036 --> 01:13:36,745
حسنًا، سأذهب إلى الحفر للاستراحة.

1126
01:13:36,746 --> 01:13:39,457
- متوسط، متوسط.
- سريع! انها قادمة!

1127
01:13:45,963 --> 01:13:48,341
- كم الفرق لدينا؟
- ثلاثون ثانية.

1128
01:13:48,883 --> 01:13:50,759
لا أستطيع أن أصدق ذلك. يذهب ضد فيرستابين.

1129
01:13:50,760 --> 01:13:52,594
اسمحوا لي أن أعرف عندما تدخل
إلى المستقيم الرئيسي.

1130
01:13:52,595 --> 01:13:56,097
لا تفعل ذلك! سيتم معاقبة كلتا السيارتين.
سوف يسلبون انتصارنا.

1131
01:13:56,098 --> 01:13:57,183
فقط ثق بي، حسنًا؟

1132
01:13:59,685 --> 01:14:01,686
أنا أسرع، لكن لا أستطيع اللحاق.

1133
01:14:01,687 --> 01:14:03,772
<i>بينما القادة
إنهم يقتربون من المستقيم الرئيسي،</i>

1134
01:14:03,773 --> 01:14:07,150
<i>يشكك سوني هايز في استراتيجيته
مع فريقك.</i>

1135
01:14:07,151 --> 01:14:08,694
- الآن.
- لا!

1136
01:14:09,987 --> 01:14:12,614
<i>أخيرًا يعود هايز إلى المسار</i>

1137
01:14:12,615 --> 01:14:14,449
<i>ويغادر مباشرة أمام فيرشتابن.</i>

1138
01:14:14,450 --> 01:14:17,577
<i>سوف يعطونك العلم الأزرق
حتى يتمكن فيرستابين من المرور،</i>

1139
01:14:17,578 --> 01:14:20,372
<i>ولكن حتى ذلك الحين،
الطيار الهولندي محاصر

1140
01:14:20,373 --> 01:14:22,082
<i>في هواء هايز القذر.</i>

1141
01:14:22,083 --> 01:14:24,084
<i>في كل منحنى يتمسك بموقفه</i>

1142
01:14:24,085 --> 01:14:26,670
<i>يوقف فيرستابين
لجزء من الثانية،</i>

1143
01:14:26,671 --> 01:14:30,173
<ط>ما يعطيه لجوشوا بيرس
فرصة أخيرة للوصول إليه.</i>

1144
01:14:30,174 --> 01:14:31,467
أستطيع أن أرى ذلك. أنا على وشك الوصول إليهم.

1145
01:14:33,344 --> 01:14:34,386
أخبر جي بي أن يتبعني.

1146
01:14:34,387 --> 01:14:38,307
- واعي. جوشوا، سوني هو المقطع الدعائي الخاص بك.
- أنا خلفه مباشرة.

1147
01:14:39,642 --> 01:14:41,267
<i>يواصل فيرستابين مسيرته.</i>

1148
01:14:41,268 --> 01:14:44,145
<i>ولكن الآن، بعد الجناح الخلفي
من شريكه،

1149
01:14:44,146 --> 01:14:45,563
<i>جوشوا بيرس قادم.</i>

1150
01:14:45,564 --> 01:14:48,066
<i>يستخدم بيرس التيار المنزلق الخاص بـ Hayes</i>

1151
01:14:48,067 --> 01:14:51,237
<i>وبهذا يربح وقتا غير الندى
فهو يحجب رؤيته تمامًا.</i>

1152
01:14:53,948 --> 01:14:56,033
دعنا نذهب. ابقى معي. اتبعني.

1153
01:15:02,623 --> 01:15:03,790
دع هذا يحدث. دع هذا يحدث.

1154
01:15:03,791 --> 01:15:05,333
- يمر. يمر.
- مفهوم.

1155
01:15:05,334 --> 01:15:10,171
<ط> لقد اكتسبت السرعة، والازدهار! جوشوا بيرس
استفد من التيار المنزلق، واجتاز Sonny Hayes</i>

1156
01:15:10,172 --> 01:15:13,341
<i>وهو قريب من P1.</i>

1157
01:15:13,342 --> 01:15:15,927
أخبر JP أن ينتظر المستقيم
قبل المنعطف الأول.

1158
01:15:15,928 --> 01:15:17,345
كن صبوراً.

1159
01:15:17,346 --> 01:15:19,556
- <i>مباشرة قبل المنعطف الأول.</i>
- مفهوم.

1160
01:15:19,557 --> 01:15:23,894
جوشوا، سوني يقول انتظر حتى تمتد.
المستقيم قبل المنعطف الأول.

1161
01:15:25,396 --> 01:15:27,188
أنا تقريبا هناك.

1162
01:15:27,189 --> 01:15:28,482
لدي.

1163
01:15:29,358 --> 01:15:31,776
<ط> بيرس حار على الكعب
بواسطة فيرستابين،</i>

1164
01:15:31,777 --> 01:15:34,696
<i>يتبعه على طول الطريق المستقيم
بسرعة تزيد عن 320 كيلومترًا في الساعة.</i>

1165
01:15:34,697 --> 01:15:36,198
أرى مساحة. سأمررها.

1166
01:15:36,824 --> 01:15:38,909
<i>والهجمات الصاعدة في الحادي عشر.</i>

1167
01:15:39,410 --> 01:15:40,411
لا، لا!

1168
01:15:41,787 --> 01:15:43,580
- <i>ينتقل بيرس إلى ريد بول</i>...
- تسريع! سريع!

1169
01:15:43,581 --> 01:15:50,337
...<i>في المقدمة للمرة الأولى، وApex GP...
كلا! لا!</i>

1170
01:17:27,393 --> 01:17:28,686
من أجل محبة الله.

1171
01:17:37,987 --> 01:17:39,613
برناديت، كيف حالك؟

1172
01:17:40,698 --> 01:17:41,948
انه مستقر.

1173
01:17:41,949 --> 01:17:43,701
إنه يستريح.

1174
01:17:45,327 --> 01:17:46,453
ممتاز.

1175
01:17:47,079 --> 01:17:48,663
أنا سعيد جدًا لسماع ذلك.

1176
01:17:48,664 --> 01:17:51,249
أنا آسف جدا لما حدث. وكان من الواضح...

1177
01:17:51,250 --> 01:17:53,502
سوني، تعال من فضلك.

1178
01:18:08,893 --> 01:18:10,852
أريد فقط أن أقول أنني كنت...

1179
01:18:10,853 --> 01:18:12,521
جوشوا يقول أنك أحمق.

1180
01:18:15,149 --> 01:18:16,649
نعم، هذا منطقي.

1181
01:18:16,650 --> 01:18:19,111
أعتقد أنك أحمق خطير.

1182
01:18:21,071 --> 01:18:23,698
- سيدة بيرس...
- إنهم من نفس الفريق، أليس كذلك؟

1183
01:18:23,699 --> 01:18:24,991
وأنتم تعتنين ببعضكم البعض.

1184
01:18:24,992 --> 01:18:29,872
إلا أنك جعلته يفعل ذلك
شيء خطير جدًا لدرجة أنه كاد أن يموت.

1185
01:18:31,624 --> 01:18:34,543
- طيب اسمع...
- لا، أنت سوف تستمع إلي.

1186
01:18:35,419 --> 01:18:37,254
إنه ابني.

1187
01:18:38,380 --> 01:18:42,050
وإذا كان أي شيء آخر ...
إذا حدث له شيء، فلن أتركك وحدك.

1188
01:18:42,051 --> 01:18:44,802
ومن الأفضل أن تصلي حتى لا أضعك
في السرير بجانب جوشوا

1189
01:18:44,803 --> 01:18:46,764
لفترة طويلة.

1190
01:18:47,640 --> 01:18:49,016
هل كان الأمر واضحا؟

1191
01:18:51,226 --> 01:18:52,227
نعم.

1192
01:19:09,870 --> 01:19:10,995
سوني، سوني.

1193
01:19:10,996 --> 01:19:13,958
هل تعتقد أن جوشوا يلومك؟
لما حدث في مونزا؟

1194
01:19:19,380 --> 01:19:20,630
سوني، من فضلك.

1195
01:19:20,631 --> 01:19:23,007
وكان من الواضح أنك تسيطر عليها
مسيرته.

1196
01:19:23,008 --> 01:19:26,469
مرحبًا، لقد تركتها مع <i>البقع</i>
في ظروف خطرة،

1197
01:19:26,470 --> 01:19:30,390
حتى لو أخبرته بعدم المرور،
ألم يكن الحادث حتميا؟

1198
01:19:30,391 --> 01:19:32,517
إذا سمحت لي. إذا سمحت لي.

1199
01:19:32,518 --> 01:19:34,644
جوشوا في المنزل يتعافى.

1200
01:19:34,645 --> 01:19:36,896
نأمل أن تعود في غضون أسابيع قليلة.

1201
01:19:36,897 --> 01:19:39,357
حتى ذلك الحين، طيارنا الاحتياطي،

1202
01:19:39,358 --> 01:19:42,318
لوكا كورتيز، الموجود هنا،
سوف يقود و...

1203
01:19:42,319 --> 01:19:44,279
- إنه بديلنا العظيم.
- أجب على السؤال!

1204
01:19:47,866 --> 01:19:50,994
<i>أسبوع فوضوي لـ Expensify Apex GP</i>

1205
01:19:50,995 --> 01:19:53,913
<i>ومرة أخرى،
سوني هايز هو محور كل هذا.</i>

1206
01:19:53,914 --> 01:19:57,667
<ط> كثيرون يلومونه على الحادث المروع
من شريكه في مونزا.</i>

1207
01:19:57,668 --> 01:20:00,086
<ط> أسلوبه،
مليئة بالرهانات والمخاطر العالية،</i>

1208
01:20:00,087 --> 01:20:02,255
<i>هل تشعر الشواية بأكملها بالقلق،</i>

1209
01:20:02,256 --> 01:20:06,175
<ط>وبينما الجدل
حول من يقع عليه اللوم يستمر،</i>

1210
01:20:06,176 --> 01:20:07,760
<i>يقول الأطباء بيرس</i>

1211
01:20:07,761 --> 01:20:09,762
<i>لن يشارك
في السباقات الثلاثة المقبلة،</i>

1212
01:20:09,763 --> 01:20:11,764
<i>بسبب حروق في يديه</i>

1213
01:20:11,765 --> 01:20:14,184
<i>لأنها بدأت للتو
طريقك إلى التعافي.</i>

1214
01:20:15,477 --> 01:20:19,023
الجائزة الكبرى لهولندا
زاندفورت

1215
01:20:21,692 --> 01:20:24,069
<i>اليوم سوف نستخدم
تحديثنا القتالي.</i>

1216
01:20:24,695 --> 01:20:28,156
<i>سوف يتحسن النموذج الجديد
تدفق الهواء تحت القاع المسطح،</i>

1217
01:20:28,157 --> 01:20:32,118
<i>سيسمح لنا ذلك بالمرور عبر الهواء القذر
مع الحد الأدنى من الخسائر في الأداء.</i>

1218
01:20:32,119 --> 01:20:34,913
وهذا يعني أن المجال
يجب أن تكون مغلقة في كل وقت،

1219
01:20:35,414 --> 01:20:38,751
أما بالنسبة للخطة ج لهذا الأسبوع..

1220
01:20:44,840 --> 01:20:48,551
أعادونا إلى نهاية الشواية
لأنهم لا يحبون الطريقة التي نقود بها.

1221
01:20:48,552 --> 01:20:50,637
على ما يرام. اللعنة عليهم.

1222
01:20:51,472 --> 01:20:54,682
لأنه إذا تمكنا من الفوز
وعشر ثانية لك

1223
01:20:54,683 --> 01:20:58,436
من أجلك ومن أجلك ومن أجلي..

1224
01:20:58,437 --> 01:21:01,230
إذا كان كل شخص هنا
يقدم مساهمة مهمة،

1225
01:21:01,231 --> 01:21:02,608
ستكون ثانية واحدة في كل لفة.

1226
01:21:03,317 --> 01:21:04,817
وبعد 72 لفة،

1227
01:21:04,818 --> 01:21:07,905
هذا هو الفرق
بين المركز الأول والأخير.

1228
01:21:09,907 --> 01:21:11,283
الخطة ج...

1229
01:21:12,618 --> 01:21:14,328
"C" مخصص للقتال.

1230
01:21:16,955 --> 01:21:20,249
قتال، قتال، قتال.

1231
01:21:20,250 --> 01:21:27,007
قتال قتال,
قتال، قتال، قتال.

1232
01:21:49,863 --> 01:21:51,447
<i>وهذا هايز في Apex المحدث.</i>

1233
01:21:51,448 --> 01:21:54,867
<i>تمت معاقبتهم وإعادتهم
إلى المركز الأخير بعد مونزا

1234
01:21:54,868 --> 01:21:56,744
<i>ولكن هنا يأتي هايز
من الخلف

1235
01:21:56,745 --> 01:21:59,206
<i>ويترك رفيقه الجديد وراءه،
لوكا كورتيز.</i>

1236
01:22:04,878 --> 01:22:07,755
<i>عند خروجه من الضفة، يتجاوز هايز أوكون.</i>

1237
01:22:07,756 --> 01:22:11,593
<i>عرض رائع في الزاوية الأخيرة.
نهاية ممتازة.</i>

1238
01:22:35,742 --> 01:22:37,536
المبلغ: 98,987.53 جنيهًا إسترلينيًا

1239
01:22:38,287 --> 01:22:40,622
جائزة اليابان الكبرى
سوزوكا

1240
01:22:48,172 --> 01:22:50,631
<i>يهاجم هايز مرة أخرى دون أي خوف.</i>

1241
01:22:50,632 --> 01:22:53,551
<i>هذا هو المكان الذي يوجد فيه برنامج تشغيل Apex GP
لقد وجد موطن قوته.</i>

1242
01:22:53,552 --> 01:22:56,722
<i>حصل على ثلاثة أعشار في كل لفة،
وهذا فقط على المنحنيات.</i>

1243
01:23:00,809 --> 01:23:02,560
<i>إنه يقاتل في اللفة الأخيرة</i>

1244
01:23:02,561 --> 01:23:05,938
<i>يبقى سوني هايز على الخط الداخلي،
ولكنها لا تستطيع أن تتجاوزه.</i>

1245
01:23:05,939 --> 01:23:08,649
<i>وسيدافع جورج راسل عن المركز السادس</i>

1246
01:23:08,650 --> 01:23:12,028
<ط>ولكن هذه هي أفضل نتيجة
التي تمتلكها Apex GP.</i>

1247
01:23:12,029 --> 01:23:15,490
- <i>إنه المركز السابع الشجاع.</i>
- أنا أحب القتال!

