1
00:00:19,888 --> 00:00:21,888
Gracias por mirar.

2
00:01:14,239 --> 00:01:17,838
¿Habéis abierto un nuevo gimnasio cerca de la estación?

3
00:01:17,838 --> 00:01:23,838
Como no hago suficiente ejercicio, quiero hacer un poco mientras pierdo peso.

4
00:01:23,838 --> 00:01:29,838
Bueno, no está mal, ¿verdad?

5
00:01:29,838 --> 00:01:37,838
¿No vas a clase?

6
00:01:37,838 --> 00:01:40,838
No tengo ese tipo de tiempo libre.

7
00:01:57,311 --> 00:01:59,911
A partir del mes que viene, la cosecha comenzará de nuevo en los campos de mi padre.

8
00:01:59,911 --> 00:02:01,911
Espero poder ayudar este año también.

9
00:02:01,911 --> 00:02:04,911
No hay nada más que hacer excepto gestionar el apartamento.

10
00:02:04,911 --> 00:02:07,911
De todos modos, contactemos a mi padre primero.

11
00:02:07,911 --> 00:02:10,911
Está bien, está bien, lo tengo.

12
00:02:54,014 --> 00:02:57,435
Como no quiero ir, todavía no he decidido mi trabajo.

13
00:02:57,435 --> 00:02:59,435
Todavía estoy buscando trabajo, pero

14
00:02:59,435 --> 00:03:05,335
Bueno, me iré a casa después de estabilizarme.

15
00:03:05,335 --> 00:03:10,014
no te preocupes.

16
00:03:10,014 --> 00:03:14,514
Porque he llegado a la edad de ir a la universidad.

17
00:03:14,514 --> 00:03:17,235
Voy a llegar tarde. Yo colgaré primero.

18
00:03:17,235 --> 00:03:18,235
adiós.

19
00:04:55,040 --> 00:04:59,639
¡Gracias por este libro! ¡Muy interesante!

20
00:04:59,639 --> 00:05:04,639
Y esto, sobras de la cena.

21
00:05:04,639 --> 00:05:07,639
Gracias por su atención continua.

22
00:05:07,639 --> 00:05:12,639
Bueno, ¿puedo prestarme libros la próxima vez?

23
00:05:12,639 --> 00:05:14,639
Por favor sube las escaleras.

24
00:05:33,120 --> 00:05:36,720
¿No fuiste a la universidad hoy?

25
00:05:36,720 --> 00:05:40,720
Siento que no tengo planes de ir.

26
00:05:40,720 --> 00:05:43,720
¿Estás a punto de graduarte?

27
00:05:43,720 --> 00:05:45,720
Bueno, sí.

28
00:05:45,720 --> 00:05:50,720
¿No es difícil encontrar trabajo o algo así?

29
00:05:50,720 --> 00:05:53,720
No estaba buscando trabajo en absoluto.

30
00:05:53,720 --> 00:05:55,720
¿Sí?

31
00:05:55,720 --> 00:06:00,720
¿Quieres convertirte en escritor después de graduarte?

32
00:06:00,720 --> 00:06:05,720
No, leer es realmente mi hobby.

33
00:06:05,720 --> 00:06:09,720
Francamente, no voy a la escuela muy a menudo.

34
00:06:09,720 --> 00:06:12,720
La graduación también es un acontecimiento feliz.

35
00:06:12,720 --> 00:06:16,720
¿Sí? Vamos.

36
00:06:16,720 --> 00:06:19,720
Sí, creo que sí.

37
00:06:19,720 --> 00:06:23,720
¿Has terminado de leer la novela?

38
00:06:23,720 --> 00:06:25,720
Tan temprano.

39
00:06:25,720 --> 00:06:28,720
Bueno, soy libre, pero

40
00:06:28,720 --> 00:06:31,720
Como era de esperar, era tan grueso que lo leí de una sola vez.

41
00:06:31,720 --> 00:06:35,720
 Un poco emocionante, realmente bueno.

42
00:06:35,720 --> 00:06:38,720
 ¿Sí?

43
00:06:38,720 --> 00:06:41,720
 ¿Puedo ver la estantería?

44
00:06:41,720 --> 00:06:43,720
 por favor.

45
00:07:14,814 --> 00:07:18,415
 Bueno, ¿tienes alguna novela recomendada?

46
00:07:18,415 --> 00:07:27,415
 Ah, bueno, sí.

47
00:07:27,415 --> 00:07:32,415
 Bueno, ¿qué tipo es mejor?

48
00:07:32,415 --> 00:07:40,415
 Bueno, porque he leído muchas novelas de suspenso,
Las novelas románticas y cosas por el estilo podrían ser buenas.

49
00:07:41,415 --> 00:07:44,415
 ¿Te encanta la novela romántica?

50
00:07:44,415 --> 00:07:49,415
 De hecho, rara vez leo libros así.

51
00:08:03,072 --> 00:08:04,672
 Pero es interesante.

52
00:08:04,672 --> 00:08:06,672
 Ah, pero

53
00:08:06,672 --> 00:08:08,672
 Ah, esto

54
00:08:08,672 --> 00:08:09,672
 ¿Eh?

55
00:08:09,672 --> 00:08:11,672
 ¿Qué ocurre?

56
00:08:11,672 --> 00:08:13,672
 Ups, esto

57
00:08:13,672 --> 00:08:15,672
 El tema del amor.

