1
00:05:31,250 --> 00:05:32,290
no puedo

2
00:05:52,583 --> 00:05:55,582
Dime lo que quieres.

3
00:05:56,500 --> 00:05:57,624
Quiero que seas mi esposa.

4
00:05:57,625 --> 00:06:02,582
Soy tu esposa. pero no puedo ser
tu esclavo. Necesito ser libre.

5
00:06:04,333 --> 00:06:07,290
cuando te miro,
Lo veo en tus brazos.

6
00:06:08,833 --> 00:06:13,499
Te lo dije, Carlos no significa nada.
para mi. Ya se acabó.

7
00:06:15,333 --> 00:06:16,915
Vuelve a la cama.

8
00:13:57,750 --> 00:14:03,165
Las españolas no suelen montar
muy bien. Están demasiado inhibidos.

9
00:14:04,250 --> 00:14:08,874
Pueden tener motivos para estar inhibidos.
alrededor de un hombre con tu reputación.

10
00:14:09,791 --> 00:14:10,874
¿Y tú?

11
00:14:12,208 --> 00:14:13,624
No soy una mujer española.

12
00:14:54,291 --> 00:14:58,749
Supongo que este es el oficial.
fin de mi luto.

13
00:14:58,750 --> 00:15:00,457
¿Cómo murió su marido?

14
00:15:00,875 --> 00:15:02,540
De la malaria.

15
00:15:02,833 --> 00:15:08,832
Durante una expedición loca en
El Amazonas, en busca de tesoros.

16
00:15:09,875 --> 00:15:12,540
Pero nos separamos mucho antes de eso.

17
00:15:12,541 --> 00:15:14,374
Entonces no lo amaste.

18
00:15:15,416 --> 00:15:19,624
De lo contrario.
Lo amaba mucho.

19
00:15:20,791 --> 00:15:23,124
Eres una mujer extraña.

20
00:15:33,166 --> 00:15:35,707
Ahora estás en mi poder.

21
00:15:36,750 --> 00:15:38,665
Puedo obligarte a hacer cualquier cosa que te ordene.

22
00:15:39,708 --> 00:15:42,457
¿Qué pides?

23
00:15:45,500 --> 00:15:47,457
Sé mi esclavo.

24
00:16:49,666 --> 00:16:53,832
Es deber de la mujer someterse a
su marido y tener hijos

25
00:16:54,583 --> 00:16:59,582
dentro de la santidad del matrimonio.
Es parte del santo plan de Dios.

26
00:17:01,916 --> 00:17:03,915
¿Qué pasa si no deseo enviar?

27
00:17:04,458 --> 00:17:08,249
Hija mía, todos debemos aprender a aceptar
la disciplina de la sumisión.

28
00:17:09,833 --> 00:17:13,332
La alternativa es la anarquía de
deseo personal,

29
00:17:15,000 --> 00:17:18,249
La ilusión de que cada uno de nosotros es
libres de hacer lo que queramos...

30
00:17:18,416 --> 00:17:20,832
y esa es obra del diablo.

31
00:19:50,166 --> 00:19:52,915
No soy un monstruo, ¿sabes?

32
00:19:57,125 --> 00:20:02,582
Te dije que volveré... y luego
podemos continuar tal como estamos ahora.

33
00:20:03,083 --> 00:20:05,332
Nada habrá cambiado.

34
00:20:10,916 --> 00:20:15,040
Si te corto el cuello, nunca lo harás
poder irme con cualquiera.

35
00:20:22,083 --> 00:20:25,332
Ciertamente no puedes estar celoso
del Conde Di Santo.

36
00:20:27,083 --> 00:20:29,707
Todo el mundo sabe que prefiere a los hombres.

37
00:20:30,791 --> 00:20:32,124
Entonces no vayas con él.

38
00:20:34,250 --> 00:20:36,540
No te enojes en nuestra última noche.

39
00:35:56,166 --> 00:35:58,082
¿Vestirse temprano para cenar?

40
00:35:59,083 --> 00:36:00,415
No, para ti.

41
00:36:03,333 --> 00:36:05,040
Por fin han divisado tierra.

42
00:36:05,333 --> 00:36:10,082
Nos han desviado del rumbo
corrientes, así que vamos a

43
00:36:12,791 --> 00:36:15,915
entrar en la bahía, soltar velas,
y tratamos de orientarnos.

44
00:36:16,291 --> 00:36:20,082
Tal vez mañana bajemos a tierra para comprar
agua y otros suministros.