1248
01:23:17,910 --> 01:23:20,120
إذا لم تركض، فسوف ينساك المشجعون.

1249
01:23:21,079 --> 01:23:23,332
ويبدو أن سوني
دائما خطوة واحدة إلى الأمام.

1250
01:23:24,750 --> 01:23:25,833
أنت لا تعرف أبدا.

1251
01:23:25,834 --> 01:23:27,794
ربما سوني هو المخرب، جوش.

1252
01:23:28,462 --> 01:23:30,339
<i>ربما هو مخرب.</i>

1253
01:23:38,972 --> 01:23:41,557
الجائزة الكبرى للمكسيك
الطريق

1254
01:23:41,558 --> 01:23:44,143
<i>...يذهبون من الإطارات إلى الإطارات،
فيرشتابن ولوكليرك.</i>

1255
01:23:44,144 --> 01:23:47,271
<i>سيبقى فيرستابين بالداخل.
بيريز يخرج.</i>

1256
01:23:47,272 --> 01:23:49,649
<i>بيريز يجري اتصالات مع شارل لوكلير</i>

1257
01:23:49,650 --> 01:23:54,404
<i>بينما يتسلل سوني هايز إلى الداخل
سيارة Apex GP إلى الكتلة الوسطى.</i>

1258
01:24:23,809 --> 01:24:25,476
<i>إثبات أنه لم يفت الأوان أبدًا</i>

1259
01:24:25,477 --> 01:24:29,438
<i>تمكن هايز من الدخول،
والإسراع نحو المرحلة النهائية

1260
01:24:29,439 --> 01:24:32,483
<i>بأفضل موضع له، P5.</i>

1261
01:24:32,484 --> 01:24:34,402
<i>امنح فريق التصميم علاوة،</i>

1262
01:24:34,403 --> 01:24:37,196
<i>بسبب التحديث
غيرت هذه السيارة بالكامل.</i>

1263
01:24:37,197 --> 01:24:39,448
<i>وإذا كان جوشوا بيرس يشاهد هذا،</i>

1264
01:24:39,449 --> 01:24:42,452
<ط>ربما يفكر
فيما كان يمكن أن يكون.</i>

1265
01:24:48,041 --> 01:24:49,543
إنه يعاملك مثل البيدق، جوش.

1266
01:24:50,210 --> 01:24:53,839
كن ملكا! كن ملكا! كن ملكا!

1267
01:24:57,759 --> 01:24:59,719
<i>من كان يظن ذلك منذ أسابيع مضت؟</i>

1268
01:24:59,720 --> 01:25:03,764
<i>Expensify Apex GP لديه عيون
رياضة السيارات عنها.</i>

1269
01:25:03,765 --> 01:25:08,520
قمة! قمة! قمة!

1270
01:25:11,440 --> 01:25:13,941
<i>يتصل شخص ما بالتسعينيات.</i>

1271
01:25:13,942 --> 01:25:16,945
<i>سوني هايز، إذا فاتك ذلك،
لقد عاد.</i>

1272
01:25:19,281 --> 01:25:22,451
جائزة بلجيكا الكبرى
سبا فرانكورشان

1273
01:25:24,036 --> 01:25:25,704
والأخير يدعو للإفطار.

1274
01:25:34,713 --> 01:25:35,964
انظر من عاد.

1275
01:25:42,304 --> 01:25:43,305
مرحبًا.

1276
01:25:50,354 --> 01:25:52,147
من الجيد عودتك يا جي بي.
إننا نفتقدك.

1277
01:26:15,504 --> 01:26:20,217
قمة! قمة! قمة! قمة!

1278
01:26:36,983 --> 01:26:39,652
<i>إطفاء الأنوار ويبدأ هذا!</i>

1279
01:26:39,653 --> 01:26:41,237
<i>إنها بداية جيدة</i>

1280
01:26:41,238 --> 01:26:44,281
<i>الجميع يتصرف بشكل جيد
عند دخولهم لا سورس.</i>

1281
01:26:44,282 --> 01:26:45,866
<i>فيراري أمام ريد بول</i>

1282
01:26:45,867 --> 01:26:51,455
<i>ولكن هنا سيارتي Apex GP
إنهم يريدون العمل كفريق.</i>

1283
01:26:51,456 --> 01:26:54,667
<i>هذه هي الطريقة التي يرحبون بك بها
مرة أخرى لجوشوا بيرس

1284
01:26:54,668 --> 01:26:56,377
<i>وسوني هايز سعيد برؤيته</i>

1285
01:26:56,378 --> 01:27:00,089
<i> وهم يشقون طريقهم
في الموضعين الرابع والخامس.</i>

1286
01:27:00,090 --> 01:27:02,134
<i>ونتوجه إلى خط الكيميل مباشرة.</i>

1287
01:27:02,843 --> 01:27:07,304
<i>إنهم يصلون إلى السرعة القصوى،
سوني هايز أمام جوشوا بيرس.</i>

1288
01:27:07,305 --> 01:27:10,891
<ط> إنه اختبار
أنه لم تكن هناك عواقب من الحادث.</i>

1289
01:27:10,892 --> 01:27:14,520
<ط>السيارة تعمل بشكل رائع.
إنهم يعملون كفريق واحد.</i>

1290
01:27:14,521 --> 01:27:18,441
<i>ولكن مهلا، بيرس هو
خلفه مباشرةً، مستخدمًا تياره المنزلق.</i>

1291
01:27:18,442 --> 01:27:20,860
<i>هل ستحاول تجاوزه؟</i>

1292
01:27:20,861 --> 01:27:23,696
<i>ندخل في المنعطف،
وتتلامس الإطارات!</i>

1293
01:27:23,697 --> 01:27:25,698
<i>هذه كارثة على Apex!</i>

1294
01:27:25,699 --> 01:27:29,536
<i>سوني هايز يترك المسار
مباشرة إلى الحصى!</i>

1295
01:27:30,996 --> 01:27:32,289
البلهاء!

1296
01:27:32,873 --> 01:27:35,416
<i>ماذا يحدث مع هذا الفريق؟</i>

1297
01:27:35,417 --> 01:27:39,754
<i>إنه السباق الأول
إنهم معًا مرة أخرى ويصطدمون.</i>

1298
01:27:41,882 --> 01:27:43,341
- أحسنت يا جوش.
- أحسنت.

1299
01:27:46,303 --> 01:27:48,596
افعل ذلك مرة أخرى وسوف أحطم وجهك.

1300
01:27:48,597 --> 01:27:50,431
لكن لا أحد يمر بنا دون قتال، أليس كذلك؟

1301
01:27:50,432 --> 01:27:52,600
هل تجد ذلك مضحكا؟
هل تعتقد أنك ستحافظ على مقعدك؟

1302
01:27:52,601 --> 01:27:54,727
لقد أخذت الخيارات بنفسك.

1303
01:27:54,728 --> 01:27:57,188
- هذا هو مدى غبي أنت.
- لقد فشلت. خاسر!

1304
01:27:57,189 --> 01:27:58,982
- ليس من الضروري أن أستمع إليك يا جدي.
- يا.

1305
01:28:01,193 --> 01:28:03,819
انظر يا طفل. أنا لا أعطي القرف عنك.

1306
01:28:03,820 --> 01:28:06,155
هل تريد تخريب حياتك المهنية؟ إلى الأمام.

1307
01:28:06,156 --> 01:28:08,574
لقد رأيت الكثير بموهبتك
تصل وتختفي.

1308
01:28:08,575 --> 01:28:10,118
لا أحد يهتم!

1309
01:28:11,077 --> 01:28:13,204
ولكن هل تريد تخريب روبن،
ما الذي دعمك؟

1310
01:28:13,205 --> 01:28:14,664
هل تريد تخريب فريقك؟

1311
01:28:16,124 --> 01:28:17,459
لن أسمح لك بفعل ذلك.

1312
01:28:22,422 --> 01:28:23,423
شكرا ايها المدرب.

1313
01:28:24,007 --> 01:28:25,342
تفاعلوا بالله عليكم!

1314
01:28:26,051 --> 01:28:28,720
غبي! اللعنة...

1315
01:28:36,853 --> 01:28:38,396
كيف تلخص مسيرتك المهنية اليوم؟

1316
01:28:40,357 --> 01:28:41,357
لقد كانت جيدة.

1317
01:28:41,358 --> 01:28:44,528
السيارة تبدو جيدة جدا.
أعتقد أن الفريق قام بعمل جيد للغاية.

1318
01:28:45,153 --> 01:28:47,239
لقد كان من العار ما حدث مع سوني.

1319
01:28:48,281 --> 01:28:49,533
إنه أمر فظيع عندما يحدث ذلك.

1320
01:28:51,243 --> 01:28:54,204
لاس فيجاس
شكرا لك

1321
01:28:57,332 --> 01:28:59,543
جائزة لاس فيجاس الكبرى
الشريط

1322
01:29:09,594 --> 01:29:11,846
<i>تناول العشاء مع الفريق الساعة 9 مساءً. م.
في نادي العشاء</i>

1323
01:29:17,394 --> 01:29:19,103
- مرحبا، كيف حالك؟
- مرحباً كيف حالك؟

1324
01:29:19,104 --> 01:29:20,355
جيد جدًا. بشكل رائع.

1325
01:29:22,691 --> 01:29:23,691
أين المعدات؟

1326
01:29:23,692 --> 01:29:25,110
بهذه الطريقة أيها السادة.

1327
01:29:35,704 --> 01:29:38,665
ممتاز، لقد وصلوا. تعال. اجلس.

1328
01:29:40,834 --> 01:29:42,585
سوني، أنت تعرف جوشوا.

1329
01:29:42,586 --> 01:29:44,504
جوشوا، سوني.

1330
01:29:45,088 --> 01:29:47,006
ربما سمعت الشائعات.

1331
01:29:47,007 --> 01:29:50,050
سوف نفقد وظائفنا
إذا لم يستطيعوا أن يصنعوا معجزة

1332
01:29:50,051 --> 01:29:52,177
وهذا يبدأ بعدم الخروج عن المسار الصحيح.

1333
01:29:52,178 --> 01:29:54,305
كنا نقوم بعمل رائع عندما لم يكن جي بي موجودًا.

1334
01:29:54,306 --> 01:29:55,723
لم أكن هناك لأنني استمعت إليك.

1335
01:29:55,724 --> 01:29:57,224
- أكثر أو أقل.
- ولا تقولوا لي جي بي.

1336
01:29:57,225 --> 01:29:58,851
إنه لقب. أنت لا تختار ذلك.

1337
01:29:58,852 --> 01:30:01,270
واسمك ليس له معنى.
هل هو سوني؟ هل هي هايسي؟

1338
01:30:01,271 --> 01:30:02,438
نحن لا نعرف، أليس كذلك، كيت؟

1339
01:30:02,439 --> 01:30:03,523
أيها السادة.

1340
01:30:04,024 --> 01:30:05,358
ألم أعطيك سيارة جميلة؟

1341
01:30:08,528 --> 01:30:10,487
لذا هل يمكنك مساعدتي بشيء واحد.

1342
01:30:10,488 --> 01:30:11,781
الحروف.

1343
01:30:12,449 --> 01:30:14,284
سريع. أنا أعرف ما الذي تحضره.

1344
01:30:15,327 --> 01:30:17,244
إنه اجتماعي وسنفعل ذلك بطريقتي.

1345
01:30:17,245 --> 01:30:19,204
- هيا نلعب البوكر.
- لو سمحت.

1346
01:30:19,205 --> 01:30:21,998
نعم من سيفوز سيكون
أول طيار غدا

1347
01:30:21,999 --> 01:30:24,044
وإذا فزت سأختار.

1348
01:30:26,129 --> 01:30:28,047
- ألم تكسب عيشك من القمار؟
- نعم.

1349
01:30:28,048 --> 01:30:29,507
الآن يعيش في شاحنة.

1350
01:30:31,551 --> 01:30:32,552
تكساس هولدم؟

1351
01:30:46,941 --> 01:30:49,235
يحب سوني أن يكون مباشرًا.

1352
01:30:49,819 --> 01:30:50,903
صحيح يا سوني؟

1353
01:30:50,904 --> 01:30:53,238
- نعم، هذا ما يقولونه لي.
- حسنا، دعونا نكون مباشرين.

1354
01:30:53,239 --> 01:30:54,406
من يريد أن يبدأ؟

1355
01:30:54,407 --> 01:30:56,200
- أنا أولاً.
- أنا أولاً.

1356
01:30:56,201 --> 01:30:57,868
لا، أنا أولاً.

