1
00:00:08,810 --> 00:00:13,970
Hæ, pabbi, fáðu mér bleiu. Það er bleijan.
Nei, það er hér.

2
00:00:16,050 --> 00:00:17,050
takk fyrir.

3
00:00:18,610 --> 00:00:20,290
Við the vegur, hvað með Akira?

4
00:00:21,290 --> 00:00:22,770
Úti? Fórstu út?

5
00:00:23,810 --> 00:00:28,850
Pabbi, það er hættulegt, svo farðu fljótt. Við skulum fara
Já. Vinsamlegast farðu varlega.

6
00:00:55,280 --> 00:01:02,120
Faðir Akira-kuns Góðan daginn.
Góðan daginn Akira-kun

7
00:01:02,120 --> 00:01:08,220
Góðan daginn. Góðan daginn. Góðan daginn.

8
00:01:08,220 --> 00:01:12,260
Ertu enn syfjaður?

9
00:01:40,560 --> 00:01:47,060
Fyrirgefðu, það er nú þegar að hækka.

10
00:01:47,060 --> 00:01:52,220
Ég velti því fyrir mér hvort ég sé að sofa.

11
00:01:52,220 --> 00:01:55,920
Ég fór að sofa.

12
00:01:55,920 --> 00:01:59,580
Ah,

13
00:02:01,580 --> 00:02:06,940
Velkomin heim. Ég ætla að fara í bað núna. Emma, ​​ég er að fara í bað.
Frá

14
00:02:11,790 --> 00:02:18,690
Akira og fleiri tóku veskið hans pabba fyrir mistök.
Ég hélt að ég myndi skila þér það.

15
00:02:18,690 --> 00:02:25,530
Það virðist sem það hafi gerst, en ég þurfti að fara heim í flýti, svo Emma-sensei.
Það virðist sem engin tímasetning hafi verið til að afhenda það.

16
00:02:25,530 --> 00:02:31,070
Þú komst heim til mín og færðir það fyrir mig. Það er rétt. En hvers vegna?

17
00:02:31,070 --> 00:02:37,930
Kennari Emma, ​​endurnar voru að betla fyrir þig í baðinu.

18
00:02:45,970 --> 00:02:46,970
Svolítið

19
00:03:24,960 --> 00:03:25,960
Já,

20
00:03:26,760 --> 00:03:27,760
Farðu varlega.

21
00:03:38,540 --> 00:03:40,220
góðan daginn.

22
00:03:41,680 --> 00:03:42,820
góðan daginn.

23
00:03:45,720 --> 00:03:52,440
Jæja, frá og með morgundeginum mun ég hafa lokað í eina viku.

24
00:03:54,490 --> 00:03:55,490
Ertu í fríi?

25
00:03:56,410 --> 00:03:57,410
Já.

26
00:03:57,590 --> 00:03:59,550
Um, heima hjá foreldrum konunnar minnar.

27
00:04:01,050 --> 00:04:04,030
Ah, jæja, en ég er eiginkona.

28
00:04:32,560 --> 00:04:37,720
Vinsamlegast vertu góð við mig. Gætirðu líka verið góður við mig?

29
00:04:39,920 --> 00:04:42,500
Það er allt í lagi, já, takk, góða stelpa.

30
00:04:42,500 --> 00:04:48,700
Jæja þá

31
00:04:48,700 --> 00:04:55,740
Akira

32
00:04:55,740 --> 00:04:59,340
Sólin vaknar ekki svo ég fer út fyrst. Já.

33
00:05:00,330 --> 00:05:06,610
Ég fer þangað líka á laugardag og sunnudag, svo ekki hafa áhyggjur.
Þegar ég breiddi út vængina,

34
00:05:06,610 --> 00:05:08,510
Er það í lagi?

35
00:05:09,110 --> 00:05:15,370
Já, pabbar þurfa líka fæðingarorlof, svo takk fyrir.

36
00:05:53,080 --> 00:05:57,960
Moshi Moshi, Akebo Nursery School. Ó, halló, já.

37
00:06:00,620 --> 00:06:01,860
Ah, Akira, já.

38
00:06:35,400 --> 00:06:42,060
Ég er nýbúinn að borða kvöldmat og ef þér er sama þá tala ég við herra Yamase.
Endilega vertu með.

39
00:06:43,040 --> 00:06:49,400
Nei, einkasamband okkar er... leyndarmál.
Rétt.

40
00:07:04,940 --> 00:07:10,500
Virkilega fínt, já.

41
00:07:10,500 --> 00:07:16,160
kennari

42
00:07:16,160 --> 00:07:22,880
Ég hef ekki tekið miklum framförum ennþá, en það hentar ekki þínum smekk, er það?

43
00:07:25,980 --> 00:07:32,960
Það er langt síðan ég hef borðað kvöldmat með strák svo ég er svolítið stressaður.