58
00:08:15,672 --> 00:08:17,672
 En otras palabras, es un tema poco ético.

59
00:08:17,672 --> 00:08:18,672
 esto

60
00:08:18,672 --> 00:08:20,672
 Pacientes con ETS

61
00:08:20,672 --> 00:08:22,672
 muy intenso

62
00:08:22,672 --> 00:08:25,672
 Pero sigue siendo divertido, ¿verdad?

63
00:08:25,672 --> 00:08:27,672
 Ah, si

64
00:08:27,672 --> 00:08:29,672
Muy interesante.

65
00:08:29,672 --> 00:08:31,672
Enfermedades de transmisión sexual.

66
00:08:31,672 --> 00:08:33,672
Pero así está escrito en la novela, ¿no?

67
00:08:33,672 --> 00:08:35,672
no pero

68
00:08:35,672 --> 00:08:37,672
Es bastante intenso.

69
00:08:37,672 --> 00:08:38,672
"Ups",

70
00:08:38,672 --> 00:08:40,672
¡Hola queridos adultos!

71
00:08:40,672 --> 00:08:41,672
esto es

72
00:08:41,672 --> 00:08:43,672
Es prestado.

73
00:08:43,672 --> 00:08:48,672
Si ese es el caso.

74
00:08:48,672 --> 00:08:50,672
por favor

75
00:08:50,672 --> 00:08:53,672
Estoy leyendo la secuela ahora mismo, la estoy leyendo ahora mismo.

76
00:08:53,672 --> 00:08:55,672
Más interesante.

77
00:08:55,672 --> 00:08:57,672
gracias

78
00:09:00,672 --> 00:09:01,672
ah

79
00:09:01,672 --> 00:09:03,672
"Compañero de dientes".

80
00:09:03,672 --> 00:09:06,672
Tal vez sea una preocupación innecesaria

81
00:09:06,672 --> 00:09:09,672
Sería mejor ir a la universidad.

82
00:09:09,672 --> 00:09:12,672
Eso es todo.

83
00:10:15,488 --> 00:10:17,087
Hola Yuki.

84
00:10:56,831 --> 00:10:59,432
Arno, ¿vas a ir a la escuela?

85
00:10:59,432 --> 00:11:03,432
No, tengo un trabajo a tiempo parcial esta noche.

86
00:11:03,432 --> 00:11:08,432
Ah, el alquiler vence hoy.

87
00:11:08,432 --> 00:11:11,432
Ah, sí.

88
00:11:11,432 --> 00:11:14,432
 Pagaré más tarde.

89
00:11:14,432 --> 00:11:16,432
si

90
00:11:16,432 --> 00:11:22,432
Disculpe, ¿esa novela?

91
00:11:23,432 --> 00:11:28,432
Ah, esto, como dije, es realmente interesante.

92
00:11:28,432 --> 00:11:32,432
En otras palabras, la sensación de sentirse atraído.

93
00:11:32,432 --> 00:11:35,432
adicto a la lectura

94
00:11:35,432 --> 00:11:39,432
Ah, eso me haría sentir aliviado.

95
00:11:39,432 --> 00:11:43,432
Entonces, discúlpame

96
00:12:37,888 --> 00:12:39,488
しこ

97
00:13:15,200 --> 00:13:16,799
no puedo concentrarme

98
00:13:49,630 --> 00:13:51,230
Por favor sube.

99
00:13:51,230 --> 00:13:59,230
Ah, es el alquiler.

100
00:13:59,230 --> 00:14:04,230
Lo siento, lo conseguiré de inmediato.
¿Puedes sentarte aquí un momento?

101
00:14:04,230 --> 00:14:05,230
OK

102
00:14:19,134 --> 00:14:20,735
Gracias por esta novela.

103
00:14:20,735 --> 00:14:24,735
Porque todavía quedan palillos que tengo guardados atrás, si puedo.

104
00:14:24,735 --> 00:14:26,735
Gracias.

105
00:14:26,735 --> 00:14:32,735
He leído todo The Woods Too Many.

106
00:14:32,735 --> 00:14:37,735
¿Qué tal?

107
00:14:37,735 --> 00:14:40,735
Muy interesante.

108
00:14:40,735 --> 00:14:42,735
De lejos el más interesante.

109
00:14:42,735 --> 00:14:44,735
¿Tan poderoso?

110
00:14:46,735 --> 00:14:50,735
Quizás sea porque el protagonista y su cómplice se parecen.

111
00:14:50,735 --> 00:14:54,735
¿Estás hablando de transferencia emocional?

112
00:14:54,735 --> 00:14:58,735
¿Qué pasa con el marido?

113
00:14:58,735 --> 00:15:02,735
¿Puedes pronunciar sombrero extraño?

114
00:15:02,735 --> 00:15:04,735
Disculpe.

115
00:15:04,735 --> 00:15:11,735
Termina donde termina la historia,
Pero siento que sería interesante continuar la historia.

116
00:15:13,735 --> 00:15:17,735
Quiero tomar la clase, pero aún no la he terminado.

117
00:15:17,735 --> 00:15:21,735
¿Puedes dejarme leer un poquito?

118
00:15:21,735 --> 00:15:25,735
No importa.

119
00:15:25,735 --> 00:15:28,735
¿En realidad? ¿Solo leer el principio y luego regresar?