1357
01:30:57,869 --> 01:31:01,288
ما هو الفرق
بين جوشوا بيرس وسوني هايز؟

1358
01:31:01,289 --> 01:31:02,373
عقود عديدة.

1359
01:31:02,374 --> 01:31:04,750
- الكثير من الخبرة.
-العيش في سيارة؟

1360
01:31:04,751 --> 01:31:06,043
الحرية الكاملة.

1361
01:31:06,044 --> 01:31:07,170
فشل كامل.

1362
01:31:07,879 --> 01:31:09,546
يقول الرجل الذي يعيش مع والدته.

1363
01:31:09,547 --> 01:31:11,048
الرجل ذو الزوج يقول ذلك.

1364
01:31:11,049 --> 01:31:14,052
- الرجل ذو الثلاثي يقول ذلك.
- يقول الرجل الذي لديه <i>منزل كامل</i>.

1365
01:31:16,304 --> 01:31:17,305
يا صديقي.

1366
01:31:18,181 --> 01:31:19,932
مهلا، أنا لا أعيش مع أمي.

1367
01:31:19,933 --> 01:31:21,017
كل ما تقوله.

1368
01:31:21,601 --> 01:31:23,103
إنه يطبخ لي فقط في بعض الأحيان.

1369
01:31:26,356 --> 01:31:29,108
لو كان لديك نقد بناء
بالنسبة للآخر، ماذا سيكون؟

1370
01:31:29,109 --> 01:31:30,902
- لا يكون احمق.
- لا تكن غبيا.

1371
01:31:32,987 --> 01:31:33,988
لقد كانت بناءة.

1372
01:31:36,908 --> 01:31:39,369
القشرة الأمامية لديك لا تعمل بشكل جيد.

1373
01:31:41,079 --> 01:31:42,955
- ماذا؟
- أنت لا تحلل الخطر.

1374
01:31:42,956 --> 01:31:46,417
ليس عليك اللوم بالكامل،
لم يتم تطويره بشكل جيد في عمرك.

1375
01:31:46,418 --> 01:31:48,085
عندما تتعلم الصبر

1376
01:31:48,086 --> 01:31:50,255
- وكف عن كونك غير ناضج..
- الصبر.

1377
01:31:50,839 --> 01:31:52,340
- هذا يكفي.
- الصبر.

1378
01:31:53,800 --> 01:31:54,801
يشوع.

1379
01:31:55,844 --> 01:31:58,220
لا يهتم
ما يقوله الآخرون عنه.

1380
01:31:58,221 --> 01:32:01,640
يأتي فقط ويفرض علينا ما يريد.
دون أن يسأل أحدا.

1381
01:32:01,641 --> 01:32:04,352
انه لا يستمع.
أحاول، لكنه لا يستمع.

1382
01:32:06,062 --> 01:32:08,440
-سوني؟
- الذي - التي؟

1383
01:32:26,833 --> 01:32:28,125
ومن علمك كيف تلعب؟

1384
01:32:28,126 --> 01:32:30,044
كان والدي يحب المقامرة.

1385
01:32:30,628 --> 01:32:33,046
- هل راهنت أيضًا بالكثير من المال؟
- لقد راهن علي كثيرًا.

1386
01:32:33,047 --> 01:32:34,966
كم كان عمرهم؟
متى مات والديك؟

1387
01:32:39,512 --> 01:32:40,512
آسف.

1388
01:32:40,513 --> 01:32:41,848
- ثلاثة عشر عاما.
- ثلاثة عشر عاما.

1389
01:32:47,103 --> 01:32:48,312
لماذا يركضون؟

1390
01:32:48,313 --> 01:32:50,857
المال والشهرة والملابس المجانية.

1391
01:32:52,442 --> 01:32:55,152
يا إلهي، دائما على الهاتف الخليوي.
توقف عن ذلك، أليس كذلك؟

1392
01:32:55,153 --> 01:32:56,528
لماذا تهتم بما يقولون؟

1393
01:32:56,529 --> 01:32:58,405
أنت تقول ذلك فقط لأنهم يحبونك.

1394
01:32:58,406 --> 01:32:59,741
إنها مجرد ضجيج يا فتى

1395
01:33:01,034 --> 01:33:02,118
قيادة السيارة.

1396
01:33:02,744 --> 01:33:04,204
أنت جيد جدا.

1397
01:33:06,956 --> 01:33:08,249
قد تكون عظيما.

1398
01:33:49,457 --> 01:33:51,124
نعم.

1399
01:33:51,125 --> 01:33:54,253
مجرد إلقاء نظرة.
سأكون الطيار الأول غدا.

1400
01:33:54,254 --> 01:33:55,754
هل يقضون وقتًا ممتعًا؟

1401
01:33:55,755 --> 01:33:57,005
يبدو ممتعا جدا.

1402
01:33:57,006 --> 01:33:59,049
دعنا نذهب.
الحفلة الراعية في OMNIA.

1403
01:33:59,050 --> 01:34:00,134
لا بد لي من سرقته.

1404
01:34:01,010 --> 01:34:02,553
العم سوني، يمكنك أن تأتي إذا...

1405
01:34:02,554 --> 01:34:04,514
شكرا، ولكن لدي سباق غدا.

1406
01:34:05,223 --> 01:34:08,184
- باهِر. كيت؟
- ًلا شكرا.

1407
01:34:08,768 --> 01:34:10,477
- سريع.
- شكرا على الاجتماع، كيت.

1408
01:34:10,478 --> 01:34:11,855
دعنا نذهب، طفل.

1409
01:34:12,605 --> 01:34:13,647
بنات على ما أعتقد...

1410
01:34:13,648 --> 01:34:15,691
دعونا نذهب للرقص. هل تريد الذهاب؟

1411
01:34:15,692 --> 01:34:16,734
يأتي! دعنا نذهب!

1412
01:34:29,581 --> 01:34:30,623
استمع،

1413
01:34:31,583 --> 01:34:33,209
دعونا نجعل الأمور واضحة، حسنا؟

1414
01:34:34,002 --> 01:34:35,502
أنا لا أعبث مع أي شخص خلال الموسم

1415
01:34:35,503 --> 01:34:37,212
ولن أفعل ذلك أبدًا مع أي شخص في الفريق،

1416
01:34:37,213 --> 01:34:39,173
وما يجذبني هو الانتصارات.

1417
01:34:39,799 --> 01:34:41,551
وخسرت للتو
ضد زوج من الخمسات.

1418
01:35:41,736 --> 01:35:42,737
مرحبًا.

1419
01:35:43,947 --> 01:35:45,406
أنت طيار، أليس كذلك؟

1420
01:35:46,324 --> 01:35:47,866
- نعم.
- أي فريق؟

1421
01:35:47,867 --> 01:35:49,201
أبيكس جي بي.

1422
01:35:49,202 --> 01:35:51,829
هل يمكنك تعريفي بكارلوس ساينز؟

1423
01:35:53,456 --> 01:35:54,540
سأذهب لإحضاره.

1424
01:36:00,838 --> 01:36:02,214
مهلا مهلا.

1425
01:36:02,215 --> 01:36:04,091
لماذا يقولون أن هذا المكان غريب؟

1426
01:36:04,092 --> 01:36:06,468
- لقد أحببته.
- أنا سعيد لأنك تستمتع.

1427
01:36:06,469 --> 01:36:07,928
اعتنِ بنفسك. سأغادر، حسنًا؟

1428
01:36:07,929 --> 01:36:08,845
سأغادر الآن.

1429
01:36:08,846 --> 01:36:11,640
- انتظر، لا، لا. لقد وصلنا للتو!
- إنه فقط... لم يعجبني ذلك.

1430
01:36:11,641 --> 01:36:13,893
مثل؟ لقد وصلنا للتو يا أخي. جوش!

1431
01:37:11,951 --> 01:37:12,994
مرحبًا.

1432
01:37:17,749 --> 01:37:19,250
لا ينبغي لي أن أشرب التكيلا.

1433
01:37:23,796 --> 01:37:25,213
هل كانت فكرة روبن الليلة الماضية؟

1434
01:37:25,214 --> 01:37:26,966
نعم الجزء الأول.

1435
01:37:27,550 --> 01:37:29,802
- حسنا...
- ليس الثاني!

1436
01:37:41,064 --> 01:37:42,106
أخبرني.

1437
01:37:43,274 --> 01:37:45,276
لماذا أنت هنا يا سوني؟

1438
01:37:48,529 --> 01:37:50,448
ليس هناك خلفية كبيرة.

1439
01:37:56,162 --> 01:37:57,246
حسنًا.

1440
01:37:59,082 --> 01:38:01,000
أنا هنا
لإثبات خطأهم.

1441
01:38:02,919 --> 01:38:05,588
إلى صديقي السابق، إلى رئيسي القديم،

1442
01:38:07,298 --> 01:38:09,299
إلى أستاذ الفيزياء في الجامعة..

1443
01:38:09,300 --> 01:38:11,177
- تلك اللعينة.
- نعم.

1444
01:38:13,221 --> 01:38:15,515
وحتى نفوز
لم أحاول أي شيء.

1445
01:38:16,724 --> 01:38:20,812
لذلك للأسف
لا بد لي من الاعتماد عليك.

1446
01:38:27,860 --> 01:38:29,487
كان سيصبح بطل العالم.

1447
01:38:31,114 --> 01:38:32,615
أفضل ما كان موجودًا على الإطلاق.

1448
01:38:34,075 --> 01:38:36,493
كنت طفلاً وأركض بجانب أصنامى،

1449
01:38:36,494 --> 01:38:38,787
سينا، مانسيل، بروست.

1450
01:38:38,788 --> 01:38:40,456
وكان سريعا.

1451
01:38:41,874 --> 01:38:43,334
ولم يخيفني شيء.

1452
01:38:45,169 --> 01:38:46,462
كان التالي.

1453
01:38:49,465 --> 01:38:50,466
ومن ثم...,

1454
01:38:53,886 --> 01:38:55,429
اختفى كل شيء.

1455
01:38:57,765 --> 01:38:59,142
بسبب الحادث، أليس كذلك؟

1456
01:39:00,726 --> 01:39:04,522
لقد فقدت مقعدي،
أموالي، عقلي، بلدي...

1457
01:39:05,481 --> 01:39:06,774
نفسي، إذا كنت صادقا.

1458
01:39:07,733 --> 01:39:13,823
وأصبحت أحمقًا مريرًا
وسوء المزاج.

1459
01:39:14,657 --> 01:39:16,617
إنه ليس شيئًا أنا فخور به.

1460
01:39:20,955 --> 01:39:23,206
حتى عرفت
ما الذي فقدته حقًا؟

1461
01:39:23,207 --> 01:39:28,420
ولم تكن العناوين
لا الجوائز ولا الأرقام القياسية،

1462
01:39:28,421 --> 01:39:31,799
لقد كان حبي للجري.

1463
01:39:34,468 --> 01:39:36,012
لذلك فعلت ذلك مرة أخرى.

1464
01:39:37,054 --> 01:39:40,682
السيارة أو الحلبة لا يهم،
لم أكن بحاجة حتى إلى أن أرى.

1465
01:39:40,683 --> 01:39:44,437
طالما كان
خلف عجلة القيادة، كنت بخير.

1466
01:39:47,899 --> 01:39:49,066
في بعض الأحيان...

1467
01:39:58,659 --> 01:39:59,785
ماذا؟

1468
01:40:00,328 --> 01:40:01,454
أخبرني.

1469
01:40:04,916 --> 01:40:10,378
ومن النادر أن يحدث ذلك،
ولكن في بعض الأحيان هناك لحظة في السيارة

1470
01:40:10,379 --> 01:40:13,007
حيث يكون كل شيء صامتًا تمامًا،

1471
01:40:13,799 --> 01:40:15,384
نبضات قلبي تتباطأ

1472
01:40:17,011 --> 01:40:18,179
يعطيني السلام

1473
01:40:19,096 --> 01:40:21,933
وأستطيع أن أرى كل شيء، ولا أحد...

1474
01:40:22,642 --> 01:40:24,185
لا أحد يستطيع الوصول إلي.

1475
01:40:27,271 --> 01:40:30,107
وأنا أبحث عن تلك اللحظة
في كل مرة أصعد فيها إلى السيارة.

1476
01:40:33,319 --> 01:40:37,949
ولا أعلم متى سأشعر بذلك مرة أخرى،
ولكن كيف أريد ذلك.

1477
01:40:39,033 --> 01:40:40,201
أريد أن أشعر به.

1478
01:40:41,702 --> 01:40:44,914
لأنه في تلك اللحظة،
أشعر وكأنني أطير.

1479
01:41:07,019 --> 01:41:08,020
كيت.

1480
01:41:08,562 --> 01:41:10,438
- روبن.
- أين هو؟

1481
01:41:10,439 --> 01:41:11,607
أين هو؟

1482
01:41:12,483 --> 01:41:13,943
ما الذي تتناوله؟

1483
01:41:15,736 --> 01:41:17,113
روبن، على محمل الجد؟

1484
01:41:18,864 --> 01:41:20,573
أولا وقبل كل شيء، كيف تجرؤ؟

1485
01:41:20,574 --> 01:41:23,369
ثانياً، أحترم حدود العمل.

1486
01:41:24,161 --> 01:41:25,162
وثالثا...

1487
01:41:27,498 --> 01:41:29,417
ثالثا، نعم، إنه على الشرفة.

1488
01:41:32,378 --> 01:41:34,087
- لقد استيقظت مبكرا.
- أرتدي ملابسي.

1489
01:41:34,088 --> 01:41:36,424
- نعم ما المشكلة؟
- يريدون أن يأخذوا سيارتنا.

1490
01:41:40,052 --> 01:41:42,929
ومن واجبي أن أبلغكم أننا تلقينا
شكوى مجهولة المصدر

1491
01:41:42,930 --> 01:41:45,307
تحديث قاعك المسطح
ينتهك القواعد.