44
00:07:32,960 --> 00:07:33,960
Gerum það

45
00:07:36,460 --> 00:07:39,820
Jæja þá geymi ég það fyrir þig.

46
00:07:41,540 --> 00:07:42,540
takk fyrir.

47
00:07:47,100 --> 00:07:48,320
Það er sárt!

48
00:07:50,080 --> 00:07:52,340
Er allt í lagi með þig?

49
00:07:52,820 --> 00:07:53,820
Fyrirgefðu.

50
00:08:21,550 --> 00:08:27,890
Það er líka vinsælt hjá börnum. Nei, það er ekki Ban Soko.

51
00:11:32,990 --> 00:11:33,990
varir mjúkar

52
00:14:33,330 --> 00:14:35,410
Þreyttur

53
00:14:35,410 --> 00:14:51,050
Aftur

54
00:14:51,050 --> 00:14:57,930
Mr.

55
00:14:57,930 --> 00:14:58,930
Það var

56
00:15:50,350 --> 00:15:51,350
Ég hlakka til.

57
00:17:09,000 --> 00:17:15,980
Góða nótt

58
00:26:40,810 --> 00:26:41,810
Hvað meinarðu?

59
00:28:59,790 --> 00:29:00,910
Öxl hans eru ótrúleg.

60
00:30:45,130 --> 00:30:46,130
Komdu til mömmu

61
00:31:53,680 --> 00:31:56,440
Eigum við að gera það eftir allt saman?

62
00:34:05,960 --> 00:34:06,960
Þakka þér fyrir að horfa.

63
00:58:26,860 --> 00:58:33,300
Ah, er það? Ah, já. Fyrirgefðu, ég er að hætta núna.

64
00:58:57,550 --> 00:58:58,610
Hvað keyptirðu?

65
00:59:00,270 --> 00:59:06,550
Ah, ah, sama límplástur og Emma-sensei.

66
00:59:06,550 --> 00:59:12,970
Ég kom líka til að kaupa sárabindi.

67
01:00:55,020 --> 01:01:02,000
Á morgun er laugardagur, svo af hverju gistirðu ekki núna?
Enginn frídagur vegna Obon vaktarinnar.

68
01:01:02,000 --> 01:01:08,980
Ég er barnastarfsmaður.

69
01:01:08,980 --> 01:01:14,780
Þú ert sannarlega hollur. Ég ber virðingu fyrir þér.

70
01:01:14,780 --> 01:01:21,720
Uchi no Ku

71
01:01:21,720 --> 01:01:22,720
til las

72
01:01:24,270 --> 01:01:29,850
Ég á barn sem foreldrar þess eru skilin. Já.

73
01:01:29,850 --> 01:01:36,830
Barnið sat áfram við innganginn og hreyfði sig ekkert.

74
01:01:36,830 --> 01:01:42,330
Það er eins og hún sé að bíða eftir mömmu sinni sem hefur verið lengi úti.
En

75
01:01:42,330 --> 01:01:49,050
Mig langar líka að vera með þér en það eru líka önnur börn svo það er ekki ómögulegt.
Er það?

76
01:01:53,080 --> 01:01:59,040
Ég er líka að skilja barnið eftir í friði.
Þess vegna

77
01:01:59,040 --> 01:02:02,780
Hann er alls ekki sú manneskja sem ég get borið virðingu fyrir.

78
01:02:34,030 --> 01:02:41,010
Ég veit það ekki, en Dr. Emma var ein með barnið.

79
01:02:41,010 --> 01:02:42,010
Mér líður eins og ég sé ein

80
01:03:28,000 --> 01:03:29,000
Hvað gerðist?

81
01:03:30,460 --> 01:03:35,640
Þakka þér fyrir erfiðan vinnutíma

82
01:03:35,640 --> 01:03:50,860
Nei

83
01:03:50,860 --> 01:03:51,860
Það er allt í lagi

84
01:05:37,680 --> 01:05:38,680
Engin leið.

85
01:06:15,820 --> 01:06:17,380
Hvenær ætti ég að koma aftur?

86
01:06:17,720 --> 01:06:20,520
Hmm, klukkan 3. Klukkan 3?

87
01:06:20,860 --> 01:06:21,860
Já.

88
01:06:22,260 --> 01:06:27,400
Ah, þá eru minna en tveir tímar í burtu. Já.

89
01:06:28,820 --> 01:06:31,200
Jæja, er þá í lagi ef ég leggst bara niður?

90
01:06:32,080 --> 01:06:34,300
Já já. Jó-jó-jó.

91
01:06:35,380 --> 01:06:36,380
a.

92
01:06:36,520 --> 01:06:37,520
Ha?

93
01:06:38,760 --> 01:06:39,718
Hvað er þetta?

94
01:06:39,720 --> 01:06:40,720
Þetta?

95
01:06:41,260 --> 01:06:42,260
Þetta líka.