120
00:15:28,735 --> 00:15:31,735
Por favor léelo.

121
00:15:31,735 --> 00:15:32,735
Gracias.

122
00:15:32,735 --> 00:15:35,735
Entonces te prepararé una taza de té.

123
00:15:35,735 --> 00:15:37,735
Bueno, gracias.

124
00:15:37,735 --> 00:15:38,735
Gracias.

125
00:16:30,720 --> 00:16:35,320
La trama es muy intensa.

126
00:16:35,320 --> 00:16:39,320
real.

127
00:16:59,903 --> 00:17:01,504
Será más intenso.

128
00:17:01,504 --> 00:17:04,502
Odio esto.

129
00:17:04,502 --> 00:17:06,502
Empecé a imaginar.

130
00:17:06,502 --> 00:17:14,502
¿Qué estás imaginando?

131
00:17:14,502 --> 00:17:16,502
¿Qué estás imaginando?

132
00:17:16,502 --> 00:17:19,502
Ya

133
00:17:19,502 --> 00:17:22,502
tonto

134
00:17:22,502 --> 00:17:23,502
este es el secreto

135
00:17:40,160 --> 00:17:43,759
¿De qué estás hablando? Esto no es una novela.

136
00:17:43,759 --> 00:17:50,759
¿No quieres probar algo como esta novela?

137
00:17:50,759 --> 00:17:59,759
No, creo que todo está bien.

138
00:17:59,759 --> 00:18:04,759
Justo ahora escuché un sonido desde el borde.

139
00:18:05,759 --> 00:18:09,759
Puedo ver las voces de mis padres.

140
00:18:42,558 --> 00:18:46,159
espera

141
00:18:47,159 --> 00:18:49,159
tu

142
00:18:50,159 --> 00:18:52,159
tu

143
00:18:52,159 --> 00:18:54,159
tu

144
00:18:54,159 --> 00:18:56,159
tu

145
00:18:58,159 --> 00:19:00,159
tu

146
00:19:00,159 --> 00:19:02,159
tu

147
00:19:02,159 --> 00:19:04,159
tu

148
00:20:13,846 --> 00:20:14,846
De ninguna manera

149
00:20:27,846 --> 00:20:35,846
Oh——, Kanna-chan

150
00:20:35,846 --> 00:20:38,846
Tienes tan buena figura.

151
00:20:38,846 --> 00:20:42,846
Espera un minuto, no hay problema.

152
00:20:53,846 --> 00:20:57,846
Tan asombroso, tan loco

153
00:25:01,310 --> 00:25:02,911
ir más lejos

154
00:25:02,911 --> 00:25:04,911
ah

155
00:25:04,911 --> 00:25:10,911
ah

156
00:25:10,911 --> 00:25:12,911
ah

157
00:25:36,318 --> 00:25:40,919
El defensor ha vuelto a hacer algo muy poderoso.

158
00:25:41,419 --> 00:25:42,919
Pero...

159
00:25:43,919 --> 00:25:44,919
¿Eh?

160
00:25:46,919 --> 00:25:47,919
¿Eh?

161
00:27:48,352 --> 00:27:49,951
dolor

162
00:27:49,951 --> 00:27:53,951
duele

163
00:27:53,951 --> 00:27:55,951
duele

164
00:27:55,951 --> 00:27:59,951
duele

165
00:28:15,807 --> 00:28:17,406
donde esta

166
00:28:19,406 --> 00:28:21,406
ah

167
00:28:21,406 --> 00:28:23,406
ah

168
00:28:23,406 --> 00:28:25,406
ah

169
00:28:25,406 --> 00:28:27,406
ah

170
00:28:27,406 --> 00:28:29,406
ah

171
00:29:59,166 --> 00:30:00,767
Ah~,ah~

172
00:33:02,912 --> 00:33:04,510
Ahhhhhhhhh

173
00:33:04,510 --> 00:33:06,510
Ahhhhhhhhh

174
00:33:06,510 --> 00:33:08,510
Ahhhhhhhhh

175
00:33:08,510 --> 00:33:10,510
Ahhhhhhhhh

176
00:33:10,510 --> 00:33:12,510
Ahhhhhhhhh

177
00:33:12,510 --> 00:33:14,510
Ahhhhhhhhh

178
00:35:08,672 --> 00:35:10,271
se siente tan bien

179
00:35:10,271 --> 00:35:18,271
se siente tan bien

180
00:35:18,271 --> 00:35:26,271
se siente tan bien

181
00:39:08,288 --> 00:39:09,887
se siente tan bien

182
00:39:09,887 --> 00:39:11,887
se siente tan bien

183
00:39:11,887 --> 00:39:13,887
se siente tan bien

184
00:39:13,887 --> 00:39:15,887
se siente tan bien

185
00:39:15,887 --> 00:39:17,887
se siente tan bien

186
00:39:17,887 --> 00:39:19,887
se siente tan bien

187
00:42:36,056 --> 00:42:38,056
niño "madre, niño"

188
00:42:38,056 --> 00:42:40,056
Madre "niño, niño"

189
00:42:40,056 --> 00:42:42,056
Mamá "Mamá, niño"

190
00:42:42,056 --> 00:42:44,056
mamá

191
00:42:44,056 --> 00:42:46,056
mamá

192
00:42:46,056 --> 00:42:48,056
mamá

193
00:43:09,824 --> 00:43:13,824
No

194
00:43:13,824 --> 00:43:17,123
¿Qué es esto?

