1
00:00:04,200 --> 00:00:06,540
Ve y aprende de ella.
2
00:00:06,540 --> 00:00:08,270
Aprende y persigue tus sueños.
3
00:00:08,440 --> 00:00:10,270
Redescubre el mundo.
4
00:00:10,270 --> 00:00:12,980
Construye tu propio mundo.
5
00:00:12,980 --> 00:00:14,850
Tu cara se ve muy mal.
6
00:00:14,850 --> 00:00:16,650
La próxima vez, no hagas esto.
7
00:00:16,650 --> 00:00:18,880
Incluso me tomó la mano.
8
00:00:18,880 --> 00:00:22,150
Hoy escuché los latidos del corazón del bebé.
9
00:00:22,150 --> 00:00:25,320
Entonces Oppa, creo que puedo hacerlo.
10
00:00:25,320 --> 00:00:28,560
Si fueras yo, ¿qué te gustaría hacer?
11
00:00:28,730 --> 00:00:35,700
Nunca pensé en tener los recursos económicos como tú.
12
00:00:35,870 --> 00:00:40,170
Pero si tuviera la oportunidad de tener los mismos recursos económicos que tú
13
00:00:40,170 --> 00:00:44,910
y podría hacer lo que quisiera con él y luego lo gastaría en gente mala.
14
00:00:50,610 --> 00:00:55,390
¿Qué? ¿Lo gastarías en gente mala?
15
00:00:55,390 --> 00:00:57,050
Esta es la primera vez.
16
00:00:57,220 --> 00:00:59,760
Las personas sanas no necesitan un médico
17
00:00:59,920 --> 00:01:03,830
pero los pacientes necesitan un médico.
18
00:01:03,830 --> 00:01:06,330
¿Conque?
19
00:01:06,500 --> 00:01:11,400
Creo que cuando todos nacimos hubo un momento en que eran buenas personas.
20
00:01:11,400 --> 00:01:15,910
Pero debido a sus condiciones de vida algunos se convierten en malas personas.
21
00:01:16,070 --> 00:01:19,440
Y la mayoría de las veces es por dinero.
22
00:01:19,440 --> 00:01:21,510
Continuar hablando.
23
00:01:21,510 --> 00:01:24,620
No pasará mucho tiempo hasta que nazca mi sobrino.
24
00:01:24,780 --> 00:01:25,950
¿Ah, de verdad?
25
00:01:25,950 --> 00:01:33,560
Sí. Espero que después de que nazca, no termine conociendo gente mala.
26
00:01:33,560 --> 00:01:38,260
Bueno, en este mundo todos los padres tienen el mismo pensamiento.
27
00:01:39,460 --> 00:01:41,630
"En este mundo peligroso"
28
00:01:41,630 --> 00:01:44,870
"Espero que mi hijo esté sano y salvo".
29
00:01:45,040 --> 00:01:46,700
"Igual que cuando nacieron"
30
00:01:46,870 --> 00:01:53,080
"y conocer buena gente y vivir una vida hermosa".
31
00:01:54,110 --> 00:01:57,110
Entonces ¿cómo lo harás?
32
00:01:57,280 --> 00:02:02,350
¿Cómo se hace para que una mala persona no sea mala? ¿Darles dinero?
33
00:02:02,350 --> 00:02:05,720
Incluso este país es incapaz de lograrlo.
34
00:02:05,720 --> 00:02:10,260
Pido disculpas mayor. Tampoco conozco el método concreto.
35
00:02:10,430 --> 00:02:13,800
Pero si tuviera la capacidad como tú
36
00:02:13,960 --> 00:02:17,000
Trabajaría duro para pensar en una solución.
37
00:02:17,170 --> 00:02:25,040
¿Piensas en una solución? Entonces tienes que decirme cuando pienses en uno.
38
00:02:25,040 --> 00:02:27,540
Está bien, anciano.
39
00:02:28,710 --> 00:02:31,220
Descansa un poco.
40
00:02:32,720 --> 00:02:34,550
Buenas noches.
41
00:02:49,500 --> 00:02:57,110
Las personas sanas no necesitan médicos, pero los pacientes sí.
42
00:03:15,130 --> 00:03:18,300
¿Por qué no comes sino que me miras con tanta atención?
43
00:03:18,460 --> 00:03:23,800
Eonni, lo pensé toda la noche pero creo que realmente no está bien.
44
00:03:23,970 --> 00:03:25,800
Si te casas con Cheol Su Oppa
45
00:03:25,800 --> 00:03:28,310
entonces sufrirás toda la vida.
46
00:03:28,310 --> 00:03:32,310
¿Te casas con él? ¿Eres tú el que estará sufriendo?
47
00:03:32,310 --> 00:03:34,140
Cheol Su hyeong no quiere casarse contigo
48
00:03:34,140 --> 00:03:35,480
Entonces, ¿por qué sigues aferrándote a él?
49
00:03:35,480 --> 00:03:37,150
Yo lo entiendo mejor.
50
00:03:37,150 --> 00:03:39,650
No es que no quiera casarse conmigo.
51
00:03:39,650 --> 00:03:41,150
es porque le da pena y no puede.
52
00:03:41,320 --> 00:03:43,490
Entonces no necesitas preocuparte por él.
53
00:03:43,490 --> 00:03:46,920
Eonni, no deberías sentir que haber aprobado el examen judicial es suficiente.
54
00:03:46,920 --> 00:03:48,430
Realmente no tiene ninguna habilidad.
55
00:03:48,590 --> 00:03:51,660
Él es tu cuñado. No digas tonterías.
56
00:03:51,660 --> 00:03:53,160
¿Cuñado?
57
00:03:53,160 --> 00:03:57,870
Piénselo de nuevo. Aunque sea sólo una vez.
58
00:04:00,040 --> 00:04:02,370
¿No estás comiendo?
59
00:04:02,540 --> 00:04:05,880
La hermana menor de Gong Jin Ju, Gong Na Ri, iniciará una huelga de hambre.
