1
00:00:07,200 --> 00:00:12,700
الترجمة: أليكس سوري GR (20/05/2024)
..: أفلام Alex Suri GR :..
2
00:00:15,399 --> 00:00:20,599
<ط> شكر خاص:
ناسوس - لاموسيس ("_")
3
00:00:33,700 --> 00:00:37,380
استغرق الأمر أسابيع حتى أرى شخصًا حيًا.
4
00:00:38,200 --> 00:00:40,860
لكن الأمر كان أكثر أمانًا بهذه الطريقة.
5
00:00:42,220 --> 00:00:44,720
أبدو كالميت الآن.
6
00:00:57,920 --> 00:01:03,120
حمام الدم المتفجر
7
00:01:39,600 --> 00:01:41,420
هكذا أحب ذلك!
8
00:01:47,210 --> 00:01:49,590
نعم يا عزيزتي، تبدو بخير.
9
00:01:50,570 --> 00:01:52,270
أرى أنك تحب لينكولن.
10
00:01:52,670 --> 00:01:53,890
عليك اللعنة!
11
00:01:56,380 --> 00:02:00,890
احصل عليه!
يا إلهي...يا إلهي.
12
00:02:05,250 --> 00:02:07,510
لا، لا، لا، لا!
13
00:02:08,790 --> 00:02:10,290
القرف!
14
00:02:12,180 --> 00:02:15,810
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل في الوسط؟
الطريق يا امرأة؟
15
00:02:16,540 --> 00:02:18,240
يا إلهي!
16
00:02:21,500 --> 00:02:22,890
يا إلهي!
17
00:02:26,100 --> 00:02:27,570
جحيم!
18
00:02:29,950 --> 00:02:31,550
احصل عليه!
19
00:02:50,530 --> 00:02:52,870
عليك اللعنة. تم استبعاده.
20
00:02:53,350 --> 00:02:55,830
ليس هناك طريقة ل
يكون مدان لذلك.
21
00:02:57,050 --> 00:02:59,670
أنا آسف سيدتي، لا أستطيع أن أكون هنا.
22
00:03:09,190 --> 00:03:11,610
بلدي باناجيتسا!
23
00:03:15,290 --> 00:03:17,750
لا، لا.
لا، ابقي بالأسفل يا عزيزتي.
24
00:03:17,950 --> 00:03:19,750
لقد فقدت الكثير من الدم.
سأطلب المساعدة.
25
00:03:19,950 --> 00:03:23,370
سأتصل...
لا، لا، لا، ابقى بالأسفل!
26
00:03:24,510 --> 00:03:26,010
عليك اللعنة!
27
00:03:26,650 --> 00:03:30,550
لعنة الله امرأة
أنت عنيد جدا
28
00:03:30,770 --> 00:03:33,990
هيا، لقد حصلت عليك. سوف آخذك إلى المستشفى
بأسرع ما أستطيع، عزيزتي.
29
00:03:34,090 --> 00:03:35,390
تعال واجلس.
30
00:04:40,600 --> 00:04:43,141
قبل ستة أيام
31
00:06:43,200 --> 00:06:46,741
حقن سي 900.
32
00:06:50,700 --> 00:06:58,780
اليوم سوف نقوم بنقل المادة الكيميائية
المادة Z في حيوان التجارب 3.
33
00:07:41,210 --> 00:07:43,390
حسناً، هيا أيها الصغير.
34
00:07:44,310 --> 00:07:45,810
فتاة صغيرة؟
35
00:07:46,010 --> 00:07:49,270
أوقف إدوارد، لا أستطيع
أفعل غير ذلك، فأنا من محبي الحيوانات.
36
00:07:49,810 --> 00:07:51,630
هؤلاء هم خنازير غينيا ألكسيس.
37
00:07:51,730 --> 00:07:54,750
لا أهتم لأنني أعتقد
أنهم لطيفون.
38
00:07:56,431 --> 00:07:57,750
مثلي؟
39
00:08:01,610 --> 00:08:03,990
ما الذي أفتقده؟
40
00:08:04,670 --> 00:08:06,931
حسنًا يا دكتور، أستطيع أن أفعل بعض الشيء
الفحص المجهري...
41
00:08:07,061 --> 00:08:09,171
ومعرفة ما إذا كان هناك
نشاط خلايا الدم.
42
00:08:11,530 --> 00:08:13,030
نصف دقيقة!
43
00:08:13,790 --> 00:08:18,650
- أنت تمزح معي.
- ها هو طفلك الصغير، يرتعش.
44
00:08:19,070 --> 00:08:22,351
ربما لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
ضربه بمطرقة.
45
00:08:24,711 --> 00:08:27,611
توقف، لا ينبغي عليك ذلك
دعونا نفكر في هذا؟
46
00:08:29,630 --> 00:08:33,550
حقن سي 900.
47
00:08:37,200 --> 00:08:40,880
أنت تدرك ما إذا كان هذا يعمل
كم سنكون أغنياء؟
48
00:08:41,240 --> 00:08:42,560
نحن لسنا مستعدين
مناسب...
49
00:08:42,740 --> 00:08:44,160
لجسدية
كتلة بهذا الحجم.
50
00:08:44,290 --> 00:08:46,100
لا أعتقد أنها فكرة جيدة.
51
00:08:46,760 --> 00:08:50,020
النتائج... سلبية.
52
00:08:51,380 --> 00:08:53,960
لا توجد علامة على الحياة.
53
00:08:54,460 --> 00:08:56,410
يقول الكسيس، للاستخدام
تعديل أكثر.
54
00:08:56,520 --> 00:08:58,220
كتلة الجسم أكبر.
55
00:08:59,260 --> 00:09:00,540
- يمين.
- لا، لا، لا.
56
00:09:00,640 --> 00:09:02,581
ما كنت أحاول قوله هو
ماذا يجب أن نفعل...
57
00:09:02,691 --> 00:09:05,100
المزيد من الاختبارات من قبل
القفز إلى الاستنتاجات.
58
00:09:21,260 --> 00:09:22,541
النتائج ل
خنزير غينيا...
59
00:09:22,641 --> 00:09:26,360
H1... سلبية.
60
00:09:27,480 --> 00:09:29,980
لا توجد علامة على الحياة.
61
00:09:39,670 --> 00:09:41,370
اللعنة عليك!
62
00:09:41,670 --> 00:09:44,530
هذا غير ممكن! لقد نجحت!
63
00:09:46,970 --> 00:09:49,210
دونالد! دونالد جراي!
64
00:09:50,890 --> 00:09:52,770
هل تستطيع سماعي يا دونالد؟
65
00:09:53,110 --> 00:09:56,390
هل تفهم ما أقول؟
66
00:09:59,800 --> 00:10:00,900
دونالد؟
67
00:10:04,580 --> 00:10:06,080
طبيب!
68
00:10:10,750 --> 00:10:12,610
ابتعد عني!
69
00:10:13,510 --> 00:10:14,810
دونالد!
70
00:10:24,280 --> 00:10:25,580
أب!
71
00:10:30,370 --> 00:10:32,790
أنظر ماذا فعلت بوجهي!
72
00:10:48,260 --> 00:10:49,660
أب!
73
00:11:11,160 --> 00:11:12,640
دينيس.
74
00:11:25,360 --> 00:11:28,640
قبل بضعة أيام، كان
مثل أي يوم آخر.
75
00:11:28,940 --> 00:11:30,421
استيقظت زوجتي
76
00:11:30,721 --> 00:11:32,061
لقد أعدت لي الإفطار
و كارا...
77
00:11:32,191 --> 00:11:35,560
وذهب إلى صاحب الأجر الجيد
عملها في المدرسة.
78
00:11:35,920 --> 00:11:38,081
ترى، منذ ذلك الحين
أين أفتقدت...
79
00:11:38,181 --> 00:11:41,301
...عملي الخاص في
كي.إل.ب.لا، هي...
80
00:11:41,501 --> 00:11:44,980
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي كان يتمسك به
توحيد هذه العائلة.
81
00:11:47,830 --> 00:11:51,350
قبل اسبوع
توقف قلبها.
82
00:11:52,730 --> 00:11:56,690
لو أتيحت لي فرصة واحدة فقط،
كان بإمكاني إنقاذها.
83
00:11:57,730 --> 00:11:59,750
سوف أنقذها.
84
00:12:00,110 --> 00:12:02,091
لقد نجحت بالفعل
للحفاظ على الجسم،
85
00:12:02,251 --> 00:12:05,790
والآن لا بد لي من وضع
إلى قلبها.
86
00:12:07,210 --> 00:12:10,271
لا أستطيع أن أصدق ذلك
سرقة الجثث
87
00:12:10,511 --> 00:12:14,590
ولكن بالأمس
ثبت أنه واعد جدًا.
88
00:12:14,850 --> 00:12:18,710
كان رد فعل خنزير غينيا H1
إيجابي للمادة الكيميائية
89
00:12:19,890 --> 00:12:22,870
ثم حدث خطأ ما.
90
00:12:23,170 --> 00:12:25,090
خطأ جدا.
91
00:12:25,370 --> 00:12:29,371
والآن بعد أن أصبحت مكشوفًا، لا أستطيع ذلك
بدلا من الانتظار والرؤية..
92
00:12:29,471 --> 00:12:32,930
الآثار على أحد
شخص حي.
93
00:12:33,430 --> 00:12:36,090
أخشى أنه ليس لدي الكثير
الوقت، على أية حال.