195
00:43:17,123 --> 00:43:21,222
Me gusta aquí

196
00:43:54,815 --> 00:43:56,414
Ajá

197
00:44:48,063 --> 00:44:49,663
Ajá

198
00:49:15,327 --> 00:49:15,927
¿Eh?

199
00:49:15,927 --> 00:49:17,927
Ah...

200
00:50:18,431 --> 00:50:20,030
se siente bien

201
00:50:20,030 --> 00:50:26,030
Gracias por tu arduo trabajo

202
00:50:26,030 --> 00:50:28,030
se siente bien

203
00:50:51,536 --> 00:50:52,536
se siente bien

204
00:50:52,536 --> 00:50:55,536
se siente bien

205
00:51:00,536 --> 00:51:01,536
se siente bien

206
00:51:21,536 --> 00:51:22,536
se siente bien

207
00:53:03,960 --> 00:53:05,960
si

208
00:53:05,960 --> 00:53:07,960
Ahhhhhh

209
00:53:07,960 --> 00:53:09,960
Ahhhhhh

210
00:53:09,960 --> 00:53:11,960
Ahhhhhh

211
00:53:11,960 --> 00:53:13,960
Ah, tan repentino

212
00:53:13,960 --> 00:53:15,960
Ah, lo siento

213
00:53:15,960 --> 00:53:17,960
no te detengas

214
00:53:17,960 --> 00:53:19,960
Ah, no pares, no pares

215
00:53:19,960 --> 00:53:21,960
Ah, para, es realmente molesto.

216
00:55:26,335 --> 00:55:29,934
La ficción y la realidad son diferentes, ¿verdad?

217
00:55:29,934 --> 00:55:34,934
si eso es correcto

218
00:55:46,880 --> 00:55:48,480
entonces gracias

219
00:56:26,431 --> 00:56:32,030
Hola. Esto es lo que sobró de la cena.

220
00:56:32,030 --> 00:56:36,030
Ah, gracias.

221
00:56:36,030 --> 00:56:43,030
Ah, lo siento, ayer.

222
00:56:43,030 --> 00:56:49,030
Bueno, ¿puedes dejarme leer la secuela de ese libro?

223
00:56:49,030 --> 00:56:54,030
Ah, ah, ah, está bien.

224
00:56:55,030 --> 00:56:56,030
por favor.

225
00:57:21,791 --> 00:57:23,391
¿Dónde leíste eso?

226
00:57:23,391 --> 00:57:25,391
¿Eh?

227
00:57:25,391 --> 00:57:28,391
Hasta el lugar donde termina la relación entre ambos.

228
00:57:28,391 --> 00:57:29,391
¿Eh?

229
00:57:29,391 --> 00:57:31,391
Ah, ¿su relación está llegando a su fin?

230
00:57:31,391 --> 00:57:35,391
Ah, lo siento, ¿aún no lo he leído?

231
00:57:35,391 --> 00:57:39,391
Ah, no, está bien.

232
00:57:39,391 --> 00:57:44,391
La trama se aceleró repentinamente.

233
00:57:44,391 --> 00:57:47,391
Sintiéndome un poco sensacional

234
00:58:48,192 --> 00:58:49,791
Ah geishuksusu

235
01:00:07,552 --> 01:00:09,152
¿Qué hora es ahora?

236
01:00:09,152 --> 01:00:17,152
Son casi las cinco

237
01:00:17,152 --> 01:00:19,152
¿Las cinco en punto?

238
01:00:19,152 --> 01:00:24,152
Entonces, ya casi es hora de regresar.

239
01:00:56,512 --> 01:00:58,112
¿Qué estás haciendo?

240
01:00:58,112 --> 01:01:04,112
Porque ahora este lugar es bueno.

241
01:01:04,112 --> 01:01:06,112
Si, buen trabajo

242
01:02:02,943 --> 01:02:05,543
Pareces estar simplemente borracho

243
01:03:03,936 --> 01:03:05,536
Ven al área de comentarios

244
01:03:05,536 --> 01:03:15,536
Hola?

245
01:03:15,536 --> 01:03:21,536
¿Qué? ¿Iluminación del inframundo?

246
01:03:21,536 --> 01:03:26,536
Ahora no

247
01:03:30,536 --> 01:03:40,536
Ahora voy de compras, um, a un lugar para tomar té solo.

248
01:03:40,536 --> 01:03:45,536
Como no estoy en casa no hace falta buscarlo.

249
01:03:45,536 --> 01:03:49,536
¿Eh?

250
01:03:49,536 --> 01:03:56,536
Estabas a cargo de la gestión, aproximadamente

251
01:03:58,536 --> 01:04:07,536
Déjame buscarlo primero. ¿Cómo utilizar la iluminación en el inframundo?

252
01:04:07,536 --> 01:04:13,536
Ah, está bien

253
01:04:13,536 --> 01:04:22,536
Ya es esta hora, ya no se puede hacer.

254
01:04:24,536 --> 01:04:27,536
Está bien, lo tengo

255
01:04:27,536 --> 01:04:32,536
Entonces no estoy en casa ahora

256
01:04:32,536 --> 01:04:38,536
Búscalo de nuevo y luego vete a casa.