1492
01:41:45,308 --> 01:41:46,599
من أبلغ؟

1493
01:41:46,600 --> 01:41:47,685
لا أستطيع أن أقول.

1494
01:41:48,436 --> 01:41:51,187
سيدي، لقد أرسلنا الرسومات منذ وقت طويل.

1495
01:41:51,188 --> 01:41:52,272
حقيقي؟

1496
01:41:52,273 --> 01:41:53,523
وأنت وافقت عليهم.

1497
01:41:53,524 --> 01:41:58,153
قالوا القطع التي يركضون بها
تم إنتاجها خارج مصنعهم.

1498
01:41:58,154 --> 01:41:59,571
الذي - التي؟ هذا جنون.

1499
01:41:59,572 --> 01:42:02,324
ومن الوثائق التي حصلنا عليها،
لدينا شكوك.

1500
01:42:02,325 --> 01:42:04,868
من أين حصلت عليهم؟
هذه وثائق داخلية

1501
01:42:04,869 --> 01:42:07,454
هذا الفريق لا يخالف القواعد يا سيدي.
لا لا.

1502
01:42:07,455 --> 01:42:10,498
- من الصعب بعض الشيء بالنسبة لي أن أصدق.
- يمكن تزوير المستندات.

1503
01:42:10,499 --> 01:42:11,875
سيارتك تحت الفحص.

1504
01:42:11,876 --> 01:42:13,043
- معرفة الإجراء.
- الذي - التي؟

1505
01:42:13,044 --> 01:42:15,337
لا يمكنهم المنافسة
إلا إذا قاموا باستبدالهم

1506
01:42:15,338 --> 01:42:17,505
مع المكونات المعتمدة سابقا.

1507
01:42:17,506 --> 01:42:19,716
- لا!
- يعني التصميم السابق؟

1508
01:42:19,717 --> 01:42:20,925
الخردة!

1509
01:42:20,926 --> 01:42:22,093
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1510
01:42:22,094 --> 01:42:24,304
أين كنت في العامين الماضيين؟
لماذا الآن؟

1511
01:42:24,305 --> 01:42:26,765
لأنه ربما نفوز بالسباق؟
هل هذا هو السبب؟

1512
01:42:26,766 --> 01:42:29,809
الأمر لا يتعلق بالسيارات،
إنه تجسس الشركات!

1513
01:42:29,810 --> 01:42:31,936
أنا آسف. آسف. عد.

1514
01:42:31,937 --> 01:42:33,855
أنا أتحدث إليك! سيد!

1515
01:42:33,856 --> 01:42:35,775
بدون التحديث نحن لا شيء.

1516
01:43:02,385 --> 01:43:05,804
<i>سوني، دعه يذهب.
ركز على بداية نظيفة.</i>

1517
01:43:05,805 --> 01:43:07,681
لن نفوز إذا لعبنا بنزاهة.

1518
01:43:08,265 --> 01:43:09,766
هل يمكننا ألا نكسر القواعد؟

1519
01:43:09,767 --> 01:43:12,436
نعم، ولكن القواعد موجودة دائمًا
ضدنا، أليس كذلك؟

1520
01:43:15,940 --> 01:43:18,233
لنجعل رحلتك الأولى آمنة.

1521
01:43:18,234 --> 01:43:21,237
<i>سوني، فقط احتفظ بالسيارة
في قطعة واحدة، حسنًا؟</i>

1522
01:43:26,700 --> 01:43:27,952
<i>سوني؟</i>

1523
01:43:52,435 --> 01:43:55,145
- مهلا، ماذا حدث؟
- لا أعرف!

1524
01:43:55,146 --> 01:43:56,271
<i>ما خطب سوني؟</i>

1525
01:43:56,272 --> 01:43:58,648
جوشوا، نعم. أنت تركز. أنت بخير.

1526
01:43:58,649 --> 01:43:59,775
ماذا يفعل؟

1527
01:44:06,282 --> 01:44:07,658
إنه غاضب.

1528
01:44:08,325 --> 01:44:09,660
<i>إنها ليست جيدة. إنها ليست جيدة.</i>

1529
01:44:16,834 --> 01:44:18,668
سوني، عليهم أن يدوموك
تلك الإطارات.

1530
01:44:18,669 --> 01:44:20,171
<i>اهدأ.</i>

1531
01:44:27,052 --> 01:44:29,304
لا، لقد وضع السيارة في وضع التأهيل.

1532
01:44:29,305 --> 01:44:31,598
سوف تستنزف البطارية.
قل له أن يغيره.

1533
01:44:31,599 --> 01:44:33,517
<ط> سوني،
لماذا أنت في وضع الترتيب؟</i>

1534
01:44:34,852 --> 01:44:35,853
سوني، ما الأمر؟

1535
01:44:45,946 --> 01:44:48,072
<i>...يذهبون بأقصى سرعة
على طول شارع لاس فيغاس

1536
01:44:48,073 --> 01:44:50,366
<i>بسرعة 338 كيلومترًا في الساعة تقريبًا.</i>

1537
01:44:50,367 --> 01:44:52,911
<i>لقد ضغطوا على الفرامل بقوة
ويدخلون في الشيكاني.</i>

1538
01:44:52,912 --> 01:44:57,499
<i>سيرجيو بيريز، أمام سوني هايز،
لكن تلك كانت نزهة رائعة لهايز.</i>

1539
01:44:57,500 --> 01:45:00,710
<i>عليه تجاوز سيرجيو بيريز،
وهو يقترب أكثر فأكثر.</i>

1540
01:45:00,711 --> 01:45:03,505
<ط> مترا بعد متر.
سنتيمترًا بسنتيمتر.</i>

1541
01:45:03,506 --> 01:45:08,302
<i>هل سيكون مكانًا جيدًا للمراهنة؟
هجمات هايز من الخارج.</i>

1542
01:45:16,477 --> 01:45:17,520
كلا! لا!

1543
01:45:42,920 --> 01:45:45,381
لماذا نكرس أنفسنا لهذا؟

1544
01:45:46,006 --> 01:45:48,800
ما هو الخطأ في التنس؟

1545
01:45:48,801 --> 01:45:50,469
أو الجولف.

1546
01:45:51,220 --> 01:45:52,221
لا؟

1547
01:45:55,558 --> 01:45:56,559
في سبيل الله.

1548
01:45:58,519 --> 01:46:00,020
نحن مجانين تماما.

1549
01:46:05,025 --> 01:46:07,236
"كسر عنق الرحم عند C5.

1550
01:46:08,571 --> 01:46:10,030
كدمة العمود الفقري.

1551
01:46:10,573 --> 01:46:12,575
ضغط الفقرات الصدرية.

1552
01:46:13,158 --> 01:46:17,412
مزيد من الصدمة تأثير حادة
يمكن أن يسبب فقدان البصر،

1553
01:46:17,413 --> 01:46:19,290
الشلل والموت."

1554
01:46:22,543 --> 01:46:24,336
وهذا هو الخبر السار، أليس كذلك؟

1555
01:46:25,004 --> 01:46:26,797
هذا تقرير منذ 30 عامًا.

1556
01:46:28,507 --> 01:46:29,883
لماذا لم تخبرني؟

1557
01:46:32,720 --> 01:46:35,180
لم يكن عليك الهرب مرة أخرى يا سوني.

1558
01:46:36,348 --> 01:46:38,892
كيف تعتقد أنني سوف أشعر
إذا مت على المسار؟

1559
01:46:41,020 --> 01:46:42,145
إنه انتقامي لموناكو.

1560
01:46:42,146 --> 01:46:43,772
نحن لا نلعب!

1561
01:46:46,984 --> 01:46:48,944
المسؤولية تقع على عاتقي يا سوني.

1562
01:46:49,737 --> 01:46:52,614
لا أعتقد أن هناك ثغرة لعنة.
للخروج من هذا.

1563
01:46:52,615 --> 01:46:54,157
- لا.
- روبن، نحن طيارون.

1564
01:46:54,158 --> 01:46:56,952
نحن لسنا طيارين بعد الآن، ليس بعد الآن.
أنا آسف. إنها الحقيقة.

1565
01:46:58,954 --> 01:47:00,247
نحن الخاسرون.

1566
01:47:01,957 --> 01:47:03,334
اثنان من الخاسرين الأغبياء

1567
01:47:03,959 --> 01:47:05,336
عاطفي

1568
01:47:06,795 --> 01:47:08,005
وبدون فلسا واحدا.

1569
01:47:13,761 --> 01:47:15,179
حسنًا. لقد تم استبعادك من الفريق.

1570
01:47:20,893 --> 01:47:23,854
شاحنتك في موقف السيارات
بكل اغراضك و...

1571
01:47:30,402 --> 01:47:32,905
لم يكن يجب أن أدخلك في هذا يا سوني

1572
01:47:34,198 --> 01:47:35,407
آسف.

1573
01:47:37,993 --> 01:47:39,161
روبن، انتظر!

1574
01:47:44,875 --> 01:47:46,001
أنا في حاجة إليه.

1575
01:47:48,962 --> 01:47:53,342
لا أحد يركض إلى الأبد يا سوني.
ولا حتى أنت.

1576
01:48:07,898 --> 01:48:13,821
بيبا، يحاكي مونزا.
تماما كما حدث مع المطر.

1577
01:48:15,030 --> 01:48:19,410
<ط>جوشوا، سوني يقول أن ننتظر المستقيم.
المستقيم قبل المنعطف الأول.</i>

1578
01:48:27,251 --> 01:48:28,502
العبها مرة أخرى، من فضلك.

1579
01:48:33,006 --> 01:48:35,968
<i>...انتظر الخط المستقيم.
المستقيم قبل المنعطف الأول.</i>

1580
01:48:38,595 --> 01:48:40,431
العبها مرة أخرى، من فضلك.

1581
01:48:50,149 --> 01:48:52,151
<i>المستقيم قبل المنعطف الأول.</i>

1582
01:49:19,595 --> 01:49:20,888
سوني.

1583
01:49:22,139 --> 01:49:23,182
سوني.

1584
01:49:24,433 --> 01:49:26,350
مرحبًا. لن تذهب إلى أبو ظبي؟

1585
01:49:26,351 --> 01:49:28,895
سأسافر الليلة. أنا...

1586
01:49:28,896 --> 01:49:30,272
نعم، أردت أن أراك.

1587
01:49:31,815 --> 01:49:33,107
يستمع.

1588
01:49:33,108 --> 01:49:37,070
كلانا يعرف أن المجلس
كنت أرغب في بيع أبيكس منذ البداية،

1589
01:49:37,738 --> 01:49:40,740
ولكن نعم، ثم وصلت،

1590
01:49:40,741 --> 01:49:43,409
لقد حسنت صورتنا، والآن أنا...

1591
01:49:43,410 --> 01:49:45,954
نعم لقد...
لدي المشترين يصطفون.

1592
01:49:47,873 --> 01:49:52,711
سأكون صادقًا معك، اعتقدت أنك ستكون...
انقلاب النعمة

1593
01:49:53,295 --> 01:49:54,879
لكنني الآن أفهم استراتيجيتك.

1594
01:49:54,880 --> 01:49:58,592
وأريدك أن تكون جزءًا من الحزمة.

1595
01:50:01,929 --> 01:50:03,472
أي نوع من الحزمة؟

1596
01:50:04,139 --> 01:50:06,891
خططت للبيع
الذي أدير فيه الفريق

1597
01:50:06,892 --> 01:50:08,560
وأنت المسؤول عن الإستراتيجية،

1598
01:50:09,353 --> 01:50:10,687
ربما قائد الفريق.

1599
01:50:12,022 --> 01:50:15,859
وبالأموال الناتجة عن ذلك البيع،
يمكنني أن أجعلك رجلاً ثريًا جدًا.

1600
01:50:16,902 --> 01:50:18,277
هذا ما يحدث.

1601
01:50:18,278 --> 01:50:20,488
ومع التغييرات في اللوائح،

1602
01:50:20,489 --> 01:50:23,909
محرك مرسيدس جديد,
تصاميم كيت، طياران جديدان...,

1603
01:50:25,285 --> 01:50:27,371
يمكن أن نصبح أبطالًا العام المقبل.

1604
01:50:28,664 --> 01:50:29,872
وماذا سيحدث لروبن؟

1605
01:50:29,873 --> 01:50:30,958
لا تقلق.

1606
01:50:31,708 --> 01:50:33,000
أنت تعرف بالفعل.

1607
01:50:33,001 --> 01:50:34,211
لن نحرجه.

1608
01:50:34,878 --> 01:50:37,756
سنقدم لك بعض الرسوم
أو أن تكون سفيراً للعلامة التجارية.

1609
01:50:38,382 --> 01:50:39,466
كما تعلمون، شيء.

1610
01:50:43,554 --> 01:50:44,804
هل أتخذ القرار النهائي؟

1611
01:50:44,805 --> 01:50:46,097
لا تغير شيئا.

1612
01:50:46,098 --> 01:50:47,349
افعل ما تفعله بشكل أفضل.

1613
01:50:48,392 --> 01:50:49,851
وهذه هي المفارقة في هذا.

1614
01:50:49,852 --> 01:50:54,398
وافق مجلس الإدارة على توقيعك لأننا اعتقدنا
أنك ستساعدنا على الخسارة.

1615
01:50:55,274 --> 01:50:56,608
- آسف لقلقك.
- لا مشكلة.

1616
01:50:58,318 --> 01:50:59,443
إنه رقمي.

1617
01:50:59,444 --> 01:51:00,779
تحدث إلى شعبك.