94
00:12:36,370 --> 00:12:38,890
لكنني لن أتسرع.
95
00:12:39,370 --> 00:12:49,130
لا أستطيع السماح لها أن تكون
واحد من تلك المخلوقات.
96
00:13:01,190 --> 00:13:02,590
اغفر لي، دونالد.
97
00:13:03,550 --> 00:13:05,651
سأبقيك هنا...
98
00:13:05,851 --> 00:13:08,750
حتى أتمكن من مساعدتك.
99
00:13:09,350 --> 00:13:11,850
لديك كلمتي.
100
00:13:28,731 --> 00:13:33,131
في سبيل الله
يرجى العمل
101
00:13:48,060 --> 00:13:49,451
دينيس!
102
00:13:51,060 --> 00:13:53,081
- مرحبا أختي الصغيرة.
- اشتقت لك كثيرا!
103
00:13:53,201 --> 00:13:55,160
شكرا لك على القيام بذلك
حتى الآن
104
00:13:55,581 --> 00:13:58,220
إنه ليس نفسه
اليوم وأنا قلقة للغاية.
105
00:13:58,320 --> 00:14:01,260
- أين هي؟
- اجلس.
106
00:14:02,960 --> 00:14:05,460
إنه في المختبر،
مع أمي.
107
00:14:06,180 --> 00:14:07,920
لديها أيام للذهاب.
108
00:14:08,080 --> 00:14:10,770
وأنت تتذكر ذلك
الحادث الذي كنت أخبرك عنه؟
109
00:14:11,060 --> 00:14:12,701
حسنًا، لا أستطيع ذلك
أقنعه بالذهاب إلى المستشفى..
110
00:14:12,841 --> 00:14:15,740
واليوم يستيقظ
وهو يتصرف كالمجنون.
111
00:14:16,500 --> 00:14:17,800
وهل أنت متأكد؟
112
00:14:18,320 --> 00:14:20,801
هل أنت متأكد من أنه أعادها؟
ميت في الحياة...
113
00:14:20,981 --> 00:14:22,100
...وهاجمته؟
114
00:14:22,240 --> 00:14:25,020
حسنًا، "لقد هاجمه"، نعم.
115
00:14:25,780 --> 00:14:27,780
دينيس، لقد رأيت ما حدث.
116
00:14:29,930 --> 00:14:33,650
حسنًا، سأذهب إلى هناك أيضًا
سأرى ما سيحدث.
117
00:15:08,620 --> 00:15:09,921
أب؟
118
00:15:13,520 --> 00:15:14,821
ماذا يحدث هنا؟
119
00:15:14,921 --> 00:15:17,540
من هم هؤلاء الناس؟
وماذا ترتدي؟
120
00:15:19,920 --> 00:15:26,540
أنا طبيب الطاعون،
وهم...هم الطاعون.
121
00:15:27,900 --> 00:15:33,630
ترى وراء كل عظيم
الاكتشاف هناك تضحية.
122
00:15:33,920 --> 00:15:37,480
على المرء أن يعد حتى أين
على استعداد للوصول.
123
00:15:38,220 --> 00:15:41,420
ولكن من هم هؤلاء الناس؟
ولماذا تبدو هكذا؟
124
00:15:41,540 --> 00:15:46,360
هؤلاء هم خنازير غينيا، دينيس.
جثث تم إحياؤها.
125
00:15:46,460 --> 00:15:51,020
ربما وجدت حلاً للموت.
126
00:15:51,220 --> 00:15:52,761
وحتى أفضل...
127
00:15:52,961 --> 00:15:55,640
ربما أستطيع أن أعود
والدتك
128
00:15:56,940 --> 00:15:58,840
يا إلهي!
129
00:15:59,940 --> 00:16:04,660
حتى الآن هم يتفاعلون
حقن إيجابي,
130
00:16:04,760 --> 00:16:08,160
على الرغم من أنه في النهاية
عدوانية بعض الشيء.
131
00:16:08,360 --> 00:16:10,521
تعديل هنا أو هناك
سوف يصلح هذا.
132
00:16:10,621 --> 00:16:13,920
لم يخبرك بأي شيء
من كل هذا كارا؟
133
00:16:14,180 --> 00:16:16,780
أبي، لا يمكنك ذلك
تقوم بالتجربة على البشر.
134
00:16:18,280 --> 00:16:21,600
جثث متجددة,
طفلي العزيز
135
00:16:21,700 --> 00:16:24,240
أنا فقط أقترضهم.
136
00:16:24,640 --> 00:16:25,940
هل تقترضهم؟
137
00:16:27,680 --> 00:16:30,740
بالضبط. من المقبرة.
138
00:16:31,340 --> 00:16:33,560
نبش القبور في الاخبار,
هل كان أنت
139
00:16:34,160 --> 00:16:35,381
الأب، لا يمكنك
أنت تفعل هذا
140
00:16:35,481 --> 00:16:36,881
سوف يقبضون عليك!
141
00:16:37,500 --> 00:16:38,900
هراء.
142
00:16:39,420 --> 00:16:40,560
استمع لي.
143
00:16:40,660 --> 00:16:43,480
أنا أحب أمي أيضا، ولكن
لن يريد الأمر بهذه الطريقة.
144
00:16:44,320 --> 00:16:45,360
عليك أن تدعها تذهب.
145
00:16:45,490 --> 00:16:47,000
لا يمكنك اللعب
الإله.
146
00:16:47,200 --> 00:16:51,180
لا تقل لي ما يمكنني القيام به
ماذا لا أستطيع أن أفعل
147
00:16:51,480 --> 00:16:56,320
كما والدك وحاملها
من العائلة الملعونة،
148
00:16:56,520 --> 00:17:00,160
سوف تحترم قراراتي
وبحثي.
149
00:17:00,260 --> 00:17:02,660
مفهوم؟
150
00:17:03,660 --> 00:17:07,460
أنت لست نفسك.
لن تتحدث معي أبدًا بهذه الطريقة.
151
00:17:34,260 --> 00:17:38,440
- لا بأس يا حبيبتي.
- عزيزتي، ليزا.
152
00:17:39,480 --> 00:17:41,920
أفتقدك كثيرًا.
153
00:17:42,760 --> 00:17:45,560
أنا لست نفس الشيء بدونك.
154
00:17:46,280 --> 00:17:47,980
أفتقدك أيضًا.
155
00:17:48,580 --> 00:17:53,421
أحبك كثيرًا وأنا آسف جدًا لذلك
كنت في عجلة من أمري للمغادرة في ذلك اليوم.
156
00:17:54,520 --> 00:17:56,700
أتمنى أن أكون قد أعطيتك
قبلة أخيرة
157
00:17:56,860 --> 00:18:01,860
- سأعيدك. أعدك.
- لا تتحدث هراء.
158
00:18:01,960 --> 00:18:04,040
أنا فقط بحاجة إلى الوقت.
159
00:18:05,040 --> 00:18:07,500
من فضلك أعطني
هذا العام.
160
00:18:08,020 --> 00:18:11,040
سأعطيك حياة كاملة.
أنت تعرف ذلك، بن.
161
00:18:45,820 --> 00:18:48,101
يا رجل من تجربتي
هناك ثلاثة فقط...
162
00:18:48,191 --> 00:18:50,641
...أنواع مختلفة من الثدي
في العالم.
163
00:18:52,300 --> 00:18:54,640
- ماذا؟
- نعم سمعتني.
164
00:18:54,740 --> 00:18:56,820
ثلاثة.
هل تريد سماعهم؟
165
00:18:57,520 --> 00:18:59,400
- مهم.
- دعني أفعل ذلك لك بالتفصيل.
166
00:18:59,500 --> 00:19:02,820
لديك الثدي من 20 عاما.
هذه مثالية.
167
00:19:02,920 --> 00:19:08,120
إنها لطيفة ومستديرة مثل البطيخ.
مذهل حقا.
168
00:19:08,360 --> 00:19:12,901
ثم ينموون قليلاً في مكان ما
قرب 30 و 40
169
00:19:13,380 --> 00:19:16,180
هذا هو المكان الذي يبدأون فيه في الانخفاض
قليلا، مثل الكمثرى.
170
00:19:16,520 --> 00:19:18,100
أنا لا أعرف حتى لماذا سألت.
171
00:19:18,200 --> 00:19:21,140
يسقطون وينخفض الوزن أكثر
إلى الأمام، هل تعرف ما أقول؟
172
00:19:21,540 --> 00:19:24,641
لكنهم ما زالوا رقيقين، أليس كذلك؟
لذلك لا يزال الأمر رائعًا، إنه فقط...
173
00:19:25,741 --> 00:19:29,060
…إنهم متدلي بعض الشيء.
ثم لديك الأسوأ.
174
00:19:30,160 --> 00:19:32,760
من 50 فصاعدا.
هل تعرف ما أقول؟
175
00:19:33,580 --> 00:19:35,661
أنت لا تريد حتى تجربتها، أليس كذلك؟
176
00:19:35,761 --> 00:19:38,960
- أسميهم البصل.
- البصل؟
177
00:19:39,160 --> 00:19:41,500
نعم يا رجل، لأنه متى
تنظر اليهم...
178
00:19:41,700 --> 00:19:44,500
تجعلك ترغب في ذلك
أنت تبكي، أليس كذلك؟
179
00:19:44,660 --> 00:19:47,260
مثل الدموع. فكن أنت
المرحلة، لا، لماذا؟
180
00:19:47,560 --> 00:19:49,240
أعتقد أنك متأخرا قليلا.