257
01:04:38,536 --> 01:04:44,536
Bueno vamos a buscarlo

258
01:04:44,536 --> 01:04:49,536
Ok, lo tengo

259
01:04:49,536 --> 01:04:54,536
No es necesario que hagas una llamada cuando regreses.

260
01:04:54,536 --> 01:04:57,536
Lo tengo

261
01:04:57,536 --> 01:05:01,536
Bien entonces

262
01:05:01,536 --> 01:05:11,536
Acabas de decir que no

263
01:05:11,536 --> 01:05:17,536
Como no estoy en casa no necesito llamar

264
01:05:18,536 --> 01:05:20,536
porque no en casa

265
01:05:20,536 --> 01:05:24,536
lo entiendo

266
01:05:24,536 --> 01:05:28,536
Debería regresar en una hora

267
01:05:28,536 --> 01:05:35,536
Lo corté un poquito, de verdad.

268
01:05:56,032 --> 01:05:58,632
Porque es diferente a la novela.

269
01:05:58,632 --> 01:06:00,632
¿No es este tipo de diversión?

270
01:07:50,719 --> 01:07:53,318
como que quiero ir a casa

271
01:07:53,318 --> 01:08:09,318
se siente bien

272
01:08:36,416 --> 01:08:38,015
¿Eh?

273
01:08:38,015 --> 01:08:40,015
¿Eh?

274
01:09:55,456 --> 01:09:57,456
de repente me siento mejor

275
01:11:59,167 --> 01:12:00,768
Muy mal

276
01:12:00,768 --> 01:12:02,768
genial

277
01:13:56,671 --> 01:13:58,270
Bueno, ese es el final.

278
01:16:36,671 --> 01:16:38,270
Oh mierda, se siente tan bien

279
01:16:38,270 --> 01:16:40,270
Ah, ah

280
01:16:40,270 --> 01:16:44,270
Ah, ah

281
01:16:44,270 --> 01:16:48,270
Ah, ah

282
01:17:17,310 --> 01:17:20,671
Sr. Okada, ya no se puede hacer.

283
01:17:20,671 --> 01:17:23,671
Ya, hecho.

284
01:17:23,671 --> 01:17:26,671
Déjame hacerlo.

285
01:17:26,671 --> 01:17:29,671
Porque hoy no hay suficiente tiempo, no.

286
01:17:29,671 --> 01:17:32,671
Sólo dale un pequeño empujón.

287
01:17:32,671 --> 01:17:41,671
Ah, mal.

288
01:17:41,671 --> 01:17:47,671
Ah, espera, ¿por qué?

289
01:18:00,895 --> 01:18:02,496
se siente bien

290
01:18:02,496 --> 01:18:04,496
frio

291
01:18:04,496 --> 01:18:06,496
frio

292
01:18:06,496 --> 01:18:08,496
frio

293
01:18:08,496 --> 01:18:10,496
espera

294
01:18:10,496 --> 01:18:12,496
frio

295
01:18:12,496 --> 01:18:14,496
lindo

296
01:18:14,496 --> 01:18:16,496
realmente

297
01:18:16,496 --> 01:18:18,496
no puedo decir

298
01:18:18,496 --> 01:18:20,496
no puedo decir

299
01:18:20,496 --> 01:18:22,496
Yendo de nuevo

300
01:18:22,496 --> 01:18:24,496
otra vez

301
01:19:07,712 --> 01:19:09,311
Ya hay muchos de ellos hoy.

302
01:19:09,311 --> 01:19:13,311
todavia esta fuera

303
01:19:13,311 --> 01:19:18,311
se siente bien

304
01:19:18,311 --> 01:19:21,311
se siente bien

305
01:19:21,311 --> 01:19:25,311
Entonces yo también iré

306
01:19:51,038 --> 01:19:54,640
Ah, Yuji-kun, bienvenido de nuevo. ¿Cómo estuvo la escuela hoy?

307
01:19:54,640 --> 01:19:56,640
bien.

308
01:19:56,640 --> 01:19:59,640
¿Qué tal? ¿Graduarte pronto?

309
01:19:59,640 --> 01:20:02,640
Sí.

310
01:20:02,640 --> 01:20:07,640
¿No importa? Preocúpate por ti.

311
01:20:07,640 --> 01:20:16,640
Ah, sí. La ciudad natal de mi marido envió muchas naranjas,
¿Puedes comerlo si quieres?

312
01:20:16,640 --> 01:20:19,640
Entonces, empieza a comer.

313
01:20:19,640 --> 01:20:22,640
¿En realidad? Vamos entonces.

314
01:20:22,640 --> 01:20:27,640
por favor.

315
01:21:38,064 --> 01:21:40,064
Muy delicioso

316
01:21:48,064 --> 01:21:50,064
todavía no

317
01:21:52,064 --> 01:21:54,064
No, quiero más

318
01:22:12,671 --> 01:22:16,970
quiero tener mis propios hijos

319
01:22:41,920 --> 01:22:43,520
¿Ponerlo pronto?

320
01:22:43,520 --> 01:22:45,520
si

321
01:22:45,520 --> 01:22:47,520
Si no vas rápido

322
01:22:47,520 --> 01:22:51,520
¿No hace frío?

323
01:22:51,520 --> 01:22:53,520
No importa

324
01:23:07,774 --> 01:23:09,376
como un niño

325
01:23:09,376 --> 01:23:11,376
si

326
01:23:11,376 --> 01:23:13,376
¿Entonces qué?