1618
01:51:01,321 --> 01:51:07,244
ولكن بعد السباق
أريد إتمام الصفقة، حسنًا؟

1619
01:51:07,744 --> 01:51:09,705
- إذن ليوم الأحد؟
- ممتاز.

1620
01:51:10,873 --> 01:51:13,750
اسمع، هذا يمكن أن يكون إرثك، هل تعلم؟

1621
01:51:15,878 --> 01:51:17,087
بطل الفورمولا 1.

1622
01:51:18,338 --> 01:51:19,756
ما كنت تريده دائما، أليس كذلك؟

1623
01:51:23,302 --> 01:51:26,805
أنت من قام بتزوير الوثائق
أليس كذلك؟

1624
01:51:33,228 --> 01:51:36,064
- أنت سمكة قرش، أليس كذلك؟
- أحب الفوز.

1625
01:51:37,691 --> 01:51:39,276
أنت , لا؟

1626
01:51:42,321 --> 01:51:43,322
حسنًا.

1627
01:51:46,325 --> 01:51:48,660
مهلا، كيف حال ظهرك؟

1628
01:51:49,661 --> 01:51:50,786
أفضل الآن.

1629
01:51:50,787 --> 01:51:53,457
أعرف شخصًا جيدًا جدًا.
سأمرر لك اتصاله.

1630
01:51:54,750 --> 01:51:55,750
السلام عليك يا مريم.

1631
01:51:55,751 --> 01:52:01,298
الجائزة الكبرى للفورمولا 1
فيغاس نراكم العام المقبل

1632
01:52:10,641 --> 01:52:12,809
جائزة أبو ظبي الكبرى
ياس مارينا

1633
01:52:14,019 --> 01:52:16,146
السباق الأخير

1634
01:52:23,362 --> 01:52:24,488
هل أنت بخير؟

1635
01:52:30,786 --> 01:52:33,080
مهلا، أمي، يجب أن أقول لك شيئا.

1636
01:52:36,959 --> 01:52:42,005
في مونزا، قبل الحادث مباشرة،
لقد كان قراري القيام بهذه المناورة.

1637
01:52:43,423 --> 01:52:45,175
في الواقع، سوني أخبرني أن أنتظر.

1638
01:52:54,059 --> 01:52:55,184
عائلة.

1639
01:52:55,185 --> 01:52:59,563
لقد أجريت مكالمات مع إندي كار،
ويمكنني أن أحضر لك دليلاً يا جوش.

1640
01:52:59,564 --> 01:53:00,857
- مرحبا عمتي.
- مرحبًا.

1641
01:53:02,109 --> 01:53:04,568
يحاولون جذب
إلى ديموغرافية جديدة.

1642
01:53:04,569 --> 01:53:07,364
والفتيات يحبون ابتسامتك.

1643
01:53:07,948 --> 01:53:10,658
ويمكننا أن نضيف حوافز مختلفة،
مثل الرحلات الجوية والسيارات.

1644
01:53:10,659 --> 01:53:12,786
مهلا، كاش، يمكنك الذهاب.
أنا لا أحتاجك اليوم.

1645
01:53:13,870 --> 01:53:15,372
لا، لديك مقابلات.

1646
01:53:16,081 --> 01:53:18,041
لا يهمني إذا قاموا بغرامتي.

1647
01:53:18,834 --> 01:53:19,835
علاوة على ذلك،

1648
01:53:21,336 --> 01:53:22,963
هذا ليس سبب قيامي بذلك.

1649
01:53:23,880 --> 01:53:25,966
من الغد لن "نفعل ذلك"
في أي مكان.

1650
01:53:27,676 --> 01:53:29,136
كل شيء ضجيج.

1651
01:53:30,053 --> 01:53:32,222
المقابلات،
التفاعلات، المتابعين.

1652
01:53:32,931 --> 01:53:36,101
اسمع، يجب أن أركز
في السباق.

1653
01:53:37,936 --> 01:53:39,604
عمتي، قل له شيئا.

1654
01:53:41,231 --> 01:53:42,566
لقد سمعت ذلك بالفعل.

1655
01:53:51,616 --> 01:53:54,161
- على ما يرام.
- على ما يرام.

1656
01:53:57,122 --> 01:53:59,165
- معدات.
- مرحبًا.

1657
01:53:59,166 --> 01:54:00,750
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1658
01:54:00,751 --> 01:54:03,627
الجائزة الكبرى للفورمولا 1
الاتحاد للطيران من أبو ظبي

1659
01:54:03,628 --> 01:54:05,755
مهلا، ما الأمر؟

1660
01:54:05,756 --> 01:54:09,008
<i>حديقة فيرميه</i>. نحن ننتظر
لكي يقوم FIA بإزالة الأختام.

1661
01:54:09,009 --> 01:54:11,136
جيد جدًا.

1662
01:54:11,720 --> 01:54:14,181
- إذن، لدينا الوقت.
- لهذا السبب؟

1663
01:54:15,140 --> 01:54:16,349
ل...

1664
01:54:19,519 --> 01:54:21,688
لا، لا، لا.

1665
01:54:26,276 --> 01:54:29,570
مرحبا بكم في نادي بادوك،
وهو لأهم الضيوف.

1666
01:54:29,571 --> 01:54:33,574
من فضلك تناول مشروبًا،
اجعل نفسك مرتاحًا

1667
01:54:33,575 --> 01:54:37,954
واستمتع بأفضل منظر على الإطلاق
من الفورمولا 1.

1668
01:54:39,998 --> 01:54:41,500
حسنًا؟ ممتاز.

1669
01:54:59,267 --> 01:55:01,436
حسنًا يا رفاق، لا تتوقفوا! يستمر في التقدم!

1670
01:55:37,139 --> 01:55:38,890
مستحيل.

1671
01:55:47,524 --> 01:55:50,443
يا إلهي، هذا المكان يشبه المشرحة.

1672
01:55:52,779 --> 01:55:54,280
كيف وصلت إلى هنا؟

1673
01:55:54,281 --> 01:55:55,740
في الدرجة الاقتصادية الممتازة.

1674
01:55:59,995 --> 01:56:01,871
الذي - التي؟ ما هذا؟

1675
01:56:01,872 --> 01:56:03,539
إنها ثغرتي اللعينة.

1676
01:56:03,540 --> 01:56:05,749
انسى ذلك. لن أقرأه حتى.

1677
01:56:05,750 --> 01:56:08,377
إنها وثيقة قانونية
ما فعله محامٍ حقيقي من تيخوانا

1678
01:56:08,378 --> 01:56:10,212
هذا يعفيك أنت وشركتك

1679
01:56:10,213 --> 01:56:12,841
من كل المسؤولية
للسباق وبالنسبة لي.

1680
01:56:13,925 --> 01:56:15,177
و...

1681
01:56:17,762 --> 01:56:21,183
كيف تدين لي بدفعتي الأخيرة؟
من الناحية الفنية مازلت في الفريق.

1682
01:56:26,438 --> 01:56:27,939
كيت، ماذا عن الخردة المعدنية؟

1683
01:56:28,607 --> 01:56:31,025
وأكد الاتحاد الدولي للسيارات
أن الوثائق كانت مزورة

1684
01:56:31,026 --> 01:56:33,153
وأن شخصًا من Apex أرسلهم.

1685
01:56:35,697 --> 01:56:38,657
انظر، أنا لا أهتم بالثغرة الخاصة بك.
على محمل الجد لا.

1686
01:56:38,658 --> 01:56:40,784
إنها سيارتي ولن تسابق بها.

1687
01:56:40,785 --> 01:56:41,994
- روبن.
- لا يا سوني.

1688
01:56:41,995 --> 01:56:43,371
يستمع.

1689
01:56:44,623 --> 01:56:46,415
لا أستطيع أن أدعك تهرب.

1690
01:56:46,416 --> 01:56:47,499
لا أستطيع.

1691
01:56:47,500 --> 01:56:48,710
نعم؟

1692
01:56:50,462 --> 01:56:54,090
إذا كان آخر شيء أفعله هو قيادة تلك السيارة،
سأختار تلك الحياة يا صديقي.

1693
01:56:57,969 --> 01:56:59,387
ألف مرة.

1694
01:57:04,142 --> 01:57:05,393
لا يمكننا الفوز.

1695
01:57:07,229 --> 01:57:08,647
إذا لم نحاول، لا.

1696
01:57:54,943 --> 01:57:56,443
لماذا لا ترى الرسالة أبداً؟

1697
01:57:56,444 --> 01:57:57,696
ما الرسالة؟

1698
01:58:38,903 --> 01:58:41,322
مرحبا بكم في الأماكن الأخيرة
من الشواية.

1699
01:58:41,323 --> 01:58:43,991
وكما هو الحال دائما،
سنبدأ من الخلف إلى الأمام.

1700
01:58:43,992 --> 01:58:45,784
<i>وهناك أخبار عاجلة في P22،</i>

1701
01:58:45,785 --> 01:58:47,453
<ط> لأننا اكتشفنا ذلك
أن Apex GP قام بـ...</i>

1702
01:58:47,454 --> 01:58:49,247
- مهلا، بيتر.
- نعم؟

1703
01:58:49,831 --> 01:58:51,081
هذا هو الطيار الخاص بك، أليس كذلك؟

1704
01:58:51,082 --> 01:58:55,169
<i>...الذي سيتم استبداله بسوني هايز،
الذي لم يقم بالرحلة إلى أبو ظبي...</i>

1705
01:58:55,170 --> 01:58:57,796
هل لي بلحظة؟ الف اعتذار.

1706
01:58:57,797 --> 01:59:00,675
<i>تقول القواعد
يجب أن يبدأ حتى النهاية.</i>

1707
01:59:01,343 --> 01:59:03,636
بإذن. ماذا بحق الجحيم؟

1708
01:59:04,387 --> 01:59:05,597
الذي - التي؟

1709
01:59:09,768 --> 01:59:10,852
هل لا يزال لديك هاتفي الخلوي؟

1710
01:59:29,829 --> 01:59:31,372
- حظ سعيد.
- وكذلك جيمس.

1711
01:59:31,373 --> 01:59:32,581
إذن. مهلا، سوني!

1712
01:59:32,582 --> 01:59:34,208
لقد كانت لدينا خلافاتنا،

1713
01:59:34,209 --> 01:59:36,502
- ولكن هذا هو السباق الأخير الخاص بك.
-تشاز! إنه هو.

1714
01:59:36,503 --> 01:59:37,879
هل تريد المشاركة...؟

1715
01:59:40,048 --> 01:59:41,049
ما هذا؟

1716
01:59:45,178 --> 01:59:46,471
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1717
01:59:48,390 --> 01:59:49,641
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

1718
02:00:10,328 --> 02:00:11,329
هل سندافع عن أنفسنا؟

1719
02:00:11,996 --> 02:00:12,997
دعونا ندافع عن أنفسنا.

1720
02:00:14,791 --> 02:00:18,460
<i>كل شيء جاهز لنهاية الموسم
هنا في أبوظبي.</i>

1721
02:00:18,461 --> 02:00:21,422
<i>حيث تنطفئ الأضواء ويبدأ هذا.</i>

1722
02:00:21,423 --> 02:00:23,966
<i>إنها بداية جيدة لجوشوا بيرس.</i>

1723
02:00:23,967 --> 02:00:29,221
<i>يتنافس السائقون على مراكزهم
ويتسارع الجميع على الطريق المستقيم الرئيسي

1724
02:00:29,222 --> 02:00:30,931
<i>وتجاه المنعطف الأول.</i>

1725
02:00:30,932 --> 02:00:35,853
<i>إنه منحنى معقد، ولا يتم حسابه بشكل جيد
أستون مارتن وألفا تاوري</i>

1726
02:00:35,854 --> 02:00:38,021
<i>يستغل بيرس الفرصة ويتقدم مركزين.</i>

1727
02:00:38,022 --> 02:00:40,524
<ط> نعم، بيرس يثبت
نضجه الكبير.</i>

1728
02:00:40,525 --> 02:00:42,860
<ط> حددت خطوة سيئة
قبل حدوثه</i>

1729
02:00:42,861 --> 02:00:44,737
<i>وبدأ بالقدم اليمنى.</i>

1730
02:01:03,298 --> 02:01:04,674
لا تفكر في ذلك.

1731
02:01:20,523 --> 02:01:23,568
<ط>هنا يأتي جبال الألب من الداخل.
لدينا اتصال!</i>

1732
02:01:24,819 --> 02:01:27,947
<i>وبعد ثلاثة أيام فقط من الخروج من المستشفى،
سوف يشعر هايز بذلك.</i>

1733
02:01:37,790 --> 02:01:39,833
لقد حصلنا على مناصب يا شباب. نحن بخير.

1734
02:01:39,834 --> 02:01:41,502
<i>آمل ألا يؤدي ذلك إلى إتلاف السيارة</i>

1735
02:01:41,503 --> 02:01:44,463
<i>ولكن على الرغم من كل شيء،
لقد كانت جولة أولى رائعة.</i>

1736
02:01:44,464 --> 02:01:46,548
<ط> إنه كذلك! هايز في P16.</i>

1737
02:01:46,549 --> 02:01:49,177
<i>يصعد شريكه بيرس إلى P9.</i>

1738
02:01:50,053 --> 02:01:51,011
الجولة 11

1739
02:01:51,012 --> 02:01:54,473
<i>ريد بول ومرسيدس وفيراري
إنهم يتشبثون بالأماكن الأولى.</i>

1740
02:01:54,474 --> 02:01:56,642
<i>تنتقل القمة إلى الكتلة الوسطى.</i>

1741
02:01:56,643 --> 02:01:59,269
<ط> دعونا نرى ما إذا كان بإمكانهم فعل شيء ما
لتغيير هذا السباق.</i>

1742
02:01:59,270 --> 02:02:00,437
كم للزعيم؟

1743
02:02:00,438 --> 02:02:01,564
<i>خمس عشرة ثانية.</i>

1744
02:02:02,774 --> 02:02:05,318
اضغط على JP لمدة 20 ثانية. في 20.