96
01:06:45,580 --> 01:06:51,840
Það er svo krúttlegt því krakkarnir eru umkringdir alls kyns hlutum.

97
01:06:51,840 --> 01:06:56,860
Jæja, ég býst við að ég verði að fara fljótlega.

98
01:06:58,360 --> 01:07:03,000
Börnin bíða. Jæja þá.

99
01:07:03,000 --> 01:07:09,520
núna

100
01:07:09,520 --> 01:07:12,480
Geturðu gert það með mér?

101
01:07:14,260 --> 01:07:15,680
Naruyo, ha?

102
01:07:16,280 --> 01:07:23,100
Nei, nei, leyfðu mér að gera það sem ég vil.

103
01:07:23,100 --> 01:07:27,020
Hvers vegna?

104
01:07:27,880 --> 01:07:30,180
Það er betra að fara aftur, ekki satt?

105
01:07:30,800 --> 01:07:34,700
Nei, ég hef ekki tíma. Hvers vegna?

106
01:07:36,020 --> 01:07:37,020
Hvað?

107
01:07:39,100 --> 01:07:42,100
Viltu flýja um stund?

108
01:07:55,850 --> 01:07:56,850
Vinsamlegast

109
01:08:28,880 --> 01:08:31,600
Það var ekki það sem ég meinti, af hverju gerðirðu það?

110
01:08:32,760 --> 01:08:33,760
Bara augnablik.

111
01:08:34,560 --> 01:08:36,600
Ha? Vildirðu sjá það?

112
01:08:37,040 --> 01:08:41,220
Já. Hvað gerðist? Á morgun. Það er það. Hvað?

113
01:08:41,500 --> 01:08:42,620
Hefurðu ekki gert það ennþá?

114
01:09:02,990 --> 01:09:03,990
Þakka þér kærlega fyrir.

115
01:09:50,990 --> 01:09:57,890
enn enn enn enn enn enn

116
01:09:57,890 --> 01:09:59,090
Ekki enn

117
01:09:59,090 --> 01:10:06,190
Ekki enn

118
01:10:06,190 --> 01:10:07,190
enn enn enn enn enn

119
01:10:22,789 --> 01:10:29,650
Bíddu aðeins, ég þarf samt að bíða í eina mínútu.

120
01:10:29,650 --> 01:10:34,410
Nei? Ég vil það ekki. Viltu það ekki? Viltu það ekki?

121
01:11:06,160 --> 01:11:12,680
Ég vil ekki gera það.

122
01:11:12,680 --> 01:11:21,800
Nei

123
01:11:51,280 --> 01:11:52,420
aftur aftur aftur aftur

124
01:12:53,150 --> 01:12:54,990
Þú ert nú þegar þreyttur á því.

125
01:13:54,090 --> 01:13:55,090
Bíddu aðeins, bíddu aðeins

126
01:32:09,000 --> 01:32:15,540
Ég var ekki að meina að þegar ég sagði "nei", þá meinti ég ekki neitt.
Það er það sem ég segi

127
01:32:15,540 --> 01:32:22,120
Nei, nei, ég veit ekki hvað er við hæfi, ég læt það eftir þér.

128
01:32:22,120 --> 01:32:23,480
Já já já

129
01:34:10,190 --> 01:34:11,190
Ég skal segja þér það.

130
01:48:20,300 --> 01:48:21,300
Af hverju opna ég það?

131
01:48:25,000 --> 01:48:26,660
Konan þín kemur heim aftur, ekki satt?

132
01:48:27,080 --> 01:48:28,200
Ekki opna það!

133
02:41:21,810 --> 02:41:24,130
Pabbi, fáðu þér bleyjuna þína.

134
02:41:25,170 --> 02:41:27,230
Hérna. Við hliðina á sjónvarpinu.

135
02:41:28,910 --> 02:41:29,910
takk fyrir.

136
02:41:30,430 --> 02:41:37,050
Það er fínt. bíddu aðeins. Akira, hvert fórstu?

137
02:41:37,670 --> 02:41:40,250
Ég er nýkominn heim. Fórstu út aftur?

138
02:41:41,770 --> 02:41:47,210
Því heimurinn er sá sami, það barn. Ekki fara. Farðu varlega
Kete. Drífðu þig. Akira.

139
02:41:53,930 --> 02:41:59,690
Við skulum kaupa vatn.

140
02:41:59,690 --> 02:42:06,570
Góðan daginn. Góðan daginn.

141
02:42:06,570 --> 02:42:10,610
Þakka þér Akira

142
02:42:10,610 --> 02:42:20,210
o.fl.

143
02:42:20,210 --> 02:42:22,970
Þakka þér fyrir.

144
02:42:28,270 --> 02:42:30,370
Hvað með Yuki Sensei?

145
02:42:30,770 --> 02:42:31,770
Ég?

146
02:42:32,730 --> 02:42:34,050
Hvers vegna?