327
01:23:13,376 --> 01:23:15,376
¿Entonces qué?

328
01:23:15,376 --> 01:23:17,376
parte del pie

329
01:23:31,390 --> 01:23:32,992
No, ya está mal.

330
01:23:32,992 --> 01:23:40,032
Eso, Sra. Kana.

331
01:23:40,032 --> 01:23:41,032
¿Eh?

332
01:23:41,032 --> 01:23:46,032
¿Bien hecho?

333
01:23:46,032 --> 01:23:50,032
No, fue demasiado repentino

334
01:24:43,840 --> 01:24:47,439
Recién ordenado

335
01:24:48,439 --> 01:24:49,439
realmente molesto

336
01:26:43,264 --> 01:26:44,863
por favor mírame

337
01:26:44,863 --> 01:26:46,863
Mira, mira, hay una cámara.

338
01:26:46,863 --> 01:26:48,863
No, demasiado avergonzado

339
01:26:48,863 --> 01:26:50,863
Vamos, es realmente genial.

340
01:26:50,863 --> 01:26:52,863
¿Crees que es culpa de alguien?

341
01:26:52,863 --> 01:26:56,863
no lo traje

342
01:26:56,863 --> 01:26:58,863
porque es tan hermoso

343
01:27:15,006 --> 01:27:16,608
no existe tal cosa

344
01:27:16,608 --> 01:27:18,608
muy hermosa

345
01:27:18,608 --> 01:27:22,608
realmente hermoso

346
01:27:22,608 --> 01:27:24,608
Entonces, entonces

347
01:28:02,944 --> 01:28:04,543
oh vale

348
01:28:16,064 --> 01:28:17,663
Oh

349
01:28:54,207 --> 01:28:55,806
Pruébalo de todos modos

350
01:29:16,184 --> 01:29:18,184
¿No es esto hielo raspado?

351
01:29:18,184 --> 01:29:20,184
se siente bien

352
01:29:20,184 --> 01:29:34,184
¿Esto también se siente bien?

353
01:29:45,728 --> 01:29:47,328
Ah ~ es tan bueno

354
01:29:47,328 --> 01:29:49,328
Ah ~ Esto también es muy poderoso.

355
01:29:49,328 --> 01:29:51,328
terrible

356
01:30:17,408 --> 01:30:19,007
Ah, se siente bien

357
01:30:19,007 --> 01:30:23,007
Ah, ah, ah, mal

358
01:30:23,007 --> 01:30:27,007
Ministro, esto es realmente malo.

359
01:30:27,007 --> 01:30:29,007
se siente bien

360
01:30:29,007 --> 01:30:31,007
Yo también lo quiero, ah~

361
01:30:31,007 --> 01:30:35,007
Ministro, se siente bien

362
01:30:35,007 --> 01:30:37,007
Ah, ah, muy poderoso.

363
01:30:37,007 --> 01:30:39,007
Bao Ye, ah,

364
01:30:45,007 --> 01:30:47,007
Ah, ah,

365
01:30:47,007 --> 01:30:51,007
Ah, ah,

366
01:30:51,007 --> 01:30:53,007
Ah,

367
01:31:06,752 --> 01:31:08,351
Oye, ¿por qué es esto?

368
01:31:08,351 --> 01:31:09,351
si

369
01:31:09,351 --> 01:31:13,351
Ah, ¿oye?

370
01:31:13,351 --> 01:31:16,351
Oye, espera un minuto.

371
01:31:16,351 --> 01:31:18,351
Ahhh

372
01:31:18,351 --> 01:31:24,351
Ahhh

373
01:31:24,351 --> 01:31:25,351
Ahhh

374
01:31:25,351 --> 01:31:26,351
Ahhh

375
01:31:26,351 --> 01:31:30,351
Debido a que te he estado observando hace un momento, te daré algo a cambio.

376
01:31:30,351 --> 01:31:32,351
Ah, espera un minuto

377
01:31:32,351 --> 01:31:34,351
Oye, ¿existe tal cosa?

378
01:31:35,351 --> 01:31:36,351
Ahhh

379
01:31:36,351 --> 01:31:38,351
Ahhh

380
01:31:38,351 --> 01:31:41,351
Ah, probablemente, un poco avergonzado.

381
01:31:41,351 --> 01:31:42,351
Ahhh

382
01:31:42,351 --> 01:31:44,351
Ahhh

383
01:32:03,648 --> 01:32:05,247
Ahhh, muy mal, muy mal, muy mal

384
01:32:23,422 --> 01:32:25,024
Bueno, todos, todos

385
01:32:48,984 --> 01:32:50,984
Ah no

386
01:32:50,984 --> 01:32:52,984
Ah, ah

387
01:32:52,984 --> 01:32:54,984
lindo

388
01:32:54,984 --> 01:32:56,984
Ah, espera un minuto

389
01:32:56,984 --> 01:32:58,984
Eso es casi todo

390
01:32:58,984 --> 01:33:06,984
lindo

391
01:33:06,984 --> 01:33:08,984
No

392
01:33:08,984 --> 01:33:10,984
No

393
01:33:25,927 --> 01:33:31,927
Oh, no, no puedes flotar. Tienes que hacer algo cuando llegues a la cima de la montaña.