1745
02:02:05,902 --> 02:02:07,737
- كم من الوقت يستمر التوقف.
- أنت تعرف لماذا.

1746
02:02:09,239 --> 02:02:11,114
<i>إنها مهنة معقدة لسوني هايز</i>

1747
02:02:11,115 --> 02:02:14,284
<i>والآن يأتي كيفن ماجنوسن،
يسعى للقيام بالمناورة.</i>

1748
02:02:14,285 --> 02:02:16,078
<i>وهذا قد يسبب مشاكل.</i>

1749
02:02:16,079 --> 02:02:17,788
<i>هذان الشخصان لهما تاريخ.</i>

1750
02:02:17,789 --> 02:02:21,208
<i>في كثير من الأحيان، القوة التي لا يمكن إيقافها
يصطدم بجسم غير متحرك.</i>

1751
02:02:21,209 --> 02:02:23,210
<i>ويقترب ماجنوسن من الداخل</i>

1752
02:02:23,211 --> 02:02:26,838
- <i>يطبق قدرًا كبيرًا من القوة ويلمس هايز.</i>
- إلى <i>الحفر</i>. إلى <i>الحفر</i>.

1753
02:02:26,839 --> 02:02:28,299
فهمت، الأمر صعب.

1754
02:02:29,884 --> 02:02:31,135
القرف.

1755
02:02:32,637 --> 02:02:35,848
إذا تحركت ببطء، فإنك تتدفق،
وعندما تتدفق فإنك تسير بشكل أسرع. هيا يا فريق.

1756
02:02:43,147 --> 02:02:44,356
<i>يخرج هايز</i> من الحفر<i>.</i>

1757
02:02:44,357 --> 02:02:47,234
<i>اضطررت إلى التوقف
عن الأضرار التي لحقت بإطارك.</i>

1758
02:02:47,235 --> 02:02:51,364
<i>ولكن ماذا عن جوشوا بيرس؟
ما هي خطة Apex GP معه؟</i>

1759
02:02:53,074 --> 02:02:54,992
أيها الفريق، هل سأذهب إلى الحفر؟ ما هي الخطة؟

1760
02:02:54,993 --> 02:02:57,495
<i>الخطة ج، الخطة ج. ابقَ بعيدًا.</i>

1761
02:02:58,538 --> 02:03:00,247
- الفوضى.
- مفهوم.

1762
02:03:00,248 --> 02:03:03,793
جوشوا يؤخر القادة لسوني.
سوني يفعل الشيء نفسه بالنسبة له.

1763
02:03:05,253 --> 02:03:06,795
<i>تم استبعاد بيرس.</i>

1764
02:03:06,796 --> 02:03:09,881
<i>إنها استراتيجية استخدمتها Apex بالفعل
في هذا الموسم.</i>

1765
02:03:09,882 --> 02:03:13,970
<i>في الوقت الحالي، يساعدهم ذلك في الحصول على مناصب،
لكن عليهم أن يعتنوا بإطاراتهم.</i>

1766
02:03:17,515 --> 02:03:19,183
وعندها فقط نبقى قريبين.

1767
02:03:19,767 --> 02:03:20,809
وبعد ذلك نحتاج إلى الحظ.

1768
02:03:20,810 --> 02:03:22,186
أنا أمامك.

1769
02:03:24,814 --> 02:03:25,647
الجولة 25

1770
02:03:25,648 --> 02:03:28,734
<i>إنها اللفة 25 وجميع السائقين
لقد ذهبوا إلى الحفر، باستثناء واحد.

1771
02:03:28,735 --> 02:03:30,319
<i>وهو على رأس هذا السباق.</i>

1772
02:03:30,320 --> 02:03:33,905
<i>يتحكم جوشوا بيرس في الوتيرة
في المركز الأول.</i>

1773
02:03:33,906 --> 02:03:35,699
<i>وهذا يعطي شريكه، هايز،</i>

1774
02:03:35,700 --> 02:03:38,160
<i>فرصة للحفاظ على مكانك
في المنطقة الوسطى

1775
02:03:38,161 --> 02:03:41,455
<i>على الرغم من اللمس،
الثقب وتوقفه في الحفر.

1776
02:03:41,456 --> 02:03:43,166
<i>إنهم يعملون معًا بشكل جيد جدًا.</i>

1777
02:03:44,959 --> 02:03:46,126
كيف يمضي JP قدما؟

1778
02:03:46,127 --> 02:03:49,421
السيطرة على جميع القادة.
قم بتفعيل DRS على الطريق المستقيم التالي يا سوني.

1779
02:03:49,422 --> 02:03:50,798
مفهوم.

1780
02:03:51,633 --> 02:03:55,177
<i>أدخل الجزء الأخير من المستقيم،
أنت تستمتع بالتحديث الخاص بك

1781
02:03:55,178 --> 02:03:58,430
<i>وقام بتنشيط دائرة الاستعلام والأمن الخاصة به،
وبذلك يتفوق على بيير جاسلي.</i>

1782
02:03:58,431 --> 02:04:00,600
<i>ينتقل سوني هايز إلى P15.</i>

1783
02:04:01,726 --> 02:04:04,020
<i>سوني، لديك الإيقاع بالفعل،
لا تتوقف عن التسارع.</i>

1784
02:04:04,687 --> 02:04:06,647
<i>لقد دافع بيرس عن نفسه بشكل جيد جدًا في خط الهجوم</i>

1785
02:04:06,648 --> 02:04:10,317
<i>على الرغم من إطاراتها البالية،
لكن وقته قد انتهى تقريباً.</i>

1786
02:04:10,318 --> 02:04:13,236
<ط>فيرستابن يصل من الداخل
ويمررها.</i>

1787
02:04:13,237 --> 02:04:15,822
<i>عمل رائع لجوشوا بيرس.</i>

1788
02:04:15,823 --> 02:04:18,284
<i>مررها ماكس،
لكن مشاكلهم لا تنتهي عند هذا الحد.</i>

1789
02:04:19,619 --> 02:04:21,495
<i>ها هو تشارلز لوكلير يأتي.</i>

1790
02:04:21,496 --> 02:04:24,039
<i>تقدم آخر.
فقد بيرس قيادته

1791
02:04:24,040 --> 02:04:25,832
<i>وهو الآن في P3.</i>

1792
02:04:25,833 --> 02:04:28,377
آسف يا فريق.
إطاراتي الخلفية سيئة للغاية.

1793
02:04:28,378 --> 02:04:30,254
مفهوم. <i>الحفر</i>، JP. إلى <i>الحفر</i>.

1794
02:04:31,839 --> 02:04:34,007
<i>لقد دفع بيرس هذه الإطارات إلى أقصى الحدود.</i>

1795
02:04:34,008 --> 02:04:37,011
<i>ألم مؤقت لتحقيق مكاسب دائمة.</i>

1796
02:04:45,228 --> 02:04:48,188
<i>ويترك</i> الحفر<i>.
والآن أصبح لديها إطارات جديدة.</i>

1797
02:04:48,189 --> 02:04:51,401
<i>سيكونون قادرين على الهجوم في الشوط الثاني
من السباق.</i>

1798
02:04:51,984 --> 02:04:53,819
سوني، القادة الثلاثة ما زالوا يجلبون الأقوياء.

1799
02:04:53,820 --> 02:04:55,821
سيتعين عليهم التوقف.
إنها الفترة للقيام بذلك.

1800
02:04:55,822 --> 02:04:58,908
سيقوم أحدهم بإجراء <i>تقويض</i>.
يجب أن أكون هناك عندما يفعل ذلك.

1801
02:05:00,326 --> 02:05:02,620
إنها فيراري P3.
بيبا، هل يمكنك التغلب على P1؟

1802
02:05:05,164 --> 02:05:06,248
ذلك يعتمد على المدة التي يستغرقها.

1803
02:05:06,249 --> 02:05:08,083
<i>هل</i> سيقوض <i>العمل لدى فيراري؟</i>

1804
02:05:08,084 --> 02:05:10,461
خمسة نقاط ثمانية.
عليه أن يكسب نصف ثانية.

1805
02:05:12,672 --> 02:05:15,048
سوني، تحتاج إلى نصف ثانية.
المضي قدما، تسريع.

1806
02:05:15,049 --> 02:05:16,550
<i>وسوني هايز يتقدم بقوة.</i>

1807
02:05:16,551 --> 02:05:19,052
<i>تتجه سيارة الفيراري إلى المضمار.</i>

1808
02:05:19,053 --> 02:05:21,054
<i>يجتاز سوني هايز المنعطف الأول.</i>

1809
02:05:21,055 --> 02:05:23,807
<i>إنهما يسيران جنبًا إلى جنب. إنه قريب جدًا.</i>

1810
02:05:23,808 --> 02:05:27,394
<i>سوني هايز في المقدمة
بواسطة كارلوس ساينز.</i>

1811
02:05:27,395 --> 02:05:29,730
- نعم! إنه!
- <i>كل شيء سار على ما يرام بالنسبة لـ Apex GP.</i>

1812
02:05:29,731 --> 02:05:31,606
<i>لكن مشاكلهم لم تنته بعد.</i>

1813
02:05:31,607 --> 02:05:35,902
<i>في الداخل،
يرى كارلوس ساينز الفرصة ويغتنمها.</i>

1814
02:05:35,903 --> 02:05:37,195
<i>لكنه يعاني من انسداد.</i>

1815
02:05:37,196 --> 02:05:39,990
<i>تفتح سيارة الفيراري ويقول سوني هايز:</i>

1816
02:05:39,991 --> 02:05:42,744
<i>"شكرًا جزيلاً لك."</i>

1817
02:05:44,370 --> 02:05:46,456
لماذا هم قريبون جدا
من المركز الأول؟

1818
02:05:47,206 --> 02:05:49,709
لأنهم... يعملون كفريق.

1819
02:05:50,376 --> 02:05:53,880
<i>سيارتان من طراز Apex في المراكز العشرة الأولى،
ولكن هذا لم ينته بعد.</i>

1820
02:05:54,672 --> 02:05:55,672
الجولة 38

1821
02:05:55,673 --> 02:05:59,384
<ط>هناك 20 لفة متبقية،
وقد صعدت Apex في التصنيف العالمي.</i>

1822
02:05:59,385 --> 02:06:01,762
<i>هذه هي الفرصة الأخيرة
للذهاب إلى</i>الحفر<i>.</i>

1823
02:06:01,763 --> 02:06:04,431
إنها فرصتنا لـ P1.
تأكد من فوز JP.

1824
02:06:04,432 --> 02:06:09,187
<i>هاملتون ولوكليرك يذهبان إلى</i> الحفر<i>،
لكن بيرس تم استبعاده.</i>

1825
02:06:10,229 --> 02:06:12,981
- أخبرني، هل يمكنني الوصول إليك؟
- نعم. إنهم يغادرون للتو.

1826
02:06:12,982 --> 02:06:14,858
<ط>تسريع الآن. بالفعل. تسريع، تسريع.</i>

1827
02:06:14,859 --> 02:06:16,235
مفهوم. انا ذاهب لتسريع.

1828
02:06:16,819 --> 02:06:18,403
<i>سيكون هذا قريبًا جدًا.</i>

1829
02:06:18,404 --> 02:06:21,448
<ط> جوشوا بيرس يأخذ زمام المبادرة.
وهناك يبقى.</i>

1830
02:06:21,449 --> 02:06:24,326
<i>للمرة الثانية في هذا السباق،
في المركز الأول.</i>

1831
02:06:24,327 --> 02:06:26,995
- هذا كل شيء!
- نعم!

1832
02:06:26,996 --> 02:06:28,623
<i>أنت في P1، جوشوا.</i>

1833
02:06:30,166 --> 02:06:32,542
<ط> لن يتمكن بيرس من الدفاع عن نفسه بسهولة
ضدهم،

1834
02:06:32,543 --> 02:06:35,546
<i>لأن هاميلتون ولوكليرك
يجلبون إطارات جديدة.</i>

1835
02:06:42,094 --> 02:06:44,055
اللفة 54

1836
02:06:44,764 --> 02:06:47,140
<i>هناك أربع لفات متبقية.
سوني هايز موجود في P4.</i>

1837
02:06:47,141 --> 02:06:49,142
<i>إنه متأخر بخمس ثوان عن شريكه</i>

1838
02:06:49,143 --> 02:06:50,936
<i>لكن كلاهما يرتدي إطارات.</i>

1839
02:06:50,937 --> 02:06:53,648
<i>لا توجد وسيلة لهم للوصول إلى المناصب.</i>

1840
02:06:55,900 --> 02:06:59,861
<i>ويهاجم هاملتون بيرس
بدوره خمسة.</i>

1841
02:06:59,862 --> 02:07:01,196
<i>ويمررها.</i>

1842
02:07:01,197 --> 02:07:02,697
لا ينبغي لأحد أن يذهب إلى <i>الحفر</i>

1843
02:07:02,698 --> 02:07:05,117
وإطاراتنا
لديهم تسعة أدوار أخرى.

1844
02:07:06,869 --> 02:07:09,412
<i>ويهاجمه لوكلير ويمرره.</i>

1845
02:07:09,413 --> 02:07:12,165
<i>إطارات بيرس
لقد تم الانتهاء منها بالكامل.</i>

1846
02:07:12,166 --> 02:07:13,918
<i>لم يعد بإمكانه فعل أي شيء.</i>

1847
02:07:14,669 --> 02:07:17,754
آسف يا فريق. ليس لدي المزيد.