181
00:19:49,340 --> 00:19:51,460
هيا يا رجل، كان ذلك جيدًا.
كان ذلك مضحكا.
182
00:19:53,060 --> 00:19:55,860
أخيرا. شكرا لله.
183
00:20:01,160 --> 00:20:04,160
طفل مثير.
أعط الألم يا فتاة!
184
00:20:33,920 --> 00:20:35,220
نقطة.
185
00:20:39,020 --> 00:20:41,060
مرحبا عزيزي.
186
00:20:41,780 --> 00:20:42,951
نعم، كان ذلك رائعا.
187
00:20:43,001 --> 00:20:44,440
آسف، وأنا أعلم أنه كان
ليلة طويلة.
188
00:20:44,580 --> 00:20:45,941
انا ذاهب للحصول على أغراضي
ونغادر.
189
00:20:46,041 --> 00:20:48,221
كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام.
فقط أعطني قبلة.
190
00:20:48,821 --> 00:20:50,920
هيا يا عزيزي، أعطني إياها
قبلة
191
00:20:51,880 --> 00:20:53,080
على محمل الجد؛
192
00:20:53,520 --> 00:20:55,480
رئيسي هناك
والساعات.
193
00:20:55,720 --> 00:20:56,880
من؛
194
00:20:58,640 --> 00:20:59,740
هذا الرجل؟
195
00:20:59,940 --> 00:21:02,120
هذا هو الرجل العجوز المشعر
الذي يستمر في لمسك؟
196
00:21:02,320 --> 00:21:03,520
نصف، ماذا يحدث؟
197
00:21:04,520 --> 00:21:06,721
الشارب هناك في الحانة مؤثر
واصل سارة...
198
00:21:06,821 --> 00:21:08,400
في كل مرة لا أكون هنا.
199
00:21:08,900 --> 00:21:11,021
لقد سمحت لفتاتك
هل يعمل لمثل هذا الرجل؟
200
00:21:12,020 --> 00:21:14,340
لا أستطيع إلا أن أتخيل ما
سوف يسألها المتأنق.
201
00:21:17,990 --> 00:21:20,370
- أنت على حق.
- لماذا؟
202
00:21:20,670 --> 00:21:24,050
توقفت عن العمل معه
اللقيط...الليلة.
203
00:21:24,310 --> 00:21:25,570
- تعال.
- براد.
204
00:21:25,770 --> 00:21:29,970
- لا، لا، لا. لقد شربت كثيرا.
- ستكون فوضى!
205
00:21:30,730 --> 00:21:34,070
- هل أخبرتك أنه يمكنك أخذ قسط من الراحة؟
- توقف مارتي، أنا متعب.
206
00:21:34,290 --> 00:21:35,550
تعبت من ماذا؟
207
00:21:35,750 --> 00:21:38,150
أنت لا تجني الكثير كل ليلة
مثل كل الكتاكيت الأخرى؟
208
00:21:38,350 --> 00:21:39,110
إسمع، هل تعرف شيئا؟
209
00:21:39,210 --> 00:21:41,070
ربما يجب أن تخسر
بعض الوزن، هاه؟
210
00:21:41,170 --> 00:21:43,710
وتخلص من هؤلاء
الكعك على جانبيك.
211
00:21:44,010 --> 00:21:46,931
ومن يدري، ربما سوف يصلحون
بعض المال الاضافي...
212
00:21:47,331 --> 00:21:49,791
في الملابس الداخلية القذرة
أين ترتدي
213
00:21:50,550 --> 00:21:53,610
إلا إذا أكلتكم جميعاً
عمل سارة.
214
00:21:54,570 --> 00:21:57,061
ياخي انت تتكلم عنها
الفرخة الشقراء...
215
00:21:57,161 --> 00:21:58,831
الذي كان فقط على خشبة المسرح؟
216
00:21:59,070 --> 00:22:02,170
نعم هذا صحيح.
أيها المتنصت.
217
00:22:03,030 --> 00:22:04,530
من أنت
218
00:22:06,630 --> 00:22:08,110
أنا زوجها.
219
00:22:09,150 --> 00:22:10,290
نعم مهلا!
220
00:22:10,390 --> 00:22:13,791
ماذا؟ البقاء أسفل! لا يعمل
ماذا عنك يا صاح؟
221
00:22:13,911 --> 00:22:15,050
ماذا تفعل
222
00:22:15,170 --> 00:22:17,370
- يا إلهي!
- من الأفضل أن نذهب.
223
00:22:17,570 --> 00:22:18,570
دعنا نذهب!
224
00:22:24,020 --> 00:22:26,020
لقد طردت سارة!
225
00:22:26,440 --> 00:22:28,100
أنت مطرود!
226
00:22:29,360 --> 00:22:30,830
عاهرة!
227
00:22:43,180 --> 00:22:45,040
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.
228
00:22:45,740 --> 00:22:47,020
حبيبي، تعال الآن.
229
00:22:47,120 --> 00:22:49,040
كان الرجل رعشة
وأنت تعرف ذلك.
230
00:22:49,800 --> 00:22:52,920
المسيح ، براد ...
كان الرجل رئيسي.
231
00:22:53,400 --> 00:22:55,460
لقد ضربت رئيسي.
232
00:22:56,100 --> 00:22:59,020
نعم، وكان ممتعا.
لكن خمن ماذا.
233
00:22:59,680 --> 00:23:01,820
إنه ليس رئيسك بعد الآن.
234
00:23:03,280 --> 00:23:05,161
أنا أحب عملي.
235
00:23:05,861 --> 00:23:07,760
أنا متجرد وأنا
جيد جدًا في ذلك.
236
00:23:07,860 --> 00:23:10,560
غيرتك الغبية
إنه يعيق عملي.
237
00:23:11,920 --> 00:23:13,220
- ماذا سأفعل الآن؟
- الغيرة؟
238
00:23:13,320 --> 00:23:15,080
حقيقة؛ ماذا ستفعل؟
239
00:23:15,190 --> 00:23:17,550
لن تعمل هناك بعد الآن.
هذا ما ستفعله
240
00:23:17,730 --> 00:23:20,340
كان هذا المكان منزلاً للمجانين.
كان المكان قذراً.
241
00:23:20,500 --> 00:23:22,940
لقد كانت وصمة عار على البلوزة
واحدة سمينة، حسنا؟
242
00:23:23,080 --> 00:23:25,680
كان هناك مجموعة من المومسات هناك.
أمراض تناسلية!
243
00:23:26,980 --> 00:23:29,540
كل شئ. ماذا؟
244
00:23:30,620 --> 00:23:35,020
حبيبتي، انظري، يمكنك ذلك
لا تزال عاهرة بلدي
245
00:23:35,260 --> 00:23:39,380
حبيبتي، هاه، هاه؟ طفلي!
طفلي!
246
00:23:41,380 --> 00:23:44,940
بجد؛ حقا الآن؟
حقا في السحلية؟
247
00:23:45,360 --> 00:23:48,240
طالما حصلت على بعض الهواء،
خذ زهورك الغبية.
248
00:23:49,660 --> 00:23:51,300
لماذا يجب عليك...
ملكا.
249
00:23:51,400 --> 00:23:54,680
أنت تعرف كم من هذه سوف يحتاج
شرب لتخدير مرة أخرى؟
250
00:23:56,340 --> 00:24:00,140
لا بد لي من العثور على الزاوية.
وحيد.
251
00:24:00,740 --> 00:24:02,240
هذا جميل.
252
00:24:34,310 --> 00:24:35,510
نعم.
253
00:25:36,120 --> 00:25:39,601
- طفلي. هل قمت بتكوين صديق جديد؟
- هل يمكننا أن نغادر؟
254
00:25:39,780 --> 00:25:42,480
نعم، نعم، نعم. لماذا، فهو يذكرك
رئيسك القديم؟
255
00:25:42,680 --> 00:25:44,641
- هل تريد أن تجد لها؟
- دعنا نذهب.
256
00:25:44,841 --> 00:25:48,741
حسنًا، نصف دقيقة. مهلا، هذا غريب.
لا، انتظر يا عزيزي.
257
00:25:50,310 --> 00:25:51,810
لماذا لا تأخذ المدقق؟
من هنا، حسنا؟
258
00:25:51,960 --> 00:25:54,411
توقف عن إخافة صديقتي.
إنها لا تحب ذلك.
259
00:25:55,460 --> 00:25:58,560
انظر، تبحث عن قتال؟
سوف أكسر وجهك!
260
00:25:59,860 --> 00:26:01,840
حسنًا، بالمناسبة، مع القناع.
261
00:26:02,040 --> 00:26:03,680
أرى ما تحاول القيام به.
262
00:26:03,980 --> 00:26:07,280
لماذا لا تتراجع؟
حسنًا، لا أريد رؤيتك الآن.
263
00:26:11,480 --> 00:26:16,780
يا رجل، انظر.
لماذا لا... حسنًا، حسنًا.
264
00:26:16,980 --> 00:26:18,500
أنظر، يمكننا فقط...
يا إلهي...
265
00:26:56,570 --> 00:26:57,770
ستيفنز.
266
00:26:58,070 --> 00:27:01,150
نعم، إنها أجمل من فرختك،
ربما سيكون طعمه أفضل.