394
01:33:48,119 --> 01:33:52,119
Ah no

395
01:33:52,119 --> 01:33:56,119
Ah, parece que va a ser realmente poderoso, así que no puedo

396
01:33:56,119 --> 01:33:58,119
No

397
01:34:17,854 --> 01:34:19,456
mira aquí

398
01:34:39,680 --> 01:34:41,279
Ah, ah~, se siente bien

399
01:34:53,247 --> 01:34:54,846
por qué sentirse mal

400
01:34:54,846 --> 01:35:04,846
Ah, espera un minuto

401
01:35:04,846 --> 01:35:06,846
espera un momento

402
01:35:06,846 --> 01:35:08,846
Ahhh

403
01:35:08,846 --> 01:35:13,846
Ahhh

404
01:35:23,966 --> 01:35:24,966
Ah, ah, no

405
01:36:02,368 --> 01:36:03,967
Ah ~

406
01:36:03,967 --> 01:36:07,967
ah

407
01:36:07,967 --> 01:36:09,967
Ah ~

408
01:36:26,176 --> 01:36:27,775
Oh mierda, me siento mal

409
01:36:27,775 --> 01:36:28,775
si

410
01:36:28,775 --> 01:36:35,775
Oh mierda, me siento mal

411
01:36:35,775 --> 01:36:42,775
Ah, mal

412
01:36:42,775 --> 01:36:45,775
sentirse mal

413
01:36:45,775 --> 01:36:49,775
Ah me siento mal

414
01:36:54,775 --> 01:36:56,775
Oh mierda, me siento mal

415
01:36:56,775 --> 01:37:02,775
Oh mierda, me siento mal

416
01:37:02,775 --> 01:37:03,775
si

417
01:37:03,775 --> 01:37:11,775
Ah, duele

418
01:38:18,176 --> 01:38:20,775
voy a volver hoy

419
01:38:20,775 --> 01:38:23,775
Nos volveremos a encontrar mañana

420
01:38:24,775 --> 01:38:26,775
Adiós

421
01:38:26,775 --> 01:38:28,775
Adiós

422
01:38:50,752 --> 01:38:52,351
Mucha suciedad acumulada

423
01:38:52,351 --> 01:38:56,351
Por lo tanto, los oídos deben limpiarse rápidamente.

424
01:38:56,351 --> 01:39:01,351
Ten cuidado y límpiate tú también.

425
01:39:01,351 --> 01:39:12,351
Mira, no

426
01:39:12,351 --> 01:39:14,351
¿No es esto bueno?

427
01:39:14,351 --> 01:39:16,351
pero no

428
01:39:16,351 --> 01:39:17,351
No

429
01:39:17,351 --> 01:39:21,351
esto no funcionará

430
01:39:21,351 --> 01:39:24,351
Hazlo más tarde

431
01:39:39,648 --> 01:39:40,247
hola

432
01:39:40,247 --> 01:39:41,247
gracias

433
01:39:41,247 --> 01:39:45,247
¿Qué te pasa?

434
01:39:45,247 --> 01:39:47,247
No me siento bien por eso estoy así.

435
01:39:47,247 --> 01:39:57,247
Fiebre no muy alta

436
01:39:57,247 --> 01:39:58,247
¿Has ido al hospital?

437
01:39:58,247 --> 01:40:00,247
No

438
01:40:00,247 --> 01:40:02,247
si no

439
01:40:02,247 --> 01:40:04,247
Este es también el caso

440
01:40:05,247 --> 01:40:09,247
Entonces primero te daré una colcha y echaré un vistazo.

441
01:40:09,247 --> 01:40:11,247
lo siento

442
01:40:11,247 --> 01:40:19,247
Si no vas al hospital

443
01:40:19,247 --> 01:40:23,247
Por favor hazme una cita

444
01:41:02,399 --> 01:41:04,000
hola

445
01:41:04,000 --> 01:41:07,000
Este es el costo de los medicamentos este mes.

446
01:41:07,000 --> 01:41:10,000
muchas gracias

447
01:41:10,000 --> 01:41:15,000
Parece que finalmente me estoy graduando

448
01:41:15,000 --> 01:41:18,000
¿En serio? Felicitaciones

449
01:41:18,000 --> 01:41:23,000
Eso, Kang Na-san.

450
01:41:23,000 --> 01:41:31,000
Si encuentras un buen libro, préstamelo la próxima vez.

451
01:41:33,000 --> 01:41:38,000
Lo siento, no tengo tiempo para estudiar recientemente.

452
01:41:38,000 --> 01:41:42,000
Oh, mi marido lo sabe.

453
01:41:42,000 --> 01:41:49,000
Eso es cierto, pero olvidémoslo.

454
01:42:29,247 --> 01:42:30,846
¿Señorita Kana?

455
01:42:30,846 --> 01:42:34,846
¡tú!

456
01:42:34,846 --> 01:42:36,846
¿Mañana?

457
01:42:36,846 --> 01:42:38,846
echa un vistazo

458
01:42:38,846 --> 01:42:40,846
si

459
01:42:40,846 --> 01:42:44,846
¿Puedes pasar un momento?

460
01:42:44,846 --> 01:42:46,846
Está bien, por favor entra.

461
01:42:56,846 --> 01:42:58,846
Nos vemos mañana

462
01:42:58,846 --> 01:43:00,846
si

463
01:43:00,846 --> 01:43:04,846
¿Cosa de trabajo?