45
00:36:20,416 --> 00:36:23,082
Bajemos a tierra esta noche, solos tú y yo.

46
00:36:23,750 --> 00:36:25,790
¿No crees que deberíamos esperar?
e ir con la tripulación?

47
00:36:27,625 --> 00:36:28,707
¡Tienes miedo!

48
00:36:32,875 --> 00:36:35,707
¿De qué, de las serpientes o de mí?

49
00:38:09,083 --> 00:38:12,207
Esto fue muy satisfactorio, pero ya es suficiente.

50
00:38:14,250 --> 00:38:16,915
Ahora te quiero a ti, mi Diego encantador.

51
00:38:18,500 --> 00:38:23,582
Nos casaremos en una semana.
¿Estás seguro de que no quieres esperar?

52
00:38:25,791 --> 00:38:27,290
Debes estar enojado.

53
00:38:27,791 --> 00:38:30,040
Sólo para ti, querida Carmen.

54
00:39:27,916 --> 00:39:29,207
Por aquí.

55
00:39:37,083 --> 00:39:38,624
No puedo acercarme más.

56
00:39:40,791 --> 00:39:41,582
¿Estás bien?

57
00:39:41,875 --> 00:39:42,915
Creo que sí.

58
00:39:44,375 --> 00:39:48,707
Siento que mi cabeza va a explotar.

59
00:39:49,666 --> 00:39:52,082
Voy a matar a ese hijo de puta.

60
00:39:54,458 --> 00:39:56,457
A ver si puedes pasarte por aquí.

61
00:40:27,291 --> 00:40:30,457
Voy a ver si encuentro una salida.

62
00:40:32,500 --> 00:40:35,457
La tripulación de nuestro barco debe estar a punto de llegar.

63
00:42:49,083 --> 00:42:52,874
Alguien vive aquí.
O al menos lo hizo recientemente.

64
00:42:53,791 --> 00:42:54,790
¿Pero quién, señor?

65
00:42:55,041 --> 00:42:57,540
No tengo ni idea. Es muy extraño.

66
00:42:58,416 --> 00:43:00,582
Puede haber otros signos de habitación.

67
00:43:00,916 --> 00:43:04,707
Cruzaremos la isla,
luego dé la vuelta a la playa.

68
00:43:18,000 --> 00:43:20,415
Hemos cubierto toda la isla.

69
00:43:20,708 --> 00:43:22,207
Entonces haz lo que te ordené.

70
00:43:22,750 --> 00:43:27,124
Anotaré en el diario de navegación que
Doña Carmen y Don Diego

71
00:43:27,458 --> 00:43:30,874
barco volcó de repente
turbonada... se presume que se ahogó.

72
01:26:18,083 --> 01:26:19,915
¿Por qué me cuentas esto?

73
01:26:20,625 --> 01:26:24,165
no he podido sacarlo
mi mente. Y escuché historias

74
01:26:24,458 --> 01:26:27,707
así como de buques que tengan
desapareció misteriosamente.

75
01:26:28,208 --> 01:26:32,915
Siempre me han gustado las historias del mar, y
es bueno que compartas esto...

76
01:26:34,291 --> 01:26:37,374
Tu hija era una mujer hermosa,
lleno de vida...

77
01:26:37,875 --> 01:26:40,374
Creo que puede que todavía esté viva...

78
01:26:43,000 --> 01:26:44,915
¿Estarías dispuesto a volver?

79
01:28:50,041 --> 01:28:53,957
¡Cuidado, cuidado! ¿Ves?
¿Alguien ahí en la isla?

80
01:28:54,125 --> 01:28:56,707
Sí, sí señor. Parece el
supervivientes de algunos naufragios.

81
01:28:58,041 --> 01:28:59,082
Déjeme ver.

82
01:28:59,291 --> 01:29:01,707
Ahí, señor. En esa roca hacia
el norte.

83
01:29:10,041 --> 01:29:13,540
Hay dos hombres. disparar un cañón
para hacerles saber que los vemos.

84
01:29:43,583 --> 01:29:45,415
Buen señor.

85
01:29:47,875 --> 01:29:51,582
Maldito asesino. Para cuando nosotros
acercarse lo suficiente para bajar a tierra,

86
01:29:53,041 --> 01:29:55,749
Estará demasiado oscuro para encontrar a ese sinvergüenza.
Echaremos el ancla

87
01:29:56,000 --> 01:29:58,957
en la bahía, y enviar cada
hombre sano en tierra al amanecer.