267
00:27:02,050 --> 00:27:05,150
إلا إذا كنت تخطط لإخراجها
الفازلين ونقفزه ونغطيه.
268
00:27:14,320 --> 00:27:16,180
ماذا لدينا هنا؟
269
00:27:16,480 --> 00:27:21,060
- لدينا جثة، شريف.
- جثة؟
270
00:27:21,800 --> 00:27:23,720
ما الذي تتحدث عنه أيها الصاروخ؟
271
00:27:24,100 --> 00:27:25,960
هذا عظيم، ستيفنز.
272
00:27:26,680 --> 00:27:28,860
- مكوي! - سيد!
- ماذا حدث!
273
00:27:29,680 --> 00:27:31,660
اسم الضحية هو براد كينغ.
274
00:27:31,860 --> 00:27:33,860
هذا الكاريولي لديه أيضًا
مشوهاً أو مقطوع الرأس..
275
00:27:34,020 --> 00:27:36,620
- ...حسب ما تريد منا أن نكتبه.
- خذها.
276
00:27:37,020 --> 00:27:38,521
الطب الشرعي يقول ذلك
المجرفة تناسب...
277
00:27:38,721 --> 00:27:41,060
.. مع علامات
حفريات القبر.
278
00:27:41,900 --> 00:27:45,641
عزيزي، ما الذي تتحدث عنه؟
ستيفنز!
279
00:27:45,961 --> 00:27:52,800
هناك 37 رجلاً يعملون عندي ولديك
أنت الأحمق الوحيد الذي أعرفه.
280
00:27:53,600 --> 00:27:55,681
عندنا مريض نفسي
وغد غبي،
281
00:27:55,901 --> 00:27:57,881
الذي ربما يشرب نفس البافو
أين تدخن أيضا
282
00:27:58,081 --> 00:28:00,021
للتجول بحرية هنا
حولها، لسرقة القبور،
283
00:28:00,221 --> 00:28:01,820
والآن هو يقتل الناس.
284
00:28:02,220 --> 00:28:03,740
وماذا نفعل؟
285
00:28:03,920 --> 00:28:05,680
نحن نبدو مثل البلهاء.
286
00:28:05,880 --> 00:28:07,981
أريد القبض على هذا
اللقيط ...
287
00:28:08,401 --> 00:28:11,800
وأريد القبض عليه
أمس. هل تستطيع سماعي؟
288
00:28:14,730 --> 00:28:16,230
الجحيم.
289
00:28:32,320 --> 00:28:33,820
لا.
290
00:28:34,460 --> 00:28:36,080
ابتعد عني.
291
00:28:43,330 --> 00:28:44,890
دعني أذهب
292
00:28:57,941 --> 00:29:00,440
ماذا بحق الجحيم فقط
هل فعلت لي
293
00:29:16,090 --> 00:29:17,530
ماذا يحدث هنا؟
294
00:29:20,900 --> 00:29:25,920
الكسيس، كل هذا من أجل
الذي عملنا عليه.
295
00:29:26,480 --> 00:29:30,700
كيف سنفعل هذا؟
لا ترياق؟
296
00:29:31,340 --> 00:29:33,160
ما الذي تتحدث عنه؟
297
00:29:33,600 --> 00:29:37,161
- بجدية، هل توافق على ذلك؟
- أنا...
298
00:29:37,361 --> 00:29:39,760
وأوضح إدوارد ذلك لي.
299
00:29:40,860 --> 00:29:45,221
ماذا سيحدث... عندما لا يحدث ذلك
يمكننا إيقافه
300
00:29:45,740 --> 00:29:52,060
والهجمات يجب أن تتم
المزيد من الفوضى المطلقة التي لا يمكن السيطرة عليها؟
301
00:29:52,240 --> 00:29:56,960
يجب علينا اتخاذ الاحتياطات اللازمة،
وترياق.
302
00:29:57,260 --> 00:29:59,960
ولهذا السبب أحضرت هذا
فتاة فقيرة هنا؟
303
00:30:00,520 --> 00:30:05,680
- لقد فقدت عقلك يا دكتور كارتر.
- يجب أن يتم ذلك!
304
00:30:05,980 --> 00:30:09,460
من الواضح أنك فقدت عقلك.
أنت خارج نطاق السيطرة.
305
00:30:10,900 --> 00:30:12,200
كارا!
306
00:30:14,380 --> 00:30:15,980
لا!
307
00:30:16,620 --> 00:30:19,180
أنظر ماذا جعلتني أفعل!
308
00:30:25,340 --> 00:30:28,180
لا! لا... من فضلك!
توقف!
309
00:30:28,360 --> 00:30:30,440
لا! لا تفعل هذا!
لو سمحت!
310
00:30:30,640 --> 00:30:34,560
لا! دعني أذهب!
لا! اتركني!
311
00:30:36,320 --> 00:30:40,320
لا! من فضلك لا!
شخص ما... لا!
312
00:31:00,280 --> 00:31:05,800
- كارول! اخرج من هنا!
- لقد ماتت!
313
00:31:06,120 --> 00:31:08,860
لا نستطيع أن نفعل
لا شيء الآن!
314
00:31:14,190 --> 00:31:16,430
انتظر... نعم!
315
00:31:16,790 --> 00:31:18,390
تحضير الجثة!
316
00:31:18,790 --> 00:31:20,710
وأحضر المضاد المصل!
317
00:31:21,070 --> 00:31:23,670
انا ذاهب لرعاية ابنتي!
318
00:31:57,080 --> 00:31:59,861
لقد كنت أكثر سخونة بكثير
مع الوجه.
319
00:32:14,100 --> 00:32:16,920
هل سبق لك أن أحببتني؟
320
00:32:27,060 --> 00:32:28,660
لا يهم.
321
00:32:28,790 --> 00:32:34,320
لقد حصلت عليه من السخرية الخاصة بك
تعليقات. أنا أحبك أيضا.
322
00:32:54,940 --> 00:32:59,780
لا يمكن... إنه ينتشر.
323
00:33:09,580 --> 00:33:14,230
استيقظ. استيقظ!
324
00:33:43,830 --> 00:33:47,130
ماذا حدث بحق الجحيم
هذه المدينة؟
325
00:34:12,480 --> 00:34:13,980
نعم.
326
00:34:14,810 --> 00:34:18,051
أيها الأوغاد الملعونون
لصوص القبور,
327
00:34:18,311 --> 00:34:22,810
الليبراليين سخيف
أطفال الكلية.
328
00:34:25,260 --> 00:34:27,040
ليكريت.
329
00:34:32,770 --> 00:34:36,971
من سيسرق واحدة
مقبرة ملعونة؟
330
00:34:38,971 --> 00:34:42,760
إنها أحمق،
هراء غريب.
331
00:34:43,860 --> 00:34:46,380
اللعنة على قرني.
332
00:37:10,810 --> 00:37:15,270
وهذه هي السرقة الثالثة
في القبر طوال الأسبوعين الماضيين.
333
00:37:15,430 --> 00:37:18,271
أغلقت السلطات كل شيء
مقابر...
334
00:37:18,371 --> 00:37:19,931
(منطقة مقاطعة روكينجهام).
335
00:37:20,031 --> 00:37:22,770
بسبب جريمة قتل أمس
بواسطة براد كينغ.
336
00:37:23,010 --> 00:37:25,551
جسده مقطوع الرأس
تم العثور على السيد كينغ...
337
00:37:25,691 --> 00:37:28,130
عند نقطة الأحدث
سرقة خطيرة.
338
00:37:28,260 --> 00:37:30,230
الشرطة ليس لديها شهود.
339
00:37:30,490 --> 00:37:31,791
و لم يتم التأكد بعد...
340
00:37:31,971 --> 00:37:35,090
إذا كانت عمليات السطو والقتل
ترتبط ببعضها البعض.
341
00:37:35,370 --> 00:37:37,371
قسم الشرطة لها
مقاطعة روكينجهام...
342
00:37:37,491 --> 00:37:40,251
طلبت من الجميع البقاء
بعيدا عن المنطقة...
343
00:37:40,451 --> 00:37:43,110
حتى يكتمل التحقيق.
344
00:37:43,310 --> 00:37:44,610
نعود إليك.
345
00:37:46,290 --> 00:37:47,531
وفي اخبار اخرى...
346
00:37:47,690 --> 00:37:49,431
مصنع الاختبار
ايرا دافنبورت ...
347
00:37:49,531 --> 00:37:53,130
حصل على إذن بالعودة
العمال في العمل غدا.
348
00:37:53,310 --> 00:37:54,631
معمل الأبحاث...
349
00:37:54,761 --> 00:37:58,191
تم إغلاقه في البداية بعد السرقة
كمية كبيرة من المواد الكيميائية...
350
00:37:58,291 --> 00:38:01,771
والتدمير التام
الجناح الشمالي بالنيران.
351
00:38:03,680 --> 00:38:05,341
<ط> مصنع الاختبار
إيرا دافنبورت...
352
00:38:05,471 --> 00:38:06,401
معروف عالميًا...
353
00:38:06,501 --> 00:38:08,581
لأبحاثه في هذا المجال
لعلاج السرطان...
354
00:38:08,681 --> 00:38:10,800
وعلم الشيخوخة الطبي الحيوي.
355
00:38:11,060 --> 00:38:14,081
وفقًا للتقارير، فإن الأغلبية
من المركبات الكيميائية التي تمت سرقتها...
