1
00:01:22,363 --> 00:01:26,363
www.titlovi.com

2
00:01:29,363 --> 00:01:32,911
Todos los Balcanes lo saben
quién es Mustafa Golubi�.

3
00:09:00,600 --> 00:09:04,326
ANDRA TANASIVI� 

4
00:20:15,998 --> 00:20:17,798
SAMARCADA

5
00:22:04,967 --> 00:22:07,567
Había un tonto, ahora hay dos tontos.

6
00:24:18,116 --> 00:24:20,647
Señoras... Señoras...
Calmense, señoras.

7
00:24:20,850 --> 00:24:24,399
Estamos en su terreno. muchos de ellos
es que no tenemos ninguna posibilidad. - ¡Cálmate, Kiro!

8
00:24:24,420 --> 00:24:27,834
No tenemos ninguna posibilidad. - Primero dijiste:
Bastardo de Belgrado, mató a tu hermana.

9
00:24:27,858 --> 00:24:29,967
Y, eso fue... -�¿Eso fue?
¿Qué fue eso?

10
00:24:30,015 --> 00:24:32,952
Caso desafortunado.
-Kiro, vete a la mierda, usurero.

11
00:24:33,015 --> 00:24:35,889
Si ahora tu
Disparo aquí como un perro, Kiro...

12
00:24:36,022 --> 00:24:38,222
¿Será un accidente?

13
00:24:40,491 --> 00:24:42,291
No dejes que me calme.

14
00:24:42,382 --> 00:24:47,115
Me calmaré cuando llegue a la farmacia.
bastardos sosteniendo sus intestinos en sus manos.

15
00:24:48,077 --> 00:24:52,881
Armaos todos y preparaos.
¡Para la guerra... y para la masacre!

16
00:25:03,262 --> 00:25:05,062
Fígaro - barbería

17
00:34:54,863 --> 00:34:56,663
¡Ya vienen!

18
00:36:28,254 --> 00:36:30,587
Sé que esto no terminará bien.

19
00:37:37,121 --> 00:37:38,921
¡Vanya, vamos!

20
00:37:45,712 --> 00:37:48,446
Trae gasolina,
quemaremos todo. -Bien.

21
00:37:52,650 --> 00:37:54,583
Quedan cinco minutos, luego empezamos.

22
00:42:45,430 --> 00:42:51,531
Kalu�er, pensé que eras
inteligente, ¡y tú eres simplemente un tonto!

23
00:43:58,051 --> 00:44:02,097
¡Ven aquí, querida!
¿Dónde has estado hasta ahora?

24
00:44:02,246 --> 00:44:07,285
¿Cuánto tiempo llevamos buscándote?
Bueno, amigo...

25
01:01:18,600 --> 01:01:21,267
El pueblo de Bukovo, Macedonia,
Reino de SHS

26
01:12:58,910 --> 01:13:03,316
Demos la bienvenida al nuevo líder.
-Saludo.

27
01:14:39,600 --> 01:14:41,400
Fin de la primera temporada.

28
01:14:44,400 --> 01:14:48,400
Tomado de www.titlovi.com