464
01:43:04,846 --> 01:43:06,846
Aún no decidido

465
01:43:06,846 --> 01:43:10,846
Quiero volver a mi ciudad natal para ver

466
01:43:10,846 --> 01:43:14,846
Eso es todo

467
01:43:14,846 --> 01:43:18,846
Quiero cancelarlo

468
01:43:18,846 --> 01:43:22,846
Eso es lo que dije

469
01:43:22,846 --> 01:43:24,846
No parece funcionar

470
01:43:43,359 --> 01:43:44,960
Es realmente la última vez

471
01:44:21,694 --> 01:44:23,296
gracias por escuchar

472
01:44:47,488 --> 01:44:49,087
¿Ya hace calor?

473
01:44:49,087 --> 01:44:53,087
Muy mal

474
01:44:55,087 --> 01:45:04,087
Ah ~

475
01:45:44,576 --> 01:45:46,176
se siente bien

476
01:45:46,176 --> 01:45:48,176
se siente bien

477
01:45:48,176 --> 01:46:04,176
No, no, no

478
01:46:04,176 --> 01:46:06,176
se siente bien

479
01:46:40,640 --> 01:46:43,439
Tengo muchas ganas de ver a Yuta casarse.

480
01:48:45,207 --> 01:48:50,207
Ah ~ se siente bien ~

481
01:48:50,207 --> 01:48:56,207
Ah ~ no eso

482
01:48:56,207 --> 01:48:58,207
Ya casi es hora de irse

483
01:49:22,430 --> 01:49:24,032
Sí, cualquiera puede.

484
01:49:24,032 --> 01:49:32,032
Sólo quería tocarlo un poquito.

485
01:51:57,631 --> 01:51:59,230
Ah~ No se puede hacer ahora

486
01:52:01,230 --> 01:52:12,230
Ah~ No se puede hacer ahora

487
01:57:38,496 --> 01:57:40,095
Siempre ha sido así

488
01:57:52,095 --> 01:57:54,095
no puedo parar

489
01:58:12,863 --> 01:58:14,863
Ah, que asombroso

490
01:58:18,863 --> 01:58:20,863
Ah, ah

491
01:59:18,015 --> 01:59:19,614
Ah ~, no puedo parar

492
02:00:11,006 --> 02:00:13,608
Ahhhhhhhhhhh

493
02:00:13,608 --> 02:00:17,608
Ahhhhhhhhhhh

494
02:00:17,608 --> 02:00:23,608
Ahhhhhhhhhhh

495
02:00:24,608 --> 02:00:27,608
Ahhhhhhhhhhh

496
02:01:29,792 --> 02:01:31,391
Ah ~

497
02:01:46,176 --> 02:01:47,775
Tengo hambre.

498
02:02:39,311 --> 02:02:43,311
Se siente bien, no, no, no, no, no.

499
02:02:43,311 --> 02:02:45,311
Un poquito más ahí...

500
02:04:40,256 --> 02:04:41,855
muy emocionado

501
02:04:41,855 --> 02:04:43,855
Ah~, se siente bien

502
02:05:04,631 --> 02:05:06,631
el sentimiento esta llegando

503
02:10:02,304 --> 02:10:04,304
dolor

504
02:10:04,304 --> 02:10:08,304
todavía en pie

505
02:10:08,304 --> 02:10:17,304
puedo hacerlo de nuevo

506
02:10:52,032 --> 02:10:53,631
se siente bien

507
02:10:53,631 --> 02:11:18,631
se siente bien

508
02:11:20,631 --> 02:11:22,631
se siente bien

509
02:11:22,631 --> 02:11:24,631
se siente bien

510
02:11:24,631 --> 02:11:28,631
se siente bien

511
02:14:37,886 --> 02:14:39,488
Ah, genial

512
02:14:50,368 --> 02:14:51,967
tan molesto

513
02:14:52,807 --> 02:14:54,807
Ahhhhhhhhhhh

514
02:14:56,167 --> 02:14:58,167
Ahhhhhhhhhhh

515
02:14:58,167 --> 02:15:00,167
Ahhhhhhhhhhh

516
02:18:47,808 --> 02:18:51,407
Aunque el tiempo fue corto, me cuidaste.

517
02:18:51,407 --> 02:18:55,407
En cambio, me cuidaste.

518
02:18:55,407 --> 02:18:57,407
Hay muchas cosas.

519
02:18:57,407 --> 02:19:04,407
¿Puedo visitarte de nuevo?

520
02:19:04,407 --> 02:19:06,407
No.

521
02:19:06,407 --> 02:19:08,407
¿Por qué?

522
02:19:08,407 --> 02:19:12,407
Nos arrepentiremos el uno del otro.

523
02:19:12,407 --> 02:19:14,407
Eso no funcionará.

524
02:19:14,407 --> 02:19:16,407
Veo.

525
02:19:18,407 --> 02:19:21,407
Mira, si no te vas rápido,

526
02:19:21,407 --> 02:19:24,407
Ese miembro del personal nos está esperando, ¿verdad?

527
02:19:24,407 --> 02:19:26,407
Sí.

528
02:19:26,407 --> 02:19:28,407
Lo siento.

529
02:19:28,407 --> 02:19:29,407
Lo siento.