60
00:04:06,040 --> 00:04:10,210
Me opongo al matrimonio con Gang Cheol Su.
61
00:04:30,700 --> 00:04:32,370
¿Empezaste a hacer esto de nuevo?
62
00:04:34,040 --> 00:04:36,040
¿No te volverás a enojar?
63
00:04:44,550 --> 00:04:46,550
¿Obtuviste permiso?
64
00:04:46,550 --> 00:04:47,720
Aún no.
65
00:04:47,720 --> 00:04:49,550
Na Ri dijo que te ibas a casar
66
00:04:49,550 --> 00:04:51,390
Me emocioné con la llamada y vine aquí.
67
00:04:51,390 --> 00:04:53,560
La situación ha cambiado un poco.
68
00:05:02,730 --> 00:05:04,230
La comida está lista, madre.
69
00:05:07,270 --> 00:05:09,770
Y además he encontrado un buen piso para alquilar.
70
00:05:10,440 --> 00:05:12,280
Aunque es el sótano
71
00:05:12,280 --> 00:05:15,480
pero tiene un altillo así que creo que estará bien.
72
00:05:17,650 --> 00:05:21,320
¿Cómo podré vivir así?
73
00:05:21,320 --> 00:05:27,490
Ahora Jin Ju no volverá. Ya la hice rendirse.
74
00:05:27,490 --> 00:05:31,230
Y madre, deberías dejar de pensar en buscarme una mujer rica.
75
00:05:31,230 --> 00:05:35,900
Si no se hace correctamente será falso.
matrimonio. Me estás alejando.
76
00:05:36,070 --> 00:05:40,570
Pensé que sería suficiente si aprobaras tus exámenes judiciales.
77
00:05:41,410 --> 00:05:44,910
¿Cómo terminamos así?
78
00:05:45,080 --> 00:05:51,780
Echa un vistazo a esto, ¿cómo podría exactamente
esto sucede? Hemos terminado.
79
00:05:57,450 --> 00:06:00,120
Se ha vuelto muy desafortunado.
80
00:06:00,620 --> 00:06:02,960
Se le debe considerar que tiene buena suerte.
81
00:06:02,960 --> 00:06:06,300
Después de todo, él está consiguiendo una mujer como yo que
es capaz y capaz de salvarlo.
82
00:06:06,300 --> 00:06:11,800
Tu fuerza constante realmente es exactamente igual a la de tu madre.
83
00:06:13,140 --> 00:06:19,640
Jin Ju. ¿No quieres decirle que estás embarazada?
84
00:06:19,640 --> 00:06:24,480
No quiero.
Antes de casarnos decidí no decírselo.
85
00:06:24,480 --> 00:06:28,990
No quiero pensar que estamos consiguiendo
Me casé sólo porque estoy embarazada.
86
00:06:28,990 --> 00:06:31,490
Esto sería demasiado perturbador para mi bebé.
87
00:06:31,660 --> 00:06:37,330
Bien. Entiendo.
Entonces oppa debe irse.
88
00:06:39,830 --> 00:06:41,830
¿Por qué no vienes a casa a comer?
89
00:06:43,500 --> 00:06:46,670
No es nada. Últimamente he estado un poco ocupado.
90
00:06:46,670 --> 00:06:49,010
¿Es por Na Ri?
91
00:06:50,010 --> 00:06:52,340
¿Porque Na Ri siempre tiene pesadillas?
92
00:06:52,340 --> 00:06:56,010
Sientes que tu apariencia tiene
desencadenó algo en ella.
93
00:06:56,010 --> 00:06:58,850
Así es.
94
00:06:58,850 --> 00:07:02,520
Si siempre estoy cerca. ella pensará
de ese día y lo que pasó.
95
00:07:02,690 --> 00:07:04,360
Si ese es el caso,
96
00:07:04,360 --> 00:07:08,190
Na Ri todavía tendrá pesadillas.
Pero no quiero que ella tenga que pasar por esto.
97
00:07:08,360 --> 00:07:10,530
Na Ri no es tan débil.
98
00:07:10,530 --> 00:07:13,200
Tarde o temprano un día ella lo hará.
ella sola lo superará.
99
00:07:13,360 --> 00:07:14,200
¿Entonces?
100
00:07:14,200 --> 00:07:18,540
Nuevamente dame un poco de tiempo. Me voy.
101
00:07:29,550 --> 00:07:31,280
Eso es realmente asombroso.
102
00:07:31,450 --> 00:07:34,790
Su principal fuente de alimento es,
¿Cómo puede ser un pastel quebradizo?
103
00:07:34,790 --> 00:07:37,450
Sólo consumes café y tortas quebradizas.
104
00:07:37,450 --> 00:07:40,790
Siento que estás poseído.
105
00:07:40,790 --> 00:07:41,790
¿Qué?
106
00:07:41,790 --> 00:07:45,330
¿Por qué me trajiste a Jun Su así?
107
00:07:45,330 --> 00:07:49,500
Quiero que dentro de poco tiempo aumente
sus conocimientos y capacidades.
108
00:07:49,500 --> 00:07:53,000
Entonces él necesita a alguien como tú.
que tenga el talento y la capacidad.
109
00:07:53,170 --> 00:07:54,000
Será un método único de educación...
110
00:07:54,170 --> 00:07:56,140
¿Esto es todo?
111
00:07:57,680 --> 00:08:01,750
Aunque soy una persona menos rígida y moralista.
112
00:08:01,750 --> 00:08:05,480
Pero también soy una belleza rica,
una princesita mimada.
113
00:08:05,650 --> 00:08:07,990
Así que sé muy claramente acerca de las personas y sus corazones.
114
00:08:08,150 --> 00:08:12,160
Me lo has traído aquí por otra razón.
115
00:08:14,660 --> 00:08:17,160
No me digas que lo que vi estuvo mal.
116
00:08:17,990 --> 00:08:22,000
Maestro, eres realmente increíble, yo también.
No puedo ocultarte nada. En realidad.
