1 00:00:24,720 --> 00:00:27,740 Cảm ơn rất nhiều. 2 00:00:51,330 --> 00:00:53,270 Công việc của tôi là tiêu diệt tội phạm. 3 00:00:54,350 --> 00:00:56,030 Norumiya -san, đạo diễn muốn xem bạn. 4 00:00:56,270 --> 00:00:57,270 Tôi hiểu rồi. 5 00:00:59,510 --> 00:01:06,470 Để giảm bớt 6 00:01:06,470 --> 00:01:12,070 tỷ lệ tội phạm của tội phạm, chúng ta cần một loại thuốc mới mà dự án của bạn là 7 00:01:15,030 --> 00:01:16,530 Vâng, nó sẽ được hoàn thành trong một hơi thở. 8 00:01:19,560 --> 00:01:22,620 Xin hãy chăm sóc nó thật tốt. Vâng, thưa ngài. 9 00:01:24,680 --> 00:01:26,020 Sau khi nhận được kết quả khám lâm sàng xét xử, 10 00:01:27,080 --> 00:01:28,960 đã đến lúc xét xử. 11 00:01:32,160 --> 00:01:34,760 Đây là xe đẩy của bệnh nhân được cảnh sát giao hôm nay. 12 00:01:39,160 --> 00:01:40,340 Anh ta là một kẻ bạo lực. 13 00:01:50,730 --> 00:01:52,230 Hãy để việc này cho tôi. 14 00:01:53,490 --> 00:01:54,490 Bạn có ổn không? 15 00:01:56,250 --> 00:01:57,850 Tốt. Tôi đang trông cậy vào bạn. 16 00:02:44,960 --> 00:02:45,960 Cái gì? 17 00:02:47,600 --> 00:02:52,440 Ồ, em là cô gái lúc đó. 18 00:02:52,740 --> 00:02:54,380 Tôi nghĩ bạn thật hôi hám. 19 00:02:57,680 --> 00:02:58,740 Không sao đâu. 20 00:02:59,380 --> 00:03:01,660 Người bạn hơi nặng mùi. 21 00:03:06,460 --> 00:03:09,820 Nó có mùi giống như ba năm trước. 22 00:03:11,540 --> 00:03:12,960 Nó có mùi. 23 00:03:20,800 --> 00:03:25,780 Ba năm trước, tôi là y tá ở một bệnh viện. bệnh viện đại học. 24 00:03:29,060 --> 00:03:30,060 Bạn đã được xuất viện rồi. 25 00:03:30,800 --> 00:03:31,880 Cảm ơn bác sĩ. 26 00:03:32,300 --> 00:03:33,300 Bạn đã làm hết sức mình. 27 00:03:50,160 --> 00:03:52,060 Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ! 28 00:33:04,650 --> 00:33:08,750 Watashi wa kono otoko ni okasare, 29 00:33:08,830 --> 00:33:14,150 kodomo wo umenai karada ni nari, 30 00:33:14,230 --> 00:33:20,130 konyakusha to mo wakareru koto ni. 31 00:36:30,860 --> 00:36:31,860 Bạn đang cảm thấy thế nào? 32 00:36:33,340 --> 00:36:34,860 Tôi đang cảm thấy tuyệt vời. 33 00:36:35,340 --> 00:36:36,340 Tốt đấy. 34 00:36:38,260 --> 00:36:41,520 Ôi, Fugo-san. Đúng? bạn đang có gì vậy cho bữa trưa hôm nay? 35 00:36:42,680 --> 00:36:44,540 Hôm nay... tôi ăn hamburger. 36 00:36:45,120 --> 00:36:48,700 Cái gì? Tôi yêu bánh mì kẹp thịt. Có phải vậy không? 37 00:36:49,080 --> 00:36:51,320 Đúng. Hãy ăn thật nhiều và sớm khỏe lại nhé. 38 00:36:52,400 --> 00:36:57,760 Thuốc đã hết. 39 00:36:58,320 --> 00:36:59,320 Cái gì? 40 00:37:01,070 --> 00:37:02,930 Chúng ta không cần phát triển một loại thuốc mới cho cái này phải không? 41 00:37:04,030 --> 00:37:05,030 Vâng, 42 00:37:06,130 --> 00:37:09,130 tốt hơn là sử dụng loại thuốc hiện tại hơn là cái mới. 43 00:37:12,370 --> 00:37:15,570 Chúng ta hãy cẩn thận và chờ đợi kết quả. 44 00:37:15,990 --> 00:37:17,570 Vâng, đúng vậy. 45 00:37:53,580 --> 00:37:54,580 Có thể không cần một loại thuốc mới. 46 00:37:57,340 --> 00:38:02,020 Nhưng... Nhìn vào bệnh nhân tình trạng, anh ấy đã hồi phục sau cơn 47 00:38:02,020 --> 00:38:03,020 điều trị. 48 00:38:05,080 --> 00:38:07,760 Nhưng xin vui lòng để chúng tôi tiếp tục sự phát triển. 49 00:38:09,380 --> 00:38:10,700 Vâng, tôi hiểu. 50 00:38:11,980 --> 00:38:14,420 Tôi chắc chắn một ngày nào đó chúng ta sẽ cần một loại thuốc mới. 51 00:38:15,460 --> 00:38:18,920 Nhưng kết quả của việc không kiểm tra không tốt. 52 00:38:21,480 --> 00:38:22,660 Vấn đề là... 53 00:38:22,990 --> 00:38:23,990 Nó sẽ biến mất trong một tuần, 54 00:38:24,530 --> 00:38:30,450 và có khả năng là nó sẽ dẫn đến một hành động bốc đồng hơn như một 55 00:38:30,450 --> 00:38:31,229 tác dụng phụ. 56 00:38:31,230 --> 00:38:32,350 Một tuần? 57 00:38:33,310 --> 00:38:35,250 Và thật không may, 58 00:38:36,070 --> 00:38:38,410 thành phần của thuốc là hợp nhất với chất lỏng cơ thể, 59 00:38:39,110 --> 00:38:41,070 và người ta nói rằng nó sẽ được bài tiết như một thành phần mạnh mẽ. 60 01:10:13,430 --> 01:10:14,430 Đi thôi. 61 01:17:49,450 --> 01:17:50,450 Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ. 62 01:17:55,450 --> 01:17:57,770 Noromiya-san, anh nên về nhà ngay bây giờ. 63 01:17:59,510 --> 01:18:00,510 Bạn có đang nghe không? 64 01:18:30,800 --> 01:18:32,200 Vâng. 65 01:18:54,000 --> 01:18:55,980 Ý anh là gì? 66 01:19:40,040 --> 01:19:41,040 Ngay cả đối với các nạn nhân. 67 01:19:42,820 --> 01:19:43,820 Còn lòng tham thì sao? 68 01:21:26,540 --> 01:21:27,540 Hòa bình.