1848
02:07:17,755 --> 02:07:21,299
<i>كانت هذه قصة Apex GP
على مدار العام.</i>

1849
02:07:21,300 --> 02:07:22,384
<i>مخاطر عديدة.</i>

1850
02:07:22,385 --> 02:07:24,094
<i>قصة رائعة للتغلب على المشكلة</i>

1851
02:07:24,095 --> 02:07:26,179
<i>لكننا نعرف تلك الموهبة
يأخذ التاج.</i>

1852
02:07:26,180 --> 02:07:27,764
<i>لقد تركت دون قبضة. ليس لدي إطارات.</i>

1853
02:07:27,765 --> 02:07:30,475
<ط> نعم، للأسف،
الحظ ليس إلى جانبك،</i>

1854
02:07:30,476 --> 02:07:32,435
<i>والآن لم يعد لديهم أي بطاقات في جعبتهم.</i>

1855
02:07:32,436 --> 02:07:33,603
الأمر لم ينته بعد، أليس كذلك؟

1856
02:07:33,604 --> 02:07:36,983
لا، ولكن لا شيء يمكن أن يتغير.
إنه أسوأ شعور في العالم.

1857
02:07:41,612 --> 02:07:43,405
<i>يقرر جورج راسل الهجوم.</i>

1858
02:07:43,406 --> 02:07:46,324
<ط> هايز يريد الدفاع
على الجانب الأيسر</i>...

1859
02:07:46,325 --> 02:07:47,826
<i>ولدينا اتصال!</i>

1860
02:07:47,827 --> 02:07:50,662
<i>يستدير هايز ويتجه مباشرة إلى الحائط.</i>

1861
02:07:50,663 --> 02:07:52,456
<i>لقد كانت قوية.</i>

1862
02:07:54,166 --> 02:07:56,502
- شكرا لك، نعم، نعم، نعم.
- لا.

1863
02:07:57,712 --> 02:07:58,712
أقول لا.

1864
02:07:58,713 --> 02:08:00,463
<i>هناك حطام في جميع أنحاء المسار</i>

1865
02:08:00,464 --> 02:08:02,966
<i>وبقيت الجدران
مع أضرار جسيمة.</i>

1866
02:08:02,967 --> 02:08:06,219
<i>ليس أمام المفوضين خيار
أكثر من مجرد رفع العلم الأحمر.</i>

1867
02:08:06,220 --> 02:08:07,304
معجزة.

1868
02:08:07,305 --> 02:08:09,139
<i>وبالحديث عن الضرر، مارتن،</i>

1869
02:08:09,140 --> 02:08:11,766
سيتم السماح لـ Hayes فقط
البقاء في السباق</i>

1870
02:08:11,767 --> 02:08:16,522
<i>إذا كان بإمكانك صنع سيارتك
اعبر الدائرة بأكملها إلى ممر الحفرة.

1871
02:08:17,106 --> 02:08:19,357
<ط> سوني. سوني، هل يمكنك أن تأتي؟</i>

1872
02:08:19,358 --> 02:08:22,153
<ط> سأصل.
سأصل إلى هناك حتى لو اضطررت إلى دفعه.</i>

1873
02:08:22,737 --> 02:08:27,158
هيا يا سوني. اذهب ببطء.

1874
02:08:29,827 --> 02:08:32,537
انها تمضي قدما. انها تمضي قدما.

1875
02:08:32,538 --> 02:08:34,039
جي بي، العلم الأحمر.

1876
02:08:34,040 --> 02:08:35,332
<ط> العلم الأحمر. تعال هنا.</i>

1877
02:08:35,333 --> 02:08:37,418
وما زلنا واقفين يا أخي.

1878
02:08:39,837 --> 02:08:41,463
العلم الأحمر!

1879
02:08:41,464 --> 02:08:45,175
<ط> والمثير للدهشة،
وصل سوني هايز إلى ممر الحفرة.

1880
02:08:45,176 --> 02:08:47,427
- إنها معجزة.
- أنا أعرف! أنا أعرف.

1881
02:08:47,428 --> 02:08:48,803
لم يسبق لي أن رأيت واحدة حتى اليوم.

1882
02:08:48,804 --> 02:08:52,308
لقد تم تحقيقه. فتاة جيدة. تعال.

1883
02:08:53,017 --> 02:08:54,017
ناعمة لكليهما.

1884
02:08:54,018 --> 02:08:56,561
المزيد من ضغط الإطارات
لسباق ثلاث لفات.

1885
02:08:56,562 --> 02:08:58,730
أيها الفريق، حان وقت بناء السيارة.

1886
02:08:58,731 --> 02:09:00,190
<i>إليك قواعد العلم الأحمر.</i>

1887
02:09:00,191 --> 02:09:03,568
يمكن للفرق إجراء تغييرات.
يمكنهم إصلاح سياراتك.

1888
02:09:03,569 --> 02:09:05,028
ولكن فقط في <i>ممر الحفرة</i>.

1889
02:09:05,029 --> 02:09:07,447
<i>ومع عشر دقائق فقط
لإجراء الإصلاحات،</i>

1890
02:09:07,448 --> 02:09:10,034
<i>يجب على Apex GP أن يستعجل.</i>

1891
02:09:10,534 --> 02:09:13,912
<ط> ويمكن تغيير كلتا السيارتين
إلى الإطارات الجديدة</i>

1892
02:09:13,913 --> 02:09:15,956
<i>لسباق من ثلاث دورات.</i>

1893
02:09:15,957 --> 02:09:18,960
- دودج! دودج، هل سننجح؟
- لا أعرف. لا أعرف.

1894
02:09:24,799 --> 02:09:27,384
أنا لم ألعب القذرة. لم أكن أنا. ليس هذه المرة.

1895
02:09:27,385 --> 02:09:31,179
"ليس هذه المرة"؟ قل ذلك للمفوضين.

1896
02:09:31,180 --> 02:09:32,515
شاهد الإعادة.

1897
02:09:33,557 --> 02:09:35,476
سوف أعتني بالأمر. ارفع تلك الزاوية.

1898
02:09:43,859 --> 02:09:46,611
لذلك أنا بخير. أنا لست بخير.

1899
02:09:46,612 --> 02:09:50,156
<i>ما سيراه المفوضون
هو إذا خرج هايز بالكامل</i>

1900
02:09:50,157 --> 02:09:54,202
<i>أو إذا لامس إطار واحد على الأقل المسار
أثناء الاتصال مع راسل.</i>

1901
02:09:54,203 --> 02:09:55,996
- مهلا، هل أنت بخير؟
- نعم أنا بخير.

1902
02:09:55,997 --> 02:09:57,288
كنت على المسار الصحيح.

1903
02:09:57,289 --> 02:10:00,417
نعم، لقد كان المنحنى الخاص بك. P3 و P4. تعال!

1904
02:10:00,418 --> 02:10:04,462
<i>بسبب السمعة التي يحملها هايز،
سوف يقومون بمراجعة هذا الأمر باستخدام عدسة مكبرة.</i>

1905
02:10:04,463 --> 02:10:06,214
<i>لا أتوقع قرارًا سريعًا.</i>

1906
02:10:06,215 --> 02:10:07,799
من الواضح أنها ركلة جزاء.

1907
02:10:07,800 --> 02:10:09,801
أعني... ليس الأمر أننا نريد ذلك،

1908
02:10:09,802 --> 02:10:13,513
ولكن بشكل موضوعي، هذا هو الرجل.

1909
02:10:13,514 --> 02:10:16,266
- صديق. لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا.
- إنها مجرد مهلة.

1910
02:10:16,267 --> 02:10:17,642
مثل الثلاثين سنة الماضية.

1911
02:10:17,643 --> 02:10:20,353
الآن أصبح الأمر بين يديك
من آلهة السباق.

1912
02:10:20,354 --> 02:10:22,273
علينا أن نؤمن. علينا أن نفعل ذلك.

1913
02:10:23,774 --> 02:10:25,859
هناك الكثير يحدث في الحفر.

1914
02:10:25,860 --> 02:10:29,112
<i>انظر، هنا يأتي المفسد الجديد.
إنه عمل كثير جدًا.</i>

1915
02:10:29,113 --> 02:10:31,281
<i>نعم، ولكن هل ستبقى السيارة؟
في قطعة واحدة

1916
02:10:31,282 --> 02:10:33,159
<i>خلال اللفات الثلاث المتبقية؟</i>

1917
02:10:36,370 --> 02:10:38,329
<i>يبدو الجدار الآن أفضل.</i>

1918
02:10:38,330 --> 02:10:41,791
<i>المفوضون كاسحون
آخر حطام المدرج</i>

1919
02:10:41,792 --> 02:10:43,960
<i>والساعة تدق باستمرار.</i>

1920
02:10:43,961 --> 02:10:48,090
<i>نعم، بقي أقل من دقيقتين فقط
ليستمر السباق.</i>

1921
02:10:52,428 --> 02:10:55,264
سباق الفورمولا 1
العلم الأحمر

1922
02:11:08,944 --> 02:11:10,404
جي بي! جي بي!

1923
02:11:11,697 --> 02:11:12,822
ثلاث لفات.

1924
02:11:12,823 --> 02:11:14,325
ثلاث لفات هي العمر.

1925
02:11:15,117 --> 02:11:16,410
الفوز بهذا السباق.

1926
02:11:28,172 --> 02:11:30,257
مهلا، سوني. سوني، هل لديك ثانية؟

1927
02:11:32,468 --> 02:11:33,511
سيارتك جاهزة.

1928
02:11:34,553 --> 02:11:36,305
هم الأفضل. شكرًا لك.

1929
02:11:39,517 --> 02:11:41,643
<i>كيف لم ينته Apex GP
من بين أفضل عشرة</i>

1930
02:11:41,644 --> 02:11:42,811
<i>في التصنيف العالمي</i>

1931
02:11:42,812 --> 02:11:45,688
سيكونون قادرين على استخدام مجموعة جديدة
من الإطارات الناعمة،

1932
02:11:45,689 --> 02:11:49,067
<i>سيمنحهم ذلك المزيد من السرعة
أن السيارات المقبلة

1933
02:11:49,068 --> 02:11:51,402
<i>التي بها إطارات متآكلة.</i>

1934
02:11:51,403 --> 02:11:54,364
كان هذا العلم الأحمر منقذًا للحياة.

1935
02:11:54,365 --> 02:11:56,784
لدينا الشك
ما إذا كان سوني قد خطط لذلك.

1936
02:11:57,618 --> 02:12:00,411
انتظر، هل نحن الوحيدون؟
بإطارات جديدة

1937
02:12:00,412 --> 02:12:02,247
فقط لأن الأمور سارت بشكل خاطئ
في التصنيف؟

1938
02:12:02,248 --> 02:12:03,998
لم نتمكن أبدا من استخدامها.

1939
02:12:03,999 --> 02:12:06,334
في بعض الأحيان عندما تخسر، تفوز.

1940
02:12:06,335 --> 02:12:08,921
- هذا لا معنى له.
- إنها عبارة من سوني.

1941
02:12:09,797 --> 02:12:11,798
<i>تشير إشارة المرور في حارة الحفرة <i>إلى اللون الأخضر.</i>

1942
02:12:11,799 --> 02:12:15,051
<i>تبدأ جولتنا الثانية
التدريب الليلة،</i>

1943
02:12:15,052 --> 02:12:18,638
<i>وعندما يستأنف السباق،
سيكون سباق ملحمي.

1944
02:12:18,639 --> 02:12:21,809
<i>هاميلتون، لوكلير، بيرس وهايز.
تلك هي الأربعة الأولى.</i>

1945
02:12:46,041 --> 02:12:48,001
<i>سوني، لقد اتصلنا بالمضيفين.</i>

1946
02:12:48,002 --> 02:12:49,085
اللعنة. الآن؟

1947
02:12:49,086 --> 02:12:50,795
<i>لا نعرف ما إذا كنا سنخبرك أم لا.</i>

1948
02:12:50,796 --> 02:12:53,047
يقول كاسبار نعم، لكن كيت تقول لا.

1949
02:12:53,048 --> 02:12:55,258
<i>تقول كيت أنك أسرع
عندما تغضب.</i>

1950
02:12:55,259 --> 02:12:56,802
أخبره أنه قام بعمل جيد.

1951
02:12:57,428 --> 02:13:00,471
<i>ولدينا أخبار عظيمة.
اتخذ المضيفون قرارهم.</i>

1952
02:13:00,472 --> 02:13:03,766
<i>الحادث في اللفة 55
بين هايز وراسل

1953
02:13:03,767 --> 02:13:05,894
<i>يعتبر حادث سباق.</i>

1954
02:13:05,895 --> 02:13:08,147
<i>لن يقوموا بإجراء مزيد من التحقيق في الأمر.</i>

1955
02:13:09,481 --> 02:13:10,482
سوني.

1956
02:13:13,152 --> 02:13:16,530
هناك شريان الحياة الخاص بك، سوني.
إنهاء السباق الخاص بك.

1957
02:13:19,700 --> 02:13:22,410
جوشوا، لا يزال لدينا اليسار
سيارتين في هذا السباق.

1958
02:13:22,411 --> 02:13:23,871
لذلك، لدينا فريق.

1959
02:13:25,039 --> 02:13:29,543
<i>عندما تنطفئ تلك الأضواء الحمراء،
سيكون سباقًا هائلاً حتى خط النهاية.

1960
02:13:30,419 --> 02:13:32,921
<i>مرسيدس وفيراري
لديهم أفضلية في المركز.</i>

1961
02:13:32,922 --> 02:13:35,382
<i>يتمتع Apex GP بميزة في الإطارات.</i>

1962
02:14:01,909 --> 02:14:03,535
أخبر جي بي أن يتبعني.