117
00:08:22,000 --> 00:08:26,000
Porque los dos somos tipos similares.
de personas tan interconectadas.
118
00:08:26,840 --> 00:08:29,510
¿No estás pensando en cultivarte?
él y elevar su estatura.
119
00:08:29,670 --> 00:08:33,510
Después de eso, querrás dejarlo a tu lado.
120
00:08:33,680 --> 00:08:36,350
Correcto. Así es exactamente como pensé sobre esto.
121
00:08:37,010 --> 00:08:38,720
¿Pero por qué hacer esto entonces?
122
00:08:38,720 --> 00:08:41,250
Él también es una persona testaruda.
123
00:08:41,420 --> 00:08:44,920
Quizás entre nosotros tres su
La personalidad es la más terca.
124
00:08:45,090 --> 00:08:50,430
Yo también lo sé. Él absolutamente no lo hará
quédate junto a mí.
125
00:08:50,590 --> 00:08:53,260
Entonces ¿qué planeas hacer?
126
00:08:53,260 --> 00:08:57,430
Es posible que realmente se convierta en
bajo tu cuidado, excepcional.
127
00:08:57,600 --> 00:09:01,610
Pero siento que no tendrá la
coraje para estar a tu lado.
128
00:09:01,610 --> 00:09:02,940
¿Qué vas a hacer?
129
00:09:03,110 --> 00:09:08,450
De todos modos todavía lo aguantaré.
130
00:09:10,450 --> 00:09:12,950
Realmente ambos sois iguales.
131
00:09:12,950 --> 00:09:18,620
Bien.
¿Todo este viaje es para ver quién puede rebajarse más?
132
00:09:18,620 --> 00:09:20,120
Estoy deseando que llegue esto.
133
00:09:20,620 --> 00:09:24,630
Entonces este mundo se ha vuelto interesante.
134
00:09:24,630 --> 00:09:27,630
Sin todos ustedes, tontos de este mundo.
¿Qué tan aburrido sería?
135
00:09:28,470 --> 00:09:30,800
Es bastante bueno.
136
00:09:30,970 --> 00:09:33,970
Desde que conocí a esa persona ya no me aburro.
137
00:09:34,140 --> 00:09:38,310
Antes sentía que la vida no tenía sentido,
Casi me vuelvo loco.
138
00:09:38,480 --> 00:09:43,480
No está mal. Te has vuelto un tonto.
Todavía puedes reírte a carcajadas.
139
00:09:46,320 --> 00:09:47,650
Renuncia al fiscal Gong.
140
00:09:47,820 --> 00:09:48,990
Madre.
141
00:09:48,990 --> 00:09:52,490
Hemos puesto mucho esfuerzo y aún así él
permanece impasible. Simplemente olvídalo.
142
00:09:52,660 --> 00:09:56,490
Tengo miedo de intentar llevarte a su
lado no sucederá.
143
00:09:56,660 --> 00:09:58,330
Así que renunciamos al fiscal Gong.
144
00:09:58,330 --> 00:10:00,330
A continuación, concentra tus habilidades en el abogado Lee.
145
00:10:00,330 --> 00:10:01,170
No lo haré.
146
00:10:01,170 --> 00:10:02,500
¡Tú qué!
147
00:10:02,500 --> 00:10:05,670
Llevo mucho tiempo trabajando en esto.
¿Cómo puedo renunciar ahora? No lo haré.
148
00:10:05,670 --> 00:10:08,170
Tienes que encontrarme a medio camino.
149
00:10:08,340 --> 00:10:09,170
Mmm.
150
00:10:09,170 --> 00:10:13,680
Cuando asististe a la escuela secundaria. cada
La vez que tuviste que correr una larga distancia diste
arriba, ¿no?
151
00:10:13,680 --> 00:10:16,680
Eso fue antes.
Esta vez no me rendiré en absoluto.
152
00:10:16,680 --> 00:10:19,020
Entonces, si el abogado Lee y Do Hui se juntan,
¿Qué haremos?
153
00:10:19,020 --> 00:10:20,350
Eso no sucederá.
154
00:10:20,350 --> 00:10:21,850
Los asuntos de la vida son difíciles de determinar.
155
00:10:21,850 --> 00:10:24,360
Si hubieras visto la expresión de Do Hui, esa sería
¿Cómo lo sabrías?
156
00:10:24,360 --> 00:10:26,520
Realmente no está interesada en el abogado Lee.
157
00:10:26,520 --> 00:10:27,520
Así que no te preocupes.
158
00:10:27,690 --> 00:10:32,530
Espere hasta que tenga éxito con el Fiscal Gong.
Entonces podremos enfrentarnos al abogado Lee.
159
00:10:32,700 --> 00:10:35,530
No pasará mucho tiempo.
Entonces madre, simplemente cree en mí.
160
00:10:35,530 --> 00:10:39,040
Esposa. Vamos.
161
00:10:39,040 --> 00:10:40,040
¿Ir a dónde?
162
00:10:42,370 --> 00:10:44,540
Hoy es el día en que mi madre sale del hospital.
163
00:10:44,540 --> 00:10:46,210
Puedes ir solo.
164
00:10:46,380 --> 00:10:50,050
No seas así.
Necesitamos ir juntos.
165
00:10:50,050 --> 00:10:52,050
Tú, como nuera, no puedes actuar así.
166
00:10:52,050 --> 00:10:54,050
Correcto. Madre, vete.
167
00:10:59,720 --> 00:11:03,560
Jun Su. ¿Qué vas a aprender exactamente?
168
00:11:03,560 --> 00:11:06,230
Tu ropa de todos los días ha sido toda
hecho para parecer tripas.
169
00:11:08,730 --> 00:11:10,070
Voy un rato al baño.
170
00:11:12,570 --> 00:11:14,910
¿Cómo estás?
171
00:11:14,910 --> 00:11:19,740
Presidente. Jun Su ha regresado.
Voy a salir un momento.
172
00:11:19,740 --> 00:11:23,580
¿Volverás a ver a tu primer amor predestinado?