356
00:38:14,181 --> 00:38:17,520
كان جزءًا لا يتجزأ
من أعمال الدكتور روبرت سامرز.
357
00:38:17,820 --> 00:38:20,021
الصيف معروف
لأبحاثه...
358
00:38:20,121 --> 00:38:21,841
<ط>في تنشيط
الخلايا الجذعية...
359
00:38:21,941 --> 00:38:25,960
والأدوية المضادة للشيخوخة،
التركيز على الإصلاح الجزيئي...
360
00:38:29,460 --> 00:38:33,780
مرحبا يا جميلة.
لم أراك هنا من قبل.
361
00:38:34,380 --> 00:38:37,361
لا بد لي من تقديم واحدة سريعة
مكالمة هاتفية.
362
00:38:37,561 --> 00:38:39,761
ليخبرهم أن الجنة
فقدت ملاكاً
363
00:38:44,200 --> 00:38:47,260
ماذا عن أن أحضر لك شراباً، هاه؟
دعونا نذهب لتدور!
364
00:38:47,460 --> 00:38:50,620
عندي نوفا هاتشباك
عام 1974 هناك.
365
00:40:21,630 --> 00:40:22,630
احصل عليه!
366
00:40:29,160 --> 00:40:30,960
اللعنة عليه!
367
00:40:52,180 --> 00:40:53,720
لقد عدت، هاه؟
368
00:40:54,280 --> 00:40:56,220
أردت الخروج.
369
00:40:58,100 --> 00:40:59,640
لقد عانيت كثيرا.
370
00:40:59,840 --> 00:41:02,280
لا أستطيع حتى أن أتخيل
ما الذي مررت به
371
00:41:04,740 --> 00:41:07,040
- كيف حال يدك؟
- لا بأس.
372
00:41:07,900 --> 00:41:10,260
لقد أتيحت لك الفرصة للتحدث
إلى أبي؟
373
00:41:10,560 --> 00:41:14,260
كارا، لرؤيتها.
دعني أرى ذلك!
374
00:41:15,060 --> 00:41:17,060
كوني جدية يا كارا.
375
00:41:29,800 --> 00:41:32,100
يا إلهي، دينيس! أنا آسف جدا!
عليك اللعنة!
376
00:41:36,370 --> 00:41:38,310
ما مشكلتك؟
377
00:41:40,260 --> 00:41:41,840
أتمنى أن أعرف.
378
00:41:43,180 --> 00:41:45,760
إنه فقط... يدخل في رأسي.
379
00:41:46,640 --> 00:41:49,220
انها مثل الحشرة
انها قضم في ذهني.
380
00:41:49,320 --> 00:41:51,600
أستطيع أن أشعر أنها تتحرك إلى هناك.
381
00:41:54,220 --> 00:41:56,460
يا إلهي، أتمنى أن يتوقف.
382
00:41:56,860 --> 00:41:58,860
كيف أستطيع أن أتحمل كل هذا؟
383
00:41:59,720 --> 00:42:02,340
انا بحاجة اليك
أنت الوحيد المتبقي بالنسبة لي.
384
00:42:15,080 --> 00:42:16,980
أنا خائفة، دينيس.
385
00:42:19,410 --> 00:42:22,070
أرى هذه في كل وقت
الرؤى.
386
00:42:23,130 --> 00:42:26,410
هذه... رؤى وحشية.
387
00:42:33,870 --> 00:42:36,050
لقد هاجمت رجلاً الليلة.
388
00:42:37,410 --> 00:42:39,671
كنت أحاول المغادرة أيضًا
كان يحاول التحدث معي..
389
00:42:39,791 --> 00:42:42,030
...وحدث لي شيء.
390
00:42:42,390 --> 00:42:44,870
هذه مادة كيميائية، عليك أن تفعل ذلك
أخرجه مني.
391
00:42:44,970 --> 00:42:49,910
استمع لي، سوف نتغلب على هذا
لكن عليك أن تهدأ.
392
00:42:50,110 --> 00:42:53,390
دعني أذهب، أنت لا تفهم.
393
00:42:57,570 --> 00:43:01,750
المصل المضاد الذي صنعه أبي كان
على الطاولة عندما وقعت عليه.
394
00:43:02,350 --> 00:43:03,930
ماذا تقصد
395
00:43:04,430 --> 00:43:07,670
لقد كانت فرصتي الوحيدة
لعكس النتائج.
396
00:43:07,870 --> 00:43:09,630
وكان هذا الأخير.
397
00:43:10,550 --> 00:43:14,051
نحن بحاجة إلى المزيد من الإمدادات
دينيس، هيا. أنا في حاجة إليه.
398
00:43:14,251 --> 00:43:15,071
إذا لم أتمكن من الشفاء...
399
00:43:15,251 --> 00:43:18,710
- كم تحتاج؟
- ليس كثيراً.
400
00:43:19,010 --> 00:43:21,990
المزيج الذي يحتاجه أبي
إنه على بعد 20 دقيقة فقط بالسيارة.
401
00:43:22,590 --> 00:43:25,030
يمكننا الحفر
والتسلل.
402
00:43:25,230 --> 00:43:26,651
لا يمكننا العودة
في المختبر الكيميائي...
403
00:43:26,891 --> 00:43:28,070
...بعد ذلك
فعل ذلك أبي.
404
00:43:28,150 --> 00:43:29,350
انها في جميع أنحاء الأخبار.
405
00:43:29,490 --> 00:43:31,510
نحن لسنا بحاجة لاقتحام
المختبر الكيميائي.
406
00:43:31,810 --> 00:43:33,680
يمكننا اختراقه
منزل المخترع.
407
00:43:33,830 --> 00:43:35,630
وكما قلت، لا نحتاج إلى الكثير.
408
00:43:37,310 --> 00:43:38,810
دينيس!
409
00:43:39,690 --> 00:43:41,670
أعاد أمي.
410
00:44:04,030 --> 00:44:05,530
ماما.
411
00:45:00,330 --> 00:45:01,730
ماذا نشاهد؟
412
00:45:01,850 --> 00:45:05,470
يقرأ البرنامج "بالدم
مصاصو الدماء في الليل".
413
00:45:08,550 --> 00:45:09,770
نعم هل رأيت؟
414
00:45:10,220 --> 00:45:13,260
- عظيم.
- لقد تخيلت ذلك.
415
00:45:27,830 --> 00:45:30,290
انا أقول اعمل شطيرة
هل تريد واحدة؟
416
00:45:30,830 --> 00:45:32,830
هل لدينا أي الفشار؟
417
00:45:33,070 --> 00:45:35,650
- من أجل شطيرة؟
- لا أيها الأحمق!
418
00:45:37,150 --> 00:45:39,330
لنرى...
419
00:45:42,040 --> 00:45:43,540
لا!
420
00:45:57,960 --> 00:46:00,220
قتلت ابنتي شخصًا ما!
421
00:46:11,400 --> 00:46:14,221
حبيبتي، أنا ذاهب للإقلاع
سلة المهملات ...
422
00:46:14,421 --> 00:46:16,340
….لذلك سأعود.
423
00:46:16,620 --> 00:46:17,920
نعم.
424
00:46:31,400 --> 00:46:34,040
- مرحبا روبرت!
- مرحبا جورج.
425
00:46:34,440 --> 00:46:36,560
أرى أنك تخرجه
دس لركوب.
426
00:46:36,880 --> 00:46:41,120
نعم، إنه لطيف للغاية بالخارج.
والليلة الجميلة .
427
00:46:42,740 --> 00:46:45,260
نعم هذا صحيح.
حسنًا، ليلة سعيدة يا جورج.
428
00:46:47,530 --> 00:46:49,970
روبرت، قبل أن أنسى،
وصلتك الرسالة...
429
00:46:50,170 --> 00:46:52,470
لتغيير الاجتماع
من الدورية السياسية؟
430
00:46:52,770 --> 00:46:55,890
نعم سنلتقي يوم الخميس
بدلا من الاثنين أليس كذلك؟
431
00:46:55,990 --> 00:46:57,811
بشكل صحيح.
توماس خارج المدينة.
432
00:46:57,971 --> 00:46:59,330
لن يعود قبل ذلك
يوم الخميس.
433
00:46:59,530 --> 00:47:02,930
- الخميس يناسبني، لذلك...
- سوف أراك بعد ذلك.
434
00:47:03,090 --> 00:47:04,590
حسنًا يا صديقي.
435
00:47:04,730 --> 00:47:06,410
- دعني أخبرك يا روبرت.
- نعم.
436
00:47:06,510 --> 00:47:08,910
لم تسمع من على الإطلاق
باربرا، أليس كذلك؟
437
00:47:10,190 --> 00:47:13,330
ناه، لم أفعل، ولكن كما تعلمون،
غيل يعرف شيئاً، على ما أعتقد...
438
00:47:14,230 --> 00:47:17,790
سأتحدث معها حتى لو كانت تعرف شيئاً
سأتصل بك
439
00:47:17,890 --> 00:47:19,670
- هل ستفعل ذلك من أجلي؟
- نعم!
440
00:47:19,770 --> 00:47:21,810
- وهذا يعني الكثير.
- نعم نعم بالتأكيد.
441
00:47:21,990 --> 00:47:23,490
إذا كان يعرف أي شيء، سأتصل بك.