1963
02:14:04,119 --> 02:14:05,411
<i>جوشوا، سوني يقول اتبعه.</i>

1964
02:14:05,412 --> 02:14:07,081
اتبعه؟ انها خلفي.

1965
02:14:09,333 --> 02:14:11,961
- اللعنة وقح.
- إنه. ابقى معي.

1966
02:14:21,011 --> 02:14:22,512
<ط> إنها تريد أن تكون المقطع الدعائي الخاص بك. اقبله.</i>

1967
02:14:22,513 --> 02:14:23,722
بالطبع نعم.

1968
02:14:51,208 --> 02:14:53,251
هيا يا طفل. اذهب واحصل عليه. يستطيع!

1969
02:14:53,252 --> 02:14:55,211
<i>يبقى هايز كطعم</i>

1970
02:14:55,212 --> 02:14:59,674
<i>ويطير بيرس متجاوزًا لوكلير
ويصعد إلى المركز الثاني.</i>

1971
02:14:59,675 --> 02:15:02,260
<i>ولوكلير في خطر بسبب سوني هايز</i>

1972
02:15:02,261 --> 02:15:05,221
- <i>اخرج إلى الخارج واصعد إلى P3.</i>
- هيا. أنت تستطيع.

1973
02:15:05,222 --> 02:15:06,681
<i>العمل الجماعي المثالي.</i>

1974
02:15:06,682 --> 02:15:10,477
<i>عندما يعمل هايز وبيرس معًا،
إنه مثل مشاهدة تصميم الرقصات المثالي.</i>

1975
02:15:11,061 --> 02:15:12,687
<i>إنه شيء جميل أن تراه</i>

1976
02:15:12,688 --> 02:15:16,734
<ط>ولكن الآن لديهم أنظارهم
لقائد السباق لويس هاميلتون.</i>

1977
02:15:17,234 --> 02:15:18,694
نعم! هل تتذكرني؟

1978
02:15:28,287 --> 02:15:30,039
هيا يا شباب. ركز!

1979
02:15:57,232 --> 02:15:58,441
لماذا لم يمروا؟

1980
02:15:58,442 --> 02:16:00,109
سوف يدافع لويس عن نفسه
ضد من يهاجم أولا.

1981
02:16:00,110 --> 02:16:03,530
- ولكن كلاهما لا يستطيع الانتظار.
- على أحدهم أن يضحي بنفسه.

1982
02:16:08,827 --> 02:16:09,827
<i>اثنان ضد واحد،</i>

1983
02:16:09,828 --> 02:16:12,497
<i>وكل الضغوط تقع على لويس هاميلتون</i>

1984
02:16:12,498 --> 02:16:15,417
<i>لأن Apex يعمل في حزمة.</i>

1985
02:16:16,418 --> 02:16:17,460
فز بالسباق يا فتى.

1986
02:16:17,461 --> 02:16:19,295
<i>هايز هو أول من تحرك.</i>

1987
02:16:19,296 --> 02:16:22,298
-<i>هاملتون يدافع عن نفسه. هجمات بيرس.</i>
- نعم!

1988
02:16:22,299 --> 02:16:24,884
<i>ويبقى بيرس مع P1.</i>

1989
02:16:24,885 --> 02:16:26,261
- نعم!
- نعم! إنه!

1990
02:16:28,138 --> 02:16:30,264
<i>معركة صعبة، إطار ضد إطار،</i>

1991
02:16:30,265 --> 02:16:33,935
<i>هذا سباق ملحمي
لاختتام الموسم.</i>

1992
02:16:33,936 --> 02:16:36,687
<i>وسوني هايز ولويس هاميلتون
لم ينتهوا بعد.</i>

1993
02:16:36,688 --> 02:16:38,731
<i>يهاجم هاميلتون سوني هايز.</i>

1994
02:16:38,732 --> 02:16:40,191
<i>لدينا اتصال!</i>

1995
02:16:40,192 --> 02:16:42,152
<i>ويتركه هاميلتون وراءه.</i>

1996
02:16:45,030 --> 02:16:47,281
- نعم! نعم!
- تعال!

1997
02:16:47,282 --> 02:16:48,200
نعم!

1998
02:16:49,034 --> 02:16:51,494
فريق، قل لي شيئا.
وسوني؟ هل يمكن أن تنتهي؟

1999
02:16:51,495 --> 02:16:54,080
<i>بقيت دورة واحدة فقط، جي بي.
هاملتون لا يستسلم أبدًا.</i>

2000
02:16:54,081 --> 02:16:56,040
هل يستطيع سوني إنهاء السباق؟

2001
02:16:56,041 --> 02:16:58,418
<i>نعم، إنه على المسار الصحيح.
فقط احترس من لويس عندما يهاجم.</i>

2002
02:16:58,419 --> 02:17:01,212
<i>أنت في P1. اركض بأمان.</i>

2003
02:17:01,213 --> 02:17:02,381
أعتبر أمرا مفروغا منه.

2004
02:17:03,674 --> 02:17:07,385
<i>يحافظ المبتدئ على خطه. لن يستسلم.</i>

2005
02:17:07,386 --> 02:17:11,056
<ط> بيرس هنا للقتال
بطل العالم سبع مرات.</i>

2006
02:17:14,810 --> 02:17:15,935
<i>وكان هناك اتصال.</i>

2007
02:17:15,936 --> 02:17:20,398
<i>الزعيم ولويس هاملتون
لقد خرجوا من هذا السباق.</i>

2008
02:17:20,399 --> 02:17:22,775
<i>على الرغم من الأعلام الصفراء
بدوره واحد،</i>

2009
02:17:22,776 --> 02:17:24,402
<i>سيستمر هذا السباق.</i>

2010
02:17:24,403 --> 02:17:26,864
<i>سوني، أسرع، أسرع، أسرع.
أنت في P1!</i>

2011
02:17:27,406 --> 02:17:29,907
<i>لم يتبق لدى Apex GP سوى دورة واحدة
للانتهاء.</i>

2012
02:17:29,908 --> 02:17:32,160
<i>ولكن هل سيكون لديهم السيارة المناسبة؟
لإنهاء؟</i>

2013
02:17:32,161 --> 02:17:33,078
سوني هايز
القائد

2014
02:17:33,662 --> 02:17:34,997
لدينا الطيار الصحيح.

2015
02:17:38,834 --> 02:17:41,086
نعم! يبقيه، سوني!

2016
02:18:26,256 --> 02:18:27,174
ماذا يحدث؟

2017
02:18:27,925 --> 02:18:29,259
انها تطير.

2018
02:18:54,284 --> 02:18:56,327
<ط> سوني، لقد فعلت ذلك! نحن فزنا! لقد فزنا!</i>

2019
02:18:56,328 --> 02:18:59,081
نعم!

2020
02:19:10,342 --> 02:19:11,343
نعم!

2021
02:19:15,931 --> 02:19:18,600
- فزنا!
- نعم!

2022
02:19:22,938 --> 02:19:23,981
نعم!

2023
02:19:27,943 --> 02:19:31,238
- أنا أحلم.
- لقد فعلنا ذلك!

2024
02:19:33,949 --> 02:19:36,743
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

2025
02:19:41,081 --> 02:19:43,709
- إنه! نعم!
- نعم!

2026
02:19:54,845 --> 02:19:57,180
وهذا يعني أن روبن
سيكون لها ثلاث سنوات أخرى، أليس كذلك؟

2027
02:19:58,890 --> 02:19:59,891
نعم.

2028
02:20:00,684 --> 02:20:02,561
سنترك الصفقة لوقت لاحق.

2029
02:20:05,522 --> 02:20:07,399
إذا كنت لا تزال على متن الطائرة.

2030
02:20:16,700 --> 02:20:20,494
<i>لقد تركنا عاجزين عن الكلام! ولاهث!
لقد كان رائعًا!</i>

2031
02:20:20,495 --> 02:20:23,372
<i>يا له من جائزة أبوظبي الكبرى!</i>

2032
02:20:23,373 --> 02:20:25,458
<i>ويا له من انتصار أيضًا!</i>

2033
02:20:25,459 --> 02:20:28,252
<ط>بالطبع. إنه سباق
لكتب التاريخ.</i>

2034
02:20:28,253 --> 02:20:29,879
<i>لقد تركنا على حافة مقاعدنا.</i>

2035
02:20:29,880 --> 02:20:33,466
<i>- وفاز هايز بأول جائزة كبرى له.</i>
- أحسنت.

2036
02:20:33,467 --> 02:20:35,259
<i>- استغرق الأمر 30 عامًا لتحقيق ذلك.</i>
- جيد جدا!

2037
02:20:35,260 --> 02:20:38,638
<ط> وقام الفريق بعمل رائع
في</i>الحفر<i>.</i>

2038
02:20:38,639 --> 02:20:42,142
- <i>ولا يمكننا أن ننسى بيرس...</i>
- مهلا! لماذا تبتسم؟

2039
02:20:43,602 --> 02:20:44,602
صديق.

2040
02:20:44,603 --> 02:20:47,064
سأفوز بالعديد من السباقات.
كان عليك الفوز بواحدة على الأقل.

2041
02:20:49,566 --> 02:20:50,984
لقد فعلنا ذلك.

2042
02:20:51,610 --> 02:20:52,986
هذا صحيح، لقد فعلنا ذلك.

2043
02:21:07,959 --> 02:21:09,378
لا، لا، لا. اعطها له.

2044
02:21:10,253 --> 02:21:11,755
لا، لا، لا. اعطها له.

2045
02:21:14,466 --> 02:21:16,802
في سبيل الله. شكرًا لك. شكرًا لك.

2046
02:21:29,439 --> 02:21:31,274
إنه!

2047
02:21:34,069 --> 02:21:35,070
أحبك.

2048
02:21:43,036 --> 02:21:44,912
نعم!

2049
02:21:44,913 --> 02:21:47,081
واليوم نستطيع أن نقول ذلك..

2050
02:21:47,082 --> 02:21:49,459
- نحن الأفضل في العالم!
- نحن الأفضل في العالم!

2051
02:23:00,113 --> 02:23:01,113
يشوع.

2052
02:23:01,114 --> 02:23:03,657
إذا في أي وقت
هل تفكر في الترشح مع فريق آخر؟

2053
02:23:03,658 --> 02:23:04,742
أنت تعرف أين تجدني.

2054
02:23:04,743 --> 02:23:08,455
شكرا توتو،
لكني سعيد بفريقي.

2055
02:23:09,164 --> 02:23:10,415
تهانينا.

2056
02:23:12,876 --> 02:23:14,960
نعم يا أخي! اجعلهم ينتظرون!

2057
02:23:14,961 --> 02:23:16,254
اجعلهم ينتظرون!

2058
02:23:20,509 --> 02:23:21,675
الكأس!

2059
02:23:21,676 --> 02:23:24,554
كيت، لقد صنعت سيارة رائعة.

2060
02:24:28,201 --> 02:24:30,036
هل لديك مهنة أخرى لا أعرف عنها؟

2061
02:24:31,788 --> 02:24:32,789
مكان ما.

2062
02:24:34,457 --> 02:24:35,834
وهل يغلب هذا؟

2063
02:24:39,796 --> 02:24:40,797
نعم.

2064
02:24:44,301 --> 02:24:47,219
أردت أن أقول لك "أراك لاحقا"

2065
02:24:47,220 --> 02:24:49,806
ولكن بطريقة أكثر شعرية.

2066
02:24:52,642 --> 02:24:53,643
لذا...

2067
02:24:56,021 --> 02:24:57,564
هل يمكنني رؤيتك لاحقا؟

2068
02:25:03,194 --> 02:25:04,195
نعم.

2069
02:25:20,253 --> 02:25:22,005
البقاء معها
حتى نلتقي مرة أخرى.

2070
02:25:24,174 --> 02:25:25,175
واضح.

2071
02:25:29,387 --> 02:25:30,764
والقيادة بسرعة.

2072
02:25:40,774 --> 02:25:42,442
وأين تعتقد أنك ذاهب؟

2073
02:25:43,777 --> 02:25:45,861
لا تقلق بشأني. اذهب للاحتفال.

2074
02:25:45,862 --> 02:25:47,447
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

2075
02:25:47,948 --> 02:25:50,575
كما تعلمون،
لا يزال لدي بعض العقبات للتغلب عليها.

2076
02:25:51,076 --> 02:25:52,494
إنه فريقك الآن.

2077
02:25:55,288 --> 02:25:56,706
لقد كان دائما فريقي.

2078
02:26:00,085 --> 02:26:01,252
سوف أراقبهم.

2079
02:26:02,629 --> 02:26:04,089
أراك أيها الديك.

2080
02:26:52,053 --> 02:26:54,305
مطلوب طيار
منخفض 1000

2081
02:27:19,789 --> 02:27:20,790
مرحبا!

2082
02:27:22,083 --> 02:27:23,126
مرحبا جيدة.

2083
02:27:27,088 --> 02:27:28,548
قالوا لي أنهم يبحثون عن طيار.

2084
02:27:29,841 --> 02:27:31,217
ما اسمك؟

2085
02:27:32,177 --> 02:27:33,428
سوني هايز.

2086
02:27:37,891 --> 02:27:39,559
هل تسابقت في باجا؟

2087
02:27:40,685 --> 02:27:41,686
لا.

2088
02:27:42,479 --> 02:27:43,688
نحن لا ندفع الكثير.

2089
02:27:44,272 --> 02:27:45,565
أنا لا أفعل ذلك من أجل المال.

2090
02:27:50,320 --> 02:27:51,696
فلماذا تفعل ذلك؟

2091
02:35:08,299 --> 02:35:10,301
ترجمة: ريبيكا ماروش