173
00:11:24,580 --> 00:11:26,420
Presidente.
174
00:11:27,420 --> 00:11:30,090
¿Por qué de repente eres tan solemne?
175
00:11:30,250 --> 00:11:35,090
No puedes bromear con otros.
Los primeros amores predestinados de la gente.
176
00:11:35,260 --> 00:11:37,090
Lo lamento.
177
00:11:37,260 --> 00:11:39,260
¿Crees que lo siento será suficiente?
178
00:11:39,430 --> 00:11:44,440
Espero que no repita errores similares.
179
00:11:50,610 --> 00:11:52,610
No me digas, ¿esta vez es verdad?
180
00:12:02,650 --> 00:12:05,490
Lo que teníamos ya se acabó.
¿Por qué estás aquí de nuevo?
181
00:12:05,990 --> 00:12:08,330
Gang Cheol Su.
182
00:12:08,330 --> 00:12:09,490
¿Qué?
183
00:12:09,490 --> 00:12:10,830
Esta es la última vez que te lo preguntaré.
184
00:12:10,830 --> 00:12:12,660
Si dices que no. No volveré.
185
00:12:12,830 --> 00:12:18,040
¿De verdad no quieres casarte conmigo?
Gang Cheol Su.
186
00:12:23,370 --> 00:12:29,050
Contéstame. ¿De verdad no quieres casarte conmigo?
187
00:12:29,210 --> 00:12:32,550
¿Qué sucede contigo? Jin Ju.
188
00:12:32,550 --> 00:12:34,890
Me preguntas así. ¿Cómo puedo responderte?
189
00:12:34,890 --> 00:12:40,590
Contéstame. Sólo tienes una oportunidad.
190
00:12:52,100 --> 00:12:57,110
Madre. Realmente debo tener a Jin Ju.
191
00:12:57,270 --> 00:13:01,280
Sólo por el bien de Jin Ju.
Sé que no puedo casarme con ella.
192
00:13:01,280 --> 00:13:04,450
Pero no tengo margen para avanzar ni para retroceder.
193
00:13:04,450 --> 00:13:07,280
Madre, ¿qué debo hacer exactamente?
194
00:13:14,160 --> 00:13:16,830
Mi casa es pobre, pero es un hogar.
195
00:13:16,990 --> 00:13:18,660
Dado que Cheol Su necesitará continuar
estudiando cada día.
196
00:13:18,660 --> 00:13:20,500
Tengo la capacidad de ganarme la vida.
197
00:13:20,660 --> 00:13:24,340
Todavía no hay garantía de que disfrutes la vida.
198
00:13:24,340 --> 00:13:27,710
Pero haré todo lo posible, poniendo
mi mayor esfuerzo para servirles.
199
00:13:28,910 --> 00:13:33,080
¿A cuánto asciende exactamente tu salario anual?
200
00:13:37,280 --> 00:13:41,120
Aprender de este maestro será
bastante útil para usted.
201
00:13:41,950 --> 00:13:46,460
Sí. Cada día se siente como si tuviera
entró en un mundo completamente nuevo.
202
00:13:47,290 --> 00:13:52,130
Entonces deberías casarte con ella y
ir a París, ¿no sería divertido?
203
00:13:52,300 --> 00:13:55,800
Allí encontrarás aún más
mundo mágico que te esperará.
204
00:14:09,980 --> 00:14:15,650
Solíamos encontrar que este tipo de conversación
y bromear nos hizo felices.
205
00:14:15,820 --> 00:14:19,320
¿Realmente no podemos volver a esa época anterior?
206
00:14:20,520 --> 00:14:23,890
De todos modos debemos gastar algo muy
largos periodos de tiempo juntos.
207
00:14:24,060 --> 00:14:28,900
Pero trabajaremos con este incómodo
sentimiento entre nosotros.
208
00:14:31,570 --> 00:14:34,070
¿Qué tengo que hacer?
209
00:14:34,910 --> 00:14:39,240
Muy sencillo. Cuando bromeo, simplemente te ríes.
210
00:14:39,240 --> 00:14:42,250
Cuando cometo un error. Simplemente te enojas.
211
00:14:42,250 --> 00:14:47,250
Si digo eso me siento incómodo.
Simplemente pregúntame por qué me siento incómodo.
212
00:14:47,250 --> 00:14:50,150
Yo también seré así contigo.
213
00:14:50,820 --> 00:14:55,330
Podremos llevarnos bien así.
214
00:14:55,490 --> 00:14:59,930
no quiero casarme con
profesor y se va a París.
215
00:15:00,130 --> 00:15:06,840
Es porque no me gusta su peinado.
216
00:15:11,310 --> 00:15:14,480
Acabo de hacer una broma.
217
00:15:19,750 --> 00:15:22,890
Mantener este tipo de distancia.
218
00:15:22,890 --> 00:15:35,330
Encontrar su mirada. Riendo juntos.
Esto me satisfará.
219
00:15:41,310 --> 00:15:43,140
¿He dicho mal?
220
00:15:43,310 --> 00:15:44,480
Sólo digo la verdad.
221
00:15:44,480 --> 00:15:48,480
¿Qué estás haciendo?
¿Estás haciendo un berrinche?
222
00:15:53,320 --> 00:15:55,150
¿Qué estás haciendo?
223
00:15:55,320 --> 00:15:56,820
Quieres huir de casa.
224
00:15:57,990 --> 00:15:59,320
Realmente ya no tienes miedo.
225
00:15:59,320 --> 00:16:01,160
Crees que puedes ir pero no esperas volver.
226
00:16:01,160 --> 00:16:02,990
Crees que todavía quiero aceptarte.
227
00:16:02,990 --> 00:16:17,340
Será mejor que vayas a la habitación de la tía paterna y veas.
228
00:16:17,510 --> 00:16:19,010
¿Cuál es el problema?
229
00:16:20,510 --> 00:16:21,850
Entra.
230
00:16:23,680 --> 00:16:25,520
Marido. ¿Qué es exactamente lo que quieres?