442
00:47:23,710 --> 00:47:25,830
في الأساس، يمكنك ذلك
توقف وأخبرني؟
443
00:47:26,030 --> 00:47:27,951
ربما كنا نشاهد مباراة
أو شيء من هذا القبيل.
444
00:47:28,650 --> 00:47:32,430
نعم، أنا مشغول إلى هذا الحد
مع كل هذا العمل.
445
00:47:32,550 --> 00:47:35,750
وفقط... كما تعلمون، سيكون الأمر أكثر
من السهل إذا اتصلت بك.
446
00:47:35,990 --> 00:47:38,110
- ربما في وقت آخر بعد ذلك.
- نعم بالتأكيد.
447
00:47:38,310 --> 00:47:40,310
هل تحب كرة السلة
صحيح روبرت؟
448
00:47:40,710 --> 00:47:41,890
نعم، هذا جيد.
449
00:47:42,110 --> 00:47:44,430
أنا من محبي ستيلرز.
450
00:47:45,330 --> 00:47:47,190
إنهم يلعبون كرة القدم يا جورج.
451
00:47:49,530 --> 00:47:52,030
أنت تقول أنك ترغب في ذلك
كرة السلة؟
452
00:47:52,230 --> 00:47:54,170
وكنت تعتقد أن ستيلرز
هل يلعبون كرة القدم؟
453
00:47:54,770 --> 00:47:58,710
لقد ارتبكت ، وألقيت ساقًا ،
ربما! ليلة سعيدة رغم ذلك!
454
00:47:58,810 --> 00:48:00,890
ونعم، يجب أن أعود للداخل.
455
00:48:01,090 --> 00:48:02,310
لماذا لا تفعل ذلك؟
456
00:48:02,610 --> 00:48:05,390
لماذا لا ترى؟
القليل من التلفزيون بين الحين والآخر؟
457
00:48:05,590 --> 00:48:07,330
ستيلرز يلعبون كرة القدم!
(إنهم يلعبون)
458
00:48:07,450 --> 00:48:08,950
أنت تمزح، روبرت.
459
00:48:40,350 --> 00:48:42,490
عزيزي، هل تريد بعض الملح؟
460
00:48:46,180 --> 00:48:48,000
هل يجب أن تكون بصوت عال جدا؟
461
00:48:53,600 --> 00:48:56,241
رأس شخص ما ينفجر
في هذا الفيلم؟
462
00:48:56,541 --> 00:48:59,060
لأنني أحب ذلك عندما
يحدث هذا.
463
00:49:03,600 --> 00:49:04,860
غيل؟
464
00:49:14,300 --> 00:49:16,560
ما هي اللعنة الخطأ معك؟
465
00:49:16,760 --> 00:49:19,140
- ماذا؟
- قلت لك أن تنتظر.
466
00:49:19,600 --> 00:49:22,480
- كان الباب مفتوحا.
- نعم، لكنه كان لا يزال هنا.
467
00:49:22,780 --> 00:49:24,180
وماذا حدث؟
468
00:49:27,380 --> 00:49:30,540
أنت فقط تشاهدهم لتحصل عليه
ما جئنا من أجله.
469
00:49:48,100 --> 00:49:50,380
- ألست حلوة؟
- قف!
470
00:49:54,720 --> 00:49:56,640
كفى، توقف!
471
00:49:57,780 --> 00:50:01,180
- كفى، توقف!
- أنا آسف يا عزيزتي.
472
00:50:01,460 --> 00:50:05,860
- لا أستطيع أن أسمعك!
- قلت توقف!
473
00:50:06,920 --> 00:50:10,060
من فضلك، انظر، خذ
كل ما تريده من المنزل. أي شئ.
474
00:50:10,360 --> 00:50:12,560
لا أهتم
فقط دعونا نذهب
475
00:50:13,660 --> 00:50:15,020
دعونا نذهب.
476
00:50:16,220 --> 00:50:17,720
من فضلك
477
00:50:18,530 --> 00:50:20,690
يمكنك محاولة المغادرة.
478
00:50:35,020 --> 00:50:39,900
يمكننا إيجاد حل.
تحدث معي.
479
00:50:41,020 --> 00:50:42,420
لا!
480
00:50:50,810 --> 00:50:53,380
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟
481
00:50:54,990 --> 00:50:56,560
الأمر ليس كما يبدو، حسنًا؟
482
00:50:56,690 --> 00:50:59,531
بينما كنت في الغرفة الأخرى هو
استيقظ جاميوليس وتحداني.
483
00:50:59,631 --> 00:51:00,670
لقد فقدته.
484
00:51:00,730 --> 00:51:04,790
- اللعنة عليك، كارا.
- آسف.
485
00:51:04,990 --> 00:51:08,770
كان مقيداً.
هل تحاول إفسادنا جميعاً؟
486
00:51:08,870 --> 00:51:10,750
ولم تسمع ما قاله.
487
00:51:11,150 --> 00:51:14,850
- كنت ستفعل الشيء نفسه.
- لا تخبرني ماذا سأفعل.
488
00:51:16,930 --> 00:51:20,131
مجرد تنظيف هذه الفوضى
ودعنا نختفي.
489
00:51:21,370 --> 00:51:23,130
وهي؟
490
00:51:24,510 --> 00:51:26,730
يجب أن نأخذها معنا.
491
00:51:43,340 --> 00:51:46,300
روبرت! غيل!
492
00:52:04,740 --> 00:52:06,320
من هو؟
493
00:52:07,540 --> 00:52:10,121
إنه الرجل الذي رأيناه
كما جئنا.
494
00:52:12,640 --> 00:52:14,340
ماذا تريد مني أن أفعل؟
495
00:52:14,940 --> 00:52:17,560
لحظة للتفكير.
496
00:52:20,340 --> 00:52:22,120
ابق هنا وراقبها.
497
00:52:26,660 --> 00:52:30,660
- أيمكنني مساعدتك؟
- حسنا، نعم.
498
00:52:31,160 --> 00:52:32,620
من أنت
499
00:52:32,790 --> 00:52:35,150
آسف، أنا ابن عم
من غيل، جيس.
500
00:52:35,360 --> 00:52:37,620
أنا جورج.
أنا الجار.
501
00:52:37,820 --> 00:52:38,930
سمعت رصاصة.
502
00:52:39,100 --> 00:52:41,540
هل روبرت وجيل هنا؟
هل كل شيء على ما يرام؟
503
00:52:41,790 --> 00:52:43,681
لا، روبرت وجيل
إنه ليس هنا الآن.
504
00:52:44,220 --> 00:52:47,360
اعتقدت أنني رأيت
سيارتهم بالخارج.
505
00:52:51,250 --> 00:52:54,610
أنا أقول لك، أنا أعيش معها
الحي منذ حوالي 20 عامًا.
506
00:52:54,760 --> 00:52:57,330
لم يسبق لي أن رأيت ذلك يحدث
شيء سيء هنا.
507
00:52:57,930 --> 00:52:59,330
بالطبع...
508
00:52:59,650 --> 00:53:03,750
ربما يكون ذلك لأننا قمنا بتنظيم واحدة
الحماية المدنية مذهلة.
509
00:53:05,080 --> 00:53:08,560
ربما أستطيع لك
إعطاء المزيد من المعلومات.
510
00:53:10,480 --> 00:53:13,041
- علينا أن نحصل عليها الآن.
- هل نأخذها؟
511
00:53:13,191 --> 00:53:14,441
وماذا يجب أن نفعل؟
512
00:53:15,280 --> 00:53:18,381
علينا أن نحرقه كله
المنزل معها فيه
513
00:53:18,491 --> 00:53:19,880
وجعله ل
يبدو وكأنه حادث.
514
00:53:19,980 --> 00:53:24,360
- والجار؟
- اسمعي يا دينيس! ليس لدينا الوقت!
515
00:53:24,480 --> 00:53:26,040
عليك اللعنة. نعم.
516
00:53:26,240 --> 00:53:28,560
حسنًا. سأذهب للعثور عليه
علبة الغاز.
517
00:53:29,080 --> 00:53:30,580
أشكرك.
518
00:55:15,520 --> 00:55:21,120
قسم الشرطة
519
00:55:28,120 --> 00:55:30,200
أنت هنا في وقت مبكر
في الصباح؟
520
00:55:30,300 --> 00:55:32,860
نعم يا سيدي، أنا هنا
من الساعة 8 صباحا.
521
00:55:36,090 --> 00:55:38,310
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
522
00:55:39,500 --> 00:55:41,881
قال الشرطي ستيفنز ذلك
كنت ترغب في سماع ذلك.
523
00:55:42,081 --> 00:55:43,920
انظر، أنا جورج.
524
00:55:46,310 --> 00:55:49,550
أنا أيضا الرأس
سياسة دورية الأحياء.
525
00:55:50,390 --> 00:55:52,530
لقد فعل ذلك الكثير من الخير.
526
00:55:52,950 --> 00:55:57,740
حسنًا، لقد احترق منزلهم الليلة الماضية.
ورأيت شخصًا غريبًا بالداخل.
527
00:55:57,890 --> 00:55:59,790
قالت أن اسمها جيس.
528
00:56:02,570 --> 00:56:03,930
لن أسأل.
529
00:56:04,030 --> 00:56:06,410
- ثم لا تفعل ذلك.
- ماذا؟
530
00:56:06,610 --> 00:56:10,110
إذا كنت لا تريد أن تسأل شيئا،
ثم لا تفعل ذلك.