231
00:16:26,680 --> 00:16:28,350
Lo lamento.
232
00:16:28,520 --> 00:16:31,520
Padre.
Realmente no podré seguir viviendo con ella.
233
00:16:31,690 --> 00:16:34,360
¿Qué te pasa?
234
00:16:34,360 --> 00:16:38,360
Dejas de hablar.
Cuéntame ¿qué ha pasado?
235
00:16:38,530 --> 00:16:41,870
Ella dijo que quiere cortarla.
relación con mis padres.
236
00:16:41,870 --> 00:16:47,870
Realmente no puedo seguir viviendo.
con ella, lo siento.
237
00:16:48,040 --> 00:16:49,370
Crees que quiero que sea así.
238
00:16:49,370 --> 00:16:51,710
Tus tres hermanos menores dijeron que
Quiero abrir una tienda.
239
00:16:51,880 --> 00:16:53,040
Entonces pensé que esta vez serían confiables.
240
00:16:53,040 --> 00:16:56,380
Entonces puedes llamarlo tranquilamente para que venga.
salir y hablar contigo a solas.
241
00:16:56,380 --> 00:16:58,050
¿Qué dijo ella?
242
00:16:58,050 --> 00:17:01,720
Mi madre acaba de salir del hospital.
Ha regresado a casa para descansar.
243
00:17:01,890 --> 00:17:06,560
Mi padre vio la mirada en sus ojos.
y no estaba cómodo.
244
00:17:06,720 --> 00:17:09,560
Ella dijo que ya no actuará.
como una nuera.
245
00:17:09,560 --> 00:17:11,560
Cortaremos nuestra relación.
246
00:17:11,560 --> 00:17:14,570
Echa un vistazo a lo que has hecho al respecto.
247
00:17:14,730 --> 00:17:16,230
Sí.
248
00:17:16,230 --> 00:17:21,240
Entiendo perfectamente tu estado de ánimo. Haz lo que quieras.
249
00:17:21,240 --> 00:17:22,240
¡Padre!
250
00:17:22,240 --> 00:17:24,740
Si no hubieras hecho lo que hiciste
entonces esto no hubiera sucedido.
251
00:17:24,740 --> 00:17:27,580
Él tampoco debería ser así.
252
00:17:27,580 --> 00:17:30,410
Estuvo contigo durante más de 30 años.
Considérate afortunado.
253
00:17:30,580 --> 00:17:33,580
Lo lamento. Padre.
254
00:17:37,090 --> 00:17:39,590
Padre. ¿Realmente vas a dejarme divorciarme?
255
00:17:39,760 --> 00:17:42,760
Su marido dijo que nos divorciáramos.
Aún así ¿qué puedes hacer?
256
00:17:46,430 --> 00:17:47,600
Ella es realmente...
257
00:17:47,600 --> 00:17:50,430
¿Así puede irse?
258
00:17:50,430 --> 00:17:54,100
Hágale saber a qué sabe el sufrimiento.
259
00:17:56,440 --> 00:17:58,110
Padre. Me verás divorciada.
260
00:17:58,280 --> 00:17:59,540
Estás muy feliz, ¿verdad?
261
00:17:59,540 --> 00:18:01,050
Todo esto es culpa tuya.
262
00:18:01,050 --> 00:18:02,710
Padre, no puedes ser así.
263
00:18:02,880 --> 00:18:05,380
Yo también estaba al límite de mi paciencia.
cuando dije esas palabras.
264
00:18:05,550 --> 00:18:09,220
En este mundo. A veces es mejor
Muerdete la lengua y no digas nada.
265
00:18:09,220 --> 00:18:10,890
secretario kim
266
00:18:10,890 --> 00:18:13,060
Sácala rápidamente.
267
00:18:14,390 --> 00:18:15,890
Ponerse de pie.
268
00:18:18,400 --> 00:18:23,570
¡Papá!
269
00:18:23,730 --> 00:18:26,240
¿Qué sucede contigo?
270
00:18:26,240 --> 00:18:31,080
Madre. ¿Qué te pasa?
271
00:18:31,080 --> 00:18:34,080
Ju Yeong
272
00:18:40,950 --> 00:18:43,620
Bien. Divorcio, luego nos divorciaremos.
273
00:18:43,620 --> 00:18:46,620
No vivas tu vida con un hombre como
Tu padre, un hombre sin capacidad.
274
00:18:46,620 --> 00:18:48,290
También podría consolarme a mí mismo.
275
00:18:48,290 --> 00:18:49,790
madre
276
00:18:49,790 --> 00:18:52,460
Espera y verás si no me ruega.
277
00:18:52,630 --> 00:18:54,800
Ciertamente me divorciaré de él. Espera y verás.
278
00:19:00,300 --> 00:19:03,640
Padre realmente debe estar enojado.
Apagó su teléfono.
279
00:19:06,640 --> 00:19:12,650
Que haga lo que quiera. el sufrirá
pérdidas y no me importará en lo más mínimo.
280
00:19:16,190 --> 00:19:20,620
Na Ri tienes que compartir habitación.
con la madre de Cheol Su.
281
00:19:20,620 --> 00:19:22,130
Eso es imposible.
282
00:19:22,290 --> 00:19:25,300
Esta es mi condición. Debes aprender a aguantar.
283
00:19:25,300 --> 00:19:28,800
Realmente estás tan decidido.
¿Cheol Su también estuvo de acuerdo con esto?
284
00:19:28,970 --> 00:19:30,970
Casarme no es algo que yo pueda decidir solo.
285
00:19:31,140 --> 00:19:32,800
Al casarnos con mendigos, ahora tendremos 2 de ellos.
286
00:19:32,970 --> 00:19:34,140
Cuidado con lo que dices.
287
00:19:34,310 --> 00:19:39,310
No esperaba que tuvieras un sentimiento tan profundo por él.
288
00:19:39,310 --> 00:19:41,310
Al principio era muy introvertido.
289
00:19:41,480 --> 00:19:43,980
Aún puedes salir de esto.
290
00:19:43,980 --> 00:19:45,820
Siempre he sido una persona muy valiente.
291
00:19:45,820 --> 00:19:47,150
si
292
00:19:47,150 --> 00:19:50,820
Ya que eonni ya lo ha decidido.
Entonces no hay otra manera.
293
00:19:50,990 --> 00:19:52,820
Felicitaciones a ti.
294
00:19:52,820 --> 00:19:57,330
Gracias.
Tú y oppa me habéis felicitado.
295
00:19:57,330 --> 00:20:01,500
Soy de mente estrecha.
Absolutamente no te felicitaré.
296
00:20:06,340 --> 00:20:10,510
Seguramente no se llevará bien con mi suegra.
297
00:20:39,140 --> 00:20:41,140
Ancianos
298
00:20:41,310 --> 00:20:44,140
Hoy está nublado, no se ve ni una sola estrella en el cielo.
299
00:20:44,310 --> 00:20:46,640
Este es un libro sobre todas las estrellas del cielo.
300
00:20:46,640 --> 00:20:49,980
También las historias y leyendas sobre las estrellas.
Es un libro bastante bueno.
301
00:20:49,980 --> 00:20:52,480
Muchas gracias.
302
00:20:53,820 --> 00:20:55,990
¿Qué estás mirando ahora?
303
00:20:55,990 --> 00:20:58,820
Estoy viendo un desfile de moda.
304
00:20:58,820 --> 00:21:03,490
¿Es eso así? realmente eres una persona
que no duerme mucho.
305
00:21:03,660 --> 00:21:05,830
Bien. Esfuérzate por aprender.
306
00:21:05,830 --> 00:21:08,870
Tenga cuidado al bajar las escaleras.
307
00:21:35,490 --> 00:21:37,160
tu tu
308
00:21:37,330 --> 00:21:40,830
La madre de Ju Yeong y yo vamos a divorciarnos.
309
00:21:40,830 --> 00:21:43,670
Simplemente no puedo continuar con la empresa,
No puedo seguir quedándome.
310
00:21:43,670 --> 00:21:45,500
¿Estás siendo sincero?
311
00:21:45,500 --> 00:21:47,000
si
312
00:21:47,170 --> 00:21:51,180
¿No quieres simplemente darle una lección?
¿Es verdad que quieres divorciarte de ella?
313
00:21:51,340 --> 00:21:58,380
Tú y yo somos como verdaderos hermanos.
Le ofrezco mis disculpas.
314
00:22:00,550 --> 00:22:03,550
En primer lugar. Madre, primero deberías disculparte.
315
00:22:03,550 --> 00:22:06,390
¿Qué he hecho mal para pedir disculpas?
316
00:22:10,390 --> 00:22:12,230
Oppa, ¿por qué has venido a mi oficina?
317
00:22:13,560 --> 00:22:16,400
El gerente Sin presentó su renuncia.
318
00:22:17,400 --> 00:22:18,400
¿Qué dijiste?
319
00:22:18,400 --> 00:22:23,240
Realmente está decidido a divorciarse.
Entonces escribió su carta de renuncia.
320
00:22:23,410 --> 00:22:25,740
Haz lo que creas conveniente.
321
00:22:31,420 --> 00:22:33,420
Esta persona es realmente increíble.
322
00:22:33,420 --> 00:22:38,260
Madre. En realidad, ninguno de los dos se divorciará.
323
00:22:42,290 --> 00:22:46,160
Debo elegir a mi nuera.
324
00:22:46,160 --> 00:22:48,000
Madre ¿a qué te refieres?
325
00:22:48,000 --> 00:22:55,670
Estar enamorado no puede influir en mí.
Te escojo a ti.
326
00:22:55,840 --> 00:22:57,170
Está bien
327
00:22:57,170 --> 00:23:00,840
ya tengo mi propia forma de vida
sin embargo, ahora debo hacer todo esto.
328
00:23:01,010 --> 00:23:04,620
Pero si sientes que la situación ha cambiado.
Si entonces quieres que cambie
329
00:23:04,780 --> 00:23:07,020
Recuerda que Cheol Su está en el medio.
se sentirá muy avergonzado.
330
00:23:07,020 --> 00:23:12,360
Si la suegra y la nuera tienen
mala relación. La mayoría de las dificultades recaerán sobre él.
331
00:23:12,360 --> 00:23:17,730
Y mi estilo de vida es mejor que el tuyo.
Nunca antes nadie me había ignorado.
332
00:23:17,730 --> 00:23:21,230
Entro a tu casa para vivir sólo temporalmente.
333
00:23:22,070 --> 00:23:23,900
Después de que nuestro Cheol Su complete su educación.
334
00:23:24,070 --> 00:23:26,570
la vivienda no será un problema.
335
00:23:26,740 --> 00:23:28,740
Si te atreves a ignorarme.
336
00:23:28,910 --> 00:23:32,740
No te dejaré ir. Recuerdas esto.
337
00:23:33,410 --> 00:23:36,910
Bien. Eso no sucederá.
338
00:23:37,080 --> 00:23:41,920
Bien. Esta casa,
debemos partir inmediatamente.
339
00:23:41,920 --> 00:23:44,760
¿Estás preparado para casarte?
340
00:23:54,770 --> 00:23:56,930
Vestido de novia.
341
00:23:57,100 --> 00:24:01,610
Mis habilidades aún no son extensas.
Profesor ¿puedes ayudarme?
342
00:24:01,770 --> 00:24:04,440
¿No puedes simplemente darle un refrigerador o algo así?
343
00:24:04,440 --> 00:24:10,310
No es necesario un refrigerador nuevo.
Sólo me gustaría regalarle un vestido de novia.
344
00:24:10,310 --> 00:24:13,320
Mis diseños. Tu hermana podría encontrar
Son muy difíciles de digerir.
345
00:24:13,320 --> 00:24:16,650
No necesito un diseño especialmente extraordinario.
346
00:24:16,650 --> 00:24:19,320
Un patrón simple estaría bien. Maestro.