531
00:56:11,230 --> 00:56:13,730
إنه يشتت انتباهي فقط.
532
00:56:14,230 --> 00:56:18,831
كما تعلمون، توقفت على الإطلاق
للتفكير...
533
00:56:19,011 --> 00:56:22,230
أنك قد تهدر
وقتي؟
534
00:56:22,530 --> 00:56:25,850
أنت لم تتحدث معهم على الإطلاق
الناس لهذه المرأة؟
535
00:56:26,050 --> 00:56:28,210
شريف، إنهم مفقودون.
536
00:56:28,810 --> 00:56:32,351
أخبرني الضابط ستيفنز
ماذا كان عليك أن تعطيني...
537
00:56:32,491 --> 00:56:34,751
بعض المعلومات الرائعة.
538
00:56:34,850 --> 00:56:40,110
قال كل ما تعرفه يمكن أن يسقط
ضوء جديد على القضية.
539
00:56:40,510 --> 00:56:43,031
حتى الآن، الوحيد
ماذا فعلت...
540
00:56:43,131 --> 00:56:47,211
... هو أن تقول لي نفس الشيء
هراء وأنا أعلم بالفعل.
541
00:56:48,070 --> 00:56:51,131
الآن لا بد لي من الاستغناء
الضابط ستيفنز...
542
00:56:51,311 --> 00:56:54,070
...لأنه كذب علي.
543
00:56:55,090 --> 00:56:57,490
- ماذا؟
- ستيفنز !!!
544
00:56:59,570 --> 00:57:00,870
نعم شريف؟
545
00:57:01,090 --> 00:57:02,770
يتم طردك.
546
00:57:03,750 --> 00:57:05,250
لكن القضية؟
547
00:57:06,910 --> 00:57:10,530
اخرج من قسمي
548
00:57:13,110 --> 00:57:16,570
- نعم شريف.
- توقف، لدي هذا الرسم.
549
00:57:16,970 --> 00:57:19,610
إنها تلك الفتاة التي
لقد ذكرت، جيس.
550
00:57:21,110 --> 00:57:22,990
طاب يومك.
551
00:57:23,290 --> 00:57:25,870
جعلوني أصفها
لقد جئت للتو هنا.
552
00:57:26,830 --> 00:57:29,590
لقد كانت لطيفة جدًا.
553
00:57:30,150 --> 00:57:32,251
يرتدون ملابس سوداء، مثل واحد
من هؤلاء اللصوص..
554
00:57:32,371 --> 00:57:35,350
- ...الذي تراه في الأفلام.
- لص؟
555
00:57:35,670 --> 00:57:37,070
نعم يا سيدي.
556
00:57:37,210 --> 00:57:39,710
ولم يسمح لي أيضًا
أقترب من الباب.
557
00:57:40,310 --> 00:57:41,291
اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك
اعرف ذلك...
558
00:57:41,431 --> 00:57:43,610
مع كل هذه السرقات التي
تحدث في مقاطعة روكينجهام.
559
00:57:43,790 --> 00:57:46,370
لذا نعم، أنا أقدر ذلك حقًا
البصيرة الخاصة بك.
560
00:57:46,650 --> 00:57:50,350
لذلك يمكنك... لنا
مسح الزاوية
561
00:58:15,200 --> 00:58:16,640
ستيفنز!
562
00:58:16,840 --> 00:58:18,921
لا بد لي من طردك
مرة أخرى اليوم؟
563
00:58:19,100 --> 00:58:20,900
ابقَ قريبًا.
564
00:58:21,380 --> 00:58:26,980
دعونا ندعو لتعزيزات.
تغطيني
565
00:58:40,320 --> 00:58:44,180
قسم شرطة المقاطعة
روكينجهام، افتح!
566
00:58:47,770 --> 00:58:49,370
هل سمعت ذلك؟
567
00:58:55,340 --> 00:58:57,860
- هل يجب أن نذكر ذلك؟
- لا.
568
00:59:00,050 --> 00:59:03,590
هذا الهراء سوف يتوقف
هنا والآن.
569
00:59:07,240 --> 00:59:09,560
هذا هو المنزل.
570
00:59:10,440 --> 00:59:14,960
عندما تكون مستعدًا، هذا السلاح
من الأفضل أن تكون ممتلئة.
571
00:59:35,410 --> 00:59:38,870
مساء الخير يا آنسة.
كيف حالك اليوم
572
00:59:39,510 --> 00:59:44,290
أنا عمدة مقاطعة روكينجهام،
ولدي مشكلة صغيرة.
573
00:59:44,710 --> 00:59:46,630
أنا أبحث عن شخص.
574
00:59:48,250 --> 00:59:50,250
هذا هو الشخص الذي
أنا مهتم
575
00:59:50,430 --> 00:59:52,110
اسمها دينيس.
576
00:59:52,330 --> 00:59:55,391
هل رأيتها؟
هل تعرف أين هو؟
577
00:59:55,990 --> 00:59:57,590
لا.
578
00:59:58,530 --> 01:00:00,770
إذن هكذا سيكون الأمر، هاه؟
579
01:00:02,250 --> 01:00:05,291
اسمحوا لي أن أسألك شيئا، هل تعتقد؟
سيكون ذلك على ما يرام...
580
01:00:05,441 --> 01:00:08,790
….إذا دخلت
وتحدثت لفترة من الوقت؟
581
01:00:08,990 --> 01:00:10,730
أفضل ألا أفعل ذلك.
582
01:00:11,530 --> 01:00:13,291
نعم، أعتقد أنه سوف
كان أفضل...
583
01:00:13,451 --> 01:00:15,200
اسمحوا لي أن تمر
من هذا الباب.
584
01:00:15,340 --> 01:00:17,550
شريف، ربما ينبغي علي ذلك
أعود مع مذكرة تفتيش!
585
01:00:18,510 --> 01:00:22,090
- هل أنت المسؤول؟
- لا يا سيدي.
586
01:00:22,750 --> 01:00:26,150
- هل أنت الرئيس؟!
- لا يا سيدي.
587
01:00:26,250 --> 01:00:29,370
ثم اللعنة
ودعني أقوم بعملي.
588
01:00:29,810 --> 01:00:33,091
والآن أنا ومساعدي..
589
01:00:33,191 --> 01:00:35,710
سمعنا بعض الصراخ
من هذا المنزل.
590
01:00:36,650 --> 01:00:42,270
سوف تقول لي أن التلفزيون الخاص بك
هل كان الصوت مرتفعًا جدًا أو شيء من هذا القبيل؟
591
01:00:42,730 --> 01:00:44,950
هذا الهراء لا يعمل!
592
01:00:45,230 --> 01:00:47,851
إذا اكتشفت أن بلدي
كنت تكذب
593
01:00:48,511 --> 01:00:52,830
ستجد نفسك في أعمق خلية
الذي أعيشه طوال فترة سجني.
594
01:00:53,230 --> 01:00:55,450
الآن، افتحه
الباب,
595
01:00:55,610 --> 01:00:57,151
الحصول على مؤخرتك
من الوسط...
596
01:00:57,291 --> 01:01:01,230
غير المرغوب فيه ل
لا تقطعها!
597
01:02:04,690 --> 01:02:07,950
لا! يا إلهي!
598
01:02:09,110 --> 01:02:13,370
- من فضلك يا الله!
- كارا، توقف!
599
01:02:22,720 --> 01:02:24,680
اللعنة علي!
600
01:02:32,030 --> 01:02:33,530
عاهرة!
601
01:02:36,630 --> 01:02:39,430
أنا مدين لك بالحياة.
602
01:02:39,930 --> 01:02:42,530
كما أعطيتني الحياة.
603
01:02:43,651 --> 01:02:50,830
فالمكافأة قريبة.
لدينا الإمكانيات وأشعر بها.
604
01:02:52,910 --> 01:02:58,670
في سبيل الله من فضلك!
العمل، وأنا أعلم أنك تستطيع!
605
01:03:16,120 --> 01:03:17,590
علينا أن نغادر.
606
01:03:30,490 --> 01:03:32,090
المسيح!
607
01:03:33,110 --> 01:03:36,930
أنت! من أنت
608
01:03:43,910 --> 01:03:47,430
أنا الدكتور بن كارتر.
609
01:03:51,260 --> 01:03:53,660
النزول، اللعنة!
610
01:03:55,060 --> 01:03:58,380
أنت، افتح هذا القفص.
611
01:04:01,500 --> 01:04:06,061
قد لا تكون الأذكى
فكرة كانت لديك من قبل، أيها المأمور.
612
01:04:06,191 --> 01:04:10,540
ستفعل كما أقول، وإلا
سوف تفجر عقلك.
613
01:04:12,770 --> 01:04:16,770
- لا.
- اصمتي أيتها العاهرة!
614
01:04:23,260 --> 01:04:28,220
أنا آسف جدا.
أردت أن أنقذكم جميعا.
615
01:04:31,270 --> 01:04:36,130
- الله يكون في عوننا جميعا.
- ماذا يحدث هنا؟
616
01:04:36,330 --> 01:04:38,510
أمي، هل أنت على قيد الحياة؟
617
01:04:49,330 --> 01:04:50,710
لا!
618
01:05:10,310 --> 01:05:13,091
- أريدك أن تذهب إلى الطابق العلوي.
- لا، أنا...
619
01:05:13,191 --> 01:05:17,131
- لا بد لي من الحصول على بقية المصل المضاد!