347
00:24:19,320 --> 00:24:21,990
Con mi tipo de genio ¿cómo puedo
¿No poner energía bruta en el diseño?
348
00:24:21,990 --> 00:24:26,000
Maestro. Soy muy simple.
349
00:24:28,670 --> 00:24:33,840
Todas las tardes porque vienes,
¿Tienes miedo de que me lo coma?
350
00:24:34,000 --> 00:24:39,180
No. Vengo a monitorear su progreso para
ver si está aprendiendo correctamente.
351
00:24:41,350 --> 00:24:44,180
Él piensa que juntos lo haremos.
hacer un vestido de novia.
352
00:24:44,350 --> 00:24:48,420
¿Qué? Un vestido de novia.
353
00:24:54,590 --> 00:24:59,260
Me siento agraviado. Tuve que escuchar esto
tipo de noticias a través del profesor.
354
00:25:02,600 --> 00:25:06,940
Tu dongsaeng realmente debe tener coraje.
355
00:25:07,100 --> 00:25:11,780
Sí, eso es correcto. Yo también creo esto.
356
00:25:11,940 --> 00:25:19,780
Entonces, ¿por qué tú y tu dongsaeng no os parecéis ni un poco?
357
00:25:36,970 --> 00:25:39,470
Ya te dije hoy no tengo ganas
Peinándome, eonni.
358
00:25:39,640 --> 00:25:42,470
¿Cuál es exactamente el problema? Sentirse abatido.
359
00:25:42,640 --> 00:25:46,310
No pasó nada. La empresa me convierte en
Un poco molesto y hay cosas en las que pensar.
360
00:25:46,480 --> 00:25:49,650
Entonces no vas a participar
¿En la conmemoración de la fundación del Presidente Pak?
361
00:25:49,650 --> 00:25:52,150
¿Has olvidado a la señora de esa familia?
No te permitirá evitarlo en absoluto.
362
00:25:52,150 --> 00:25:55,320
Yo iré. Ir.
363
00:26:02,660 --> 00:26:03,990
Jefe de Departamento Gong
364
00:26:04,160 --> 00:26:05,660
Si señora.
365
00:26:05,830 --> 00:26:10,670
Mi hijo recientemente aprobó el examen judicial.
366
00:26:10,830 --> 00:26:15,010
¿Quieres ver a mi hijo?
367
00:26:15,010 --> 00:26:16,170
¡Eonni!
368
00:26:16,340 --> 00:26:20,840
Estos últimos años siempre he observado
Jefe de Departamento Gong. Muy honesto y constante.
369
00:26:21,010 --> 00:26:27,350
Ella debería estar muy bien emparejada con
mi hijo. ¿Qué opinas?
370
00:26:32,260 --> 00:26:36,760
Eonni. Realmente estás mirando
Jefe de Departamento Gong.
371
00:26:38,600 --> 00:26:43,100
Realmente no soporto las rígidas costumbres de nuestro mundo.
372
00:26:43,100 --> 00:26:44,770
He visto muchas hijas de familias ricas.
373
00:26:44,770 --> 00:26:48,110
Después del matrimonio, su verdadero yo será
aparecerán y la vida seguramente será más dura para mí.
374
00:26:48,110 --> 00:26:50,610
En lugar de esto, también podría
encontrar una familia normal.
375
00:26:50,610 --> 00:26:58,280
Pero la vida sería más fácil con un humilde
persona como nuera.
376
00:26:58,450 --> 00:27:00,950
Eso también es cierto. Todas las demás personas están mirando.
377
00:27:00,950 --> 00:27:02,790
¿Por qué me molestan tanto los demás?
¿Y qué perciben?
378
00:27:02,950 --> 00:27:04,820
Si me siento cómodo, eso servirá.
379
00:27:04,820 --> 00:27:09,160
Entre suegras y nueras
Las relaciones son las más difíciles de entender.
380
00:27:09,160 --> 00:27:14,160
Entonces debo elegir adecuadamente a mi nuera.
381
00:27:14,160 --> 00:27:16,830
Entonces me acabo de dar cuenta del jefe de departamento Gong.
382
00:27:17,000 --> 00:27:20,000
No me importa lo que esas mujeres tengan que decir.
383
00:27:20,000 --> 00:27:22,670
Mientras mis pensamientos sean firmes, ¿no será suficiente?
384
00:27:22,840 --> 00:27:28,850
Siempre has odiado cómo tu educación
Los antecedentes dieron lugar a comentarios irresponsables.
385
00:27:28,850 --> 00:27:32,520
Veo.
386
00:27:37,350 --> 00:27:39,860
Después del trabajo creo que me gustaría verte.
387
00:27:40,020 --> 00:27:45,300
Puedo si está cerca de mi oficina.
Todavía tengo trabajo por hacer.
388
00:28:11,820 --> 00:28:15,390
Siento que tienes que saber sobre esto.
Así que he venido a verte.
389
00:28:18,730 --> 00:28:19,960
Por favor di lo que quieres decir.
390
00:28:20,130 --> 00:28:22,530
Respecto al caso de infracción japonés.
391
00:28:23,370 --> 00:28:26,400
Sí.
392
00:28:26,400 --> 00:28:30,140
El año pasado en Japón también ocurrió un caso similar.
393
00:28:30,140 --> 00:28:34,180
Esa vez fue una patente de tecnología.
aplicación por lo que no era exactamente lo mismo.
394
00:28:34,180 --> 00:28:35,850
La patente tardó 2 años.
395
00:28:35,850 --> 00:28:38,580
Había diferencias esenciales en su trabajo.
396
00:28:38,580 --> 00:28:40,780
La gente en Internet los criticaba mucho.
397
00:28:40,950 --> 00:28:43,520
No tuvieron ninguna queja.
398
00:28:43,690 --> 00:28:46,860
No sé si estoy pensando demasiado.
399
00:28:46,860 --> 00:28:52,360
En tu empresa no dijiste alguien
¿Podría estar intentando hacerte quedar mal?
400
00:28:52,530 --> 00:28:55,200
Aunque es posible que no tengan una relación directa
relación con la empresa BY.
401
00:28:55,200 --> 00:28:58,700
Pero la cobertura noticiosa en realidad hizo que
incidente más grande de lo que fue.
402
00:28:59,370 --> 00:29:05,380
El incidente ha terminado.
Todavía estás muy motivado. Gracias.
403
00:29:05,380 --> 00:29:10,880
Posiblemente pensaras que soy
diciendo estas cosas sólo para verte.
404
00:29:11,050 --> 00:29:13,380
Pero no lo es.
405
00:29:13,380 --> 00:29:16,220
Espero poder ordenar rápidamente mis sentimientos.
406
00:29:16,390 --> 00:29:20,560
Poder hablar contigo así también es algo bueno.
407
00:29:20,560 --> 00:29:25,400
No importa cómo,
Sólo quiero ayudarte.
408
00:29:25,400 --> 00:29:28,730
Comprenderás esta razón más adelante.
409
00:29:30,400 --> 00:29:35,570
Entonces nos hemos hecho amigos.
410
00:29:35,740 --> 00:29:38,080
tal vez
411
00:29:46,750 --> 00:29:50,420
¿Te vas a quedar aquí en el hotel?
¿Qué estás haciendo aquí?
412
00:29:50,420 --> 00:29:53,090
Tendré que ahorrar dinero.
413
00:29:53,090 --> 00:29:57,590
Esperaré a recibir mi pago de jubilación.
Entonces tal vez abra una pequeña tienda.
414
00:29:57,760 --> 00:30:00,600
¿Realmente estás pensando en divorciarte de tu madre?
415
00:30:00,760 --> 00:30:02,100
No estás sólo intentando asustar a mamá.
416
00:30:02,100 --> 00:30:05,770
Tu madre es capaz de asustar a una persona hasta la muerte.
417
00:30:08,270 --> 00:30:14,450
Estoy realmente cansado. No puede ser ni un poco
marido. Qué manera de tratar a papá.
418
00:30:14,610 --> 00:30:18,450
Realmente no puedo soportar más.
419
00:30:37,130 --> 00:30:41,310
¿Quieres tomar un poco de vino conmigo?
420
00:30:47,380 --> 00:30:53,880
¿Cómo es posible que un padre y una madre no se den una
un poco de pensamiento a su hija.
421
00:30:53,880 --> 00:30:56,050
Si se divorcia.
422
00:30:56,220 --> 00:31:00,060
Entonces seré hijo de un hogar roto.
423
00:31:00,220 --> 00:31:05,260
Si es así.
Cuando quiero casarme más tarde
424
00:31:05,260 --> 00:31:08,700
Todo esto se convertirá en una barrera muy grande para mí.
¿Por qué no entienden eso?
425
00:31:08,870 --> 00:31:11,700
Realmente dejas a una persona sin palabras.
426
00:31:11,700 --> 00:31:12,600
¿Qué?
427
00:31:12,600 --> 00:31:14,870
¿No estás preocupado por tu
¿Los padres se divorcian?
428
00:31:14,870 --> 00:31:19,910
Pero estás más preocupado por el
implicaciones para usted mismo.
429
00:31:19,910 --> 00:31:24,380
Sé honesto conmigo.
¿Nunca has tenido este tipo de pensamientos?
430
00:31:24,380 --> 00:31:26,980
ya que eres huérfano.
También tu eonni y dongsaeng.
431
00:31:27,180 --> 00:31:34,160
Realmente no estás preocupado en absoluto de que tu
El futuro matrimonio sufrirá obstáculos.
432
00:31:34,160 --> 00:31:36,030
Tampoco estoy preocupado en lo más mínimo.
433
00:31:36,190 --> 00:31:41,030
Realmente eres genial.
Realmente difícil de tratar.
434
00:31:41,030 --> 00:31:42,700
Ya he oído suficientes tonterías.
435
00:31:42,700 --> 00:31:47,600
Estoy bastante indefenso.
No puedo seguir sentado aquí, me voy.
436
00:31:49,110 --> 00:31:57,280
Gong Hyeon Seok
437
00:32:09,630 --> 00:32:15,300
Gong Hyeon Seok
Gong Hyeon Seok
438
00:32:15,470 --> 00:32:20,640
Suficiente. Sé mi propio nombre.
439
00:32:25,480 --> 00:32:27,980
Realmente sientes que eres tan genial.
440
00:32:28,150 --> 00:32:32,650
Excepto por ser fiscal.
¿Qué has hecho que sigue siendo genial?
441
00:32:32,650 --> 00:32:36,150
Correcto.
No soy ni un poquito difícil de tratar.
¿Eso servirá?
442
00:32:36,150 --> 00:32:38,820
Pero el problema es,
443
00:32:38,990 --> 00:32:46,000
Aparte de tu carrera, que todavía está bien.
No tienes ningún aspecto bueno.
444
00:32:46,000 --> 00:32:49,330
Yo en realidad.
445
00:32:49,500 --> 00:32:53,500
Taxi. Taxi.
446
00:32:53,500 --> 00:33:03,410
Yo te amo.
447
00:33:43,890 --> 00:33:46,390
¿Quieres que mi dongsaeng use esto?
448
00:33:46,390 --> 00:33:47,730
Entonces puedes diseñar uno tú mismo.
449
00:33:47,730 --> 00:33:49,890
Estás desarrollando una relación con
ese tipo de persona.
450
00:33:50,060 --> 00:33:52,060
Eso realmente heriría mi orgullo.
451
00:33:52,060 --> 00:33:54,900
No quiero volver a querer amor.
452
00:33:54,900 --> 00:33:58,400
Siento que el matrimonio no será parte de mi vida.
453
00:33:58,570 --> 00:34:00,240
Deberías entenderlo más claramente.
454
00:34:00,240 --> 00:34:05,240
Qué gente es, qué sucia, vergonzosa y viciosa.