- لن أراك مرة أخرى!
620
01:05:17,331 --> 01:05:21,690
عليك...افعلها...
الآن! يذهب!
621
01:05:51,370 --> 01:05:53,770
دع الغضب يسيطر!
622
01:05:54,670 --> 01:05:56,170
عليك اللعنة!
623
01:06:02,480 --> 01:06:04,460
ابق هناك يا فتى!
624
01:06:16,140 --> 01:06:18,240
قرني!
625
01:06:21,220 --> 01:06:25,840
اللعنة مؤخرتك
طفل باجاتيل!
626
01:06:28,180 --> 01:06:30,740
لا تقتربوا مني أيها الأوغاد الأغبياء!
627
01:06:31,700 --> 01:06:33,660
اتركني وحدي!
628
01:06:36,260 --> 01:06:40,680
القدامى! اذهب بعيدا
فوقي!
629
01:07:23,260 --> 01:07:24,560
يا إلهي!
630
01:07:26,800 --> 01:07:29,260
ماذا يحدث هنا؟
631
01:07:33,360 --> 01:07:36,660
أوه لا.
ليست ابنتي الصغيرة!
632
01:08:06,590 --> 01:08:08,090
ليزا!
633
01:08:13,330 --> 01:08:15,330
ماذا فعلت؟
634
01:08:16,890 --> 01:08:18,490
سيد!
635
01:08:19,210 --> 01:08:21,570
لقد خدعتني مثل احمق!
636
01:08:22,530 --> 01:08:25,820
لم يكن هناك أي أمل على الإطلاق.
637
01:08:31,660 --> 01:08:33,780
كان دينيس على حق.
638
01:08:34,780 --> 01:08:37,600
لا أستطيع اللعب يا إلهي...
639
01:08:58,180 --> 01:09:03,100
بعد 8 أسابيع
640
01:09:44,121 --> 01:09:46,841
إلى الأمام! اصطفهم!
أخرجوا أسلحتكم!
641
01:09:47,941 --> 01:09:49,620
قيعان بيضاء يا شباب!
642
01:09:52,441 --> 01:09:55,760
نعم يا عزيزتي، اصعديهم يا أولاد!
هيا، أنت العاهرة جدا!
643
01:09:57,780 --> 01:10:01,700
- هيا، اللعنة، دعونا نذهب!
- هيا يا طفل سكاتفيس!
644
01:10:01,900 --> 01:10:06,940
هيا يا طفلي ذو الشعر الطويل الناعم
الهبي! تعال إلى الأم!
645
01:10:08,540 --> 01:10:10,140
نلتقي!
646
01:10:10,360 --> 01:10:11,900
هيا يا جميلة!
647
01:10:13,920 --> 01:10:15,900
نعم، أنت حزين جدًا، أليس كذلك؟
648
01:10:33,120 --> 01:10:36,350
هل تريدني
تعال وقبض علي طفل!
649
01:11:11,630 --> 01:11:13,950
لم يتمكنوا من العثور على أي شخص
أي شخص آخر للقيام بذلك؟
650
01:11:14,230 --> 01:11:15,830
هذا أمر مثير للسخرية.
651
01:11:16,690 --> 01:11:19,650
على الأقل أضاءنا
النار. واحد، اثنان...
652
01:11:23,350 --> 01:11:26,731
- أنت بخير مع كل هذا.
- نعم أعلم، هذا سيكون على ما يرام.
653
01:11:29,500 --> 01:11:31,440
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟
654
01:11:31,640 --> 01:11:34,180
أعتقد أننا حطمنا الرقم القياسي.
أعتقد ذلك.
655
01:11:34,380 --> 01:11:38,501
أعتقد أننا تجاوزنا الخمسين
ربما حتى 100.
656
01:11:38,691 --> 01:11:41,921
وكيف تعرف بوجوده
حقا رقما قياسيا؟
657
01:11:42,141 --> 01:11:44,460
لم يكن هناك واحد أبدا
اندلاع الزومبي.
658
01:11:50,140 --> 01:11:51,740
يساعد!
659
01:11:52,840 --> 01:11:54,740
الزومبي لا يصرخون يا شباب.
660
01:11:55,200 --> 01:11:58,300
لدينا ناجٍ!
دعنا نذهب لجمعها!
661
01:12:04,520 --> 01:12:06,620
يا إلهي ماذا حدث هنا؟
662
01:12:06,800 --> 01:12:09,080
- من فضلك ضعني.
- عليك اللعنة.
663
01:12:09,260 --> 01:12:11,920
منذ متى وأنت على هذا النحو
فتاتي
664
01:12:12,640 --> 01:12:14,790
اعتقدت أنك كذلك
واحدة من تلك الأشياء.
665
01:12:15,920 --> 01:12:17,790
يا بني، افعل شيئًا حيال ذلك
الفتاة.
666
01:12:17,910 --> 01:12:19,761
لا تدعها فقط
انها معلقة هناك.
667
01:12:19,891 --> 01:12:21,120
كما تعلمون، إنه على حق.
668
01:12:21,230 --> 01:12:22,531
أنت محظوظ أن البعض
من هذه الأشياء...
669
01:12:22,631 --> 01:12:25,531
لم يدخل ولم يدخل
لدغة الحمار.
670
01:12:26,220 --> 01:12:28,980
إنه غير مهتم بك.
اترك الفتاة وشأنها.
671
01:12:29,110 --> 01:12:30,560
قم بتحميله من هنا.
672
01:12:30,760 --> 01:12:32,480
يقولون أن الشقراوات
استمتع بمزيد من المرح
673
01:12:32,680 --> 01:12:35,480
لكنني لا أعتقد أنك
أنت تحظى بالكثير من المرح الآن.
674
01:12:35,780 --> 01:12:36,630
تعال الآن
675
01:12:36,730 --> 01:12:40,600
ما هذا الفأر الميت
و...الرائحة الكيميائية؟
676
01:12:40,700 --> 01:12:42,080
هيا، اتركها وشأنها
بجدية الآن
677
01:12:42,160 --> 01:12:44,900
لديك المزيد من الفرص
مع بعض الموتى.
678
01:12:45,100 --> 01:12:47,901
أحضر لها شيئاً لتأكله
وهذا سوف يساعدها.
679
01:12:48,061 --> 01:12:50,020
ثم يمكنك اللعب
معها يا ابن عم.
680
01:12:50,380 --> 01:12:51,880
تعالي هنا يا فتاة.
681
01:12:53,680 --> 01:12:56,140
هيا يا شباب. دعنا نذهب.
682
01:12:56,460 --> 01:12:58,960
إنها أجمل قليلاً من تلك الموجودة هناك
خارج حرق في النار.
683
01:12:59,140 --> 01:13:00,540
كن لطيفا!
684
01:13:09,850 --> 01:13:13,690
هيا، أخرجها الآن.
مع الناعمة .
685
01:13:15,480 --> 01:13:18,760
كل شيء على ما يرام، فتاة.
سوف نعيدك إلى المدينة.
686
01:13:21,800 --> 01:13:23,500
هل تعرضت للعض؟
687
01:13:24,280 --> 01:13:27,340
يا رجل، هل تعرضت للعض؟
قطع الهراء. أنا لا ألعب.
688
01:13:27,540 --> 01:13:28,850
لا أرى أي علامات عليها.
689
01:13:29,090 --> 01:13:33,421
هيا يا فتاة.
سأفتح لك الباب.
690
01:13:34,060 --> 01:13:36,230
ادخلي هناك يا فتاة.
691
01:13:37,100 --> 01:13:39,310
سوف نلقي نظرة فاحصة على ذلك.
692
01:13:39,800 --> 01:13:42,560
سوف نتأكد من عدم حدوث ذلك
جعل علامة عليها.
693
01:13:42,760 --> 01:13:46,220
لا تقلق، سوف نعيدك
إلى المخيم بسرعة.
694
01:13:46,430 --> 01:13:49,080
أعلم أنك سوف تكون جائعا بعد ذلك
منذ وقت طويل.
695
01:14:30,280 --> 01:14:31,980
معزولة.
696
01:14:32,760 --> 01:14:35,300
لقد اعتدت على ذلك الآن.
697
01:14:36,280 --> 01:14:41,860
هدأتني الأصوات داخل هذا المكان،
لقد خدروا أفكاري الجامحة.
698
01:14:43,360 --> 01:14:46,631
استغرق الأمر أسابيع حتى أرى شخصًا حيًا.
699
01:14:47,411 --> 01:14:49,660
لكن الأمر كان أكثر أمانًا بهذه الطريقة.
700
01:14:51,180 --> 01:14:53,620
أبدو كالميت الآن.
701
01:14:54,800 --> 01:15:00,090
<ط> غريزة البشرية للسيطرة
وانتشارها دائما يذهلني.
702
01:15:00,880 --> 01:15:03,580
لم يكن الموتى هم من
لقد أخافوهم.
703
01:15:04,220 --> 01:15:06,621
ولكن فقدان قوتهم.
704
01:15:06,921 --> 01:15:09,660
الموجة الأولى
جاء بعد أشهر.
705
01:15:10,400 --> 01:15:14,810
أدى ذلك إلى أحداث مرعبة
وهو ما أطلق عليه الصحفيون...
706
01:15:15,661 --> 01:15:17,880
"حمام الدم المتفجر".
707
01:15:18,880 --> 01:15:26,880
الترجمة: